1 00:02:11,357 --> 00:02:18,388 في عام 1915، في فصل الشتاء، جبل جين يي. 2 00:02:52,465 --> 00:03:02,397 على استعداد ل اطلاق النار، و عيون لا وميض. تفهم؟ 1 ، 2 ، 3. 3 00:03:02,475 --> 00:03:05,273 - سحب. - الانفجار. 4 00:03:05,311 --> 00:03:07,245 صحيح. 5 00:03:07,346 --> 00:03:13,307 - ابي، هو حق الوقت؟ - دقيقة جدا. 6 00:03:23,496 --> 00:03:25,521 - تبادل لاطلاق النار ما في المرة القادمة ؟ - خنزير بري. 7 00:03:26,265 --> 00:03:29,496 الخنزير ؟ ما يمكنك التقاط الخنازير البرية ؟ 8 00:03:30,403 --> 00:03:34,339 حسنا، في المرة القادمة الصيد الخنازير البرية مع والده. 9 00:03:40,246 --> 00:03:45,343 الخوف؟ منزلنا هناك. ما يمكننا روية البيت ؟ 10 00:05:05,331 --> 00:05:13,238 وضع هناك، لبضعة ايام اخرى لا يزال سوف يعود ، دلو تعطيه لي. 11 00:05:13,306 --> 00:05:18,505 كان الطقس باردا جدا ، وجلب. 12 00:05:19,278 --> 00:05:27,276 لذلك كنت تخطط ل اكل العشب ؟ تناول الطعام معا سوك يي. 13 00:05:27,486 --> 00:05:31,388 - الاب سوك يي. - انا اذهب. 14 00:05:32,358 --> 00:05:39,491 هذه المرة انا بالتاكيد للقبض على شيء في المقابل ، كنت على عقد لفترة اطول قليلا. 15 00:05:41,434 --> 00:05:43,459 الاب سوك ايه. 16 00:05:45,271 --> 00:05:47,398 البرد ، انتقل! 17 00:10:53,345 --> 00:10:58,305 في عام 1925 ، جيونج وزير غرفة. 18 00:11:04,323 --> 00:11:09,386 الشرف، وهذا هو هدية ارسلت من هامغيونغ الجزيرة لعظمة. 19 00:11:09,528 --> 00:11:11,325 فتح. 20 00:11:17,536 --> 00:11:25,272 القمامة! هذه السلع تعطي فقط لمحافظ العاصمة. 21 00:11:25,310 --> 00:11:27,437 حسنا، اعرف مسبقا. 22 00:11:39,324 --> 00:11:42,384 - ريو. - حسنا، سعادة. 23 00:11:42,461 --> 00:11:46,420 انت تعرف ما هو مكتوب في التقرير وانا اقرا الان ؟ 24 00:11:48,500 --> 00:11:58,273 مفرزة الاولى من مدفعية ، الذين هاجموا الشهر الماضي جحافل من جين يى الجبال الكورية ، هناك خسارة. 25 00:11:58,310 --> 00:12:04,442 بعد شهر في واد وجدت من قبل الحطابين. 26 00:12:04,450 --> 00:12:09,444 كيفية العثور عليه؟ هل تريد ان تقرا ذلك؟ 27 00:12:10,355 --> 00:12:14,291 لا، جلالتكم ، انا لا يجرو. 28 00:12:15,360 --> 00:12:22,266 من المستغرب مرة واحدة ، ويقول التقرير ان ايا من الهييات كانت مثالية. 29 00:12:22,434 --> 00:12:29,465 - في الواقع ، من فعل هذا ؟ - انا اسف ، جلالتكم. 30 00:12:30,309 --> 00:12:38,216 ذلك ما يسمى نمر جين يي لا يزال لم يعتقلوا؟ ؟ 31 00:12:38,283 --> 00:12:43,414 - او هناك يمكن ان يتم القبض عليه ؟ - شرفك. 32 00:12:46,492 --> 00:12:49,484 اذا كان هذا الفريق المدفعية اخرى، حلها من البداية. 33 00:12:50,262 --> 00:12:53,231 ولكن لماذا فقط الرجال التي هي بطيية جدا؟ 34 00:12:53,265 --> 00:12:56,462 الشكر لكم، والشعب الكوري اكثر ازدهارا. 35 00:12:56,535 --> 00:13:03,407 ولكن هذا يتعارض ايضا مع وظيفة مساعدة النمور كوريا كهدف لل مبنى الحكومة. 36 00:13:03,475 --> 00:13:06,501 - ما رايك؟ - انا اسف ، جلالتكم. 37 00:13:08,313 --> 00:13:15,412 الان تعبية جميع مطاردة افراد ، سيلقى القبض عليه في اقرب وقت ممكن. 38 00:13:18,457 --> 00:13:24,418 كذلك ، اذا لم تفي بوعودها ، عليك ان تكون مسوولة. 39 00:13:25,264 --> 00:13:30,497 فيما كان لديك اي غرض اخر ام لا كما ينبغي التحقيق فيها. 40 00:13:32,471 --> 00:13:37,465 شرف ، ماذا يعني ان يكون غرض اخر ؟ 41 00:13:39,278 --> 00:13:44,238 في الواقع ، كنت لا تزال الكوريين. 42 00:13:44,283 --> 00:13:49,277 اذا كنت لا تريد ان تجعل الناس يسييون فهمها ، وقبض هذا الشخص في اقرب وقت ممكن. 43 00:13:49,388 --> 00:13:56,317 لا اقول لكم لن يلحقوا بهم من البداية؟ كيف كنت ارغب في القاء القبض عليهم. 44 00:13:56,361 --> 00:14:00,297 انت تعلم. 45 00:14:00,432 --> 00:14:03,265 وبطبيعة الحال ، جلالتكم. 46 00:14:41,506 --> 00:14:49,277 ما زال هناك ، المكان ليس احد بعد الان. 47 00:15:09,368 --> 00:15:22,304 نجد ، انظر قدم يجب ان تكون كبيرة جدا. 48 00:15:22,381 --> 00:15:28,479 نذهب الى حيث لمغادرة الهييات هنا. 49 00:15:29,254 --> 00:15:35,352 هولاء الناس يجب ان يكون في مكان ما ، وترك الناس انفسهم يمكن ان تذهب الى اي مكان ؟ 50 00:15:36,261 --> 00:15:42,222 وعادة ما لا يترك اثرا ، متى نذهب بحثا منهم. 51 00:15:43,235 --> 00:15:46,363 - وفيما يلي الهاوية ؟ - صحيح. 52 00:15:46,505 --> 00:15:51,465 هنا كان لا اثر للماء ، وكذلك غدا سوف تذهب بالتاكيد من هنا الى اسفل. 53 00:15:52,544 --> 00:15:55,513 - جعل فخ هنا. - جيد. 54 00:15:56,281 --> 00:15:59,341 - ارفاق الشباك. - جيد. 55 00:16:02,387 --> 00:16:08,417 - جعل فخ جيدا ، فهم ؟ - ذلك. 56 00:16:09,261 --> 00:16:11,525 الربيع الرياح. 57 00:16:13,465 --> 00:16:18,266 يبدو ان هذا الوقت يجب ان تطير حقا. 58 00:16:44,329 --> 00:16:48,459 - لا يوجد حتى الان انباء عن الجبل؟ - صحيح. 59 00:16:56,375 --> 00:16:59,435 مزعجة. 60 00:17:04,349 --> 00:17:10,310 - دوك تشون الرجل؟ - تم احضارها ، ولكن. 61 00:17:13,358 --> 00:17:18,489 مهلا، بناء. 62 00:17:20,532 --> 00:17:24,400 اعقاب سريع. 63 00:17:43,355 --> 00:17:46,449 جديد وقت ما انه قد شرب من هذا القبيل. 64 00:17:47,292 --> 00:17:58,260 فقط القليل من الشراب اثناء تناول الطعام. ما ينبغي ان يميز النبيذ الشراب ؟ 65 00:17:58,503 --> 00:18:01,438 دوك تشون الرجل. 66 00:18:03,375 --> 00:18:09,439 - هذه المرة عصيان مرة اخرى. - اوه ، وقال لي لمطاردة ذلك؟ 67 00:18:12,451 --> 00:18:16,387 قطعا لا اطلاق سراح الابرياء. 68 00:18:16,421 --> 00:18:24,453 يجب ان اقول كم مرة ؟ لدي لعدم القيام بذلك. 69 00:18:24,463 --> 00:18:29,400 القمامة مثل هذا يمكن ان تفعل ماذا؟ 70 00:18:29,468 --> 00:18:35,429 لم يطلب منك ان تاخذ زمام المبادرة ، فقط اقول لك لافتا لهم الطريق وحده. 71 00:18:35,507 --> 00:18:47,385 هذا الشخص بغض النظر عن الجبل ايضا يجب ان لا يزعج الملك الجبل. 