! بني
أبيك في إجتماع
أجل , سأتي للبيت في وقت متأخر
أين أمك ؟
ماذا ؟
هي أيضاً في إجتماع ؟
بماذا تفكر ؟
لا لا
إلى اللقاء يا حبيب والدك
هذا بني
أبيك يحبك أيضاءً
... من كان
! إقطع
أنا أسفة
أسفة
تكلمي جيدا - أسفة -
''من كان ذلك , زوجتك ؟''
هل هذا طويل ؟
أسفة , أنا أسفة
كم من الوقت يستغرق ذلك ؟
إستعدوا - حسناً -
كم من الوقت يجب علينا ؟
إفعلوا ذلك , استعدو
إيها الممثل عد لمكانك
سنعيدها مرة أخرى , قف جانباً
هيي , تعال لهنا
جي هيون , لقد غيرت الكاميرا
إعذرني للحظة - بالطبع -
مرحباً ؟
أمي , أنا أعمل الان
لا , لا أريد الكيميتشي
أنا مشغولة سأتحدث إليك لاحقاً
الأمهات دائماً يتصلن إذا كنا مشغولين , صحيح ؟
أمي دائماً تتصل عندما أكون مشغولة أيضاً
! هدوء
جميعكم , إهدئوا
! إستعدوا
! إبدأ
إذاً , هل يجب علي إزالة أيضاً ؟
الزراعة ؟
بالطبع
يمكنك وضعه مرة أخرى بعد العملية , صحيح ؟
... أقترح عليك التحدث إلى
الطبيب الأخر عن ذلك
قال لي أن أتحدث إليك حول سرطان الثدي
أخبرتك أن لا تلمسيها
مباشرة بعد العملية الجراحية
لم أقم بلمسها
لنأخذ نظرة
لنرى
! عزيزي
ماذا ؟
أنا فقط أقوم بالفحص
اسرع , لقد تأخرنا
حسناً
دعينآ نفحصه لاحقآ
عيد ميلاد سعيد
عيد ميلاد سعيد , عزيزي يوو-بين
عيد ميلاد سعيد
لنأخذ صورة لك
عندما يكون لي طفلاً
سأخذه للعب البيسبول في عيد ميلاده
لكنك لا تحب البيسبول
أكره كرة القدم أكثر
أجد أن وقته مزعج
لكن البيسبول وقتها محدود إلى 9 اشواط
ويمكن تمديدها
حتى كرة القدم
ليس هذا ما أريد التحدث عنه
يوو-بين , عيد ميلاد سعيد
شكراً
لقد بدأوا بتوزيع الهدايا
هدية والدك
~ وآآو
وآآو , هذا رائع جداً
أنا غيور جداً
لدي شيء لك
لقد مضى سنة واحدة اليوم كأول مرة قابلتك فيها
أنه الرابع
من 100 طريق
يمكنك الكنس
- سيدة عادية من قدميها. - هل تظن أني عادية ؟
هذا يمكن بسهولة لإغواء سيدة مميزة
ماهذا
... مازلت
مازال هناك ثانية
أنت محق إلتزم الصمت
!ماهذا ؟؟
من أنت ؟ ! لحظة
! أنتظر للحظة
لحظة , كل ذلك خطأ
! جي - هيون
! لحظة ! لحظة
ما الذي فعله ؟
إنه قاتل
شاب سيء جداً
ماذا ؟
إذاً هذا كل شي , إلى اللقاء
مهلاً , أترك تلك
حتى أتمكن من تقديم التقرير
نحن نوعاً ما نحتاجها لعرض الغد
لقد قلت لك أتركها
إذا كنت لا تريد أن تكون مخطأً كالقاتل
يجب عليك ان لا تحمله في مقعدك الخلفي
أنت محق
أسف
لكن نحتاجها للعرض
اسف , كن حذراً المره القادمة
إستمر في العمل الجيد
ماذا ...؟
! أتوا إلى هنا و أفسدوا يومي
