1
00:00:02,108 --> 00:00:09,295
التـــــرجمة
NAIA
2
00:00:09,493 --> 00:00:17,125
زوروني بمدنتي الجديدة
http://naiasubs.blogspot.qa/
3
00:00:18,786 --> 00:00:21,120
لذا أبيكِ سيجلب البيتزا للمنزل
4
00:00:23,324 --> 00:00:24,623
لوسي ؟
5
00:00:28,329 --> 00:00:29,461
لوسي
6
00:00:30,664 --> 00:00:32,164
لا تناديني بذلك
7
00:00:35,503 --> 00:00:38,404
ما الذي
ترديني بأن أناديك ؟
8
00:00:38,406 --> 00:00:41,173
لوسيندا
يبدوا أكثر نضوجاَ
9
00:00:41,175 --> 00:00:42,608
حسناَ
10
00:00:48,682 --> 00:00:50,682
إذاَ.. لوسيندا، هاه؟
11
00:00:50,684 --> 00:00:52,684
نعم
12
00:00:52,686 --> 00:00:54,553
تعلمين،في فترات
جعلتني
13
00:00:54,555 --> 00:00:56,722
أصعد إلى السرير معك
عندما كان لديك كابوس
14
00:00:56,724 --> 00:00:59,558
لا يهم. لقد كنت في الرابعة
15
00:01:02,830 --> 00:01:05,697
أنا، اه، أريد أن... أطلب منكِ شيئا
16
00:01:05,699 --> 00:01:07,399
ما هو ؟
17
00:01:07,401 --> 00:01:11,270
حسناَ.. هناك رحلة تخييم
18
00:01:11,272 --> 00:01:14,406
والجميع سيذهب
19
00:01:15,709 --> 00:01:18,210
هذا ليس سؤالاَ
20
00:01:18,212 --> 00:01:20,546
هل يمكنني الذهاب ؟
21
00:01:20,548 --> 00:01:23,248
أليس برد قليلاَ لكي تذهبوا للتخييم؟
22
00:01:23,250 --> 00:01:26,251
نحن سنقيم في كوخ
23
00:01:26,253 --> 00:01:28,754
هل سيكون هناك
آباء ؟
24
00:01:28,756 --> 00:01:30,289
كلا
25
00:01:30,291 --> 00:01:31,623
هل سيكون هناك أولاد ؟
26
00:01:31,625 --> 00:01:33,092
كلا
27
00:01:36,730 --> 00:01:38,263
مورغن..ستذهب
28
00:01:38,265 --> 00:01:40,265
هذا مريح جدا
29
00:01:40,267 --> 00:01:41,633
أرجوكِ..يا أمي ؟
30
00:01:46,407 --> 00:01:48,507
أسفة..يا (لوسي) أنا لا أعتقد
بأنها ستكون فكرة جيدة
31
00:01:48,509 --> 00:01:50,175
هذا ليس عدلاَ
32
00:01:52,413 --> 00:01:54,213
..نعم، و
33
00:01:54,215 --> 00:01:56,448
إذا كانت لدى عمتك شارب
ستكون عمك
34
00:01:56,450 --> 00:01:58,584
أنا أكره هذا..عندما تقولين ذلك
35
00:02:10,331 --> 00:02:12,431
أنتي لن تذهبي
وإذا تحدثتي معي هكذا مرة أخرى
36
00:02:12,433 --> 00:02:14,800
لن تذهبي إلى أي مكان
لفترة طويلة جدا
37
00:02:26,280 --> 00:02:28,547
عليكِ الوثوق بأنني فقط أعتني بك
38
00:02:30,284 --> 00:02:31,650
حسنا، لوسي ؟
39
00:02:33,621 --> 00:02:35,454
-.. لوسيندا
- سأذهب للبيت مشياَ
40
00:02:35,456 --> 00:02:37,222
لوسي.. بالله عليك
لوسي
41
00:02:37,224 --> 00:02:38,891
لوسي
42
00:02:52,051 --> 00:02:57,006
الحســــــرة
43
00:03:00,812 --> 00:03:07,039
أربع ملايين من الأطفال في البلاد يعانون
من إضطراب عقلية خطيرة
44
00:03:09,902 --> 00:03:16,182
رغم ما تعتبره معدلات النجاح العالية لدواء
والعلاج أكثر من مليون حالة لا تزال لم تحل بعد
45
00:03:30,511 --> 00:03:35,347
¶ إذاَ.. هبت الرياح لأيام ¶
46
00:03:35,349 --> 00:03:37,683
¶ من نواحي كثيرة ¶
47
00:03:37,685 --> 00:03:41,486
¶ دفنت بالثياب الرثة ¶
48
00:03:43,791 --> 00:03:48,760
¶ ولكن الآن تركتك لوحدك ¶
49
00:03:48,762 --> 00:03:50,996
¶ غارقة بالعظام ¶
50
00:03:50,998 --> 00:03:54,633
¶ ولكنك أنت آمن الآن ..بطريقة أم بأخرى ¶
51
00:03:58,706 --> 00:04:02,407
¶ العواصف ¶
52
00:04:02,409 --> 00:04:04,810
¶ قد ماتت ¶
53
00:04:11,885 --> 00:04:15,387
¶ وملابسك ¶
54
00:04:15,389 --> 00:04:18,957
¶ سوف تجف ¶
55
00:04:36,710 --> 00:04:41,580
¶ أسئلتك ..إنحرفت بعيدا ¶
56
00:04:41,582 --> 00:04:43,015
تيس ؟
57
00:04:45,753 --> 00:04:47,052
تيس ؟
58
00:04:59,933 --> 00:05:01,066
..إذاَ
59
00:05:04,605 --> 00:05:06,438
ما رأيك؟
60
00:06:54,047 --> 00:06:55,714
هذا مختلف
61
00:07:06,860 --> 00:07:09,594
هل أحضرتي لوحك التزحلق ؟
62
00:07:09,596 --> 00:07:13,064
- إنه لوح تزحلقك
-إنه لكِ الأن
63
00:07:14,568 --> 00:07:15,901
حسناَ
64
00:07:15,903 --> 00:07:17,436
لا ينبغي عليكِ التزحلق هنا
65
00:07:17,438 --> 00:07:19,738
لأنه لا يوجد أية أرصفة
66
00:07:19,740 --> 00:07:22,441
أخبري أمك أن لا تكون مثل هذه أبيكِ الممل
67
00:07:22,443 --> 00:07:23,942
لا تكوني مثل أبي الممل
68
00:07:23,944 --> 00:07:27,913
هل هي تهز رأسها ؟
69
00:07:27,915 --> 00:07:29,047
نعم
70
00:07:31,218 --> 00:07:34,219