72 00:18:47,452 --> 00:18:58,226 - انت الكوريين كذلك ، هل نفهم. - ماذا تقول الان ؟ 73 00:18:58,296 --> 00:19:02,494 الذين الكوريين ؟ 74 00:19:10,475 --> 00:19:13,308 تشون رجل على سطح السفينة. 75 00:19:14,446 --> 00:19:20,510 احمل لك من قبل القرويين البصر ايضا حدوده. 76 00:19:23,522 --> 00:19:25,387 ما فهم بالفعل ؟ 77 00:19:33,298 --> 00:19:36,267 الاب. 78 00:19:40,338 --> 00:19:48,336 - يكون الطقس بارد جدا لماذا ياتون الى هنا ؟ - جيت لان والدها قلقا. 79 00:19:48,413 --> 00:19:52,406 القلق ماذا؟ منگكنكه تريد ان تفعل حركة الاستقلال ؟ 80 00:19:53,351 --> 00:20:00,484 يقول الجميع كلمات تجعل الناس يشعرون بالقلق ، قلق بالطبع. 81 00:20:04,429 --> 00:20:07,421 لا بد لي من شرب القليل من الخمر. 82 00:20:07,465 --> 00:20:13,426 لم الاب لا تعلم انها تتحدث عنك؟ 83 00:20:14,306 --> 00:20:17,298 الطريق السريع، و غروب الشمس. 84 00:20:17,342 --> 00:20:19,503 كيف يمكن علاج الطفل الوحيد مثل هذا؟ 85 00:20:20,278 --> 00:20:21,336 ماذا قلت؟ 86 00:20:21,379 --> 00:20:24,280 وقال انا اب جيد جدا لا باس. 87 00:20:24,349 --> 00:20:29,377 ماذا تقول؟ تعلم على يد من؟ طريقة سريعة. 88 00:20:29,487 --> 00:20:32,320 قلت لك جيدا ، لماذا؟ 89 00:20:33,525 --> 00:20:36,392 الاستيلاء. 90 00:20:57,515 --> 00:21:01,417 ترك له. 91 00:22:27,472 --> 00:22:35,277 اليوم على نحو سلس جدا ، تتحول الساقين في ضوء. 92 00:24:42,507 --> 00:24:48,343 لم اكن اقول لك ان تذهب الى المرحاض. 93 00:24:49,314 --> 00:24:51,248 يجري التسرع. 94 00:24:51,316 --> 00:24:55,446 على عجل ماذا؟ لم المرحاض حتى الان؟ 95 00:24:56,454 --> 00:25:03,360 انا زراعة. - تطوير ما ؟ كنت تعتقد ان يتم تربيتها لك؟ 96 00:25:03,394 --> 00:25:07,296 الاطفال الذين لا يعرفون سوى للعب. 97 00:25:08,433 --> 00:25:13,496 - لماذا لم يتوقفوا ؟ - كنت التبول ، انتظر لحظة. 98 00:25:14,239 --> 00:25:18,300 - الكثير. - ومن المقرر ان ينضم الى والده هذا. 99 00:25:18,409 --> 00:25:22,368 لقد اعدت ساخنة وسريعة الذهاب الاستحمام. 100 00:25:22,447 --> 00:25:24,438 نعم فعلا. 101 00:25:34,492 --> 00:25:37,484 لدي القدرة ، لا؟ 102 00:25:46,237 --> 00:25:49,297 ابي، نحن استقل معا. 103 00:25:49,374 --> 00:25:54,277 تاتي سريعة، الشاب بطيء جدا تستطيع ان تفعل ما؟ ؟ 104 00:25:54,345 --> 00:25:59,282 ما هو على قمة احد الجبال ؟ لماذا هذه العجلة؟ 105 00:25:59,317 --> 00:26:01,444 كم مرة اقول لك. 106 00:26:01,519 --> 00:26:08,288 ترغب في الحصول على شيء من الجبل ، يجب ان يكون اكثر اجتهادا من الحيوانات في الجبال. 107 00:26:08,359 --> 00:26:16,266 لم انا دايما ما اقول يجب اليوم وغالبا ما تستخدم الدماغ. 108 00:26:16,301 --> 00:26:20,294 - هل لديك عقل؟ - القتلى. - هل لديك عقل؟ - ابي. 109 00:26:20,405 --> 00:26:24,341 ما هو؟ لماذا تبقى الدعوة لي ؟ هل انا ميت؟ 110 00:26:25,543 --> 00:26:31,311 وبالتالي فاننا لا نتف النباتات الطبية لا قيمة لها مرة اخرى. 111 00:26:31,382 --> 00:26:38,288 نحن نعلق فخ هناك، و اشكر نظيفة. مجتهدة مثل مضيعة للطاقة. 112 00:26:38,356 --> 00:26:45,228 - ولن يودي ذلك الا الجسم تعاني. - من يفعل ذلك؟ 113 00:26:45,296 --> 00:26:49,357 التقاط ما يمكن ان يتم القبض عليه ، لا الكثير من الطموح. 114 00:26:49,400 --> 00:26:53,461 كل ما هو ، لا طايل منه والكثير من الطموح غير مجدية. 115 00:26:54,272 --> 00:26:58,299 ثم لا بد من ازالتها. 116 00:26:58,376 --> 00:27:09,253 الادب يعرف گنگن ماذا؟ هذا الجبل او هذا الجبل ، قبض على اخرين الحيوانات الجبلية لتناول الطعام. 117 00:27:09,320 --> 00:27:12,517 انها لا تزال تعيش بشكل جيد. 118 00:27:13,358 --> 00:27:16,384 اغلقت سريعة والمتابعة خطواتي. 119 00:27:18,329 --> 00:27:26,361 هذا الرجل العجوز ، والمشي معا. لا توذي قدميك ؟ 120 00:27:28,306 --> 00:27:41,276 - قد تم القبض عليه ؟ - الى الوراء. 121 00:27:41,352 --> 00:27:44,321 الق نظرة على هذا. 122 00:27:47,258 --> 00:27:49,488 انها على وشك ان تبدا. 123 00:27:50,294 --> 00:27:54,458 - حسنا، ما كنت قد رايت ؟ - شكرا. 124 00:28:09,480 --> 00:28:11,448 هل تبحث عن لي؟ 125 00:28:11,549 --> 00:28:16,350 اليوم الشعب الكوري اهتمام جدا ل هذا المكان. 126 00:28:16,421 --> 00:28:19,481 ذلك لان القي القبض على البضاعة اليوم. 127 00:28:19,524 --> 00:28:24,484 و اعتقل اليوم هي الحيوانات التي يعتبره نمر من قبل الكوريين هنا. 128 00:28:25,263 --> 00:28:31,395 - ما هو ذاهب للحصول على؟ - لم يكن ذلك سهلا. 129 00:28:33,404 --> 00:28:37,431 انه الماكرة مثل الثعلب. 130 00:28:38,276 --> 00:28:41,336 ما هي كلمات صياد الشهير ؟ 131 00:28:42,447 --> 00:28:45,416 الوقت امر ملح. 132 00:28:47,285 --> 00:28:53,417 النبيلة بالتاكيد لاعادة عند العودة الى اليابان. 133 00:28:53,491 --> 00:29:00,488 لذلك على اي حال يجب ايضا ان قبض. 134 00:29:01,265 --> 00:29:08,228 اذا كنت لا تزال ترغب في العثور على وجبة مع هذا، هناك شيء وعلى طول الطريق لالقاء القبض عليه، فهم؟ ؟ 135 00:29:15,246 --> 00:29:18,374 يا حق ، تشون رجل على سطح السفينة. 136 00:29:19,350 --> 00:29:25,448 ما يجب الان قبض عليه بالقوة ؟ 137 00:29:27,425 --> 00:29:40,498 انه ليس مطيعا جدا ، ليست جيدة لكلا الطرفين اذا فعلت ذلك تماما. 138 00:29:42,406 --> 00:29:47,343 لدي فكرة، ارتكاب لي. 139 00:30:07,265 --> 00:30:15,365 - ما بدا السعال مرة اخرى؟ - الحلق حكة جدا وتريد ان السعال بها. 140 00:30:18,509 --> 00:30:25,278 الشباب كيف تكون ضعيفة جدا ؟ 141 00:30:25,349 --> 00:30:30,377 ربما الانضمام الى الام ، الام يقال ايضا الصداع اليومية. 