1 00:01:17,577 --> 00:01:19,445 ! فتى 2 00:02:22,575 --> 00:02:23,976 اللعنة 3 00:02:31,151 --> 00:02:33,318 ! أنت 4 00:02:37,524 --> 00:02:39,625 أنت ! 5 00:02:39,627 --> 00:02:41,693 من فعل هذا ؟ 6 00:02:45,031 --> 00:02:47,065 أخرج، أتسمعني ؟ 7 00:03:49,062 --> 00:03:52,764 ! لا، لا ...لا 8 00:03:55,535 --> 00:03:57,436 ! ياإللهي 9 00:04:19,025 --> 00:04:21,593 مرحبا 10 00:04:21,595 --> 00:04:24,863 هل ( ليلى)، موجودة ؟ - ليلى ) ؟ ) - 11 00:04:24,865 --> 00:04:28,734 أجل، موجودة 12 00:04:28,736 --> 00:04:31,203 هل تعيش أنت هنا أيضا ؟ - كلا - 13 00:04:31,205 --> 00:04:32,871 هل أنت خليلها ؟ 14 00:04:32,873 --> 00:04:35,540 أنا مجرد صديق - حسنّ - 15 00:04:35,542 --> 00:04:36,942 من أنت ، يا رجل ؟ 16 00:04:36,944 --> 00:04:39,745 هل أستطيع الدخول ؟ - أسمعني، أنا أخيها - 17 00:04:39,747 --> 00:04:42,080 أجل 18 00:04:42,082 --> 00:04:45,484 حسنّ، تفضل 19 00:05:15,281 --> 00:05:16,882 إنتظر لحظة 20 00:05:25,625 --> 00:05:27,592 ( ليلى ) 21 00:05:33,199 --> 00:05:35,300 ( ليلى ) 22 00:05:35,302 --> 00:05:37,994 ما هذا ؟ ! أخرج 23 00:05:38,020 --> 00:05:39,004 ! أخرج 24 00:05:39,006 --> 00:05:41,139 أغلق الباب أغلق الباب 25 00:05:41,141 --> 00:05:44,009 ! أخرج، أخرج 26 00:05:49,949 --> 00:05:52,551 صباح الخير - لما أنت هنا ؟ - 27 00:05:52,553 --> 00:05:54,319 ... أسمعي، أنا بحاجة 28 00:05:54,321 --> 00:05:56,521 لا يمكنك أنّ تقتحم منزلي بهذا الشكل 29 00:05:56,523 --> 00:05:58,323 كنت أريد أن أتحدث إليك - لما لم تتصل بي - 30 00:05:58,325 --> 00:06:00,158 أعلم، ولكن لم لدي خيار أخرى 31 00:06:00,160 --> 00:06:01,693 لا يمكنك الدخول لمنزل أحد بهذا الشكل 32 00:06:01,695 --> 00:06:02,994 أنا جدا - و أنا أيضا - 33 00:06:02,996 --> 00:06:05,263 هلاّ جعلتيني أتحدث معك لثلاثة دقائق ؟ 34 00:06:08,301 --> 00:06:10,202 ما الأمر ؟ 35 00:06:11,338 --> 00:06:14,873 هل لديك بعض من القهوة ؟ - أجل - 36 00:06:14,875 --> 00:06:17,476 هلّ لي بالقليل منه ؟ 37 00:06:30,857 --> 00:06:33,692 شكراً 38 00:06:33,694 --> 00:06:37,262 هل تريد بعضاً من القشدة ؟ - هل لديك حليب قليل الدسم ؟ - 39 00:06:38,398 --> 00:06:39,664 لا 40 00:06:41,334 --> 00:06:42,634 لا بأس بالقشدة 41 00:07:07,360 --> 00:07:09,361 هل تريد ؟ 42 00:07:09,363 --> 00:07:12,097 إنه الساعة التاسعة صباحاً - إذنَ، ماذا ؟ - 43 00:07:22,475 --> 00:07:25,710 أريد مني ( مونا ) أنا أقولك لكِ عيد ميلاد سعيد 44 00:07:26,779 --> 00:07:28,780 شكراً لك 45 00:07:28,782 --> 00:07:30,715 كان عليها أنّ تقولها لكِ شخصياً 46 00:07:30,717 --> 00:07:32,958 ولكنها، مشغوله بعض الشي مع ( باغي )، و ( بوبي )ـ 47 00:07:34,954 --> 00:07:37,556 كيف أحوالهم ؟ 48 00:07:37,558 --> 00:07:40,258 بخير، إنهم بخير 49 00:07:40,260 --> 00:07:44,896 سيبدأ ( بوبي ) بالدراسة الصف الأول 50 00:07:46,934 --> 00:07:48,934 عليك أن تأتي لرؤيتهم 51 00:07:48,936 --> 00:07:50,368 أجل 52 00:07:53,072 --> 00:07:57,142 إذنَ ، هل كان ذاك الشاب خليلك ؟ 53 00:07:59,246 --> 00:08:00,745 كلاّ 54 00:08:02,615 --> 00:08:04,950 باللهي عليك، ( إيد ) ـ لا تكون متشدد 55 00:08:04,952 --> 00:08:06,585 لم أقل أي شيء 56 00:08:06,587 --> 00:08:08,286 ما الذي ستفعله؟ هل ستبحث عنه وتبرح ضرباً 57 00:08:08,288 --> 00:08:09,354 كما فعلت مع ( تشارلي مادوز ) في الصف السابع 58 00:08:09,356 --> 00:08:11,590 لم أقل أي شيء 59 00:08:11,592 --> 00:08:13,658 أتعلم، أنا واثقة تماما بأنك قطعت كل تلك المسافة فقط للتأمر علي 60 00:08:13,660 --> 00:08:15,360 أسمعي، هذا غير صحيح 61 00:08:15,362 --> 00:08:16,761 لأنّ وضعي أفضل 62 00:08:16,763 --> 00:08:18,330 أجل، أستطيع رؤية ذلك حقاً ؟ - 63 00:08:18,332 --> 00:08:21,132 إنه واضح تماماً - حسنّ، مالذي تريده ؟ - 64 00:08:21,134 --> 00:08:22,868 إنه بخصوص ( مارتن )ـ 65 00:08:27,139 --> 00:08:28,773 و ماذا عنه ؟ هل هو بخير ؟ 66 00:08:28,775 --> 00:08:31,176 أظن بأن عليه نأخذه 67 00:08:31,178 --> 00:08:33,645 نأخذه، ما الذي تقصده ؟ أين هو ؟ 68 00:08:33,647 --> 00:08:35,947 إنه في منزل البحيرة 69 00:08:35,949 --> 00:08:39,351 هل هذا .. أعني أليس هذا المكان الذي يفترض أن يكون به، صحيح ؟ 70 00:08:39,353 --> 00:08:46,024 ليلى )، هنالك شيء سيىء للغاية ) 71 00:08:46,026 --> 00:08:48,126 ماذا ؟ 72 00:08:48,128 --> 00:08:50,395 هل تحدثتي مع ( مارتن)؟ - لا أظن بأن يعرف رقمي الجديد - 73 00:08:50,397 --> 00:08:52,330 إذنَ، لقد إتصل بي .. وترك لي رساله 74 00:08:52,332 --> 00:08:54,666 وبدت لي سيئه وغريبة بعض الشيء 75 00:08:54,668 --> 00:08:57,035 إتصل بالطبيب أو أحد من العيادة - لا، لا، لا - 76 00:08:57,037 --> 00:08:59,638 هذا الشيء يجب علينا الأثنان أنّ نهتم به أولاً 77 00:08:59,640 --> 00:09:01,907 لماذا ؟ - لأنه يثق بنا - 78 00:09:01,909 --> 00:09:04,009 ولن يكون عدائياً لو كنتِ هناك 79 00:09:04,011 --> 00:09:06,077 سحقاً 80 00:09:06,079 --> 00:09:08,380 81 00:09:08,382 --> 00:09:11,850 بينما بعض الحمقاء يقومون برميه في إحدى العيادات النفسية التي تقوم بصعقة بالكهرباء 82 00:09:11,852 --> 00:09:13,685 هذا سيقتله هذا المرة 83 00:09:13,687 --> 00:09:15,220 ظننت بأنه بأفضل حال 84 00:09:15,222 --> 00:09:17,155 وأنا أيضاً، ولكنه ليس كذلك لقد ساء حاله 85 00:09:17,157 --> 00:09:19,558 ساء حاله، كيف ؟ - لا أعلم، ولكنه مريض - 86 00:09:19,560 --> 00:09:22,060 هلّ من فضلك تأتين معي ؟ 87 00:09:22,062 --> 00:09:24,596 أسمعي، أنا لا أريد أنّ أطلب منك بفعل هذا 88 00:09:24,598 --> 00:09:28,433 ربما أنا أبالغ في الأمر ولكن، ربما ليس كذلك 89 00:09:28,435 --> 00:09:30,669 وأنا لست راضياً بأن أدفن والداي 90 00:09:30,671 --> 00:09:32,504 وأخي في نفس المكان في هذا العقد 91 00:09:32,506 --> 00:09:35,774 هلّ أتيتي معي ؟ 92 00:09:38,611 --> 00:09:41,346 حسنّ - حسنّ - 93 00:09:44,684 --> 00:09:46,885 حسنّ 94 00:09:46,887 --> 00:09:49,287 تجهزي 95 00:09:49,289 --> 00:09:51,289 وأحضري معطف معكِ 96 00:10:08,708 --> 00:10:10,442 مرحبا 97 00:10:10,444 --> 00:10:12,711 98 00:10:12,713 --> 00:10:16,047 من فضلك، إترك رسالة بعد سماع الصفارة 99 00:10:18,051 --> 00:10:20,085 إيدي)، إنه أنا ( مارتن )ـ) 100 00:10:20,087 --> 00:10:22,120 أريد من أن تسمعني 101 00:10:22,122 --> 00:10:24,155 لا أستطيع أن أقول الكثير ولكن، أريد أنّ أقول 102 00:10:24,157 --> 00:10:26,891 ... لو حصل لي أي شيء 103 00:10:26,893 --> 00:10:29,527 ... أريد فقط من أنّ تعلم ... أريد أن تعلم 104 00:10:31,130 --> 00:10:32,263 بأنّ أخيراً وجدت الحل 105 00:10:32,265 --> 00:10:33,798 ! لقد كُنت محقاً طوال الوقت 106 00:10:33,800 --> 00:10:36,334 ... مهما 107 00:10:36,336 --> 00:10:38,069 مهما يخبرك أي شخص بفعل الصواب لا تصدق أي شيء يقولونه لك 108 00:10:38,071 --> 00:10:42,140 لقد كشفت عن الحقيقة 109 00:10:42,142 --> 00:10:44,909 ولها عواقب وخيمة 110 00:10:44,911 --> 00:10:48,013 ما أحاول قوله هو بأني أحبــّك ( إيد )ـ 111 00:10:48,015 --> 00:10:50,949 ... إنهم 112 00:10:50,951 --> 00:10:55,854 إنهم من المحتمل سيقولون لك أشياء سيئة عني، عندما ينتهي الأمر 113 00:10:55,856 --> 00:10:57,956 ... إنه 114 00:11:00,460 --> 00:11:02,627 ! لا، لا 115 00:11:19,178 --> 00:11:22,814 صباح الخير، أيتها الجميلة 116 00:11:22,816 --> 00:11:24,816 لما زلت مستيقظ ؟ 117 00:11:24,818 --> 00:11:26,885 لو غفيت، سنموت كلاّنا 118 00:11:30,890 --> 00:11:34,959 هل تريد أن نتوقف ونرتاح قليلاً ؟ 119 00:11:34,961 --> 00:11:37,062 لا، أريد أنّ نستمر بالمضي 120 00:11:37,064 --> 00:11:38,997 إن لم نتوقف، فسوف نصل هناك قبل الفجر 121 00:11:38,999 --> 00:11:40,331 هلّ رفعت درجة الحرارة ؟ 122 00:11:40,333 --> 00:11:43,034 لا، ستجلب لي النعاس 123 00:11:43,036 --> 00:11:44,703 أنت مخبول 124 00:11:51,210 --> 00:11:53,244 بالله عليك، ( ليلى)ـ 125 00:11:53,246 --> 00:11:54,713 ماذا ؟ 