"ترجمة: محمود حرفوش" تعديل التوقيت OzOz
أشعر بالوحدة في الخلف
بعض المساعدة ..؟- يجب أن أبقي يدي على المقود-
عفواً
دوبيندر- بول..ديد-
!جميل- رائحتها زكيه ..أليس كذلك .؟-
ليس زهرة النرجس.. أقصد الفتاة
نعم (كيتا) أنها رائعة
كانت لتكون زوجة جميلة لي ..لكن ..ً..
لكن قلب (كيتا) سُرق من قبل ابن عمي (باندو)!ً
إنه نذل تماماً كمقدار وسامته
دوبيندر .. بدأت أعتقد أن هناك سبباً لكوني في سيارة الأجرة هذه .
نعم..لقد طلبتها يا سيدي.. الا تتذكر.؟- لا..يا صديقي الحساس البني البشرة .. الحب
شيء جميل ..عندما تجده يصبح العالم كله كرائحة زهرة النرجس البرية
لذلك يجب أن تتمسك به ..بشده
لا ترتكب الخطأ الذي ارتكبته ..هل فهمت .؟
وإلا سيصبح طعم الحياة كفتاة سمينة بعد تدريب يوغا شاق
سيدي..كيف يكون طعم الفتاه السمينة .؟
تماماً كمشريدن يتضاجعان بحذاء تفوح منه رائحة البول يمكني اعطاء الكثير من التشابيه يا (دوبيندر) .. الفكرة أنه أمر سيء
لما البدلة الحمراء الغالية الثمن يا سيد .. بول .؟
لأن اليوم عيد الميلاد يا (دوبيندر)..ً وأنا أريد زيارة أحد سيئي التصرف لها العام في قائمتي
أنني أنتظره منذ سنة وثلاثة شهور وسته أيام واربع عشرة دقيقة لكي يصلح ما فعله بي
ومالذي فعله بك يا سيد بوول.؟- هذا -
لن يخيبوا ظنك - من الأفضل أن لا يفعلوا
ماذا عن شُحنة الشهر القادم ..؟- لن يكون هناك شُحنة -
لست الوحيد الذي لديه حرب ليربحها
لن ينفع ذلك
لقد حصل بعض الخراب البسيط في مصنعنا
سنقدر صبرك
حسناً
سنعود لطاقة انتاجنا القصوى بعد شهر
سررت بالعمل معك
المتحولون اللعينون
تبا ً..لقد نسيت حقيبة أسلحتي
هل نعود.؟؟- ليس هناك وقت .. تبا لها لدي هذا-
تسعة ..عشرة ..احدى عشر.. اثنا عشر رصاصة أو سأفشل ...هنا
الحساب 27 دولار
لا أحمل محفظتي أثناء العمل إنها لا تتماشى مع لون البدلة
لكن ما رأيك بمصافحة .بكف واحد.؟- حسناً.-
عيد ميلاد مجيد
ويوم ثلاثاء سعيد وشهر جميل لك يا بوول
مرحباً
أعرف .. ماتفكرون.. أي خصيتين كان علي أن أداعبهما كي أحصل على فلمي الخاص.؟
لا يمكنني أخباركم لكن اسمه لهم نفس لفظ (بولفيرين).. ودعوني أخبركم
لديه "جوز" من "المجرمين " السلسين في الأسفل
على أية حال ..لدي مكان يجب أن أكون به..ووجه لأُصلحه
وأشخاص سيئون لأقتلهم
أقصى جهد
!ضربة على القضيب
أنت غني ..جلد كورنيثي
! أنا أبحث عن (فرانسيس).ً
هل رأيت هذا الرجل .؟
سأنتزعه منك
لم أظن أنني سأقول ذلك .."لا تبلع" ..ً
تباً.. هل نسيت الموقده مشتعله ..؟
الآن ..أخبار عاجلة
حادث سير لمجموعة من السيارات تحول لإطلاق نار على الطريق السريع وسط المدينة هذا الصباح
أغلقت السيارات الطريق في وجه الشرطه يٌنصح جميع السكان في المنطقة بالبقاء في منازلهم
يٌعتقد أن المهاجم خطير .. ومسلح ويبدو أنه يرتدي
بدلة حمراء..ديدبوول
(نيغاسونيك) ..هيا لدينا مهمه
انتظر يا (كولوس)
لقد أعطيت (ديدبوول) أكثر من فرصة لاينضم ألينا
لكنه يفضل التصرف كطفل طفل مسلح بكثير من الأسلحة
متى سيكبر ليفهم فوائد أن تكون عضواً في (المتحولين)..ً
أية فوائد ...اللباس الضيق الموحد .. المنزل الذي يتدمر كل بضعة سنوات ..؟
هيا.. تدمير منزلك يقوي شخصيتك
هل تناولت الفطور.. نعم ..الفطور أهم وجبة في اليوم
خُذي هذا.. أنه لوح بروتين..يفيد العظام
عظامك التي قد يحاول (ديدبوول) كسرها اليوم
! مرحباً
انتظروا ..ربما تتسائلون عن سبب لون البدلة الحمراء
حسناً ..كي لا يستطيع الاشرار رؤيتي وأنا أنزف
أحدهم فهم الفكرة هنا .. أنه يرتدي سروال بني اللون
حسناً لدي 12 رصاصه فقط ..لذلك يجب أن تتشاركوا بعضها
لنعدّها
تباً لك يابن العاهرة
عشرة..تباً
تسعة! تباً..ً ثمانية!..تبا تباً
(ديدبوول) سيء
سبعه (ديدبوول) جيد
أحدهم نسي أن يعد
! سته
أربعة
أصبتك
تماماً في المنتصف
ثلاثة ..اثنان ..غبي !..ً كان الأمر يستحق
سأداعب نفسي اليوم بالتأكيد
! فرانسس ..فرانسس
ماهذا الهراء ..أين أنت يا فرانسس ..؟
أنت لست فرانسس
حقاً..ترفع عن أكمامك ..؟
ربما تفكرين الأن:..ً لقد قال حبيبي أن هذا فلم لبطل خارق ..لكن هذا الشخص في البدلة الحمراء يرفع الشخص الأخر كأنه يضعه على سيخ كباب وحسب ...ً
حسنأً..ربما أكون خارقاً..لكنني لست بطلاً
على أي حال.. ماأفعله جريمة قتل عملياً.. لكنّ أفضل قصص الحب بدأت بجرائم قتل
وهذه هي حقيقة الأمر .. إنها قصة حب ولأرويها بشكل جيد
يجب أن أعود بكم إلى قبل أن اضع مؤخرتي في هذا المطاط الأحمر
هل ستفهم أذا تكلمت ببطء... أنأ لم أطلب البيتزا
اليس هذا عنوان 7348" ريدلدج درايف".؟
هل أنت السيد مارشنت .؟- نعم أنا السيد مارشنت الذي لم يطلب الفطيرة اللعينة ...!!!ً-
من قام بالطلب إذاً..؟- أنا -
الاناناس والزيتون... حلو و مالح
من أنت .. ومالذي تفعله في شقتي..؟
هل هذه قشرة خبز,,لا تتحرك- لا..آمل أن لا تكون -
اذا كان هذا بشأن لعبة البوكر تلك ..لقد أخبرت (هاوي)..ً
خذ ما تريد - !ّ شكراً -
سيدي.. قبل أن تفعل أي شيء له .. هل تمانع أن تعطيني بقشيشاً كبيراً...؟
جيرمي.. أليس كذلك ..أنا ويد ويلسون - نعم -
حسناً.. لن نوافق على موضوع البقشيش يا جير
لست هنا من أجله هو...ً أنا هنا من أجلك أنت
لقد تفاديت رصاصة كبيرة هذه المرة إذاً- لا لم تفعل بعد -
يجب أن تخفف من الإسراف ..أنها سراويل جنز وليست ثريا...ً
ملاحظة...: سأحتفظ بمحفظتك أيضا ً..ً أنت أعطيتني أيها
انتظر لحظه هل يمكنني استرجاع ...ً- سأطلق النار على قطتك اللعينه -
لست أفم ما تهني حقاً..ليس لدي قطة
أّذا لم يكون صندوق الفضلات الصغير الذي تغوطت فيه ..؟
على أية حال
أخبرني ..أي وضع لا تحسنه البتيزا..؟
هل تعرف أحدا بسم (ميغان أورفلوسكي)..؟ أورفلوسكي.. هل لفظته بشكل صحيح
لأنها تعرفك . جيرمي
أنا أنتمي لمجموعة من الأشخاص يأخذون المال مقابل ضرب أحدهم
وميغان الصغيرة لاتملك الكثير من المال .. لكن لحسن حظها فأنني أمتلك بعض العطف