142 00:30:30,454 --> 00:30:35,357 ذلك لان امك كان لك. 143 00:30:35,426 --> 00:30:42,355 ليس مريضا منذ ولادته. و، وغدا للذهاب الى مخزن المخدرات. 144 00:30:44,402 --> 00:30:49,305 - حتى غدا على المشي مرة اخرى؟ - صحيح. 145 00:30:52,510 --> 00:30:55,240 لماذا سعيدة جدا ؟ 146 00:30:56,280 --> 00:31:00,512 لا، عندما اكون سعيدا ؟ 147 00:31:05,323 --> 00:31:17,258 - ما الذي يختبي العسل؟ - العسل ماذا؟ امرنا الى النوم. 148 00:31:31,482 --> 00:31:38,285 ماذا قلت؟ 149 00:31:38,389 --> 00:31:40,380 لا تجعل لي ان اكرر نفس الكلمة مرتين. 150 00:31:41,392 --> 00:31:45,419 لماذا فصل ذلك؟ القبض على مجرد مرور الوقت والانتهاء. لماذا سپرت ذلك؟ القبض على مجرد مرور الوقت والانتهاء. 151 00:31:46,397 --> 00:31:50,424 واذا ما كنت ؟ نقوم به نفسك. 152 00:31:50,534 --> 00:31:52,468 ويقال انه لم يكن هناك وقت. 153 00:31:52,536 --> 00:31:56,336 على اي حال هناك بهذه الطريقة ، ونحن لسنا في حاجة لتشغيل مثل رجل يايس. 154 00:31:56,474 --> 00:32:03,312 هذا يجعل الناس المرضى. 155 00:32:03,414 --> 00:32:08,442 مريض او ليس كل هراء ، بدءا عندما تصطاد؟ 156 00:32:08,552 --> 00:32:11,350 ليس بحثا عن وجبة ؟ 157 00:32:13,524 --> 00:32:15,492 يصرخ ماذا؟ 158 00:32:24,268 --> 00:32:29,365 كيف يمكن ان تعيش حتى الان مع مثل هذا؟ دعنى ارى. 159 00:32:33,444 --> 00:32:35,435 مريض؟ 160 00:32:36,347 --> 00:32:38,508 تعطيه لي ، حاولت بالمرض من عدمه. 161 00:32:40,318 --> 00:32:43,515 يجب سبنرني استخدام هذا القسم، انا تدق مع هذا. 162 00:32:46,257 --> 00:32:51,388 الزجاج فارغ ، لماذا انت صامت. 163 00:32:53,264 --> 00:32:54,390 بما فيه الكفاية. 164 00:32:57,501 --> 00:33:06,432 هذا الطفل. لا تاكل، وهذا هو دواء. 165 00:33:06,510 --> 00:33:10,412 - انا لا اكل. - فما هو هناك ملتم؟ ؟ 166 00:33:11,449 --> 00:33:15,442 بالنسبة لك. كنت قد اتخذت ذلك في هذا الوقت. 167 00:33:15,519 --> 00:33:19,319 هذا هو الدواء الذي يبقي دافي الجسم ؟ 168 00:33:19,390 --> 00:33:23,258 كل يوم اكل الدواء ، يمكن لهذا الشتاء على التعافي. 169 00:33:24,495 --> 00:33:27,464 لماذا ا؟ القيام سوك يي مرة اخرى؟ لماذا ا؟ ليي سوك مرة اخرى؟ 170 00:33:28,265 --> 00:33:29,425 التي السعال مرة اخرى. 171 00:33:30,234 --> 00:33:36,434 حقا ، اعتبر. 172 00:33:36,507 --> 00:33:42,446 لا، ننسى ذلك المال ، يمكنك ان تعطي هذا الدواء ؟ 173 00:33:43,314 --> 00:33:46,374 فانه يمكن ايضا ، ما لا يمكن؟ 174 00:33:48,352 --> 00:33:50,513 - تاخذ. - لماذا الكثير؟ 175 00:33:51,255 --> 00:33:55,282 هيية سوك يي هو الجسم، و ماذا عن الجسم ؟ 176 00:33:55,359 --> 00:33:58,453 جيدة لقدميك ايضا، صباحا ومساء على التوالي ياكل مرة واحدة. 177 00:34:03,334 --> 00:34:07,293 يا حق ، كنت قد سمعت من المشاكل النمر؟ 178 00:34:08,506 --> 00:34:14,536 قبل ايام قليلة من الصيد الاسرية للاطفال التقاط كل من الطفل والنمر زوجين. 179 00:34:15,279 --> 00:34:20,307 لا استطيع ان اتحمل روية ذلك، كل القرويين رويته. 180 00:34:20,384 --> 00:34:22,284 ما هي الاجراءات الانسان؟ 181 00:34:22,353 --> 00:34:29,452 هذا لا يرقى الى المتمردين ؟ 182 00:34:30,461 --> 00:34:34,454 هذا الشخص حقا لم يترك تراجع الطريق لنفسك. 183 00:34:37,368 --> 00:34:43,466 ولكن اللعبة ميتة اخرى ، على الرغم من ان القتلى النمر. 184 00:34:44,241 --> 00:34:47,506 يجب ان لقوا حتفهم على يد الماسك الشهيرة مثل الاسف الى حد ما. 185 00:34:48,245 --> 00:34:51,373 لا اقول انه لا يوجد اي نقطة في ذلك، وانا ذهبت. 186 00:34:51,482 --> 00:34:56,249 هل تريد الذهاب؟ تاخذ اولا. 187 00:34:56,320 --> 00:34:57,412 سوك يي الانتظار. 188 00:34:58,255 --> 00:35:00,485 يجب ان تاتي في كثير من الاحيان. 189 00:35:52,409 --> 00:35:55,242 هذا الطفل يذهب في اي مكان اخر ؟ 190 00:35:56,280 --> 00:35:58,339 والدك كان يبحث لك. 191 00:35:58,382 --> 00:36:05,447 انها بخير ، وقال انه سيعود بالتاكيد ان لم يكن يراني. 192 00:36:06,323 --> 00:36:08,450 هل حقا؟ 193 00:36:12,329 --> 00:36:14,388 لكن. 194 00:36:15,499 --> 00:36:24,464 - هل تريد الاستمرار في العيش في الجبال؟ - نعم، يبدو والدي يريد ذلك. - هل تريد الاستمرار في العيش في الجبال؟ - نعم، بدا والدي يريد ذلك. 195 00:36:25,342 --> 00:36:30,473 - يا لذلك. - ما الخطا؟ 196 00:36:31,248 --> 00:36:37,346 تقول امي. انسى ذلك! 197 00:36:37,454 --> 00:36:39,422 ما هذا؟ 198 00:36:40,524 --> 00:36:44,392 يبدو على استعداد ان يتزوجني الى مكان اخر. 199 00:36:44,461 --> 00:36:50,491 ماذا يعني ذالك؟ نحن اصدقاء منذ الطفولة. 200 00:36:51,268 --> 00:36:53,429 غو عم الطفل والدي وافق. 201 00:36:53,504 --> 00:36:59,340 ط سمع ، وقال اريد ان اتزوج مع مخزن الارز. 202 00:36:59,376 --> 00:37:03,335 لماذا مع عمة ؟ نعرف بوضوح علاقتنا. 203 00:37:03,380 --> 00:37:09,376 انا لا اعرف. نحن نفعل؟ ؟ 204 00:37:09,520 --> 00:37:13,354 ماذا علي ان افعل؟ 205 00:37:13,390 --> 00:37:20,353 انا لا اعرف ، وتقول والدتي اسرة فقيرة ، الذهاب الى هناك ايضا لا يمكن ان تاكل. 206 00:37:21,498 --> 00:37:29,269 ثم نحن نازلون من الجبل وحده ، على اي حال فلن يموت جوعا. 207 00:37:29,473 --> 00:37:31,441 انا لا اعرف. 208 00:37:31,542 --> 00:37:37,481 ما رايك؟ هل تريد الزواج مني؟ 209 00:37:38,249 --> 00:37:44,313 في قلبي بالطبع هناك هو انت ، لذلك اقول لك. 210 00:37:46,457 --> 00:37:51,417 ثم لا داعي للقلق ، ثق بي. 211 00:37:51,495 --> 00:37:57,297 - ابا. - الانتظار بالنسبة لي ، ولدي فكرة. 212 00:37:57,368 --> 00:38:03,432 لا، انا لا استطيع التنفس، اسمحوا لي ان اذهب. 213 00:38:09,413 --> 00:38:15,215 شقيقة قوية حقا. 214 00:38:33,404 --> 00:38:41,436 جبل جين يى! نفس كما هو موضح ، واسعة و عميقة. 215 00:38:54,425 --> 00:38:56,416 ورد ان الحيوان هو واحد العينين التنين. 