1
00:00:05,900 --> 00:00:09,074
رابطة محبي الدراما الآسيوية
WWW.SONATAA.COM
2
00:00:09,475 --> 00:00:13,075
فريق سوناتا سينما
يقدم
3
00:00:13,476 --> 00:00:23,076
من ترجمة : أروى تاج الدين
arwatageldeen@yahoo.com
4
00:04:40,329 --> 00:04:41,529
آخر الخريف
5
00:04:58,900 --> 00:04:59,950
بعد سنــــ 7 ـــوات
6
00:05:18,551 --> 00:05:20,951
سجينة رقم 2537
7
00:05:24,252 --> 00:05:25,452
مطلوبة في مكتب الضابط
8
00:05:31,698 --> 00:05:33,359
ماتت أمي
9
00:05:37,471 --> 00:05:41,237
لقد كفل أخي إطلاق سراحك
يمكنك الخروج إذن
10
00:05:43,243 --> 00:05:44,574
هل سوف تأتي ؟
11
00:05:51,485 --> 00:05:52,645
لا بأس
12
00:06:02,746 --> 00:06:05,746
يجب أن تعودي إلى هنا خلال 72 ساعة
13
00:06:06,947 --> 00:06:10,747
سوف نتصل بك أحياناً لنـتأكد من مكانك
14
00:06:11,048 --> 00:06:13,948
إذا لم تردي على الإتصال
15
00:06:14,249 --> 00:06:18,549
سوف نعتبرك هاربة وسوف نقوم بإعتقالك
16
00:06:19,150 --> 00:06:20,350
هل فهمت ؟
17
00:06:23,551 --> 00:06:24,751
أجل سيدي
18
00:08:28,252 --> 00:08:29,352
توقف
19
00:08:29,453 --> 00:08:30,953
توقف .. توقف
20
00:08:40,254 --> 00:08:41,254
آسف
21
00:08:41,455 --> 00:08:42,955
التذكرة
22
00:08:48,956 --> 00:08:50,956
ثمن التذكرة 68 دولار
23
00:08:54,257 --> 00:08:55,557
حسناً أنتظر
24
00:09:02,070 --> 00:09:02,805
عفواً
25
00:09:09,006 --> 00:09:12,206
لقد أضعت محفظتي ، هل
معك 13 دولار ؟
26
00:09:34,007 --> 00:09:35,607
أشكرك
27
00:09:41,608 --> 00:09:44,708
لقد أضاعت صديقتي تذكرتي
28
00:09:45,109 --> 00:09:46,009
تفضل
29
00:09:48,210 --> 00:09:48,710
أشكرك
30
00:10:11,210 --> 00:10:12,510
هل أنت صينية ؟
31
00:10:16,583 --> 00:10:17,515
أجل
32
00:10:18,816 --> 00:10:19,716
مرحباً بك
33
00:10:20,617 --> 00:10:22,217
آسف لست صينياً أنا كوري
34
00:10:24,418 --> 00:10:25,818
.. هل سوف -
لا تعيد لي المال -
35
00:10:50,819 --> 00:10:51,819
مرحباً
36
00:10:54,620 --> 00:10:55,820
هذه ساعة
37
00:11:04,921 --> 00:11:06,421
إنها تعني لي الكثير
38
00:11:11,923 --> 00:11:13,523
لا تفقديها
39
00:11:59,770 --> 00:12:00,330
أجل
40
00:12:00,710 --> 00:12:01,380
أين أنت ؟
41
00:12:02,330 --> 00:12:03,260
( في طريقي إلى ( ساتل
42
00:12:04,460 --> 00:12:05,040
ما هذا ؟
43
00:12:06,020 --> 00:12:07,770
هل تريد مالك من السيدة ( تشا ) ؟
44
00:12:08,870 --> 00:12:10,550
زوجها يبحث عني
45
00:12:11,530 --> 00:12:12,790
سوف يقتلها إذا أمسك بها
46
00:12:13,580 --> 00:12:14,120
لماذا ؟
47
00:12:15,060 --> 00:12:17,340
لقد أستولت على أمواله
48
00:12:18,360 --> 00:12:19,070
أتعرف زوجها ؟
49
00:12:19,600 --> 00:12:21,190
إنه رجل مجنون بلا مزاح
50
00:12:22,620 --> 00:12:24,020
إنه يبحث عنك
51
00:12:26,850 --> 00:12:27,490
حقاً
52
00:12:28,230 --> 00:12:32,410
أحذر ، أختفي قليلاً
53
00:12:33,000 --> 00:12:33,630
لا بأس
54
00:13:36,431 --> 00:13:37,631
لقد كنت أبحث عنك
55
00:13:38,332 --> 00:13:39,032
لماذا ؟
56
00:13:39,833 --> 00:13:41,233
أريد معرفة الوقت
57
00:14:03,134 --> 00:14:05,234
لازال أمامنا وقت طويل لنصل إلى سياتل
58
00:14:05,835 --> 00:14:07,235
أشكرك
59
00:14:16,336 --> 00:14:16,936
مرحباً
60
00:15:21,830 --> 00:15:22,810
من الأفضل أنك أتصلت
61
00:15:23,150 --> 00:15:23,880
ما الخطب ؟
62
00:15:24,430 --> 00:15:27,420
ألا تعرف ؟ أنت مدين بالمال
63
00:15:28,820 --> 00:15:29,910
من الأفضل أن تختبئ
64
00:15:30,230 --> 00:15:30,940
أنسى الأمر
65
00:15:32,020 --> 00:15:32,750
كيف ؟
66
00:15:33,730 --> 00:15:35,050
كفى
67
00:15:35,550 --> 00:15:37,580
هناك في كل مكان
68
00:15:38,330 --> 00:15:40,640
إذا أختبأت كيف سأعمل ؟
69
00:15:41,260 --> 00:15:42,510
رأسي
70
00:15:43,490 --> 00:15:45,770
يمكننا أن نهرب في جميع أنحاء أمريكا
ولكنهم سوف يجدوننا
71
00:15:57,360 --> 00:15:59,190
سوف أكون بخير
72
00:16:01,140 --> 00:16:02,930
لقد عشت في أمريكا لسنتان
73
00:16:03,260 --> 00:16:05,020
لا تنزعج بشأني
74
00:16:05,420 --> 00:16:06,690
أنا أتحدث الإنجليزية جيداً
75
00:16:07,430 --> 00:16:09,940
سوف أجد زبائن آخرين
76
00:17:29,141 --> 00:17:30,841
لا لا ، أحتفظ بها
