التـــــرجمة NAIA
نعم هذا مضحكاَ، أنا لا أتذكر ..بأني حملت بك
يا إلهي. وأنني لم أتزوجك ولكن لسبب ما نحن في هذا معاَ
- هل هناك أي شخص آخر يمكنني الإتصال به ؟ - . المورفين..ياسيدتي
- لقد فات الأوان للمخدر الآن - لا يفت الأوان أبداَ للمخدرات
أقتلني
فقط أقتلني
هكذا..تنفسي
آه، الولادة
أجمل تجربة حياة للمرأة
- لا عليكِ. أنتي مسيطرة على الأمر - أنا في عذاب
..هامشاَ أقل ألماَ
من بتر أنفك بمجرف
تنفسي (جيس) ..تنفسي
- أريد ..ميلي - من ؟ من هي( ميلي)؟
ميلي، أعز صديقاتي
مع ذلك.. صديقتي المقربة ..كان يفترض أن تمنعني
بألا أمارس الجنس في الأساس
إلتقيت (ميلي) عندما تم نقل والدي من ولاية أوريغون إلى لندن
سبتمبر ,,عام 1986
حسناَ.. جميعاَ هاذي هي فتاتنا الجديدة . جيس
كل هذه المسافة من أمريكا
مرحباَ يارفاق... تشرفت بمقابلتكم
- لهجة طريفة - "أنا أميريكية"
حسناَ... ما الذي نعرفه عن أمريكا؟
ميلي
لديهم المقاعد الكهربائية ..زززي
" ميلي... شفقت علي وعلمنتي التحدث باللغة الإنجليزية الصحيحة"
أيها الأخرق ذات العيون التافهه
-فعلتها - مرحا
"كانت والده (ميلي) ممثلة بالتلفاز"
أبريل..عام 1989
ميلي
كيف تبدو أمكِ ؟
مثل الفطيرة الفاسدة
عودي لواجباتك المنزلية
".. السيد هيثكليف"
"ينصب وسامه"
مرحبا، يا سيدات
هل تريدون أن تأتو لرؤية عرشي الكبير؟
'لقد فعلنا كل شيء معا
'قبلاتنا الأولى "
قبلنى ولد
'..وأول تجربة جنسية "
أخرجوا ثديكم أخرجوا ثديكم للفتيان
ميلي! ماذا تفعلين؟
جيس! لقد مارست الجنس
'أول حزمة مرح "
نوفمبر..عام 2002
كيت
حسناَ، ياسيدات ؟
تهانيناَ. من هو الوالد ؟
أنا أمزح
إنها لا تمزح
هذا ممتازة
سوف نحظى بعائلة
'ولأن ,,ميلي ..تحب أن تكون الأولى بكل شيء
مايو,, 2003
'... وبعطاء ميلي تحولت إلى عائلة مع رجل بخطط "
نوفمبر,2005
'أحقاَ خطة جيدة "
إجلب المكبر الصوتي
بيع المكبر الصوتي، هكذا
و لطفل
أبريل ,2006
'وأنا إنشغلت لأحاول أن أجعل العالم مكانا أفضلاَ "
حسناَ. سكارليت، سوف نزرع تلك الطماطم (البندورة) تالياَ. حسناَ؟
'ووقعت بحب شخص أفضل جداَ مني بحزام المعدات "
آسف.. ياصاح, آسف, ياصاح. آسف
هل أنت بخير؟ آسف ياصاح
تباَ
متى ستأتي الشاحنة الثانية ؟
يونيو ,,عام 2008
- أي شاحنة ؟ - بمجموعة أحذيتكِ
ومنتجات شعرك
آووه.. جولييت
أوه، أحب بيتي! هذا منزلي
منزلنا. أنا والأطفال سنعيش هنا، أيضا
- أعتقد أننا يجب أن نعدن هذه الغرفة - أعتقد أننا يجب أن نعدن كل غرفة
قبلني
'ميلي, أصبحت حقاَ أماَ رائعة"
- أنا أحبكِ - أحبكِ
- بن،أري أبيك كيف يفعلها. هيا - كيف تجعلها تتلوى ؟
- أوه، يا إلهي - أنتي حقاَ جيدة
'بينما فقط كنت ما أزال عمة "
عودي إلى منزلك و أنجبي طفلاَ مع ,ياغو
- نحن نحاول - إنه أفضل جزء
'وعلى الرغم من أن, ميلي ..ليست مناسبة دائماَ لذلك "
مارس,,عام 2011
شكرا لكم جميعاَ على حضوركم ..للإحتفال بحياة أمي
'... كانت دائما هناك "
أنا آسفة حقاَ
عيد مولد سعيد، عمة جيس
مايو,,عام 2012
- جاهزون ؟ - أعتقد أن الفلاش لا يعمل
عيد مولد سعيد
'لم يكن لديها العديد من الصور التي لم تكن بها ميلي
'حتى الآن "
أفتقــــدكِ بالفعــــل
- مرحباَ - مرحبا بكِ
تعالي، إجلسي
إذاَ.. ميلي
أعرف، أنا نسيت أن أتي وأعمل الفحوصات اللازمة
الورم الذي بالثدي يوضح بأنه ورم خبيث
حسناَ ؟
نحن الآن سوف نحتاج إلى مزيد من التحقيقات
أشعة مقطعية، وفحص في الصدر والبطن والحوض لمعرفة ما إذا كان إنتشر
نحن أيضاَ ننظر إلى العقدة الليمفاوية
لكن في الوقت الراهن، ما يمكننا فعله هو تخطيط للعلاج الكيماوي
إكتفيت ، أليس كذلك؟
لقد وعدتني بأنك ستأكل بعض الخضار
فقط الجبن والخبز. هذا كل شيء سوف تأكل الجبن والخبز ؟
أعطي لأمكِ قبلة ما بال أمكِ ؟
لم تلمس طعامها أبداَ
كلي شيئاَ
أليس اليوم هو يوم الخصوبة ؟
هل تريدين التجربة قبل الذهاب للعمل ؟؟
ربما
أوه، إنتظر
- إنتظر... إنتظر إنتظر - أنتظر ؟ لأجل ماذا ؟
لماذا.. ماذا ؟
- هذا ؟ هل هو حاسوب لهامسترينا؟
إنه جهاز مارقبة خصوبتي الجديد
أتبول عليه بالصباح ويخبرني ما إذا كنت في فترة الإباضة أم لا
لأن السموات تمنعنا من المتعة هذه الأيام
حسنا ..ماذا إذاَ حاولنا وحاولنا ولم ينفع أبدا؟
في نهاية المطاف سوف تنجب أطفالاَ مع فتاه أخرى تبلغ من العمر 22 عاما
هل تعنين بأنكِ لستِ بعمر 22 ؟
أيها البقرة الكاذبة
بيضكِ جاهز
ليس وفقاَ لهذا
- هل رأيتِ بذلة سروالي ؟ - في سلة التنظيف
ربطة العنق الحقيرة
- أراهن بأن (ياغو) لن يرتدي بذله - من الأفضل له
توقف عن الأنين لن ينظر إليك أحد على أية حال
- أنت مجرد حامل حقيبة يد - ميلي
أعتقد أن (بن) لديه القمل
يا للهول بمجرد أن يعودوا مجدداَ للمدرسة
- بكل مره - حسنا لديكِ تعقيم.. ميلي
لم أتفق لهذا
القمل يمتص دماغي
دعني أجفف شعرك عد إلى الحمام
أمي تمتص لحم ذهني
كانت فكرتكِ بأن تنتقل بقربنا
أعمتني بمجرد قولها ستجالس الأطفال مجاناَ
يا إلهي سكارليت,, لديها أيضا
آه، جدتي... إبتعدي
ليست جدة ياعزيزتي ... إنما (ميراندا),, ميلي يجب عليك تمشيط شعر الأطفال
- أليس عليها، كيت؟ - بالطبع
حسناَ. سأتولى بقمل الرأس
وأنتي إذهبي إلى الحفل وتولي 200 شخصاَ من كبار الشخصيات
تبدين مذهلة
ولكن عليكِ إخراجهم أكثر
أمي، أنا مديرة العلاقات العامة وليس عاملة جنس
- ..أوه، حسنا - هذا ماكان بالمغسلة
يا إلهي، يا أبي لماذا ترتدي بنطال فتاه ؟
هل يمكننا إيقالة المغسلة؟
- إنهم يتفرقعون إذاَ ضغطت عليهم - هذا مقرف
بن، توقف! جميع الأطفال النتنين يعودوا إلى الحمام. هيا! هيا! هيا
'...بسبب دعمكم
'أعطينا أكثر من 260،000 شخص الأمان.. والمياه النظيفة "
وسوف نفعل أكثر من ذلك ساعدونا في بناء الآبار الليلة
مرحبا. أنا سعيدة جدا لرؤيتك شكرا جزيلا لكم على حضوركم
إحظو بأمسية رائعة
لا تخمري ولا تتبرعي لا يمكننا تكلفة ذلك
حسناَ. ماذا لو خمرت ولم أتبرع بأي شيء؟
- إتفقنا - حسناَ
مرحباً
حسناَ حسناَ. أرجوكم، لا تحاولوا إحراجي الليلة ..فأنا أعمل
- بالمناسبة، أنتي تبدين مذهلة - لم أخرج ثدي كفاية وفقا لأمي
إنها الخبيرة
يا إلهي. حسناَ، أنا سأذهب و أحاول إقناع كل هؤلاء الأغنياء لإنفاق نقودهم
...ميلي
...في الواقع، الآن أريد منكم ردة فعل
كما لو أنني قلت شيئا إنساني لكن مضحك
عيد حب سعيد ..ياجذابة
هدية صغيرة لنفسك؟
كلا. أنا بالفعل إرديته
حسناَ، أنا ذاهب
