المقاتل المسالم
مستوحاة من أحداث حقيقية
مرحبا
اشعر بصعوبة بالتنفس
مجرد حلم
هل انت متأكد بأنك بخير ؟
هل تريدني ان ارحل او اي شيء أخر ؟
لا ، ابقي سأستنشق بعض الهواء
تعرف بأنك ترتدي حذاءين مختلفين ، صحيح ؟
واحده جديدة اكثر من الاخرى
اي شيء أخر ؟
شكراً لمرورك
ما الذي فعلته للتو ؟
كيف صعدت الى هناك ؟
كونوا أقوياء ايها الاصحاب نستمر ، حبيبتي ، هيا
واحد منا يجب ان يحرك البعض من هذا ، صح ؟
حسنا ، البعض منا قد فعل للتو مرحباً يا دوري
مرحبا تومي ، مرحبا دان
تبدو جميلة ، حسنا
شكرا تريف
إشارة الى الصف الا نهائي من النساء
كيف يمكنهن كلهن من الوقوع بحبي بالضبط كيف يمكنهن ؟
الدخل المادي ، ايها السادة
اووه ، امي وابي الحلويين
هل رأيت الابتسامة التى اعطتنا ؟ نعم ، تشبه إعلان معجون أسنان
الاسنان الاكثر بياضاً التي رايتها
اسرع ، اسرع أقوى ، اقوى
الكعب ، جيد ، أحسنت يا جينسن
تعمل بجد تحصل على نتائج ، هكذا تسير الامور
جميل يا كايل
ممتاز
الان من لديه اشياء جيده وجديدة ليعرضها لنا ؟
احسنت ، يا ميليمان ، جميل
اثبت ، اخفض كتيفيك ، جيد ، ابقيها ثابته
جيد ، جيد
اريد ان اريك شيئا ايها المدرب لا تضيع الطاقة ، ابقي ذلك الفم مغلقاً
جيد
ميليمان ، ميليمان
اسف ، ايها المدرب
الاسف لايعني شيئاً
استطيع ان افعل هذا
ما زلت اتدرب عليها
تعال الى هنا
لا يوجد احد على هذا الكوكب يستطيع ان يقوم بما تحاول ان تفعله
انت عظيم بهذا الحد يا داني انت الافضل بين الذين سبق لي رؤيتهم
سوف تحتل مرتبة اعلى من التي حققتها العام الماضي
وممكن ان تحقق ذلك مبين كل المتأهلين اذا
لم تقتل نفسك ، اولاً
تومي انت التالي
ماذا يحاول ان يفعل ؟
ثلاث لفات متتالية قبل ان يسقط
وهل سبق لأحد ان فعل ذلك ؟ لا
لهذا السبب يحاول ان يقوم بها
يظن بأنها ستجعله سيد " الحلقات " الخواتم
فقط الوسيط ، هناك يحاول تمزيق كلتا الذراعين من تجاويفها
حسنا ، حمى التأهل بعد ستة أسابيع من اليوم
وانتم تعلمون ماذا اقول
لا تظن بأن هذا سيحدث
لمجرد انكم وسيميين وتستطيعون القيام بحركات بهلوانية
هل تظنون بأني امزح ؟
ولدي فيلم للذين ينافسوكم وتحتاجون ان تروها
أاستطيع ان اساعدك بشيء ما ؟
يمكنك ان تخبرني كيف فعلت ذلك
تحب الاشياء ان تكون مشروحة
اليس كذلك ؟
كيف حالك هذه الليلة ؟
اسمع
ارتفاع السطح على الاقل 10 وربما 12 قدم
لا يوجد انسان يستطيع ان بقفز بشكل عامودي اكثر من اربعة او خمسة اقدام على اعلى تقدير
اعرف هذا ، فأنا متخصص بالرياضة الجمنازية
اقوى رجال الرياضة في العالم اغلب الناس لا يعرفون ذلك
الاسبارطين اليونانين القدماء كانوا متخصصين بالالعاب الجمنازية ايضاً
كانوا يثبون على ظهور الثيران
كانوا يدربون نخبة المقاتلين بتلك الطريقة
هل تعرف ذلك ؟
اعرف اكثر مما تظن وتظن اكثر من مما تعرف
لكن المعرفة ليست كالحكمة
صحيح ؟ ما هو الفرق ؟
تعرف كيف تنظف الزجاج الامامي ، صح ؟ نعم
الحكمة هي القيام بذلك
انا اتدرب سبعة ايام في الاسبوع و خمسين اسبوعاً في السنة
لماذا كل هذا ؟ هل انت جاد ؟
موقفي بعيدا من التأهل
التأهل لأي شيء ؟
هل تشاهد الاولمبياد ؟ لا
شكراً لمرورك
اسمع حتى لو كنت بهذه البراعة
يجب ان افعل كل شيء حتى اتاكد بأني ساتأهل
هناك الكثير يجب ان تتعرف عليه قبل ان تفهم ما الذي رأيته
حاول ، اسألني ، أسألني اي شيء
أسألني اي شيء
هل انت سعيد ؟
انت قلت بأنني أستطيع ان أسألك عن أي شيء
وما علاقة السعادة بأي شيء أخر ؟
كل شيء
والدي غني جداً
ومدرستي بسيطة ، أحصل على درجات الامتياز فيها
لدي أصدقاء رائعون ، وانا في اتم صحة
فقط انام وحيداً ، طبعاً عندما ارغب بذلك
اذا لماذا لا تنام في الليل ؟
بالامس ، اتيت الى هنا عند الساعة 3:00 صباحاً الان ، الليلة
هناك ليلتين على نفس الحال
من تكون ؟ من نوع فلاسفة السوق الغير متقنين للفلسفة او شيئاً مثل ذلك
هل تحتاج بعض من الفلسفة ؟
لا ، شكراً يا سقراط لدي ما يكفيني في المدرسة
سؤال أخير
اذا لم تكن مع الفريثق الاولمبي ، ما الذي ستفعله ؟
اذا لم افعل ماذا ؟
يجب ان تفكر ملياً حيال ذلك
عن ماذا تتحدث ؟
ما هي المشكلة ؟
لا اعرف حتى ما الذي افعله هنا
انت غريب الاطوار ، ولست في حاجة ان تخيفيني