216 00:38:56,460 --> 00:38:58,291 نعم ، جلالتكم. 217 00:38:58,395 --> 00:39:03,423 وفقا ل يقول السكان المحليين ، وهذا هو عين النمر الوحيدة منذ ولادته. 218 00:39:03,467 --> 00:39:06,493 لا يزال يمكن البقاء على قيد الحياة من هذا القبيل. 219 00:39:08,339 --> 00:39:09,363 كم من الوزن ؟ 220 00:39:09,440 --> 00:39:14,377 فوق 100 كلغ بناء على تقييم ما يقرب من 1000 كيلوغرام. 221 00:39:14,411 --> 00:39:21,408 اوه، انه يتضمن النمور الكبيرة في كوريا نمر. 222 00:39:22,519 --> 00:39:27,479 مذهل بكل تاكيد. 223 00:39:29,493 --> 00:39:35,363 تمطر. حقا يمكن ان يتم القبض عليه اليوم ؟ 224 00:39:35,432 --> 00:39:38,424 لانه يجب ان تحل بسرعة. 225 00:39:39,436 --> 00:39:45,341 حقا لا يومك، ولكن يبدو. 226 00:39:45,542 --> 00:39:51,378 لا تخبر الاخرين ، وقال انه يبدو. 227 00:40:10,401 --> 00:40:13,495 ضع هنا ، كيف؟ 228 00:40:17,408 --> 00:40:20,206 - وظيفة هنا. - جيد. 229 00:40:22,479 --> 00:40:28,475 فتح هذا. 230 00:40:31,321 --> 00:40:37,260 وبمجرد تركيب ، وجاء الصباح ل نرى مرة اخرى. 231 00:40:37,528 --> 00:40:43,433 لا، انتظر ليلة و تبحث عن مكان لمشاهدة. 232 00:40:44,268 --> 00:40:52,300 واذا ما كنت ؟ هنا بارد جدا في الليل، حقا. 233 00:40:52,443 --> 00:40:56,345 - اليوم يجب العمل الاضافي ، وفهم ؟ - جيد. 234 00:41:24,441 --> 00:41:26,272 شرب. 235 00:41:26,477 --> 00:41:28,445 لا تشرب جدا لا يفعل شييا. 236 00:41:29,513 --> 00:41:37,249 - ابي، يمكن ان يتكلم جيدا ؟ - لا يكون مريضا اذا كنت لا تريد ان تشرب. 237 00:41:37,421 --> 00:41:41,380 - انتزاع سريع. - كنت اعتقد انني اريد ان يكون مريضا ؟ 238 00:41:49,333 --> 00:41:53,360 من ايضا في حالة سكر ، وفتح الفم. 239 00:41:57,374 --> 00:42:00,366 الذهاب بسرعة الى الفراش بعد تناول الطعام. 240 00:42:08,352 --> 00:42:17,317 ابي، كنت تعرف زوجة المشكلة والاطفال القبض على النمر؟ 241 00:42:22,499 --> 00:42:24,467 هو نمر بطيية بسرعة ل يتم القبض عليه ؟ 242 00:42:25,269 --> 00:42:30,502 يقال جايزة كبيرة جدا ، لا اعرف من سيكون محظوظا الى هذا الحد؟ 243 00:42:34,444 --> 00:42:39,381 لا يجوز القبض على يوم واحد ايضا ، ماذا لو كان والدي وانا تركته ؟ 244 00:42:40,284 --> 00:42:48,384 نحن نعرف السبيل للخروج من النمر ، شريطة اتخاذ قرار. 245 00:42:51,428 --> 00:43:09,370 ابي ، انا يمكن ان يكون خايفا اذا كنت ترى الامر على هذا النحو. اذهب اولا ، استمر صارخ لماذا لي؟ 246 00:43:11,515 --> 00:43:13,346 اذهب الى النوم. 247 00:43:26,463 --> 00:43:30,365 يبدو ان ينزل شيء. 248 00:43:30,434 --> 00:43:37,237 غو جيونج ، ويبدو ان اسفل شيء! يستطيع؟ 249 00:43:37,407 --> 00:43:46,247 ماذا تفعل هناك؟ ليس بارد؟ 250 00:43:46,350 --> 00:43:50,411 لا تذهب الى اسفل، قلق حقا. 251 00:43:52,522 --> 00:44:01,260 ذكر رييس يستخدم لمكافحة النمور، حتى زوجة كهلنگن. 252 00:44:02,466 --> 00:44:07,335 ندبة على وجهه ايضا يقم ثم ، هل هذا صحيح ؟ 253 00:44:07,471 --> 00:44:15,537 صحيح ، ملك الجبل له علاقة سيية معنا ايضا. 254 00:44:20,417 --> 00:44:22,351 الصمت. 255 00:44:36,333 --> 00:44:39,393 وقال انه جاء ، سافر. 256 00:45:14,471 --> 00:45:20,467 ذلك. حقا مثل الظلال ، ويمكن ان يهرب. 257 00:45:21,244 --> 00:45:22,404 موظر. 258 00:46:13,263 --> 00:46:20,226 البرد مرة واحدة، ابعد من مجرد بعض الذياب ، والطقس بارد جدا. 259 00:46:23,306 --> 00:46:24,500 معتدل نرى ماذا؟ 260 00:46:25,242 --> 00:46:30,339 يجب ان يكون عش الحيوان حول هذا، ونحن بحاجة لتغطية الموكد سوى طريقة و سالكة. 261 00:46:30,413 --> 00:46:35,510 الجبل كله هو العش ، حيث قد تجد ان من السهل. 262 00:46:36,253 --> 00:46:43,318 على الرغم من انه كان ملك الجبل بالتاكيد لديه ايضا منطقة خاصة بها ، لا يمكن ان تذهب الى. 263 00:46:44,427 --> 00:46:47,294 على عكس البشر. 264 00:46:48,265 --> 00:46:53,498 - لا يزال. - بعد ان ل تذهب لتبحث دوك الرجل. 265 00:46:55,305 --> 00:47:04,236 ماذا قلت؟ لم شقيقة لا يحبون ذلك ، لا تفعل ذلك. 266 00:47:04,347 --> 00:47:06,406 المشكلة هنا ، لا توجد وسيلة اخرى. 267 00:47:06,449 --> 00:47:13,252 فانه لا يزال لا ، لا تفعل ذلك! ذهبت زوجته بعيدا ، كيف شقيق البقاء على قيد الحياة ؟ 268 00:47:13,323 --> 00:47:15,314 لان ذلك من شانه ان قبض على الحيوانات. 269 00:47:15,392 --> 00:47:20,261 الان لديك ل نسيانها ، لماذا تذهب دايما يزعج. 270 00:47:20,330 --> 00:47:23,231 كنت اعتقد انه يمكن ان ننسى ؟ 271 00:47:27,270 --> 00:47:32,401 شقيقة ، واردت ان استكشاف قلب الوحش لتناول الطعام. 272 00:47:33,343 --> 00:47:35,504 لا ينسى. 273 00:47:54,531 --> 00:48:00,333 شقيق رجل دوك ، منذ وقت طويل لا نرى. 274 00:48:09,512 --> 00:48:13,278 الذيب الجلد تبيع باعت مكلفة في الاونة الاخيرة؟ 275 00:48:13,350 --> 00:48:18,310 بالتاكيد ، لا يمكن ان تباع في الفراء مكلفة. 276 00:48:18,355 --> 00:48:23,383 وحتى مع ذلك، 10 ذيل مثل هذا ايضا لا يمكن مقارنة نمر. 277 00:48:23,493 --> 00:48:28,396 بحيث ملك النمر يمكن ان تباع كم؟ 278 00:48:28,431 --> 00:48:35,269 ملك غني الجبل ل يقول ، على الاقل يمكن بناء منزل والتي لا تزال بعض اليسار. 279 00:48:35,305 --> 00:48:40,436 هذا صحيح ، ملك الجبل هنا هو ايضا ملك النمور العالم الكورية. 280 00:48:41,511 --> 00:48:45,242 تريد للقبض عليه ؟ 281 00:48:47,284 --> 00:48:48,273 لا. 282 00:48:48,385 --> 00:48:54,255 يبدو هذا الطفل على التفكير بذلك. 283 00:48:54,324 --> 00:49:01,355 وقف ذلك، يمكنك استخدام هذا المسدس ؟ 284 00:49:01,431 --> 00:49:06,300 بعد كل شيء كنت طفلا والدي. 285 00:49:06,336 --> 00:49:09,271 و السلالة لا تكون قادرة على تشغيل. 286 00:49:15,312 --> 00:49:23,276 الان في كوريا ، نمر بقية بعض من الذيل. 