أنا...ً- أنت مترصّد-
التهديد مؤذي يا (جير) لكن ليس كالفولاذ المشحوذ
لذلك ابقى بعيداً عن ميغان ..؟ جيد.؟- نعم يا سيدي..-
وانتهينا هنا - حقا .. لقد انتهينا ..؟-
بالتأكيد .. كان يجب أن ترى وجهك
لم أعرف ما سأفعل لقد كنت خائفاً كثيراً- بعض العطف . الا تتذكر -
أذا نظرت في طريقها حتى ..ستتعلم بأبشع الطرق أن لدي أشياء قاسية أيضاً
لم أقصد العبارة الأخيرة حرفيا
أو قصدتها ..؟
ميغان
لن تسمعي عن جيرمي مجدداً إنه يعتذر
مستحيل !!ً
كان يجب أن أحضر حذاء التزلج ..لأعلم هؤلاء الفتية كيف يكون التزلج حقاً
نعم لهذا السبب نقوم بالأمر .. ً لكن من أجل المال أكثر
هل يمكنك تعذيب زوج أمي..؟
يمكنني أن أجمّل وجهه على طريقة الشوارع لأنه يستحق ذلك وحسب
انتظر
أنت بطلي - لا لا لا لا هذا ما لست عليه -
لا ولن أكون أبداً- تبا لك يا ويد-
أنا شخص سيء يتقاضى أجراً لكي يضرب أشخاصاً أكثر سوءً
أهلا بكم في حانة (الاخت مارغريت) .. أنه معرض للمرتزقة الذي يريدون عملا ً
يمكن اعتبارنا مثل جنيات أسنان سيئه .. لكننا نضرب الأشخاص لكي تخرج اسنانهم ثم نأخذ المال أيضاً
من الافضل أن تأمل أن لا نرى اسمك على بطاقة ذهبية (باك..ليفيلد)
مرحباً يا ويد - ويد ويلسون .. قديس المساكين
مالذي يمكن أن أقدمه لك - أريد جنساً فموياً -
- وأنا أريد ذلك أيضاً أقصد المشروب..لكن أولاً
لكنّي لن أخذ أية نقود منها .. احرص على أن تعود هذه النقود للآنسة ...َ- أورفلوسكي.-
هل أنت واثق -.؟ نعم-
بالنسبة لمرتزق أنت طيب القلب ..أراهن أنك تركت الفتى يذهب بسهوله
لم يكن فتى سيئاً ..كان مترصداً بعض الشيء وحسب ..لقد كنت أسوء منه عندما كنت في ذلك العمر ..أسافر لكل تلك الأماكن الغريبة
بغداد . مقاديشو. جاكسون فيل أقابل أناس غريبين وثم
تقتلم .. نعم لقد رأيت صور الانستغرام إذاً .. ماذا كانت القوات الخاصة تفعل في جاكسون فيل .؟
هذا أمر سري لكن لديهم مطاعم (تيجي فرايديز) رائعة
حسناً..قهوة وسيكي..كريمة مخفوقه
أقدم لك جنساً فموياً
لمذا تطلب مني القيام بهذا.؟- كيلي..كيلي..كيلي..كيلي -
خذي هذا المشروب إلى (باك) وأخبريه أنه من (بوث)
ذكرني مالفائدة من العمل الذي قمت به .؟- أنا لا أفعل أي شيء سيء أقوم بازعاجهم وحسب -
مالذي تريده .؟
نخب صحتك- تباً لك -
هذا كرسي جديد
ابقى في مكانك اللعين
حسناً..ابتعدوا ..ابتعدوا ..ابتعدوا
استرح يا باك
نعم..مازال يتنفس
لا أحد يربح اليوم ..محاولة جيدة يا ويد
لقد كشفتني ..لقد راهنت على بووث في (حوض الموتى ) على من راهنت .؟
نعم يا ويد بهذا الخصوص - لا..لم تراهن علي لأموت ..؟-
راهنت علي لأموت ..مذهل ..يا ابن العاهره أنت أسوء أسوء صديق في العالم
حسناً .. سيخيب ظنك .. سأعيش ليعمر 102 ثم أموت .. في مدينة ديترويت .
أسف ..أردت الفوز ببعض النقود.. أنا لا أفوز بأي شيء
أيا يكن .. يا جنود الحصن .. المشروبات على حسابي - ! نعم -
مشروبات محلية فقط ..غير مستورده
عزيزي
هل أنت متأكد أنك تريد أنفاق كل نقودك .؟
ضيق
فنيسا- ويد-
مالذي يفعله مكان جميل مثلك في فتاة مثل هذا .؟
سأضاجعها ان استطعت
باك ..من الأفضل أن تعتذر قبل أن....نعم هذا .ً
قل الكلمات السحرية يا غانداف السمين - أنآسف -
تنفس من أنفك - لا أفكر قبل أن أفعل .. أنا أفعل وحس...ً
حسناً..حسناً.. افلتيهما ..لقد اعتذر
اذهب وتخلص من الألم - ابعد يدك عن البضاعة-
بضاعة ... إذاً أنت ..ً
تفعلين أشياء مسلية مقابل المال ..؟- نعم -
طفولة صعبة ..؟- أصعب من طفولتك .. رحل والدي قبل أن أولد
رحل والدي قبل أن تحمل بي أمي
هل أطفى أحد سجارة على جلدك من قبل .؟- وهل يمكن إطفاء السجائر بغير هذه الطريقة .؟-
لقد تم التحرش بي - وأنا أيضاً ...عمي -
أعمامي..لقد تناوبوا - لقد شاهدت حفلة عيد ميلادي من ثقب خزانة احتجزت بها ويصادف أن تكون -
غرفة نومك... أنت محظوظ .. كنت أنام في صندوق غسالة صحون
كان لديكم غسالة صحون .. أنا لم أعرف النوم أربع وعشرون ساعة على مدى سبعة أيام ..محتجز كل ما أراه هو أفلام إباحة مقلدة
ومن قد يقوم بمثل ذلك ..؟
آمل أنت تفعلي .. هذه الليلة .؟
مالذي يمكنني الحصول علبه مقابل 275 دولار وقسيمة تحلية .؟
عزيزي.. حوالي 28 دقيقة من الذي تريده أنت
وتحلية قليلة الدسم
هل وضعت القسيمة في فمك لتوها ..؟
حان الوقت لوضع الكرات في الحفرة
لقد قلت أننا سنفعل أي شيء أريده - لقد فهمت -
أنا تحب لعبة رمي الكرات أكثر من المهبل على ما يبدو - إنه قرار صعب-
أريد التعرف عليك حقا .. لا أن تكوني دمية الجنس التي روجت لها هوليود
الكرات في الحفر
استعدي للخسارة بشكل تراجيدي - هيا أيها الرجل الكبير لنرى ما لديك-
أريد الاصدار المحدود لخاتم لفارتلرون مدافع الكون
حسنا ها نحن ذا
لقد كان لدي لفترة
وأنا سآخذ ممحاة قلم الرصاص - حسناً-
أنت الآن حامي (كوكب آيرس) الفخور ...وأنت يمكنك أن تمحي أشياء مكتوبة بالرصاص
سيدتي - أكره أن أخبرك بذلك لكن دقائق 48 انتهت -
كم دقيقة سأحصل مقابل هذا .؟
لمعلوماتك ... خمسة من هذه تجتمع لتشكل الربوت الخارق
خمسة من هذه ...ثلاثة دقائق - اتفقنا .. مالذي سنفعله بال 2:37 ثانية المتبقيه .؟-
نتعانق .؟
كم يمكنك الحفاظ عليه منتصباً ..؟ طوال العام ..؟-
عيد حب سعيد
عيد رأس سنة صينية سعيد - إنه عام الكلب -
استرخي ... ويوم مرأة عالمي سعيد
! ويد - أسف ..عيد هالويين سعيد -
عيد شكر مجيد
أحبك
أذا كانت قدمك اليسرى في عيد الشكر وقدمك اليمنى في عيد الميلاد
هل يمكنني زيارتك بين العطلتين .؟
هذه السترة بشعة
لكن الأحمر يناسبك
الأحمر لونك أنت .. يتماشى مع لون الدم في عينيك
اسمعي ..لقد كنت أفكر - حقاً -
عن سبب كوننا ما نزال رائعين سوية - وماهو السبب .؟-
جنونك يطابق جنوني لدرجة كبيرة
ونحن مثل قطع من أحجية .. أطرافها غريبة الشكل .؟
لكن عندما تجمع هذه القطع يمكنك رؤية الصورة الجميلة- نعم -.