ثلاث عشرة
اربع عشر
لافتة خروجك أضاءت ايها الوسيط
خمسة عشر
ستة عشر
انت هناك شيء جميل اذا هذا الذي تفعله من اجل المرح
سبع عشر
ثمان عشر
هل صحيح ما سمعته حول فرارك انت ودوري تلك الليلة
بالله عليك يا داني كله بسببك
تسع عشر
هل قالت ذلك ؟ هل هو صحيح ؟
من المفترض اننا اصدقاء ، يا رجل
ماذا يعني هذا بالضبط ؟
معناه بأنك الغبي الذي يعامل أصدقائه بقذارة
شخص يمسك بيرتي
انت ، انت ، انت
بالله عليكم يا شباب
انت ، دان ، ما خطبك يارجل ؟
مع اصدقاء مثلك من يحتاج لأحمق ، صحيح ، يا دان ؟
أهدأ ، ماذا ؟ اتريد مقاتلة تومي ؟
من يظن نفسه ؟ هو غاضب منك ، صحيح ؟ هل هذا حقيقي ؟
ظننت ان دوري ماضي ، حسنا ؟
اذا ، اعذرني لو اتت بنفسها تقرع بابي
لماذا ؟ لماذا ؟ دان ؟
استمع لنفسك ، دوري صديقة تومي
قلت بأني ظننت ان العلاقة بينهما انتهت
فقط ارجع الى حفلتك ، يا رجل
حسنا ، نعم ، سأرجع
انت
اتريد هذه ؟
انت فعلاً وسيم
سوسي ، اانت بخير ؟
نعم
اسف
ما بك ؟
الم تستطع النوم مرة اخرى ؟
ماذا ستقول لو اخبرتك
بأني استمر برؤية هذا الحذاء في أحلامي التي دائما تراودني
سأقول بأنك مازلت نائماً
ممكن تعيش حياة كاملة بدون ان تكون مستيقظاً
مرحباً ، سقراط
اذا كنت تعرف كثيراً
فلماذا تعمل في محطة للوقود ؟
هذه محطة خدمات ، نحن نقدم خدمات
الا يوجد سبب اعلى
من ضخ الوقود ؟ خدمة الاخرين
كيف حالك هذه الليلة ؟
النمط الياباني ، صح ؟
اذا تعرفين سقراط ؟
هل هذا ما تسميه به ؟
اراهن على انه يحب ذلك
هل تأكلين معه هنا كل ليلة ؟
في الحقيقة ، واحد منها لك
راى انك قابلت جوي
مرحبا ايها البدها الكبير مرحبا ايتها البدها الصغيرة
جوي هذا دان
تقابلنا
سقراط سقراط
تبدو جائعا
هل جوي قامت بكل هذا ؟
هل تسكن بالقريب من هنا ؟
هل هي قريبة لك او شيء من هذا القبيل ؟
تحتاج ان تسأل اسئلة افضل
ماذا ؟
على مهلك ربما من الافضل ان تتذوق
اكيد ان لديك قواعد لكل شيء ، صحيح ؟
لا توجد قواعد ، مجرد اشياء تعلمتها من خبرة حياتي الخاصة
لذلك اقول بأن اكلك غير متقن
من يهتم ؟ انا اهتم
هذا هو الفرق بيننا يا دان
انت تتدرب على رياضة الجمباز وانا اتدرب على كل شيء
لو كنت مدربك ، لمنعت اللحم
بجد ؟ و لا واحدة
ربما يمكنني التعامل مع ذلك
امنع التلفاز والكحول والمخدرات والجنس
لهذا السبب انا سعيد انك لست مدربي
اذا ، هذه الحمية وتدريبك هو كل الذي يجعلك تحقق ما يمكن ان تكون
بالطبع
اذا كم من الوقت يمكنك ان تظل واقفاً هكذا ؟
حدد الوقت الذي تشاء
خمس دقائق على الطاولة اتفقنا
اذا حركت عضلة واحدة كثيراً
سأظطر ان اناديك جاك لبقية الليالي
جاك ؟ اختصار لـ " احمق "
كم مضى من الوقت ؟
كم من الوقت
مضى
كم
من الوقت
ابني جاك
شكراً لمرورك
كل شخص اخبرك ماذا تفعل وما النافع لك
لايريدونك ان تعرف إجاباتك الخاصة بك
يريدونك ان تصدق بإجاباتهم
دعني أخمن تريدني ان اصدق إجاباتك
لا
اريد ان توقف جمع المعلومات من خارج نفسك
وتبدأ بجمعها من الداخل
ماذا تكون ، جزء من عبادات او شيء مثل هذا ؟
الناس تخاف مما في داخلها
وذلك هو المكان الوحيد الذي سيجدون فيه ما يحتاجون
لماذا لا تستطيع ان تنام ؟
هل هو ، ربما ، في اخر الليل
عندما تخمد كل الضوضاء وانت مستلقي في سريرك
و لايوجد احد حولك عندها ربما ستشعر بقليل من الخوف ؟
تخاف بأن تشعر بأن كل شيء فجاءة
فارغ للغاية
انت تخبرني بانك تريد ان تكون اكثر من ان تكون شخص يعتلي تلك الحلقات
ويؤدي عمل مثير ومدرب للغاية مرة او مرتين
انت تخبرني بأنك تريد ان تكون الشخص
الذي يستخدم عقله وبدنه
بطريقة اغلب الناس لا يملكون الجرأة لفعل ذلك
فسأدربك يا دان
لإن تكون محاربا حقيقا
هل هو بخير ؟
ماذا يحدث ؟
انه كايل ، لقد سقط بشكل سيء
لا بأس ، انا بخير
ربما تكون قد كسرت لا
نحتاج الى اشعة سينية لا
لا عليك يا كيلي ، لا عليك
اعني ذلك ايها المدرب اعرف
لا اشعر بانه كسر
سوف ينظرون اليها فقط ، هذا كل شيء
لا احتاج ان ينظروا اليها
وانا اقول بأنك تحتاج
هيا بنا
ضعها بعلاقة الذراع لا احتاج الى علاقة الذراع
سقط الراكب ، ايها الرجل كسر شيء
لا تعرف ذلك ربما مجرد إلتواء
اقصد ، بأنه مصاب ، تومي بوي انه افضلنا في ركوب الحصان الخشبي