هل لعبتِ
على تلك الأله التي علمتكِ إياها ؟
71
00:07:34,221 --> 00:07:36,221
قليلاَ
72
00:07:36,223 --> 00:07:38,924
السلاسل
تؤلم أصابعي
73
00:07:38,926 --> 00:07:40,792
الجلد سيصبح صلب
كلما لعبتي
74
00:07:40,794 --> 00:07:43,528
وبعدها لن
تشعري بأي شيء
75
00:07:43,530 --> 00:07:46,097
حسناَ
76
00:07:46,099 --> 00:07:48,800
َسنتمرن معا
عندما أعود إلى البيت
77
00:07:48,802 --> 00:07:50,635
متى ستعود إلى المنزل ؟
78
00:07:50,637 --> 00:07:52,604
قريباَ
79
00:08:04,117 --> 00:08:06,818
لذلك سوف
أعود للمنزل في وقت متأخر من العمل
80
00:08:06,820 --> 00:08:08,687
تماما مثل وظيفتك السابقة
81
00:08:08,689 --> 00:08:10,121
نعم
82
00:08:10,123 --> 00:08:12,190
أنا تحققت
مع مديرة مدرستك
83
00:08:12,192 --> 00:08:15,060
وقالت انها لا تزال تعتقد بأنه يجب
عليكِ البداية بعد العطلة الشتوية
84
00:08:15,062 --> 00:08:16,962
حسناَ
85
00:08:16,964 --> 00:08:20,131
سوف تحصلين على بداية جديدة
86
00:08:43,156 --> 00:08:44,923
أخذتي حبوبك، صحيح ؟
87
00:08:44,925 --> 00:08:47,959
نعم
88
00:08:47,961 --> 00:08:49,828
يجب عليكِ أخذ حبوبك كل يوم
89
00:08:49,830 --> 00:08:52,564
تفهمين ذلك ..صحيح ؟-
أعلم ذلك -
90
00:10:14,114 --> 00:10:16,147
تعال هنا يا ولد
91
00:11:02,429 --> 00:11:04,429
مرحبا
أنا الأب ,,مايرز
92
00:11:04,431 --> 00:11:06,965
جيسيكا
93
00:11:06,967 --> 00:11:08,800
هذه,, تيس
94
00:11:08,802 --> 00:11:11,302
مختصرة لأسم ,,تيريزا
95
00:11:11,304 --> 00:11:13,304
أرجوك لا تناديني بذلك
96
00:11:13,306 --> 00:11:15,440
- تيس
- آسفة
97
00:11:18,311 --> 00:11:21,179
سأقوم بالصلاه لكِ
98
00:11:21,181 --> 00:11:23,014
شكرا لك يا أبتاه
99
00:11:24,451 --> 00:11:26,418
- تيس ؟
- شكرا لك
100
00:11:27,754 --> 00:11:29,054
مرحبا
101
00:11:39,833 --> 00:11:41,132
سارة ؟
102
00:11:43,336 --> 00:11:45,203
..إنه
103
00:11:45,205 --> 00:11:47,338
لم أركِ هنا منذ فترة
104
00:11:49,843 --> 00:11:51,810
هل هناك أي شيء
يمكننا القيام به لكِ ؟
105
00:11:53,480 --> 00:11:55,814
كلا.. شكرا لك
106
00:12:43,063 --> 00:12:45,029
هل لديكِ حلم مزعج ؟
107
00:13:38,585 --> 00:13:41,352
هذا هاتف
لوسي. أنا لست هنا حالياَ
108
00:13:41,354 --> 00:13:43,822
أترك رسالة
وسأعود الأتصال بك
109
00:14:04,511 --> 00:14:07,145
ماذا ستفعلين اليوم ؟
110
00:14:07,147 --> 00:14:08,613
أقراء
111
00:14:10,317 --> 00:14:12,150
أستكشف
112
00:14:15,889 --> 00:14:18,022
تذكري ما قاله الدكتور ,بيتي ؟
113
00:14:20,160 --> 00:14:22,293
دائما تواصلي بالعين
114
00:15:48,248 --> 00:15:50,949
¶وقفت وحدي ¶
115
00:15:50,951 --> 00:15:53,985
¶ وشاهدتك تذهب ¶
116
00:15:56,089 --> 00:15:59,090
¶ بصوتي البكاي ¶
117
00:15:59,092 --> 00:16:01,392
¶ كان خارج نطاقي ¶
118
00:16:04,097 --> 00:16:07,098
¶ وكما وقفت ¶
119
00:16:07,100 --> 00:16:09,701
¶ ومعي لا أحد ¶
120
00:16:12,272 --> 00:16:15,707
¶ شعرت بالمواسم بي ¶
121
00:16:15,709 --> 00:16:17,976
¶ تتغير¶
122
00:16:23,616 --> 00:16:27,018
¶ وجزء مني ¶
123
00:16:27,020 --> 00:16:29,454
¶ فقد والدتي ¶
124
00:16:32,058 --> 00:16:35,093
¶ وجزء مني ¶
125
00:16:35,095 --> 00:16:37,495
¶ فقد طفل ¶
126
00:16:40,467 --> 00:16:43,534
¶ وجزء مني ¶
127
00:16:43,536 --> 00:16:48,539
¶ سينهض من جذوري ¶
128
00:16:48,541 --> 00:16:53,277
¶ على الأقل ليس
لفترة وجيزة ¶
129
00:17:00,153 --> 00:17:03,321
¶ أفكر بك ¶
130
00:17:03,323 --> 00:17:05,790
¶ عندما أمشي بهذه المدينة ¶
131
00:17:08,328 --> 00:17:11,696
¶ وأنا سوف أظمك أكثر ¶
132
00:17:11,698 --> 00:17:16,667
¶ من وقت لآخر ¶
133
00:17:16,669 --> 00:17:19,670
¶ وعلى الرغم من ذلك ¶
134
00:17:19,672 --> 00:17:24,642
¶ أنه ياله من أسف ¶
135
00:17:24,644 --> 00:17:26,644
¶ لا يمكنني تحمل نفسي ¶
136
00:17:26,646 --> 00:17:29,714
¶ فقط بترك هؤلاء للوراء ¶
137
00:19:46,819 --> 00:19:49,187
القلق، والاكتئاب،
138
00:19:49,189 --> 00:19:51,522
اضطراب السلوك
139
00:19:51,524 --> 00:19:53,591
الهلوسة
140
00:19:53,593 --> 00:19:55,927
...إنها كانت داخله وخارجة من المستشفيات
141
00:19:55,929 --> 00:19:58,496
على أدوية مختلفة
بتاتاَ كانت حياتها بأكملها