ويد .. هناك سؤال أريد أن أسأله
ذلك لأنك لم تكن موجوداً كي تسالني
هلا ...؟
وضعته في ...ً- تزوجتني ..؟-
نحس
أين كنت تخبأ هذا ..؟- لم أكن أخبئه -
لقد كلفني راتب شهر كامل ..لذلك- هل تقصد ..؟-
أنا أقبل - أنا من يجب أن تقول ذلك -
أحبك يا ويد ويلسون- يجب أن تتفاجئي .. هذا يعني ...ً-
!نعم - ! مذهل ..!نعم -
أشعر وكأنني فتاة صغيرة
ماذا لو ضممتك ولم أترك أبداً .؟- اركب ظهر السافله كما يفعل يودا ب لوك-
مزحة من حرب النجوم - ! الامبراطورية
يا الهي .. وكأنني صنعتك في كمبيوتر
ممتاز
استراحة للتبول..هزّي الصورة
في حقيقة الأمر
الحياة سلسلة لا نهائية من حودادث التحطم مع فترات استراحة بسيطه من السعادة بينها
لقد كانت هذه فترة استراحة طويلة جداً
مما يعني أن الآوان قد حان للعودة للبرنامج الاعتيادي
مالذي يح..ً- يا الهي ..ويد -
أنت تمزحين..أنت لا تمزحين ..أشعر أنك تمزحين
يتقبل الناس أخبارهم بأنهم مصابون بسرطان متقدم بشكل مختلف
هناك مجموعة من الخيارات التي يمكن أن نفكر بها هناك أدوية يتم تطويرها كل يوم
إذا مالذي يجب أن نفعله..؟ ..بالتأكيد هناك شيء يمكن فعله
لقد تم تشخيص عمي إيفان بسرطان الغدة الدرقية وكان هناك تلك التجارب التي أجروها في ألمانيا
كانت فينسا قد بدأت بالعمل على الخطط ألف ..وباء ..وصولاً الى الياء
أنا ..؟ كنت أحاول حفظ تفاصيل وجهها وكانني أراه للمرة الأولى
أو الأخيره - سيد ويلسون..؟ سيد ويلسون .؟-
خذ وقت في تفهم الامر من المهم جداً أن لا تقوم بأي شيء متسرع
الآن .. اذا كنت 200 باوند من الحقارة واسمي فرانسس..أين سأختبىْ.؟
صمت يخيم على الحضور فيما يحاول المبتدى ويد دبليو من ريجينا ساسكاتشوان أخذ الصورة
أنه يبدو بخير
ولذلك "ريجينا" على نفس القافية مع "متعة"
سيداتي وسادتي ما تشهدونه الآن هو انتقام رائع بالركل في المنفرج
يعطيه حقه الآن .. احذر !.ً
وها هو الآن يأخذ السلوك غير الرياضي لمستوى آخر تماماً
تبدو جيداً يا فرانسيس مرتاحاً تماما ..يبدو أنك كنت تستريح ولا تعمل
هل تذكرتني ..؟
ماذا عن الآن .؟
ويد ويلسون اللعين
حسناً ..مرحباً أيها لوسيم - نعم وكأنت كلب "شاربي" مشع قد عضني-
خطأ من هذا برأيك..؟يا فرانسس.؟ حان الوقت لتعيد وجهي كما كان
يجب أن تشكرني ..لقد منحتك الخلود ..أنا أشعر بالغيرة بعض الشيء
نعم ..لكنها حياة لا تستحق العيش بهذا الوجه ..اليس كذلك ..؟ إذاً
سأفعل ما قامت "ليم بيزكا " بفعله للموسيقا في آواخر التسعينات
أبي .؟
أعتقد أنكم توافقون أن الامور تغيرت بشكل كبير
حسنا ليس إلى هذه الدرجة
هذا أثمن ما أملك
وام.؟- لا لا لا لا واام.؟-
ما يجعله مهما حقا هو أن جورج واندرو استحقو علامة التعجب هذه
إذا ... المفترض بي فعله هو الابتسام وتوديعك من على الباب .؟
اعتبري الامر وكأنه تنظيف الربيع السنوي لكن السبب هذه المرة ليس الربيع بل الموت
يالهي ..لو انني احصل على نيكل في كل مرة اقتبس بها برناديت بيترز.
يبدو أن لديك .. برناديت لن تذهب الى أي مكان ..لانك أنت أيضاً لن تذهب
اشرب- انت محقه -
السرطان منتشر في كبدي .. رئتي .. البروستات .. والدماغ .. أشياء كلها يمكنني العيش بدونها
انت تنتنمي إلى هنا ..محاطاً بالفولترون الخاص بك وببرناديت وبي أنا
اسمعي ..كلانا يعرف أن السرطان عرض مسرحي مريع
تماما كعروض "سلاب تشوب" بل مثل "شيكويتي "ً
يحتاج العالم جنوداً خارقين لن نجعلك تشعر بتحسن وحسب
سنجعلك أفضل من أفضل شيء على لأطلاق
بطال خارق - استمع أيها العميل سميث ..لقد جربت أمرالبطولة من قبل -
اذا كنت مهتما بمضاجعة الامر سأبحث عنك
تباً
انت على بعد 500 يارده من المدرسة لذلك يجب أن ، ...ً
مشروبه على حسابه
مالذي قاله .؟
مالذي يحدث ..؟
أسف ..لقد حلمت بكابوس ليام نيسون
لقد حلمت أنني اختتفطت ابنته ..ولم يكن سعيداً بالأمر
لقد صنعوا ثلاثة أفلام بهذا الخصوص (سلسلة أفلام تيكن)
في مرحلة ما عليك أن تتسائلي فيما إذا كان والداً مهملاً
أسوء ما في السرطان ..ليس الأشياء لتي يسببها لك
بل ما يسببه لمن تحبهم
من يدري فيما اذا كان بإمكان ذلك الشخص انقاذ حياتي لكني عرفتُ أن هناك طريقة واحدة لإنقاذ حياتها
اليس هذا ما يفعله الأبطال الخارقون .؟
حسننا لنتجادل بشأن موضوع البطل الخارق
في أحد الجوانب يجمعون مجموعة من الحمقى ويصنعون افلاما سيئة خاصة بهم
ثم يصنعون افلاما تجمعهم جميعا
الجانب الآخر ..كلهم حمقى ومدللون على
تعرف أنه يمكنني سماعك .؟- لم أكن أتحدث معك ..كنت أتحدث معهم .-
ابقى هنا ..لقد حذرتك من قبل يا ديد بول
هذا استخدام طائش ومخزي لقوتك ستأتون معنا أنتم الاثنان
اسمع يا (كولوس) ليس لدي وقت لهذا النقاش الآن ..وأنت من تكونين .؟
رأس نيغاسونيك المراهق الحربي .