77
00:17:33,242 --> 00:17:36,042
سوف أحصل على المال وأدفع لك
ما رقمك ؟
78
00:17:37,443 --> 00:17:38,543
لا أملك هاتفاً
79
00:17:40,044 --> 00:17:40,544
أنتظري
80
00:17:47,045 --> 00:17:48,945
هذا رقم هاتفي
81
00:17:49,446 --> 00:17:52,046
سوف أدفع لك وأستعيد ساعتي
82
00:17:53,347 --> 00:17:55,447
أتصلي بي إذن ، حسناً ؟
83
00:18:03,348 --> 00:18:05,048
أتصلي بي ، حسناً ؟
84
00:18:08,440 --> 00:18:09,100
أنتظر
85
00:18:09,101 --> 00:18:10,901
أتصلي بي
86
00:19:18,525 --> 00:19:19,822
أتيت
87
00:19:19,822 --> 00:19:21,153
( أنا )
88
00:19:21,962 --> 00:19:22,621
مرحباً
89
00:19:22,896 --> 00:19:24,193
( إجلسي ( أنا
90
00:19:24,193 --> 00:19:25,890
أعتقدنا أنك سوف تأتين غداً
91
00:19:27,901 --> 00:19:29,732
لقد بدأوا يفقدون صبرهم
92
00:19:29,732 --> 00:19:30,827
أنت متعبة بالتأكيد من الرحلة
93
00:19:30,827 --> 00:19:32,566
أشربي شايك
94
00:19:33,207 --> 00:19:36,904
أمكنك القدوم بفضل أخي
95
00:19:37,811 --> 00:19:40,041
لا يحصل القتلة على الإذن بسهولة
96
00:19:40,041 --> 00:19:41,306
( ألكس )
97
00:19:45,686 --> 00:19:47,051
أشكرك أخي
98
00:19:48,088 --> 00:19:50,386
لا تشكريني
99
00:19:50,386 --> 00:19:51,650
هيا أشربي أشربي
100
00:19:51,650 --> 00:19:53,192
أشربيه
101
00:19:54,528 --> 00:19:55,755
شيء محرج
102
00:20:05,172 --> 00:20:06,662
يريدون الترحيب بك
103
00:20:10,141 --> 00:20:12,604
لم تلتقوا من قبل ، صحيح ؟
104
00:20:13,547 --> 00:20:14,946
مرحباً
105
00:20:17,247 --> 00:20:18,447
إجلسوا هنا
106
00:20:20,053 --> 00:20:21,418
جدتي ، تعالي معنا
107
00:20:23,524 --> 00:20:25,719
سوف أذهب مع الأطفال
108
00:20:29,263 --> 00:20:30,753
وسوف أرد على ذلك
109
00:20:33,300 --> 00:20:34,558
ونسيت أن أطفئ الموقد
110
00:20:34,558 --> 00:20:36,433
تحدث إليها
111
00:20:37,271 --> 00:20:38,431
سوف أرى ماذا حدث هناك
112
00:20:38,431 --> 00:20:39,766
( ألكس )
113
00:20:40,073 --> 00:20:42,473
ما هذا ؟
114
00:21:27,688 --> 00:21:29,679
أريد أن أخبرك شيئاً
115
00:21:30,157 --> 00:21:32,489
لقد كان البيت خالياً بعد موت أمي
116
00:21:32,489 --> 00:21:36,428
لقد قررنا بيعه ، نحن نحتاج إلى المال
117
00:21:36,428 --> 00:21:39,432
سوف نقتسم المال بالتساوي بطبيعة الحال
118
00:21:39,432 --> 00:21:41,457
وسوف تأخذين نصيبك
119
00:21:41,869 --> 00:21:50,269
كل ما عليك هو التوقيع هنا
120
00:21:59,186 --> 00:22:01,347
هل تريدي المزيد من الشاي ؟
121
00:22:02,222 --> 00:22:04,019
كلي كعكاتك
122
00:22:05,959 --> 00:22:08,291
ماذا حدث للضريح ؟
123
00:22:08,291 --> 00:22:09,293
ماذا حدث
124
00:22:09,293 --> 00:22:10,627
هل سوف يصلحه ؟
125
00:22:10,627 --> 00:22:13,291
حسناً ، لقد قال أنه لا يمكنه
126
00:22:13,567 --> 00:22:15,057
كيف ذلك
127
00:22:15,369 --> 00:22:16,631
لا يمكنه إصلاحه
128
00:22:16,631 --> 00:22:18,468
ماذا نفعل إذن ؟
129
00:22:19,306 --> 00:22:20,864
لقد تم وسمه بالفعل
130
00:22:20,864 --> 00:22:22,171
يجب أن تصححه
131
00:22:22,171 --> 00:22:24,076
أخبرني كيف أفعل ؟
132
00:22:25,546 --> 00:22:27,537
إنه أمر هام
( أسأل ( أنا
133
00:22:27,537 --> 00:22:29,243
ماذا يمكنها أن تقول ؟
134
00:22:29,243 --> 00:22:31,217
وقد تم إطلاق صراحها حديثاً ؟
135
00:22:31,217 --> 00:22:32,417
كنت سأتولى الأمر
136
00:22:32,417 --> 00:22:35,350
أعتقد أنه يجب أن تسألها
137
00:22:36,690 --> 00:22:38,749
إذا كنت مصرّاً
138
00:22:38,749 --> 00:22:41,350
أنا ) ، إسمعي )
139
00:22:41,695 --> 00:22:44,728
لقد كتب تاريخ الميلاد على شاهد القبر
خطأ بسبب أخيك
140
00:22:44,728 --> 00:22:46,498
لقد قال أنه سوف ينظم كل شيء
141
00:22:46,498 --> 00:22:48,934
ليس خطأي ( أنا ) أنهم نقشوه خاطئاً
142
00:22:48,934 --> 00:22:50,494
لقد كان خطئك
143
00:22:50,750 --> 00:22:53,554
ليس مهماً خطأ من
يجب أن يتم تصحيحه
144
00:22:54,608 --> 00:22:59,875
الجنازة غداً ، ماذا تقترح ؟
145
00:22:59,875 --> 00:23:05,216
يمكنك أن تتركه بتاريخ خطأ -
أنا لست مذنباً -
146
00:23:06,286 --> 00:23:10,620
كان يجب أن تكون أكثر حرصاً -
لقد كنت مشغولاً في بيع البيت -
147
00:23:10,620 --> 00:23:13,259
أيهما أهم بيت أم قبر أبي ؟