هل نطعن هذا ؟
تعتقدين أنه بالعصا
سكين في صدر الفتيات ؟
أبقي الرأس ثابت
سيعتبر المدير رؤية هذا وكل شيء غريب بدون السكين
لماذا يريد شيئاً كهذا ؟
أحبك
ماذا ؟
قلت , أحبك
ما الذي تفكر فيه ؟
إنها ذكرتنا السنويه
ذكرى مواعدتنا
وكنت أعتقد أنه يجب أن اعترف قبل ذلك
شيئاً عن السكين جعلني أشعر بالجرأة
لكن لماذا لا تدخل هذه ؟
حاول أن تلويها صعوداً ونزولاً
هكذا ؟
! لقد دخلت
! لقد دخلت , لقد فعلناها
أوقف النزيف
! يوو - بين ... ماذا كانت
أمنية عيد ميلادك ؟
إذا أخبرتك , هل ستجعلها تتحقق ؟
قلها , أبوك سيفعل اي شيء
أريد القيادة
القيادة ؟ ! هنا
! أنت تقود
ليس هكذا , بل قياده حقيقية
لاحقاً , عندما تكبر
عندما تحصل على رخصة قيادة
وسأشتري لك سيارة
" دائماً دائماً " لاحقاً
إذن أخبرني شيئاً أخر
غير القياده سوف احققها
حقاً ؟
حقاً , أنا أعدك
أريدك أن تجد والدي الحقيقي
هذه الفرامل تبدو قاسية بعض الشيء
بو - يونق سوف نحصل على سيارة جديدة؟
إستعداد
! هيا
ما رأيك بمهارتي ؟
سأذهب للعب لعبة
حسناً
لا تذهب من ذلك الطريق إختبئ ورائي
! قنبله أماميه
هيا ! , لماذا لا يتحرك ؟
إقفز هيا , إقفز
! إقفز
من أين يطلقون هؤلاء ؟
سمعت صوت إطلاق نيران من البداية
كان يجب عليك الإختباء عند سماعه
لكن كيف تعلم أنه قناص ؟
يمكنك التقدم فقط اذا لم يكن رصاصة واحدة
أنه سهل جداً
AK47 سأضع الـ
دونق - دونق - دونق
خيار الـ باماس
دا-را-را-را
تو - رو - رو - رو
AUG خيار الـ
دا - دا - دونق - دا - دونق
UMB خيار الـ
جو - لا - جي جو - لا - جي
جي- جو - لا
... إذن قلت
AK47 خيار الـ
دانق - دانق - دا - رانق ؟ - لا -
دو - قو - دو - قو - دانق دو - دانق
الـ باماس , تانق - تانق - تانق ؟
لا . دا - را - را - را تو - رو - رو - روك
! هذا ممل جداً انا لا ألعب
حسناً
أتظن أنه من السهل جدا عليه ؟
هذا السبب أنه يسير في كل مكان تسير فيه
ولكن الامر ليس كما لو انه يطلب مني أن أشتري له شيئاً
ينبغي أن نسمح له برؤيته
من ؟
والده الحقيقي
لا تكن سخيفاً
أنت والد يوو-بين
أنت محقة , أنا والدة
لهذا يجب علي ذلك
تحقيق أمنيه ولدي
لنسقطها وحسب
أجل هيا
لقد أصبح عمره في تسع سنوات
تسع سنوات وأنا لا أعلم
تذكر شيئاً
لا يمكنني تذكر وجهه , أو حتى تذكر أسمه
لذا , لنقف عن التحدث عن هذا الأمر مجدداً
الا يمكنني القدوم لأجل كوب ماء ؟
لا عليك
لا يمكنك الرقص في منزل سيدة واحدة
هذا هو سبب دعوتي لك
أنا الان لست أنا في العمل
سأحاول بأي شيء معك