الى اين تعتقد ان هذا يقودنا ؟
تريفور ، انزل عن هذا الشيء
او ماذا ؟ وكأنك لا تريد ذلك ؟
ماعدا انك سيء في مقبض الحصان الخشبي ايها الوسيط
فقط لم اركز عليه
ذلك لأنك لا تمتلك الا عرض واحد كبير ، فقط واحد
سيد الخواتم
طيب ؟ اتريد ان ترى ماذا يمكنني فعله ؟
لا تحرج نفسك العب بعيد ايها الولد الصغير
هل رأيتكم بأنهم للتو اخذوا كيلي ؟
اقصد ، ماذا لو عمل ما عمله ؟
لا تقف بوجهي حيال ذلك الموضوع ، طيب ؟ اذهب وسانده اذا اردت
احيانا لا احب نفسي كثيراً
تفكيري الاولي كان كيف استفيد من سقوط كيلي
فالناس ليسوا كتفكيرهم
يفكروا بانهم كذلك ولايجلب لهم ذلك الا جميع انواع الحزن
ارمني بذلك المفتاح
أ لست كما تظنني ؟
بالطبع لا
المفتاح8/5
العقل هو مجرد عضو انعاكسي
له رد فعل لكل شيء
يملأ رأسك بملايين الافكار العشوائية ليوم ما
و لا واحده من هذه الافكار تظهر لك بعد ذلك
اكثر من النمش الذي يظهر اخر انفك
سدد لي ضرية ماذا ؟
ماذا تفعل ؟
هيا ، 10 دولارات اذا استطاعت ان تصفعني على خدي
هيا ، حاول
قف يا رجل لا اريد ان اضربك
لا تريد ان تضربني ؟
لا اريد ان اؤلمك
اظن بأني سأضطر للأستمرار في صفعك
هل لا حظت كيف تكون قوة الحق اكثر فعالية ؟
ماذا لو اخبرتك
بشأن تدريبك ، حتى حياتك عن ماذا تدور ؟
تطوير الحكمة ينكب على قوة الحق
في المكان المناسب وفي الوقت المناسب
ارمي النفايات انت الذي ترمي النفايات
النفايات موجوده هاهنا
هذا اول جزء من تدريبك
تتعلم ان ترمي كل شيء لا تحتاجه هنا
كيف ؟
قابلني غدا عند حرم الجامعة
عند برج جدول الفراولة
الى اين انت ذاهب ؟ الى اين انت ذاهي يا بولي ساي
ساحاول مقبض الحصان الخشببي ، المحاولات
نسيت
اقل من ساعة ، انت ، انت ،انتظر
اخبرهم بأن ينتظروني طيب ؟ ماذا ؟
سُقــ
اسمع نسيت بالكلية عن هذا الموضوع
الان حانت لي الفرصة في صالة الجمباز
انه مهم للغاية هل من الممكن ان نقوم بالتدريب بسرعة ؟
بالطبع
انت
انت ، انا اتحدث اليك
ما خطبك ؟ انت قلت بانك مستعجل
اذا تدفع بي من اعلى الجسر ؟ افرغت لك عقلك
انت ماذا ؟ افرغت
لا لم تفعل بل رميتني في النهر
واثناء سقوطك اخبرني يا دان بماذا كنت تفكر ؟
لا اعرف
اكنت تفكر في المدرسة ؟ لا
التسوف من البقالة ؟ لا
الشيء الذي انت مستعجل له ؟ لا ، كنت
الوقت الحاضر
مخلصاً 100% للخبرة التي كنت تملتكها
بل كانت لديك كلمة منها
انت خارج عن طورك ، اتعلم ذلك ؟
بل اخذت عمر كامل من اجل التدرب
نريدك ان تخرج عن طورك ايضا ، يا دان
ما الذي تفعله ؟
نوع من حركات المهارات الهامة
لم اراها تحضر الى هنا لم تلقي لها بالاً
حتى الان انت لا تلقي بالاً عقلك ممتليء بالكامل مرة اخرى
يفوتك كل شيء يحدث من حولك
لا شيء يحدث
لم يكن هناك ابداً "لا شيء يحدث "
ارمي النفايات يا دان
النفايات هي اي شيء يبقيك بعيداً عن الشيء الوحيد الذي يهم
هذه اللحظة
هنا
الان
وعندما تكون حقاً في داخل الان وهنا
سنتدهش من مايمكنك فعله ومهارة ما يمكنك فعله
الى حين ان نعرف اكثر عن حالة كايل نحتاج احد ان يغطي الحصان ولهذا
اي شخص يريد محاولة ، سيحصل على فرصة
اين ميليمان ؟
احسنت ، الرجل التالي يعتلي ، تريف ؟
انت تعرف بأني اؤمن بالخرافات ايها المدرب فدعني اكون الاخير
سأفعل
حسناً
يا ميليمان من اين اتيت بهذا ؟
سُقــ
كنت اتمنى بأنك كنت هناك ، ستحبه
استخدمت خدعتك
استخدمت خدعة عقلك ونجحت نجحت بالكامل ، كنت رائعاً
انها ليست خدعة ، نعم ، حسنا ، مهما تكون ، فقد استخدمتها
تخلصت من النفايات ، و اقصد ترايف ؟
فهو الشخص الوحيد الذي دائماً اكون ضده
كان يجب ان تراني لقد دمرت الرجل
اتعرف ، لم اكن قلقاً حيال ما حدث
او مالذي ربما يحدث او الذي يمكن ان يحدث
فقط اعتليت الحصان وصفيت ذهني
فكنت خالي من العيوب
اسمع ، اني اقفز على كلتا قدمي ، حسنا ؟
مهما سألتني ان افعل ، سأفعل لا بيرة ، لا لحم ، لا فتيات ، و لا مشاكل
كم ظللت بتلك الحالة ، خالي الذهن وخالي من العيوب ؟
"لقد دمرت الرجل" "كان يجب ان تراني "
انت مازلت بالماضي
محدقاً
انت لاتعيش بالحاضر
فلم تتعلم شيء بعد
اذهب الى المنزل التدريب انتهى لهذه الليلة
انتظر دقيقة
قلت اذهب المنزل
انت ، يا دان
لماذا نضطر ان نصعد الى هنا من الممكن ان نقتل انفسنا ؟
