1
00:00:36,800 --> 00:00:42,000
قام بالترجمه
mido_mg ------- محمد جوده

2
00:00:44,040 --> 00:00:47,320
انا ملكه كل شىء فى هذا الجزء من المدينه

3
00:00:47,400 --> 00:00:50,080
.. انا ملكه المدينه و ملكه الابراج

4
00:00:50,160 --> 00:00:52,440
و ملكه كل شىء من الزواحف

5
00:00:52,560 --> 00:00:53,760
: و كل شىء ينظر الي يقول

6
00:00:53,840 --> 00:00:57,160
"انها ملكه رائعه جداً"

7
00:00:57,520 --> 00:01:00,880
و هى لا ترتبك على الاطلاق
وهذا وضع طبيعى

8
00:01:01,360 --> 00:01:03,160
و ليس لديها شئ تقلق بشأنه

9
00:01:03,400 --> 00:01:04,400
.. ما عدا

10
00:01:05,240 --> 00:01:08,160
انا ملكه الشر ، و انا احذرك

11
00:01:08,280 --> 00:01:12,840
فأنت لا تستطيعين الهروب من
سحري الاسود

12
00:01:32,160 --> 00:01:33,000
""بينجو" ، "بينجو

13
00:01:33,040 --> 00:01:35,400
"هل رأيت "هيلينا

14
00:01:36,320 --> 00:01:38,600
لا ، تعال انا اريدك

15
00:01:40,560 --> 00:01:41,840
اسفه ، لحظه واحده

16
00:01:46,400 --> 00:01:48,080
تذكرتان لبالغين و طفلين من فضلك

17
00:02:08,120 --> 00:02:10,960
سيد "فالنتين" لقد عرفت انك ستأتى
لتنقذ مدينتنا

18
00:02:11,040 --> 00:02:13,000
حسناً ، انا رجل مهم جداً

19
00:02:13,080 --> 00:02:15,560
انت ستصبح رجل ميت فى خلال دقيقه

20
00:02:16,240 --> 00:02:19,320
اعتقد انه رجل شجاع جداً
حسناً ، انه ليس شجاع فى الواقع

21
00:02:20,720 --> 00:02:21,640
حقاً

22
00:02:22,480 --> 00:02:26,040
اعتقد انك ستحولينا الى عناكب

23
00:02:26,120 --> 00:02:28,200
او مقاعد او اى شىء ذو ثلاث ارجل

24
00:02:29,520 --> 00:02:31,960
هل تعتقدى اني مجرد جورب اسود

25
00:02:32,080 --> 00:02:35,480
و لكن تحت هذا الجورب الصوفى هناك
قدم ورديه عاريه

26
00:02:53,120 --> 00:02:56,160
"هل رأيت "هيلينا -
لقد كنت اعتقد انها بالخارج معكِ -

27
00:02:56,640 --> 00:02:58,960
انتظرى ، اذا كنتِ هنا
من يبيع التذاكر الان

28
00:02:59,280 --> 00:03:00,680
"بينجو"

29
00:03:18,800 --> 00:03:19,760
"هيلينا"

30
00:03:20,240 --> 00:03:21,400
انا ارسم

31
00:03:21,520 --> 00:03:23,840
الم ترتدى ملابسك بعد

32
00:03:24,640 --> 00:03:27,600
هيا يا "هيلين" انتِ لم تعدى طفله
.. صغيره ، يجب ان

33
00:03:27,680 --> 00:03:31,080
انا لا اريد الذهاب ، اشعر اني حمقاء
اشعر بالحماقه

34
00:03:31,160 --> 00:03:33,600
ليس مره اخرى ، لايجب ان نخوض هذه
المناقشه مره اخرى

35
00:03:33,840 --> 00:03:37,160
انتي لا تبدين حمقاء
.. لا احد يبدو احمق ، انه فقط

36
00:03:37,360 --> 00:03:38,600
نعم ، لحظه واحده

37
00:03:39,000 --> 00:03:40,840
"هيلينا" -
الا ينتهى هذا ابداً -

38
00:03:40,880 --> 00:03:44,280
هيلينا" استعملى الشعوذه"
هيلينا" بيعى الفيشار"
هيلينا" ابتسمى للزبائن"

39
00:03:44,360 --> 00:03:47,240
انت تعرفي ان ابيك يقيم هذا السيرك
على السحر و الفستق

40
00:03:47,320 --> 00:03:49,400
انه حلمه -
بالتأكيد ، انه حلمه -

41
00:03:49,520 --> 00:03:51,840
لماذا يجب ان اعانى لهذا -
انت لا تعانين -

42
00:03:52,280 --> 00:03:55,880
كل هؤلاء الاطفال هناك يريدون
الهروب و الانضمام الى السيرك

43
00:03:55,920 --> 00:03:59,720
عظيم ، يمكنهم الحصول على حياتى ايضاً
انا اريد الهروب و الانضمام الى الحياه الحقيقيه

44
00:03:59,760 --> 00:04:01,200
هيلينا" من فضلك" -
لا -

45
00:04:01,280 --> 00:04:03,600
كوني عاقله وتعالي افتحى الباب
هيا

46
00:04:04,000 --> 00:04:07,280
"هيلينا" -
حسناً ، انا ارتدى ملابسى -

47
00:04:07,360 --> 00:04:09,800
انتي لست بحاجه للصراخ في -
انا لا اصرخ -

48
00:04:12,520 --> 00:04:15,000
انت فى طريقك ان تصبحى ميته بالنسبه لي -
اتمني هذا -

49
00:04:18,640 --> 00:04:20,040
انانيه

50
00:04:20,080 --> 00:04:23,040
"انتِ انانيه للغايه يا "هيلينا

51
00:04:23,760 --> 00:04:27,200
لو عرفتي ما يتطلبه الامر من اباك و انا
للأبقاء على هذا السيرك

52
00:04:27,280 --> 00:04:28,840
انت لا تتوقفي عن اخبارى ابداً

53
00:04:30,320 --> 00:04:31,800
الحياه الواقعيه

54
00:04:31,880 --> 00:04:34,240
انا لا اعتقد انك مؤهله للتعامل مع
"الحياه الواقعيه يا "هيلينا

55
00:04:36,000 --> 00:04:39,480
الحياه الحقيقيه
لا تستطيعين التعامل معها كبقره سخيفه

56
00:04:47,760 --> 00:04:50,280
"هيلينا كامبل"
ماذا كنتِ تقولين لامك

57
00:04:50,360 --> 00:04:52,240
لا شىء -
لاحقاً -

58
00:04:53,640 --> 00:04:56,600
حسناً ، الجميع يبتسم

59
00:05:07,440 --> 00:05:10,440
السيدات و الساده ، الاولاد و البنات

60
00:05:10,840 --> 00:05:13,360
دعوني اسمع التحيه و التصفيق

61
00:05:13,440 --> 00:05:17,680
لـ "جوان" الجميله

62
00:06:03,040 --> 00:06:04,640
هذا دورنا

63
00:06:06,200 --> 00:06:09,200
تقديركم ايها السيدات و الساده

64
00:06:09,280 --> 00:06:11,520
لملكه العنكبوت الاسبانى

65
00:06:11,600 --> 00:06:14,280
"الجميله "جوان

66
00:06:16,720 --> 00:06:20,480
و الان ايها السيدات و الساده
الاطفال و البنات

67
00:06:20,600 --> 00:06:22,960
من "بيرو" المظلمه

68
00:06:23,040 --> 00:06:26,320
"ريموندو" و "فورتيونا"

69
00:06:31,160 --> 00:06:32,560
انا احبك

70
00:06:58,640 --> 00:06:59,600
نعم

71
00:07:02,080 --> 00:07:03,280
نعم اعرف

72
00:07:05,840 --> 00:07:08,360
اعرف اني لا يجب ان اتركها تحت جلدى

73
00:07:08,960 --> 00:07:11,160
و لكنها جيده جداً لهذا

74
00:07:15,120 --> 00:07:17,360
حسناً ، هذا سهل عليك لتقوله

75
00:07:37,680 --> 00:07:41,040
ايتها الطفله هل تريدي ان اقذفك
بالموز

76
00:07:41,120 --> 00:07:42,320
لا

77
00:07:42,400 --> 00:07:44,520
هل تعرف على ما ستحصل اذا قذفتنى
بالموز

78
00:07:44,600 --> 00:07:47,720
لا ، ماذا سيحصل اذا قذفتك بالموز

79
00:07:47,800 --> 00:07:50,040
غوريلا -
غوريلا -

80
00:07:56,440 --> 00:07:58,120
هل قلتي غوريلا ؟

81
00:08:02,480 --> 00:08:04,640
انا متأكد انك قلتي غوريلا

82
00:08:33,680 --> 00:08:37,840
جوان" لقد كان ادائك جيد"
عزيزتى لقد اصبتينى بالقلق

83
00:08:37,880 --> 00:08:40,240
"انا لست هي يا سيد "كامبل
سيد "كامبل" انه انا

84
00:08:40,680 --> 00:08:41,800
انها هناك

85
00:08:46,840 --> 00:08:47,840
امى

86
00:09:03,640 --> 00:09:06,400
شىء يبدو كفرنسى

87
00:09:07,280 --> 00:09:08,800
انا لم اذهب الى فرنسا مطلقاً

88
00:09:10,000 --> 00:09:14,120
: عمك الراحل "بوزى" كان يقول دائماً
"ما لديهم ليس لدينا"

89
00:09:14,160 --> 00:09:18,200
عزيزتى "نان" ، و ماذا عن بضعه
ايام لطيفه فى فيرنتون

90
00:09:19,840 --> 00:09:22,120
"خمس رسائل تبدء بحرف "بي

91
00:09:22,160 --> 00:09:25,520
كلب ، نبات -
"انها باريس يا سيده "باجويل -

92
00:09:26,360 --> 00:09:27,400
!!! باريس

93
00:09:33,680 --> 00:09:35,160
حسناً يا سيده "باجويل" انه دورك

94
00:09:35,240 --> 00:09:38,240
لقد ذهبت الى باريس مره عندما
كانت عمتك "فلو" مريضه

95
00:09:42,720 --> 00:09:47,320
لقد اخبرته اني لا امانع ان تبقى

96
00:09:49,560 --> 00:09:51,920
ان لم اكن استرضيهم

97
00:09:52,120 --> 00:09:55,400
اذا اردت ان تأتى الى هنا سيكون
من الجيد ان اراك

98
00:09:55,440 --> 00:09:59,400
و لكني سأكون بأعلى اتناول القهوه
"مع السيده "جريبرج

99
00:09:59,840 --> 00:10:02,720
لديها مطعم ، هل تعرف هذا
يجب ان اذهب الان

100
00:10:04,000 --> 00:10:05,520
هل كان هذا ابى ؟

101
00:10:05,600 --> 00:10:07,920
على الهاتف ، نعم كان والدك

102
00:10:08,000 --> 00:10:10,320
الان هل ستشاهدى هذا معي ، انه ثقافى

103
00:10:10,400 --> 00:10:12,840
لقد طلبت منك ان اتحدث اليه عندما
"يتصل يا "نان

104
00:10:12,960 --> 00:10:16,040
انه لا يستطيع ابقائهم سعداء
اكثر من هذا

105
00:10:16,640 --> 00:10:19,880
هل رأيتي هذا ، انه ثقافى -
من الذى سيبقيه سعيد -

106
00:10:19,920 --> 00:10:23,760
لا تقلقى يا عزيزتى ، سوف ينظر اباك
فى هذا الامر

107
00:10:24,280 --> 00:10:25,800
و ان يبلغ حبي الى امك

108
00:10:26,160 --> 00:10:29,160
نعم ، من الافضل ان اذهب الان -
حسناً -

109
00:10:29,200 --> 00:10:30,920
الى اللقاء -
الى اللقاء يا عزيزتى -

110
00:11:05,520 --> 00:11:07,120
هل يبدو بهذا السوء -
"هيلينا" -

111
00:11:08,000 --> 00:11:10,480
اليس اباك معك -
لدي بعض الاوراق ليوقعها -

112
00:11:10,560 --> 00:11:13,240
لا ، لقد اراد الحضور ولكنه لم يستطع
انه انا فقط

113
00:11:13,360 --> 00:11:15,600
اعرف و لكن الدكتور "وريزبنسون" ترك له رساله

114
00:11:15,680 --> 00:11:18,480
انه فى البنك و سوف يقابل المدير
بعد ظهر اليوم

115
00:11:18,520 --> 00:11:22,280
اسمعي ، لا اريد اى اجهاد لها -
و ماذا تعتقدى اني سأفعل -

116
00:11:22,320 --> 00:11:23,680
اصحبها للرقص

117
00:11:34,120 --> 00:11:35,040
مرحباً يا امي

118
00:11:40,560 --> 00:11:41,480
"هيلينا"

119
00:11:43,240 --> 00:11:44,440
مرحباً يا عزيزتى

120
00:11:47,200 --> 00:11:48,680
لم يحضر اباك اليوم

121
00:11:51,200 --> 00:11:53,240
سوف اتحدث اليه بالهاتف

122
00:11:54,160 --> 00:11:55,360
خذي

123
00:11:59,480 --> 00:12:00,800
كيف تشعرين ؟

124
00:12:04,160 --> 00:12:06,360
انا افضل ان اقذف الموز

125
00:12:08,280 --> 00:12:09,440
اين فاكهتك ؟

126
00:12:11,080 --> 00:12:12,680
لقد اشتريت لكي فاكهه بالامس

127
00:12:15,960 --> 00:12:18,040
انها لم تأخذها اليس كذلك

128
00:12:19,560 --> 00:12:20,480
اليس كذلك

129
00:12:21,680 --> 00:12:22,600
لا

130
00:12:24,240 --> 00:12:27,680
لقد اخذتهم يا عزيزتى
انا لم اتناول شىء اليوم

131
00:12:30,280 --> 00:12:33,280
لماذا ؟ -
انت تعرفي انه مجرد روتين -

132
00:12:35,320 --> 00:12:37,000
"كيف حال عمتك "نان

133
00:12:37,960 --> 00:12:39,440
سوف تذهب يوم السبت

134
00:12:39,680 --> 00:12:42,760
انتي لست متضايقه ، اليس كذلك -
لقد فقدت طقم اسنانها بالامس -

135
00:12:42,800 --> 00:12:46,280
فقلت لها لو كانت امى هنا كانت ستجدهم
لانك مدهشه فى العثور على الاشياء