طبعاً ، أنا لا أمانع إذا ما كان ليحدث
هيا , ألا أستطيع الحصول على كأس ماء ؟
اليوم هو الذكرى السنوية لنا
لقد كان قبل يومين
الذكرى السنوية لنا كانت قبل يومين
أراك غداً
أوهـ , بالله عليك
! أنتظري
هذا يعني أنك تحبينني , صحيح ؟
ماذا تعني ؟
...لقد تذكرتي
اليوم بالضبط
تذكري للأشياء بسهولة
لا يعني ذلك اني أحبك
حتى لو لم يكن الحب
هذا يعني أنك معجبة بي
لدي ذاكرة جيده , هذا كل شي
رجل سخيف ينبغي أن يبقى فقط
! أوهـ يا إلهي , دم
آهذا .. دمك ؟
آنت تخيفني
كيف هو معرضك القادم ؟
دعني وحدي
من هذا ؟
لا آعلم
آنظري إليه
هل لديه سيارة ؟
نعم لديه
! إذاً قولي له أن يشتري سيارة آخرى
يارجل ذلك كان منعشاً
هذه المرآه تقول أنها تريد أخذ
السيارة خارجاً لأول وقت
لذا أخذت السيدة للقيادة
مشهد النهر
نسيم لطيف فقط تهيأت مسرح للقبلة
! مذهل
إنها عميقة وعاطفية
لكنها فتحت عينيها
ونظرت نظرة مستقيمة لي لذلك أنا إستثنائي خارجاً
! مهلاً
ثم سألت " لماذا تقبلين وعينيك مفتوحة "؟
" ذهبت وقالت " كنت أريد معرفة إذا ماكانت عيتيك مفتوحتين
هل جميع الفتيات يكن عادة غريبات ؟
لماذا فتحت عينيك ؟
لأرى إذا كانت عينيها مفتوحه
هل زوجتك تعلم ذلك ؟
هل تعتقدين أن الرجال المتزوجين ليس لديهم لسان لقول ذلك ؟
! أسكت . خذ
هيه ! , أعطني نقطة لعبة
إذن أستطيع إكمال هذه المرحلة
إذا أعطيتك هل ستفعل لي معروفاً ؟
إذا قلت نعم هل ستعطيني نقطة ؟
هل يمكنك العثور على شخص لي على الانتر نت ؟
أبحث عن من ؟
أبي الحقيقي
كن صديقي و أفعل معروفي
يجب أن يكون سهلاً , إبحث عن إسمه في جهازك
يا إلهي
هيي , أعطنا تقرير رسمي وحسب
ثم سأتأكد أنك ستحصل علىما تستحق
إنه ليس مجرماً , إنه والد يوو-بين
والد إبني الحقيقي
يشار إلى الإنسان مثل
وردة من العظام
ثلاثة وعشرين قطعة في المجموع
ذكريات كل منهم
متفوقة الفجوة المدارية
عصب الـ أوكلوموتور , وعصب الـ تروتشلير
عصب الـ أبدوكين , وعصب الـ اوفثالميك
التالي : سون جي هيون
.... بويرا
... بورامين
هل تريد الفشل ؟
حيث تكون في عذاب ؟
جي هيون ,, لنذهب للداخل
حزام الكاميرا
هل تبدو الكاميرا أفضل بدونها ؟
أو ملفوفة حول المعصم؟
الشباب مثلك يجلبون لي المرض
يتصرف بكل البرأة , حساس ونبيل
لماذا أتيت لمدرسة الطب ؟
إذا كنت مضجر فقط
جي - هيون
كنت أخطط للعثور عليه يوماً ما
ليس من السهل أن تكون أب
يالا المأسآة , أنا لم أتزوج بعد
هنا سراويل نظيفة عن كل يوم
وهذا
أكتب لأمك و أبيك
حسناً
عزيزي
مهلاً لحظة
إنتظر هنا.