148
00:23:13,259 --> 00:23:14,921
هل يجب أن أبك لذلك ؟
149
00:24:11,822 --> 00:24:12,222
( أنا )
150
00:24:15,123 --> 00:24:15,423
( أنا )
151
00:24:36,610 --> 00:24:37,702
كيف حالك ؟
152
00:24:40,447 --> 00:24:42,347
لم يكن من السهل عودتك ، صحيح ؟
153
00:24:43,951 --> 00:24:46,112
أعتقدت أنك سوف تأتي
154
00:24:47,120 --> 00:24:49,020
لم تتغيري
155
00:24:51,859 --> 00:24:53,121
مخطئ
156
00:24:55,162 --> 00:24:57,460
لقد تغيرت
157
00:24:59,366 --> 00:25:01,857
لازلت تبدين طفلة
158
00:25:03,804 --> 00:25:06,136
هل لازلت تتذكر حب هذه الطفلة ؟
159
00:25:07,708 --> 00:25:08,732
ماذا ؟
160
00:25:20,153 --> 00:25:22,144
الوقت يمر
161
00:25:25,025 --> 00:25:27,516
لقد حدثت لي الكثير من الأشياء
162
00:25:29,897 --> 00:25:32,331
بالنسبة لي أنت دائماً كما أنت
163
00:25:43,577 --> 00:25:48,571
لقد عدت ذلك اليوم
164
00:25:49,516 --> 00:25:51,279
... لكن -
لقد أصبح في الماضي الآن
165
00:25:56,290 --> 00:25:57,780
( وانج جينج )
166
00:26:01,081 --> 00:26:01,781
هلا أتيت ؟
167
00:26:01,719 --> 00:26:03,889
قادم ، قادم
168
00:26:04,790 --> 00:26:06,090
حسن
169
00:26:58,400 --> 00:26:59,130
عزيزي
170
00:26:59,940 --> 00:27:00,890
سوف أذهب
171
00:27:03,980 --> 00:27:05,620
تركت المال على المنضدة
172
00:27:10,240 --> 00:27:10,870
عزيزي
173
00:27:11,770 --> 00:27:13,260
لا تسرع بالرحيل
174
00:27:14,680 --> 00:27:16,180
يمكنك أن تبقى في الخلف
175
00:27:18,580 --> 00:27:20,200
الطقس فظيع
176
00:27:25,580 --> 00:27:26,380
سوف أذهب
177
00:27:39,960 --> 00:27:40,600
ماذا قلت ؟
178
00:27:41,550 --> 00:27:42,040
حبيبتي
179
00:27:43,910 --> 00:27:45,080
حبيبتي ، ماذا قلت ؟
180
00:31:06,381 --> 00:31:07,381
مرحبـاً
181
00:31:07,482 --> 00:31:09,182
قولي رقمك وموقعك
182
00:31:10,383 --> 00:31:13,883
أجل أنا 2537 أنا في سياتل
183
00:31:14,384 --> 00:31:17,684
أجل لا تنسي يجب أن تعودي غداً
184
00:31:19,085 --> 00:31:22,585
مرحباً ؟ مرحباً ؟
185
00:32:44,686 --> 00:32:46,386
مرحباً ، إلى أين ؟
186
00:33:14,687 --> 00:33:16,287
مرحباً مرة أخرى
187
00:34:04,988 --> 00:34:06,588
كم الساعة الآن ؟
188
00:34:12,589 --> 00:34:13,889
أنتظري
189
00:34:18,890 --> 00:34:20,390
مالك
190
00:34:39,091 --> 00:34:40,391
هل تريدني ؟
191
00:38:50,092 --> 00:38:51,492
لا تحكيها
192
00:38:52,893 --> 00:38:53,793
ماذا ؟
193
00:38:55,094 --> 00:38:56,694
أنت تزيدين حالتها سوءاً
194
00:39:07,495 --> 00:39:08,595
آسفة
195
00:39:21,996 --> 00:39:23,196
لا بأس
196
00:39:24,497 --> 00:39:25,097
إنه خطأي
197
00:39:29,498 --> 00:39:35,698
أنت أول عميلة أجنبية لي
لذا سوف أعطيك خصماً اليوم
198
00:39:40,999 --> 00:39:43,399
من الأفضل أن يكون لك رفيق ، صحيح
199
00:40:22,900 --> 00:40:24,300
لقد توقف المطر
200
00:39:45,100 --> 00:39:46,100
لنذهب
201
00:40:48,550 --> 00:40:49,240
كل شيء على ما يرام
202
00:40:52,390 --> 00:40:53,790
أشكرك
لا تنزعج
203
00:40:57,610 --> 00:40:58,190
أه ، أجل
204
00:40:59,940 --> 00:41:01,020
يمكنني
205
00:41:13,021 --> 00:41:15,021
ما الذي سيفعله ؟
206
00:41:16,922 --> 00:41:18,422
أي شيء تريده
207
00:41:19,723 --> 00:41:23,123
سوف أكون حاميك وأكون
لك مرافق جيد
208
00:41:24,924 --> 00:41:28,524
يمكننا أن نذهب لنمرح ونرقص
أو نذهب لحلفلة
209
00:41:29,925 --> 00:41:32,425
إذا أردتِ أن أكون طيباً سأكون
210
00:41:34,026 --> 00:41:37,726
وإذا أردتِ أن أكون سيئاً يمكنني
أن أكون سيئاً
211
00:41:38,527 --> 00:41:40,527
هذه منحة حديثة
212
00:41:40,728 --> 00:41:44,428
لا تقلقي ، لا عليك أن تدفعي ثمن ذلك
213
00:42:10,029 --> 00:42:10,429
مرحباً
214
00:42:10,530 --> 00:42:11,730
مرحباً
215
00:42:12,231 --> 00:42:12,831
إثنان ؟
216
00:42:13,032 --> 00:42:13,832
أجل
217
00:42:14,033 --> 00:42:16,033
تفضلوا معي -
لدي حجز هنا -
218
00:42:17,334 --> 00:42:18,734
حسن
219
00:42:19,235 --> 00:42:20,435
ما أسمك ؟
220
00:42:21,236 --> 00:42:25,936
زوجتي هي من قامت بالحجز
اليوم هو عيد ميلادي
221
00:42:26,737 --> 00:42:28,237
عيد ميلاد سعيد -
أشكرك -
222
00:42:28,138 --> 00:42:29,438
ما أسمك ؟
223