126 00:11:54,715 --> 00:11:56,314 أأنتِ جادة بفعل هذا ؟ 127 00:11:56,316 --> 00:11:59,217 الجو بارد، ( إيد )ـ 128 00:11:59,219 --> 00:12:01,152 هل تحملين دائما زجاجة الشراب معك أو هذا شيء جديد لك ؟ 129 00:12:01,154 --> 00:12:03,054 فقط للحالات التافهه هذه 130 00:12:03,056 --> 00:12:05,323 أتعلمين، بأنها خرافة، صح ؟ 131 00:12:05,325 --> 00:12:07,726 الكحول لا يشعرك الدفء ولكنه، يقلل من درجة حرارة جسمك 132 00:12:07,728 --> 00:12:10,228 سيداتي سادتي هذه هي حقيقة اليوم 133 00:12:10,230 --> 00:12:11,396 إذنّ، أتمنى بأنك تعرفين ما تفعلينه 134 00:12:11,398 --> 00:12:13,898 أعلم - حسنّ - 135 00:12:29,782 --> 00:12:32,117 إيد)، أنا متأكدة بأنه بخير ) 136 00:12:33,853 --> 00:12:36,621 نحن فقط نحاول الوصول هناك 137 00:12:36,623 --> 00:12:39,924 ربما لا يريد أن يأتي معنا 138 00:12:39,926 --> 00:12:42,026 أعلم 139 00:12:42,028 --> 00:12:44,028 إذنّ، ماذا ؟ 140 00:12:44,030 --> 00:12:47,098 لا أعلم، لم أفكر بها بعد 141 00:12:47,100 --> 00:12:49,367 ... أسمعي، عندما نصل هناك 142 00:12:49,369 --> 00:12:51,536 لا تتحدثي عن الأطباء أو عيادات أو أي شيء ما شابه 143 00:12:51,538 --> 00:12:52,937 هل تفهمين ؟ - لماذا ؟ - 144 00:12:52,939 --> 00:12:55,106 فقط لا تذكريهم 145 00:12:55,108 --> 00:12:59,577 أريد منك أن تكوني جانبي، أتسمعيني ؟ 146 00:12:59,579 --> 00:13:00,645 أنا هنا، أليس كذلك ؟ 147 00:13:00,647 --> 00:13:02,113 حتى وإن وصلنا هناك 148 00:13:02,115 --> 00:13:04,783 حسنّ، لا تتوتر 149 00:13:07,419 --> 00:13:09,721 لا تلمسيه 150 00:13:28,407 --> 00:13:30,675 لقد أتيت لك بهذه 151 00:13:30,677 --> 00:13:33,645 هكذا كيف تبقيني لجانبك ؟ 152 00:13:33,647 --> 00:13:35,413 أعلم بأنك تحبيهم 153 00:13:35,415 --> 00:13:38,917 أجل، عندما كنت في السادسة 154 00:13:38,919 --> 00:13:41,686 سأخدهم منك - لم أقل بأني لا أحبهم - 155 00:13:41,688 --> 00:13:42,821 سنكونين لجانبي ؟ 156 00:13:42,823 --> 00:13:44,923 لقد أخبرتك من قبل بأني لجانبك 157 00:13:53,299 --> 00:13:55,266 ولكني، بحاجة بأن أخذ زجاجة الشراب 158 00:13:57,803 --> 00:13:59,437 ماذا ؟ 159 00:13:59,439 --> 00:14:01,873 أسمعي، لا أعلم ... ما أتوقع حدوثه هناك 160 00:14:01,875 --> 00:14:03,474 ولكن، لا أستطيع أن تكوني جانبي وأنتِ ثمله 161 00:14:03,476 --> 00:14:04,776 أنا ليس ثمله 162 00:14:04,778 --> 00:14:07,712 لا أريدها أن تكون مشكلة 163 00:14:07,714 --> 00:14:09,113 إنه بخصوص ( مارتن)ـ 164 00:14:09,115 --> 00:14:10,515 لا 165 00:14:10,517 --> 00:14:13,351 ستستعيدنها، عندما ننتهي من الأمر 166 00:14:13,353 --> 00:14:14,786 توقف عن إلقى الأوامر علي 167 00:14:14,788 --> 00:14:16,187 ... أنا لست كذلك 168 00:14:16,189 --> 00:14:18,656 ولكنيّ، أريد أنّ تتصرفي كالبالغين 169 00:14:18,658 --> 00:14:21,092 فقط لهذا الأمر 170 00:14:22,795 --> 00:14:24,629 أرجوك 171 00:14:29,969 --> 00:14:33,137 شكراً لك 172 00:14:38,410 --> 00:14:40,278 ضعي حزام الأمان 173 00:16:31,957 --> 00:16:35,026 وما أدراك بأنه مازال هنا ؟ 174 00:16:35,028 --> 00:16:37,528 لا، أدري 175 00:17:11,497 --> 00:17:13,398 ( مارتن) 176 00:17:16,535 --> 00:17:18,803 ( مارتي ) 177 00:17:21,840 --> 00:17:24,809 لماذا قام بتغطية جميع النوافذ ؟ 178 00:17:24,811 --> 00:17:26,944 الله أعلمَ 179 00:17:51,990 --> 00:17:53,791 ( مارتي) 180 00:17:57,444 --> 00:18:01,913 هل سمعتي هذا ؟ دعينا نجرب الباب الأخر 181 00:18:37,216 --> 00:18:40,384 لديك مفتاح ؟ 182 00:18:40,386 --> 00:18:43,054 لما جعلتنا نطرق الأبواب ونقرع النوافذ ؟ 