136
00:12:46,320 --> 00:12:49,400
فقالت اذا وجدتهم امك ستكون قد
قامت بمعجزه

137
00:12:49,520 --> 00:12:52,320
ربما كانوا امامها مباشره ، انهم دائما كذلك

138
00:12:52,400 --> 00:12:53,960
لقد كانوا فى الثلاجه

139
00:12:57,200 --> 00:12:58,440
انتي فتاه طيبه

140
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
فتاه طيبه يا عزيزتى

141
00:13:02,800 --> 00:13:03,760
... هل تعرفي

142
00:13:04,800 --> 00:13:06,920
امى ، انا لم اقصد ما قلته

143
00:13:10,480 --> 00:13:13,960
كان هناك فتاه صغيره

144
00:13:15,280 --> 00:13:18,920
و كان لديها ضفيره صغيره فى
منتصف رأسها

145
00:13:20,400 --> 00:13:23,400
و كانت جيده و مطيعه جداً

146
00:13:24,960 --> 00:13:26,440
"هيلينا"

147
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
كل ما استطيع قوله ان لدي
القليل من الوقت

148
00:13:44,160 --> 00:13:47,320
يمكننا العوده الى العمل
اعتقد اننا سنكون بأفضل حال

149
00:13:48,440 --> 00:13:51,240
لقد مر عشره ايام
لقد تغيبنا عن 15 عرض

150
00:13:51,280 --> 00:13:53,680
لماذا يجب ان يتوقف كل شىء -
"مرحباً يا "اريك -

151
00:13:53,760 --> 00:13:55,400
"مرحباً يا "هيلينا -
لا استطيع ان اترك "جوان" الان -

152
00:13:55,520 --> 00:13:57,720
هل يمكنني المرور -
نحن هنا من اجلها -

153
00:13:57,800 --> 00:13:59,720
نحن متأخرون جداً هذا الموسم

154
00:13:59,840 --> 00:14:01,000
.. لقد عرفنا ان السيرك

155
00:14:01,040 --> 00:14:03,400
سوف يعود للعمل ، دعنا نقول
فى خلال اسبوع

156
00:14:03,440 --> 00:14:05,520
انا متأكد انه سيمكننا ايجاد بعض
المساعده حتى ذلك الحين

157
00:14:05,600 --> 00:14:09,440
سوف نذهب انا و اخوتى الى كويبيك
نحن جرذان نترك السفينه تغرق

158
00:14:09,520 --> 00:14:13,800
ابى ، هل يمكننى التحدث اليك -
ستين" من فضلك" -

159
00:14:13,880 --> 00:14:16,400
انا اسف -
انظروا ، سوف اعود -

160
00:14:16,520 --> 00:14:18,560
تمهلوا مع هذه الافكار

161
00:14:22,640 --> 00:14:25,800
هل كل شىء بخير -
هل تعمدت الا تأتى الى المستشفى اليوم -

162
00:14:25,960 --> 00:14:28,760
هل تحدثتي اليهم بخصوص مدير البنك -
نعم يا ابى -

163
00:14:28,920 --> 00:14:31,080
انهم يريدونك ان تتحدث الى
"الدكتور "وريزبنسون

164
00:14:33,080 --> 00:14:35,600
الان -
نعم -

165
00:14:44,720 --> 00:14:46,840
ربما ستكون هذه بركه للبعض منا

166
00:14:46,920 --> 00:14:50,040
كنت اعرف دائماً انك تريدى مغادره السيرك -
نعم ، ولكن ليس هكذا -

167
00:14:50,600 --> 00:14:52,040
انه حلمه

168
00:14:52,400 --> 00:14:56,200
الاحلام تأخذك لبعيد يا عزيزتى
وبعد ذلك تكون بحاجه للمال

169
00:15:00,120 --> 00:15:01,440
.. هل امك

170
00:15:03,200 --> 00:15:05,520
سيقومون بالعمليه الليله

171
00:15:18,840 --> 00:15:20,160
مرحباً يا عزيزتى

172
00:15:21,200 --> 00:15:22,600
هذا جيد للغايه

173
00:15:23,520 --> 00:15:26,760
ماذا تدعي -
انها مجرد رسوم ، انها لا تدعى شىء -

174
00:15:27,560 --> 00:15:28,680
حسناً

175
00:15:31,920 --> 00:15:34,640
امي تقول بأنك يجب ان تأخذ السيرك
الى اسكوتلندا

176
00:15:35,440 --> 00:15:37,040
انها ليست الوحيده

177
00:15:37,880 --> 00:15:39,080
ماذا تعتقدى

178
00:15:42,640 --> 00:15:44,160
لا اعرف يا ابى

179
00:15:45,520 --> 00:15:48,840
هل تعرف ان كل شخص فى المستشفى
قد علم ان عمليه امي اليوم

180
00:15:48,920 --> 00:15:50,600
و لم يخبرنى احد

181
00:15:50,720 --> 00:15:53,160
لم يريدوا ان يصيبك القلق -
الا يجب ان اقلق -

182
00:15:53,240 --> 00:15:55,600
لا ، سوف تكون على ما يرام

183
00:15:55,880 --> 00:15:57,840
...حقاً ، لقد اخبرتنى من قبل

184
00:15:57,920 --> 00:16:01,120
انها ستقوم بعمليه
ثم لم يحدث شىء وكانت بخير

185
00:16:03,720 --> 00:16:07,240
هذا يعتمد على ما سيجدوه الليله -
ماذا تقصد بما سيجدوه -

186
00:16:07,320 --> 00:16:09,160
.. انظرى ، انك قلقه لهذا لم

187
00:16:09,200 --> 00:16:11,240
انا لم اكن قلقه حتى قلت لي لا تقلقى

188
00:16:11,280 --> 00:16:14,400
على اى حال انت قلق ايضاً
انت لا تفعل هذا الا عندما تكون قلق

189
00:16:16,240 --> 00:16:19,080
انا اريد الذهاب ورؤيتها غداً
هل مازال بأمكانى هذا

190
00:16:21,520 --> 00:16:22,440
سوف نرى

191
00:16:23,200 --> 00:16:24,800
انا لم اخبرها اني اسفه

192
00:16:25,520 --> 00:16:28,360
انا اسفه بحق ، يجب ان اجعلها تصدقنى

193
00:16:31,080 --> 00:16:33,840
ما كان يجب ان اصرخ بها ، هذا كله خطئى

194
00:16:33,920 --> 00:16:38,000
لا تقولي هذا ، انه ليس خطئك
لا تكوني سخيفه

195
00:16:39,240 --> 00:16:41,000
هذا ليس خطأ اى شخص

196
00:16:42,160 --> 00:16:44,200
هذه الاشياء تحدث

197
00:16:44,920 --> 00:16:46,560
انها الحياه

198
00:16:47,120 --> 00:16:49,120
انها غبيه

199
00:16:52,920 --> 00:16:54,400
انا اتجمد

200
00:16:55,560 --> 00:16:57,640
هيا نعود للأسفل

201
00:16:58,320 --> 00:17:00,440
هيا سوف تموتي هنا

202
00:17:00,760 --> 00:17:02,400
انت بحاجه لارتداء معطف والدك

203
00:17:02,480 --> 00:17:04,400
و ماذا عن هذا ، اليس متعه

204
00:17:06,440 --> 00:17:08,880
تبدين مثل الفنانه الحقيقيه

205
00:17:18,520 --> 00:17:21,800
سأعطيك بنس من اجل افكارك يا عزيزتى -
ليس لدي ما افكر به -

206
00:17:25,760 --> 00:17:28,160
"ليله طيبه يا "نان -
ليله طيبه يا عزيزتى -

207
00:17:28,240 --> 00:17:30,200
حظ سعيد على اي حال -
احلام سعيده -

208
00:18:51,280 --> 00:18:52,240
ابى

209
00:19:54,760 --> 00:19:55,680
"ايريك"

210
00:19:56,360 --> 00:19:57,600
هدوء من فضلك

211
00:19:57,680 --> 00:19:59,920
يجب ان يكون لدينا بعض الصمت
عندما نتدرب

212
00:20:00,240 --> 00:20:01,760
"هل هذا انت يا "ايريك

213
00:20:01,840 --> 00:20:04,560
هل يمكنك ان لا تصرفى انتباه مساعدى
اذا كنتي لا تمانعين

214
00:20:04,640 --> 00:20:07,120
نحن نتدرب هنا

215
00:20:07,840 --> 00:20:11,520
ايريك" ماذا تفعل هنا" -
احظي بأخر حفله ثم نتوقف -

216
00:20:11,600 --> 00:20:13,560
ثم ندور  وننحني

217
00:20:13,960 --> 00:20:17,600
: ثم نقول
هل لدينا متطوعاً الخ الخ الخ

218
00:20:17,720 --> 00:20:21,520
انت ، يمكنك ان تكون ذلك المتطوع الشجاع -
ماذا -

219
00:20:21,600 --> 00:20:24,000
ما اسمك -
"هيلينا" -

220
00:20:24,840 --> 00:20:26,280
ما الذى اصاب وجهك

221
00:20:26,400 --> 00:20:28,360
وجهي -
مهما كان -

222
00:20:28,760 --> 00:20:32,480
انه موسيقار موسيقى -
انا اعرف الكثير من الاغانى -

223
00:20:32,680 --> 00:20:34,080
و لكنهم يبدون جميعاً متشابهون

224
00:20:34,160 --> 00:20:37,920
حسناً ، نحن بحاجه لبعض الموسيقى
الخطيره المخيفه هنا

225
00:20:38,000 --> 00:20:40,040
انا اعرفك او اعرف شخص مثلك

226
00:20:40,120 --> 00:20:42,200
هيا ايها الموسيقار هذه نهايتنا الكبيره

227
00:20:47,760 --> 00:20:49,000
لا ، لا ، لا تلمسيهم

228
00:21:00,080 --> 00:21:01,840
هيا بسرعه ، دعنى اجرب

229
00:21:04,760 --> 00:21:06,440
ماذا تفعل ، هيا

230
00:21:12,680 --> 00:21:14,520
ما هذا الشىء

231
00:21:14,600 --> 00:21:16,640
واحد من الاشياء التى يجب تجنبها
فى الحياه

232
00:21:17,360 --> 00:21:20,680
مثل .. خساره الرفيق و الرفيق الدائم
و الصديق

233
00:21:20,760 --> 00:21:23,320
بينما يحاول انقاذ البنات الصغيرات

234
00:21:24,160 --> 00:21:26,720
ما الذى حدث لقدميك بحق الجحيم

235
00:21:27,880 --> 00:21:30,240
ماذا -
هل هذا نوع من المزاح السخيف -

236
00:21:30,320 --> 00:21:33,400
ان تخطي على الحيوانات مثل الارانب
فى كل خطوه

237
00:21:33,480 --> 00:21:36,720
هذا شرير -
انهم غير حقيقيون -

238
00:21:42,000 --> 00:21:43,880
انا اسفه بخصوص اصدقائك

239
00:21:45,280 --> 00:21:47,280
"كنت اعتقد ان عازف الكمان هو "ايريك

240
00:21:47,800 --> 00:21:49,680
انه صديقي

241
00:21:50,600 --> 00:21:52,200
ولم يعد كذلك

242
00:21:56,120 --> 00:21:57,960
انا لا اعرف حقاً اين انا

243
00:21:58,040 --> 00:22:00,400
انت فى واحده من تلك الاشياء
التى يجب تجنبها فى الحياه

244
00:22:00,520 --> 00:22:03,240
ماذا ، غرفه قمامه -
لا ، غرفه مشاكل -

245
00:22:04,640 --> 00:22:05,600
هناك

246
00:22:11,200 --> 00:22:12,920
لا تغضبيه

247
00:22:13,840 --> 00:22:15,760
ما هذا ؟ -
انه ابو الهول -

248
00:22:15,800 --> 00:22:17,480
انه يلتهم الكتب -
ماذا -

249
00:22:17,560 --> 00:22:20,440
يلتهم الكتب ، الكتب -
حسناً -

250
00:22:20,600 --> 00:22:22,480
"مؤسسوا الحراس للكاتب "جو جراى

251
00:22:22,520 --> 00:22:24,800
التاريخ المختصر عن الفاكهه المستقبليه
"للكاتب "دوغلاس بروينهد

252
00:22:24,880 --> 00:22:26,920
اى شىء ، انه لن يقرأه

253
00:22:39,840 --> 00:22:43,080
حسنا، انها ليست كارثه

254
00:22:43,120 --> 00:22:46,400
فكر، حسناً
احضرى كتابين كبيرين

255
00:22:47,680 --> 00:22:48,680
حسناً

256
00:22:54,160 --> 00:22:56,560
القيهم على الارض -
و لكن لماذا ، انا احب الكتب -

257
00:22:56,680 --> 00:22:58,080
من فضلك ، هيا

258
00:22:58,640 --> 00:23:00,160
لا ، هذا عديم الفائده

259
00:23:00,240 --> 00:23:02,440
اشعر انه سيرفض هذا

260
00:23:02,480 --> 00:23:05,360
فظيع ، كريه ، انه كتاب سىء

261
00:23:13,520 --> 00:23:14,600
حسناً

262
00:23:15,760 --> 00:23:18,080
كتاب بذىء وكريه

263
00:23:18,160 --> 00:23:21,960
مع نهايه عاطفيه لم آمن بها للحظه

264
00:23:37,360 --> 00:23:40,440
كيف سينجح هذا ؟ -
طالما يعتقدون بأنك لا تحبيهم -

265
00:23:40,520 --> 00:23:44,200
سوف يعودون الى مكتبه المدينه
و سوف نجتاز هذا الامر

266
00:24:24,400 --> 00:24:25,960
...اعتقد

267
00:24:26,040 --> 00:24:29,840
نعم ، اعتقد اننا سنجدها

268
00:24:32,120 --> 00:24:34,600
ما هو اسمك -
"هيلينا" -

269
00:24:40,760 --> 00:24:42,760
انه قاتم نوعاً ما ، اليس كذلك

270
00:24:42,840 --> 00:24:44,840
يجب ان تفكرى فى تغيير هذا الاسم

271
00:24:44,880 --> 00:24:47,280
اختاري واحداً به القليل من الكرامه و الاناقه

272
00:24:47,960 --> 00:24:50,920
مختلط بقليل من الرومانسيه

273
00:24:51,120 --> 00:24:54,600
"اسم مثل "فالانتين -
لماذا ؟ ما هو اسمك -

274
00:24:54,880 --> 00:24:56,120
"فالانتين"