كنت اتمنى انك تستطيع ان تخبرني
يالهي
من اجل ماذا استمر بالمحاولة ؟
لن استطيع ان اصنع بهذا القطع
والدي كان على حق
ساجعله على حق لو لم اجد وسيلة لعمل هذا
هل ساغفر لنفسي لو لم اقوم بهذا القطع ؟
اين ميليمان ؟
جيد للغاية ان يظهر للتدريب الان على ما اعتقد
لا اعرف كيف اتعامل مع هولاء الاولاد ماذا سأقول لهم ؟
انهم يتحدثون لكن شفاههم لا تتحرك
انا لست والدتهم ، انا مدربهم
المدرب يعتقد بأني عديم الفائدة
انا عديم الفائدة
وميليمان سيكون دائماً افضل مني
هل انا اقرأ أفكارهم ؟
ربما انك فقط لم تسمعهم بحق من قبل
فقد بقي لدي اربع متأهلين يجب ان احصل على مفارش جديدة
لا استطيع ان استمر مع هذين المنافقين فخط حياتي ليس فقط للحانة
يجب ان تقوم بهذا والا سأفقد عقلي
أحياناً تضطر ان تفقد عقلك قبل تصل الى احاسيسك
ميليمان
حان الوقن لأن تظهر
شكرا لإنضمامك معنا
قلت اذهب الى المنزل
ما الذي فعلته للتو بي ؟
يجب ان تكون قوياً اذا اردت ان تقوم بهذا يا دان
مالذي فعلت ؟
المكان الذي سأخذك اليه ، بعض الاشياء التي سأعرضها لك
تحتاج الى قوة
وستحتاج لأن تثق بي
حارة كالجحيم ، وهذا البطريق
يدفع سيارته المتعطلة متجاورزا ذات النكهات 31
وفجاءة بشكل عملي دفن وجهه في فانيلا كبيرة
عندما رأى محطة خدمات
ذهب الى الميكانيكي الذي فتح غطاء السيارة وقال
" نظراتك اليك وكأنك اغلقت بإحكام "
مسح البطريق فمه وقال انت ، انه ايس كريم
مابك يا تومي ؟ مرحبا تريف
مرحبا ، ماذا صنعت في طعام الارنب ايها الوسيط ؟
حسناً لدي اخرى
رجل وبطة وراهبة كبيرة الصدر دخلوا الى الحانة حسنا ؟
الرجل المسن قام بالقفزة العالية
قام حقيقة بالقفزة العالية
ومن ثم ؟
انا افعل بماذا يخبرني ان اقعل
حتى اعرف كيف قام بها
انتظر لحظة
اتترك شخص اخر يقوم بتدريبك ؟ لا
اذا ، مالذي يفعله بك ؟ تبدو وكأنك نفاية
لا اعرف
لا اعرف ماذا يفعل بي
من الافضل لك ان تبعد من ذلك ايها الوسيط
لدي منافسة تاهل بعد اربعة اسابيع وانت تبدو عديم الفائدة
انتِ
انتِ جوي ، صحيح ؟
اريد ان اتحدث اليكِ عن صديقنا المشترك
سقراط ؟
اذا لم يخبرك بأسمه ، فلا تظن انك ستعرفه مني
صحيح ، لماذا لم يخبرني ؟
اقصد لا اعرف اي شيء عن ذلك الرجل
انا جاد
حسنا ، من المفترض ان يجعلني اقوى ويجعل حياتي افضل
لكن ما يحدث العكس
ماذا يعمل ؟
ما الذي يقلقك ؟
اريد ان اعرف مع من اتعامل هنا
هيا ، هيا اثبت، حافظ على ثباتك يا داني
لا ، لا ، انت ترتجف انت ترتجف
ماذا تفعل بالاعلى ؟
نعم ، سأرتاح اليوم
اووه ، ترتاح ؟
ترتاح من مجرد سلسلة واحدة يا ميليمان
في الاول الحصان كان لك كالحلم والان بالكاد تقف مستقيماً
في المرة القادمة عندما تكون مرهق اذهب وخذ غفوة بدلاً من الحضور للتدريب
آيك ، مفتاحك ؟ نعم ، حسناً
مختلس النظر
كيف حالنا هذه الليلة ؟
كيف حالي ؟
مرهق ، جائع ، وتواق للجنس
كيف حالك انت ؟
احتاج الى بعض الاجابات هذه الليلة
اريد ان اعرف بأن هذا
بأن هذا كله من اجل شيء ما واريد ان اعرفه الان بالضبط
اقصد اي نوع من المقاتلين الذي يتدرب على الجلوس بالجوار وينظف الحمامات ؟
عندما تصبح مقاتلاً ، ستتعلم التأمل في كل حركة
تنظيف الحمامات ؟ دعك من التبيعات
مثل كِبَرك
تخلص من ما انت مدمن عليه نعم ، اذكر اسم شيء واحد انا مدمن عليه
التحدث وخاصة التدخل
معرفة كل شيء بينما في حقيقة الامر انت لا تعرف شيء
هل تعتقد فعلا بأن القيام بهذا سيوسع إدراكي لأي شيء
الرياضة الخاصة بي متوقفة ومدربي يظن بأن اتعاطي المخدرات
وانا افكر
فقط ليس لدي اي وقت اكثر من اجلك الان
كل ما تملك هو الان بالضبط يا جاك
هل ناديتني احمق مرة اخرى ؟
لاني ، اتعرف ، فعلا بدأت اتعجب كيف لشخص وحياته
التي اعددتها مع بعض يستطيع ان يعلمني اي شيء
اقصد هل انت فعلا سعيد ؟
ربما تكون حالة لشخص ما لم يصنع الكثير لنفسه
يقول بأن العالم قد تاه وكل هذه الاشياء لا تهم
كون سعيد بالقليل ، صحيح ؟ اقل من ماذا ؟ اقل من لا شيء
ادعوك بالاحمق عندما تتصرف كالاحمق
مثل الان يا دان ، عندما تدع مشاعرك تتحكم بك
هذا ليس مشاعر هذا احساس عام
اتعرف ماذا ؟ دعني اخبرك شيء
مهما يكون اسمك
عندما احصل على ما ارغب سأكون سعيداً