183 00:18:43,056 --> 00:18:44,555 هو رجل بالغ، ( ليلى )ـ 184 00:18:44,557 --> 00:18:46,057 لا أريد أن أقتحم المكان 185 00:18:46,059 --> 00:18:47,725 ولكنك، تقتحم شقتي 186 00:18:47,727 --> 00:18:50,328 خليلك من أدخلني - هو ليس خليلي - 187 00:18:50,330 --> 00:18:53,464 حسنّ، سأتصل مرة أخرى 188 00:19:03,509 --> 00:19:05,443 ( مارتي ) 189 00:19:19,092 --> 00:19:21,459 ( مارتن ) 190 00:19:21,461 --> 00:19:27,598 أنت غريب، أنا رجل الرجل الأخير 191 00:20:14,479 --> 00:20:16,280 (إيد ) 192 00:20:58,123 --> 00:21:01,459 ياإللهي 193 00:21:01,461 --> 00:21:04,762 لو أبي رأى هذه المكان سيجن جنونه 194 00:21:05,864 --> 00:21:07,465 ... ياإللهي 195 00:21:12,704 --> 00:21:16,941 المزيد، أيها اللوطي 196 00:21:17,876 --> 00:21:19,377 ! لا 197 00:21:23,215 --> 00:21:26,917 (إيد)...( إيد) 198 00:21:26,919 --> 00:21:29,120 إنتظري 199 00:21:45,070 --> 00:21:48,639 ! تراجعوا، تراجعوا 200 00:21:48,641 --> 00:21:50,007 لا يفترض بكم التواجد هنا لما أنتم هنا ؟ 201 00:21:50,009 --> 00:21:52,343 هل أنتم متبوعون ؟ لما أنتم هنا ؟ 202 00:21:52,345 --> 00:21:53,978 ! ( إيد ) 203 00:22:03,822 --> 00:22:05,823 هل أنتم متبوعون ؟ 204 00:22:07,359 --> 00:22:10,194 ! ياإللهي - أجيبوا علي، هل أنتم متبوعون ؟ - 205 00:22:10,196 --> 00:22:12,697 ! أجيبوا علي - إنه نحن فقط - 206 00:22:14,499 --> 00:22:16,434 إنه نحن فقط، ( مارتن )ـ 207 00:22:22,874 --> 00:22:24,275 سحقاً 208 00:22:27,346 --> 00:22:30,348 سحقاً لا، لا، لا 209 00:22:52,070 --> 00:22:54,405 لما أنتم هنا ؟ 210 00:22:54,407 --> 00:22:56,474 لقد تلقيت رسالتك 211 00:22:56,476 --> 00:22:58,509 لا، لا، لا 212 00:22:58,511 --> 00:23:01,979 رسالتي تخبرك بأن لا تأتي إلى هنا لقد أخبرتك بأن لا تأتي 213 00:23:01,981 --> 00:23:03,848 لقد كنا قلقين بشأنك، ( مارتن )ـ 214 00:23:03,850 --> 00:23:05,549 صحيح، صحيح هذا لطف منك 215 00:23:05,551 --> 00:23:07,752 ليلى)، مرحباً) شكراً لإهتمامك 216 00:23:07,754 --> 00:23:11,255 خصوصاً، أخر مرة رأيتك فيها لقد كنت صغيرة 217 00:23:11,257 --> 00:23:14,325 ( مارتي ) - لقد فعلتم العكس مما طلبت منك أن تفعلوه - 218 00:23:14,327 --> 00:23:16,827 هذا يعيدنا إلى ذكريات الطفولة، على ما أعتقد 219 00:23:16,829 --> 00:23:18,496 ( مارتي) - ماذا، (إيد )؟ - 220 00:23:19,564 --> 00:23:21,265 لماذا معك البندقية ؟ 221 00:23:23,101 --> 00:23:24,869 للحماية 222 00:23:24,871 --> 00:23:26,151 للحماية مماذا ؟ 223 00:23:27,072 --> 00:23:28,706 لا تريد أن تعرف 224 00:23:28,708 --> 00:23:32,777 أنت لا احتاجها بعد الآن، اتسمعني ؟ هل أستطيع أن أخذها ؟ 225 00:23:39,851 --> 00:23:43,254 لقد فهمت الآن 226 00:23:43,256 --> 00:23:45,289 نعم، لفد فهمت 227 00:23:45,291 --> 00:23:48,559 هل أخبركم أحداً من قبل - حسنّ، ( مارتن)ـ - 228 00:23:48,561 --> 00:23:50,294 بأن المداخلات لا تنفع ؟ 229 00:23:50,296 --> 00:23:52,062 هي مجرد حيل تافهه، (إيد)ـ - ( مارتن)، (مارتن ) - 230 00:23:52,064 --> 00:23:56,200 وخصوصاً، المداخلات المفاجأة - ضع السلاح جانباً - 231 00:23:56,202 --> 00:23:58,135 ! ضع السلاح جانباً 232 00:24:06,378 --> 00:24:07,978 ... اسمعوا 233 00:24:11,082 --> 00:24:13,784 أنا لن أعود هناك هل تفهموني ؟ 234 00:24:13,786 --> 00:24:15,719 حسنّ، أنا متفهم لا عليك 235 00:24:15,721 --> 00:24:18,823 لقد إرتكبتم خطأً فادحا بقدومك إلى هنا 236 00:24:18,825 --> 00:24:21,292 لقد أرتكبتم خطأً فادحاً وكبيراً 237 00:24:21,294 --> 00:24:23,327 لا تبدو على ما يرام 238 00:24:23,329 --> 00:24:25,629 شكراً على المشاركة، ( ليلى)ـ 239 00:24:25,631 --> 00:24:28,432 إهدى - لا تخبرني بأن أهدى - 240 00:24:28,434 --> 00:24:31,836 حسنّ، أخبرني فقط ما المشكلة،( مارتن)ـ - حسنّ، حسنّ - 241 00:24:31,838 --> 00:24:34,171 إليك الأمر 242 00:24:40,345 --> 00:24:41,979 ... أنا 243 00:24:48,588 --> 00:24:50,754 أنا معي شيء 244 00:24:50,756 --> 00:24:53,991 حسنّ، هذا ما قلته ؟ 245 00:24:53,993 --> 00:24:55,626 ما الذي تعنيه ؟ 246 00:24:55,628 --> 00:24:58,863 أعني، بأني وجدت شيئاً في الغابة 247 00:24:58,865 --> 00:25:01,265 شيئاً حتى أنتما لن تفهمانه 248 00:25:01,267 --> 00:25:02,500 ما هو ؟ 