275
00:24:57,400 --> 00:24:59,760
.. كنا سنترك المدينه اليوم

276
00:24:59,800 --> 00:25:01,480
عندما ننتهى من التدريب

277
00:25:02,240 --> 00:25:04,560
انا اسفه -
موسيقيون ، هل تعرفي -

278
00:25:05,040 --> 00:25:07,760
يمكنني ان اجد عازف كمان اخر
انهم كثيرون

279
00:25:07,840 --> 00:25:09,200
"انه فقط "بينج

280
00:25:09,280 --> 00:25:13,040
لا يمكنك استبدال لاعب القذف
لا احد هنا يمكنه القذف

281
00:25:13,120 --> 00:25:14,600
انا استطيع -
بالطبع انت تستطيعين -

282
00:25:14,680 --> 00:25:17,160
يجب ان اجد شخصاً يمكنه القذف

283
00:25:17,240 --> 00:25:20,600
... لقد قلت بالفعل -
يأس ، هذا كله كارثه -

284
00:25:20,920 --> 00:25:22,200
بينج" العجوز الفقير"

285
00:25:22,800 --> 00:25:25,760
لقد كان واحد فى المليون
لقد كان افضل اصدقائى

286
00:25:25,840 --> 00:25:27,360
انا لن انساه ابداً

287
00:25:27,680 --> 00:25:29,840
حسناً ، الى الامام والى الاعلى

288
00:25:29,920 --> 00:25:31,560
هل كنت تعرفه منذ مده طويله -
من ؟ -

289
00:25:41,840 --> 00:25:43,560
هل تستطيعي القذف -
لقد قلت نعم -

290
00:25:45,960 --> 00:25:47,000
حسناً

291
00:25:48,880 --> 00:25:52,080
ليس لديك قناع و انت مضجره جداً

292
00:25:52,160 --> 00:25:55,080
و لكنك افضل من لا شىء

293
00:25:55,160 --> 00:25:57,760
هل كل شخص هنا يرتدى قناع -
بالطبع -

294
00:25:57,840 --> 00:26:00,720
كيف تعرفى انك حزينه ام سعيده
بدون قناع

295
00:26:00,840 --> 00:26:03,480
او غاضبه ، او جاهزه للحلوى

296
00:26:03,920 --> 00:26:05,680
لدي وجهه

297
00:26:06,720 --> 00:26:08,760
دعينا نخرج من المدينه

298
00:26:08,840 --> 00:26:11,760
اتبعي هذه الاشياء

299
00:26:11,880 --> 00:26:14,720
الى اين يذهبون جميعاً -
ليس لدي فكره -

300
00:26:16,160 --> 00:26:18,040
معذره -
نعم -

301
00:26:18,520 --> 00:26:21,080
معذره ، الى اين تذهبون جميعاً

302
00:26:21,360 --> 00:26:25,560
نحن نغادر المدينه و نتوجه الى التلال
لم يعد الوضع هنا آمناً اكثر من ذلك

303
00:26:25,680 --> 00:26:27,640
لقد التهمت الظلال امس منزلى بالكامل

304
00:26:27,720 --> 00:26:29,600
الن يفعل اى شخص اى شىء حيال هذا

305
00:26:29,680 --> 00:26:32,240
منذ ان نامت الملكه لم يعد هناك
ما نفعله

306
00:26:32,320 --> 00:26:34,800
انهم يبحثون عن التعويذه حتى
يبعدوهم كلهم

307
00:26:34,960 --> 00:26:38,280
و لكننا سنبعد عن كل هذا -
"وراء التلال وبعيداً جداً يا "برنارد -

308
00:26:38,880 --> 00:26:40,400
هذا غريب

309
00:26:42,760 --> 00:26:45,280
من اين تأتى هذه الظلال ؟

310
00:26:45,560 --> 00:26:50,240
هناك من الاراضى المظلمه خارج الحدود

311
00:26:51,280 --> 00:26:54,680
هل تعرفى ، من المفروض ان تكون هذه
مدينه لطيفه

312
00:26:54,760 --> 00:26:58,440
هناك الكثير من الفرص لعقد صفقه هنا
و اخرى هناك

313
00:26:58,520 --> 00:27:02,160
اقصد ، لا تنظرى الي فأنا رجل مهم جداً

314
00:27:03,080 --> 00:27:05,040
لدي برج -
ها هى ايها العريف -

315
00:27:05,400 --> 00:27:08,240
اذا كنت لا تمانع ، هل يمكننا التحدث
معكي للحظه

316
00:27:10,640 --> 00:27:12,840
احذر ايها الشرطى ، انها خطره جداً

317
00:27:12,920 --> 00:27:15,720
انظر الى هذه الهيئه المتغيره -
انا لست خطره -

318
00:27:15,760 --> 00:27:18,120
خطره او ليست خطره ، انه نفس الشىء

319
00:27:18,160 --> 00:27:20,400
هل انا رهن الاعتقال -
ليس بالضبط يا انسه -

320
00:27:20,480 --> 00:27:23,080
او يجب ان اقول اميره -
هذا مضحك -

321
00:27:23,160 --> 00:27:25,800
نحن فقط يجب ان نتأكد ان تصلي
بأمان الى القصر

322
00:27:25,880 --> 00:27:27,760
و لكني لا اريد الذهاب الى هذا المكان

323
00:27:28,200 --> 00:27:30,840
انا لست اميره -
معذره ايها الضابط -

324
00:27:30,920 --> 00:27:33,280
هذه السيده الشابه سوف تكون شريكتى
فى العمل

325
00:27:33,360 --> 00:27:36,200
كشريكتى فى القذف و صديقتى الجديده

326
00:27:37,160 --> 00:27:38,920
اعتقد ان هناك خطأ ما

327
00:27:39,640 --> 00:27:40,720
انتظروا

328
00:28:01,600 --> 00:28:02,800
انه انا

329
00:28:05,680 --> 00:28:07,280
انا نائمه

330
00:28:07,360 --> 00:28:09,920
هذا مجرد حلم ، هذا ليس حقيقى

331
00:28:34,920 --> 00:28:35,840
التالى

332
00:28:39,240 --> 00:28:40,160
... حسناً

333
00:28:40,720 --> 00:28:44,200
هل تحسب ذلك التعويذه -
نعم -

334
00:28:46,000 --> 00:28:49,200
يجب ان اقول بالنسبه لي
انها تبدو مثل نصف طابوقه

335
00:28:50,120 --> 00:28:51,440
ليس فى الواقع

336
00:28:52,160 --> 00:28:55,160
حسناً ، قليلاً -
انها نصف طابوقه ، اليس كذلك -

337
00:28:59,280 --> 00:29:01,440
محاوله جيده ، شكراً لحضورك

338
00:29:01,840 --> 00:29:02,880
التالى

339
00:29:05,200 --> 00:29:06,480
التعويذه

340
00:29:07,600 --> 00:29:11,040
لا ، انها فى الحقيقه مجرد دجاجه -
التعويذه -

341
00:29:11,600 --> 00:29:14,600
من الممكن ان يكون هذا مؤلم بالنسبه لك
و لكن فى الحقيقه انها مجرد دجاجه

342
00:29:14,680 --> 00:29:16,840
سوف احاول اخباره فهو لا يستمع

343
00:29:16,880 --> 00:29:19,800
معذره يا رئيس الوزراء
لقد امسكنا بالاميره

344
00:29:20,400 --> 00:29:24,200
يا الهى ، هل امسكتها
حسناً ، هذا رائع

345
00:29:24,480 --> 00:29:26,680
انظر الى هذا الوجه ، انه يصيبك بالارتياع

346
00:29:26,800 --> 00:29:29,280
حسناً ، حسناً ايها السيده الشابه

347
00:29:30,320 --> 00:29:33,480
اقترح عليكي ان تعيدى ما سرقت

348
00:29:33,560 --> 00:29:36,520
او سوف نصلبك بالخارج للظلال

349
00:29:36,720 --> 00:29:39,800
انا لم اسرق شىء ، لقد حضرت الى
هنا للتو

350
00:29:40,760 --> 00:29:43,000
كل هذا مجرد حلم غبى

351
00:29:44,840 --> 00:29:46,960
الكذب لن يساعدك

352
00:29:47,280 --> 00:29:49,280
الان ، ماذا فعلتي بالتعويذه

353
00:29:50,760 --> 00:29:53,320
نعم ، انك تبدين هي

354
00:29:56,560 --> 00:29:58,840
و لكنك لست هى
اليس كذلك

355
00:30:01,120 --> 00:30:02,960
لقد قالت انها اميره

356
00:30:03,320 --> 00:30:06,120
هل انتي اميره ؟ -
انا لست اى شىء -

357
00:30:07,120 --> 00:30:08,600
انا مجرد انا

358
00:30:09,120 --> 00:30:10,320
"انا "هيلينا كامبل

359
00:30:10,760 --> 00:30:12,240
حسناً ، عرفى نفسك

360
00:30:12,320 --> 00:30:14,720
ماذا تفعلين هنا ؟
و لماذا اتيت الى مدينتنا

361
00:30:14,800 --> 00:30:16,840
هل نسجنها من اجلك ؟ -
و ننزع اعتراف منها -

362
00:30:16,920 --> 00:30:18,200
هل نعطيها ايس كريم

363
00:30:18,280 --> 00:30:22,600
لاجل السماء انظروا اليها
استمعوا اليها ، انها ليست هي

364
00:30:23,000 --> 00:30:25,880
اقصد ، انها ليست هي

365
00:30:28,800 --> 00:30:31,280
انا اتسأل -
عما اكون -

366
00:30:31,400 --> 00:30:32,800
اتبعينى

367
00:30:33,520 --> 00:30:35,640
"تولي المسئوليه يا "سباينى
انت المسئول الان

368
00:30:42,640 --> 00:30:43,600
هل ماتت

369
00:30:44,240 --> 00:30:45,440
لا ، انها نائمه

370
00:30:46,240 --> 00:30:49,120
هذه كانت غرفتها المفضله
كان بأمكنها رؤيه الشمس من هنا

371
00:30:49,240 --> 00:30:52,640
نحن كان لدينا شمس رائعه
تشرق فى كل مكان

372
00:30:52,720 --> 00:30:54,480
عندما كان لدينا ليل و نهار

373
00:30:54,560 --> 00:30:57,360
مع الشموس و الاقمار مع تلك الاشياء
المتلألئه الصغيره

374
00:30:57,920 --> 00:30:59,400
المدينه كانت تملئها البهجه

375
00:30:59,520 --> 00:31:02,600
كنا نسلى بعضنا البعض بمهارتنا
المدهشه

376
00:31:03,240 --> 00:31:05,600
معذره يا سيدى ، هل انت فى عمل

377
00:31:05,760 --> 00:31:08,680
لا ، لست كذلك
اذاً انزل من على المنصه

378
00:31:12,440 --> 00:31:13,680
لقد ذهبت هذه الايام

379
00:31:15,160 --> 00:31:16,840
و لكن ماذا حدث ؟

380
00:31:20,000 --> 00:31:21,800
لقد تحطم الميزان

381
00:31:29,520 --> 00:31:33,800
هذه هى مدينه النور
و هناك عبر الحدود هناك مدينه الظلال

382
00:31:34,200 --> 00:31:36,840
كان لدينا ملكتنا مثلهم تماماً

383
00:31:37,240 --> 00:31:40,440
و فى احد الايام اتت فتاه مثلك
الى مدينتنا

384
00:31:40,520 --> 00:31:41,840
من الظلام

385
00:31:41,920 --> 00:31:43,840
لقد اخبرتنا انها كانت اميره

386
00:31:44,080 --> 00:31:47,160
اميرتنا قامت بضيافتها و اقمنا حفله

387
00:31:49,200 --> 00:31:51,280
و فى اليوم التالى اختفت الاميره

388
00:31:51,480 --> 00:31:53,840
و بدون التعويذه لن نستطيع ان
نوقظ الاميره

389
00:31:53,920 --> 00:31:57,880
الظلال الخطره و الطيور السوداء و
الاشياء الفظيعه خرجت من الظلام

390
00:32:03,800 --> 00:32:05,680
انت تتكلم كثيراً حول التعويذه

391
00:32:06,160 --> 00:32:07,440
هل هى نوع من السحر ؟

392
00:32:08,400 --> 00:32:10,120
انه بوابه

393
00:32:10,160 --> 00:32:13,640
انه الميزان الذى يوزن فيه العالم بأكمله

394
00:32:14,080 --> 00:32:15,400
كيف يبدو ؟

395
00:32:16,240 --> 00:32:17,480
لا اعرف

396
00:32:18,480 --> 00:32:19,400
حسناً

397
00:32:20,200 --> 00:32:22,280
ما هو حجمه ؟ -
لا اعرف -

398
00:32:23,000 --> 00:32:25,040
ما هو المكان الموجود به حالياً

399
00:32:25,960 --> 00:32:27,000
لا اعرف

400
00:32:27,440 --> 00:32:28,480
ماذا تعرف

401
00:32:28,560 --> 00:32:30,600
اعتقد انى سأعرفه اذا رأيته -
حقاً -

402
00:32:30,680 --> 00:32:31,680
لا اعرف

403
00:32:33,840 --> 00:32:37,360
ماذا لو رأيته و لم اعرفه
ماذا لو كان دجاجه ؟

404
00:32:37,920 --> 00:32:39,800
لا ، لا اعتقد انه دجاجه

405
00:32:55,920 --> 00:32:57,320
"هيلينا" -
امي -

406
00:32:58,800 --> 00:33:01,000
اتمنى لو كان هناك شىء يمكننى فعله
للمساعده

407
00:33:05,040 --> 00:33:06,440
هذا حلمي

408
00:33:08,320 --> 00:33:11,400
سوف اجده من اجلك ، يجب ان اوقظها

409
00:33:11,720 --> 00:33:15,240
هذا لطيف جداً منك ايها الشابه
ولكنه متأخر جداً

410
00:33:15,640 --> 00:33:18,760
قريباً المدينه ستسقط بالكامل فى الظلام

411
00:33:18,880 --> 00:33:22,440
و هذا القصر و الملكه سيختفيان

412
00:33:25,880 --> 00:33:26,960
دعني احاول فقط

413
00:33:27,600 --> 00:33:29,880
.. سيكون مثل البحث عن ابره

414
00:33:30,000 --> 00:33:33,480
لا ، ليس ابره
شىء اصغر من الابره فى كوم قش

415
00:33:33,560 --> 00:33:35,920
كيف ستعرفى انك فى المكان الصحيح

416
00:33:35,960 --> 00:33:37,800
اقصد كأقتراح

417
00:33:37,880 --> 00:33:41,680
يجب ان اقول ان هذا الامر بالكامل
محاوله فاشله بكل تأكيد