00:42:38,439 --> 00:42:40,639
لم أقم بالحجز
224
00:42:45,340 --> 00:42:49,840
لا بأس ، يمكنك الحجز الآن
225
00:42:50,841 --> 00:42:51,841
ما أسمك ؟
226
00:43:00,742 --> 00:43:04,842
( أنا جان ) -
( أنا جان ) -
227
00:43:09,843 --> 00:43:11,043
ماذا تريدي أن تأكلي ؟
228
00:43:11,944 --> 00:43:13,244
( أنا )
229
00:43:13,961 --> 00:43:15,087
أنا عالق
230
00:43:25,988 --> 00:43:28,388
أحظوا بوقت طيب -
أشكرك -
231
00:44:08,089 --> 00:44:10,189
مذاقه طيب ، صحيح ؟
232
00:44:22,990 --> 00:44:26,990
اليوم عيد ميلادي
ما الذي سوف تقدميه لي ؟
233
00:44:29,591 --> 00:44:36,191
إلى اليمين حديقة الحيوان
وإذا تقدمنا للأمام هناك حديقة متحف
234
00:44:36,692 --> 00:44:37,892
أم نذهب للتسوق ؟
235
00:44:41,293 --> 00:44:43,193
هل تعرف ( سياتل ) جيداً ؟
236
00:44:43,794 --> 00:44:45,294
بالطبع
237
00:44:51,495 --> 00:44:54,295
حسن ، سوف أكون مرشدك
238
00:44:55,096 --> 00:44:57,896
لذا أتبعيني اليوم
239
00:45:05,600 --> 00:45:07,921
هناك شيء واحد فقط عليكم تذكره
240
00:45:07,920 --> 00:45:09,843
لذا أنطلقوا وأفعلوا ما تريدون
241
00:45:09,840 --> 00:45:11,888
ما يحدث في المنحنى
242
00:45:11,880 --> 00:45:14,042
يظل في المنحنى
243
00:45:14,840 --> 00:45:16,285
هل أنتم مستعدون للخروج من هنا ؟
244
00:45:25,600 --> 00:45:29,286
سياتل ) هي أفضل مكان للقيام بذلك )
أنظروا حولكم
245
00:45:29,280 --> 00:45:31,044
إنها مدينة جميلة
246
00:45:31,040 --> 00:45:33,202
حسن أمسكوا بدماكم جميعاً
247
00:45:33,200 --> 00:45:36,966
إذا لم يكن معكم دُمى
أريد أن أسمع تصفيق الجميع ، هيا
248
00:45:36,960 --> 00:45:41,124
صفقوا ، بسرعة كواك كواك
هيا ، هل يعجبكم ذلك ، صحيح ؟
249
00:45:41,120 --> 00:45:42,565
صفقوا هيا ، هكذا
250
00:46:13,560 --> 00:46:15,927
أنظروا حولكم أنه يوم جميل
251
00:46:15,920 --> 00:46:18,890
دائماً ما تكون ( سياتل ) ضبابية
وممطرة في هذا الوقت من العام
252
00:46:18,880 --> 00:46:21,326
لكن أنظروا لقد أصبحت مشمسة
ومشرقة فجأةً
253
00:46:21,320 --> 00:46:24,961
لا أعرف ، ربما أنتم من أحضرتم الشمس لنا
أشكركم كثيراً
254
00:46:25,360 --> 00:46:27,840
أقول لكم يجب أن تستمتعوا
بالشمس الآن
255
00:46:27,840 --> 00:46:30,730
لأنها سوف تختفي قريباً ويعود الضباب
256
00:46:31,760 --> 00:46:34,684
الأوقات الجميلة في حياتنا
لا تستمر طويلاً
257
00:46:34,680 --> 00:46:39,686
لذا تدبر وقتك وأفتح قلبك
وعش الحب الآن
258
00:46:51,600 --> 00:46:52,965
مغلق
259
00:46:53,200 --> 00:46:56,682
غريب ، من المفترض أن يكون مفتوحاً
260
00:47:04,080 --> 00:47:07,050
لننظر هناك
261
00:49:45,160 --> 00:49:48,528
كيف ؟ كيف عثرت علي ؟
262
00:49:48,840 --> 00:49:50,171
إبتعدي
263
00:49:51,840 --> 00:49:55,561
لقد أتيت من اليونان للبحث عنك
264
00:49:59,240 --> 00:50:02,084
إنت إمرأة مزعجة
265
00:50:04,240 --> 00:50:06,129
لا تنظري إلى هكذا
266
00:50:06,680 --> 00:50:10,969
لا ، دائماً ما أنظر إليك هكذا
267
00:50:14,680 --> 00:50:16,250
أرجع معي
268
00:50:17,480 --> 00:50:20,723
لا ، لدي حياة جديدة
269
00:50:21,240 --> 00:50:24,926
لماذا ؟ لماذا عدت إلي مرة أخرى ؟
270
00:50:25,400 --> 00:50:33,330
لا أعرف ، كل حبي وقلبي هنا
271
00:50:35,160 --> 00:50:40,883
قلبك ؟ لا تضحكيني
كُفّي عن خداع نفسك
272
00:50:41,320 --> 00:50:46,770
هذا ليس حباً إنها مجرد ذكريات ووهم
273
00:50:53,320 --> 00:50:54,685
رجاءاً
274
00:50:55,760 --> 00:50:57,842
لا تنظر إلي هكذا
275
00:50:57,960 --> 00:51:00,327
لماذا تغيرت هكذا ؟
276
00:51:05,920 --> 00:51:08,241
هكذا أنظر إليك دائماً
277
00:51:08,240 --> 00:51:10,766
لا ، هذا ليس حقيقي
278
00:51:11,480 --> 00:51:15,280
لقد كانت نظراتك دافئة دائماً
279
00:51:17,800 --> 00:51:19,609
لا يمكنني أن أتذكر
280
00:51:20,200 --> 00:51:22,009
حاول أن تتذكر
281
00:51:22,560 --> 00:51:25,769
كل ما يمكنني أن أتذكره هو
أنه لا يمكنني مسامحتك
282
00:51:28,240 --> 00:51:30,686
أنا لا أطلب غفرانك
283
00:51:30,760 --> 00:51:32,444
أريد حبك
284
00:51:34,560 --> 00:51:36,289
أنت وقحة
285
00:51:36,280 --> 00:51:38,328
أجل أنا وقحة
286
00:51:38,680 --> 00:51:40,808
لكن أنت من جلعتني هكذا
287
00:51:40,800 --> 00:51:43,087