-عيد حب سعيد - أوه.. ماذا ؟
حبيبتي.. تعلمين أنني أظن أن الإعلانات التجارية سخافة .. أليس كذلك؟
نعم، أعلم
..كنت أفكر
بأنه ينبغي علينا وضع ...بويضاتنا معاَ
في أنبوب إختبار... تعلمين نذهب للمركز القديم لعلاج الخصوبة
ولكن لسنا مؤهلين للعلاج المجاني
أنا لا أتحدث عن فعلها بالصحة العامة
أنت ستذهب في رحلة إلى حقول النفط مجدداَ
- فقط لفترة قصيرة - لا ..هم الأسوء
- نعم، لهذا السبب يدفعون أكثر - أنا حتى لا أخذ الأسبرين
أنا أكره التفكير بكل تلك العقاقير الرهيبة
نعم، وأنا أكره أن أداعب نفسي في كوب من البلاستيك
ولكن لو كان ذلك يعني أننا سنكسب المال الكثير
..ذلك يستحق الإنتظار
عيد حب سعيد
مثقاب
هل ستفكرين بذلك؟
حسناَ
- 'مرحبا' - مرحبا. ماذا تخططين أن تفعلي بوقت الغداء ؟
غداء العمل
ترابط الفريق بالمياه و الصرف الصحي
أوه، حسناَ
هل كل شيء على ما يرام ؟
ميلي ؟
هل علمتِ بذلك قبل إسبوع ؟ ولم تخبري (كيت) حتى الآن ؟
يجب أن أخذ العلاج الكيماوي على الفور
أنا سأصبح صلعاء
كثير من الناس صلع
الرجال هم صلع ..والرضع..و إي تي
ليس أنا
- هم قد يستأصلون ثدي - إنهم لم يقولوا ذلك بعد
غير مؤكد
أعني،ما هو حجم السرطان الذي تملكيه؟ لقد كنتِ تقومين بالفحوصات كل مرة
- حسنا، لقد كنت مشغولة -يا إلهي
- كيف يمكن للورم أن يكبر جداَ ؟ - لأنه عدواني.. مثلكِ.. يا إلهي
- حسنا، هل هو يمتد ؟ - في جسدي، نعم
- كان عليكِ العودة باكراَ - نعم شكراَ. لم أفكر بذلك
أنتي محقة، كان هذا شيء غبياَ لقوله. أنا أسفة
هل فات الأوان ؟
لوضع هذه في الغسالة
- عليكِ أن تفكري بإيجابية - ..يا إلهي..إذاَ مت
- ...إذا قلتِ ذلك مرة أخرى - ..حسناَ
لا تقولي ذلك
كل شيء سيكون على ما يرام
لا أستطيع أن أصدق بأننا نضحك لا أستطيع أن أصدق بأننا نضحك
أنا لا أريدهم أن يمروا بهذا
ليس عليهم ذلك لن يمروا بذلك
سوف يشاهدوني أخوض هذه المرحلة
وجميع أنواع الأمور الصعبة ليتخطوها عندما يبلغوا
سوف نجعل حياتهم رائعة
سوف نعتني بهم جيداَ
لقد جعلناهم أطفال رائعين
الممرضة الجميلة تضع العلاج الكيماوي في المحلول
والدواء هو مثل جيشاَ من الجنود
جميعهم يسيرون في جسم أمكم
يمين يسار، يمين يسار، يمين يسار
الآن، جنود الكيماوي يطلقون النار على السرطان السيء ليخرج
أريد العلاج الكيماوي
الجنود هم قليلاَ تافهين
لذلك هم أيضا يطلقون النار على أجزاء من جسم أمكم التي ليست سيئة
وهذا يجعل أمكم تشعر بالمرض
أوه
فقط من باب الحيط
الجنود قد تسقط جميع شعر أمكم
ولكن كل هذا لجعل أمكم تتحسن
ياي
وهذا، يا عائلتي الرائعة هو العلاج الكيماوي
جيد جداَ..يا أم
خطة جيدة ؟
كلا..أنت إذهب سأكون على ما يرام لدي (جيس) لأتأمر عليها
ما هو الجديد ؟
سأتولى أمر الأطفال من أمك
حسناَ..لدي المجلات، ونحت الأظافر
والحيوانات المضحكة على يوتيوب
أوه! لدي سرير مثير هل جلبتي هزازاَ
- نعم، العديد منه - نعم
جيس، هذا الممرض ,سام
ممرض سام، هذه جيس رفيقتي المسنة
سام، أريد قبعة زرقاء
فقط لعلمك نوعاَ ما من علاجك الكيماوي
لا يوجد سوى نحو عشرون بالمئة لإنقاذ شعرك
والبعض يجد هذا مؤلماَ
نجح معي
- أعطني القبعة الزرقاء - إنها تريد قبعة زرقاء
سأذهب وأجلب القبعة الزرقاء
مذهل، هذه ستكون وخزة كبيرة
نعم، أعلم، وحشية قليلاَ حسناَ.. ميلي
- أوه، إنه عرق جميل - مرحى.. لدي عروق جميلة
دائما تعتقدين بأن لديكِ عروق الجميلة
أنتي نوع ما تبدين وكأنكِ بطلة خارقة
أنا فقط لا يمكنني تحديد ما إذاَ كنتِ جيدة آم سيئة
ربما يمكن كابتن أميركا
قد تكونين,, أكوا غيرل
من كان الذي يعيش في كوخ الإسكيمو
- هل الجو بارد ؟ - لدي صداع الآيس كريم
كما لو كأنني أكل المحل بأكمله من حلوى الجليد
بالتأكيد كابتن أميركا
العلاج الكيماوي أخذ وقتاَ طويلاَ
عملي.. الذي أخبرتني (ميلي) به هو مرافقتها و عدم إزعاجها
إذاَ.. (جيس) أنتي مسؤوله عن هذا
تجديد وعاء القيء ؟
لن أحتاج لذلك لأنني أخذت أدويتي
أنا قد أحتاج لواحدة بعد رؤية تلك الأبرة تدخل بعروقك
- هل تريدين واحدة من حبوبي ؟ - نعم
يافتيات.. نحن لسنا في (غلاستونبري) لا يمكنكم مبادلة الأدوية
أوه، أنت مفسد للمتعة
نعم، أنظروا، أقراص مضادة الغثيان تعمل لدى 80٪ للمرضى
ولكن فقط في حالة ما إذاَ كانت ميلي من 20٪... هي
معدات عالية التقنية شكراَ لكِ
جيد. أبقي عينيكِ عليها
شكرا لك.. يا سام أوه، قبعة لطيفة
كيف يمكننا إعادة تعيين هيئتة ؟
سهلاَ نحتاج الكثير من العمل الخيري فقط
الأطفال والأطباء ..ربما نذهب إلى المستشفيات
كيرا، دعينا نسمع ما تقوله, ميلي
يمكننا البدء من خلال تشجيعه بعدم خيانتة لزوجته مع فاسقة
أعني أنا قد حاولت القضاء على تلك القصة
حتى أنني إتصلت لعقد صفقة
ماذا كان ذلك الشيء حول التصريح
التي قطعناه على الوكيل ؟ هل كان ذلك أنتي، كيرا ؟
هل إنتهيت (سام) ؟
تباَ
أوه، يا إلهي
عذراء شعر البورمية عذراء شعر الماليزية
- هذا أنا... أنا عذراء ماليزية - تتمنين ذلك
عذراء شعر المنغولية
يا إلهي.. ميلي
أوه، هذه الباروكات جداَ مكلفة
حسنا، أنظري إلى حالتي، جيس المال لا يهم
جميعاَ.. هذه جيل
أعظم صانعة باروكات في إستوديوهات ,بين وود
إنقلعي، ياعزيزتي
مرحبا، ميلي
الآن، يمكنني عمل شيئا لكِ
ولكن أعتقد أنه يجب علينا فقط اللعب مع بعض من هذه الباروكات
فقط للحصول على المظهر
- حسناَ ؟ - حسناَ
لدي بعض منها جاهزين
إذا كان بإمكانكِ فقط مسك المقدمة سيكون هذا رائعاَ. شكرا لكِ
بالطبع يمكننا تعديل طرازها بأي إتجاه
أوه، آسفة، هذا قليلاَ يبدو كشاذة من عام 1980
ممل
لدينا شيء أكثر إثارة هنا
أوه، هذا من طراز 54 ما رأيكِ، راندي ؟
عزيزتي.. كل ذلك هو إنتحال
- يعجبكِ ؟ - إنه همجي قليلاَ
نعم، يبدو وكأنني سأقفز و أشرب بعض الدماء
هذا لن يجدي ...صحيح ؟
هل يمكنني تجربة هذه ؟ عذرا، لقد لفت ناظري
يا إلهي
الشمس في الواقع ستظهر غدا يا بابا ..وربكس
تسريحة كلب البودل
جيل، هل من فضلكِ أن تجعليني ألا أبدو صلعاء
اللون ؟
- شيء يطابق - العلوي آم السفلي ؟
شعر عانتي إختفى - -إذاَ العلوي
أوه، أعتقد أنني وجدت شيء مميزاَ الذي صنعتة لفيلم سكورسيزي
- فيلم سكورسيزي ؟ ..- سيعجبكِ
نعم، لقد كان منذ بضع سنوات مضت
- عزيزتي.. أنتي لم تذكري ذلك. - لقد راسلتكِ بالبريد الإلكتروني
ضيق بعض الشيء، ولكن سيكون جيداَ
ولكن إنتظري لحظة
قليلاَ من الثني و التحريك أعتقد أنه مثالي
نعم. إنه هو
- شكراَ لكِ - حسناَ..من دواعي سروري