418
00:33:42,000 --> 00:33:43,040
انظر

419
00:33:49,080 --> 00:33:50,240
ماذا يعنى هذا ؟

420
00:33:50,640 --> 00:33:53,800
.. هذا يعنى انه ربما

421
00:33:53,920 --> 00:33:56,200
غير فاشله

422
00:33:57,360 --> 00:33:58,600
هل تم وضع جائزه

423
00:33:58,880 --> 00:34:01,280
الجائزه ان نوقظ الملكه و ننقذ العالم

424
00:34:01,360 --> 00:34:04,360
لا ، اقصد جائزه ، مال ، مجوهرات

425
00:34:04,400 --> 00:34:07,480
لا يجب ان تأتى للبحث بدون جائزه رئيسك

426
00:34:07,560 --> 00:34:10,880
انت لست رئيسى -
سوف نتفق على اساس التعاقد فيما بعد -

427
00:34:11,440 --> 00:34:12,960
الى اين نذهب ثانيه ؟

428
00:34:13,040 --> 00:34:15,360
نحتاج ان نعرف اين اختفت تلك التعويذه

429
00:34:15,440 --> 00:34:16,840
الى اين تذهب للحصول على معلومات

430
00:34:16,880 --> 00:34:19,360
المكتبه بالطبع

431
00:34:19,440 --> 00:34:23,240
.. انها مليئه بالكتب
الغالب هو الكتب

432
00:34:24,440 --> 00:34:25,800
معذره

433
00:34:31,680 --> 00:34:34,120
معذره ، نحن نبحث عن اي كتاب مفيد

434
00:34:34,480 --> 00:34:36,560
معلومات ، تلك الكتب ذات الغلاف الورقى

435
00:34:36,760 --> 00:34:39,920
الطابق العلوى ، سوف تحتاج الى شبكه

436
00:34:48,920 --> 00:34:51,960
تلك الاميره التى كانوا يتحدثون عنها

437
00:34:52,080 --> 00:34:53,520
هل قابلتها من قبل

438
00:34:53,600 --> 00:34:55,520
كي اكون صادق معك
كلكم تشبهون بعضكم بالنسبه لي

439
00:34:55,600 --> 00:34:57,360
بدون وجوه مكشوفه يمكنك ان تكونى
اى شخص

440
00:34:57,440 --> 00:35:00,440
انتظر ، انا لدي وجه مكشوف
هل يمكنك فعل هذا ؟

441
00:35:02,920 --> 00:35:05,360
هذا مقرف

442
00:35:38,480 --> 00:35:42,000
فالانتين" ، ليس لدي اى فكره"
فالكتب تبدو مختلفه

443
00:36:01,840 --> 00:36:03,200
.. فى البدايه

444
00:36:03,320 --> 00:36:07,160
و جدت نفسها فى مكان جديد و فارغ

445
00:36:08,120 --> 00:36:09,680
و كان ابيض بالكامل

446
00:36:09,800 --> 00:36:13,280
و الزوايا كانت غير متناسقه
و السجاد كان عديم القيمه

447
00:36:13,360 --> 00:36:15,160
و لكنه كان مكان جديد

448
00:36:15,680 --> 00:36:20,000
و قد جلست فى المنتصف تنظر الى صفحه
بيضاء فى الفراغ

449
00:36:21,240 --> 00:36:24,360
لقد حملت السحر فى وجهها

450
00:36:24,600 --> 00:36:28,360
و كان انعكاس السحر فى مدينه
الانفاق المفقوده

451
00:36:28,440 --> 00:36:30,760
و قصص طويله و شاهقه

452
00:36:31,400 --> 00:36:34,040
و كان السحر قد انعكس

453
00:36:34,120 --> 00:36:36,480
لذا ظهر فى الفراغ

454
00:36:36,680 --> 00:36:38,520
و عندما لم يكن هناك مساحه اكبر

455
00:36:38,600 --> 00:36:41,840
قلبتها و استمرت على الجانب الجديد

456
00:36:42,480 --> 00:36:46,440
لذا ملأت الفراغ من الزاويه الى الزاويه
على كلا الجانبين

457
00:36:47,240 --> 00:36:49,720
المدينه من الامام و الخلف

458
00:36:49,840 --> 00:36:52,280
المدينه من الضوء و الظل

459
00:36:52,840 --> 00:36:57,040
ثم استندت على سريرها و بدءت
تحلم بما صنعته

460
00:36:57,120 --> 00:36:59,360
و الحياه التى سكنتها

461
00:37:00,280 --> 00:37:01,960
و فى الايام التاليه

462
00:37:02,040 --> 00:37:05,240
كان هناك فراغات اخرى و اضواء اخرى
و ظلال اخرى

463
00:37:05,960 --> 00:37:09,280
التعويذه ، وضعت تحت رمز الملكه

464
00:37:09,400 --> 00:37:12,680
حتى تخبر المدينه انها كانت تعلم
ان المدينه خالده

465
00:37:12,760 --> 00:37:16,760
لان المدينه كانت حياتها و حلمها

466
00:37:17,200 --> 00:37:19,720
و سوف تعيش للأبد

467
00:37:19,760 --> 00:37:23,560
شكراً لك ، انا اعتقد اني لم
افهم كل شىء

468
00:37:23,680 --> 00:37:25,880
حسناً ، و انا ايضاً لم افهم شيئاً

469
00:37:25,960 --> 00:37:28,680
مرحباً ، اعتقد انك حظيتى بصديق

470
00:37:28,840 --> 00:37:30,440
كتاب مفيد فعلاً

471
00:37:31,760 --> 00:37:33,640
تذكري ما قالته امك

472
00:37:36,560 --> 00:37:38,760
لماذا لا تنظرى خارج النافذه

473
00:37:38,840 --> 00:37:43,600
مفيد جداً ، الهراء المطلق
يبدو عديم الفائده لي

474
00:37:43,880 --> 00:37:46,080
وضعت تحت رمز الملكه

475
00:37:46,160 --> 00:37:49,440
كل هذا هراء ، انه لا يعنى اى شىء

476
00:37:49,680 --> 00:37:51,040
رمز الملكه

477
00:37:54,440 --> 00:37:58,120
رمز الملكه هو الشمس
لقد كانت فى غرفتها

478
00:37:58,800 --> 00:38:02,040
و انظر ، فى نهايه هذا الشارع الصغير
ذلك ما سنذهب اليه

479
00:38:02,680 --> 00:38:04,880
انت حقاً كتاب مفيد ، اليس كذلك

480
00:38:05,440 --> 00:38:07,240
من الافضل ان تأخذي الكتاب معك

481
00:38:07,280 --> 00:38:10,360
اذا تركتيه خلفك سوف يضعف بقيتهم

482
00:38:10,480 --> 00:38:14,120
و قبل ان تعرفى هذا سيبدءون فى
نثر الصفحات فى كل مكان

483
00:38:14,160 --> 00:38:17,440
ذلك لطيف منك جداً ، شكراً لك -
بالطبع -

484
00:38:18,640 --> 00:38:21,440
اذا وجدتِ ذلك الشىء بسرعه
و انقذتي العالم

485
00:38:21,520 --> 00:38:25,480
سوف يعطوننا جائزه كبيره
و سوف نغادر المدينه بحلول الغد

486
00:38:25,560 --> 00:38:28,480
انتي مرتبطه بي
سوف تملكين برج كامل

487
00:38:28,560 --> 00:38:31,440
سيكون هذا لطيف لي ، و سوف يكون بدايه

488
00:38:31,760 --> 00:38:35,800
لا تفكرى فى عمل السيرك
سوف نفعل ما يفعله الاغنياء

489
00:38:36,160 --> 00:38:37,800
.. سوف نغتسل فى

490
00:38:38,800 --> 00:38:39,800
السمك

491
00:38:40,720 --> 00:38:45,280
سوف نأكل الكثير من الشيكولاته
نتعلم العزف على الاكورديون

492
00:38:45,480 --> 00:38:47,600
انا بالتأكيد لست بحاجه لرئيس

493
00:38:47,680 --> 00:38:50,880
فى الحقيقه ، انا لست متأكده اني بحاجه اليك

494
00:38:50,960 --> 00:38:53,400
الان ، هل تعتقدين اني سأبدو بصوره
جيده و انا ارتدى التاج

495
00:38:53,480 --> 00:38:55,920
كنت اعتقد دائماً اننى احتاج ما
هو اكثر من قبعه

496
00:38:56,400 --> 00:38:59,320
كنت اعرف ان هناك شىء غير مألوف
حول المنازل هنا

497
00:39:00,400 --> 00:39:02,280
انها تبدو مثل المنازل التى كنت ارسمها

498
00:39:03,200 --> 00:39:06,760
عن ماذا نبحث ثانيه ؟
و كيف سنعرفه عندما نجده

499
00:39:07,800 --> 00:39:09,080
... انا اتسأل

500
00:39:12,080 --> 00:39:13,440
الان هذا غريب

501
00:39:14,000 --> 00:39:16,640
من المفروض ان اكون هنا نائمه
اليس كذلك

502
00:39:16,720 --> 00:39:17,920
انتي نائمه

503
00:39:18,320 --> 00:39:19,280
حسناً ، نعم

504
00:39:19,320 --> 00:39:21,960
اعتقد اننا لدينا عادات مختلفه
"يا "فالانتين

505
00:39:22,000 --> 00:39:24,520
كل هذا مجرد حلم ، ولكن انظر اليه

506
00:39:25,520 --> 00:39:28,680
انا لا ارى شىء انها مجرد نافذه -
انها غرفه نومى -

507
00:39:28,880 --> 00:39:32,800
لا ، انها غرفه قمامه خاصه بشخص ما -
انت لا ترى غرفه نومى هناك -

508
00:39:35,240 --> 00:39:39,920
انظر ، هذا فراشى ، خزانه ملابسى
و قناع النوم

509
00:39:40,880 --> 00:39:42,480
و نباتى الصغير المفضل

510
00:39:57,960 --> 00:40:01,280
سواء كان هذا حلم او لا
اعتقد اننا فى الاتجاه الصحيح

511
00:40:12,240 --> 00:40:14,640
حسناً ، هنا حيث اتوقف

512
00:40:15,160 --> 00:40:16,240
ماذا ؟

513
00:40:16,840 --> 00:40:18,080
مدار العمالقه

514
00:40:18,160 --> 00:40:21,160
يبدو مريباً ، حظاً سعيد

515
00:40:21,200 --> 00:40:24,080
سوف اكون بأنتظارك هنا عندما تعودين
اذا عدتى

516
00:40:28,480 --> 00:40:29,520
حسناً

517
00:40:37,000 --> 00:40:38,120
انظري الى هذا

518
00:40:43,840 --> 00:40:47,080
توقفى ، غير مصرح لك بالعبور -
لقد راهنت بأننى سأعبر -

519
00:40:47,120 --> 00:40:48,440
لغز -
لغز -

520
00:40:48,520 --> 00:40:51,000
جاوبي على اللغز و سأسمح لك بالعبور

521
00:40:51,080 --> 00:40:53,040
اذا فشلت سوف التهم عظامك كلها

522
00:40:53,120 --> 00:40:56,200
ما الشىء الذى يمشى على اربعه سيقان
فى الصباح و اثنان بعد الظهر

523
00:40:56,280 --> 00:40:57,920
و ثلاثه سيقان فى المساء

524
00:40:59,280 --> 00:41:01,400
ويليام" ، انه كلب"

525
00:41:01,480 --> 00:41:04,200
"لا ، الجواب هو "الرجل

526
00:41:04,280 --> 00:41:06,440
"لا ، اعتقد انك ستجده "وليام

527
00:41:06,520 --> 00:41:10,160
لقد رأيته يسير على اربعه سيقان فى
الصباح و ساقان بعد الظهر

528
00:41:10,240 --> 00:41:13,040
و كان يعرج فى المساء على ثلاثه
سيقان لانه جرح ساقه

529
00:41:13,120 --> 00:41:14,680
يمكنه التزلج ايضاً

530
00:41:15,920 --> 00:41:18,440
حسناً ، انه دوري

531
00:41:19,720 --> 00:41:21,880
ما هو الشىء الاخضر

532
00:41:22,480 --> 00:41:24,680
الذى يقف على الحائط و يصفر

533
00:41:27,000 --> 00:41:30,080
هل استسلمت -
لا ، دعينى افكر لحظه -

534
00:41:30,160 --> 00:41:32,880
حسناً ، فكر جيداً

535
00:41:33,560 --> 00:41:35,960
و سوف اعود بعد برهه

536
00:41:42,800 --> 00:41:43,880
اوه ، لا

537
00:41:47,600 --> 00:41:50,360
غير مسموح لك بالعبور -
حسناً ، لغز -

538
00:41:50,440 --> 00:41:53,880
اذا كان لديك شىء وتريد مشاركته
واذا شاركته لا تجده

539
00:41:54,320 --> 00:41:56,600
حسناً ، ليس لدي اليوم بطوله
هل تستسلم

540
00:41:56,680 --> 00:41:58,480
حسناً ، ما هو

541
00:41:58,560 --> 00:42:00,080
"انه الـ "سر -
حسناً ، اخبرنى -

542
00:42:00,160 --> 00:42:01,200
"انه الـ "سر

543
00:42:01,280 --> 00:42:03,560
اخبرنى من فضلك -
انظر ، هناك غبي -

544
00:42:03,640 --> 00:42:04,800
اين ؟

545
00:42:21,040 --> 00:42:22,760
يجب ان يكون هذا هو المكان

546
00:42:27,960 --> 00:42:29,800
انتظرى ، هناك تغيير فى الخطط

547
00:42:29,880 --> 00:42:31,560
حقاً ، كنت لا تريد الحضور
هل تذكر

548
00:42:31,600 --> 00:42:33,880
انظر ، اعتقد ان هؤلاء الناس
يمكنهم مساعدتنا

549
00:42:33,960 --> 00:42:35,600
من المحتمل ان  لا يكون بهذه السرعه

550
00:42:35,680 --> 00:42:37,960
مع هؤلاء العمالقه

551
00:42:38,040 --> 00:42:40,080
انهم ليسوا مفيدون مثلي

552
00:42:40,200 --> 00:42:43,040
يجب ان يكون تفكيرك متدني
تبدين ملاحظاتك حول الحياه