142
00:20:00,200 --> 00:20:02,300
أتذكر
في المره الأولى
143
00:20:03,670 --> 00:20:04,969
كانت بالخمسة من العمر
144
00:20:07,840 --> 00:20:10,708
كانت تجلس في الزاوية
145
00:20:10,710 --> 00:20:13,211
منحنية على نفسها كلياَ
146
00:20:14,981 --> 00:20:18,716
..تضرب رأسها على الجدار
147
00:20:18,718 --> 00:20:22,286
مرارا وتكرارا
148
00:20:28,695 --> 00:20:32,997
لقد كنا شباباَ عندما حظينا بها
149
00:20:34,534 --> 00:20:37,501
في مثل سنها الآن..بالواقع
150
00:20:40,540 --> 00:20:42,707
..لقد
151
00:20:42,709 --> 00:20:44,675
حاولت بجد
152
00:20:47,013 --> 00:20:50,982
لقد فعلت الكثير من الأخطاء
153
00:20:53,920 --> 00:20:55,620
ولكن أنا أعتقد... أنا أعتقد
154
00:20:55,622 --> 00:20:57,688
بأنها جيدة الآن
155
00:20:57,690 --> 00:20:59,924
يبدو بأنكِ
أبليت حسناَ، جيسيكا
156
00:20:59,926 --> 00:21:03,628
يبدو أنها كالمراهقين
157
00:21:04,998 --> 00:21:06,797
تيس،تعالي لتناول العشاء
158
00:22:34,120 --> 00:22:36,821
حسناَ. تريدين هذا الباب
مفتوحاَ أم مغلقاَ ؟
159
00:22:36,823 --> 00:22:38,489
لا يهم
160
00:26:03,329 --> 00:26:04,995
ماذا تفعلين ؟
161
00:26:06,699 --> 00:26:08,866
فقط أنظر
162
00:26:08,868 --> 00:26:10,334
إنه برد بالخارج
163
00:29:25,898 --> 00:29:29,833
¶ أنت وأنا معا ¶
164
00:29:29,835 --> 00:29:33,203
¶ أنت
الجوهر في تاجي ¶
165
00:29:34,907 --> 00:29:39,076
¶ أنت وأنا إلى الأبد ¶
166
00:29:39,078 --> 00:29:43,814
¶ ما طار الطير إلا وقع¶
167
00:29:43,816 --> 00:29:48,218
¶ وتذهب لشمال
حتى إلى الجنوب ¶
168
00:29:48,220 --> 00:29:53,056
¶ وبعدها تعود ¶
169
00:29:53,058 --> 00:29:56,927
¶ أنا لا يمكنني أن أترك أبداَ ¶
170
00:29:56,929 --> 00:30:00,430
¶ لا يهم إذا حاولت ¶
171
00:30:02,168 --> 00:30:04,067
¶ وإذا قمت بالهروب بأي وقت ¶
172
00:30:04,069 --> 00:30:06,570
¶ أود أن أسترجعك ¶
173
00:30:06,572 --> 00:30:10,207
¶ لإبقائك راضياَ ¶
174
00:30:12,278 --> 00:30:16,313
¶ لا يمكنك الهروب
و لا يمكنك الإختباء ¶
175
00:30:16,315 --> 00:30:19,917
¶ ولكني سأظل أحبك
إلى أن أموت ¶
176
00:30:21,587 --> 00:30:24,288
ماذا كنتِ تغنين ؟
177
00:30:24,290 --> 00:30:27,424
لا شيء. أنا فقط أقتلفها و أقولها
178
00:30:31,463 --> 00:30:34,331
بيير,, يسئل عما اذا كنتِ
ستذهبين إلى رحلة التخييم
179
00:30:40,406 --> 00:30:43,273
سأضطر إلى شراء
بذلة سباحة جديدة لكي أخفي ندبتي
180
00:30:43,275 --> 00:30:46,143
أوه، تباَ لذلك
ندبتكِ رائعة
181
00:30:46,145 --> 00:30:48,145
بيتر,,يقول
بإنها مثل وشم فتوه
182
00:30:51,617 --> 00:30:53,951
إذاَ لحظة.. هل هذا يعني بأن أمك وافقت ؟
183
00:30:58,991 --> 00:31:01,291
لوسيندا
184
00:31:02,895 --> 00:31:04,294
لم تسأليها بعد
185
00:31:04,296 --> 00:31:06,163
- صحيح ؟
- لا.. ليس بعد
186
00:31:06,165 --> 00:31:08,265
سارة ,,رائعة ستوافق
187
00:31:08,267 --> 00:31:10,968
- سارة رائعة ؟
- أروع من أمي
188
00:31:10,970 --> 00:31:13,637
نعم. مورغان، هي ليست صعبة
189
00:31:13,639 --> 00:31:16,473
لا تتحدثي عن أمي، يا عاهرة
190
00:31:18,644 --> 00:31:21,979
سارة تتفهم ذلك
إنها، مثل، الخبيرة بشؤن الحياة
191
00:31:23,115 --> 00:31:25,449
- الخبيرة بشؤن الحياة ؟
- نعم
192
00:31:25,451 --> 00:31:27,451
خبيرة بشؤن الحياة
193
00:31:27,453 --> 00:31:29,653
هبالله عليك.. أجدادك هم مثل الرحالة
194
00:31:29,655 --> 00:31:31,355
إنهم لا يبقون طويلاَ
195
00:31:31,357 --> 00:31:34,892
وكل ما فعلته من أي وقت مضى كان
نهايتها هنا
196
00:31:34,894 --> 00:31:37,394
هي أبدا لن تسمح لي بالرحيل
197
00:31:37,396 --> 00:31:39,363
حسنا، قولي لها بأني ذاهبة
ذلك سوف يجعلها سعيدة
198
00:31:39,365 --> 00:31:40,898
نعم
199
00:31:40,900 --> 00:31:43,200
فقط إسأليها أيتها الجبانة
200
00:32:43,595 --> 00:32:44,695
هل يمكنني مساعدتك؟
201
00:32:50,102 --> 00:32:51,268
حسناَ إذاَ
202
00:33:10,689 --> 00:33:13,523
لقد كانت لدي قلادة
تماما مثل هذه
203
00:33:19,631 --> 00:33:21,598
كيف لا أحد يأتي إلى هنا قط ؟
204
00:33:22,768 --> 00:33:24,267
المعذرة
205
00:33:26,138 --> 00:33:28,472
أنا دائما عبر الشارع
206
00:33:28,474 --> 00:33:30,307
لا أحد يأتي هنا قط
207