- شكراَ لكِ، جيل - لنخلع هذه
أتوقع نوعاَ ما بأنه حقاَ سيجدي و بالفعل هو كذلك
..والآن، ميلي، يا فتاتي العزيزة ما رأيكِ بأن نتخلص من هذا كله ؟
- ماذا .. الآن ؟ - هو سختفي قريباَ ..ياعزيزتي
لنتجنب عن مظهر المجنونة
- بالتأكيد، لم لا ؟ - فتاة مطيعة
- أعتقد بأنني سأشغل المغلاية - حسناَ. سوف أساعد
غالباَ من الذين يشاهدون هذا يرونه أصعباَ
هل أنتي مستعدة ؟
نعم
-أبدو و كأني نمراَ - ماذا، برصاَ أم نمراَ ؟
هل ترغبين بخصلة، يا عزيزتي ؟
مقرف ! كلا
أتفق معكِ، هذا تماماَ مثير للإشمئزاز ولكن بعض الناس يكونون عاطفيين للغاية
شكرا، جيس
هذا ليس عدلاَ
أنتي تبدين جميلة جدا
شكراَ لكِ.. يا أمي
يبدو جيداَ
- شكراَ لكِ، جيل -تبدين رائعة
الجبن ؟ الجبن! أنا لا أريد الجبن العفن
عفوا، من علمك هذه الكلمة ؟
- ماذا .. الجبن ؟ - نعم، ذكي حقا
لقد قال كلمة وغد ذلك اليوم
- بن - أبي ضحك عليها
- أرتدي ملابسك - أنت لم ترتدي ملابسكِ
بن! أمي لا تزال ضعيفة أمي ؟
حسنا، لا زلت بصحتي
أين هو كيس ملابس سباحتكِ ؟ أين والدكم ؟
- على الهاتف - كيت، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة هنا
أنا على مكالمة عمل صفقة هونغ كونغ
هل ستقودنا ؟
ليس اليوم، عزيزي والدكم سيوصلكم
- بن, يضع العسل على قميصي - بن
- كيت، هل يمكنك تولي قميص (سكارليت)؟ - نعم .. أسف لدي أزمة عمل
إذاَ قل لـ هونج كونج دارين, أنني بحاجة إليك ولدي سرطاني
لقد فعلت ذلك مليون مرة لدي صداع حاد
أوه،عزيزي المسكين
سكارليت، فقط إذهبي و إجلبي قميص نظيف
ليس لدي قميص نظيف
- أوه، بالطبع - إنها على قائمتي
سمعت ذلك عدة ؟
- هيا، سأقود أنا - ياي
ليس صلعاَ... ليس في قبعة أصلع أمي، ماذا لو أصدقائي رؤكِ ؟
- هل تفضلين أرتدي قبعة شمس ؟ - ليس قبعة الشمس
هيا. لقد دفعنا ثروة عليكم لترشوا الماء على بعضكم البعض. أسرعوا
سأحملك على ظهرك إلى السيارة
بن
- قلت لك بأن أمي ليس بأفضل حالها - أنا بخير. سأكون بخير
هل أنتي بخير ؟ عودي إلى السرير سأوصلهم أنا
لماذا لم تقولي بأنكِ تشعري بتوعك؟
أنت حقاَ لا تعرف النساء، يا أبي
أنا لن طبخ هذا مرة أخرى كان ذلك مالحاَ قليلا
مرحباَ
مرحباَ ؟ ميلي ؟
يجب أن يكون هناك شخص ما
عفواَ ؟
شخص ما يأتي ..ويرتب الأمور. مثل
يجلب حاجات التسوق يوصل الأطفال للمدرسة
يرتب التواريخ
مثل زوج ؟ عذرا، لم أكن أقصد الإهانة على ,كيت
صحيح
- ماذا عن أمك ؟ - ميراندا
حصلت لنفسها على وظيفة لمسلسل صغير سخيف
أوه، حصلت على دور ,إمرأة شكسبير
- جيد بالنسبة لها - أشبة..بنكح شكسبير
نعم، هذا جيد لها ليس لي
يجب أن أنام خلايا دمي البيضاء سحقت
- سأتصل بكِ لاحق ؟ - نعم.. إلى اللقاء
- كل شيء على ما يرام ؟ -نعم
- إلى أين أنتي ذاهبة ؟ - ماذا ؟
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى هناك لبضعة أيام للمساعدة
ألا تعتقدين بأنكِ قد فعلت بما يكفي؟
نحن بالفعل تواجدنا بالتلقيح الإصطناعي
هي لا تعلم بذلك
وبجانب ذلك، قررنا تأجيل ذلك حتى بعد العلاج الكيماوي
أنتي من قرر
كم من الوقت سنجعل حياتنا في حالة معلقة ؟
حسنا ..هذا خارق السلوك، ياغو
هل توقفت لثانية واحدة لكي تفكر في كيف ما تشعر (ميلي)؟
ماذا ؟
أنا فقط أريد منا بأن نحظى بطفل، جيس
لا تجعليني وغداَ لأجل ذلك المعذرة، من فضلكِ
جسناَ .. سأبدء العلاج
يمكنك إقتراض المال بعدها تذهب لرحلة العمل لتعيد سدها. موافق؟
جاي
أيها الحمار الغبي
أسف.. سأحاول مرة أخرى
"هو غجري ذو بشرة داكنة من ناحية اللباس والأخلاق فهو شهم"
"لأن لديه منصباَ"
"ووسيم يفضل أن يكون كئيباَ إلى حد ما"
ماذا ترى النساء في ذلك السيد العبوس( دارسي) ؟
دارسي ؟
هيثكليف, هو إبريق كامل من اللحم
حسنا ..يمكنك النظر إلى لحم هذ الرجل بينما يذهب بعيدا
سأذهب للعثور على طبيب
سام
رائع
توقف.. من فضلك لا تسألني مرة أخرى... ردي هو كلا
بن، ضع السيارة أسفلاَ وتناول بعض الخضار
لماذا تدفعها بعيداَ ؟ كل بعضاَ من الخس
- أمي - أمي
- مرحباَ..يا ماما - أهلا
- لم أنا هكذا شعبية ؟ - أبي أصبح لئيماَ
أوه، هو جداَ رجل لئيم لهذا السبب تزوجتة
أخبرت,, سكارليت بأنها لن تثقب أذنيها
جين ,فعلت ذلك وبيانكا ,ستفعل ذلك في نهاية هذا الإسبوع
أنا الشخص الوحيد بالصف أكمله لم تفعلها
إذاَ كل الأولاد آذانهم مثقوبة ؟
فيليكس و أرشي فعلوها
سأفكر بذلك بالعطلة الصيفية
أوه، عظيم هذا توافق جيد بين الوالدين
حسنا، لم أقل نعم
كم كان عمرك عندما ثقبتِ أذنيكِ ؟
- هم... لا أتذكر - ميراندا, تقول كان عمرك بالعاشر
- أنتي حتى لم تخبريها بذلك - جدتكِ هي واشية قذرة
هذا يحتاج بعض الملح أو شيء من هذا
لم لا تتولين ذلك وأنا سأذهب لإنهاء بعض الأعمال
حسناَ.. سرعان ما أتقيء في صحن السلطة
هل أنتي بخير ؟
- هل أجلب أدويتكِ ؟ - إنها لا تجدي
فيتامين (أي) أنا فقط هرست بعض الخضروات
حتى أنا أيضاَ..هل تجربي بعضها ؟
- أنا لن أكل ذلك - إنه مزيل عرق طبيعي، عزيزتي
هي مصنوعة من العرعروط و زبدة الشيا
ربما سأضع نخباَ عليها
إنهم يعتقدون أن مزيل الروائح الجوية قد تسبب سرطان الثدي
أوه، وإذا إستخدمت هذه سيجعل السرطان يختفي ؟
تا -دوم
لماذا جلبتِ لي زياَ لعام 1970 من مسرحية هزلية؟
عزيزتي.. إنه عتيق ليجعل من (كيت) مهتماَ بكِ أكثر
الجنس مهم جداَ وهو ضجر جداَ
حسنا، سوف أتأكد من أنني لن أرتدي ذلك
..ولكن إذا كان هذا الجانب جرف بعيداَ، إذاَ
إذاَ ماذا ؟
بأنه لدي نفسي لإلقاء اللوم عليه ؟ هل هذا ما تعنينة ؟
أنا أحاول، ميلي
أنا أعرف ,,يا أمي
- أوه - يو-هوو
- نيشا. .يا الهي - من الرائع رؤيتك
مرحبا، شيريل. شكراَ لكِ
أنت رائع جداَ.. سام وأتمنى بألا أن أراك مجدداَ
الشعور متبادل
خذ..لأجل.. يا لحم رجل
- أمي، أعدينا لأجلكِ الطعام - حسنا، هذا لطف منكم
نوتيلا و الساندويتش المحمص
- وإشترينا لكِ كوباَ جديداَ - صنعت لكِ الشاي
أبي لم يسمح لي بغلي الغلاية لذلك هو من الصنبور الساخن
لذيذ ! شاي ماء الصنبور أوه، شكراَ لكم، يا أطفال
..أنا لست جائعة بهذه اللحظة، ولكن
أعتقد أن العمة (جيس) ستحب كوباَ من الشاي
- سأصنع لها أخراَ - أوه، لا، فقط أعطها كوبي
آه، نوتيلا ورقائق البطاطس، إذاَ ؟ على الخبز الأبيض؟
أممم
أي... أي أخبار عن عيادة الخصوبة ؟
..حسنا
نحن لا نقوم بالجنس بعد الأن نحاول فقط على الإنجاب
عندما تكون درجة حرارة الجسم متوازتة ومخاط عنق الرحم يترابط، بعدها