553
00:42:43,440 --> 00:42:46,440
قليلاً من الهزل حول التعريه و العزم

554
00:42:46,680 --> 00:42:48,680
حاولى ان تفتحي عقولهم وسوف تأخذى
ما تريدين

555
00:42:48,800 --> 00:42:53,280
انتهاء التهم ، اضاءه المصهر
ان تجدى طريقه للتحدث اليهم

556
00:42:55,440 --> 00:42:57,160
و انا اتحدث الى نفسى مره اخرى

557
00:42:58,000 --> 00:43:01,640
مرحباً ، نحن نبحث عن التعويذه

558
00:43:01,720 --> 00:43:04,840
لايقاظ الملكه البيضاء ، هل بأمكانكم مساعدتنا

559
00:43:06,560 --> 00:43:08,120
.. الكثير

560
00:43:08,240 --> 00:43:09,800
الكثير ، نعم

561
00:43:09,960 --> 00:43:12,520
.. سألوا

562
00:43:13,400 --> 00:43:14,800
اين ؟

563
00:43:14,960 --> 00:43:17,000
لقد سأل الكثيرون عن مكان التعويذه

564
00:43:17,160 --> 00:43:19,040
التعويذه -
التعويذه  -

565
00:43:19,480 --> 00:43:22,280
التعويذه -

566
00:43:23,680 --> 00:43:26,360
يجب ان نخرج من هنا -
ليس الان ، نحن فى طريقنا ان نعرف شىء -

567
00:43:26,440 --> 00:43:29,280
... و لكن نحن

568
00:43:29,360 --> 00:43:30,480
تعلموا

569
00:43:30,960 --> 00:43:32,120
حزينون

570
00:43:32,200 --> 00:43:35,040
حزين او سعيد اذا كنت اعرف مكانها
كنت سأخبرك بسرعه

571
00:43:35,120 --> 00:43:38,120
بجديه -
بدون مقدمات من فضلك -

572
00:43:38,200 --> 00:43:40,760
... نحن نحرس

573
00:43:41,600 --> 00:43:44,280
التعويذه -
الصندوق -

574
00:43:45,000 --> 00:43:47,560
انظر ، هناك صندوق فضى بأعلى

575
00:43:52,240 --> 00:43:54,600
الظلال قادمه

576
00:43:55,720 --> 00:43:57,320
هذا ما كنت احاول اخبارك به

577
00:43:57,360 --> 00:44:00,200
اذا لم نحاول انهاء هذا الامر قريباً
سنصبح اموات

578
00:44:00,280 --> 00:44:01,760
هل التعويذه فى الصندوق ؟

579
00:44:01,840 --> 00:44:04,360
..لـ -
لا ، ليس "لـ" ، اخبرنى نعم او لا -

580
00:44:05,880 --> 00:44:07,080
.. نحن

581
00:44:07,120 --> 00:44:09,880
"نحن نحرس الصندوق من اجل الملكه"
اسمع ، نحن هنا من اجل الملكه

582
00:44:09,960 --> 00:44:12,800
سوف تنام الى الابد اذا لم نجد
التعويذه من اجلها

583
00:44:12,880 --> 00:44:16,040
نحن لا نعرف حتى شكلها -
هيا ، لقد انتهى الوقت ، يجب ان نهرب -

584
00:44:16,120 --> 00:44:18,400
هل هى محادثه ام موت

585
00:44:20,560 --> 00:44:21,960
يجب ان تصدقنا

586
00:44:22,040 --> 00:44:25,680
انهم لا يستمعون ، انا حتى لست متأكد
ان لهم اذان

587
00:44:34,800 --> 00:44:38,280
.. التعويذه هى

588
00:44:38,960 --> 00:44:43,240
القناع اللامع

589
00:44:47,520 --> 00:44:50,400
الان ، اعطه لنا الان

590
00:44:55,920 --> 00:44:57,360
لا استطيع الوصول

591
00:45:00,600 --> 00:45:02,200
لا استطيع الوصول

592
00:45:04,360 --> 00:45:05,160
الصندوق

593
00:45:05,960 --> 00:45:07,320
ارتفعي

594
00:45:45,480 --> 00:45:46,920
المسكين

595
00:45:55,320 --> 00:45:58,440
حسناً ، دعينا نلقى نظره على التعويذه -
لا اعتقد انها هى -

596
00:45:58,800 --> 00:46:01,960
لقد قال ان التعويذه هى القناع اللامع

597
00:46:05,920 --> 00:46:07,080
مفتاح

598
00:46:07,920 --> 00:46:10,440
انها بدايه -
نعم بكل تأكيد -

599
00:46:10,760 --> 00:46:13,600
يجب ان نجرب هذا المفتاح فى كل
قفل نقابله

600
00:46:13,680 --> 00:46:17,880
و عندما نجد القفل المطلوب سنعرف
ان هناك 100000 سنه قد مرت

601
00:46:18,120 --> 00:46:22,600
هيا ، فكر بأيجابيه
فكر فى الثروه و كل الاشياء التى تحبها

602
00:46:23,680 --> 00:46:25,000
غير مصرح لك بالعبور

603
00:46:25,120 --> 00:46:27,960
ما لم تخبرينى بجواب اللغز الذى
اخبرتينى به من قبل

604
00:46:28,080 --> 00:46:29,000
اللغز

605
00:46:29,120 --> 00:46:31,560
ما هو الشىء الاخضر الذى يقف على
الحائط ويصفر .. هل تتذكرين ؟

606
00:46:31,680 --> 00:46:35,400
نعم ، اذن هل تستسلم -
نوعاً ما ، ليس فى الواقع -

607
00:46:35,640 --> 00:46:38,200
اقصد انى سأعرفه عندما تخبرينى
ما هو

608
00:46:38,280 --> 00:46:40,720
انها الرنجه -
و لكن الرنجه ليس لونها اخضر -

609
00:46:40,840 --> 00:46:43,440
يمكنك تلوينها بالاخضر -
و الرنجه لا تقف على الحائط -

610
00:46:43,520 --> 00:46:46,840
يمكنك تعليقها بمسمار على الحائط -
و الرنجه لا تصفر -

611
00:46:46,920 --> 00:46:49,960
هيا ، لقد قلت هذا حتى لا يكون
اللغز واضح جداً

612
00:46:51,280 --> 00:46:53,400
"الجواب على لغزى ما يزال "السر

613
00:47:03,120 --> 00:47:06,400
حسناً ، لدينا مفتاح فقط بدون
قفل نضعه فيه

614
00:47:09,000 --> 00:47:11,960
"ماذا كان يقصد بكلمه "ارتفعي

615
00:47:12,720 --> 00:47:13,760
فكر

616
00:47:13,840 --> 00:47:17,720
اتوقع انه مجرد هذيان لعقل
مجنون و هائل

617
00:47:18,240 --> 00:47:20,680
كبير جدا ً و ليس لامع

618
00:47:21,920 --> 00:47:22,960
القناع اللامع

619
00:47:24,400 --> 00:47:27,320
"ما نوع ذلك الشى "القناع اللامع

620
00:47:27,400 --> 00:47:31,040
.. حسناً انه

621
00:47:34,360 --> 00:47:35,560
... اتعرفى انه

622
00:47:36,080 --> 00:47:37,760
لقد عرفت -
حسناً اخبرنى -

623
00:47:37,840 --> 00:47:39,960
نعم ، يجب ان نسأل خبير

624
00:47:40,240 --> 00:47:41,720
نعم ، مثل من ؟

625
00:47:43,320 --> 00:47:45,360
مثل الذى يمتلك ذلك المكان

626
00:48:08,080 --> 00:48:10,000
هل يمكننى مساعدتكم

627
00:48:12,120 --> 00:48:14,320
لقد رأيت علامه على الباب

628
00:48:14,840 --> 00:48:18,440
نحن نبحث عن قناع فكنا نتسأل هل
يمكنك مساعدتنا

629
00:48:18,880 --> 00:48:23,640
ادخلوا يا اعزائى لقد اوشكت
ان اعد الشاى

630
00:48:24,080 --> 00:48:25,720
هل تحبون الكعك ؟

631
00:48:25,800 --> 00:48:29,480
ايها الشباب كل ما اقدمه هو الشاى
... والكعك

632
00:48:29,520 --> 00:48:32,280
و بعض الحماس فى عالمكم

633
00:48:35,360 --> 00:48:38,280
اجلسوا فقط فى اى مكان حتى
احضر الشاى

634
00:48:40,240 --> 00:48:43,240
هل جلس "جينجر" على الكرسي ثانيه

635
00:48:43,280 --> 00:48:45,440
ادفعه فقط بعيداً ذلك الشىء الابله

636
00:48:45,520 --> 00:48:47,000
لا بأس ، سوف اقف

637
00:48:47,080 --> 00:48:50,120
لا ، انه لن يعضك

638
00:48:51,280 --> 00:48:54,000
انه سخيف كبير فى السن -
كم عدد ما تملكيه منه -

639
00:48:55,520 --> 00:48:58,040
لا املك منهم شىء يا عزيزتى

640
00:48:58,120 --> 00:49:01,920
و لكن لابد ان هناك حوالى 30 منهم
دعينا نرى

641
00:49:02,000 --> 00:49:04,880
"سنودرب" ، "سترايبس" ، فلوفى"

642
00:49:04,960 --> 00:49:08,080
"و "جينجر" ، و هذا "سبوت
"و "ويسكرز

643
00:49:09,040 --> 00:49:10,920
لا ، لا اعتقد يا عزيزتى

644
00:49:11,200 --> 00:49:14,680
ما الذى نفعله قبل الاكل ؟
يجب ان نغسل ايدينا يا فتاه

645
00:49:14,760 --> 00:49:16,600
النظافه ، النظافه

646
00:49:17,840 --> 00:49:18,800
هيا

647
00:49:19,360 --> 00:49:20,800
انه هناك بأسفل

648
00:50:10,520 --> 00:50:12,440
القناع اللامع

649
00:50:13,160 --> 00:50:15,760
.. لقد كان يتحدث عنه

650
00:50:16,240 --> 00:50:20,000
"زوجى الراحل "باجويل

651
00:50:20,360 --> 00:50:22,520
فلوفى" ، لا تفعل هذا"

652
00:50:25,040 --> 00:50:28,320
... السيد "باجويل" كان يقول

653
00:50:28,840 --> 00:50:32,760
ان القناع اللامع يركز رغباتك

654
00:50:32,880 --> 00:50:34,040
امنياتك

655
00:50:34,480 --> 00:50:36,920
انه يعطيك ما تحتاج

656
00:50:37,680 --> 00:50:39,560
.. انا اتذكر اني قلت له

657
00:50:39,600 --> 00:50:43,040
سيد "باجويل" كيف يعرف القناع
ما تحتاجه

658
00:50:43,440 --> 00:50:44,520
...فقال

659
00:50:44,640 --> 00:50:49,080
...سينثيا" تذكري"
اني لا اعرف ما اتحدث عنه

660
00:50:49,160 --> 00:50:50,000
معذره

661
00:50:50,360 --> 00:50:54,480
انا فقط اتسأل هل لديك المزيد
من هذا الكعك المدهش

662
00:50:55,280 --> 00:50:56,680
سوف اذهب لاعرف

663
00:50:57,840 --> 00:50:58,960
شكراً لك

664
00:51:01,040 --> 00:51:02,840
لماذا قاطعتها ؟

665
00:51:03,520 --> 00:51:05,960
لانها تنبح كالمجنونه

666
00:51:12,400 --> 00:51:15,720
ماذا يقول ؟ -
لا تسمحي لهم برؤيه خوفك -

667
00:51:15,840 --> 00:51:19,520
لا تدعي من يري ؟ -

668
00:51:20,000 --> 00:51:22,440
انتي لم تذهبي بعد ، اليس كذلك
يا عزيزتى

669
00:51:22,520 --> 00:51:25,120
... يمكنني ان اعد لك الغرفه الاحتياطيه

670
00:51:25,200 --> 00:51:28,920
و مهرجك يمكنه النوم فى الغرفه العلويه -
انا لست مهرج -

671
00:51:29,000 --> 00:51:32,440
انا رجل مهم للغايه ، فأنا املك برج

672
00:51:32,520 --> 00:51:34,120
هذا لطيف يا عزيزى

673
00:51:34,280 --> 00:51:36,440
نحن مشغولون للغايه ، شكراً لك

674
00:51:36,560 --> 00:51:41,000
هناك بعض الكعك فى الطريق
ربما لا تعرفين متى ستحتاجي اليهم

675
00:51:41,360 --> 00:51:45,120
و لا تسمحي لهم برؤيه خوفك

676
00:51:45,400 --> 00:51:51,600
قام بالترجمه
mido_mg -------- محمد جوده
dedo_mg@hotmail.com

677
00:51:54,960 --> 00:51:57,280
انها مجنونه جداً كأسماك السردين

678
00:52:00,000 --> 00:52:03,120
لماذا تستمر بقول انك تملك برج

679
00:52:03,440 --> 00:52:04,520
لانه لدي بالفعل

680
00:52:06,440 --> 00:52:07,560
اين هو ؟

681
00:52:08,360 --> 00:52:10,480
... حسناً -
هل تسكن به -

682
00:52:12,400 --> 00:52:15,640
ما حجمه -
هائل ، ضخم -

683
00:52:15,960 --> 00:52:19,280
به مئات الغرف و الابواب و الدرجات
و ملحق للمطبخ

684
00:52:19,520 --> 00:52:21,600
من المحتمل ان يكون هناك اكثر من ملحق
واحد للمطبخ على ما اعتقد

685
00:52:22,400 --> 00:52:23,800
.. حسناً و

686
00:52:24,400 --> 00:52:26,680
... انا لا اراه بسبب

687
00:52:28,480 --> 00:52:29,880
نحن لن نتحدث

688
00:52:30,640 --> 00:52:31,600
ماذا ؟

689
00:52:32,520 --> 00:52:34,000
نحن لن نتحدث

690
00:52:35,000 --> 00:52:36,360
.. عن البرج ، و كان لدي

691
00:52:37,320 --> 00:52:40,320
خلاف بسيط ، ولقد رحل بدوني

692
00:52:41,040 --> 00:52:45,440
لقد قلت شىء غبى
ولقد طار بدوني

693
00:52:47,200 --> 00:52:50,160
لماذا لا تجده و تقول له اني اسف

694
00:52:50,720 --> 00:52:53,000
فالانتين" لا يعتذر ابداً"