لقد طلبت مني أن أعود
288
00:51:44,560 --> 00:51:46,403
لم أقل شيء
289
00:51:46,480 --> 00:51:47,970
لكنك فعلت
290
00:51:48,240 --> 00:51:52,609
عيناك ولمساتك جميعهم طلبوا مني العودة
291
00:51:52,880 --> 00:51:55,486
هناك أشياء لا يجب ذكرها
292
00:52:09,720 --> 00:52:11,165
يجب أن أذهب
293
00:52:11,320 --> 00:52:14,005
سعادتك بيدبك الآن
294
00:52:16,040 --> 00:52:18,691
لا يمكنك أن تكون قاسياً أبداً
295
00:52:44,560 --> 00:52:45,721
أنتظري
296
00:55:58,960 --> 00:55:59,927
أنتظري
297
00:57:21,640 --> 00:57:22,846
... أنا
298
00:57:25,560 --> 00:57:28,370
يجب أن أعود إلى السجن غداً
299
00:57:30,680 --> 00:57:32,808
بعد جنازة أمي
300
00:58:22,720 --> 00:58:23,881
" سيء "
301
00:58:26,880 --> 00:58:31,920
سيء " ، هذه هي الكلمة الوحيدة "
التي أعرفها بالصينية
302
00:58:32,920 --> 00:58:35,810
إنها تعني ( سيء ) صحيح ؟
303
00:58:39,800 --> 00:58:42,326
" لا ، إنها تعني " جيد
304
00:58:43,120 --> 00:58:44,451
صحيح ؟
305
00:58:47,040 --> 00:58:49,486
إذن كيف تقولين " سيء " ؟
306
00:58:50,640 --> 00:58:51,846
" سيء "
307
00:58:53,000 --> 00:58:55,571
سيء ، سيء
308
00:58:59,040 --> 00:59:03,090
سيء ، سيء
309
00:59:15,560 --> 00:59:18,769
آسفة ، نحن نقوم بجولة مع الأشباح
310
00:59:19,000 --> 00:59:22,288
لا يمكنك أن تعرف أبداً ما الذي
سوف تصطدم به هنا
311
00:59:22,600 --> 00:59:25,001
هيا سوف نصعد إلى غرفة الجثث
312
00:59:55,480 --> 00:59:58,051
سوق رحلة الأشباح
313
01:00:00,640 --> 01:00:04,565
إذن ، هناك العديد من الأشباح هنا ؟
314
01:00:12,640 --> 01:00:13,926
جيد
315
01:00:19,760 --> 01:00:21,171
هل أتيت إلى هنا كثيراً ؟
316
01:00:25,040 --> 01:00:26,530
جيد
317
01:00:31,000 --> 01:00:36,086
لقد أعتدت على القدوم هنا كثيراً
مع شخص ما
318
01:00:39,400 --> 01:00:40,925
جيد ، جيد
319
01:00:48,920 --> 01:00:51,002
لقد كان صديق أخي الكبير
320
01:00:51,920 --> 01:00:53,684
لقد كبرنا معاً
321
01:00:59,040 --> 01:01:00,121
جيد
322
01:01:00,120 --> 01:01:06,890
حينها ، ما كنت أستطيع العيش بدونه
323
01:01:10,720 --> 01:01:12,085
جيد
324
01:01:15,960 --> 01:01:21,251
لكنه تركني فجأة
325
01:01:24,360 --> 01:01:25,771
جيد
326
01:01:26,240 --> 01:01:29,244
وتزوجت بشخص آخر
327
01:01:31,040 --> 01:01:32,849
في البداية
328
01:01:33,160 --> 01:01:37,165
كان يحبني ويهتم بي
329
01:01:39,080 --> 01:01:40,809
سيء
330
01:01:46,360 --> 01:01:48,362
لكنني أكتشفت لاحقاً
331
01:01:50,920 --> 01:01:58,725
أنه كان ضعيفاً ومريباً
332
01:02:00,680 --> 01:02:03,001
لا أعرف كيف عشت هذه الأيام
333
01:02:04,480 --> 01:02:05,720
جيد
334
01:02:09,280 --> 01:02:10,805
يوم ما
335
01:02:13,680 --> 01:02:16,251
عاد حبي الأول
336
01:02:19,480 --> 01:02:21,323
وطلب مني أن أرحل معه
337
01:02:24,440 --> 01:02:25,851
جيد
338
01:02:32,760 --> 01:02:38,085
وبطريقة ما أكتشف زوجي ذلك
339
01:02:41,960 --> 01:02:45,646
وهدد بقتلنا
340
01:02:51,320 --> 01:02:52,560
سيء
341
01:02:56,760 --> 01:02:58,205
.. ذلك الصباح
342
01:03:15,320 --> 01:03:21,646
... ضربني كثيراً حتى فقدت الوعي و
343
01:03:26,000 --> 01:03:27,365
جيد
344
01:03:39,960 --> 01:03:44,363
متى ساء الأمر ؟
345
01:03:49,200 --> 01:03:50,486
جيد ، جيد
346
01:04:11,240 --> 01:04:13,129
لماذا طلبت مني المال ؟
347
01:04:15,080 --> 01:04:16,570
لأنك كنت ستوافقين
348
01:04:17,880 --> 01:04:19,291
لا ، ما كنت سأفعل
349
01:04:20,680 --> 01:04:22,250
كنت تبتسمين
350
01:04:25,240 --> 01:04:27,766
لا ، ما كنت أبتسم
351
01:04:28,400 --> 01:04:29,970
إبتسمت
352
01:04:32,280 --> 01:04:33,691
لا
353
01:04:34,040 --> 01:04:35,485
أجل ،فعلت
354
01:04:38,840 --> 01:04:40,683
لا -
أجل -
355
01:04:41,920 --> 01:04:43,445
لا -
أجل -
356
01:04:44,120 --> 01:04:45,451
لا -
أجل -
357
01:04:49,600 --> 01:04:50,681
لا
358
01:04:52,920 --> 01:04:54,126
لا بأس
359
01:05:11,600 --> 01:05:12,931
مرحباً
360
01:05:22,760 --> 01:05:23,966
أين أنت ؟
361
01:06:50,440 --> 01:06:51,930
أشكرك على اليوم
362
01:06:55,400 --> 01:07:01,601
كم تتقاضى من المال عادة
لقضاء يوم مع أحدهم ؟