وأعني بعد ذلك فقط، يسمح لي بالتقرب من المهبل
ماذا عنك و ميلي ؟ هل لايزال يمكنها ...؟
كلا
ولكنها تسمح لي بممارسة الجنس مع فتيات أخريات كلما أردت
- لطف منها - نعم
لا، ياصاح
إنها لتو إنتهت من جولتها الأخيرة من العلاج الكيماوي اليوم
- على الأقل سأجعل الأمر حتى نهاية الأسبوع - نعم، أعطها بضعة أيام
تعلم، فإنه سيكون من السهل لربما إذا أنا وأنت بدأنا بممارسة الجنس
هل تعلم منذ متى كنت أنتظرك لتقول ذلك ؟
حقنة..الجونادوتروبين تنظم الإنفقاع النهائي لنمو البويضة
ويشمل الآثار الجانبية ..التعب، والغثيان والإنتفاخ
عظيم
أوه
أوه، أنظري لنفسكِ مثل (مايكل أنجلو ) العصري
- يبدو أن شخصاَ يذهب لصالة الرياضية - تسرني رؤيتكِ
-تبدو مثيراَ - أنتي، أيضا، يا عزيزتي
مرحبا، عزيزي
طق طق
- مرحبا، يا جميلة - أهلاَ
أنا فقط أريد أن أعلمكِ بالمستجدات عن الأيام الماضية
بالتأكيد
لقد وقعنا مع بضع العملاء الهامة ولدينا المغنية (أم أي أه) وفرقة ناشينول
نعم، وصلتني رسائل الإيميل
أنا فقط أردت أن أعلمكِ بأننا هنا جميعا لأجلكِ
- وقصة شعركِ تبدو مدهشة - إنها باروكة
أعلم... أهلاَ بعودتكِ
شكراَ لكِ
- لقد سرقوا كل بويضاتي -تبدين مثل أرنب العيد
- هل قمت بعملك ؟ - نعم
كان حقاَ صعباَ إدخاله في وعاء صغير
إنه يتلطش بكل مكان
كم منه فقدت ؟ قد يمكن أن يكون هذا طفلنا
لا تقلقي
تمكنت من إزاله معظمة من جدار الحجرة
على ما أعتقد بأنه كان ملكي
إنه يعمل! كفكِ.. حمم ساخنة
إذاَ.. ميلي، العلاج قد نجح
"ولكن ؟ لديك نبرة صوت .."ولكن
"إنه صوت "نجح .. ولكن
تعلمين كطبيب أورام تمنيت بنجاح ذلك
بإستئصال الورم والإشعاعي ولكن بناء على كل نتائجكِ
نوصي، في هذه المرحلة بإستئصال الثدي
كلا.. هم هم
ميلي، هذا سيعطنا أفضل فرصة للقضاء على السرطان
...حسناَ
..واحدة آم
كلاهما ؟
لأن سرطانك سلبي
ونظراَ ...إلى نتائج إختباراتكِ الجينية
ننصح بإزالتهما من جانب الحذر
أوه، أجيبي.. أجيبي.. جيس
جيغو
جيغو..تعال هنا ياعزيزي
سنحتاج إلى قارب أكبر
يا إلهي. أوه، لقد عمل.لقد عمل
أوه،أنا فقط سأضع الطفل في الدرج
نحن لا نعيش في رواية, ديكنز
يا إلهي، لا أستطيع تصديق ذلك
- أوه. مرحباَ ؟ - 'جيس'
هل رأيتي (ميلز) ؟
كلا.. لقد إتصلت مسبقاَ لكنها لم تترك رسالة
يا للهول، كان من المفترض أن تعود منذ ساعات
هل يمكنني الإتصال بك لاحقاَ ؟
- 'نعم' - حسناَ
- إلى أين أنتي ذاهبة ؟ - أعتقد أنني أعرف أين هي
تمكنت إدخال نفسها في منتصف لحظتنا المهمة
كيف تفعل ذلك ؟ إنه مثل توارد الخواطر
أحبك. عشرين دقيقة، لا أكثر
- حسناَ ؟ - تعالي هنا
من فضلك أخبرني بأنك لن تفعل ذلك لفترة التسعة أشهر القادمة
قد أفعل
هي
سنحظى بطفل
- نخبك - نعم
نريد المزيد من فضلكم با رعاة البقر .. أرجوكم
أوه،إنها أعز صديقتي وشريكتي في الجريمة
- مرحبا، يا أعز صديقة - مرحبا عزيزتي
من هم أصدقائكِ ؟
هذا ( رون) و جيريمي رفيقاي الجدد في الشرب
سعيد بمقابلتكِ
رون..و جيريمي
ما الذي تفضلينة ؟ قليلا من الأسود أو قليلا من الأبيض ؟
حسناَ
عودوا إلى الحانة.. الآن في الحال
لا، فقط أترك مؤخرتك حتى أتمكن من اللعب بها
ماذا بحق الجحيم بكِ ؟
كيت, قلق عليكِ جداَ
- حسنا، أنا في حزن - من مات ؟
ثداي
إنها... إنها سيحدث
أنا آسفة
حسناَ، أنا سأذهب إلى الحانة
لأدفع لهم، الأخت مريم
مرحبا، كيت. نعم لا، هي معي..، كل شيء على ما يرام
- هل أنتي بخير.. ميلي؟ - آه ! أنت تعرف إسمي؟
إنني حريص على تذكر أسماء زبائني المفضليين
وهذا على بطاقتكِ الإئتمان
حسناَ
هل يمكنني طلب منك شيئاَ ؟
نعم. قولي
هل هذا الثديين تريد لمسها ؟
نعم. نعم
هذا يعني لي الكثير. شكراَ لك
في أي وقت
- في أي وقت ؟ - نعم، في أي وقت
رشفة من الخمر وتتصرفين تماماَ مثل أمك
هذا أسوء شيء قلته لي على الإطلاق
ووه! هذه آخر مرة أجعلكِ تقودين سيارتي
- يا إلهي.. أنا أكره هذه السيارة - توقف مفاجئ..يا إلهي
- فعلتها .. أوصلتكِ للمنزل - أنتي سائقة سيئة
هذه مركبة فضائية
أوه، جيس، لطالما أردت أن أكون مطلوبة
دائماَ أنا بحاجة لمعرفة ذلك
بأنه لو إستدرت في الشارع فإن شخصاَ سوف يرى مؤخرتي
حسنا، تعلمين بأنهم دائما كذلك، عزيزتي
يا إلهي، أنا جداَ متكبرة تعلمين بذلك
أعلم
لقد أنفقت الكثير من المال والوقت على نفسي
إنها تبدو جيدة
ولكن أنا فقط، جداَ سطحية بالفعل أنا .. أنا سطحية
..و أنا لدي
غرور كبير
أعلم
ولكن، تعلمين أنا سأبدو مثل المسخ
من الذي سيكترث بي بعد ذلك ؟
أنا
أدخلي
أدخلي تلك المؤخرة المثير بالداخل
هذا الممشى هو هلاك من وجودي
كيف تلك الكلبات الإيطاليات تفعلن ذلك؟
حسناَ،إشتقت إليكِ بالفعل
إشتقت إليكِ بالفعل
حسناَ.. يا ملائكي الصغيرة العشاء جاهز
- السمك والبطاطا - من متجر الرقائق ؟
لا، من متجر الأسماك ومحل البطاطس
تنبعث منه رائحة الخبز الصغير
هاه. أوه، حسنا أنا أعتقد بأنك تريد أخرى
- مرحباَ، جميعاَ - أوه، مرحباَ، ميراندا
هل تريدين بعض السمك والبطاطا ؟
- من متجر الرقائق ؟ - لا، فهي من صنع منزل
- بوو - بوو
شكرا لكم جميعاَ
هل ذهبتِ للتسوق ؟
واحدة من بنات الأزياء الجميلات من العرض قدمت علي خصم
لأجل (ميلي) إنها حمالة صدر بعد العملية
أوه، رائع
لديها ضلوع صغيرة
فقط إلى أن يقولوا بأنه صحية بما يكفي لإعادة نموها
نأمل بذلك
- أعتقد أنني سأذهب إلى الطابق العلوي - فكرة جيدة
حسناَ، يا رفاق. هيا، لنأكل هيا، إجلسوا
- عمة, جيس - هم ؟ نعم ؟
هل أمي ميتة ؟
ماذا ؟
- هل أمي ميتة ؟ - عزيزي.. كلا, إنها في المستشفى
عندما توفيت والده (إيلا) حصلت دراجة نارية ونينتندو
هل تريد أمي أن تموت حتى تحصل على نينتندو ؟
أنا لا أعتقد بأنه يقصد ذلك في الواقع إنها ستعود للمنزل الليلة
- لماذا قلت ذلك ؟ - إنه لم يكن يقصد ذلك
- لا ترمي الأشياء عليه - لم قال ذلك
-أرجوكم لا تتقاتلوا -أيها المغفل
- عزيزي.. أريد منك أن تجلس - أنتي المغفلة.. و أنا أكرهكِ
- أولا ..إجلسوا - ما رأيكم لو أذهب إلى محل الرقائق ؟
نعم
- حسنا، سأذهب - رائع
..الجراح قال انه
كان نجاحاَ كبيراَ
- هل يمكنكِ...؟ - نعم
..لا أستطيع
ليس عليكِ أن تريني
أريدكِ أن ترى
حسناَ
يا للهول
..حسناَ
هيا، ثدي-فرانكن
لنضع عليكِ الضمادات
هنا
أوه... أوه
ماذا تحتاجين ؟
إنه... المصل
- ما هذا ؟ - الزجاجة الخضراء
الذي يبدوا أكثر تكلفة
أكثر قليلاَ، أكثر قليلاَ
لا، لا. لا، فوق.. حركي للأعلى