695
00:52:53,120 --> 00:52:55,840
بناء غبى

696
00:52:56,400 --> 00:52:59,080
البنايات لا تتحرك فى المكان الذى
جئت منه

697
00:53:00,320 --> 00:53:01,480
انا جائع

698
00:53:02,240 --> 00:53:04,960
هل هذا هو الشىء الخاص بالالغاز -
انا جائع -

699
00:53:09,560 --> 00:53:10,680
ما زلت جائع

700
00:53:10,920 --> 00:53:13,760
لدي خطه ، اتركى الامر كله لي

701
00:53:14,160 --> 00:53:15,200
مرحباً ايها القط

702
00:53:15,360 --> 00:53:18,600
انا ليس لدي الغاز ولكن ماذا
"عن نكته "دق دق

703
00:53:18,720 --> 00:53:20,480
انا اعرف افضل واحده فى العالم

704
00:53:20,560 --> 00:53:22,400
الافضل -
بالتأكيد -

705
00:53:22,440 --> 00:53:23,520
ابدء انت

706
00:53:23,680 --> 00:53:25,000
دق ، دق -
من هناك -

707
00:53:25,040 --> 00:53:26,400
استمري بالسير

708
00:53:32,080 --> 00:53:33,600
ماذا سنفعل الان ؟

709
00:53:34,520 --> 00:53:36,320
هذه كانت كل خطتى

710
00:53:39,680 --> 00:53:40,800
ماذا يقول الكتاب ؟

711
00:53:40,880 --> 00:53:42,560
.. اوراقى مزاقها جيد

712
00:53:42,600 --> 00:53:45,400
و لكن الحلوى صعبه المضغ

713
00:53:46,520 --> 00:53:48,360
يا له من كتاب مروع

714
00:53:48,440 --> 00:53:51,520
انه لم يخبرنا حتى الان بشىء مفيد

715
00:53:51,760 --> 00:53:53,960
انه شىء ممتاز لتقوله

716
00:54:27,920 --> 00:54:30,360
لقد استمر هذا الهراء طويلاً بما فيه الكفايه

717
00:54:31,120 --> 00:54:33,480
انها بحاجه ان تعود للمنزل

718
00:54:33,640 --> 00:54:37,000
حسناً ، ماذا تنتظر اذهب واحضرها

719
00:54:47,040 --> 00:54:51,080
اذا اخبرتك بشىء غريب هل ستعتقد
انني مجنونه

720
00:54:51,440 --> 00:54:53,560
نعم ، اعتقد هذا

721
00:54:56,200 --> 00:54:59,480
لاننى عندما انظر من خلال النوافذ
.. ليس كل النوافذ

722
00:55:00,080 --> 00:55:01,720
ارى شخص ما اعتقد انه انا

723
00:55:01,840 --> 00:55:06,560
هذا غريب ، انا افعل نفس الشىء
انا ، النافذه ، انظر من خلالها

724
00:55:06,960 --> 00:55:10,280
ليس انا ، فأنا ارى نفسى من خلال
.. شىء يدعى

725
00:55:10,760 --> 00:55:12,160
المرايا

726
00:55:12,400 --> 00:55:13,800
و لكنها تبدو انا

727
00:55:14,760 --> 00:55:16,520
و لكنها ليست انا

728
00:55:17,720 --> 00:55:19,560
انها تتجادل مع ابي

729
00:55:22,440 --> 00:55:24,040
لاعلى -
ماذا ؟ -

730
00:55:24,120 --> 00:55:28,160
العملاق الذى قال "لاعلى" ، هل ترى
اى شىء اعلى من هذا المكان

731
00:55:28,240 --> 00:55:29,200
انها مسافه بعيده

732
00:55:32,040 --> 00:55:33,080
انظر

733
00:56:04,840 --> 00:56:06,760
هل تعرفى انه لا يوجد شىء هنا

734
00:56:08,120 --> 00:56:10,760
هذا المكان ينتظر الانهيار ليصبح
كومه من الانقاض

735
00:56:11,120 --> 00:56:12,200
انه غير آمن

736
00:56:12,280 --> 00:56:14,240
... انت مثل الجبان ، بشكل تام

737
00:56:20,800 --> 00:56:21,840
جبان

738
00:56:22,000 --> 00:56:24,760
افضل ان اعتبر نفسى حذر و عاقل

739
00:56:24,920 --> 00:56:28,200
و على خلاف بعض الناس فأنا ما زلت
هنا بأعلى

740
00:56:32,280 --> 00:56:33,240
مرحباً

741
00:56:33,360 --> 00:56:35,760
انا لن اهبط ورائك ، المكان ليس آمن

742
00:56:35,880 --> 00:56:38,600
لا ، انا لم اتأذى ، شكراً لسؤالك

743
00:56:41,960 --> 00:56:43,120
مرحباً

744
00:56:48,480 --> 00:56:49,440
مرحباً

745
00:56:50,360 --> 00:56:51,720
"اسمى "هيلينا

746
00:56:55,280 --> 00:56:56,240
"مالكولم"

747
00:56:56,400 --> 00:56:57,360
"بوب"

748
00:56:59,480 --> 00:57:00,440
"بوب"

749
00:57:03,480 --> 00:57:04,560
"بوب"

750
00:57:06,160 --> 00:57:09,360
"مرحباً يا "بوب" ، هل جميعكم "بوب

751
00:57:10,320 --> 00:57:11,240
"مالكولم"

752
00:57:13,200 --> 00:57:14,120
"بوب"

753
00:57:15,640 --> 00:57:18,520
انا ابحث عن شىء
"التعويذه"

754
00:57:20,280 --> 00:57:21,960
انها تشبه القناع

755
00:57:23,880 --> 00:57:25,960
الوجه ، نعم

756
00:57:26,880 --> 00:57:27,920
الوجه

757
00:57:28,000 --> 00:57:30,080
هل تقيمين حفله بأسفل او شىء ما

758
00:57:30,120 --> 00:57:33,040
فالانتين" يجب ان تهبط "
لقد حصلت على بعض الاصدقاء هنا

759
00:57:33,120 --> 00:57:34,240
لطفاء

760
00:57:39,320 --> 00:57:40,520
هل انتم بخير ؟

761
00:57:41,080 --> 00:57:43,520
انظروا ، انا ابحث عن القناع اللامع

762
00:57:44,080 --> 00:57:45,000
انظروا

763
00:57:45,560 --> 00:57:47,320
انا بالفعل املك المفتاح

764
00:57:48,400 --> 00:57:50,400
قناع -
نعم -

765
00:57:51,120 --> 00:57:52,040
هل هو هنا ؟

766
00:57:59,600 --> 00:58:00,680
كم هذا مؤسف

767
00:58:54,240 --> 00:58:55,360
النجده

768
00:58:59,560 --> 00:59:03,040
يمكننى الذهاب ، ليس من المفترض ان
اكون هنا على الاطلاق

769
00:59:13,320 --> 00:59:14,520
لاعلى

770
00:59:40,360 --> 00:59:41,600
هل تري هذا ؟

771
00:59:42,160 --> 00:59:44,600
اريد الذهاب الى هناك ، نحو الحدود

772
00:59:59,440 --> 01:00:02,120
"شكراً لكم يا "بوب" و "مالكولم

773
01:00:03,800 --> 01:00:04,960
لطفاء

774
01:00:09,440 --> 01:00:11,640
حسناً ، ماذا نفعل هنا ؟

775
01:00:12,120 --> 01:00:15,240
سوف نذهب للحصول على القناع اللامع
انا اعرف اين هو

776
01:00:15,440 --> 01:00:19,240
انه نصف الطريق بين الاراضى النهاريه
والاراضى الليليه انها على الحدود

777
01:00:20,440 --> 01:00:22,800
كنت اعرف انه بأمكانى المساعده
اكره ان اكون عاجزه

778
01:00:23,240 --> 01:00:25,000
فالانتين" ، انظر"

779
01:00:25,960 --> 01:00:29,480
نحن ندعوهم نوافذ ، انهم غير عاديين

780
01:00:37,600 --> 01:00:40,440
توقف عن هذا ، انه فظيع

781
01:00:41,440 --> 01:00:44,640
انت فظيع -
اهدئى -

782
01:00:46,480 --> 01:00:47,840
لا يوجد شىء هناك

783
01:01:12,040 --> 01:01:16,440
ماذا سنقابل هنا ؟
هل هذه مثل النوافذ الاخرى

784
01:01:16,880 --> 01:01:19,720
انا اعرف انه هنا
لقد كان واضح جداً ما رأيته

785
01:01:19,920 --> 01:01:22,800
نحن نرتبك دائماً فيما نتمناه
عما نجده

786
01:01:24,520 --> 01:01:26,720
هذه هى اراضى الاحلام على الحدود

787
01:01:27,680 --> 01:01:31,400
انها كل الامنيات ، الرغبات

788
01:01:31,800 --> 01:01:33,160
و الذكريات

789
01:01:45,200 --> 01:01:47,040
هذا كله مألوف لي

790
01:01:48,240 --> 01:01:49,800
انا اعرف كل هذا

791
01:01:53,320 --> 01:01:54,440
"هيلينا"

792
01:01:58,680 --> 01:01:59,680
امي

793
01:02:05,160 --> 01:02:06,320
بأمانه

794
01:02:07,160 --> 01:02:09,600
امي -
ماذا فقدتي الان ؟ -

795
01:02:11,040 --> 01:02:14,600
انا ابحث عن القناع اللامع

796
01:02:16,040 --> 01:02:18,600
و لكني لا اعرف ما هو

797
01:02:19,560 --> 01:02:20,680
او ما حجمه

798
01:02:21,000 --> 01:02:22,960
او لماذا هو مفقود او اى شىء

799
01:02:23,760 --> 01:02:25,440
حسناً ، متى رأيتيه اخر مره

800
01:02:25,920 --> 01:02:27,520
لا اعتقد اني رأيته من قبل

801
01:02:27,600 --> 01:02:30,480
من كان يمتلكه اخر مره -
اعتقد انه انتي -

802
01:02:32,160 --> 01:02:33,400
لا ، هي

803
01:02:36,640 --> 01:02:39,200
او ربما كانت الاميره الذى يتحدثون عنها

804
01:02:42,120 --> 01:02:43,600
لا اعرف

805
01:02:44,320 --> 01:02:46,120
انا متأكده انها هي

806
01:02:47,120 --> 01:02:48,720
انتي تستسلمين بسهوله

807
01:02:48,800 --> 01:02:50,280
انا لن اجده ابداً

808
01:02:50,360 --> 01:02:54,080
لا تؤجلى ما يجب عمله الى الغد

809
01:02:57,640 --> 01:02:59,040
اريد العوده الى المنزل

810
01:03:02,600 --> 01:03:04,040
اريدك ان تكوني بخير يا امى

811
01:03:06,120 --> 01:03:08,840
انا خائفه يا امى -
انا خائفه ايضاً يا عزيزتى -

812
01:03:10,720 --> 01:03:12,520
لذا انا فى هذا الحلم

813
01:03:14,080 --> 01:03:16,200
هل تعتقدين انهم بدءوا فى اجراء العمليه

814
01:03:19,800 --> 01:03:21,800
ربما يحصل بعضى الاشخاص على
احلام مثل هذه

815
01:03:21,880 --> 01:03:23,840
عندما يبدءون فى تحسس رأسك

816
01:03:23,880 --> 01:03:26,200
انه ليس حلمك يا امى
انه حلمى

817
01:03:28,360 --> 01:03:30,880
هكذا يقولون الناس فى الاحلام

818
01:03:36,320 --> 01:03:37,480
مرحباً

819
01:03:38,520 --> 01:03:39,960
هل سبق وحلمت لك بصديق

820
01:03:41,000 --> 01:03:44,560
لا ، انه ليس صديقى
...انه مجرد

821
01:03:48,920 --> 01:03:50,480
انا اسفه على احضاره

822
01:03:52,360 --> 01:03:55,000
الان ، انتي تبحثين عن شىء ما
انتي تعرفى انه هنا

823
01:03:55,280 --> 01:03:57,360
و لكن لا تستطيعي ايجاده
انظرى مره اخرى

824
01:03:59,080 --> 01:04:03,480
"انا اراهن بأنه مثل اسنان عمتك "نان
من المحتمل ان يكون امامك مباشره

825
01:04:06,000 --> 01:04:06,960
امي

826
01:04:11,560 --> 01:04:13,800
انا متأكده انه هنا

827
01:04:15,320 --> 01:04:17,080
انا فقط  لا ابحث بجديه كافيه

828
01:04:23,560 --> 01:04:27,280
انه ليس حلمها ، انه حلمي

829
01:04:27,400 --> 01:04:28,840
.. و اذا كان حلمي

830
01:04:29,600 --> 01:04:32,240
فسوف اضع بنايه هنا فى المنتصف

831
01:04:32,320 --> 01:04:33,680
... بنايه صغيره

832
01:04:34,120 --> 01:04:36,560
و لكن فى الحجم الطبيعى ، بشكل واضح

833
01:04:37,080 --> 01:04:39,520
و سيكون هناك جسر للذهاب اليها

834
01:04:39,640 --> 01:04:43,040
مثل هذا ، انا لا اعرف لماذا لم اراه من قبل

835
01:04:44,200 --> 01:04:48,040
هل تعرف ، انك لست صديقى
حتى لو كان هذا حلم امى

836
01:04:58,920 --> 01:05:01,880
يجب ان يكون احدهم ملائماً

837
01:05:45,280 --> 01:05:46,720
ذراعي

838
01:05:47,960 --> 01:05:51,680
هل تأذيت ، ابقى هنا لا تتحركى -
و ماذا عنك -

839
01:05:51,880 --> 01:05:52,960
انا نمر

840
01:05:53,560 --> 01:05:56,120
سوف اتسلل عبر الظلام

841
01:05:56,360 --> 01:05:58,840
مثل شىء املس مظلم

842
01:05:59,440 --> 01:06:00,560
"فالانتين"