نيغاسونيك المراهق.. مالذي تقولينه ...ً
أنه أفضل اسم على الاطلاق
ومالذي تكونينه ..؟ مساعدته..؟- لا..المتدربة -
دعيني أحزر ترككك المتحولون خلفهم .. لتعاملي مع أمور تافهه .؟- وما تكون أنت ...في هذه الحاله.؟-
سأعتبر أنك غير موجودة هنا يا رأس نيغاسونيك المراهق الحربي هل يمكننا تبادل الأسماء .؟
هل يمكننا الذهاب .؟- انظروا .. أنا فتاة مراهقه -
أفضل أنا أكون في أي مكان عدا هذا المكان ....ً أنا ابقى صامتة لفترات ثم اوجه انتقادات لئيمة ثم أعود للصمت
إذاً مالذي ستفعلينه ... ؟ الصمت الطويل أو الانتقاد اللئيم ..هيا
لقد جعلتني عاجزةً عن الكلام - لا يمكننا السماح بهذا يا ديدبوول تعال معنا بهدوء-
انت يا حامل القضيب ..الكبير المغطى بالكروم - هذا ليس جميلا ً-
تريد أن تخرب هذا الامر ...صدقني
كيس الحقارة هذه يستحق ما يحدث له ..إنه شر خالص
بالاضافة ..لم يتأذى أحد
هذا الشخص كان في الأعلى عندما وصلت
ويد ..أنت أفضل من هذا..انضم إلينا واستخدم قوتك من أجل الخير - انتبه-
كن بطلاً خارقاً- استمع ..اليوم الذي سأقرر فيه أن أكون محاربا جريمة سخيفا ً-
يسكن مع مجموعة أخرى من الحمقى في قصر في مكان غير معروف مع ابن عاهرة أصلع ومخيف وكأنه قادم من السماء
في ذلك اليوم سأرسل طلب صداقة لقفاك اللماعة السعيدة هذه لكن حتى ذك اليوم سأفعل ما أريد فعله الآن
إما ذلك ..أو سأوسع قفاك ضربا ً - ويد -
انت ..انت ايها الاحمق - اصمتي -
وآمل أنك تشاهد
هذا حظ عاثر
! حسناً هذا يكفي
كنداا
هذا ليس جيداً.. ضربة على القضيب - ويد ..أرجوك -
زوجتك المسكينه
يجب أن تتوقف حقاً
جميع الديناصورات تخشى التي ركس
! أعدك أن الامور ستصبح أسوء بالنسبة لك ايها الكبير - ! هذا محرج -
أرجوك ..ابقى على الأرض
هل سمعت بالرجل ذو القدم الواحدة في مسابقة الضرب ..؟
هل لديك زر إغلاق .؟- نعم إنه بجانب البروستات ..أو ذلك زر التشغيل ربما .؟-
! يكفي
لنذهب ونتحدث إلى البروفيسور
ماكفوي ..أور ستيورت .. التلاعب بالزمن أمر مربك
حي أو ميت ستأتي معي - ستتعافى يا ويد ..دائما ما تفعل ذلك -
هل رأيتم فلم "127 ساعه "...؟ سبويلر !!!ً
يا الهي ..مقرف
لقد وصلت إلى النشوة .. هل وصلت أنت.........؟ إنها أنا مارغرريت
لقد وصلت إلى القاع
عندما تصل بك الحياة إلى اللحظة اللعينه التي تأخذ أنفاسك يمكنك استرجاعها ألى ذلك القرار الكبير السيء الذي اتخذته
القرار الذي أرسلك إلى حفرة الروث هذه
حسناً .. هذا كان قراري أنا
سيد ويلسون .. لا شيء يبعث الراحة في قلبي أكثر من تغيير حياة شخص آخر
أنا هنا أخير لتنتصر
عدني فقط أنك ستكون جيداً معي - لأكون جيداً مع الآخرين بالتأكيد -
أرجوك لا تصنع لي بدلة خضراء أو مثل الرسوم المتحركه
هذا المكان يبدو صحياً ونظيفاً أول طلب لي ..أيدي أكثر دفئ
أوه..يا ألهي..طاولات دافئة أيضا ً
يجب أن نخترع كلمة أمان يا أصحاب أنا أفكّر في (لحم خنزير وبازلاء )ً
! بروية
ألست قوية أكثر من اللازم بالنسبة لسيدة .؟
سأستدعي وانغ
ما فكرة عود الثقاب .؟ مرض نفسي..أو أحد معجبي سلفستر ستلون
تمهلي يا ملاك..كل شيء في وقته - هل أنت هنا لتحضريني للنوم أم ماذا .؟-
لدينا صاحب فم ثرثار هنا - أنا متحمس بشأن أول يوم لي في مخيم الأبطال الخارقين وحسب -
إخرس
سيد ويلسون ..اسمي هو (إي جاكس) وأنا أدير الورشه هنا
كانت كل عباراتي الترحبية تهدف إلى اللطف مثل
"ربما يؤلمك هذا قليلاً" أو " ربما تشعر ببعض الإزعاج
لكنني بدأت أنسى تلك العبارات ..هذا المكان غير خاضع لسلطه الحكومه
إنها مؤسسة خاصة ..تهتم بتحويل الاشخاص المحتضرين أمثالك إلى رجال
بقدرات استثنائية
لكن إذا كنت تظن أن الحصول على القوة الخارقة يتم بسهولة ...فأنت مخطئ
أنا أحقنك الآن بمصل سيفاعل كل الجينات المتحولة المختبئة في حمضك النووي
لكن كي يعمل هذا المصل ..يجب أن نعرضك إلى ضغط نفسي كبير
سمعت المقولة التي تقول: (لتصنع عجة يجب أن تكسر بعض البيض) كما آمل .؟
سأقوم بإيذائك ياويد ...لقد كنت مريضا هنا ذات مرة
هذه العملية تؤثر بالبشر بشكل مختلف .. لقد جعلت انجل قوية بشكل غير طبيعي
في حالتي..فقد حسنت ردود فعلي وحرقت كل نهاياتي العصبية ..فلم أعد اشعر بأي ألم
وفي الواقع ..لم أعد أشعر بأي شيء
شكراً ..شكراً لك لديك شيء بين أسنانك
في المنتصف تماماً..بقايا خس أو شيء من هذا ذلك
أنها تزعجني منذ أن رأيتك
لقد جعلتك تنظر ...هل (إي جاكس) اسمك الحقيقي لأنه يبدو مخترعاً أوشيء من هذا القيبل
ما هو اسمك الحقيقي .. كيفين..؟بروس.؟سكوت..؟ ميتش..؟ريكستيل..؟ هل هو بيسل فولتي .؟
امزح بقدر ما تربد .. حس الفكاهة أحد الأشياء التي لا تنجو من هذا المكان
سنرى بشأن ذلك - أعتقد أننا سنفعل -
إنه لك - بربك ..ستتركني هنا مع الأقل غضبا منك روزي أودانول .؟-
إذا .. الادرينالين يعمل كمحسن للمصل ..لذلك يجب أن نجعلك تعاني
إذا كنت محظوظا ..ستتحول جيناتك بشكل رائع و حميل
أذا لم تفعل ..حسناً ..سنستمر بإيذائك لتتحول
بطرق جديدة ومختلفة ...أكثر أيلاماً من السابقة
حتى تتحول في النهاية
أو تموت......