249 00:25:02,502 --> 00:25:07,037 لقد كان يتبعني لقد كان يطاردني 250 00:25:07,039 --> 00:25:09,139 لقد قتل الكلب 251 00:25:09,141 --> 00:25:10,941 أرتي)، ميت ؟ ) 252 00:25:10,943 --> 00:25:13,177 لقد قطعه لأشلاء 253 00:25:13,179 --> 00:25:14,778 هل هو من في الغرفة الخلفية هناك ؟ 254 00:25:14,780 --> 00:25:17,114 كلاّ، أسمعيني، أسمعيني - ( مارتي)، (مارتي ) - 255 00:25:17,116 --> 00:25:18,949 لا تذهبي إلى تلك الغرفة مهما كانت الظروف 256 00:25:18,951 --> 00:25:21,018 ! أجيبيني، هل تفهميني 257 00:25:21,020 --> 00:25:24,054 ! أتركها ماذا يوجد في الغرفة الخلفية ؟ 258 00:25:24,056 --> 00:25:28,792 سحقاً، لا تفعل هذا بنفسك 259 00:25:28,794 --> 00:25:32,630 ... مارتي)، أخبرني ماذا يوجد في الغرفة الخلفية و إلا أقسم بالله) 260 00:25:32,632 --> 00:25:36,033 ! لا يوجد شيء في الغرفة الخلفية 261 00:25:36,035 --> 00:25:40,704 اللعنة، إنه في القبو 262 00:25:40,706 --> 00:25:41,906 ما هو ؟ 263 00:25:44,376 --> 00:25:47,678 مارتن)، هذا أمر جاد) وأنا لن أسألك سوى مرة واحدة 264 00:25:47,680 --> 00:25:50,481 هل لدي أحد محبوس في القبو ؟ 265 00:25:50,483 --> 00:25:53,851 ياإللهي، لا يوجد أحد إنه شيء 266 00:25:53,853 --> 00:25:55,185 مارتن) ؟) 267 00:25:55,187 --> 00:25:56,987 ... إن كان لديك أحد محبوس ! إنظر إلي 268 00:25:56,989 --> 00:26:00,024 ... إن كان لديك أحد محبوس في القبو 269 00:26:00,026 --> 00:26:01,425 جميعنا سنكون في مشكلة كبيرة 270 00:26:01,427 --> 00:26:02,927 هل تفهمني ؟ 271 00:26:02,929 --> 00:26:05,596 ! لا تخاطبني وكأني إحدى مرضاك 272 00:26:05,598 --> 00:26:07,565 لم أفعل - حقاً، حقاً - 273 00:26:07,567 --> 00:26:09,533 لأنك تظن بأني شخص مجنون تعتقد بأني جُننت ؟ 274 00:26:09,535 --> 00:26:11,268 تظن بأني فقدت صوابي تماما 275 00:26:11,270 --> 00:26:13,671 هل ستقوم بتشخيص حالتي الآن ؟ 276 00:26:13,673 --> 00:26:15,606 أعاني من عرض شخص وحيد في الغابة ؟ 277 00:26:15,608 --> 00:26:18,008 حسنّ، أنا لمّ أٌجن ولم أفقد صوابي حتى 278 00:26:18,010 --> 00:26:20,878 وأخيراً، وجدت الإثبات 279 00:26:20,880 --> 00:26:23,447 ومن سابع المستحيلات بأنك سوف ترسلني إلى تلك العيادة 280 00:26:23,449 --> 00:26:25,015 هل تفهمني ؟ 281 00:26:25,017 --> 00:26:27,418 مارتن)، أنا لا أريد أنّ أرسلك هناك ) 282 00:26:27,420 --> 00:26:30,521 أسمع، لا أحد يريد ذلك ! أسمع 283 00:26:30,523 --> 00:26:32,756 ( ليلى )، ( ليلى ) ... هل 284 00:26:32,758 --> 00:26:35,426 هل ذكرنا بأننا سوف نعيده إلى المستشفى ؟ 285 00:26:35,428 --> 00:26:38,696 هل قلنا ؟ 286 00:26:38,698 --> 00:26:41,465 لا، ( مارتي )ـ أنا أقول الصدق 287 00:26:41,467 --> 00:26:46,036 أترى، أترى ؟ 288 00:26:46,038 --> 00:26:48,372 ولكنّ عليك أن تتوقف عن الصراخ 289 00:26:48,374 --> 00:26:51,709 عليك أنّ تخبرني بما يدور في رأسك 290 00:26:51,711 --> 00:26:53,911 هل تفهم ؟ 291 00:26:53,913 --> 00:26:57,915 إلا سوف تجبرني بأن إجري بعض المكالمات 292 00:26:57,917 --> 00:27:00,017 هل هذا واضح ؟ 293 00:27:01,653 --> 00:27:04,688 أجل 294 00:27:09,160 --> 00:27:13,163 بدأت تشبه ( بوب ) كل يوم 295 00:27:15,333 --> 00:27:17,334 هل هذا واضح ؟ 296 00:27:17,336 --> 00:27:19,403 هل يمكنك أن تكتفي من هذا الشخص ؟ 297 00:27:19,405 --> 00:27:22,206 هو لست نفس الفتى الذي إعتدنا أن نطلق عليه إيد ) المتميز) ، أتذكر هذا ؟ ) 298 00:27:23,975 --> 00:27:26,510 ماذا يوجد في القبو ؟ 299 00:27:27,579 --> 00:27:30,414 ! أجبني - ! إنه غلاف البيض - 300 00:27:32,150 --> 00:27:35,152 غلاف البيض - البيض - 301 00:27:36,521 --> 00:27:39,623 ما هو غلاف البيض ؟ - عظيم - 302 00:27:39,625 --> 00:27:43,594 إنه غلاف البيض، إنه غلاف البيض 303 00:27:46,431 --> 00:27:48,999 ... هل تعلموا ما الذي أستخدمونا 304 00:27:49,001 --> 00:27:52,102 خلال هروب الماعز الضخم في الصحراء ؟ 