287 00:49:23,486 --> 00:49:26,421 مكافاة لا يلعب. 288 00:49:27,390 --> 00:49:31,451 - الاخ يريد الذهاب معنا؟ - لا. - اراد اخي ان يذهب معنا؟ - لا. 289 00:49:32,329 --> 00:49:33,353 جيد. 290 00:49:36,266 --> 00:49:44,332 انت ايضا حذار، دخلت بالفعل موسم البرد ، اصطياد النمر ليس من السهل بعد الان. 291 00:49:44,441 --> 00:49:46,500 بسبب ضيق الوقت. 292 00:49:46,543 --> 00:49:53,278 انها في وقت متاخر جدا ، يومين سيتم الثلج يتساقط. 293 00:49:55,352 --> 00:50:07,321 - توقف، ومطاردة وكثيرا ما يكفي. - لا اقول مثل ذلك. 294 00:50:07,397 --> 00:50:13,336 كيف يمكنني التوقف، كوريا من الان فصاعدا نحن لا يمكن ان يكون السلاح نفسه مرة اخرى. 295 00:50:13,436 --> 00:50:18,499 سقاطة لا مطاردة لا تزال قادرة على فعل ما ؟ يجلس في انتظار الموت ؟ لا اقول هذا القبيل. 296 00:50:24,414 --> 00:50:27,349 اذا كنت لا تريد ان تذهب معنا. 297 00:50:27,384 --> 00:50:34,313 الطريق نقطة بالنسبة لنا ، وانت تعرف طريقة للخروج من النمر. 298 00:50:35,358 --> 00:50:37,326 انسى ذلك. 299 00:50:37,394 --> 00:50:44,425 بطيية سريعة للموت، على الرغم من انها ليست لنا، كما انه لا يمكن ان يعيش طويلا. 300 00:50:45,301 --> 00:50:49,397 يموت سريعة موتا بطييا، سيكون من الافضل ان يموت في ايدينا؟ ؟ 301 00:50:50,306 --> 00:50:53,469 ليس شقيقة اراد ايضا للانتقام منه؟ 302 00:50:54,477 --> 00:51:00,416 - ماذا تقول؟ - العودة الى ديارهم اذا اي مشاكل اخرى. 303 00:51:00,483 --> 00:51:04,510 - شقيق ، وليس القصد من جيونج غو. - لا ما ؟ 304 00:51:05,288 --> 00:51:07,449 لا شقيق الزوجة مات من الحيوان. 305 00:51:08,324 --> 00:51:11,293 - شقيق كل اطلق النار على الحيوان. - اخرس. 306 00:51:11,361 --> 00:51:19,461 هل انا مخطي؟ لم يكن اخ واحد ، كل ذلك بسبب الحيوان. 307 00:51:19,536 --> 00:51:22,369 - بقطر. - شقيق. 308 00:51:25,275 --> 00:51:28,210 قلت لك ، والتوقف عن ذلك. 309 00:51:28,445 --> 00:51:35,351 كذلك ، شقيق ، ونحن سوف تتوقف. لا نقول بعد الان ، يمكن ان سوك يي سماع ذلك. 310 00:51:41,424 --> 00:51:44,257 نذهب اولا. 311 00:51:51,401 --> 00:51:57,362 شقيقة ، والتفكير بعناية. 312 00:52:08,284 --> 00:52:12,311 - لنذهب. - جيد. 313 00:52:15,325 --> 00:52:20,285 - عم ، يا رفاق تريد ان تذهب؟ - يمين، ياتي، الطقس شديد البرودة في الخارج. 314 00:52:20,363 --> 00:52:23,457 التخلص من النبيذ ، لا تدع الدك شرب. دعونا نذهب. 315 00:52:24,267 --> 00:52:26,235 سوك يي ، نذهب. 316 00:52:40,383 --> 00:52:44,251 سوك يي ، كم عمرك الان ؟ 317 00:52:44,487 --> 00:52:49,322 16 سنة ، ما هو؟ 318 00:52:52,495 --> 00:52:55,328 انه بخير. 319 00:52:56,466 --> 00:52:59,299 الحفاظ الدك جيدا. 320 00:53:34,504 --> 00:53:36,472 سريعة. 321 00:53:53,289 --> 00:54:07,226 النمر صد طرد واحد ، وقال انه كان قد ذهب الى القرية. 322 00:54:07,303 --> 00:54:14,334 هذا له ، واطلاق النار عليه مثل سريع ، يذهب سريعا ، او سيكون قد فات الاوان. 323 00:54:14,344 --> 00:54:17,211 الذهاب سريعة. 324 00:56:16,265 --> 00:56:18,426 يون جاي. 325 00:56:27,310 --> 00:56:33,476 يون جاي. 326 00:56:58,441 --> 00:57:04,505 عيون انخفض تقريبا ، قل لي. 327 00:57:05,281 --> 00:57:14,383 الفجوة الاعمام تقول يريدون العودة الى الاب. 328 00:57:14,457 --> 00:57:19,360 - رفضت حقا دون النظر في ذلك؟ - ما لم اكن تغذية لك ؟ 329 00:57:21,297 --> 00:57:25,290 - الناس الذين يعيشون ليس للاكل فقط. - لا هراء. 330 00:57:26,502 --> 00:57:28,402 ثم يقول سيية. 331 00:57:28,471 --> 00:57:36,378 عندما كان طفلا اذا اصبح الاب تحل محل الصيد. 332 00:57:37,513 --> 00:57:40,482 قلت لك لا معنى له. 333 00:57:41,250 --> 00:57:45,380 كنت تعرف مكان ما هو؟ الاساسية لا يعرفون انفسهم. 334 00:57:54,430 --> 00:57:59,367 كنت كل يوم اقول انه عديم الفايدة. لماذا؟ 335 00:57:59,435 --> 00:58:03,337 لماذا ا؟ وقال الماسك طفل اراد ان يكون الخاطفون ماذا في ذلك؟ 336 00:58:03,372 --> 00:58:07,433 هل لان الضغط على الصيد من قبل اليابانيين ؟ الان هو في العالم من الغرباء. 337 00:58:07,510 --> 00:58:10,502 كيف يمكننا تناول الطعام اذا لم يتبع لهم؟ 338 00:58:11,247 --> 00:58:14,273 هذا ليس كل شيء. 339 00:58:14,350 --> 00:58:17,478 اعرف ان هذا ليس كل شيء، حتى عندما نحن ذاهبون للعيش مثل هذا؟ 340 00:58:17,520 --> 00:58:22,480 وكان والد فعلت ذلك عند الشباب حتى الان نعيش مثل هذا. 341 00:58:23,259 --> 00:58:27,423 ماذا عني؟ ماذا افعل الخطا؟ لماذا يجب ان نعيش مثل هذا؟ 342 00:58:27,497 --> 00:58:34,266 اريد ان اذهب للصيد معهم ، لا اريد ان اعيش مثل هذا مع والدي. 343 00:58:35,438 --> 00:58:37,406 الاطفال العصيان. 344 00:58:46,449 --> 00:58:50,510 افهمك. 345 00:58:52,321 --> 00:58:58,453 ذهبت الام بعيدا ، والد يلوم نفسه. 346 00:59:00,329 --> 00:59:02,456 انا افهم. 347 00:59:03,399 --> 00:59:12,239 كيف يمكنك ان تعرف ؟ 348 00:59:12,308 --> 00:59:18,338 القرية كلها تعرف ، لا بد لي ايضا ان تكون قادرا على سماع ذلك. 349 00:59:19,348 --> 00:59:27,312 ولكن ليس بعد الان ، لانني لا اريد ان اعيش مثل هذا بعد الان. 350 00:59:45,308 --> 00:59:51,372 فمن الصحيح ايضا ان في وقال سوك يي ، والاطفال لا شيء واحد. 351 01:00:02,458 --> 01:00:05,450 وانا اعلم متعبا للغاية اذا لم يي سوك. 352 01:00:06,395 --> 01:00:09,455 قد لا يبقيه مدى الحياة. 353 01:00:10,433 --> 01:00:20,274 اسمع انهم يحبون بعضهم البعض ، تزوج ما اذا كان على هذه المناسبة. 354 01:00:20,476 --> 01:00:22,467 ط سوف تساعد على نفقات الزواج. 355 01:00:23,412 --> 01:00:30,341 زوجة تشول قصد غو القانون البحث في كل مكان. 356 01:00:32,321 --> 01:00:36,280 يبدو ان هناك سوف تطبق ايضا. 357 01:00:47,303 --> 01:00:52,366 لا تقلق ، في هذا اليوم يذهب على الفور القاء نظرة. 358 01:00:54,243 --> 01:01:00,443 يقال زوجة جيدة الفلفل الحار مثل اكل الاسماك. بد انك سمعت لي. 359 01:01:10,259 --> 01:01:14,355 خطبت بالفعل. 