تعني مثل قائمة تريد أن تفعلها.؟- مثل قائمتة تريد أن تفعلها بدون اهتمام للنتائج..اريد اشعال الشلعة الأولومبية -
مررها لي بعد أن تنتهي
ولا تنسى القفز بالمظلة عاريا جنباً إلى جنب مع سيدات فريق ملوك ساكرامنتو لكرة السلة
كل شيء على قائمتي سيتضمن التعري في الأماكن العامه
أخيراً أريد إعطاء (ميرديث بينيري باكستر) فرناً هولندياً
لا .. أريد الحصول على فرن هولندي من .(ميرديث بينيري باكستر).ً
أصنع فطائر محلاة بالموز لأولادي
فنيسا
أريد رؤية فنيسا
جميل...لا أعرف ما يشعر به الآخرون لكني تأثرت
كنا نمزح وحسب - لا .لا هذا عادي..أنا أشجع اللهو -
لا أريد أن تتخلوا عن الحياة ..أليس كذلك .؟
لا تأخذ بكلامه يا(كانينغهام) ..كم يمكن أن يكون قويا
باسم مثل فرانسس...؟- فرانسس..؟-
هذا اسمه الحقيقي...لقد سرق اسم (إي جاكس) من اسم مسحوق غسيل
ف ر ا ن س س ...!ً
أخذت إيصال المصبغة عن معطفك
لمعلوماتك ..يمكنني أن أحصل لك على حسم الأبطال الخارقين
لقد بدأت تصبح مزعجاً جداً مؤخراً - شكراً ..لم اسمع هذا الكلام من قبل -
لما لا تسدي لنا خدمة وتخرس وإلا سأخيط فمك الجميل لكي تفعل
لن أفعل ذلك إذا كنت في مكانك
كما ترى ..المشكلة في أن تكون معذّباً على مدار24 ساعة لا يمكنك الارتقاء بمستواك
أهذا ما تظنه ..؟
أذا لم يحفز هذا جيناتك على التحول ..لن يحفزها أي شيء آخر
ما سنفعله ..هو أننا سنخفض تركيز الأوكسيجن لدرجة تشعر فيهما وكأنك ستختنق
إذا تباطئت موجات دماغك وكنت على وشك الإغماء ..سنرفع تركيز الأوكسجين
إذا أشارت نبضات قلبك أنك بدأت تسترجع أنفاسك ..سنخفضه من جديد
وسنتركك هناك ..في ذلك الوضع
لقد ظننت أنكم أنذال من قبل - هل تعرف ما هو الجزء المسل في هذا .؟-
أنك ما زلت تظن أننا نصنع منك بطلا خارقا ً
أنت ..الذي سٌرحت بشكل غير مشرف وأمضيت أيامك مع العاهرات
أنت لا شيء ..سر صغير يا ويد
هذه الورشة لا تصنع أبطال خارقين ..بل عبيداً خارقين
سنضع رباط تحكم حول عنقك ونبيعك لمن يدفع أكثر
وهذا ما سيجبرونك على فعله .. ترعب المواطنين .. تقمع المطالبين بالحرية
وربما تجز المرجة الخاصة بهم في بعض الأوقات
مالمشكلة التي تعاني منها ..؟
لن تخرج من هنا إلى منزلك ..ليس بحريتك
انتظر ..انتظر ..انتظر
حقاً لديك شيء بين أسنانك هذه المرة
استمتع بعطلة نهاية الاسبوع - نهاية الاسبوع ..لحظه ..نهاية -
هل قلت أن هذه قصة حب ... حسنا ..هذا فلم رعب
تباً يبدو أن أحدهم خسر وجهه الجميل لحفلة العودة
مالذي فعلته بي ..؟- لقد رفعت درجة الضغط النفسي كي يبدأ تحولك وحسب -
أيها السادي المعتوه - لقد شفيتك يا ويد -
يمكن لجيناتك الآن شفاء أي شيء .. ستقضي على السرطان بأسرع مما يمكنه التشكل حتى
نعم ..لقد رأيت مثل هذه التأثيرات الجانبية من قبل ... يمكنني أن أعالجها
لكن أين المتعة في ذلك .؟
الآن سأغلق الحجرة مجددا عليك يا ويد
ليس لأنني بحاجة لذلك
لكن لأني أريد
حسناً أغلقيها
رائحتك مقرفة
يا ابن العاهرة - حسنا - ..حسنا .. اهدأي
أعتقد أننا استحقينا هذه الضربة اذهبي ..غادري الآن
سؤال سريع
ما هو اسمي .؟
كما اعتقدت
أنا آسف يا فرانسس فمي مغلق
لا تريد قتلي ..أنا الوحيد الذي يستطيع اصلاح وجهك البشع
ما هو اسمي ..؟
ويد
لم احصل على علاج السرطان فقط ..لقد حصلت على العلاج لكل شيء
لكن كان هناك شيء واحد مهم فقط
مستحيل لن أجعل حياتها بشعة كحياتي
بربك يا ويد ..ليس الأمر بهذا السوء - هراء ..أنا وحش من الداخل والخارج -
أنا أنتمي لسيرك لعين - ويد ..فنيسا تحبك -
لا يهمكه كيف يكون شكل...وو- هل يعجبك ما تراه..؟-
لا ..تبدو كثمرة أوفغادو ضاجعت ثمرة أفوغادو مقرفة و أكثر عمرا منها
ليس بلطف ..بل كانت مضاجعة كره .. كان هنالك شيء خاطىء في علاقتهم وهذه المضاجعة هي الشيء الوحيد الذي يستطيعون فعله بدون عنف
والشخص الوحيد القادر على إصلاح هذا الوجه البشع هو ذلك البريطاني القذر الذي يُدير معمل المتحولين ..وقد هرب الآن..اختفى
يجب أن نفعل شيئاً لمعلاجة الأمر..لأنه من الآن فصاعداً لديك هدف واحد فقط
هذا صحيح ..أيجاد فرانسس- أن تمثل دور البطولة في أفلام الرعب -
ماذا..؟- أن تكون بطل في أفلام رعب خاصة بك -
لأن وجهك يبدو مخيفاً تماما كخريطه (يوتا )الطبوغرافية
هذا ما سأفعله في الحقيقة
سأطارد كل من عمل معه حتى يخبرني أحد بمكانه أجبره على إصلاح وجهي ..أضع رصاصة في رأسه ..ثم أضاجع الحفرة التي صنعتها الرصاصة
لا أريد رؤية ذلك أو التفكير به مجدداً حتى لكن
ذلك الأحمق يعتقد أنك ميت أليس كذلك .؟- نعم -
هذا جيد ..يجب أن تٌبقي الأمر على ما هو - كيف ..أن أرتدي قناعاً مثلاً .؟-
نعم .. قناع سميك جداً . دائماً..آسف لكن وجهك مرعب
وجهك سبب للكوابيس - مثل خصيتين بأسنان-
ستموت وحيداً ..أعني إذا كان بمقدورك الموت .. من أجل مصلحة الآخرين
فهمت الفكرة - كل ما تحتاجه الآن هو بدلة ولقب .. مثل (ويد اللبق )َ-
أو الشيطان المخيف ..أو السيد الذي لا يموت ..تباً - ماذا ..؟-
لقد راهنت عليك ..وضعت نقودي والآن أدركت أني لن أربح - ديد بوول -
كابتن ديد بوول
لا ..ديد بوول وحسب
بصحتك يا سيد بوول ..ديد بوول ..يبدو هذا رئعاً
سأعلق أعضائهم هنا
أين فرانسيس..؟
الصودا والليمون من أجل بقع الدم ..أو ارتدي اللون الأحمر أيها الغبي
لا تجعلني اسأل مجدداً
أين فرانسيس..؟
لقد أجربني على السؤال مرتين هل يجعل القناع صوتي مبهماً.؟؟
أنت على وشك أن تقتل بآلة كشط جليد
لا ..أرجوك- يا الهي..أنا آسف جداً-
القرده العنكبوت الصغيرة
هذا محيّر..هل ضربك أمر عنصري أو أن عدم ضربك هو العنصري أنه الأمر مبهم تماماً
أين فرانسس.؟.