305 00:27:52,104 --> 00:27:54,171 لم يكنّ من أجل الحرب 306 00:27:54,173 --> 00:27:56,273 كان من أجل الأختبارات 307 00:27:56,275 --> 00:27:58,108 ... إختبارات تجريبة 308 00:27:58,110 --> 00:28:00,177 وأعراضها الجانبية على الجنود العاديين 309 00:28:00,179 --> 00:28:02,780 بمثابة فئران التجارب؟ - أجل، فئران التجارب - 310 00:28:02,782 --> 00:28:04,648 أنت تقول بأنهم أجروا التجارب عليك، ( مارتي )؟ 311 00:28:04,650 --> 00:28:08,318 أنا لا أقولها فقط لقد أجروا علي التجربة بالفعل، يا (إيد)ـ 312 00:28:08,320 --> 00:28:09,720 من الذي أجروا التجاب عليك ؟ 313 00:28:09,722 --> 00:28:12,222 ما الذي تظنينه ؟ - أي من التجارب أجريت عليك ؟ - 314 00:28:12,224 --> 00:28:14,291 مكملات غذائية في البداية أقراص، أليس كذلك ؟ 315 00:28:15,960 --> 00:28:17,861 ... أقراص تجعلك مستيقط 316 00:28:17,863 --> 00:28:20,197 على مدار أربعة أيام بدون أن تسقط حتى 317 00:28:20,199 --> 00:28:22,733 .. ومن ثم تلك الأقراص التي تجعلك فجأة 318 00:28:22,735 --> 00:28:26,637 تنسى ماذا فعلت في الـ 12 ساعة من حياتك 319 00:28:26,639 --> 00:28:28,806 هل أذؤك ؟ - لا أعلم، إنّ كانوا قد أذوني ؟ - 320 00:28:28,808 --> 00:28:31,041 لقد كان مغماً علي ولكن، أعلم... أعلم 321 00:28:31,043 --> 00:28:32,710 بأن الجنود بدؤ بالمرض 322 00:28:32,712 --> 00:28:35,379 بالله عليك، يا رجل أعلم ذلك، ولقد رأيته 323 00:28:35,381 --> 00:28:36,880 سيمرضون سيغمى عليهم 324 00:28:36,882 --> 00:28:39,016 وسيتقياؤون ...وبعض ذالك بعض الشباب 325 00:28:39,018 --> 00:28:42,186 سحقاً ، بعض الشباب سيختفون تماماً 326 00:28:42,188 --> 00:28:44,888 لكن ،لا لا، لا،توقف ،تلك ليست النقطة التي أحاول أن أوضحها ؟ 327 00:28:44,890 --> 00:28:46,690 مارتي) ماذا...ماذا حصل) خلال فترة الأغماء ؟ 328 00:28:46,692 --> 00:28:49,059 ليلى)،رجاء ، (مارتي ) ما الذي تحاول قوله ؟ 329 00:28:49,061 --> 00:28:50,561 أسمع ،لا أعلم ماذا حدث ...خلال فترة الأغماء 330 00:28:50,563 --> 00:28:52,730 أي أنً هذا هو سبب تسميتهم له بالأغماء ، إيد 331 00:28:52,732 --> 00:28:54,198 ماذا تعني بقولك ليلى)، رجاء ؟) 332 00:28:54,200 --> 00:28:56,333 يا أللهي ،أتسمع هذا ؟ لقد أجروا أختبار عليه 333 00:28:56,335 --> 00:28:58,869 أستمعوا إلي 334 00:28:58,871 --> 00:29:00,871 لكن كان هناك دائما شياء واحداً 335 00:29:00,873 --> 00:29:05,442 بقيت أستمع الشباب يتهامسون عنه 336 00:29:05,444 --> 00:29:08,212 ستستمع الى هولأك الشباب يتحدثون ...عن برامج التدريب تلك 337 00:29:08,214 --> 00:29:10,380 مع جندي من نوع جديد 338 00:29:10,382 --> 00:29:14,418 تعلمون ، ظننت أنه فقط الشباب يحاولون أخافت جندي جديد في الطاعة 339 00:29:14,420 --> 00:29:18,455 ...لكن تلك المرة ياأللهي ، تلك المرة 340 00:29:18,457 --> 00:29:22,226 أستيقظت في منتصفه تماما 341 00:29:22,228 --> 00:29:24,128 أين كنت ؟ (ليلى) 342 00:29:24,130 --> 00:29:28,799 أسكت يا (إد). كنت في مختبر كنت في نوعا ما في خزان مختبر 343 00:29:28,801 --> 00:29:32,636 أو شياء من هذا القبيل ،وقد كان هناك ذالك الشيء 344 00:29:36,141 --> 00:29:42,913 ذالك الشيء ، كان يمزق في أحد هولأك الرجال الضخام 345 00:29:42,915 --> 00:29:47,985 لقد قام بأخذ سريرين بجواري ورأيته يمزقه إربا 346 00:29:47,987 --> 00:29:52,222 ماهو ؟ لقد كان التجربة الجديدة 347 00:29:52,224 --> 00:29:54,925 الأن أنت بجانبي لقد كان التجربة الجديدة ,يا رجل 348 00:29:54,927 --> 00:30:00,564 لقد كان غلاف البيض لقد رأيت ذالك الشيء في اللحم 349 00:30:00,566 --> 00:30:03,734 نفس الشيء الذي أتبعني الى هنا أو واحد مشابهاً له 350 00:30:03,736 --> 00:30:07,571 فهمتها يارجل لقد أثبتها 351 00:30:12,844 --> 00:30:15,212 أللهي القدير 352 00:30:16,681 --> 00:30:18,148 ماذا ؟ 353 00:30:18,150 --> 00:30:20,184 لاشيء 354 00:30:20,186 --> 00:30:21,985 لا ، لا، ماذا ؟ قل ،ماذا ؟ 355 00:30:21,987 --> 00:30:25,923 لاشيء ماذا ؟ 356 00:30:25,925 --> 00:30:29,293 ...