360 01:01:15,464 --> 01:01:18,490 هم هكذا مثل يي شمسنا ، ما يمكن ان تجعل ؟ 361 01:01:19,301 --> 01:01:22,327 لا يوجد شيء للتفكير، و حتى قطع على الفور. 362 01:01:24,273 --> 01:01:27,436 لقد تحدثت ايضا مع والده. 363 01:01:28,444 --> 01:01:31,413 وافق والدها. 364 01:01:35,284 --> 01:01:39,345 - على مايبدو. - بالتاكيد. 365 01:01:40,256 --> 01:01:42,451 على الرغم من ان سوك يي ناجحة ولكن لا يزال صياد. 366 01:01:42,525 --> 01:01:49,260 كونه مدرب على الارز بتخزين افضل من زوجة الصياد. 367 01:01:49,398 --> 01:01:55,359 وانا اعلم انك من الصعب جدا. 368 01:02:00,376 --> 01:02:04,369 بسبب طفلها الاصغر ، لذلك مزيدا من الاهتمام. 369 01:02:05,448 --> 01:02:08,440 يجب ان يعيش اقل الطفل جيدا. 370 01:02:11,487 --> 01:02:17,448 نعم ، انا اعرف هذا الشعور. 371 01:02:19,528 --> 01:02:23,396 ما هذا؟ الاطفال اقل هذا يجب ان يكون مجنونا. 372 01:02:23,432 --> 01:02:25,400 انقر هنا. 373 01:02:29,472 --> 01:02:33,374 غو كيونغ، يجب ان ترفض بالتاكيد. 374 01:02:33,442 --> 01:02:37,378 ان شقيقة كانت غاضبة اذا تبين له. رفض سريعة. 375 01:02:37,413 --> 01:02:40,382 فهم ؟ 376 01:02:41,450 --> 01:02:45,386 يصبح الاطفال الصيادين والصيادين، ما هو الخطا ؟ 377 01:02:45,454 --> 01:02:49,356 - ماذا قلت؟ - لقد بدات صيد 10 سنة من العمر. 378 01:02:51,327 --> 01:02:55,286 هل انت بخير. 379 01:02:55,397 --> 01:02:58,423 ان شقيق رجل دوك لا يعيش اذا لم يكن هناك الابن. 380 01:02:58,467 --> 01:03:02,369 بعد وفاة زوجته ، ان لم يكن ابنها. وقال انه لا يعيش. 381 01:03:02,438 --> 01:03:04,497 هل تعرف؟ 382 01:03:05,341 --> 01:03:09,277 ليس كل صياد سوف تحصل في ورطة. 383 01:03:12,281 --> 01:03:13,407 يجب ان تكون حذرا. 384 01:03:14,283 --> 01:03:17,252 خلافا للاخرين ، وهذا بما في ذلك الجيش. 385 01:03:17,419 --> 01:03:21,253 تذكر هذا ليس هو المكان المناسب للخروج في الارادة ؟ 386 01:03:21,290 --> 01:03:23,224 بالطبع فهم. 387 01:03:23,325 --> 01:03:26,226 لان بما في ذلك الجيش، لذلك رواتبهم. 388 01:03:26,328 --> 01:03:30,424 سوف نتايج الصيد تكون ايضا قادرة على العودة. انضممت لانني اعرف. 389 01:03:32,434 --> 01:03:35,267 قلت لك يمكن استخدام بندقية ؟ 390 01:03:35,504 --> 01:03:39,440 بالطبع ، انا ابن ابي. 391 01:03:39,508 --> 01:03:44,343 كان والدي اعظم صياد في كوريا. 392 01:03:48,517 --> 01:03:52,283 هذا هو بندقية تستخدم جنودنا. 393 01:03:59,361 --> 01:04:01,329 الجايزة بالنسبة لك. 394 01:04:06,535 --> 01:04:09,527 لن اخذلك. 395 01:04:12,441 --> 01:04:14,409 - اذهب. - جيد. 396 01:04:14,510 --> 01:04:18,469 شكرا. 397 01:04:22,351 --> 01:04:27,288 - يقال ان الطفل يعرف العش. - يمكن للاطفال الصغار يعرفون ماذا؟ 398 01:04:27,356 --> 01:04:31,292 على الرغم من ان يعرف ، وكان ايضا مجرد وسيلة للموت. 399 01:04:33,395 --> 01:04:35,226 هناك علاقة ما ؟ 400 01:04:36,532 --> 01:04:40,400 سوف حماية جلاله و يتبع وراء ، قمت بفتح الطريق. 401 01:04:41,270 --> 01:04:43,238 حسنا. 402 01:06:27,343 --> 01:06:32,371 - غو جيونج ، ما لديك للقيام بذلك؟ - لا اقول متابعة. 403 01:06:32,481 --> 01:06:37,316 انها لا فايدة غير خطرة. 404 01:06:37,353 --> 01:06:40,481 يمكن ان فريق الصيادين زعيم تجلب جاء سوك يي لانهم لا يعرفون السبب في ذلك ؟ 405 01:06:41,523 --> 01:06:43,252 ما الذي يعنيه هذا؟ 406 01:06:43,325 --> 01:06:46,226 انها ل دوك شقيق رجل اجبر على الانضمام. 407 01:06:47,329 --> 01:06:50,321 ديمي سوك يي ، وقال انه لن يبقى صامتا. 408 01:06:52,401 --> 01:06:56,235 ما اذا كان هناك شيء يحدث له؟ 409 01:06:56,505 --> 01:07:03,468 انت حقا. اذا كنت قلقا ، ل عناق له وحده. 410 01:07:08,484 --> 01:07:11,282 فرشاة الاطفال مجنون. 411 01:07:11,387 --> 01:07:13,514 كان يجب ان يكون مجنونا. 412 01:07:14,423 --> 01:07:18,382 سوك يي ، وتاتي. كنت لا تاتي معنا. 413 01:07:18,494 --> 01:07:21,224 المشي جنبا الى جنب مع القادة هناك. 414 01:07:21,296 --> 01:07:24,322 جنبا الى جنب مع القادة، لا لا يمكن ان تصطاد؟ 415 01:07:24,400 --> 01:07:26,391 يمكنك اصطياد ما ؟ 416 01:07:26,502 --> 01:07:34,432 لا نمر العاديين ، ملك هذا الجبل. يمكنك ان تصل فقط والدك. 417 01:07:34,510 --> 01:07:37,479 - قال اسمع. - جيد. 418 01:07:39,381 --> 01:07:42,373 لا يمكنك استخدام بندقية لا يزال يحمل بندقية. 419 01:07:42,518 --> 01:07:44,509 اي شخص يقول لك تبادل لاطلاق النار ، الذي يبقى وراء. 420 01:07:45,287 --> 01:07:46,413 لا تتورط في ذلك. 421 01:07:47,256 --> 01:07:51,386 - تفهم؟ - جيد. 422 01:08:31,366 --> 01:08:37,327 سوك يي، لماذا لا تجيب؟ ؟ 423 01:08:38,407 --> 01:08:47,372 هذا الطفل يذهب ؟ سوك يي. 424 01:08:52,321 --> 01:08:54,482 سوك يي. 425 01:09:00,395 --> 01:09:04,456 على اي حال لا يزال يتم القبض عليه ، ماذا لو والدي وانا على حد سواء ذهب اشتعلت ؟ 426 01:09:04,500 --> 01:09:07,367 لو كنت محل انضم والدي فريق من الصيادين. 427 01:09:07,436 --> 01:09:09,495 فما الطفل الصيادين ل يكون صياد ؟ 428 01:09:12,474 --> 01:09:14,271 سوك يي. 429 01:09:22,451 --> 01:09:28,412 سوك يي. 430 01:09:30,359 --> 01:09:33,487 سوك يي. 431 01:09:44,406 --> 01:09:47,273 خروج. 432 01:10:56,245 --> 01:11:00,341 انا ابن الدي ، والدي هو افضل صياد في كوريا. 433 01:11:01,283 --> 01:11:05,481 الشمس يي كان ينتظر. لا بد لي من العودة الى المنزل ل تجد لك. 434 01:11:13,528 --> 01:11:16,395 سوك يي. 435 01:11:26,408 --> 01:11:30,401 صياد غو ، لا يبدو ان الناشية. 