أخبرني أين رئيسك اللعين ..؟ أو ستموت بعد خمس دقائق
سررت بروؤيتك يا (جيرد) سآخذ النقانق الطويلة ..مع كافة الإضافات
أحدى وأربعين قتيلاً..الآن اصبحوا تسع وثمانين وعلى وشك أن يصبحوا تسعين - سيد ويلسون .؟-
تبدو حياً وبصحة جيدة - من الخارج وحسب -
لن ينتهي هذا بشكل جيد - لن ينتهي هذا بشكل جيد بالنسبة لك أنت .. نعم لن ينتهي -
أين هو رئيسك .- أستطيع أن أخبرك تماماً -
ستخبرني..لكن أنتم لا تريدون مشاهدة هذا ..ً
شكراً لك أيها العميل سميث
! تاكسي
اصعد يوم جميل للقيادة
وجميعنا نعلم ماحدث بعد ذلك
ووبس..لم يكن من المفترض أن تشاهدوا هذا
حسناً والآن قد فهمتم
آسف لآني نزفت على قمامتكم
الصودا والليمون لازالة بقع الدم
بعض أنواع الغضب يمكن السيطرة عليها
مثل الغضب الناتج عن انتهاء خطة سنة كاملة بقطع يد الشخص الخاطئ
بعد أن قلت ذلك .. عندما تريد الاستشفاء فليس هنالك مكان أفضل من المنزل
صباح الخير أيها النعسانه
رائحة سراويل النساء تفوح في المكان - نعم أنا عجوز وارتدي سراويل -
لكنك لست بسيده .. مريح
من إيجابيات كوني عمياء .أنني لا أراك ترتدي هذه الأحذية - تعنين حذائي المطاطي الكبير الذي استنمي به .؟-
نعم أعرف ..الجانب السلبي لكوني عمياء أنني أسمع كل شيء
فلتجلسي على عصا - مطهر باكتين .؟-
سينفع الباكتين
كيف حال الخزانه حتى الآن ..قطع الاثاث لا تجمع نفسها
فلتخبرني أنت لا أمانع الخزانة الصغيرة إنها أفضل من الهودل
أي شيء أفضل من الهودل
سأفضل أي شيء عليه
لم يعجبني شيء حتى رأيت الكونن
أعطني مفتاحك ..؟- الآن ... هنا .. أمزح وحسب ..أعرف أنه مضى أعوام عليك .ًَ-
ستتفاجئ - أشعر بالقرف التام -
وانتهــــــــــــــيت
أتمنى لو أنني لم اسمع ب كريغسليست.
وأقتبس "ابحث عن شريك سكن أعمى ويتقبل وجود عيوب في الطرف الآخر ويجيد استخدام يديه " وإلا سأبني قطعة الآساس وادفعي الآجار أنتي
لماذا أنت عصبي المزاج هذا الصباح .؟- حسناً لنرى -
الحقير الذي حولني الى هذا المسخ أفلت من بين يدي الاثنتين
يد واحده
الامساك به اليوم كان فرصتي الوحيدة لاستعادة مظهري المثير ومنعه من فعل ما فعله بي لشخص آخر
لذلك نعم ..كان يوماً جميلا جداً
مر_بجانبي#
لقد عرفت من يكون صديقنا صاحب البدلة الحمراء
ويد وليسون اللعين ..اعتقد أنني سأرتدي قناعاً أيضاً إذا كان لي نفس الوجه
أتمنى لو أنني شفيت مثله
ومع ذلك ..سنريحه من عذابه ..بشروطنا
صحيح..؟ وعندما يشفى مرة أخرى .؟- لن يستطيع. خصوصا ًأذا لم يكن هناك شيء باق منه ليشفى -
هل تعرفين .. المضحك أنني أكاد افتقد هذا اللعين
احب وجود تحدي ..لكنه مضر بالعمل...لنذهب ونحضره
حبة تايلينول لبعد الظهر .؟- ضعيها في المكان الذي وضعت به الباكتين .؟-
لقد استجمعت كل مخزوني من الحكمة واخذت دقيقة واني أحلق حول زحل الآن
لكني أقدر اهتمامك
هل أنا مجنونة أم أن يدك صغيره جداً .؟
بحجم شوكة صغيره
أفهم لماذا مزاجك متعكر وغاضب ..لكنه لن يتحسن حتى تجد تلك المرأة وتخبرها بما تشعر
كم مرة قلت لك يا سيدة (ماكوو) لن ترضى بشخص مثلي ..لو استعطي رؤيتي ستفهمين
الشكل ليس كل شيء - الشكل كل شيء .. هل سمعت (ديفيد بيكهام) يتحدث من قبل .؟-
وكأنه مارس الجنس الفموي مع مستوعب هيليوم تظنين أن (ريان رينولدز) حصل على مهنته في التمثيل بسبب اسلوبه الرائع .؟
الحب أعمى يا ويد - لا...ً-
أنت عمياء
إذاً ستبقى جالساً وتنتحب .؟
لا...سأنتظر حتى تبلغ هذه الذراع ثم أخطط لخطه كبيرة جديدة
في الوقت الحالي ربما تريدي مغادرة الغرفة أراهن أن "حجمه" سيكون ضخما في هذه اليد
اذهبي ..اذهبي..اذهبي
أذا يقول الطبيب أن الوقت المتبقي لك لتعيش ليس طويلا .. ً فيقول المريض ما تبقى اذاً
يقول الطبيب ..خمسه يقول المريض خمسة ماذا ,.