حقيقي وللأبد وكل شيء أخر اقوله سيتحقق
لاني سأجعله يتحقق
ثلاثة ، اثنان ، واحد
اشرب ، اشرب ، اشرب
داني ، جيد
هكذا يا داني
ثابت
جيد ، احسنت ، هيا قم بها
هذا ما اذكره عنك يا ميايمان ، كنت جيداً
احتاج لهذه
محتاجة لأن اهرب
من حظي نعم ومن حظي
انتم الشباب في في احسن شكل
اذا لو لم اكن في احسن شكل
ولم اكن في فريق الجمباز ولدي جسم عادي
الن تكوني معي ؟
لو لم املك هذا الجسد هل ستكون معي ؟
مرحبا ايها الوسيط
لا اعرف ماذا اقول
مرحبا
لديك الفريق بأكمله هنا
تجاوزت الاشارة الحمراء يا رجل هل تصدق ذلك ؟
يجب ان تتعافى يا رجل لانه
تجاوزت الاشارة الحمراء
من سأركله في التدريب ؟
لا تضيع طاقتك لا تقل شيئاً
دان ؟
اسمع بأن أقاربك ينتظرون بالاسفل في البوفيه
لا اريد اقاربي
اريد ان اعرف ماذا يجري
سأخبرك لكن والديك ربما سيخبرونك
لا اريد اي احد ليقف بجواري
ساقي في جبيرة الان ، متي سأنزعها
ساقك لم تنكسر يا دان
لقد تحطمت
لقد انكسر عضم فخذك الى 17 قطع مختلفة
فأظطررنا لأن اخذ عظم من وركك ولصقناه الى ساقك مع قضيب معدني
كم من الوقت حتى انزعه ؟
لا يمكن نزعه
والان ، في غضون اشهر ، ستكون قادراً لبدء عملية إعادة التأهيل
ستتمكن من التحدث الى إخصائي العلاج الطبيعي
وبالعمل الجاد
انا متأكد ستكون في اخر الامر قادر على السير مرة أخرى
الان ، اعرف لا يبدو الامر بأنه مثله لكن
عطفاً لما حدث
هذا يجعل منك رجل محظوظاً
مرحبا بوب ، هيا
مرحبا ايها الغريب
مرحبا
سمعت بأنك خرجت من المستشفى ، كيف حالك ؟
طيب
فكرت بك
صحيح ؟
ايمكني ان أحاول شيء ما ؟
يدين دافئتين
وااو
فعلا دافئتين
هل سبق لك ان سمعت بقوة اللمس الشفائية
لا
لكن في هذه النقطة ، يمكنني الحديث في اي شيء
لن اهيجك يا دان
الا يجدر بكِ ان تشفي قدمي بدلا عن صدري ؟
ربما لا اعتقد بأن قدمك
هي الشيء الوحيد الذي قد كسر
اعرف بأن هذه اللحظة مخيفة لك
هل تعطي هذا اي انتباه ؟
كيف حال الرجل المسن ؟
لم لا تسأله ؟
وهل سأل عني قط ؟
ذلك كان سيئاً
كا ذلك ، وكأنه ، ، يجعلني ابدو وكأني
كان ذلك سيئاً بدا وكأنك مشتاق اليه
اتعرف ، لقد اتى يزورك في المستشفى
سأراك بالجوار
مرحبا ايها المدرب
ميليمان ؟
جميل ان نراك
يبدو وكانك قد نمت اكتافك قليلاً
هذا اقصى ما يمكنني فعله الضفط واللف
نعم
المستشفى لم يظنوا ذلك لكني سأتخلص من العكاز قريباً
ومن ثم سأعود
يجب ان تستمع لهم
تساورني هذه الفكرة المجنونة
اني اشتاق للجولة الثالثة
لا استطيع اصلاح ذلك
لكن نهائي التأهل دان
ولن يكون ذلك حتى الخريف القادم
وهذا يعطني ثمانية اشهر
ماذا ستفعل في ثمانية اشهر ؟
لقد سبق وقدمت عريضة للجنة الاولمبية
دان يجب ان تكون واقعياً
ماذا لو عدت ؟
ماذا لوعدت الى حيث ما كنت عليه ؟ الا تريدني في الفريق ؟
بالطيع اود يا دان لكن انظر الى نفسك
لديك قطعة من المعدن تثبت ساقك مع بعض
لا يمكنك الاستسلام مني انا لم استسلم منك يا دان
اذا ، ارجوك اسمعني دان
الاطباء قد اخبروني ولا يوجد مجال
ابداً لن تنافس مرة اخرى
ميليمان ماذا تفعل هناك ؟
بالله عليك يا داني افتح الباب يا رجل اجبني
ميليمان
ماذا تريد ؟
لن يوقفني أحد ، لهذا فقط ابقى بعيداً
لم آتي الى هنا لإوقفك
اتعتقد بأني لن اقوم بهذا ؟
لانني لا اخاف شيئاً
ولا حتى هذا
او مارأيك بهذه ؟
او هذه ؟
انظر لحالك
متمسك بحياة غالية
خائف ان تسقط
حسنا ، انا اقول
اسقط
يبدو وكانك لم تتخلى عن اي شيء
لم تفقد اي شيء بعد
مالذي مازلت متمسك به ؟
متمسك بنفسك ، اليس كذلك ؟
انت الشخص الذي يجب ان اتركه
اتعلم ماذا تفعل ؟
لا
لا تعرف
من تكون
بدوني ؟
لا
ثم ماذا ؟
انت
فاعل ؟
حاول
مرة اخرى
لا اعرف ماذا افعل الان
اولا إدراك المقاتل
وماهو ؟
عدم المعرفة
ماذا يحدث لي ؟
لا ابكي
ظاهرياً انت تبكي
انه محرج
العواطف امر طبيعي
مثل الاجواء العابرة
ماذا تفعل
لو لم تستطع ان تفعل الذي ولدت له ؟
كل شيء وله سبب
حتى هذا
والامر عائد اليك حتى تجده
حاول
يمكن نقل تدريبك الى ساحة تنافس جديدة
ساحة تنافس حيثما ستجد إجاباتك فيها
تلك البلايموث القديمة
اجلس عليها حتى تحصل على شيء يخبرك بأنه ذا قيمة
هذا كل شي ؟
لا اريد ان اسمع منك حتى يكون لديك بصيرة تستحق المشاركة
هذا كل شيء ؟