00:33:32,144 --> 00:33:33,610
لا أحد يقرأ الكتب بعد الآن
208
00:33:34,780 --> 00:33:36,313
أنا أحبهم
209
00:33:36,315 --> 00:33:37,614
أنا أيضا
210
00:33:39,318 --> 00:33:42,486
فقط نتمنى بأننا لسنا
الوحيدين
211
00:33:42,488 --> 00:33:46,323
إذا كانت عمتك لديها شارب
هل ستكون عمك
212
00:33:46,325 --> 00:33:48,325
عيديها مجدداَ
213
00:33:48,327 --> 00:33:51,161
انه مجرد شيء ما
تقوله أمي
214
00:34:02,041 --> 00:34:05,075
"فهم أحلامك"
هذا كتاب جيد
215
00:34:06,678 --> 00:34:08,311
تأتيني الكوابيس
216
00:34:08,313 --> 00:34:10,213
وكذلك إبنتي
217
00:34:10,215 --> 00:34:13,050
تجعلني أنام معها عندما تأتيها الأحلام
218
00:34:14,486 --> 00:34:16,486
هل تحتاجين إلى أي شيء آخر ؟
219
00:34:16,488 --> 00:34:18,722
لا، شكرا
220
00:35:01,567 --> 00:35:03,133
تيس ؟
221
00:35:12,744 --> 00:35:14,244
تيس ؟
222
00:35:21,420 --> 00:35:23,787
هل أخذتي حبوبك اليوم ؟
223
00:35:26,758 --> 00:35:28,625
أنا أعلم بأنها لا
تجعلك تشعرين بشعور جيد
224
00:35:28,627 --> 00:35:31,828
ولكن الأطباء وصفوها
لسبب ما
225
00:35:31,830 --> 00:35:33,330
تعلمين ؟
226
00:35:52,284 --> 00:35:54,351
تعرفين بأنه لديه آثار جانبية
227
00:35:54,353 --> 00:35:56,253
لا... أعلم ذلك
228
00:35:56,255 --> 00:35:59,256
هذا أفضل من
البديل، أليس كذلك؟
229
00:35:59,258 --> 00:36:01,291
أود فقط
بأن تتحدث معي
230
00:36:01,293 --> 00:36:02,726
أعني، بأن لديك صله أفضل معها
231
00:36:02,728 --> 00:36:04,494
وأنك على بعد
عشرات ألاف من الأميال
232
00:36:04,496 --> 00:36:06,396
هذا ليس صحيحاَ
233
00:36:06,398 --> 00:36:09,266
أنتي تضغطين على نفسك
234
00:36:09,268 --> 00:36:13,637
بما هي,, تيس هي...
من الداخل
235
00:36:13,639 --> 00:36:16,806
هادئة، ذكية، فظيعة
236
00:36:16,808 --> 00:36:19,576
إنها مثلك
237
00:38:47,626 --> 00:38:49,392
لديكِ آلام معدة ؟
238
00:38:51,730 --> 00:38:54,030
دعيني أجلب لكِ دواء الحموضة..حسناَ ؟
239
00:39:08,113 --> 00:39:11,648
هاكِ.. تيس
خذي إثنين منها.. حسناَ ؟
240
00:39:11,650 --> 00:39:13,450
يمكنكِ مضغ كل منهما ؟
241
00:39:51,690 --> 00:39:53,823
لن أتوقف
242
00:40:00,098 --> 00:40:02,499
لن أتوقف عن ذلك
243
00:40:14,479 --> 00:40:16,546
لن أتوقف
244
00:40:18,049 --> 00:40:19,716
لن أتوقف
245
00:40:21,186 --> 00:40:22,852
لن أتوقف
246
00:40:24,556 --> 00:40:25,855
لن أتوقف
247
00:40:27,726 --> 00:40:29,025
لن أتوقف
248
00:40:30,796 --> 00:40:32,095
لن أتوقف
249
00:40:33,899 --> 00:40:35,565
لن أتوقف
250
00:40:37,068 --> 00:40:38,735
لن أتوقف
251
00:40:40,071 --> 00:40:41,738
لن أتوقف
252
00:40:43,542 --> 00:40:44,841
لن أتوقف
253
00:40:46,611 --> 00:40:48,077
لن أتوقف
254
00:40:50,081 --> 00:40:51,748
لن أتوقف
255
00:41:46,204 --> 00:41:47,871
هذا ليس حقيقي
هذا ليس حقيقي
256
00:41:47,873 --> 00:41:50,006
هذا ليس حقيق
257
00:42:20,839 --> 00:42:22,605
إذهب بعيدا
258
00:42:22,607 --> 00:42:24,974
دعني وشأني
259
00:42:24,976 --> 00:42:26,976
فقط إذهب بعيدا
260
00:42:26,978 --> 00:42:28,845
إذهب بعيدا
261
00:42:30,015 --> 00:42:31,648
إذهب بعيدا
262
00:43:09,154 --> 00:43:11,788
أرجوك.. توقف
توقف عن ذلك
263
00:43:13,725 --> 00:43:15,158
أرجوك
264
00:43:52,764 --> 00:43:54,063
تيس ؟
265
00:43:58,937 --> 00:44:00,637
تيس
تيس
266
00:44:02,107 --> 00:44:03,239
تيس
267
00:44:04,943 --> 00:44:06,209
تيس
268
00:44:07,412 --> 00:44:08,911
تيس
269
00:44:23,428 --> 00:44:25,762
روبرت، بدأت بجرح نفسها
270
00:44:42,814 --> 00:44:45,448
هم لن يسمحوا لي
بالرحيل.. ولا حتى لأجل هذا
271
00:46:02,060 --> 00:46:03,860
لا تقلقي
272
00:46:03,862 --> 00:46:05,995
سوف نجلب لكِ المزيد من المساعدة
273
00:46:10,902 --> 00:46:13,202
لماذا لم تخبريني
بأنكِ حزينة ؟
274
00:46:15,273 --> 00:46:16,939
أنتي دائماَ تخبريني
275
00:46:21,813 --> 00:46:24,113
تيس! تيس
276
00:46:25,550 --> 00:46:27,517
النجدة
277
00:48:09,354 --> 00:48:12,555
¶ سوف يكون هنا
في الوقت المناسب ¶
278
00:48:15,059 --> 00:48:17,393
¶ في الوقت المناسب ¶
279
00:48:17,395 --> 00:48:19,528
¶ في الوقت المناسب ¶
280
00:48:19,530 --> 00:48:22,031