363
01:07:13,760 --> 01:07:18,004
أنت مدين لي بـ 30 دولار
كيف سوف تحسب ذلك إذن ؟
364
01:07:20,720 --> 01:07:22,085
ها هي 10 دولارات إضافية
365
01:07:43,840 --> 01:07:47,049
أنتظريني هنا لنصف ساعة فقط
366
01:07:49,320 --> 01:07:50,287
لا
367
01:07:50,280 --> 01:07:52,203
سوف أعود سريعاً
368
01:07:52,200 --> 01:07:54,123
لا ، لن أكون هنا
369
01:07:54,800 --> 01:07:56,131
أعرف
370
01:07:58,880 --> 01:08:00,325
ماذا تعرف ؟
371
01:08:01,040 --> 01:08:02,804
أنك لن تكونين هنا
372
01:08:45,520 --> 01:08:47,010
أتيت
373
01:08:48,840 --> 01:08:50,365
أتيت حقاً
374
01:08:58,200 --> 01:09:00,601
ها هي
375
01:09:02,720 --> 01:09:04,848
زوجك يبحث عني
376
01:09:05,720 --> 01:09:07,085
أعرف
377
01:09:07,560 --> 01:09:09,528
لا تقلق
378
01:09:09,720 --> 01:09:13,964
ربما يبدو مخيفاً لكنه رجل طيب
379
01:09:18,160 --> 01:09:20,288
لقد قال أنه سوف يقتلني
380
01:09:25,760 --> 01:09:28,570
لنعيش معاً
381
01:09:30,720 --> 01:09:32,882
تعرف أنني أملك الكثير من المال
382
01:09:33,680 --> 01:09:37,480
كثير بم يكفي لإقامة مطعماً
383
01:09:40,320 --> 01:09:42,891
لماذا لا نهرب معاً ؟
384
01:09:45,080 --> 01:09:46,286
سوف أذهب
385
01:09:47,000 --> 01:09:48,411
خذ المال
386
01:09:56,120 --> 01:09:58,771
لقد أصبحت سعيدة الآن لأنني رأيتك
387
01:10:00,480 --> 01:10:01,970
أعرف
388
01:10:06,200 --> 01:10:08,043
خذ المال
389
01:10:08,720 --> 01:10:11,200
أذهب
390
01:10:46,440 --> 01:10:47,805
أدخلي رجاءاً
391
01:10:55,600 --> 01:10:58,490
من الأفضل أن نعيش معاً أيها الأحمق
392
01:10:59,320 --> 01:11:00,845
أيها الأحمق
393
01:11:06,480 --> 01:11:09,882
حسن وداعاً
394
01:14:03,680 --> 01:14:06,331
هل تتذكرين ذلك يا أمي ؟
395
01:14:17,080 --> 01:14:19,162
لقد علمتني أياه حينما كنت صغيرة
396
01:14:19,680 --> 01:14:21,364
لكنني لست ماهرة مثلك
397
01:14:28,280 --> 01:14:29,611
ما رأيك ؟
398
01:14:33,880 --> 01:14:35,405
أليس جميلاً ؟
399
01:14:37,920 --> 01:14:39,001
أمي
400
01:14:42,040 --> 01:14:43,769
نسيت
401
01:15:03,880 --> 01:15:07,965
هل ترين ؟
402
01:15:10,640 --> 01:15:11,766
هنا
403
01:15:12,440 --> 01:15:13,726
أترين ؟
404
01:15:14,240 --> 01:15:17,289
هل يمكنك أن تري بدون النظارة ؟
405
01:15:17,560 --> 01:15:18,607
هنا
406
01:15:20,400 --> 01:15:23,324
هنا حيث أعيش الآن
407
01:15:27,560 --> 01:15:29,369
الطقس لطيف حقاً هناك
408
01:15:59,200 --> 01:16:00,725
لا تقلقي بشأني
409
01:18:11,920 --> 01:18:15,367
آسف .. من تكون ؟
410
01:18:22,800 --> 01:18:24,040
صديق
411
01:18:24,760 --> 01:18:25,921
أشكرك
412
01:19:26,960 --> 01:19:28,121
أحسنت
413
01:19:32,360 --> 01:19:35,523
هذا كل شيء ، شكراً -
لقد إنتهى كل شيء ، صحيح ؟ -
414
01:19:35,520 --> 01:19:36,681
أجل
415
01:19:37,840 --> 01:19:39,251
( أشكرك ( أنا
416
01:19:41,320 --> 01:19:44,403
لا تقلقي على نصيبك
417
01:19:44,520 --> 01:19:45,487
( جون )
418
01:19:45,840 --> 01:19:46,921
هلا أتيت ؟
419
01:19:48,080 --> 01:19:49,411
يجب أن أذهب
420
01:19:55,640 --> 01:19:57,369
..برحيل أمي
421
01:19:57,360 --> 01:20:00,443
يجب أن نتحدث بشأن المطعم
422
01:20:00,680 --> 01:20:04,526
على أي حال يجب أن نحصل
على نصفه ، صحيح ؟
423
01:20:04,680 --> 01:20:08,287
فهمت ، لنتحدث عن ذلك في وقت آخر
424
01:20:08,600 --> 01:20:10,409
متى هذا الوقت ؟
425
01:20:10,760 --> 01:20:13,525
إنه يشغلك دائماً
426
01:20:13,520 --> 01:20:16,444
هل علي متابعة جدول مواعيدك ؟
427
01:20:51,640 --> 01:20:52,801
أشكرك
428
01:21:14,280 --> 01:21:16,203
أنا ) ، مرحباً )
429
01:21:17,080 --> 01:21:18,684
هل يمكنني الجلوس هنا
430
01:21:20,600 --> 01:21:21,761
أشكرك
431
01:21:27,320 --> 01:21:32,281
أنا ) أنا آسفة جداً على خسارتك )
432
01:21:36,280 --> 01:21:37,520
أشكرك
433
01:21:41,280 --> 01:21:42,964
مرحباً -
مرحباً
434
01:21:45,800 --> 01:21:48,201
وانج جين ) تعالى إلى هنا )
435
01:21:55,120 --> 01:21:59,887
ألتقيت بـ ( أنا ) إذن
حسن حسن
436
01:22:10,040 --> 01:22:13,601
... أنا .. أنا و( أنا ) كنا
437
01:22:14,280 --> 01:22:16,851
حسناً ، أعرف ( أنا ) منذ أن