843
01:06:01,120 --> 01:06:03,560
... انا اعرف اننا مختلفون دائماً ولكن

844
01:06:05,240 --> 01:06:09,680
انا ممتنه جداً لمساعدتك ، فأنا لم اكن
استطيع ان افعل كل هذا بدون مساعدتك

845
01:06:09,960 --> 01:06:11,160
انا ابذل ما بوسعي

846
01:06:13,200 --> 01:06:14,640
عد بسرعه

847
01:07:08,040 --> 01:07:09,040
ابي

848
01:07:15,360 --> 01:07:18,400
ابي ، هذه ليست انا

849
01:07:18,960 --> 01:07:21,680
ابي ، انا هنا ، ابي

850
01:07:32,160 --> 01:07:33,480
النجده

851
01:07:33,520 --> 01:07:35,000
ساعدوني

852
01:07:42,640 --> 01:07:45,000
انا لا اعرف لماذا استغرقتى كل هذا الوقت

853
01:07:45,640 --> 01:07:47,360
لقد كنت قلقه جداً بشأنك

854
01:07:50,080 --> 01:07:52,200
.. كنت فقط اريد ان اسمع

855
01:07:52,440 --> 01:07:54,640
"اسفه لوضعك فى مثل هذه المشاكل"

856
01:07:55,240 --> 01:07:57,400
و ربما تريدين ان تطلبى ان اصفح عنك

857
01:07:57,480 --> 01:07:58,520
!! انا

858
01:07:58,600 --> 01:08:00,880
هل انتي السبب فى كل هذا

859
01:08:03,280 --> 01:08:05,520
لا تكوني مضحكه

860
01:08:07,480 --> 01:08:10,480
من الذى تعتقدى انه يحطم هذا العالم -
انتي -

861
01:08:10,640 --> 01:08:12,280
لقد رأيت الظلال السوداء

862
01:08:12,440 --> 01:08:14,480
و ماذا تريد اى ام قلقه ان تفعل

863
01:08:15,360 --> 01:08:17,640
انا فقط كنت احاول ان اعيدك مره اخرى

864
01:08:17,720 --> 01:08:20,040
لهذه وضعتي تلك ملصقات

865
01:08:20,520 --> 01:08:23,120
الناس يفعلون هذا للحيوانات الاليفه المفقوده

866
01:08:24,280 --> 01:08:28,120
و ابنتى اهم بكثير من الحيوانات الاليفه

867
01:08:28,200 --> 01:08:29,920
انا لست ابنتك

868
01:08:36,520 --> 01:08:37,600
انت ابنتي

869
01:08:38,400 --> 01:08:41,120
يمكننا ان نعيد تنظيم شعرك

870
01:08:41,160 --> 01:08:44,720
و يجب ان تبدلي تلك الملابس

871
01:08:44,840 --> 01:08:46,800
يجب ان اطرد هؤلاء الخدم

872
01:08:46,880 --> 01:08:50,600
انا لا اعرف ما تحاولين فعله
و لكن هناك بعض الناس يعرفون اين انا

873
01:08:51,400 --> 01:08:54,000
فالانتين" سينقذنى" -
"فالانتين" -

874
01:08:54,760 --> 01:08:56,520
لقد نسيت امره تقريباً

875
01:09:03,880 --> 01:09:05,160
"فالانتين"

876
01:09:07,440 --> 01:09:10,360
حسناً ، نحن جميعاً هنا بالفعل
لقد وضعت الملصقات

877
01:09:10,480 --> 01:09:12,960
و لقد اخذت الجائزه ، و لا يوجد
اى شىء شخصى

878
01:09:13,760 --> 01:09:15,240
انه فقط العرض و الطلب

879
01:09:15,360 --> 01:09:16,920
انت خائن مثير للشفقه

880
01:09:17,240 --> 01:09:20,960
الصخور و الاشجار يمكنها ان تعض مثل الكلاب
و لكن الكلمات لن تؤذينى

881
01:09:21,000 --> 01:09:24,040
انت جبان انانى عديم الفائده

882
01:09:24,120 --> 01:09:25,480
انا لست انانى

883
01:09:25,560 --> 01:09:28,680
"معذره يا سيد "فالانتين

884
01:09:29,360 --> 01:09:31,360
و لكني لابد ان اعجل برحيلك

885
01:09:31,880 --> 01:09:34,120
انا بحاجه الى بعض الجديه هنا

886
01:09:34,440 --> 01:09:37,440
مع فتاتى الصغيره

887
01:09:37,520 --> 01:09:38,920
حسناً

888
01:09:39,880 --> 01:09:41,360
شكراً لخدماتك

889
01:09:41,480 --> 01:09:45,920
اعتقد ان احدهم قال شىء بخصوص الجواهر

890
01:09:46,480 --> 01:09:49,320
بقدر ما استطيع ان احمل -
اذا كنت تحب -

891
01:10:06,520 --> 01:10:10,400
حسناً ، بدون مشاعر قاسيه

892
01:10:10,520 --> 01:10:11,840
ارحل فقط

893
01:10:11,880 --> 01:10:15,960
انا فى طريقي للرحيل ، لا اعتقد ان هناك
ما يبقينى

894
01:10:16,040 --> 01:10:18,600
القوه بالخارج -
نعم ، حسناً -

895
01:10:20,680 --> 01:10:24,720
الاميره ستذهب الى غرفتها

896
01:10:28,360 --> 01:10:29,680
من فضلك دعينى اذهب

897
01:10:29,760 --> 01:10:32,280
عزيزتى ، انتي تعرفين ما تحتاجين

898
01:10:32,680 --> 01:10:34,560
انا بحاجه ان اجد التعويذه

899
01:10:34,600 --> 01:10:36,800
انا بحاجه ان اوقظ الملكه البيضاء
... انا بحاجه

900
01:10:36,840 --> 01:10:38,760
انت بحاجه لملابس جديده

901
01:10:39,560 --> 01:10:41,480
و اتمنى ان تبتسمى -
ابتسم -

902
01:10:42,160 --> 01:10:45,840
مع ابتسامه على وجهك كل شىء
... سيبدو متألق لانه

903
01:10:46,800 --> 01:10:49,520
... من الان نحن

904
01:10:50,640 --> 01:10:51,800
ماذا ؟

905
01:10:51,880 --> 01:10:53,680
لا اعرف -
اخبرها -

906
01:10:53,800 --> 01:10:56,680
السيد "جرامبى" بالأنتظار يا صاحبه الجلاله

907
01:10:57,120 --> 01:10:58,240
بالضبط

908
01:15:52,600 --> 01:15:55,240
اقدم القناع اللامع

909
01:16:10,560 --> 01:16:12,000
..امي الغاليه

910
01:16:12,600 --> 01:16:15,720
الان ربما تعرفين اني وجدت القناع اللامع

911
01:16:16,160 --> 01:16:18,920
سوف استعمله للأبتعاد
هناك اماكن كثيره

912
01:16:19,200 --> 01:16:21,560
سوف اجده مع الفتاه الاخرى التى تشبهنى

913
01:16:22,360 --> 01:16:24,320
الحياه التى يجب ان اعيشها

914
01:16:24,400 --> 01:16:25,720
غبي

915
01:16:27,560 --> 01:16:28,880
بالطبع

916
01:16:29,320 --> 01:16:32,320
ان استعمالى للقناع اللامع سوف
يزعج بعض الاشخاص قليلاً

917
01:16:34,200 --> 01:16:37,840
و لكنك لا تستطعين الهروب بعيداً بدون تحطيم
عالم شخص ما

918
01:16:42,760 --> 01:16:44,520
تناولى المزيد من الايس كريم يا اميره

919
01:16:45,320 --> 01:16:48,360
لا ، شكراً لك يا امي الغاليه
اعتقد ان لدي ما يكفينى

920
01:16:49,160 --> 01:16:51,600
حسناً ، لقد تحسن اسلوبك كثيراً على
اى حال

921
01:17:01,880 --> 01:17:04,040
ما هذا ؟ -
لا اعرف -

922
01:17:13,040 --> 01:17:14,000
استمرى

923
01:17:14,920 --> 01:17:16,240
كونوا عيني

924
01:17:17,840 --> 01:17:21,360
ابحثوا عما يحدث بالخارج -
انتي تعرفين ماذا يحدث -

925
01:17:22,080 --> 01:17:24,680
ابنتك الحقيقيه سوف تحطم كل شىء

926
01:17:25,320 --> 01:17:28,480
عندما رحلت ، القت هذا العالم بأكمله
خارج الميزان

927
01:17:28,680 --> 01:17:29,960
و الان ، انه يتفكك

928
01:17:30,000 --> 01:17:31,880
لا تتحدثى معى ثانيه هكذا

929
01:17:36,840 --> 01:17:38,880
امي العزيزه ، اسفه يا امي

930
01:17:41,080 --> 01:17:43,400
اريد المزيد من الايس كريم الان من فضلك

931
01:18:01,840 --> 01:18:05,920
... اعتقد ان ضميرى يريدنى فى الحقيقه

932
01:18:06,400 --> 01:18:07,600
ان اقطع الخردل

933
01:18:08,200 --> 01:18:10,880
هيلينا" ، اذا قلت لكي"

934
01:18:14,800 --> 01:18:16,480
اذا قلت لكي

935
01:18:20,840 --> 01:18:22,880
اذا قلت لكي شىء للأعتذار

936
01:18:23,760 --> 01:18:27,400
و يعكس مشاعرى فى هذا الامر بدقه

937
01:18:28,360 --> 01:18:30,480
و انتي كنتي على حق

938
01:18:31,120 --> 01:18:33,080
انا لم اكن على حق مثلك

939
01:18:33,480 --> 01:18:34,560
بخصوص كل شىء

940
01:18:35,280 --> 01:18:36,520
النوافذ

941
01:18:36,560 --> 01:18:38,440
نهايه العالم

942
01:18:38,960 --> 01:18:42,440
و من المحتمل انك تكرهينى
و انا اكره نفسى ايضاً

943
01:18:50,040 --> 01:18:51,040
.. انظرى

944
01:18:53,000 --> 01:18:54,680
مهما كان ما فعلته بكي

945
01:18:56,160 --> 01:18:58,240
انا اعرف انك ما زلت موجوده

946
01:19:11,440 --> 01:19:14,480
حسناً ، الى الامام و الى الاعلى

947
01:19:35,920 --> 01:19:36,960
اصابعك لا تستطيع الامساك

948
01:19:37,640 --> 01:19:42,000
حسناً ، اذا كنت الاميره و اريد اخفاء
... شىء ما

949
01:19:42,280 --> 01:19:44,480
فسوف اخفيه فى غرفه نومى

950
01:19:44,560 --> 01:19:46,560
لقد بحثنا فى كل الارجاء ولم نجد شىء

951
01:19:47,440 --> 01:19:49,560
هذا ما فعلته

952
01:19:51,280 --> 01:19:52,480
ماذا تقولين ؟

953
01:19:52,760 --> 01:19:54,720
لقد حطم شىء ما شفا اليأس

954
01:19:54,800 --> 01:19:57,160
لم يعد هناك مستنقع للهلاك

955
01:19:57,240 --> 01:20:00,320
لقد كان مستنقع جميل
انت لا تستطيعي الحصول على واحد مثله
هذه الايام

956
01:20:00,360 --> 01:20:03,120
هناك شخص ما يفعل ذلك فى الحقيقه

957
01:20:03,360 --> 01:20:04,320
من ؟

958
01:20:04,360 --> 01:20:07,040
شخص ما يكرهني

959
01:20:07,080 --> 01:20:10,720
لا احد يكرهك يا صاحبه الجلاله
كلنا نحبك

960
01:20:15,160 --> 01:20:16,800
هذه هى المشكله

961
01:20:17,480 --> 01:20:19,080
يجب ان اطلب المجلس

962
01:20:22,600 --> 01:20:24,320
انهم يتفككون جميعاً

963
01:20:25,640 --> 01:20:27,520
كل خطئها هو تلك الفتاه

964
01:20:28,200 --> 01:20:29,720
دعني ارى ملاحظتها مره اخرى

965
01:20:39,720 --> 01:20:41,640
تقول بأنها وجدت القناع اللامع

966
01:20:41,920 --> 01:20:45,240
من المحتمل ان هذا سبب خروجها من هنا -
لقد بحثنا فى كل مكان -

967
01:20:45,880 --> 01:20:47,400
لقد بحثنا فى كل ارجاء المكان

968
01:20:47,600 --> 01:20:49,960
يجب ان نستمر بالبحث حتى نهايه العالم

969
01:20:51,920 --> 01:20:53,720
رساله من صاحبه الجلاله

970
01:20:53,800 --> 01:20:56,160
الامور الرسميه  تعنى انها مشغوله جداً

971
01:20:56,280 --> 01:20:58,720
و انتي ستأكلين فى غرفتك الليله

972
01:20:58,840 --> 01:21:00,040
امي عطوفه جداً

973
01:21:05,640 --> 01:21:06,800
حقاً

974
01:21:07,760 --> 01:21:10,040
حسناً ، غذاء لطيف

975
01:21:10,360 --> 01:21:12,040
رجاء ، اشكر صاحبه الجلاله من اجلي

976
01:21:19,400 --> 01:21:20,520
طعام

977
01:21:26,440 --> 01:21:28,320
لقد فقدنا بعض الاشياء

978
01:21:29,160 --> 01:21:31,200
ليس لدينا حتى الكتاب المفيد

979
01:21:38,000 --> 01:21:39,560
لم يتبقى منه سوى صفحه واحده

980
01:21:42,280 --> 01:21:43,720
ماذا لو انها الصفحه الخاطئه

981
01:21:49,560 --> 01:21:51,520
"تذكري ما اخبرتك به امك"

982
01:21:51,600 --> 01:21:52,680
كانت امي تخبرنى دائماً

983
01:21:53,240 --> 01:21:55,400
لو هناك كلب يأكل فى عالم الكلاب
يا بنى

984
01:21:55,480 --> 01:21:57,200
نل منهم قبل ان ينالوا منك

985
01:21:57,480 --> 01:21:58,560
تناول كل خضرواتك

986
01:21:58,920 --> 01:22:02,240
رجاء لا تفعل ذلك ، لا تحرجنى امام الجيران

987
01:22:02,360 --> 01:22:05,720
سيكون افضل لنا جميعاً ان تترك
المنزل و لا تعود الى هنا ابداً