436 01:11:32,481 --> 01:11:40,252 الانتظار مرة اخرى ، وهذه المرة كان هناك الطعم ، وسوف تظهر بالتاكيد. 437 01:11:40,422 --> 01:11:42,356 توجههما الاتجاه الصحيح؟ 438 01:11:43,292 --> 01:11:45,226 نمر الصيد بدلا من 1-2 مرات. 439 01:14:21,383 --> 01:14:26,286 - غو جيونج. - القرف ، وقال انه ذهب الى هناك. 440 01:15:02,357 --> 01:15:06,293 التحرك. 441 01:15:17,372 --> 01:15:20,273 لا ياتون الى هنا. 442 01:17:23,465 --> 01:17:25,490 خبيث مثل الثعلب. 443 01:17:26,501 --> 01:17:30,460 بل ذهب الى ما نحن فيه الان فقط. عجل. 444 01:17:31,406 --> 01:17:33,397 القرف. 445 01:17:39,280 --> 01:17:44,308 - عم. - سوك يي. 446 01:17:44,386 --> 01:17:50,222 عمه ، صدري مثل المسيل للدموع. 447 01:17:50,525 --> 01:17:58,364 يرجى الاتصال والدي هنا. 448 01:17:59,534 --> 01:18:01,468 عم. 449 01:18:07,275 --> 01:18:09,300 - سوك يي. - عم. 450 01:18:09,444 --> 01:18:14,381 ساعود حالا. 451 01:18:14,549 --> 01:18:20,351 كنت انتظر هنا ، فهم ؟ 452 01:18:22,323 --> 01:18:26,282 - لا تقلق. - لا تذهب. 453 01:18:26,361 --> 01:18:30,263 - عم ساكون الظهير الايمن. - لا تذهب. 454 01:18:30,331 --> 01:18:36,497 - سيكون قريبا. - لا ، عم. 455 01:19:08,303 --> 01:19:14,242 - القرف. - انه حقا كانه شبح. 456 01:19:19,347 --> 01:19:20,405 نمر. 457 01:19:22,283 --> 01:19:30,247 انه اصيب ايضا هذه المرة. لا يزال لا تذهب بعيدا. 458 01:19:32,327 --> 01:19:43,465 صحيح ، لا يمكن ان يعيش لفترة طويلة. الانتظار ، انا سوف اقتلك بيدي. 459 01:19:44,472 --> 01:19:49,466 صحيح ، حيث سوك يي ؟ 460 01:19:51,279 --> 01:19:57,240 - هل رايت سوك يي ؟ - لا. 461 01:19:57,352 --> 01:19:59,320 غو جيونج ، ماذا ترى ؟ 462 01:20:06,494 --> 01:20:11,295 كيف هذا؟ 463 01:20:38,359 --> 01:20:43,422 سوك يي. 464 01:20:45,500 --> 01:21:04,478 سوك يي. كنت في اي مكان؟ سوك يي. سوك يي. انت لا اين؟ سوك يي. 465 01:21:20,268 --> 01:21:25,501 اليس هذا هو يي بندقية سوك ؟ البندقية هو هنا ، كيف يكون هذا ؟ 466 01:21:26,274 --> 01:21:28,299 سوك يي. 467 01:21:57,438 --> 01:22:00,236 الاب. 468 01:22:55,396 --> 01:23:05,271 سوك سوك يي يي. الفقراء. 469 01:23:05,340 --> 01:23:12,303 لا طايل منه، اي ندوب كبيرة. يجب ان يكون الذياب جلب. 470 01:23:12,380 --> 01:23:22,278 كيف رجل دوك شقيق لدينا ؟ ياللحسره. 471 01:23:23,358 --> 01:23:25,485 ذهب كل شيء الى اسفل. 472 01:23:25,526 --> 01:23:30,327 اذا كان الثلج يتساقط مرة اخرى ، ونحن سوف يموت ايضا. 473 01:23:33,301 --> 01:23:37,397 ماذا اقول ؟ قلت لك لتحقيق سوك يي الظهر. 474 01:23:37,438 --> 01:23:40,407 الان ماذا تفعل؟ 475 01:23:40,508 --> 01:23:45,502 انه طوعا ، انا لا قوة له. 476 01:23:46,280 --> 01:23:53,413 - لعنة لك. - انا لا اعتقد انه سيكون مثل هذا. 477 01:23:53,454 --> 01:23:59,222 - ساقتلك. - اطلاق سراح. 478 01:24:02,463 --> 01:24:07,332 - شقيق. - اين؟ 479 01:24:11,406 --> 01:24:19,370 كان ابني اين؟ 480 01:26:42,290 --> 01:26:44,451 رفع الساق تفتقر الى هنا. 481 01:26:48,296 --> 01:26:52,460 - لا احب هذا ، الذي يمكن علاجه علاج. - توقف. 482 01:26:53,234 --> 01:26:55,361 اين؟ 483 01:27:08,516 --> 01:27:13,419 - تحتاج الجندي ؟ - الان نمر ايضا بجروح. 484 01:27:13,521 --> 01:27:17,480 هذه فرصة. يجب ان يتم القبض على هذه الفرصة. 485 01:27:18,292 --> 01:27:22,422 ولكن قد يكون عدد الصيادين الحالي. 486 01:27:23,397 --> 01:27:28,357 الصيد ليست حربا. ان هاجم ذلك؟ ؟ 487 01:27:28,436 --> 01:27:33,339 - لانه لن يكون كافيا مع الجنود العاديين. - ماذا تعني؟ 488 01:27:33,407 --> 01:27:36,342 يجب استخدام المدفعية ؟ 489 01:27:39,447 --> 01:27:43,315 - حق. - انت مجنون؟ 490 01:27:43,351 --> 01:27:46,320 انه من المستحيل حقا مع الجنود العاديين. 491 01:27:46,387 --> 01:27:49,288 يجب استخدام عدد كبير من الجنود. 492 01:27:49,357 --> 01:27:52,485 قريبا الشتاء ، اذا كنت تريد ان قبض عليه قبل ان تساقطت الثلوج. 493 01:27:53,261 --> 01:27:57,425 - لم يكن لديك ل تفعل اي شيء؟ - هذا صحيح. 494 01:27:57,498 --> 01:28:03,437 في حالة استخدام المدفعية نجحت في السابق في وقف التمرد جين يي الجبل. 495 01:28:04,338 --> 01:28:07,432 - قد تكون ناجحة ايضا. - ولكن يا صاحب الجلالة. 496 01:28:09,243 --> 01:28:12,235 نمر اعور. 497 01:28:12,480 --> 01:28:17,213 لا يمكن ان يواجهها الفريق الصيادين النمر الموجودة هنا. 498 01:28:17,318 --> 01:28:24,451 هو ملك النمور الكورية. من التعامل مع ذلك. 499 01:28:24,525 --> 01:28:27,392 يجب ان يقدم مع كبير. 500 01:28:28,396 --> 01:28:33,527 ايضا، كما تقول. 501 01:28:58,326 --> 01:29:01,386 سوك. 502 01:31:55,302 --> 01:31:58,294 اشتعلت اخيرا. 503 01:31:59,440 --> 01:32:10,283 هذا الطفل والنمور الميتة تقريبا. تذهب بسرعة تبحث عن امك. 504 01:32:10,351 --> 01:32:12,319 انا سوف ياخذك. 505 01:32:14,488 --> 01:32:16,319 لماذا ا؟ 506 01:32:17,391 --> 01:32:18,449 هنا وحدها. 507 01:32:19,260 --> 01:32:24,493 نحن نفعل ذلك لتناول الطعام بشكل جيد. نحن تقريبا لم سنويا لا يرى نمر. 508 01:32:25,266 --> 01:32:28,497 كان الطقس باردا جدا ، فانها يمكن ان يموت الباردة او الموت جوعا. 509 01:32:28,536 --> 01:32:36,375 لا اقول، وانا اعلم بالفعل. هنا وحدها. 510 01:32:43,484 --> 01:32:49,286 ما هذا؟ نمر. 511 01:32:49,390 --> 01:33:00,267 الحمد لله. وشكرا لكم وبارك لنا قبض عليه. 512 01:33:02,403 --> 01:33:05,395 اليس هذا الخنزير في المنزل؟ ؟ 513 01:33:05,439 --> 01:33:08,431 من هنا الى القرية حتى الان، لا يزال يجب ان تمر عبر الجبال، لماذا هناك؟ ؟ 514 01:33:11,478 --> 01:33:16,313 اخي ، لماذا تصبح مثل هذا؟ 515 01:33:16,350 --> 01:33:24,257 لا اقول مرة اخرى، ماذا تريد جعل زوجتك وابنك جوعا؟ ؟ 