كانت طفلة صغيرة
438
01:22:16,960 --> 01:22:20,760
لقد كانت فتاة ذكية
وتعلمت الإنجليزية سريعاً
439
01:22:20,760 --> 01:22:21,841
صحيح ، ( أنا ) ؟
440
01:22:24,640 --> 01:22:26,847
لقد أعتادت في الواقع على
العمل في هذا المطعم
441
01:22:27,040 --> 01:22:30,010
حينما كان الزبائن يدخلون
كانوا يسألون عن ( أنا ) فقط
442
01:22:30,000 --> 01:22:32,241
كانت تعمل على آلة الحساب
خلال أشهر قليلة
443
01:22:32,240 --> 01:22:34,242
لذلك أستطاعت أن تتبادل
الحديث مع الجميع
444
01:22:36,920 --> 01:22:39,048
أنا ) كيف حال الصين هذه الأيام ؟ )
445
01:22:40,400 --> 01:22:42,562
لقد كنت هناك لفترة ، صحيح ؟
446
01:22:47,360 --> 01:22:52,890
أجل .. لقد كانت هناك ٍ
447
01:22:57,840 --> 01:23:01,686
وهل أتيت معها من الصين ؟
448
01:23:03,920 --> 01:23:05,126
أجل
449
01:23:07,200 --> 01:23:08,645
كيف الحال هناك إذن ؟
450
01:23:11,840 --> 01:23:15,367
تعرفين ، الأقتصاد ليس على ما يرام
451
01:23:15,720 --> 01:23:20,282
لذا فالحياة صعبة قليلاً
لكن مطعمنا يسير على ما يرام
452
01:23:21,560 --> 01:23:25,087
( الجميع يريدون ( أنا
( الجميع يسألون عن ( أنا
453
01:23:25,400 --> 01:23:28,210
إنهم غريبون ، غريبون جداً
454
01:23:28,720 --> 01:23:30,563
الناس غريبون
455
01:23:30,560 --> 01:23:33,325
لكن أحياناً ما يكون الأشخاص
الغريبون طيبون
456
01:23:33,520 --> 01:23:36,285
أحب الأشخاص الغريبة لا أعرف لماذا
457
01:23:43,080 --> 01:23:43,888
آسفة
458
01:23:49,400 --> 01:23:50,287
أشكرك
459
01:24:02,480 --> 01:24:03,845
.. نحن
460
01:24:06,920 --> 01:24:10,129
أجل ، نحن سوف نتزوج قريباً
461
01:24:11,080 --> 01:24:12,570
حقاً ؟
462
01:24:12,680 --> 01:24:13,806
أجل
463
01:24:13,800 --> 01:24:16,451
على الطريقة الصينية في الصين
464
01:24:17,080 --> 01:24:22,883
ثم أريد أن أتزوج مرة أخرى
على الطريقة الأمريكية في أمريكا
465
01:24:26,960 --> 01:24:28,485
تهانينا
466
01:24:28,680 --> 01:24:29,920
أشكرك
467
01:24:32,320 --> 01:24:33,481
( وانج جين )
468
01:24:39,320 --> 01:24:41,687
أنا ) ، هلا أتيت من فضلك ؟ )
469
01:24:45,840 --> 01:24:46,887
آسفة
470
01:24:54,360 --> 01:24:56,966
( أعتقد أنني أسمع بكاء ( ليانج ليانج
سوف أعود في الحال
471
01:24:56,960 --> 01:24:58,041
حسن
472
01:25:07,480 --> 01:25:08,686
من أنت ؟
473
01:25:10,000 --> 01:25:13,163
( حسن ، لقد أتيت مع ( أنا
... من الصين ، لدينا مطعماً
474
01:25:13,160 --> 01:25:15,925
لا ، من أنت ؟
475
01:25:22,120 --> 01:25:23,884
هل تعرفها من ذي قبل ؟
476
01:25:25,160 --> 01:25:26,685
أم التقيت بها للتو ؟
477
01:25:34,840 --> 01:25:38,970
حسن ، لا يهم لأنك
لا تعجبني بأي حال
478
01:25:47,960 --> 01:25:49,485
( لا تعبث بـ ( أنا
479
01:25:50,200 --> 01:25:52,043
لقد كانت تمر بوقت عصيب
480
01:25:53,200 --> 01:25:55,521
لذا هي ليست في حاجة إليك
لتصعب عليها الأمر أكثر
481
01:25:56,880 --> 01:25:58,325
هل تفهم ؟
482
01:26:01,720 --> 01:26:03,404
لا تعبث بها
483
01:26:06,560 --> 01:26:08,528
لماذا لا أعبث ؟
484
01:26:12,760 --> 01:26:14,410
العبث ممتع
485
01:26:14,880 --> 01:26:16,564
يجعلها تضحك
486
01:26:16,760 --> 01:26:18,524
هل تجعلها تضحك ؟
487
01:26:20,000 --> 01:26:22,321
حسن ، أنت لا تعرف عن
ماذا تتحدث
488
01:26:22,680 --> 01:26:24,045
أنت لا تعرف أي شيء بوضوح
489
01:26:24,040 --> 01:26:25,724
لا أعرف
490
01:26:27,440 --> 01:26:28,930
لماذا علي أن أعرف ؟
491
01:26:29,040 --> 01:26:30,530
حسن ، يكفي هذا
492
01:26:32,400 --> 01:26:33,811
نحن لم ننتهي
493
01:26:41,840 --> 01:26:42,443
لا ، لا ، لا
494
01:26:42,440 --> 01:26:43,851
لا شيء
495
01:26:45,400 --> 01:26:46,162
ماذا حدث ؟
496
01:26:46,160 --> 01:26:47,161
آسف
497
01:26:47,520 --> 01:26:48,407
هل كل شيء على ما يرام ؟
498
01:26:49,280 --> 01:26:50,281
أنا بخير
499
01:26:50,800 --> 01:26:51,687
ما هذا ؟
500
01:26:52,120 --> 01:26:53,531
إهدأ
501
01:26:57,360 --> 01:27:00,807
آسف
502
01:27:05,600 --> 01:27:07,011
ماذا تفعل هنا ؟
503
01:27:09,520 --> 01:27:11,124
ماذا تريد منها ؟
504
01:27:11,680 --> 01:27:13,125
أظهر لنا بعض الإحترام
505
01:27:16,280 --> 01:27:19,807
لا تبتسم أنا لا أحب إبتسامتك