كيف حالك هذه الليلة ؟
طيب
الغضب ، الكره ، والعنف كلها فعلا من الخوف
الخوف ، ومن ثم قلة المال هي جذر لكل الشر
نظرية التشوش صحيحة ماعدا ان التشوش في حقيقة الامر ليس مشوش على الاطلاق
لكن متحكم به بالكامل
لو أعرت شخص ما 20 دولار ولم تراه مرة اخرى من المحتمل ان تسوى
عندما تصنع سندوتش لزبدة الفول السوداني والجلي
يجب ان تضع اولا زبدة الفول السوداني وليس الجلي
في الجزء الاسفل من الخبز
الناس الذين من الصعب محبتهم هم عادة الناس الذين غالبا يحتاجون الحب
تفضل شكرا جزيلا لك
لايوجد ابداً شيء اسمه لا شيء
لا توجد هناك لحظة عادية
نعم
مرحبا بعودتك
لابد ان تمازحني
هذه ليست نظرة اخرى ، اليس كذلك ؟
لا نني لا استطيع ان ارى كيف يمكن لهذا اي يحدث ؟
ماذا تفعل ؟
أهناك شيء خطأ ؟
نحن لا نقوم بهذا اكثر من ذلك اتتذكر ؟ فأنت افضل من يعرف
نحن افضل من كل شخص لا يعرف الذي نعرفه
او يعيش مثل ما نعيش ؟
هل هذا ما تقصده ؟
ليس افضل ، ربما
اذكى
لا يوجد " افضل "
لن تكون ابداً افضل
وبنفس الطريقة لن تكون ابداً اقل من اي شخص اخر
العادة هي المشكلة
كل ما تحتاج فعله هو ان تكون واعياً لكل الخيارات
ومسئولاً عن تصرفاتك
الهذا السبب ، من بيك كل الناس الذين علمتهم ، أخترتني ؟
هل انتهيت من إطراء نفسك ؟
انت اخترتني
لماذا يجب ان أصدقك ؟
علمتني بنفسك فقط ان استمع الى حدسي الخاص
وكيف لك ان تعرف بأني لست حدسك الخاص
يتحدث اليك الان ؟
اتقصد بأني صنعتك ؟
لاتعبث معي بمثل هذه الطريقة
كل ماذا له ماذا ؟ كل تصرف له ثمنه وله سعادته
بإدراك الجانبين يصبح المقاتل
واقعياً ومسئولاً عن تصرفاته
يبدو الولد في حالة سيئة ايها الرجل
لابد ان تمازحني
نقودكم يا اولاد
اخترتم الشخص الخطأ من اجل هذا يا اولاد
بقوة بسيطة في الوقت المناسب والمكان المناسب
نقودك
يمكننا رفع تهديدنا قليلا ايها الصغير الشديد
شكرا وطابت ليلتكما
الم تنسوا ساعاتنا ؟
هكذا ستعطيهم ساعاتنا صحيح ؟
الان ، ربما يجب ان اقول ساعة دان لانني لا ارتدي ساعة
اعطني
شكراً ايها المسن
ما تكون ، سترة متوسطة
هو ماذا ؟
لن اخذ سترتك
انها سترة جميلة ذات بطانة دافئة وجميلة
سوف اخذ ها
انها سترة جيدة
انت ، انت قريب من مقاس دان
ماهو مقاس حذائك الذي ترتديه يا دان ؟ هل تمزح ؟
سُحقــا ، كم سيستغرق منا عمل هذا ؟
كان بإمكناهم قتلنا
كان بإمكانك ركل واحد منهم
وبدل ذلك ، من الممكن ان يتم القبض علينا لعدم الاحتشام
هل تعتقد بأن هذا مضحك ؟ هل تعتقد ذلك ؟ انت تعتقد ذلك مضحكا ؟
كان بإمكانك اسقاط كل واحد منهم ارضاً
اخبرني ، اخبرني بماذا تفكر ؟
ان الذين من الصعب جداً محبتهم هم الذين يحتاجون اكثر الحب
المعرفة ليست مثل الحكمة
الحكمة هي العمل كان بإمكانهم قتلنا
انه تحول
الموت ؟ نعم
انه امر راديكالي اكثر بقليل من سن البلوغ لكن لا شيء خصوصيا يصبح غاضباً من اجله
عن ماذا تتحدث ؟
الموت ليس سيئاً
الشيء السيء هو
بأن اغلب الناس لا يعيشون على الاطلاق
هل هذاثنائي مضاعف
لا ، كان هذا تصميم كامل للدوران الثنائي
احتاج لأن اصنع ثنائي مضاعف
انظر الى حالك
اول يوم بدون عجلات التدريب
بدون عكاز وبدون دعامات
اسمعا لقد اتيت الى هنا لأقول
لم اكن قط صديق جيداً
في الحقيقة ، لا اتذكر اخر مرة كنت صديق جيداً لأي احد
انت ، انها تصيب بالجنون ، اتعرف ذلك ؟
أفصد ، ماذا ستفعل عندما نكون دائماً متنافسين لبعضنا البعض ؟
على اي حال ، الذي فعلاً اريد قوله هو
لحظة
يا تريف ، هل الوسيط يتعذر ؟
اظنه كذلك
اوه ، انه سيموت ، اووه
سوف يموت
طبيب هات جهاز الصعق الكهربائي
سأصعقه كهربائيا
اوه يالهي خذني بدل عنه
اووه ، لا
اعتبرته بديهياً بما يمكنني فعله
كنت مفرطاً في حياتي
انا خائف لكن
اشعر وكأني قد تخلصت من جميع الاشياء القديمة
واظن ان القيام بذلك الشيء كان صحيح
عندما تشعر بالخوف
استخدم السيف
خذ الى هنا واقطع شريان العقل الى الاشرطة
وشق من خلال كل تلك الندم والمخاوف
وكل شيء اخر يعيش في الماضي او المستقبل
اريد ان اكون قادر على فعل ذلك
اعتقد بأني جاهز
جاهز لأي شيء ؟
لأكرس حياتي لهدف اسمى
حقاً ؟
خدمة الاخرين ، صحيح ؟
هذا ما سأكون عليه ، سافعل كل ما تعتقد بأني يجب ان افعله
حسنا حسنا