¶ في الوقت المناسب ¶
281
00:48:55,066 --> 00:48:56,933
أمي
282
00:48:56,935 --> 00:48:59,101
أمي
أرجوكِ ساعديني
283
00:48:59,103 --> 00:49:01,237
- مرحبا ؟
-أرجوكِ
284
00:49:01,239 --> 00:49:03,172
..أمي
285
00:49:03,174 --> 00:49:04,640
أمي، أرجوكِ ساعديني
286
00:49:04,642 --> 00:49:07,643
- مرحبا ؟
-أرجوكِ ..أمي ساعديني
287
00:49:19,324 --> 00:49:21,657
مرحباَ ,هذا هاتف (لوسي) أنا لست موجودة الأن
288
00:49:21,659 --> 00:49:24,994
أترك رسالة وربما سأعاود الأتصال بك
289
00:49:33,604 --> 00:49:35,304
هل أنا أتحدث مع ,تيس؟
290
00:49:43,614 --> 00:49:46,282
هل ترين ذلك الشخص هناك ؟
291
00:49:50,621 --> 00:49:52,121
لا يوجد أحد هناك
292
00:49:57,462 --> 00:50:00,730
دعينا نلقي نظرة على
الرسومات التي طلبتها منكِ أن تفعلي
293
00:50:09,607 --> 00:50:11,073
..قلتي بأنه كان لديك شعور
294
00:50:11,075 --> 00:50:13,075
بأن شيئا ما
كان يدفعك إلى أسفل
295
00:50:13,077 --> 00:50:14,677
لم تستطيعي التحرك
296
00:50:19,217 --> 00:50:21,550
هل تعلمين بأن هناك
مادة كيميائية في دماغك
297
00:50:21,552 --> 00:50:24,387
تجعلكِ تنشلين عندما تنامين ؟
298
00:50:24,389 --> 00:50:26,756
لذلك لا تستطيعين النهوض
بينما أنتي تحلمين
299
00:50:28,426 --> 00:50:31,594
لم أكن نائمة
300
00:50:31,596 --> 00:50:33,295
هل كنتِ تأخذين
أدويتك ؟
301
00:50:33,297 --> 00:50:35,331
نعم
302
00:50:35,333 --> 00:50:37,500
ولكن لا يهم
303
00:50:37,502 --> 00:50:39,668
أنها لا تعمل على أي حال
304
00:50:39,670 --> 00:50:42,271
مع الهلوسة ؟
305
00:50:42,273 --> 00:50:44,273
الضوضاء
306
00:50:44,275 --> 00:50:45,741
أي نوع من الضوضاء ؟
307
00:51:01,192 --> 00:51:03,459
انهم يعتقدون
بأنها حالة شديدة من
308
00:51:03,461 --> 00:51:06,595
إضطراب تعدد إنفصام الشخصية
309
00:51:06,597 --> 00:51:09,598
الأطباء يقترحون
بأن أرسلها إلى مصحة
310
00:51:09,600 --> 00:51:12,101
حيت مراقبة
311
00:51:14,372 --> 00:51:16,505
قالت بأنها لا تستطيع تحريك أطرافها؟
312
00:51:18,543 --> 00:51:21,477
إنهم بحاجة لمزيد من الفحوصات
313
00:51:23,548 --> 00:51:25,381
لا شيء يساعد
314
00:51:29,854 --> 00:51:32,088
حسنا، دعيني أحاول
315
00:51:32,090 --> 00:51:33,856
هل تؤمنين بالرب ؟
316
00:51:37,562 --> 00:51:38,861
لا أعرف
317
00:52:02,553 --> 00:52:04,420
.."كن قويا للألهة "
318
00:52:04,422 --> 00:52:07,189
"... وقوته على القدرة
319
00:52:07,191 --> 00:52:10,226
وضع بالكامل
سلاح الألهة لكي تتمكن
320
00:52:10,228 --> 00:52:13,596
قد تكون قادراَ على الوقوف ضد
الشيطان
321
00:52:13,598 --> 00:52:17,466
بأن لا نقوم به حفيف ضد
اللحم والدم
322
00:52:17,468 --> 00:52:19,902
أو ضد
إمارات القوى
323
00:52:19,904 --> 00:52:23,873
"وضد المضيف الروحي
في هذه الأماكن السماوية"
324
00:52:25,276 --> 00:52:27,743
وهذا لن يساعد
325
00:52:33,784 --> 00:52:35,351
لقد تحدثت إلى أخيك الصغير
326
00:52:35,353 --> 00:52:36,919
ستيفن، أليس كذلك؟
327
00:52:36,921 --> 00:52:38,420
يبدو في التاسعة
328
00:52:40,691 --> 00:52:42,258
يقول ستيفن
بانه يسامحك
329
00:52:42,260 --> 00:52:44,226
على ما فعلته
330
00:52:45,930 --> 00:52:47,897
أين هو ؟
331
00:52:49,800 --> 00:52:51,300
ماذا كان ذلك ؟
332
00:52:53,304 --> 00:52:54,937
أنا لم أقل أي شيء
333
00:52:58,309 --> 00:52:59,842
أنت لست جاداَ ؟
334
00:52:59,844 --> 00:53:01,844
جيسيكا، أريد أن أساعدكِ
بأي طريقة ممكنة
335
00:53:01,846 --> 00:53:04,246
ولكن لا علم لدي هنا
336
00:53:06,817 --> 00:53:08,817
هناك مدرسة دينية في,, سانت لويس
337
00:53:08,819 --> 00:53:11,253
لديه الخبرة
على هذا النوع من الشيء
338
00:53:11,255 --> 00:53:13,589
أريدها بأن تتحدث
إلى شخص ما هناك
339
00:53:13,591 --> 00:53:15,524
ما اذا كان يمكنني جعلهم
لكِ يروها
340
00:53:15,526 --> 00:53:18,494
ولكن عليهم لقائها خارج المستشفى
341
00:53:20,264 --> 00:53:22,264
هم سيجعلوني
أتحدث إلى العميل الاجتماعي
342
00:53:22,266 --> 00:53:23,899
قبل أن أتمكن من أخذها للمنزل
343
00:53:26,971 --> 00:53:29,939
حسنا، ربما أستطيع المساعدة في هذا
إذا كانوا يثقون بي هنا
344
00:54:01,405 --> 00:54:02,705
هكذا
345
00:54:11,716 --> 00:54:13,549
هل ستأخذيني للمنزل ؟