506
01:27:20,360 --> 01:27:23,728
من الآن إذا إبتسمت فسوف أقتلك
507
01:27:27,120 --> 01:27:29,122
توقفا أنتما الأثنان
508
01:27:35,280 --> 01:27:36,611
ماذا تفعل ؟
509
01:27:52,320 --> 01:27:54,243
هذا الرجل إستخدم شوكة الطعام
الخاصة بي
510
01:27:55,040 --> 01:27:59,489
ولم يعتذر ، هل هذا صحيح برأيك ؟
511
01:28:01,680 --> 01:28:05,765
لقد أستخدم شوكتي
شوكتي
512
01:28:24,240 --> 01:28:25,685
( وانج جينج )
513
01:28:31,360 --> 01:28:33,203
لماذا إستخدمت شوكته ؟
514
01:28:41,240 --> 01:28:44,722
أخبرني لماذا ؟
لماذا إستخدمت شوكته ؟
515
01:28:44,720 --> 01:28:47,007
لماذا تستخدم شوكة طعام
لشخص آخر ؟
516
01:28:47,400 --> 01:28:50,722
يجب أن تعتذر حتى إذا فعلت
ذلك على جهل منك
517
01:28:50,720 --> 01:28:52,051
أتعرف ؟
518
01:28:53,560 --> 01:28:56,245
لماذا ؟ أخبرني
لماذا إستخدت شوكته ؟
519
01:28:56,320 --> 01:28:57,924
لماذا تستخدم شوكته ؟
520
01:28:57,920 --> 01:28:59,365
أخبرني
521
01:28:59,360 --> 01:29:01,761
إنها له
522
01:29:01,760 --> 01:29:03,205
ليست لك
523
01:29:04,200 --> 01:29:06,726
لماذا ؟ لماذا ؟
524
01:29:27,280 --> 01:29:30,250
أنا آسف
525
01:29:40,120 --> 01:29:42,168
أنا آسف
526
01:31:29,040 --> 01:31:30,166
لا
527
01:31:31,120 --> 01:31:32,565
للذكرى
528
01:31:34,360 --> 01:31:36,124
لدي العديد من الساعات
529
01:31:42,520 --> 01:31:43,726
الوداع
530
01:33:39,120 --> 01:33:40,246
مرحباً
531
01:33:44,240 --> 01:33:47,687
أعتذر إنه خطأي
532
01:33:49,520 --> 01:33:51,522
لقد أعتقدت أنك شخص آخر
533
01:34:05,840 --> 01:34:07,490
تعجبني إبتسامتك
534
01:34:12,480 --> 01:34:14,642
سعيد بلقائك
( أنا ( هون
535
01:34:19,280 --> 01:34:20,964
سعيدة بلقائك
( أنا ( أنا
536
01:34:23,880 --> 01:34:26,690
لقد أتيت من كوريا لأفتتح مطعماً
537
01:34:26,800 --> 01:34:28,131
ماذا عنك ؟
538
01:34:29,000 --> 01:34:35,610
أنا في عطلة وعلى وشك
العودة إلى الصين
539
01:34:37,360 --> 01:34:40,250
لدي صالون حلاقة هناك
540
01:34:40,320 --> 01:34:43,210
أنا في حاجة لقص شعري
541
01:34:44,560 --> 01:34:46,927
أجل ، أنت في حاجة إلى ذلك
542
01:34:55,760 --> 01:35:00,846
حسن ، سوف نرابط هنا إلى
أن ينقشع الضباب قليلاً
543
01:35:00,920 --> 01:35:02,331
من الممكن أن تكون فترة طويلة
544
01:35:02,320 --> 01:35:06,769
لذا تناولوا القهوة أو مددوا ساقكم
أو أفعلوا ما تريدون
545
01:35:27,760 --> 01:35:29,808
رقمك وموقعك
546
01:35:29,880 --> 01:35:35,205
السجينة 2537
أنا في طريق العودة
547
01:35:36,000 --> 01:35:37,161
حسن
548
01:36:13,320 --> 01:36:17,166
مرحباً ، مرحباً
549
01:36:22,880 --> 01:36:24,041
مرحباً
550
01:36:57,960 --> 01:37:00,566
لقد أحضرتك إلى هنا لأنني
أردت مقابلتك
551
01:37:01,880 --> 01:37:08,126
أردت أن أعرف لماذا تشعر زوجتي
بالسعادة حينما تقضي وقتها معك
552
01:37:11,080 --> 01:37:12,411
ماذا تفعل ؟
553
01:37:20,720 --> 01:37:22,404
لقد تحدثنا فقط
554
01:37:26,040 --> 01:37:28,691
تحدثتم فقط ، هذا كل شيء ؟
555
01:37:44,800 --> 01:37:46,484
لماذا قتلتها ؟
556
01:37:51,800 --> 01:37:53,689
لماذا فعلت ذلك لها ؟
557
01:37:55,320 --> 01:37:56,810
أين ( أوك - جا ) ؟
558
01:38:08,240 --> 01:38:09,924
لقد أخذت المال منها
559
01:38:11,080 --> 01:38:14,323
وذهبت إلى غرفتها وقتلتها
560
01:38:33,240 --> 01:38:35,641
الشرطة تعرف ذلك
إنهم في طريقهم إليك
561
01:38:36,320 --> 01:38:38,971
لقد أردت فقط أن أتلقي بك
قبل أن يصلوا إليك
562
01:38:40,120 --> 01:38:41,724
.. أردت أن ألتقي
563
01:38:45,640 --> 01:38:49,884
أردت أن ألتقي بالرجل
الذي تحبه زوجتي
564
01:39:44,960 --> 01:39:47,691
( مرحباً ، أنا ( أوك - جا
565
01:39:48,160 --> 01:39:51,130
أترك رسالتك رجاءاً
شكراً
566
01:43:35,120 --> 01:43:39,125
سوف أراك هنا بعد أن تخرجين
567
01:44:36,080 --> 01:44:37,445
الجميع هيا
568
01:44:38,080 --> 01:44:40,287
أصعدوا جميعاً إلى الحافلة
لقد حان وقت الرحيل
569
01:47:04,088 --> 01:47:04,888
بعد عامان
570
01:50:46,760 --> 01:50:48,046
مرحباً
571
01:50:54,320 --> 01:50:56,288
لقد مر وقت طويل
572
01:51:00,840 --> 01:51:02,205
ها ؟
573
01:51:06,206 --> 01:51:12,206
... مع تحياتي
أروى تاج الدين