988
01:22:07,200 --> 01:22:08,960
انها لم تكن فى الحقيقه امي

989
01:22:10,480 --> 01:22:11,920
لقد اشترتنى من رجل

990
01:22:14,040 --> 01:22:15,720
انا افتقد امي

991
01:22:16,440 --> 01:22:18,400
فهي تقدم دائماً النصيحه الجيده

992
01:22:19,800 --> 01:22:22,880
مثلاً ، عندما افقد شىء تقول
"لا تستسلمي"

993
01:22:24,320 --> 01:22:28,200
فى اغلب الاحيان يكون امامك مباشره

994
01:22:35,720 --> 01:22:37,600
هل تفكر فيما افكر به

995
01:22:37,680 --> 01:22:40,040
بالتأكيد ، سوف نضع بعض العجلات
الصغيره

996
01:22:40,080 --> 01:22:42,440
اسفل احذيتنا ثم نطوف بها

997
01:22:42,480 --> 01:22:44,840
لا ايها السخيف
ما هو افضل مكان لاخفاء شىء لامع

998
01:23:05,080 --> 01:23:06,680
يجب ان نجد نافذه

999
01:23:07,480 --> 01:23:09,320
قبل ام بعد العشاء

1000
01:23:09,720 --> 01:23:10,840
"اوه ، "فالانتين

1001
01:23:14,360 --> 01:23:15,520
بسرعه

1002
01:23:15,720 --> 01:23:18,160
استمرى بسرعه -
ايتها الاميره -

1003
01:23:19,160 --> 01:23:20,760
ليس ثانيه

1004
01:23:22,760 --> 01:23:26,640
استمرى ، بسرعه ، استمرى

1005
01:23:26,920 --> 01:23:31,200
اجري ، بسرعه ، استمرى
اتركى كل شىء يصرف انتباهك

1006
01:23:31,680 --> 01:23:32,960
طعام

1007
01:23:33,520 --> 01:23:36,840
ولكن يجب ان تستمر بالهروب
لا يوجد وقت

1008
01:23:36,920 --> 01:23:38,400
انت بالتأكيد على حق

1009
01:23:38,880 --> 01:23:40,040
حسناً

1010
01:23:44,680 --> 01:23:46,560
انه مقدس جداً يا عزيزتى

1011
01:23:47,440 --> 01:23:49,560
مقدس ، لا

1012
01:23:49,840 --> 01:23:51,560
لا اعتقد هذا

1013
01:23:52,280 --> 01:23:55,440
الناس المقدسون يأكلون الفاكهه المستقبليه

1014
01:23:55,520 --> 01:23:58,840
و بعد ذلك يعيدون كلمات الحكمه

1015
01:23:59,040 --> 01:24:03,160
فى بعض الاحيان يؤلفون كتب كامله
هذا رائع

1016
01:24:03,960 --> 01:24:05,680
خذى واحده

1017
01:24:06,280 --> 01:24:08,800
لقد استغرقت 300 سنه لتنمو

1018
01:24:09,000 --> 01:24:11,400
ليست سيئه ، انها لذيذه فى الحقيقه

1019
01:24:11,560 --> 01:24:13,120
لماذا تدعونها بالفاكهه المستقبليه ؟

1020
01:24:13,160 --> 01:24:17,280
لانك تذهب للمستقبل حين تأكلها
يا عزيزى

1021
01:24:25,000 --> 01:24:26,800
فالانتين" اعطني القناع اللامع"

1022
01:24:27,040 --> 01:24:28,200
لاجل السماء

1023
01:24:28,280 --> 01:24:30,880
هناك مخرج واحد فقط و سأخذه
الى اللقاء

1024
01:24:40,320 --> 01:24:41,280
احضر البيره

1025
01:24:50,720 --> 01:24:53,600
هذا ليس مستقبلي

1026
01:24:55,000 --> 01:24:56,920
انا لا اريد ان اكون نادل

1027
01:24:59,880 --> 01:25:03,560
اعتقد ان هذه ضربه انتقاميه ضد
المدينه البيضاء

1028
01:25:03,680 --> 01:25:06,080
هل هذا هو الطريق الوحيد خلالها

1029
01:25:06,200 --> 01:25:08,080
انت تتكلم عبر قبعتك

1030
01:25:08,200 --> 01:25:09,680
مع احترامى يا صاحبه الجلاله

1031
01:25:09,800 --> 01:25:12,080
.. اعتقد ان نهايه السيناريو العالمى

1032
01:25:12,160 --> 01:25:14,040
مبالغ فيها اكثر من اللازم

1033
01:25:14,120 --> 01:25:17,320
نحن نرد بأنفعال على شىء غير مهم -
غير مهم -

1034
01:25:17,400 --> 01:25:20,080
انت تحاول العيش فى مستنقع
لم يعد هناك المزيد منهم

1035
01:25:20,160 --> 01:25:22,360
ثم تأتى و تخبرنى بأن ذلك غير مهم

1036
01:25:22,440 --> 01:25:26,480
انظر ، كل ما اريد قوله ان هناك مكان
للدمار العالمى التام

1037
01:25:26,600 --> 01:25:28,840
... بالقياس مع السيناريو الذى ببساطه عباره

1038
01:25:33,720 --> 01:25:34,720
ماذا ؟

1039
01:25:36,080 --> 01:25:37,320
انها الاميره

1040
01:25:38,440 --> 01:25:41,320
ماذا عن الاميره ؟

1041
01:25:41,640 --> 01:25:45,160
هل تذكرين ماذا قلت اول مره هربت فيها

1042
01:25:46,760 --> 01:25:48,760
المره الاولى

1043
01:25:53,960 --> 01:25:57,160
القناع اللامع ، لابد ان هناك طريق
من خلاله لابعادنا عن هنا

1044
01:25:57,200 --> 01:26:00,160
احتاج الى نافذه ، اذا كنت فقط استطيع ان
انظر من خلالها ، اراهن بأننى يمكن ان اصل اليها

1045
01:26:00,200 --> 01:26:01,880
لن يكون هناك اي نوافذ فى الغابه

1046
01:26:01,960 --> 01:26:03,920
يجب ان ارى ماذا تفعل  -
نحن نعرف ماذا تفعل -

1047
01:26:04,000 --> 01:26:06,360
سواء كانت حقيره ام لا
فأنها تدمر العالم

1048
01:26:06,440 --> 01:26:09,320
نعم ، و تناول الرقائق و ضم الاطفال
و التدخين و كل شىء

1049
01:26:18,280 --> 01:26:21,760
لماذا يلبس الناس هذه الملابس الغبيه

1050
01:26:27,760 --> 01:26:31,160
كان يجب ان اعرف ان لك علاقه بكل
"هذا يا "فالانتين

1051
01:26:31,240 --> 01:26:32,160
...حسناً انا

1052
01:26:32,640 --> 01:26:35,800
استمعى لي ، ابنتك ستدمر كل شىء

1053
01:26:36,280 --> 01:26:38,600
احتاج لايجاد نافذه للعوده الى هناك

1054
01:26:38,760 --> 01:26:41,160
من فضلك ، دعينا نذهب

1055
01:26:41,680 --> 01:26:44,520
انتي ابنتى -
و لكنك تعرفين ان هذا غير حقيقى -

1056
01:26:44,640 --> 01:26:46,080
انا امرأه عاقله

1057
01:26:47,240 --> 01:26:48,640
عودي معي

1058
01:26:49,120 --> 01:26:52,640
سوف اعدم "فالانتين" بأنسانيه

1059
01:26:53,200 --> 01:26:56,200
و لن نتحدث اكثر بخصوص هذا الامر -
انها ليست حيوان اليف -

1060
01:26:56,280 --> 01:27:00,280
انها لم تعد طفله ، يجب ان تتركيها
تعيش كما يحلو لها

1061
01:27:00,360 --> 01:27:03,720
تقصدي ان اتركها تختار غذائها الخاص

1062
01:27:03,960 --> 01:27:06,600
و ملابسها الخاصه و تتخذ قراراتها الخاصه

1063
01:27:07,720 --> 01:27:11,040
اعطيها الحب و لا احاول امتلاكها -
نعم -

1064
01:27:11,360 --> 01:27:13,120
بالضبط ، هذا ما كنت اقصده

1065
01:27:14,120 --> 01:27:16,040
بالتأكيد امر مستبعد

1066
01:27:18,640 --> 01:27:21,120
انا لست بحاجه لهذا ، انا رجل مهم جداً

1067
01:27:21,160 --> 01:27:23,560
اذا لم نبتعد عنها الان فستكون رجل ميت

1068
01:27:23,600 --> 01:27:26,320
ذلك الشى الذى يضىء معك ، اين هو ؟

1069
01:27:26,960 --> 01:27:28,920
و القناع ، اعطني القناع

1070
01:27:29,720 --> 01:27:31,840
لاجل الله ، انا اعرف ما افعل

1071
01:27:35,880 --> 01:27:38,560
يجب ان تكون هنا الان
لقد كانت هذه اشارتنا دائماً

1072
01:27:38,600 --> 01:27:40,280
اعتقد بأنك قلت انكم تجادلتما

1073
01:27:40,360 --> 01:27:43,280
لقد كان اكثر من خلاف فى الرأى
لقد كنت بالتأكيد على حق

1074
01:27:43,920 --> 01:27:45,800
"احياناً يجب ان تقول فقط " انا اسف

1075
01:27:45,880 --> 01:27:48,160
لا ، انا لا اقول هذا قط

1076
01:27:55,440 --> 01:27:57,280
حسناً ، سأقولها

1077
01:27:58,600 --> 01:28:00,760
انا اسف

1078
01:28:07,400 --> 01:28:09,600
لديك برج حقيقى

1079
01:28:09,640 --> 01:28:12,240
.. حقاً ، هل تعرفين
انا رجل مهم جداً

1080
01:28:43,120 --> 01:28:44,320
انظرى

1081
01:28:44,800 --> 01:28:46,880
هناك مخرج واحد فقط
النوافذ

1082
01:28:47,000 --> 01:28:49,880
تلك ما رسمتها ، انها بوابه بين عالمنا
و عالمهم

1083
01:28:49,960 --> 01:28:51,280
و هى تدمرهم

1084
01:28:51,360 --> 01:28:55,080
فالانتين" اعطني القناع لاجل السماء"

1085
01:28:59,040 --> 01:29:00,360
ماذا يحدث ؟

1086
01:29:02,160 --> 01:29:04,880
لم يعد هناك المزيد من النوافذ
لقد انتهى الامر

1087
01:29:06,080 --> 01:29:07,200
لقد فازت

1088
01:29:11,400 --> 01:29:12,840
انا لن اعود

1089
01:30:13,120 --> 01:30:15,160
لا ، انا لن اعود

1090
01:30:15,240 --> 01:30:17,880
هذا عالمى -
لا ، انا افضل البقاء هنا -

1091
01:30:17,960 --> 01:30:19,280
انا اريد فقط حياه حقيقيه

1092
01:30:19,360 --> 01:30:22,400
حياه حقيقيه ، انت لا تستطيعين التعامل
مع الحياه الحقيقيه

1093
01:31:07,640 --> 01:31:08,760
"هيلينا"

1094
01:31:13,160 --> 01:31:14,640
ابي -
مرحباً -

1095
01:31:16,240 --> 01:31:17,520
لقد انتهى

1096
01:31:19,640 --> 01:31:21,600
هذا مكان مضحك للنوم فيه يا عزيزتى

1097
01:31:22,280 --> 01:31:23,560
لم اكن نائمه

1098
01:31:23,880 --> 01:31:25,240
.. امي ، هل هي

1099
01:31:25,760 --> 01:31:28,960
لا يوجد اخبار حتى الان
يجب ان نتمنى النجاح

1100
01:31:29,760 --> 01:31:31,720
انظرى اليك فى قميص النوم هذا

1101
01:31:32,400 --> 01:31:35,080
هيا ، سوف تتجمدين ، تعالي هنا

1102
01:31:35,560 --> 01:31:36,840
ضعي هذا عليكي

1103
01:31:39,040 --> 01:31:41,040
هيا نذهب

1104
01:31:42,600 --> 01:31:44,160
انه هاتفى

1105
01:31:47,240 --> 01:31:48,360
مرحباً

1106
01:31:49,320 --> 01:31:50,360
نعم

1107
01:31:50,680 --> 01:31:52,160
انه هنا سوف يتحدث اليك

1108
01:31:52,840 --> 01:31:55,080
انه لك من المستشفى -
مرحباً -

1109
01:31:56,560 --> 01:31:57,600
نعم

1110
01:32:02,800 --> 01:32:04,080
شكراً لك

1111
01:32:04,960 --> 01:32:06,280
على اخبارى

1112
01:32:07,760 --> 01:32:08,920
نعم

1113
01:32:10,160 --> 01:32:12,160
سأقوم بالترتيبات

1114
01:32:12,240 --> 01:32:13,960
رجاءاً

1115
01:32:15,480 --> 01:32:18,120
ماذا اخبروك يا ابي ؟

1116
01:32:19,720 --> 01:32:22,680
انها بخير ، سوف تكون بخير

1117
01:32:24,000 --> 01:32:25,320
لقد نجحت العمليه

1118
01:32:37,920 --> 01:32:39,640
هيا نذهب لنستعد

1119
01:32:41,360 --> 01:32:42,760
سوف نكون بخير

1120
01:33:13,920 --> 01:33:16,360
فى الحقيقه كنت احلم بالانضمام
الى السيرك

1121
01:33:16,480 --> 01:33:20,520
حسناً ، يجب ان تكون اكبر من سن 18
و تجاوز الاختبار

1122
01:33:20,800 --> 01:33:21,760
شكراً لك

1123
01:33:39,760 --> 01:33:41,000
انا اسف

1124
01:33:42,760 --> 01:33:44,160
لا بأس

1125
01:33:44,200 --> 01:33:46,600
كنت اتحدث مع المرأه فى النافذه -
انها امي -

1126
01:33:46,680 --> 01:33:49,480
كنت اتحدث مع تلك المرأه الرائعه فى النافذه

1127
01:33:49,760 --> 01:33:52,680
هل تعرفين ، لقد اردت دوماً ان اعمل
فى السيرك

1128
01:33:54,240 --> 01:33:57,200
جيد ، هذا افضل من نادل ردىء

1129
01:34:02,440 --> 01:34:03,520
نعم

1130
01:34:05,520 --> 01:34:06,520
ماذا ؟

1131
01:36:01,600 --> 01:36:04,280
--
--