يقول الطبيب ..اربعة ..ثلاثة ..اثنان ..ً
هل يمكنني مساعدتكم يا سيدات .؟
آمل أن تفعل
في الحقيقة آمل أن تتمكن من مساعدتي في أيجاد أحد أصدقائي
اسمه ويد ويلسون
آسف لا أعرف أحداً بهذا الاسم
أنت..ليس من المفترض بك أن تكوني وراء البار
لقد رأيت هذه الفتاة - لا بد أنها (فنيسا) ..لقد سمعت الكثير عنك -
عزيزتي ..ربما تريدين النظر خلفك .. هذا ليس المكان الذي ترغبين بالقيام بشىء مثل هذا
بهدوء يا انجل ...ضعي الرجل الصغير أرضاً
لدينا كل ما نحتاجه - هل أنت متأكد .؟-
ألا تريدون أية ملابس غير موحدة اللون .؟
هناك عرض لفيلم (بليد اثنان) اليللة
شكرا لدعمي يا أصحاب
ويد ..لدينا مشكلة لعينة .... وبلدينا نحن ..أقصد أنت
لا أصدق أني أقوم بهذا ... هل هناك كلمة لنصف خائف ونصف غاضب .؟
"خاضب" على ما أظن ..هل فكرت فيما ستقول لها ..؟
ضاجعني - ربما لا يجب أن تبدأ بهاذا ..؟-
على المسرح الآن ..فلتصفقوا لتشاسيتي
أو ما اسميها أنا سخرية القدر - ساجدها بسرعة ..قبل أن يفعل ذلك الغبي -
كيف تعرف أنه هنا ..؟- أحد الزبائن الذي يترصد أحدهم -
في كل مرة أرها وكأنها المرة ألأولى
خصوصاً من هذه الزاوية
لا يمكنك شراء الحب لكن يمكنك أن تستأجره لثلاث دقائق
أنت ضعيف ياابن العهره
هيا استجمع أفكارك ..الأمر ليس بشأنك ..أنه بشأن فنسيا
حسنا ..هيا بنا
أقصى جهد
! فنسيا
هناك أحد يسأل عنك ..بخصوص حبيب قديم أو شيء ما .؟
لقد عرفت أنه أنت ..لأننا مثل قطع من أحجية
.. أطرافها غريبة الشكل
يجب أن تشكري (ويد ويلسون) على ذلك ....ً
مرحباً..؟أين ذهبت ..؟- لقد رأيتها ذاهبة إلى الخلف..اذهب اليها أيها النمر -
!ابن العاهرة
ويد..ويد..ويد..ويد- تبا ..ً-
تباً تباً تباً - يمكننا الحديث...أو يمكنك أن تضرب هذا -
اهدأ أهدأ
سأقتلع من ابن العاهرة ذاك .. فلتجد هذا ..فلتجده وإلا سأغضب
إنها فنيسا..أوه ..لحظه إنه فرانسس
يريدك أن تأتي أليه - ما هذا..؟-
أنها ابتسامة متغوط لطالما اعتقدتها شوكلاته بوجه مبتسم لفترة طويلة
احتاج إلى سلحة - حسناً أية أسلحة .؟-
أحتاج جميع الأسلحة - حسناً..كما تريد -
هذه ثلاثة آلاف طلقة - وكلنا نعرف ما يمكنني فعلة ب12 طلقة فقط
انت..انتبهي لما تحملين ..نحن في مداه
كنت سأمضي الليلة أجمع قطعة الأساس لكن ما تفعلونه أثار اهتمامي
أفعلي ما اقول أو اخرجي خارج هذا لمكان - تباً-
هذه كل القطع في المنزل - لا لا لا..هيا أعطني أياه..هيا -
هيا هيا هيا ..- تباً لك -
عيار خمسة وعشرين ..أحببتها
...ويد
كنت لأذهب معك ...لكني لا أريد
استمعي...ً
أذا لم أرك مجدداً اريد أن أخبرك أنني أحبك كثيراً
وهناك 116 كيلو من الكوكايين مدفونة في مكان ما في هذه الشقة بجانب علاج العمى
حظاً طيباً
هل تريدن أن نتضاجع ..؟
ضعيها هنا
حسناً انزعي الاصق
شكرا يا عديم القضيب..وأعني أنت - أنت صاحبة فم ثرثار أيضاً مثل ويد -
لقد كنت أحاول أخبارك أيها الحمقى ..لقد أخذت الفتاة الخطأ حبيبي القديم قد مات
نعم..لقد ظننت ذلك أيضاً لكنه يستمر في العوده دائماً ..كالصراصير لكن أبشع
أنا لا اشعر بشيء..لكنه يفعل لنرى كيف يقاتل عندما يكون رأسك على المحك
ريبلي ...من فلم (الين 3)ً تباً ..كم أنت عجوز -
ضحكة مزيفة لإخفاء الألم الحقيقي..اذهبي ونادي صاحب الخصيتين الفضيتين - هل ستذهبون لتناول الطعام ..؟-كفطور في مكان رخيص .؟-
وكأن هناك عيباً في تناول الطعام قبل غياب الشمس أو توفير بعض المال..لا...
هل تعرفين ذلك الشخص الشرير الذي تركتموه يذهب..لقد خطف فتاتي
ستساعدونني على استعادتها - ويد...هل هذا أنت ..؟-
نعم أنه أنا ..ديدبوول..ولدي عرض لا يمكنك رفضه
سأنتظر هنا في الخارج ..! أنه منزل كبير
من المضحك أنني لم أرى سواكما ..وكأن الاستديو لا يملك المال لاظهار أفرادٍ آخرين من المتحولين
ولذلك برأي فإن فلم (كاكون) أباحي تماماً
من جلب هذا الرجل اللماع .؟- لماع ..لكان مميت -
صديقي صاحب القضيب الفضي في الخلف ..قال أنه سياعدني إذا فكرت في الانضامم إلى فرقته
ليست فرقة - نعم إنها ليست كذلك
إذاً ..هل حالفك الحظ بالفوز بقلب كيتا..؟ لقد حاولت يا سيد بوول..لكن باندو اكثر ذكاءً ووسامة مني -
حسناً أنا أظن أنك جميل وظريف
دوبيندر..؟- نعم..؟-
ماكان ذلك..؟_ لقد كان ..باندو ..في صندوق السيارة الخلفي -
بان ماذا ..؟- خصمي في الحب..باندو .؟-
إنه مقيد في الصندوق..أنا أفعل مثلما قلت لي يا سيد ديد بوول سأقتلع أحشائه كسمكة وأرميها على باب منزل كيتا
! لم أقل له هذ أبدا على الإطلاق..لابد أنه أساء الفهم
دوبيندر..هذه ليست طريقة لتفوز بقلب كيتا مجدداً (أنا فخور جداً بك )
اخرج باندو من صندوق السيارة وعامله بلطف (أقتله )
ثم حاول الفوز بقلبها بالطريقة القديمة مستخدما جمالك (اختطفها )
سيموت بكل تأكيد
أفترض مصافحة .بكف واحد.؟.؟- من أجلك ..مصافحة بكفين -
حسنا يا أصحاب..لنخرج ونصنع فرقاً (تعرف ما يجب عليك فعله )
اقضي عليهم يا بوول
حان الوقت للانتقام
ليس من الغالب أن يكون هناك شخص يدمر وجهك..ويدفعك إلى الجنون ويختطف أم أطفالك ..ويدفعك شخصيا الى أربعة أو خمسة أصعب لحظات في حياتك
لنقل..أن الامر أصبح أقرب إلى عيد الميلاد
..أين هي حقيبة أسلحتك ..؟-
تبا..سنقوم بالامر بالطريقة القديمة ..باستخدام سيفين
و...أقصى جهد
اعطي الاشارة لبدأ الموسيقا
! وين ويلسون
ما هو اسمي .؟- أوووه.سأقوم بتهجئته لك ..ً-
اقضي عليهم - هبوط الأبطال الخارقين..ستقوم بهبوط الأبطال الخارقين انتظروا فقط -
هبوط الابطال الخارقين..هل تعرفين أن ذلك مؤذي للركبتين..غير عملي حتى..ومع ذلك يقومون به