ماذا ..هل أنا مختصة تجميل ؟
- أوه، ربما أنا كذلك - لا تضربيني
أسفة
إبتهجي.. جيس
عزيزتي
أنتي في أيدي أمنة
-شكرا لكِ.. أراكِ بالغد - شكرا لكِ
مرحباَ
كيف حال المريضة ؟
هذه العقاقير جيدة جدا
هل تمانع بمسك حقيبة يدي؟
أوه، لا
يا إلهي.. توقفي عن ذلك
إفتحي فمكِ
لطالما أردت قول ذلك لكِ
- إبتسامة عريضة - إبتسامة عريضة
أعتقد بأن لديكِ أسنان كثيرة
أعتقد بالفعل كم من الأسنان لديكِ ؟
جيس، يجب أن تخبريها
أعرف، أنا آسفة
أنا فقط لا أريد أن أتباها بأن حياتي جيدة في الوقت الحالي
سوف تستاء أكثر إذا لم تخبريها
أنا سأخبر, كيت
-إنها أخباري أيضاَ - جاي
من فضلك، دعني أخبرها في الوقت المناسب
حسناَ..لن أفعل
وأنا لن أتمتع بهذا الزجاجة من البيرة أيضاَ
أتمنى لو أنها زجاجة من الغراء لكي تبقي فمك مغلقاَ
أوه، كان هذا فظيعاَ
- أنا أكرهك الأن - نعم، أنا بأنكِ كذلك
أنا مشتعلة بالهرمونات أنا أريد أن أمزق وجهك
لم لا تقبلين وجهي ؟
- حسناَ.. يجب أن نذهب. هيا - يا للهول
- جلب كل شيء ؟ - مضخة الثدي. نعم من فضلكِ
هذا لا يجعلها أكبراَ
أوه
هنا، هل ترغبين بمساعدة ؟
إخلع قميصك
هذا يبدو جيداَ
هل تريد أن تقول شيئاَ ؟
..حسناَ
لا،إنه ليس ذلك
..أنه لا شيء
..إنه لا علاقة بذلك
أحمق، أحمق، أحمق
♪ إملء رأسك بالمحيط
♪ إملء رأسك بالبحر
♪ وإحلم بأن تكون معي
♪ بأن تكون معي
♪ معي
♪ معي ♪
- كيف حال ثديكِ ؟ - المعذرة ؟
أسف.. أنا فقط لم أركِ منذ فترة
يا إلهي.. نعم( إيس ) ..أليس كذلك؟
آه، رائع..تتذكرين أنا مميز
أنا بدأت أعتقد بأنكِ تظهرين تلك السيئتين على الجميع
أنا لن أريها لأي شخص بعد الأن
هذا سيكون جداَ مؤسف
سأقول.. بأنهم بمكان ما
إستئصلت ثدي.. كلاهما
..حسناَ
رائع
..إذاَ..ألن تعمل اليوم أم
كلا..إستقلت من الحانة
- لدي وظيفة أفضل - أين ؟
في الشمال.. بــــ يوركشاير
- يوركشاير - في يوركشاير
..لدي عائلة هناك لذا
نعم، لا أعرف، سيكون هذا ممتعاَ
أنا رجل رحال..على ما أظن
نعم،سأفتقد
هل تريدين إحتساء القهوة التي ليست مغطاه باليقطين المقرف ؟
أتعلم ماذا ؟ سيعجبني كأساَ من البيرة
نعم. نعم، لنتصرف بجنون
تريدين أخذ قضمة من هذا العالم
...ماذا جلبتِ لأجل
..هل تحتفلين بهذا ؟ ألا تنظرين
أوه، نعم
- إشتريتِ هذا لنفسك، أليس كذلك؟ - أوه، أنت تعرفني جيداَ
سأذهب لحمام الرجال ستكون هناك مفاجأة
تعالي هنا لدي جهاز صانعة البيرة المميزة
♪ سوف يعطي كل منا شيء نعثر عليه
♪ ما وجدته اليوم
♪ سأجعل الأمس دائما في عقلي
♪ كل ما أردته
♪ هو أن يكون مراد ♪
ألا يمكنك فعل شيء لا يتعلق
ببقائك بالبحر لأسابيع و أشهر في كل مرة
اثناء فرقة العشرين بعاصفة الرياح ؟؟
ليس من هذا النوع من المال
يمكنني بيع كليتي
بعدها يمكننا شراء سيارة
ودرج جديد لوضع الطفل فيه
أنت مسبقاَ وضعت إسمك على القائمة ؟
متى ستذهب ؟
لا أعلم ..هذا يعتمد على الطقس
إنهم سوف ينتظرون حتى يصبح الأمر سيئاً
تباَ
- في الوقت المناسب,،يا ميلي - ماذا ؟ لقد راسلتك بالإيميل
يا إلهي..من سيهتم إذا تأخرت قليلاَ ؟
ايه... الجميع
مفاجأة
عيد مولد سعيد
كان هنالك ذلك الملك، الملك جورج
إنه يحب الأشياء الكبيرة وكان يحب الأشياء الخاصة
فقط لعلمك، لم تكن لدي أي فكرة عن هذه الحفلة
كيت, نضمها بنفسه ..والتي هي لطف منه ولكن
لا تغضبي علي لأنني لم أكن أعلم بأي شيء
لدي واحدة جيدة لدي واحدة جيدة
..هذا عندما ذهبت إلى شاطئ (إيبيزا) وأنتي حسنا، أنتما كنتما مفقودتين لمدة أسبوعين
كان ذلك قبل الهواتف المحمولة
وهذا عندما هربتِ ..وفتاه عيد الميلاد
كان ذلك مباشرة بعد أن أكلت (ميلي) الفطر العضوي
حسناَ ! الآن هذا يكفي
- خطاب - لا, لا ,لا
خطاب ! لنستمع كم كنتِ مثيرة للإهتمام
- إذاَ.. شكرا لكم جميعاَ للقدوم الليلة - بيرة مجانية
أولاَ، هل يمكنني التوضيح فقط بأن هذا ليس ميلادي الأربعين
لذا أشكركم على الحفلة الفخمة لكن لست بالأربعين بعد
شكرا لكِ، كيرا
أعلم بأن الجميع يتمتع بتناول هذه الوجبة باهظة الثمن
وتمتصون كرات هذه الشوكولاته
حين تنظرون لشعري المستعار و عن ندمبة حملتي ثدي
كلا
أه..ماذا أيضاَ ؟..أمم
أوه، نعم
لم أمت بعد ..لذا لنشرب لأجل ذلك
لم تمت
ماذا ؟
- ما الذي جعلك تعتقد بأني أريد هذا ؟ - أنا لا أعرف ما تريدين
- كلا، هيا - لا تجرؤ على ذلك
آمل بأنه ليس نهاية الشراب المجاني
لا تتبعني مثل كلب ,باترسي
المعذرة لقد إكتفيتِ من هذا
ماذا ؟ قضيت أيامك بالعشرينات
مواجهاَ الأرضية بوعاء كامل من, جاك دانيالز
نعم، بعدها كبرت
ميلي، عودي للحفلة
- لا، إنها حفلة مقرفة - أنا مستمتع بوقتي
أوه، حسنا هذا جيد، هذا مهم لأنها ليلتك، أليس كذلك؟
قليلا من الشهرة لأجل الزوج البطل
لهذا السبب حجزت بمطعمكِ المفضل
والتي دفعت ثمنها لأجل أقاربك ليقطعوا كل هذه المسافة للقدوم هنا
أنا سوف أسدد الـــ 47.50 من نقود البنزين للسيارة
ليس لديكِ أي فكرة كم من الوقت إستغرق مني بتنظيم الأشخاص للذين تكترثين لهم
لجلبهم طول هذه المسافة إلى هنا لا فكرة لديكِ
حسنا ..أحسنت صنعاَ
الآن لديك قاعدة بيانات لكي تجهز جنازتي
لحظة
- هل أنتي بخير ؟ - لا
اللعنة، لا أعرف كيف تتحمل ذلك
- إبتعد -وووه ..ووه
أنا آسف
يزداد الأمر صعوبة
- هي أم أطفالي - لا عليك
تعال بالداخل. هيا، كيت
ألم يعش معي على مدى السنوات العشر الماضية ؟
أردت فقط قضاء أمسيتنا بأربعتنا
إذا شخص آخر نظر إلي بعيون حزينة و يقول
"أوه، أنتي تبدين بصحة جيدة، ميلي"
أنا سأقذف قيئاَ عليه
هل كنت مريعة ؟
لا، ياسائق، إذهب للأمام. للأمام
- لحظة.. هذا ليس طريق المنزل - نحن لن نذهب للمنزل
هل يمكنك أخذنا إلى هنا، من فضلك؟
..هل يمكنكِ
هذا بعيد جداَ
لا، لا، لا، لا أنت لا تفهم
لدي بطاقة إئتمان تعمل وأنا أعطي إكرامية ضخمة
- حسناَ - هوو
دعيني أرى ذلك دعيني أرى هاتفك
هذا على بعد 250 ميلاَ
أتعرف ماذا ؟ سيدي، يمكنك إنزالي هنا
يا سائق، لا تتوقف... إستمر بالقيادة
جيس، جيس، جيس فكري بها كمغامرة
سنجد لأنفسنا مكانا للمكوث به فقط نحن الإثنتان
يمكننا أكل كعكة الحلوى بجانب النار
هيا، إنه عيد ميلادي
انظري،سأعقد معكِ صفقة
سأجلب لكِ بعض الملابس النظيفة
بعض الملابس الداخلية الجميلة
لأنني أعرف كم أنتي مولعة بالفظ
لماذا تقحميني في هذا القرف؟
نعم، إستدر هنا هناك متجر صغير هنا
حسناَ، سأذهب
بعض من السراويل الجديدة ..قادمة بالحال سوف أعود