: والد يوو-بين سون جي-هو , تم العثور عليه
ما هي ؟
لا شيء
دعني أرى
ماذا نحزم أيضاً ؟
ما هي ؟ أرني إياها
سأريك في وقت لاحق
أين بدلة السباحة ؟
بو-يونق ! أين بدلة يوو-بين للسباحة ؟
إنتقال المنزل ؟
اعتقدت انك تحبني , هل هذا كل ما يمكنك القيام به من أجلي ؟
أنتي تخيفينني - إقطع ! إقطع ! إقطع -
يا إلهي
أنتي تفعلين ذلك خطأ
عندما تضهرين السخرية , قومي بالإبتسام
ماذا بشأن هذا ؟
لا , هذا رديء
تبدو غير تقليدية
لا , هذه نظرة غبية
هل تفهمين ماذا تعني كلمة ساخره ؟
هذه موجوده في كل مكان
أنقذوا دورها - حسناً سيدي -
جي-هيون لقد وجدت مطعم حساء كلاب جيد
الله يقرفكم ><" الحمد لله على نعمة الإسلام هع
لنذهب بعد العمل
لا أكل حساء كلاب
ماذا عن الدجاج أو البط ؟
لا أحب الدواجن
حساء ؟
لا أحب الحساء
.... ماذا عن السمك -
هدوء رجاءً
إقطع واحدة , خذ واحدة
! إبدأ
ربما ليس لذيذ في مكان ما
دعنا نذهب الى مكان ذو مناظر خلابة
حسنا , مكان ذو مناظر خلابة
بالمناسبة ، نظرة المخرج مثل نظرة محتال صغير
!... محتال صغير
! إقطع
من كان ذلك ؟
أوه يا إلهي أنا أسف
يوو-بين أين ذهبت والدتك ؟
ذهبت للقيام بخدمات تطوعية
ووالدك ؟
لمسابقة الشرب في اليابان
إلى مؤتمر أطباء وليس مسابقة شرب
سنعود بعد 7 أيام
... وأيضاء
هذه ليست لإطلاق النار على الناس , فهمت ؟
قليل من المساعدة ؟
وميض وميض , نجمة صغيرة
كنت أتسأل ذلك أنت
إرتفع عن العالم إرتفاع ..
مرحباً , جوزيف
ما الذي تفعله هنا ؟
جد يوو-بين توفي
عفوا
يوو-بين , لنذهب
ما هو المهم للهروب هكذا ؟
شكراً
ماذا ! انت فقط ستترك الرحلة ؟
قلت أنك ستعطيني هذا
النقاط إذا جعلتك تخرج
! إذن ما رأيك ؟
ليس سيئاً , هه ؟
هل سبق أن مشيت إلى الوراء ؟
لا , لم أفعل
رجل في الصحراء شعر بالوحدة جداً
لذلك كان يسير للوراء
على الأقل كان قد قدم له الطباعة لابقائه الشركة.
إذا كنت تريد الثقة في العالم سر للوراء
عندما تمشي هكذا ستواجه العالم مرة آخرى
ويبين ذلك بأنك ستجعل العالم خلفك حتى النهاية
إنها قصيدة
أوهـ , حقاً؟
ويعتقد أن التعابير الجميلة
تريد ان تثق في العالم وراءنا
إلا إذا لم يكن 'مثل كلمة الطعن بالظهر
الشيء الذي لا زلت لا أعرفه
ما هو العالم ورآئي
حقآ يشبهه
... العالم ورآئك
جميل جداً
ومشع أيضاً
أيضا هو العالم
الذي فيه اثنان منا مع بعضهم البعض
تعتقد هذا ؟
أجل
أنه مآ يجب ان أكون
هل تريدين إعطائي فنجان من الشاي الليله ؟
أنت لن تلعب شيء مثل الوقت الماضي صحيح ؟
بآلطبع , ربمآ
الناس غير منحرفين
لا أملك شآي
لكن ألست جائع ؟
حصلت على ذلك كهدية عندما كنت طالبة مبدتئه في الجامعة