516 01:33:24,325 --> 01:33:26,293 لا، ليس ما قصدته. 517 01:33:26,360 --> 01:33:33,459 على اي حال ، اعتقد انه يمكن ان يكون الحمل، افضل ان يقتل ، مهلا ياتون الى هنا. 518 01:33:41,408 --> 01:33:47,313 قلت لك قطع الاتصال بها ، ما هي الاجراءات الانسان ؟ 519 01:37:44,251 --> 01:37:57,324 بناء. ماذا عني؟ 520 01:38:04,404 --> 01:38:13,312 لا تذهب. 521 01:38:18,318 --> 01:38:29,286 تاتي ، سوك! 522 01:38:29,363 --> 01:38:39,500 نذهب معا. 523 01:40:05,459 --> 01:40:27,406 القيادة العليا العسكرية ، روح قوية ، والقتال من الصعب ، لا يخاف من الموت. 524 01:40:38,291 --> 01:40:43,319 اعداد الانتهاء. 525 01:40:47,267 --> 01:40:49,394 ما هو هذا؟ 526 01:40:49,503 --> 01:40:58,241 واذا كان صحيحا ان نقول الصيادين النمر. يجب ان يكون هذا النمر في هذا المجال. 527 01:40:58,412 --> 01:41:02,348 على الرغم من ان هذا لا يتناسب مع اساليب الصيد التقليدية. 528 01:41:02,382 --> 01:41:07,410 في غابة الصين، ويصب الجنود ايضا مثل هذا. 529 01:41:08,255 --> 01:41:13,215 وبعبارة اخرى هو القضاء على پنگهلنگ اولا. 530 01:41:13,293 --> 01:41:17,354 تقييد حركتهم. 531 01:42:52,325 --> 01:42:56,227 وقف اطلاق النار. 532 01:43:58,458 --> 01:44:07,457 صحيح ، تبدو ، فنحن مثل هذا ، وقال انه سوف مطاردة قريبا. 533 01:44:44,371 --> 01:44:46,271 هنا. 534 01:44:48,508 --> 01:44:50,476 ركض اليها. 535 01:46:03,516 --> 01:46:08,317 وقف اطلاق النار. 536 01:46:48,261 --> 01:46:49,489 هنا. 537 01:47:06,346 --> 01:47:10,305 مطاردة له بسرعة. 538 01:47:37,343 --> 01:47:41,370 توقف. تشكيل الشكل. 539 01:48:24,524 --> 01:48:30,360 لطيفة، و قتلهم من الصعب. 540 01:48:30,463 --> 01:48:35,400 كان العشاء الاخير انا اعطيك. 541 01:48:37,270 --> 01:48:41,297 كنت استفزاز متعمد الجنود اليابانيين ياتون الى هنا من اجل ذلك؟ 542 01:48:41,407 --> 01:48:46,242 انهم انسحبوا هنا. 543 01:49:10,470 --> 01:49:16,409 القبض. 544 01:49:53,313 --> 01:49:57,272 لا، هذا هو لي. 545 01:50:06,392 --> 01:50:09,225 انا ذاهب لوضع حد لها. 546 01:51:50,530 --> 01:51:54,489 لك. 547 01:51:58,438 --> 01:52:05,401 غو جيونج ، ماذا عنك ؟ بناء. 548 01:52:05,478 --> 01:52:10,313 الى الابد لا تخافوا. 549 01:52:11,451 --> 01:52:30,360 - تتجه الصيادين للموت في الجبال. - ما هذا؟ 550 01:52:42,281 --> 01:52:52,247 انا ذاهب للموت مثل هذا؟ 551 01:52:58,297 --> 01:53:02,324 ما هذا؟ 552 01:53:07,273 --> 01:53:10,333 ما هذا؟ 553 01:53:21,287 --> 01:53:40,401 غو جيونج ، ماذا يعني هذا ؟ 554 01:53:45,278 --> 01:53:48,475 - مهلا، رفع له هنا. - جيد. 555 01:53:51,317 --> 01:53:54,286 كيف؟ لا يزال هناك وعي ؟ 556 01:53:54,420 --> 01:53:57,253 الحصول على قبضة ، على عقد لفترة اطول قليلا. 557 01:54:02,261 --> 01:54:08,291 اليوم معسكرا هنا ، على استعداد ل متابعة ذلك. 558 01:54:08,367 --> 01:54:09,299 ولكن ، جلالتكم. 559 01:54:09,302 --> 01:54:13,466 انا لن اذهب الى اسفل الجبل قبل القبض عليه ، فهم ؟ 560 01:54:13,539 --> 01:54:16,372 كذلك ، جلالتكم. 561 01:54:28,254 --> 01:54:31,417 - العثور على رجل دوك تشون هنا قبل الصباح. - ماذا؟ 562 01:54:31,457 --> 01:54:36,190 من اجل تجنب المزيد من الضحايا ، حل سريع، ونحن بحاجة اليه. 563 01:54:36,462 --> 01:54:40,364 في اي بالطريقة التي ينبغي ان ندعو له هنا ، حصلت عليه؟ 564 01:54:48,307 --> 01:54:50,275 يجب ان يكون كيف؟ 565 01:56:51,430 --> 01:56:54,263 جرح شديد. 566 01:57:01,507 --> 01:57:05,466 فقدان الاسرة؟ 567 01:57:17,423 --> 01:57:20,483 ما تشكو لي؟ ؟ 568 01:57:52,491 --> 01:57:54,459 صحيح. 569 01:58:00,366 --> 01:58:02,334 انت وانا. 570 01:59:10,503 --> 01:59:18,342 سوك ، انا ايضا ذهبت. 571 02:00:27,413 --> 02:00:32,373 اخيرا ، يضطر هذه الحيوانات الى طريق مسدود. 572 02:00:35,254 --> 02:00:40,214 - بالنسبة للقوات في شارعين. - حسنا، سعادة. 573 02:00:47,333 --> 02:01:01,236 في الواقع ، ما هذا ؟ السلف يجب وضع الامبراطورية اليابانية اين؟ 574 02:01:11,357 --> 02:01:12,483 هنا. 575 02:03:45,310 --> 02:03:53,410 - هذا المكان ، وليس واحدة. - شقيق. 576 02:04:38,464 --> 02:04:42,230 فمن الصعب جدا ان ترتفع مرة اخرى. 577 02:04:48,440 --> 02:04:52,274 رحلة سريعة. 578 02:05:34,419 --> 02:05:39,482 قليلا للاعلى. 579 02:07:02,507 --> 02:07:04,475 اتيت. 580 02:07:11,383 --> 02:07:14,352 متاخر. 581 02:08:16,248 --> 02:08:18,478 بعدها نحن. 582 02:08:25,290 --> 02:08:27,417 تنتهي الان. 583 02:09:00,392 --> 02:09:02,360 شقيق. 584 02:09:50,308 --> 02:09:53,277 لماذا توقف؟ 585 02:09:55,380 --> 02:09:57,507 قلت لك كنا وضع حد لها. 586 02:10:02,254 --> 02:10:05,280 شقيق. 587 02:10:06,525 --> 02:10:09,494 دعونا النهاية. 588 02:10:36,454 --> 02:10:40,413 شقيق. 589 02:10:58,343 --> 02:11:00,436 مفقود؟ 590 02:11:05,383 --> 02:11:11,413 صحيح! فقدت تماما. 591 02:11:12,357 --> 02:11:18,318 كيف يمكن ان شييا مثل هذا يحدث ؟ يمكن ان تطير الى السماء؟ 592 02:11:18,496 --> 02:11:35,369 هناك اسطورة النمر يمكن ان يتحول الى الله. ولذلك ربما لهذا السبب. 593 02:11:35,447 --> 02:11:38,280 كلام فارغ. 594 02:11:54,532 --> 02:11:58,491 النبيل، مور. 595 02:12:14,352 --> 02:12:21,349 اخيرا لا تزال لا يمكن الفوز من جبل جين يى هذا الشتاء؟ ؟ 596 02:12:21,526 --> 02:12:28,398 سوف ربيع العام المقبل سيكون بالتاكيد مرة اخرى. رفضت. 597 02:12:28,466 --> 02:12:31,230 كذلك ، جلالتكم. 598 02:12:32,537 --> 02:12:36,473 القرف. 599 02:12:39,277 --> 02:12:42,246 - رفض. - جيد. 600 02:13:30,495 --> 02:13:35,228 رجل دوك ، والنوم هذه الليلة في بلدي الحارة المنزل. 601 02:13:35,300 --> 02:13:38,497 انظر الان الى تلك الزوجة الجميلة.