346
00:55:11,442 --> 00:55:13,575
هذا من أجل سلامتك
347
00:55:48,012 --> 00:55:49,845
يجب عليكِ تناول الطعام
348
00:55:52,650 --> 00:55:54,483
لا يهم
349
00:57:03,421 --> 00:57:05,454
سأجعلهم يذهبون بعيدا
350
00:57:11,896 --> 00:57:13,862
ماذا كان ذلك ؟
351
00:57:39,924 --> 00:57:41,056
تيس
352
00:57:44,895 --> 00:57:46,862
تيس
353
00:57:48,599 --> 00:57:49,798
تيس
354
00:59:32,036 --> 00:59:33,702
أنا بالمنزل
355
00:59:37,341 --> 00:59:39,341
سافرت كثيرا
عندما كنت طفله
356
00:59:39,343 --> 00:59:41,276
كان والداي رحالين
..لذلك نحن
357
00:59:41,278 --> 00:59:43,145
سافرنا في جميع أنحاء
العالم
358
00:59:43,147 --> 00:59:45,280
ولكن الهند
كانت محطتنا الأولى
359
00:59:47,885 --> 00:59:49,184
لم نكن هناك فقط
لبضعة أيام
360
00:59:49,186 --> 00:59:51,186
عندما لاحظت كل هؤلاء الناس
361
00:59:51,188 --> 00:59:54,022
يجتمعون في هذا البيت
عبر الشارع
362
00:59:54,024 --> 00:59:57,125
..لذلك تسللت إليه
363
00:59:57,127 --> 01:00:00,162
وجميع الناس
كانوا يجلسون في نصف دائرة
364
01:00:00,164 --> 01:00:01,763
..و
365
01:00:01,765 --> 01:00:05,734
وكانت هناك إمرأة راكعة
في المنتصف
366
01:00:05,736 --> 01:00:10,072
تمايل رأسها
..ذهابا وإيابا
367
01:00:10,074 --> 01:00:12,908
..إلى أن شيئاَ
368
01:00:12,910 --> 01:00:14,676
إستحوذها
369
01:00:21,752 --> 01:00:24,086
حركت شعرها
من وجهها
370
01:00:24,088 --> 01:00:26,622
و
371
01:00:26,624 --> 01:00:29,124
ظلت تحدق حتى
372
01:00:29,126 --> 01:00:31,660
بدأت عيناها
بتغيير لونها
373
01:00:36,100 --> 01:00:38,900
وكلهم رفعوا أيديهم
ليرغبوا في التحدث إلى المرأة
374
01:00:38,902 --> 01:00:42,371
في الواقع ..يتحدثون لأحبتهم الموتى
من خلالها
375
01:00:47,111 --> 01:00:50,312
إنها تفعل هذا
كل شهر
376
01:00:50,314 --> 01:00:52,681
قد أقول أنهم كانوا
يستغلون منها
377
01:00:52,683 --> 01:00:54,182
لكني وجدت
378
01:00:54,184 --> 01:00:56,952
بأنها أردت فعلها
379
01:00:56,954 --> 01:00:58,654
إعتبرت أنه هدية
380
01:00:58,656 --> 01:01:01,323
لجلب بعض السلام للأشخاص
في تلك الغرفة
381
01:01:01,325 --> 01:01:05,327
وإقناع الأرواح
في تخطي الأمر
382
01:01:05,329 --> 01:01:08,697
أعتقد بأن إبنتك
لديها نفس الهبة،
383
01:01:08,699 --> 01:01:11,166
وأعتقد أن إبنتي
هي بداخل إبنتك
384
01:01:13,303 --> 01:01:15,303
كل شيء حدث
لتيس
385
01:01:15,305 --> 01:01:17,005
يمكن أن يكون نتيجة لهذه
الهبة
386
01:01:17,007 --> 01:01:20,008
توقفي بنعتها ذلك
387
01:01:20,010 --> 01:01:21,243
أسفة
388
01:01:23,347 --> 01:01:25,781
ما الذي يجعلك تعتقدين بأن
هذا حقيقي ؟
389
01:01:25,783 --> 01:01:27,416
لقد جاءت إلى
متجري ذات يوم
390
01:01:27,418 --> 01:01:29,985
وقالت لي بأن لديها قلادة
مثل هذه
391
01:01:29,987 --> 01:01:32,154
- لديها الكثير من القلائد
- ثم قالت مقولة
392
01:01:32,156 --> 01:01:34,690
بأني إعتدت القول لي لوسي
..بأنها كرهت
393
01:01:34,692 --> 01:01:37,726
بأن والدتي قالت لي دائما
أنني واثقة عندما تكبري
394
01:01:37,728 --> 01:01:39,394
وقالت بإنها ربما
تقولها لأطفالها
395
01:01:39,396 --> 01:01:41,763
ما هو ؟
396
01:01:41,765 --> 01:01:44,433
إذا كان لدي عمتك شارب
ستكون عمك
397
01:01:47,104 --> 01:01:50,439
لماذا (تيس) لديها هذا ؟
398
01:01:50,441 --> 01:01:54,142
أعتقد أن بعض الناس
يولدون بهم
399
01:01:54,144 --> 01:01:56,478
الفتاة الهندية لم تسأل لماذا
400
01:01:56,480 --> 01:02:00,015
فقط تقبلته وتعاملت بها بطريقتها
401
01:02:00,017 --> 01:02:01,349
أنا آسفة
402
01:02:01,351 --> 01:02:04,019
لا يمكن تقبل ذلك
403
01:02:05,923 --> 01:02:08,323
ربما هذا كل
جنوني جدا لكي تصديقه
404
01:02:17,868 --> 01:02:19,167
تيس
405
01:02:31,949 --> 01:02:33,815
أين أبي ؟
406
01:02:33,817 --> 01:02:36,485
آه... لقد غادر
407
01:02:36,487 --> 01:02:39,254
..لقد كان صعباَ جداَ بعد
408
01:02:39,256 --> 01:02:41,223
هل يمكنني التحدث معه ؟
409
01:02:43,427 --> 01:02:45,761
إنها ليست فكرة جيدة، لوسي
410
01:02:47,898 --> 01:02:50,065
هو لن يصدق هذا أبداَ
411
01:02:55,906 --> 01:03:00,108
هذه مارثا,ورينا، بيكا
412
01:03:01,545 --> 01:03:03,478
وإبن أعمامي