يمكنك القول فقط من خلال الاستماع صحيح ؟
بالطبع
مهلا لحظة.. لا تنظري لهذه الطريقة
...إذا ماذا عن
هذه ؟
نيكون أف أم 2
اذا كل كاميرا لها صوت مميز ؟
بآلطبع أنها كـ أصوات الناس
جرب هذه وهذه
هذه ؟
وهذه
نعم أنت محقة
تذهب مع تشو-رو-رو-رو-رووكD300
تذهب مع تشو-را-را-را-راك F90
...و
تذهب مع تشوكينغ-تشوكينغD200
تذهب مع تشيكينغ - تشيكينغ- تشيكينغD270
تذهب مع تشوكانغ -تشوكانغD60
تذهب مع تشووكانغ-تشووكانغD80
أود أن أعانقك
لولا انك تحملين سكيناً
كنت أعلم أنك لا تملك الشجاعة
أنقذ نفسك
هل غليت هذه؟
!حار
شكراً
..هكذا دائماً
هل تأكلين هكذا دائماً ؟
أجل
مهارتك في الطبخ رائعه
كله يتعلق بالوقت الطهو
أسمع ذلك طوال الوقت
أحب المرأه التي تستطيع أن تطبخ
ما نوع الرجال الذي تفضلينه ؟
..فقط
شخص يعجبني النظر إليه
ثم آخذ إنطباع
من آنت ؟
يوو-بين
من هو يوو-بين ؟
أنا هو
لماذا أنت هنآ ؟
أنا ابحث عن أبي
ما عنوانه ؟
لا أعلم
يبدوا أنك حصلت على عنوان خطأ
أنا من يعيش هنا فقط
تصبحين على خير
... لحظة
سأخبرك انه من الآن فصاعداً
أين سأذهب
حتى لو لم يعلم أحد
أريدك أن تعرف اين أنا
...هل يعني هذا
أنك تحبيني ؟
أيها الغبي , كان يجب أن تبقى
هل أنتي الأنسة سيون جي-هيون ؟
طبقاً لهذا هذا الفتى هو إبن شون
ونحن لدينا ساكنان فقط يحملون هذا الإسم
أنت سيد شون ... وأنت آنسه شون
!علمت بان هذا اليوم سيأتي
لا أعتقد أنه يتحدث عني
هييه أيها الطفل
هل تعلم من اكون ؟
! أحمق
كم مره علي أن اتحمل هذا ؟
لابد أنني جننت لكي أعيش مع حمار غشاش
!أخبرتك أنه ليس أنا
هيي يآ ولد ما اسم والدتك ؟
كيم بو-يونغ
كيم بو-يونغ ؟
بو-يونغ من دايجو
أو كوانغ جو؟
ألم تعلم ؟ كيف لم تعلم بعد؟
من منكم هو ؟ داي-جو أم كوانغ-جي؟
من الممكن أن يكون بو-يونغ من موكبو
ما اللذي تفعله؟ أنت لم تستدعى
..أنا فقط
أسافر وألتقط الصور
أنا لن أعود
إذا قبضوا عليك
كيف ستكون المدرسه ممتعه ؟
هل أخبرتك والدتك ؟
أن اسم والدك سيون ؟
أجل , لقد كان معها في المدرسه المتوسطه
... أذن هل أنت
في التاسعة من عمرك ؟
أجل
هل أمك تقول أسم والدك دائماً ؟
أجل
ما فصيلة دمك ؟
AB
... هل أنت
آيسر اليد ؟
لآ
!حقاً ؟
أنا بارع باليدين كلها
لكن هل أنتِ حقاً عمتي ؟
هل أشبه عمتك ؟
بالمناسبه
!أمزح
هل أهلك يعلمون أنك هنا ؟
لا يعلمون ؟
ما هو رقم هاتف والدتك ؟
.... صفر واحد صفر - صفر واحد صفر -
لآ أعرف المتبقي
لماذا تتنهد عندما أكون أنا في ورطة ؟
بطريقة أو بـ أخرى فإنه شعور شخصي
أنا أقسم لدي شريك
على كلٍ أنا نسيت ذلك
يا! هذا غير صحيح
ألا تستطيعين التذكر ؟
ربما يكون هو وربما لا
بالتأكيد هو ! أسمعي