إنتبهي لنفسكِ من عبور الشارع، من فضلكِ
جاي، أعلم بأنه جنوني
لطالما أرادت أن ترى المستنقعات في "مرتفعات وثرنغ"
من هي ؟ كيت بوش ؟
أين ستقيمين ؟
يا إلهي.. ليست لدي أي فكرة
لا يمكنني تحمل المزيد من ذلك
حسنا، سأخبرها عن الطفل
حسنا، هذا يجعل الأمور بخير..إذاَ
جيس، ليس عليكِ التساهل معها بكل ماتفعله، تعلمين ذلك
حاول أن تقول "لا" لشخص معه مرض السرطان
"ليس لديها سرطان بعد الأن" الآن أنت خبير
سأتصل بك لاحقاَ
تعلمين، زوجتي، كان لديها ذلك
أتمنى لو أننا قد فعلنا شيئاَ من هذا القبيل
إنه أمر جيد ما تفعلينة من أجل صديقتكِ
ألا أعلم كيف أتسوق تدحرجي هناك.. هيا، بسرعة
آه، هذا كان جداَ ممتعاَ جعلني أشعر بحالة جيدة
رائحتكِ مثل الجعة
أتعلمين ماذا,، جلبت لنا بعض الفودكا دعينا نشرب
ماذا ؟
حسناَ، الأن إستمعي. جلبت لنا أحذية مطابقة من أجل التنزة
- في مرتفعات الجبال - أوه، جيد، جلبتِ قبعات، أيضاَ
قولي مرحباَ..لـــ بيغ بن
هل جلبتِ لنا البجامات ؟
نعم، جلبت بعض من الهزازات من أجل الإثارة لأجلكِ
- أوه ! أوه - إرفع الصوت
♪ آوه الحياة .. إنها أكبر
♪ إنها أكبر منك
♪ ..وأنت لست أنا
نحن سنخرج من لندن
نحن سنذهب إلى المستنقعات
المعذرة
- ما إسمك؟ - أحمد
أحمد
♪ هذا أنا في دائرة الضوء
♪ ..أفقد ديانتي
- هاوورث - أوه، ..تباَ.. هذه هي هاوورث
أوه، يا إلهي هاذي هي.. المستنقعات
ها هي الأغنام
- توقف، توقف ! نحن هنا - أحمد, توقف. دعنا نخرج
- دعنا نخرج - حسناَ
"يا هيثكليف"
"يا إلهي، هذا لا يوصف"
"لا أستطيع العيش من دون حياتي لا أستطيع العيش من دون روحي"
لا أصدق بأننا هنا
لحظة.. أريد إلتقاط واحدة أيضاَ
♪ كان ذلك مجرد حلم
♪ هذا أنا بالزاوية
♪ هذا أنا بدائرة الضوء
♪ أفقد ديني
♪ أحاول المواكبة لأجلك
♪ وأنا لا أعرف ما إذا كنت أستطيع فعلها
♪ أوه لا، لقد قلت الكثير
♪ لم أقل بما يكفي
♪ ..أعتقدت بأنني سمعتك تضحك
- أحمد ! تعال و أرقص.. هيا - لا لا لا. أنا لا أرقص
♪ أعتقد أنني رأيتك تحاول
♪ ولكن كان هذا مجرد حلم ♪
- شكرا لك، أحمد، أنت صالحاَ - أحمد! أنت راقص مثير
- إعتنوا بنفسكم، هوه - قد بأمان
لديكِ جناح, إميلي
الطابق العلوي، ومنظر للمستنقعات
أربعة أعمدة و نار بتأثير الغاز
أوه
وأنتي لديكِ جناح غرفة, بران ويل
الطابق الأرضي، مرحاض مشترك
أوه
هل يمكنني الذهاب إلى السرير الآن؟
نعم. لنذهب جميعاَ إلى السرير
- أعني، ليس معاَ - هذا واضح
شكراَ لكِ
أنت جلبتِ أفضل بجامة قد إرتديتها بأي وقت مضى من حياتي
يا إلهي
يا إلهي، أنا منهكة للغاية
- لم لا أستطيع البقاء هنا ؟ - أنا بحاجة إلى بعض النوم
كلا,يجب أن تذهبي إلى النوم في جناح برن ويل.. الذي دفعتة
أي واحد هو( برن ويل) مجدداَ ؟
كبير الأنف الغير ناجح وسكير أخو برونتي
يا لها من صيدة
ميلي... يجب أن أخبركِ بشيء
..نعم، مرحبا، أنا آسفة لإزعاجك
أطلبتِ شيئاَ ساخناَ ؟
أوه، ها هي قطة البودي
أنا أحب عملك الجديد
مرحبا بكِ في, يوركشاير
لا أستطيع أن أفعلها وهو يراقبنا
كيفن
إذهب,, للأسفل. اذهب إلى النوم
ولد مطيع
أترين ذلك ؟
-إنتظر، إنتظر، إنتظر - ما الخطب ؟
- ما المشكلة ؟ - ..ايه
أرجوك قول بأنك لا تفعل ذلك لأنك تشعر بالأسف حيالي
أو أنك مولوع بالمبتورين
بالنسبة لي،لا يهمني إذا لم يكن لديكِ أي أطراف على الإطلاق
أمم...حسناَ..رائع
أرميكِ في كيس أدخل أطرافك بالداخل
و أسحبكِ عندما أريد فقط أن أفعلها معكِ
ثم أغرسها بالداخل
نعم، لا أعرف، يمكنني فعل ذلك
أتمزحين معي ؟ هيا
أنتي مثيرة جداَ
بهذه البساطة
صه، صه
سوف توقظين جدتي
وهي لم تفق أبداَ متأخراَ منذ التتويج
الآن أغلقي عينيكِ
أغلقي عينيكِ
- هل هي مغلقة ؟ - مم-هم
وندباتكِ جميلة
أريد أن أفعل أشياء بكِ
سأطلب الفطور الإنجليزي مع الشاي و العصيدة
شخص ما جائع
- سأطلب الخبز المحمص مع الزبدة أيضا, من فضلك -أمم
تباَ
جيس
كان لابد أن أراه.. كان ذلك لا يصدق، جيس
هو يعتقد بأنني مثيرة حتى من دون شعر آو ثدي
أعني، لقد فعلتي بعض الأمور المجنونة في الماضي
ولكن هذا أقرف شيء
لديكِ زوج أم أن هذا إنزلق من عقلكِ ؟
كيت, لا يمكنه النظر إلي أدع الوحدة تمارسة الجنس معي
إذاَ.. هذا هو الحل الأمثل
هل تعرفين ما هو الشعور أن ألمس مجدداَ ؟
- لا تسألي عن موافقتي - أوه، لن أفعل
هذا يمكن أن يجعل عائلتكِ تتفرق. أو أنكِ لم تفكري بذلك ؟
ماذا تعرفين عن تماسك الأسرة معاَ ؟
حاولي التأقلم مع طفلين
عندما دائما بخلف عقلك هو موجود
- الخوف - أوه، لا تلقي عواطفكِ علي
أنا لا أعرف ما إذا قد لاحظتي ولكن لدي هذا المرض المزعج
لاحظت ؟
أنتي سرطان متنمر
أنتي تتنمرين على كل من حولكِ بينما نحن جميعا نحاول التعامل مع حياتكِ
ونهتم بتفاهاتكِ
أنتي تتصرفين مثل المراهقة العاهرة
أنا آسفة، لم أكن أدرك بأنكِ تريدين ميدالية
أنتي أنانية جداَ أنا لا أريد أن أكون بالقرب منكِ
حسناَ، إستمتعي. إذهبي، عودي إلى مركبكِ الدافئ الصغير
حيث كل ما عليكِ القلق حيال
هو أن تجلبي أريكتكِ البرتقالية الصغيرة بينما تمطر
..أوه، يا إلهي، جيس، لا أصدق
لقد كنتِ متواجدة عندما تبولت بعصا إختبار الحمل
ولقد كنتِ متواجدة عندما ولدت كل من أطفالي
أنتي لم تخبريني ذلك لأنكِ تعتقدين بأنني لن أراه، أليس كذلك؟
لأنني أبدا لن أقابل هذا الشخص فقط قليها
- أريد أن أعود للمنزل - أتريدين العودة للمنزل الآن؟
هذا مضحك لأنه في لحظة ظننت بأنكِ تريدين البقاء هنا والعيش بالعلية
أنا جئت إلى هنا لأنه قد تكون هذه فرصتي الأخيرة
لأن أرى بمن أكون حقاَ
- كنت - كلا
جئتِ هنا وجعلتني أقود 250 ميلاَ حتى تحصلي على المضاجعة من قبل نادل حانة
يا صاح.. أنا لن أنخدع بذلك بعد الأن
- فقط جدي طريقكِ الخاصة للعودة - سأفعل ذلك
نعم. بالمناسبة، أصلحي باروكتكِ تبدو مقرفة
أوه، يا إلهي
♪ سأقرر
♪ أنت لا تعلم هذه المرة
♪ لتبتعد
♪ أترك كل ذلك للوراء
♪ لذا نحن سنصعد
♪ لذا تقال لنا الجملة ♪
- جيس، إنه أنا الذي يتصل للمرة المائة - جاي
مرحباَ..عزيزتي
- ما الخطب ؟ - آه
- هل أنتي بخير ؟ - لقد تأذيت
- كيف ؟ ما المشكلة ؟ - عزيزي.. أنا آسفة جداَ
كنت أقول لهم: "يجب أن أتخلص من هذه لأعياد الميلاد"
"لذا فإنني سأعطي العملاء أقل من 10 بالمئة"
- أمي. أين ذهبتِ ؟ - أمي
حسناَ.. عودوا لواجباتكم المنزلية
إنه إنفصال بسيط من المشيمة
ولكن أريد أن أراكِ الأسبوع المقبل، حسناَ ؟
شكرا لكِ من أجل جوز الهند .