اعتقد بأنه يجب ان تستمر بالتدريب كلاعب جمباز
فالمقاتل لا يتخلى عن ما يحب يا دان
فهو يجد الحب فيما يفعل
انظر اليّ
لدي قضيب معدني في قدمي
المقاتل ليس ما بقارب الكمال
او الانتصار
او الحصانة
بل هو مايقارب الضعف المطلق
فهناك مجرد بسالة حقيقة
اي نوع من التدريب يجب ان اقوم به ؟ لقد تعرضت لحادث
الحادث هو تدريبك ، فالحياه هي عبارة عن اختيار
يمكنك ان تكون ضحية او اي شيء اخر تود ان تكونه
فقط تجاهل ما حدث لي ؟ المقاتل يفعل ، فقط المغفل هو الذي يتفاعل
ماذا لو لم استطيع القيام بذلك ؟ ذلك المستقبل ، ارفض ذلك
حسنا ، كيف نبدأ ؟ لا يوجد ابتداء وتوقف
فقط العمل
اريد ان اريك شيئاً
متى قمت بكل هذا ؟
عندما كنت مستلقياً في المستشفى
عندما كنت ماذا ؟
الان يمكننا بالفعل العمل
لا أصدقك ولو للحظة ، بجد ايها الرجل
اتتكلم عن تلك الصهباء ؟ ليست الصهباء يا رجل بل صديقتك الصهباء
كيف تكون لي صديقة صهباء ؟
امضيت ليلتك كلها عندها يا اخ ، لقد سلمتها لك
اي صهباء نتحدث عنها ؟
انصنع ثلاثياً
انت لست من نوعي المفضل لدي ايها الوسيط
ماذا ستقولون يا شباب لو اخبرتكم اني مستعداً للصعود على تلك الحلقات مرى اخرى
سأقول بأنك اصتدمت برأسك وليس قدمك
مرحبا ايها المدرب
هل هذه لك ؟
انتظر هنا
ايها الشباب ، اتركوننا دقيقة لوحدنا
ماذا ، لماذا ؟ ماذا يجري ؟
لا بأس ، انت
لقد حصلت على هذا قبل ايام قليلة
فقط لم اعتقد بأني سأضطر ان اعطيها لك ابداً
صوتت اللجنة الاولمبية
لطلبك من اجل التوزيع الخاص لمنافسة التأهل
انا اسف
توسلت للجنة الاولمبية ؟
لقد تحدثوا مع اطباءك
مما جعلهم يشعروا بأنه لا يوجد دليل يشير الى انك قوي بما فيه الكفاية للمنافسة
هل ذلك ما تحنويه يا دانو ؟
لا
انه تقول بأنه يمكنك تغير القرار
اذا رأيت اي دليل على العكس
وانا اقول اني اسف
شاهدني واخبرني بأنك لم ترأ اي دليل
لا اريد ان اشاهد رجل كان في الجبيرة منذ 10 اشهر مضت
يحاول ان يقوم بلفة ثلاثية
شاهدني ثم اخبرني بذلك
الاطباء قالوا بأنك من الممكن ان تمضي بقية حياتك على كرسي متحرك
هل تعتقد بأن ذلك يهمني ؟
لا ، يا دان لأنني رأيت الانا الخاصة بك
قرابة على قتلك على تلك الحلقات حوالي مائة مرة
وانا لست مستعداً لأن أرى ذلك يتحقق
لقد قلت هذا مسبقاً للجنة
فأغلقوا الموضوع
هل فقد ت الامل مني
يا داني بالله عليك
فقدت الامل فيني
دان
قرابة كل البشرية تشاركك مأزقك يا دان
لو لم تحصل على ماتريد ، سوف تعاني
وحنى عندما تحصل على ما تريد بالضبط
ستظل تعاني
لانه لا يمكنك التمسك به للأبد
لقد ظن بأني لا يمكني فعلها
لا يهم
لا يعرف بأني سأكون هناك %100
انت لا تحتاجه ولا اي رسالة حتى تصعد الى تلك الحلقات وتفعل ما تحبه
بلى ، احتاجه ، حسنا ؟
انا اتحدث بالضبط الان عن التواجد هناك والفوز بالذهب
ولهذا ، نعم ، احتاج لذلك
الذهب هو رغبة ملحة
لو حصلت عليه سأكون سعيداً الا تستطيع ان تسمع هذا هناك ؟
انه حلم ، سُقــ ، ارايت ؟ لا استطيع الاعتقاد بأن تلك الاحلام سيئة
لا تتنازل عن احلامك يا دان
انت تتنازل عن الشيء الوحيد الذي لا يمكنك ابداً الحصول عليه ولن تحصل عليه ابدً
التحكم
اقبل بأنك لا تتحكم بما سيحدث لك
بأنك ربما تنافس او لن تنافس في الاولمبياد
بأنك ربما او لا ، يا دان
وانك شيء استثنائي في كلا الحالتين
كنت مستعداً للتنازل عن كل هذا
لكنك وقفت هنا
واخبرتني بأنك تريدني ان اتدرب مرة أخرى
أخبرتك بأن المقاتل يفعل ما يحبه
وهذا ما أحب
مطاردة الذهب ؟
والعيش في خوف من انك ربما تفشل ؟
هل هذا ما تحب حيال ذلك ؟
لا ، الحلم بالوقوف هناك والفوز بذلك الشيء
القيام بما كان دائما يشعرني بالشيء الذي من اجله وضعت للقيام به
وضعت على المنصة منذ استطعت الركوب على الدراجة فقط لانني احببت ذلك
لانها كان الشيء الاول
الذي كنت متأكداً بأني احببته
اسف
حسنا ؟ اسف
ظننت بأني قوي لكن لست كذلك
لانني تعبت فعلاً من التنازل عن كل هذا
لكني لا استطيع
صباح الغد ، احضر حذاء التنزه الخاص بك
لدي مكان كنت اريد ان اخذك اليه منذ الليلة الاولى لقدومك هنا
انه تنزه طويل لكن اعتقد
اعتقد بأنك اخيراً مستعد لرؤيته
ثلاثة ؟ ثلاثة
الحياه فيها فقط ثلاثة احكام
وانت تعرفها مسبقاً
تناقض