إذا كان نفس تاريخ ميلاده
بعد تلك الليله بقي لك
دراسة التصوير الفوتوغرافي في أمريكا
مالذي سأفعله ؟
ألم تشعري بشيء ؟
أنه قد يكون أبنك عندما رآيته ؟
على الأطلاق
! أنتِ نذلة باردة
إذن قومو بإختبار الحمض النووي
ماذا لو كان إبني ؟
! تخلصي منه
هذ متأخر جداً لك أن تكوني أبيه
لابد أنني مجنونه عندما طلبت منك النصيحة
لا يوجد شيء مميز في حياتك
... منذ أن تحولتي لهذه الطريقة
بيعي سيارة
أحظرت السيارة لإختبار القيادة
كوني كالصديقه واشتري لي
من الذي لم يشتري واحدة
! أشتري لي العشاء على الأقل
كيف يمكنك أن لا تشتري لي شي ! ؟
نحن يحاجه لشعره واحده للقيام بـ إختبار الحمض النووي
هل أحظرتي عينة الأب معك؟
هل أبي قادم اليوم ؟
لا , لا يستطيع
هل أخبرته أنني هنا ؟
وو-بين
أنه يوو-بين
يوو-بين
والدك ربما لن يأتي
لماذا ؟
... هذا
لديه العديد من القضايا
وعليه أن يتحقق من شيء
لقد تعلقت كثيراً
بأبي الحالي
ماذا ؟
أخبرت أمي ان لا تتزوج
أخبرته أن تنتظر والدي
ليمكننا العيش معاً
ماذا لو أحببت ابي المزيف أكثر من والدي الحقيقي ؟
حتى أنني لا أعلم كيف يبدو شكله
وهو لا يعلم كيف أبدو
مهلاً لحظة
تعال من هنا
توقف عن البكاء
إذا لم تتوقف لن أخبره أن يقابلك
قادمة
سأعود بعد العمل أبقى هنا
هنا , ولا تذهب لأي مكان حسناً ؟
العمل الجماعي أليس ممتع
إعتقدت ذلك عندما بدأت
ماذا عنك؟
ماذا؟
فقط , ماذا كان ماضيك؟
مثل ذكرياتك في المدرسة الثانويه والجامعه
أنا لم أسمعك من قبل تتحدث عن ماضيك
ليس لدي أي ماضي
كل شخص لديه ماضي
ليس كل شخص , لأنني لم أكن موجودة حينها
تحركي
مهلاً
هنا نلعب ؟
جي-هيون ؟
!جي-هيون
أجل ؟ ماذا ؟
لقد أخفتني
ماذا ؟ هل هناك خطب ما ؟
كلا , إنه فقط .... أشعر أنه
هناك شخص ما يراقبني
هذا هو
!ياإلهي
هل يجب أن تضعه هنا ؟
ماذا ؟
!هيي
لا شيء
أسف , أسف
أحسنت عملاً
أخبرتك أن لا تلمس شيئاً
أي شيء
... عمة
أرجع كل شيء
من الأحمق الذي أخبرك أن تأتي هنا ؟
وفعل الفوضى ؟
لماذا تبكي ؟
أنا من يجب عليه البكاء
لماذا الأن ؟ لماذا ؟
اليوم هو عيد ميلادي
في عيد مولدي التاسع كان من المفترض أن يأتي والدي الحقيقي
لكنه لم يأتي إطلاقاً
أمي كاذبة
والدي المزيف كاذب أيضاً
أنا لا أملك أباً
أتمنى لو تكون لدي ذكريات عن أبي
كباقي اصدقآئي
أتمنى ان والدي يرغب بذلك أيضاً
دائماً يفكر بي
ليس هكذا
إشتريت هذا بعد أن حصلت على هذه
أيضاً , إستعملت هذه لوقت طويل
هذا يجعلها تبدو متشابهه
هذه تشبه هذه
متشابه؟
كيف؟
هذه تذهب مع تشو -رو-رو-رووك
وهذه تذهب مع تشا-را-را-راك
إذاً هذه؟
تشوكينغ - تشوكينغ-تشوكينغ
هذه؟
تشيكينغ-تشيكينغ-تشيكينغ