ماذا جلبت لكِ(ميلي) ؟
حسناَ ..جواز السفر ؟
التذكرة ؟
صورة لي ؟
- عام سعيد - عام سعيد
لا مزيد من المشاكل,،حسناَ ؟
أعدك
هذه أنتي، يا أمي أنا سوف أعطيكِ صدور جميلة
- أوه، أكبر قليلاَ، من فضلك - أمي
عندما أحصل عليها ستكونان مثاليتين
أي أخبار عن ذلك؟
- الآن سأصنع واحدة من أجل, جيس - لا أعتقد بأن هناك ما يكفي من كعكة العجين
- هل هي ستأتي الليلة ؟ - غباء, هي دائماَ تأتي بكل عام
يا أطفال، أعتقد أن أمكم لديها قليلاَ من الصداع
لا، لست كذلك
حبيبتي، إنها فقط لليلة الأسرة
ولكن أريد أن أخبرها جائزتي للرقص
هل يمكنني الإتصال بها ؟
أمي، أين ذهب رقم (جيس) ؟
ميراندا
جلبت لكِ بعض شاي ثمر الورد
شكراَ لكِ
إجلسي
هل كل شيء على ما يرام تحت يا عزيزتي ؟
- نعم، كان لدي بعض المشاكل - أوه، آسفة. هل (ميلي) تعرف بذلك ؟
إنها لا تريد التحدث معي
كل ما أفعله هو خاطئ
حسنا، إنها فقط طريقتها
لعلها تعاقبني لعدم كوني الأم التي أرادتها
خذي راحتكِ بإنتقادي
لم أكن متواجدة حقاَ، صحيح ؟
أسافر في جميع أنحاء العالم لا أكن متواجدة بالمنزل
زوجين أصدقاء حميمين مختلفين
أنانية
- كانت لديكِ مهنة مثيرة - نعم
لا يمكنني تحمل المزيد من الدراما بحياتي الأن ..وميلي هي الدراما
أرجوكِ.. جيس ساعديها على فرز كل شيءبحل أمورها
أنا أعلم بأنها درامية لكنها (ميلي) الخاصتنى
إذاَ.. يا دكتور بي
هل يمكنك إعطائي بعض الأدوية اللطيفة لهذه الصداع المزعج ؟
..ميلي
..لا تعطيني تلك النظرة
أنا أعرف تلك النظرة
نتائج تصوير الرنين المغناطيسية الخاص بك أكدت أسوء مخاوفنا
أنا آسف حقاَ
كم من المدة لدي ؟
السرطان قد إنتشر إلى ذهني إنه تماماَ وراء عيني
إنهم لا يمكنهم معالجتة
♪ كل هذا الوقت
♪ أنا لن أدعك تذهب
♪ والآن نفس السلاسل التي جعلتك بالداخل
♪ إنها مقيدة بروحي
♪ أوقعت بك، أعطيتك الحياة
♪ أنا أجرك من الحريق
♪ والآن صدمتني وتتجاهلني
♪ ويمكنني أن أرى ذلك في عينيك
♪ بطريقة ما جعلته في رأسك
♪ بأنه يمكنك الصمود لوحدك
♪ أنت محمي، محب ومغذى
♪ لكنك فقط لم تترك الأمر لوحده
♪ أتركه لوحدة
♪ حسنا، كان قلبك هنا
♪ يستريح على ركبتي
♪ و سأفعل ذلك مجدداَ
♪ لكنني لن أعود أبداَ
♪ حسنا، أنا أعلم بأني أكذب
♪ أكذب في البرد
♪ نعم، هناك ثلوج على الارض و إذا كنت أعرف نفسي
♪ سأغادر من خلال الطريق
♪ لقد ذهبت في جميع أنحاء العالم
♪ ولكن ليس لدي مكان أذهب إليه
♪ أعطيت في هذه الحياة الوحيدة
♪ وأنت لن تستطيع تغييري الآن لذا دع الأمر وشأنه
♪ أتركه لوحدة
♪ أتركه لوحدة ♪
المراحيض للعملاء فقط
يا إلهي
أنتي تبدين مختلفة جداَ
أنا حقاَ مختلفة
أوه، جيس، أنا آسفة جداَ
عكاز ؟ بجد ؟
"ورم الدماغ المتنقل"
الإستشاري يقول بأنه يعتقد انه يرى بعض منها
تختبئ خلف عيني
مثل المحار
محار خام غروي
لذيذ.
- أنا رسمياَ عمياء، أيضاَ - ..هل لهذا السبب ترتدين هذه
إكسسوارات جديدة
- كيف حتى أتيتِ هنا ؟ - قدت
أوه، عظيم
..السيد (ماجو) تماما مثل
- ..أنا أقود ببطئ جداَ - أنتي حقاَ تبدين مثل السيد.. ماجو
لم لا يمكنهم إستصئال الورم ؟
- عليهم إخراج مخي - حسنا، ثديكِ.. وعقلك
بحق، لماذا لا يمكنك فعل ..العلاج الإشعاعي أم المنشطات أو
ليس لديهم الكثير ليفعلوه
نوع ما جسمي إستسلم
حسناَ..شكراَ لكِ لإعادتي بالأوقات السيئة
تعالي هنا
ولكن نما شعرك مره أخرى بشكل جميل جدا
ماذا يحدث معكِ ؟
- أوه، تعلمين، لا يوجد الكثير لأقوله - أوه، لا، لا تجرؤي على أن تكوني الضحية
لتو أخبرتني بأن لديكِ سرطان بالدماغ
عفوا لعدم المفاخرة ببواسيري المزدوجة. الضخمة
لدي مؤخرة قرد البابون الأن- إنه مريع-
أعطوني وسادة للجلوس فيها ..يبدو مثل
- الدونات - نعم
مألوفاَ
في الواقع الأمور ليست رائعة مع الطفل
لماذا، ماذا حدث؟
حسنا، كنت أجري في مستنقعات يوركشاير
وسقطت
أنا آسفة
لست مسموحة بأي مزيد من الصدمات
..مثل صديقتكِ المفضلة تظهر
..وتعلمكِ بأنها ستموت
كيف هي الأمور مع, كيت؟
الأمور مع, كيت هي هائلة القرف
صححي الأمور معه
مرحباَ عزيزتي,. كيف حالكِ ؟
كيف كانت الفحص اليوم؟
إحزر ماذا ؟ (ميلي) ظهرت
ماذا ، على الفحص؟
إنتشر بها المرض
إنها مريضة جداَ
أرجوك عد إلى للمنزل
يا حبيبتي..، لم يبقى الكثير الآن. حسناَ ؟
- إشتقت إليك - إشتقت إليك ِ
أرني بطنك
'هذا طفلنا بالداخل "
أوه
جي ؟
تباَ
أنا على درج الشقاوة
هل أنتي مستعدة للحديث ؟
أنا لست شخص جيد
..لقد جرحتك و
ليس لدي أي أعذار
- هل أعرفه ؟ - كلا
هل إنتهى؟ هل إنتهى الأمر معه ؟
نعم
لم أكن قادرا على النظر إلى ..عينيكِ منذ
منذ أنك لم تكن أن تنظر إلي على الإطلاق
- أنا كنت بحاجة بأن يتم النظري إلي - اعرف
كل شيء تغير لم أكن أعرف كيف أحبكِ بعد الأن
يا إلهي.. أنا حمقاء
لقد ضيعنا وقتنا.. عصرنا
أنا لا أريد أن أرحل
لم أرد أن أرحل بدونك ..أنا لم أرد أن أرحل دون أن أكون
إصعدي إلى الطابق العلوي
إخلعي سروالكِ و إذهبي لطابق العلوي
الآن
هل هذه فتاة آم ولد ؟ لا أستطيع أن أركز بعد الأن
- أعلم - الناس جداَ شاذين
لا ترسمي شارب عليها نحن نحبها
لا، لسنا كذلك، نحن نكرهها
لابد من أنها أكبر مني سناَ هي تبدو بعمر 20...أنظري
حلقة صغيرة في الحمله
جيس، هل يجوز بعدم وضع العمر على الضريح ؟
أعتقد أنكِ يمكنكِ أن تفعلي ما تريده على حسب الظروف
على الرغم من أنه سأكون بطلة الشباب المأساوي
لمعرفة الناس بأني مت شابة
على الرغم ليس بالعمر الذي قلته
بل الأصعب
أنا حقا أريد أن يكون هناك جنة
هل هذا مثير للشفقة ؟
ليس مثيراَ للشفقة
منافقة.. ربما
أنا حقا أريد أن يكون هناك سحب بيضاء و باب جنة
أتعتقدين بأني سأدخلها ؟؟
كلا.. إلا إذاَ خفضوا شروط القبول
ذهبت لرؤية دار العجزة اليوم
دار العجزة ؟ لماذا ا؟
لقضاء عطلة فاخرة. ماذا تظنيين ؟
كلا
إذا ذهبتِ إلى دار العجزة لن تخرجي أبداَ
ستعتادين على ذلك، جيس
أنا تعودت
عندما ولدتِ، يا حبيبتي، ..إستلقيت بهدوء
- بعد أن كان لديكِ 23 غرزة - نعم، بعد ذلك
نظرت إليكِ وعلمت بأنني أحببتكِ أكثر من أي شيء آخر في العالم
أكثر من (بن) ؟
حسنا، تماماَ مثل (بن), على الرغم من أنه لم يكن موجوداَ في تلك المرحلة
نظرت إليكِ وقطعت عليكِ وعداَ
وعدت بأنه ..مهما حدث
سأظل دائماَ أعتني بكِ
..ولكن الأمر هو، يا حبيبتي
لن أكون هنا دائما للإعتناء بكِ
لم لا ؟
حسنا، أمكِ لن تتحسن بعد الأن
ولكن إعتقدت أنه باليكماوي سيحسنكِ
وكل الأدوية إعتقدت بأنها ستجعلكِ أفضلاَ
..عملوا لفترة قصيرة، عزيزتي. ولكن
توقفت من جعلي أفضلاَ
لذا، أمم... أنتي لن تموتين،صحيح ؟
لا
من الذي سيرعانا ؟
ماذا عندما أكبر عندما أحتاجة عن الأمور نسائية ؟
- أبوكِ.. سيكون موجوداَ - أوه، عظيم
- أنا أعرف عن الأمور النسائية - وأيضاَ لديكِ ميراندا، و جيس
ربما قد لا تموتين
أوه، يا حبيبتي
عليكِ فقط أن تعرفي بأن روحي ستكون دائماَ معكِ
ما الذي تتحدثين عنه ؟ ماذا يعني ذلك حتى ؟
- هل فعلته بصواب، أمي؟ - هذا طوي جيد، حبيبي
لا يمكنك الذهاب إلى المستشفى أيها الخرق
♪ ما أخذناه معنا هو الحب، الحب، الحب
♪ نأخذ الجيد وهذا أمر جيد بما يكفي ♪
كيف حالها ؟
هي قليلاَ عامقة بالمورفين