أنت سيدة لطيفة لكنني من أجل فرانسس لذلك أحضرته معي
أفضل أن لا أضرب إمرأة ..لذلك أرجوكي...ً
أقصد لذلك أحضرتها هي .."؟
حقا..لا..انهي تغيردتك..انتظرينا للحظة ..ضعي الهاشتاغ
اقضي عليهم
أنا اشفق على الشخص الذي سيلّح عليها لممارسة الجنس في ليلة التخرج
! حسناً أذا ..نار
تخلص منها ..ضاجعها اقضي عليها
انتبه الى كلماتك رجاءاً- فلتلعق قضبياً -
! انظري في غير اتجاه يا طفله
انتظروا ..انتظروا - ! اوقفوا اطلاق النار ..اوقفوه -
أنتم تعملون مقابل المال عند هذا الاحمق فقط
لذلك فأنا أعرض عليكم في مقابل أن تخفضوا أسلحتكم معاملة مختلفة ولطيفة وربما
أقرب إلى معاملة العشاق
!حسناً ّ أيها ألقائد
! كيس الشاي
بوب.؟- ويد.؟-
يا إلهي لم أرك منذ مطعم (تيجي فرايديز)- جاكسونفيل..فرايديز-
ياإلهي..تعال ..تعال
كيف حال الأولاد..؟ بخير..؟ و(غيل) ..هل مازلت تصنع لفالة التونة ..أنها مذهله ..لكنها مضرة للنحف
واو..الأيسر....أنت جميلة - هذا لطيف جداً شكراً -
هل كان يكتب لك الملاحظات أيضاً..؟ إنه شخص رومانسي
لا تقلقي يا عزيزتي .. أنا قادم
! أطلقو النار
أنت! أصعد
كان على ابن العاهرة أن يرتدي سرواله البني
كنت على حق يا جميلة ..الأحمر هو لوني المناسب - ويد.؟-
لا تقلقي يا عزيزتي سأخرجك خارج هذا الصندوق القذر
أي طريقة أفضل لأتمكن من الدخول لعقلك مجدداً - ..أنت لم تغادر أصلاً -
لكن أنت غادرت أيها الحقير - خذي نفساً عميقاً يا عزيزتي -
لحظة انتظري ... اختيار خاطئ للكلمات
حسناً آمل أن يكونوا قد أبعدوا الألم عن كل أعصابك لأني سأبحث بنفسي عنهم
سمعت أنك تستطيع تجديد أعضائك الآن ياويد. عندما أنتهي منك ..مالذي سيبقى كي تجدد نفسك .؟
سطر جيد..نعم إنه جيد
"لنبدأ الرّقص " وأقصد بالرّقص أن نحاول قتل بعضنا
حسنا لنتعارك باللكمات- كأنها آخر ليلة سبت لك -
! حقير
اصمدي يا عزيزتي..أمسكت بك - ! ويد -
لدي خطه..لكن لن تحبيها
! تباً..تباً.. تباً
لا تقلقي أن مسيطر على الوضع تماماً
تبا..أقصى مجهود
شكراً
اهدأي قليلاً وحسب
يا إلهي ..لقد كان ذلك را...ً
أنا وأنت سنذهب لمعالجة هذا الوجه القبيح - ماذا ..؟-
أنت أحمق وغبي بكل تأكيد
هل ظننت حقا ان هناك علاج لهذا .؟
ماذا ..؟- لقد سمعت ما قلت -
! لا ..لا
أذاً..تقول أنه وبعد كل ما حدث ..أنت لا تستطيع إصلاح وجهي .؟
هذا قول أغبى بكثير مما قلته أنا
مثل الغبي الذي يعترف أنه ليس بإمكانه القيام بالشيء الوحيد الذي يبقي على حياته
أية كلمات أخيرة..؟
ما هو اسمي .؟- من الذي يهتم أصلا .؟-
! ويد
خمس أو أربع لحظات فقط - عفواً ..؟-
خمس أو أربع لحظات كل ما يتطلبه الأمر - من أجل ماذا ..؟-
أن تكون بطلاً
الجميع يظن أنه عمل على مدار اليوم ..استيقظ كبطل..نظف اسنانك كبطل واذهب إلى عملك كبطل..هذا غير صحيح
في خلال حياتك كلها هناك أربع أو خمس لحظات تهم حقاً
لحظات تٌمنح فيها الخيار
.... لتضحي..تتغلب عى ضعفك..تنقذ صديقاً
تعفو عن عدو...
قي تلك الحظات يختفي كل شيء
الطريقة التي يراها بها الناس الطريقة التي ....ً
ماذا سأقول لها حقا ..؟- حسناً من الأفضل أن تكتشف ذلك -
لا أستطيع أن أخبرك ..ربما أستحق هذه .وهذه..لا لا لا ..ليس الخصيتين
! ابدأ بالتكلم
أنا آسف ..أنا آسف جداً بشأن كل شيء..آسف على الرحيل
أنا آسف لأنني لم أتواصل معك قبل الآن ...كانت سنتين صعبة علي - صعبة .؟-
أعيش في منزل مخدرات مع 12 شخصاً
في كل ليلة ننام ملتصقين ببعضنا بحثاً عن الدفئ .. الجميع يقاتل للنوم بالقرب من (نويل) ..أنها سمينة
لا يوجد شيء لا نتشارك به مكان الجلوس ...خيوط تنظيف الأسنان ..حتى الواقيات
إذاً أنت تعيش في منزل .؟
كان يجدر بي أن أتي إليك مسبقاً
لكن الشخص تحت هذا القناع لا يشبه أي شيء تتذكرينه
هل صنعت هذا القناع بنفسك .؟
وهذا القناع أيضاً في حال سقط القناع الأاول
مثل الضمادة فقط ..أودي 5000 انتظري..انتظري..انتظري
هل أنت متأكده .؟
أنا متأكده
واو- نعم-
بعد فترة من التأقلم ..ومجموعة من المشروبات
إنه وجه وحسب
سأكون سعيدة بالجلوس عليه
لكني أيضا لست كما تتذكرين تحت هذه البدلة كذلك قضيب خارق
ويد ..انتبه إلى كلامك ..يوجد صغار هنا
مالذي تفعلونه هنا ..اذهبوا بعيداً ..افعلوا شيئاً مفيداً
أنت..أذهب وكن أخأ كبيراً لشخص آخر
انت يا نودلز الدجاج ..لا يوجد شيء يشبهك ..شينيل أوكانر 1990..آسف
لا بأس ..أنت شخص ظريف ماذا قالت ...!!!@؟-
ما قلته لم يكن لئيما ً..أنا فخور بك - سنجعل منك فردا في المتحولين يا ويد -
هل تعرف ..للحظة بدونا مثل ثلاثة أسود آلية صغيرة أجتمعت لتشكل أسد أليا كبيراً
كان هذا غبياً - نعم-
والآن..للحظة التي كنت أنتظرها
تعالي أى هنا
وام ..كما وعدتك
اذاً.؟ ليس عليك أن تكون بطلا ً خارقاً لتفوز بالفتاة
الفتاة المناسبة من ستظهر البطل الذي في داخلك
الآن لننتهي من هذا بمشهد عن بعد ..أحسنتم يبدو هذا جميلا ..لن يكون الشيئ الوحيد الذي سيحدث الليلة
من لا يحب النهاية السعيده .؟ حتى مرة أخرى هذا صديقكم بوول يغني
ماتزالون هنا
لقد انتهى الفلم اذهبوا لمنزلكم
تتوقعون مشهداً بشأن ديدبوول الجزء الثاني..حسناً ليس لدينا المال من أجله
مالذي تتوقعونه ..ظهور سام جاكسون بعينه الواحده وسترته الجلديه ..اذهبوا
لكن ..يمكنني أخباركم بشيء.. وهو سر أيضاً
لاحقا ..سيكون هناك كيبل..شخصية رائعة الذراع الآليه ..السفر بالزمن ..ليس لدينا فكرة من سيكون البطل بعد
لكن يمكن أن يكون أي أحد أي أحد مهم
ميل جيبسون، دولف لوندغرين، كيرا نايتلي. من يعرف ..سر كبير
ولا تتركوا قمامتكم بدون إغلاق ..أنها حركة حقيرة حقا
"ترجمة: محمود حرفوش" تعديل التوقيت OzOz