وهذه؟
تشاكانغ-تشاكانغ-تشاكانغ
نتى سيأتي أبي؟
هآه ؟
غداً
أنا حقاً ذاهب لأقطعها الآن
!إنتظر
دعني أفكر بالأمر قليلاً
مره أخرى؟
أسفة
أنا لا أأمن بالقدر عادةً
لكن قرأت ورقت التروت الخاصه بي
أنت وأنا
الإتحاد المثالي لملكة الكأس
ومحارب الماء , أخبرني أننا متشابهون في الجنه
جوون-سو
لدي شيء أقوله
نحن يجب أن ننفصل الآن
ماذا ؟
...أعتقد
أعتقد أنني كنت أنانيه جداً
أنا أسفة
...أنا
لدي أبن
جي-هيون ؟
أجل ؟ أجل جوون-سو
ما الذي تريدين إخباري به ؟
.... ذلك ...أنا فقط ... اعني
هل تفعل لي معروفاً؟
لقد إبتكرت هذه الطريقه بنفسي
حتى الناس في هوليوود
سيسطفون لكي يتعلموا مهارتي
حقاً ؟
كلا . لايجب أن تتكلم سوف تفسد الامر
لكن هل هذا هو الوسيله الوحيده لكي تتعامل معه؟
أنا سأوصلك للبيت كل ليله
...أو يمكنك
المجيء للبقاء معي لفتره
لدي فقط غرفه واحده فقط ولكنها كبيره
....كلا , لا أعتقد أنها - وهذا جنون -
كلا لا يجب ان تتكلمي
ضع هذه مثل هذه
! حسناً
يمكنك تحريك مزيل المكياج
بالإسفنجه أو بالمنديل
أووه , بالحديث عن هذا
هل الفتاة في البيت المجاور بخير الآن؟
نعم , لحسن الحظ
هذا مريح
أولائك الرجال اللذي يضايقون النساء في الليل يجب أن
أن يموتون على الأقل
لكن ألن يكون إرتدائه صعباً
هكذا كل ليله؟
فقط لفتره قصيره
حتى يقبضون عليهم
انتظري لحظة
هذه لـ دال بونغ
إحمليه
هكذا
من هناك ؟
هل أنت ... والدي ؟
ألا تعرفني ؟
ماذا تعني ؟
لا شي لا شيء
هل تعرفني ؟
سمعت الكثير عنك
! يوو-بين أين والدتك ؟
ذهبت لخدمه تطوعيه في الجزيره
والدك ؟
ذهب إلى مسابقة الشرب
أي نوع من الرجال تزوجت ؟
كيف عرفت أنني هنا ؟
كان العنوان في هاتف والدي
متى تزوجت أمك ؟
منذ شهر
أخبرتها أن لا تفعل
كنت أريد أن نعيش معاً
أبي ! هل تستطيع المجيء و العيش معنا ؟
... لا , لا أستطيع
لقد تزوجت
أنت صغير جداً لتفهم ذلك
.. أنا
أعني
والدك مشغول هذه الأيام
هل انت ابي حقاً ؟
.... ماذا ؟ انا والدك والدك الحقيقي
أذن لماذا لم تبكي ؟
ألست مشتاقاً لي ؟
لماذا لم تبكي ؟
ما تظن انك فاعل ؟
أعني .. أنا أسف
هل لديك صدر ؟
ماذا .؟ هذا ليس صدراً
هذه عضلات صدر
لانني أعمل خارجاً
هل أنت رياضي محترف ؟ - بالطبع -
أحب العمل خارجاً
هل أنت مصارع جيد أيضاء ؟
لا يجب عليك ان تقاتل
فقط الناس السيئه من تقاتل
ماذا لو قاتلت الناس السيئه ؟
عندها تكون شخص جيد
وهل هذا يعني أنك ستكون مقاتل جيد ؟
لننام
صباح الخير
مرحبا؟ً - آلو ؟ من معي ؟-
يوو-بين
من يوو-بين ؟
أنا
ما الذي تعنيه ؟
أليس هذا منزل جي - هيون ؟
لماذا أجبت على الهاتف ؟
أنا أبن والدي - - مرحباً ؟-
مرحباً ؟