العابة والتغيير
تناقض
الحياة هي غموض ، لا تضيع الوقت في معرفتها
الدعابة
احتفظ بحس الدعابة وخاصة عن نفسك
انه قوة بكل القياسات
التغيير
معرفة بأنه لا شيء يظل كحاله
انت ارجوك اخبرني بأننا اقتربنا قليلاً
بالله عليك ، يا سُقــ ، مضت ثلاث ساعات يا رجل
الان ، وصلنا
الى اين وصلنا ؟ عند الشي ءالذي اتيت من اجله حتى تراه
ماذا ، المنظر ؟
هناك بجوار قدمك
الزهرة ؟ لا
ارجو الا يكون الحجر
هناك شيئا
أهناك شيئا خاص حيال هذا الحجر ؟
اهناك خطب
بالله عليك يا سُقــ هل هذا ما كنت مستعدا اخيراً لرؤيته
حسنا ، طوال الرحلة الى هناك ، كنت متشوقاً وسعيداً
نعم ، لأني كنت متوقعاً بأني سأرى شيئاً ما
كنت مثل الطفل في صباح عيد الميلاد قلت ذلك لنفسك
طوال الر حلة الى هنا جعلتك تشعر بالارتياح
لانني طوال الثلاث ساعات الماضية كنت منتظراً لرؤية هذا الشيء الرائع
حسناً ، مالذي تغير ؟ لا يوجد اي شيء هنا عن هذا الحجر
ربما كان يجب علي ان اخبرك بذلك قبل ان نغادر ؟
لكن اظن
لم اكن متأكداً بأننا سنجدها ايضاً
لم اكن متأكداً ابداً
اسف لكونك غير سعيد اكثر من ذلك
الرحلة
الرحلة هي التي جلبت لنا السعادة
وليس الوجهة
ميليمان
ميليمان ، ماذا تفعل ؟
ميليمان ارفع يديك عن الطباشير
مرحبا
هل انت جاهز لليوم الكبير ؟
نعم ، سأغادر الليلة
الى اين تتجه ؟
مجرد الجري
بكتاب ؟
في الحقيقة ، اظن بأني اريد تقبيلك
اي شيء لتقولينه ؟
حظ طيب بالغد
اتعرفين ، اعتقد بأننا سنكون مع بعض ، انتِ وانا
احلم بشي من هذا طوال الوقات
احيانا الاحلام تتحقق
انتِ ، انا فقط اخبركِ
فعلاً اعتقد بأنها ربما تتحقق
اذا ربما ستتحقق
هذا مكانك يا دان ؟
خدمة ذاتية فقط
من انت ؟
اين الرجل الاخر الذي يعمل هنا ؟
فقط بدأت العمل اليوم
اذا اردت وقوداً عليك بضخه بنفسك
انت
انت ، يا رجل
مرحباً
اين سلاحك السري ؟ لا اعلم
ماذا تعني ؟ تخلى عنك ؟ هل نتحرك من هنا يا ميليمان ؟
هل قال ابداً كيف صعد الى ذلك السطح ؟
لا يهم
الدرجة 9.3قوية للغاية من قبل الفتى دايفد بلودقوود
تجعله يحتل اول الرياضيين السبعة الذين رأيناهم يتنافسون هنا هذا اليوم
المنافسة شديدة هذه السنة
لا استطيع تذكر الوقت عندما رفع القضيب رفع لهذا المستوى العالي
ولسبب وجيه يا بارت
وللذين انضموا للتو لتغطيتنا الحية
هذه الاجراءات التي ستقرر الرجال السته من جميع ارجاء البلاد
الذين سيكونون ممثلين الولايات المتحدة في العاب اولمبياد هذا العام
حسناً ، يا ميليمان ، فقط ماأعتدت على عرضه ، اتفقنا ؟
بدون لفات ثلاثية ، بدون العرض العائم
فقط اصعد هناك وكنت كما انت عليه
التالي هو اول المتأهلين من يوسي بيركيليي
انت
كيف حالك ؟ مع بعض ؟
لقد قمتَ بشيء لا احد منا يستطيع لف رؤسنا به بالكامل
تعرف ذلك ، صح ؟
اعني انه مثل المعجزة اوشيء يا دانو
مهما تعلمت يا رجل
مهما علمك ذلك الرجل
هل تظن
هل تظن بأنك ربما تربطني بشيء يسير من ذلك السحر حولي ؟
انه ليس سحراً يا تومي
مجرد ان تتخلص من تلك التفاهات الموجودة في رأسك
التي تخبرك بأنك ربما لن تكون مقنعاً
ولهذا عندما تصعد هناك
تقوم بكل حركة لتحقق الحركة المطلوبة
حسناً ؟ ليس من أجل الذهب
وليس من اجل ما يظن والدك فيك
ليس من من اجل اي شيء
الاّ تلك الحظة الزمنية
لكن كل هذا من اجل الذهب
بل كل شيء نفعله يا دانو
اعني ، على الاقل بالنسبة لي
كل حياتي تدور حول تلك العشرين ثانية امام هولاء الحكام
حتى يعطوني تلك الميدلية الذهبية
اتريد ان تعرف ماسيظنه والدي بي لو ذلك تحقق ؟
اتريد ان تعرف كيف ستتغير حياتي بالكامل ؟
كيف ان كل شيء هو مشكلة بحد ذاتها الان بالضبط ، ... لا يهم اكثر من قبل ؟
حصلت على كل شيء اريده
سأكون سعيداً
سأكون سعيداً يا دانو
التالي سيداتي سادتي
من يو سي بيركيلي ، دان ميليمان
والان ، دان هو الرمز العام بالتمام يا بارت لانه في اقل من عشرة شهور مضت
هذا الفتى في حقيقة الامر قد حطم قدمه في حادث دراجة نارية
اين انت يا دان ؟
هنا
كم الساعة ؟
الان
ماذا تكون ؟
هذه اللحظة
واصل دان ميليمان وفريق بيركيلي فيما بعد للحصول على اللقب الوطني الاول
اصبح دان كاتباً وكتبه هي التي الهمت الملايين حول العالم وهو يسكن في كاليفورنيا الشمالية مع زوجته ، جوى