كريستل و لوكاس
413
01:03:06,550 --> 01:03:08,316
وجدي, جيفري
414
01:03:08,318 --> 01:03:10,152
هل هذا صحيح ؟
415
01:03:48,025 --> 01:03:49,991
ماذا يوجد بداخل القلادة ؟
416
01:03:52,462 --> 01:03:54,496
لم أحضى بفرصة
لوضع أي شيء فيها
417
01:03:56,233 --> 01:03:57,499
والدي
418
01:03:57,501 --> 01:03:59,434
أعطاني إياها من قبل أسبوع
419
01:04:01,405 --> 01:04:04,139
ولكن إذا أردتِ الى مزيد من الاثبات
420
01:04:04,141 --> 01:04:06,208
أنا آسفة
للقيام بذلك بها
421
01:04:06,210 --> 01:04:10,912
أردت فقط أن أكون
أكثر من طبيعتي
422
01:04:13,483 --> 01:04:16,151
لوسي, أصابتها الدودة الزائدة
عندما كانت في الثامنة من عمرها
423
01:04:23,927 --> 01:04:26,094
أنا لست شريرة
424
01:04:59,196 --> 01:05:02,030
فقط أعطني بعض الوقت
لوحدي معها
425
01:05:03,467 --> 01:05:06,301
هي فقط حائرة
وعنيدة
426
01:05:09,039 --> 01:05:11,139
تريدين أن تبقي وحدك
معها ؟
427
01:05:11,141 --> 01:05:12,908
إلى متى ؟
428
01:05:12,910 --> 01:05:14,576
لبضعة أيام -
لبضعة أيام -
429
01:05:14,578 --> 01:05:17,078
مهما طال الوقت لتطلب ذلك
430
01:05:17,080 --> 01:05:21,683
أنظري. سوف أدعك تتحدثين
لها الآن معي في الغرفة
431
01:05:21,685 --> 01:05:25,220
خلاف ذلك
علي أخذها بعيدا
432
01:05:25,222 --> 01:05:26,988
إذا لم
تريد الرحيل ؟
433
01:05:28,025 --> 01:05:30,525
أرجوكِ دعيني أبقى
434
01:05:30,527 --> 01:05:34,095
عملت بجد
لكي أعود إليكِ
435
01:05:41,305 --> 01:05:43,672
أنا لا أريدك أن ترحلي
436
01:05:43,674 --> 01:05:46,041
هذا ليس جيدا لك
437
01:05:46,043 --> 01:05:47,475
أنتي فقط ستزدادين حيرة
438
01:05:47,477 --> 01:05:49,311
ثم لن تتمكني من
تخطي ذلك
439
01:05:49,313 --> 01:05:51,613
ولكن أنا لا أريد تخطي ذلك
440
01:05:51,615 --> 01:05:54,716
ينكسر قلبي،
ولكن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي فعله
441
01:05:56,586 --> 01:05:59,287
لتيس
و لكِ
442
01:05:59,289 --> 01:06:02,557
- أرجوكِ..دعيها تعود
- هي لا ترغب بذلك
443
01:06:02,559 --> 01:06:05,427
..الحبوب، والأطباء
إنتهت من كل هذا
444
01:06:05,429 --> 01:06:08,396
إنها في
مكان حيث لا يمكنهم ضرها
445
01:06:08,398 --> 01:06:11,733
أنا آسفة، لكنها لا
تثق بكِ بعد الآن
446
01:06:11,735 --> 01:06:13,568
عليكِ تخطي ذلك
لوسيندا
447
01:06:13,570 --> 01:06:17,072
- لا يمكن السيطرة عليه، أمي
- أعلم بأنكِ تستطيعين
448
01:06:17,074 --> 01:06:19,207
- لا أستطيع
- ..نعم
449
01:06:20,610 --> 01:06:21,676
تستطيعين
450
01:06:21,678 --> 01:06:23,478
أرواحك الأخرى
451
01:06:23,480 --> 01:06:26,014
إذا أغادرت، قد لا أقدر أبدا
على العودة
452
01:06:26,016 --> 01:06:27,315
هل تريدين ذلك ؟
453
01:06:33,256 --> 01:06:34,723
عليكِ أن تحاولي
454
01:06:36,760 --> 01:06:39,294
أنا آسفة على كل
ما قلته
455
01:06:39,296 --> 01:06:41,296
فقط على كل شيء
456
01:06:41,298 --> 01:06:43,098
أتمنى لو أنني لم أكن قليلاَ
شقية
457
01:06:43,100 --> 01:06:45,767
..لا، لا، لا، لا
لا تقولي ذلك
458
01:06:45,769 --> 01:06:48,770
سأكون لا أزال هنا معكِ ومع وأبي
سنظل نكون معا
459
01:06:48,772 --> 01:06:51,106
- ليس خطأك
- نعم إنه كذلك
460
01:06:56,213 --> 01:07:00,148
أنا فقط أريدك
أن تكوني في سلام، لوسي
461
01:07:00,150 --> 01:07:02,450
وأن تكوني في مكان أفضل
462
01:07:05,655 --> 01:07:07,155
حسناَ
463
01:07:19,503 --> 01:07:21,169
ما الذي يجري ؟
464
01:07:25,175 --> 01:07:26,775
أنا أحبكِ،يا أمي
465
01:07:26,777 --> 01:07:28,576
وأنا أحبكِ أيضا
466
01:07:32,816 --> 01:07:36,718
هل هذه, تيس؟
467
01:07:36,720 --> 01:07:38,553
أنا لست متأكدة
468
01:07:38,555 --> 01:07:40,555
عليكِ المحاولة أكثر، لوسي
هل هذه, تيس؟
469
01:08:00,077 --> 01:08:02,744
- ما الذي يجري ؟
- لا أعرف
470
01:08:14,858 --> 01:08:16,157
تيس ؟
471
01:08:17,327 --> 01:08:18,293
تيس
472
01:08:20,664 --> 01:08:22,330
- تيس ؟
- فقط توقفي عن ذلك
473
01:08:50,494 --> 01:08:52,327
ما الذي تقوله ؟
474
01:08:54,598 --> 01:08:55,864
لا يمكنني معرفة ذلك
475
01:09:28,298 --> 01:09:29,564
تيس ؟
476
01:09:38,942 --> 01:09:40,441
لوسي ؟
477
01:10:30,527 --> 01:10:31,993
من أنتي ؟
478
01:10:43,840 --> 01:10:45,406