كيف حال الأطفال ؟
بن,قال لإستاذة تباَ لك
وميلي سمحت ..لـــ سكارليت بثقب إثنيها
هل تساعدين, كيت بأخذ الأطفال إلى نيويورك بأعياد الميلاد ؟
يا إلهي أنقذني
الذهاب إلى المطار هو أمر محزن
هذا جميل
الناس تجلس في المقاهي وتنتقد كل شيء
- كيف حالكِ ؟ - حسنا، لست بسعادة غامرة
لا يمكنني الحصول على شاي الأعشاب هنا
- أعطنا خمس دقائق..يا أمي - بالتأكيد
أنا سأذهب للحصول على فنجان
-سأراكِ بعد قليل - نعم
فليوفقها الله..يا جيس، هي لا تخرس أبداَ
أوه، أعطني هذا الصندوق
لدي شيء لكِ
لا يسعني إلا أن ألاحظ ذلك منذ أن كنتِ حامل
من الأفضل لكِ أن تأخذي جرعة زائدة بدلاَ من أن تلبسي هذا الحذاء
حسنا، إنهما مرحتان وتماماَ صيحة هذه الأيام
لا، جيس، ليسا كذلك إنهما مقززتان
لذلك لدي هاتان لكِ
أوه، يا إلهي
غير ملبوسة... فهي لمسة مبهجة جدا لهذا المكان
رائع، أنتي حقاَ سترحلين، صحيح ؟
ولماذا برأيكِ أعطيكِ حذائي المفضل ؟
أنا متماسكة للأن
جيد
أرجوكِ لا تدعي الأطفال ينسونني
قولي لهم عن كل الأشياء التي فعلناها
أنتي شاهدتِ الخبيرة
حتى في ذلك الوقت يوم لكمتِ ضابط الشرطة
وتقيأتي في القمامة ؟
حسنا... عدلي من يوم سنوات الطلاب
حسناَ
لا تتوقفي أبدا عن قول لهم بأنني أحببتهم
حسناَ، إرتديهما
أوه، نعم
أوه، نعم. هذا شعور جيد
ما تلك، جيدة بسبع بوصات ؟
- فقط ما تحتاجه كل فتاة - هذا ما قالته
ليس سيئاَ للغاية
هل ستفكرين بي دائما عندما ترتدين الحذاء ؟
بكل مرة
- ياغو, يحب حذائي البيركنستوكس - أنتي تضحكين على نفسك
أوه
- 'مرحبا' - جي
هذا ياغو لست عند الهاتف الآن
" إما أنا أن أكون نائماَ آم أحفر"
أعتقد أن الطفل سيأتي في وقت مبكر
عد للمنزل أرجوك عد للمنزل
يا إلهي
أجيبي.. أجيبي أجيبي
- أجيبي - مرحباَ ؟
آه
الطفل قادم
أوه
..جيسي
ميلز، المساعدة
أوه، لا. سأكون هناك، سأكون هناك
لا تذعري، أنا قادمة
إجلب حذائي
الطفل قادم يجب أن أذهب الآن
لا يمكنكِ الذهاب. ستتولى هي ذلك هي مؤهلا لذلك
- لا تلمسي المورفين. .صه - لا تسكتني، كيت
حسناَ.. سأجلب الممرضة هي التي ستسكتكِ
آوه.. أمي. يجب أن أكون هناك
سحقاَ.. سأجلب لكِ كرسياَ متحرك
حسناَ
دعيني أحملكِ
حسناَ.. ها أنتي ذا. إلى أعلى
أعلى. حسناَ
خذي الحذاء
لا تقلقي حيال الحذاء سترتديها في سيارة الأجرة
- جيد. الأن لديكِ نظارتك ؟ حسنا - نعم
حسناَ. هاتفكِ ؟
حسناَ. سنأخذ هذا
حسناَ.. سنذهب، حبيبتي
فقط إنتظري هنا إنتظري هنا
أمي ؟
هل كل شيء على ما يرام، يا دكتورة ؟
نعم. هذه المريضة لديها صداع حاد ويتطلب ذلك الأوكسجين
عشر سنوات طويلة على صابون المستشفى علمت بأن ذلك سيكون مجدياَ
- مد يد العون - حسناَ.. ياسيدة
ألا تحتاجين سيارة إسعاف؟
لا، لكن سأطلبها لك إذا لم توصلنا إلى لندن
في أقل من 20 دقيقة
الآن تحرك لنذهب. حسناَ.. أعلى
أنتي حقاَ تتولين ذلك، أمي
- أريد ,ميلي - تنفسي
'4-4-5-6. ياغو أوليري "
'أرجوك أجب على الفور أكرر، ياغو أوليري، 4-4-5-6 "
هل يمكنك أن تسرع قليلاَ ؟
- أنا أبذل قصارى جهدي، هذه لندن - أعلم.. أعلم
إجلبي لي المورفين
هل لديك ملاحة تحديد المواقع آم خريطة ؟ ماذا لديك ؟
أعلم، أنا بكوني في المقعد الخلفي أنا آسفة
إستدر لليسار هنا
- كان علي إستدعاء, اوبر. - الأن الأن
ما الذي...؟ أنا أحاول الحصول على قسطاَ من النوم، ياصاح
أنا أحاول مشاهدة زوجتي تنجب طفلاَ، ياصاح
ماذا، الآن ؟
ها هو
- ها هو المستشفى مقابلك - حسناَ
- كم التكلفة ؟ - هذا سيكون علي، عزيزتي
لا يصلني أي شيء لا يصلني أي شيء
ولا حتى أنا
أوه، هيا
أعتقد أن هذا هو
عمل جيد
أوه، يا إلهي، جيس
خذي نفساَ
يمكنكِ إنجاب الطفل الآن
- أنا سعيدة لأنكِ هنا - أنا أيضًا
لم لم تخبريني بأن هذا مؤلماَ ؟
أين هي شارتكِ ؟
أوه، أنا لست طبيبة
أوه، إنها قصة طويلة. أنا أمها
- كيف فعلتِ ذلك مرتين ؟ - لا أعرف
- لا يوجد إتصال - جرب جهاز التوجيه الذي على السرير
حسناَ.. حسناَ.. هيا
توقفي عن فرك كتفي
أنا أريد سكيناَ أنا أريد إخراج هذا الطفل فقط
- هي بالعادة لطيفة جداَ - لا أنا لست كذلك
أنا عاهرة شريرة لهذا السبب الرب يعاقبني بهذا الألم
لا أستطيع فعلها
- جيس، عزيزتي. عزيزتي. انظري إليَّ - لا أستطيع فعلها. ظننت أنه يمكنني، لا أقدر
أنا أعرف بما تشعرين به كأنكِ تتغوطين أناناساَ
- نعم - أعلم ذلك
ولكن ثقي بي، هذا أفضل شيء قد تفعلية.. لذلك إستمري بالدفع
إستمري بالدفع، أنا أعلم بأنكِ تستطيعين فعل ذلك
حسناَ.. حسناَ
جيد
- هل حصلت على أي شيء، ياغو ؟ لا شىِء؟ - هكذا
نعم، حصلت عل الإشارة ..حصلت عليها
- إستمري. استمري - هكذا. هكذا
إنه, ياغو
- كيف أستخدامه ؟ - أجيبي
- ميراندا ؟ - أوه ! ياغو. مرحبا
- زوجتك قليلاَ جميلة، يا رجل - هذه ليست زوجتي، ياصاح
ميراندا، ضعي الكاميرا على, جيس
نعم، نعم، سأفعل
أنت أيها النذل الوغد
كيف أمكن لك ألا تكون هنا الآن؟
أعلم،عزيزتي. أنا آسف للغاية أتمنى لو كنت هناك، وأنا حقا بالفعل
- 'أنا حقا أريد أن أكون معكِ " - هي حقاَ إقتربت
حسناَ
ميراندا، ضعي الكاميرا أسفلاَ
- 'أريد أن أرى طفلي أن يولد " - هل أنت متأكد ؟
نعم. إفعليها. إفعليها. إفعليها
أعتقد أنني صنعت أسوء فيلم
هيا، جيس
هكذا. لا بأس نعم، هكذا
الطفل سيخرج
ها هو
إستمري، عزيزتي.. هكذا
- يمكنكِ فعلها، كدتِ تقتربين - حسناَ. حسناَ
- إدفعي.. إدفعي! إدفعي! إدفعي - إدفعي! إدفعي
إستمري
- هكذا، جيس. إستمري، عزيزتي. أحبكِ - إدفعي! إدفعي
يمكنني أن أرى رأسه
نعم، نعم
أوه، إنه قادم. إنه قادم
إنه طفل
أنا أحبكِ، جيس
هي..هي
ماذا يكون ؟ هل هو صبي آم فتاة ؟ ماذا يكون ؟
..إنه طفل جميل
تباَ
هل يمكنكِ جلب لي المنشفة من فضلك؟
دعيني أخذ صورة للأب
إبتسمي لبابا
جميل
- مرحباَ - صه
أوه، رائع
- إنه مدهش - أليس هو جميل ؟
إنظري إليه
'أنا أقرأ هذا الكتاب ..في هذه اللحظة يسمى "
'من أين لك هذا الكتاب ؟ ..لا أستطيع أن أصدق'
'أنا أضحك بشدة هذا يجلعني أبكي ..إذهبي إلى الجانب الآخر"
أمي ,تحب ذلك أمي, تحب ذلك
لم علي أن أكل حبة البازلاء؟
البازلاء.هيا كل حبة البازلاء
'لا أستطيع التمييز ما إذا كنت جيد آم سيئ "
لنفعل ذلك بالطريقة الإنجليزية فنجان شاي
أتعتقدين بأنه لمحكِ بأنكِ لا تحتاجين إلى نقص وزنك "
'أنا بحاجة إلى تغيير ملابسي الداخلية، رغم ذلك "
فودكا المنشط
ماذا ؟
ماذا تقولين ؟
فودكا... المنشط
هل تريدين فودكا المنشط الآن ؟
كلا
أطلبية مسبقاَ
من الحانة في الطابق العلوي ؟
أنا أحبكِ
أنا أحبكِ كثيراَ
كثيراَ
ممتاز
حسناَ، هذا عظيم حسناَ.. يارفاق الغداء
- إنه جاهز - مرحا
'قبل وفاتها، (ميلي) جعلت (كيت) يقطع وعداَ بأن يتزوج ثانياَ
'بعد فترة من الحزن العميق في الصباحيات
"من الواضح بأنني في أول القائمة"
من الواضح بأن ذلك لن يحدث أبداَ
نعم، جاء هذا الأخر عن طريقة المتعة
شكسبير شاغ..كان نجاح باهراَ ,لميراندا
وحتى حب حياتها حصل على دور ثالث
"أنا سعيدة لأجلهم
بالنسبة لي مختلفا لقد حاولت مع بعض من الصديقات الجديدات
أنا حتى إشتريت جرواَ
ولكن (ميلي) ستكون مسرورة إذا علمت بأنه من المستحيل إستبدالها
'َحسنا... تقريبا "
التـــــرجمة NAIA