أخخ..تيس
479
01:10:57,954 --> 01:11:01,689
- تيس! توقفي
- لا بأس. لايوجد مخرج بالأسفل
480
01:11:02,926 --> 01:11:03,925
لا
481
01:11:46,603 --> 01:11:49,904
- ماذا تفعلين ؟
- قد تكون مجروحة
482
01:11:51,775 --> 01:11:53,374
إنها إبنتي
483
01:13:12,021 --> 01:13:14,021
تيس! تيس
484
01:13:14,023 --> 01:13:16,724
أرجوكِ أخرجي
485
01:13:18,161 --> 01:13:21,496
أرجوكِ عودي لي
486
01:13:22,866 --> 01:13:25,733
سأبقيكِ أمنة
487
01:13:25,735 --> 01:13:28,603
أنا أتوسل إليكِ
أتوسل إليكِ
488
01:13:28,605 --> 01:13:30,471
سأفعل ما هو الأفضل
أقسم على ذلك
489
01:13:30,473 --> 01:13:32,740
أنا فقط أريدك مرة أخرى
490
01:13:48,892 --> 01:13:50,191
تيس ؟
491
01:14:18,755 --> 01:14:20,655
أين أمي ؟
492
01:14:22,592 --> 01:14:24,592
لوسي, روحاَ قويا
493
01:14:24,594 --> 01:14:27,061
لهذا السبب إستطاعت في
المحاربة لطريق عودتها
494
01:14:28,932 --> 01:14:30,231
...ربما
495
01:14:32,635 --> 01:14:34,635
انها فقط تحتاج للإنفضاض
496
01:14:37,874 --> 01:14:42,043
أنا لا أعرف، ولكن أليس هذا
ما يريدونه ؟
497
01:14:43,780 --> 01:14:46,080
أعتقد أنهم
فقط لا يريدون الرحيل
498
01:15:38,668 --> 01:15:40,635
مورغن ..رحلت
499
01:15:52,315 --> 01:15:53,814
سوف تعود
500
01:15:56,185 --> 01:15:58,686
الجميع يحاول للمضي قدما
501
01:16:02,859 --> 01:16:04,825
حتى أنتي ؟
502
01:16:20,677 --> 01:16:22,710
تيس ؟
503
01:16:22,712 --> 01:16:24,579
- لوسي
- تيس
504
01:16:26,149 --> 01:16:30,585
عزيزتي.. ما هي الا
سيزداد سوءا
505
01:16:30,587 --> 01:16:32,853
ثقي بي، أرجوكِ ؟
506
01:16:40,730 --> 01:16:42,897
هل يمكنني فقط أن
أحظى بليلة واحدة ؟
507
01:16:46,903 --> 01:16:48,869
بالتأكيد
508
01:17:27,110 --> 01:17:28,409
مرحبا
509
01:19:45,515 --> 01:19:47,481
لوسي؟
510
01:19:49,986 --> 01:19:52,153
هل حقاَ
تريدين العودة ؟
511
01:19:54,891 --> 01:19:56,524
سأقول لأمكِ
بأنكِ لستِ متأكده
512
01:20:21,350 --> 01:20:23,184
أخ
513
01:20:25,288 --> 01:20:26,921
أه
514
01:20:36,465 --> 01:20:39,200
أخ..أه
515
01:20:47,143 --> 01:20:48,442
لوسي ؟
516
01:21:07,496 --> 01:21:09,330
رجعت لأجلكِ.. أمي
517
01:21:12,168 --> 01:21:14,001
أنا لن أترككِ مجدداَ
518
01:21:26,015 --> 01:21:27,314
لحظة
519
01:22:50,266 --> 01:22:53,233
يمكننا الرجوع إذا أردتِ ذلك
520
01:22:56,105 --> 01:22:58,572
مهما كنتِ تعتقدين بأنه
ما هو الأفضل
521
01:23:01,110 --> 01:23:03,577
سوف أفعل الأفضل لكِ
522
01:23:05,047 --> 01:23:07,047
أعلم بأنكِ ستفعلين
523
01:23:49,658 --> 01:23:51,158
دعيني أرى
524
01:23:55,498 --> 01:23:59,033
عليكِ أن تبقي
جسائك
525
01:23:59,035 --> 01:24:00,801
إستمري بالعزف، حسنا؟
526
01:24:02,338 --> 01:24:03,470
سأفعل
527
01:24:05,107 --> 01:24:07,141
عديني بألا تتخلي عن هذا
528
01:24:09,178 --> 01:24:11,445
أعدك
529
01:24:11,447 --> 01:24:14,548
تبدو بأفضل حالاَ
بنظرك.. أليس كذلك؟
530
01:24:14,550 --> 01:24:16,617
لا تعتقدين ذلك ؟
531
01:24:16,619 --> 01:24:20,154
أنا لا أعرف بعد الآن
532
01:24:20,156 --> 01:24:22,122
ستكون طفل طبيعية مرة أخرى
533
01:24:23,526 --> 01:24:24,825
ربما أروعاَ
534
01:25:07,736 --> 01:25:11,738
¶ أنا وأنت معا ¶
535
01:25:11,740 --> 01:25:15,843
¶ أنت
الجوهر في تاجي ¶
536
01:25:17,746 --> 01:25:22,282
¶ أنت وأنا إلى الأبد ¶
537
01:25:22,284 --> 01:25:25,752
¶ ما طار الطير إلا وقع¶
538
01:25:29,391 --> 01:25:34,394
¶ وتذهب لشمال
حتى إلى الجنوب ¶
539
01:25:34,396 --> 01:25:37,731
¶ وبعدها تعود ¶
540
01:25:41,904 --> 01:25:46,340
¶ أنا لا يمكنني أن أترك أبداَ ¶
541
01:25:46,342 --> 01:25:49,710
¶ لا يهم إذا حاولت ¶
542
01:25:51,747 --> 01:25:56,216
¶ وإذا قمت بالهروب بأي وقت, أود أن
أسترجعك ¶
543
01:25:56,218 --> 01:25:59,853
¶ لإبقائك راضياَ ¶
544
01:26:03,792 --> 01:26:06,293
تعلمين،
أنا لم أحصل على أسمك أبداَ
545
01:26:47,736 --> 01:26:50,270
¶ لا يمكنك الهروب¶
546
01:26:50,272 --> 01:26:52,973
¶ و لا يمكنك الإختباء ¶
547
01:26:52,975 --> 01:26:56,843
¶ أحبك إلى أن أموت ¶
548
01:27:08,528 --> 01:27:15,142
مستوحاه من أحداث واقعية
549
01:27:15,166 --> 01:27:26,123
التـــــرجمة
NAIA