إذا لقد قامت التجربة عليك 357 00:30:29,295 --> 00:30:33,497 وقد قدمت الى مختبر نحو مختبر قاعدة الجيش 358 00:30:33,499 --> 00:30:36,266 صحيح؟ هل هذا صحيح ؟ هل فهمتها بطريقة الصحيحة ؟ الى حد الأن .نعم ، نعم ، نعم 359 00:30:36,268 --> 00:30:41,705 وعندما فعلها ،رأيت شياء ، مثل غلاق البيض ؟ 360 00:30:41,707 --> 00:30:44,675 غلاف بيض...هل هذا صحيح ؟ 361 00:30:44,677 --> 00:30:48,378 أسمع ، هل ذالك سخيف بالنسبة لك ؟ 362 00:30:48,380 --> 00:30:53,050 هل أنت جاد من أنك تريد مني أن أجيب على ذالك السؤال ؟ 363 00:30:53,052 --> 00:30:55,319 سحقاً ، يا رجل 364 00:30:55,321 --> 00:30:57,321 (سويلد يتمن) تيموثي مك فاي اللعين 365 00:30:57,323 --> 00:30:58,889 ماهو الشيء المشترك بينهم ؟ 366 00:30:58,891 --> 00:31:01,191 أخبرني ماهو الشيء المشترك بينهم ؟ لقد كانوا جميعهم جنود 367 00:31:01,193 --> 00:31:04,061 جميعهم تم مسح عقولهم ، رجال متكاملين ...الذي أخذ ضربه وبعد ذالك 368 00:31:04,063 --> 00:31:05,529 ماذا حدث لهم ؟ 369 00:31:05,531 --> 00:31:07,998 لقد تم قتلهم لتعدي حدودهم ،حسنً ؟ 370 00:31:08,000 --> 00:31:09,700 لكن الأن تخيل لو كان ليس هناك فوضئ ؟ 371 00:31:09,702 --> 00:31:11,501 تخيل أنك لست معروف مجهول الهوية 372 00:31:11,503 --> 00:31:13,804 373 00:31:13,806 --> 00:31:16,673 يذهب الى مبنى أيفرد في وسط مدينة أوكلاهوما 374 00:31:16,675 --> 00:31:19,743 في الساعة9:02 صباحاً ويفجر نفسه بدلا عن ذالك ،صحيح ؟ 375 00:31:19,745 --> 00:31:22,512 ليس هناك وجود لرجل المتكامل لست بحاجة (جون دو)رقم 2 376 00:31:22,514 --> 00:31:24,314 لاوجود لذالك ،حسنً ،مارتي 377 00:31:24,316 --> 00:31:28,418 ذالك الشيء مبرمج ليفعل كل الهراء الذي تحتاجه 378 00:31:28,420 --> 00:31:32,356 وأي شيء يقف في طريقة سيقطعه الى إربا 379 00:31:32,358 --> 00:31:34,491 كما فعل لذالك الرجل الضخم في المستودع 380 00:31:34,493 --> 00:31:38,595 مثل ما فعلت لأرتي 381 00:31:38,597 --> 00:31:42,199 ليس هناك أدله ليس هناك أية أدلة لنشير أليها 382 00:31:42,201 --> 00:31:47,905 وذالك ،يا أبن العاهرة ذالك هو غلاف البيض 383 00:31:47,907 --> 00:31:50,741 إذا أنت وجدت واحدة من تلك المخلوقات ؟ 384 00:31:50,743 --> 00:31:53,944 كنت فقط تتجول في منتصف العدم من الأساس 385 00:31:53,946 --> 00:31:56,747 نعم ، نعم ، نعم ، نعم ؟ 386 00:31:56,749 --> 00:31:59,383 هذا ما كنت أحاول قوله من البداية 387 00:31:59,385 --> 00:32:02,519 ومن يعلم كم عددهم في الخارج حالا 388 00:32:02,521 --> 00:32:04,755 حسنً ،كيف وجدك إذا ؟ 389 00:32:04,757 --> 00:32:06,523 ذالك سؤال جيد (إد) 390 00:32:06,525 --> 00:32:07,791 الأن هو يتكلم عن العمل 391 00:32:07,793 --> 00:32:09,526 الأن أنت تدخل في صلب الموضوع 392 00:32:09,528 --> 00:32:13,530 سأخبرك كيف وجدوني ،بسبب هذا 393 00:32:13,532 --> 00:32:14,965 ماذا ؟ 394 00:32:17,703 --> 00:32:21,371 أفعلت ذالك بنفسك ؟ سحقاً نعم 395 00:32:21,373 --> 00:32:22,472 كيف ؟ 396 00:32:22,474 --> 00:32:25,943 جوزان من الزراديات ،أيها الفتى الكبير 397 00:32:25,945 --> 00:32:27,711 أسمع ،هكذا كانوا يتعقبوني 398 00:32:27,713 --> 00:32:31,448 لقد غرسوا رقاقة في لثتي 399 00:32:31,450 --> 00:32:34,084 أين جهاز التعقب ؟ أين جهاز التعقب؟ 400 00:32:34,086 --> 00:32:36,620 لقد حطمته الى قطع 401 00:32:40,258 --> 00:32:42,893 اللعنة ، جبان 402 00:32:42,895 --> 00:32:45,228 هيا ، أفعلها 403 00:33:38,149 --> 00:33:40,984 أنظري ، تعالي وأنظري ،تعالي وأنظري هنا ،ها هو هنا 404 00:33:40,986 --> 00:33:43,887 اللعنة ،حسنً ،ها هو 405 00:33:43,889 --> 00:33:47,691 لا ، لا ، لا ، أنتظري ، أنتظري ، أنتظري تبا لي 406 00:33:47,693 --> 00:33:50,460 أنتظري ، أنتظري ، أنتظري حسنً ؟ ....إذا هاهي قطع 407 00:33:50,462 --> 00:33:54,531 السن ،هاهو..لا أرى شيء 408 00:33:54,533 --> 00:33:57,501 هاهي قطعه منه أنظري ، أنظري ، أترين ذالك ؟ 409 00:33:57,503 --> 00:34:01,505 410 00:34:01,507 --> 00:34:05,242 أخبرتكم ، أنظر 411 00:34:15,920 --> 00:34:17,554 لا ،أنتظر ،على مهلك ،توقف ألى أين أنت ذاهب ؟ ألا تصدقني ؟ 412 00:34:17,556 --> 00:34:19,990 لا ، لا أصدقك 413 00:34:19,992 --> 00:34:23,060 هذا تماماً مثل المرة الفائته أنظر حولك 414 00:34:23,062 --> 00:34:26,663 هذا سلوك كلاسيكي للأنفصام العقلي يبني نفسه 415 00:34:26,665 --> 00:34:28,765 هل أكلت حبوبك ؟ 416 00:34:28,767 --> 00:34:31,835 حسنً ، لا تنعتني ألأنفصامي أنا لست أنفصامي 417 00:34:31,837 --> 00:34:34,171 ليلى )لا تصدقك أيضاً) أليس كذالك (ليلى 418 00:34:34,197 --> 00:34:35,338 إذا لماذا قدمتم الى هنا؟ 419 00:34:35,340 --> 00:34:38,008 لماذا لا تتركني أتولى هذه الفوضى بنفسي ؟ 420 00:34:38,010 --> 00:34:41,445 لأننا نهتم لأمرك أنت لست على ما يرام 421 00:34:41,447 --> 00:34:44,448 إذا ماذا كنت أفعل وراء باب القبو المغلق ذالك ؟ 422 00:34:44,450 --> 00:34:47,250 لا أعلم ،لككني سأتحرى بذالك الأن 423 00:34:47,252 --> 00:34:51,521 أنت ، لا ، أنتظر ، لا ، توقف 424 00:34:51,523 --> 00:34:55,358 لا تجني على نفسك ، أتستمع ألي جيد و صعب ، حسنً ، أليك الحقائق 425 00:34:55,360 --> 00:34:56,860 لا ، أنا من لديه الحقائق ليس لديك أية شيء 426 00:34:56,862 --> 00:35:00,430 فرصتك أنتهت الأن دعني أتكلم 427 00:35:00,965 --> 00:35:03,266 أكمل 428 00:35:08,606 --> 00:35:13,076 د.مينكن أراني أشرطة جلساتك 429 00:35:13,078 --> 00:35:15,312 أعلم أن لم يتم التجربة عليك حسنً ؟ لا ، أعلم ذالك 430 00:35:15,314 --> 00:35:17,080 أسمع ، أنت لا تعرف شياء 431 00:35:17,082 --> 00:35:19,316 مارتين ، تظن أنه كان لا لكنه لم يكن 432 00:35:19,318 --> 00:35:21,818 حسنً ؟ هذا تماما مثل المرة الفائته 433 00:35:21,820 --> 00:35:24,454 لا ، هذا ليس تماماً مثل المرة الفائته هذا شيء واقعي 434 00:35:24,456 --> 00:35:27,958 أهو واقعي ؟ أهو واقعي مثل (إيدث) ؟ 435 00:35:27,960 --> 00:35:29,993 إيدث) ؟) إيدث) ؟) 436 00:35:29,995 --> 00:35:34,097 أياك أن تفعل ذالك تتذكر إيدث 437 00:35:34,099 --> 00:35:35,966 لا ، ذالك ليس نفس الشيء 438 00:35:35,968 --> 00:35:38,268 أكانت (إيدث) حقيقة جاسوسة من الجيش ؟ 439 00:35:38,270 --> 00:35:42,272 توقف ،توقف ،توقف أكانت حقاً تطعمك الزرنيخ في تلك الحبوب ؟ 440 00:35:42,274 --> 00:35:43,773 أتعلم لقد رأيتها في العيادة ، مارتين 441 00:35:43,775 --> 00:35:45,609 كانت لا تزال تعمل هناك 442 00:35:45,611 --> 00:35:48,478 ندباتها لا تزال سيئة لكنها سألة عنك 443 00:35:48,480 --> 00:35:51,081 نعم ،لقد كانت سعيدة عندما سمعت أنك بخير 444 00:35:51,083 --> 00:35:52,582 أصمت 445 00:35:52,584 --> 00:35:54,584 الجيش ليس في الخارج ليقبض عليك مارتين 446 00:35:54,586 --> 00:35:55,785 لم يكن هناك أية زرنيخ في تلك الحبوب 447 00:35:55,787 --> 00:35:58,622 ليس هناك أية وحش في هذا القبو حالا 448 00:35:58,624 --> 00:36:01,191 تظن أن لديك كل الأجوبة ، لكن أتوسل أليك 449 00:36:01,193 --> 00:36:05,462 أنني أتوسل أليك أرجوك ، يارجل ،أخي ،فقط أذهب 450 00:36:05,464 --> 00:36:08,331 أرجوك قبل فوات الأوان 451 00:36:13,838 --> 00:36:19,676 أنت ضحية ،حسنً؟ ...أنت ضحية منظمة 452 00:36:19,678 --> 00:36:21,545 لا تفعل ذالك ، (مارتين 453 00:36:21,547 --> 00:36:24,181 كنت ضحية منظمة التي هي جائعة لقوة الرجل 454 00:36:24,183 --> 00:36:27,050 وأنهم سيقبلون أي أحد 455 00:36:27,052 --> 00:36:31,154 الأن هي ضحية ، حسنً ؟ لكن الذنب ليس ذنبك 456 00:36:31,156 --> 00:36:35,225 أسمع ، هناك أناس بأمكانهم مساعدتك حسنً ؟ 457 00:36:35,227 --> 00:36:37,327 أسمع ، (ليلى) وأنا بأمكانا مساعدتك 458 00:36:37,329 --> 00:36:39,529 لن ندعك وحيداً هذه المره حسن 459 00:36:39,531 --> 00:36:42,299 سنجلب لك المساعدة التي تحتاجه ...لا،حسنً، حسنً ، حسنً، الأن 460 00:36:42,301 --> 00:36:44,834 461 00:36:44,836 --> 00:36:46,903 أرجوك فقط دعني أصحح الأمر 462 00:36:46,905 --> 00:36:48,405 لا ،الشباب الأخرين ...الشباب الأخرين الشباب الأخرين في الفصيلة العسكرية 463 00:36:48,407 --> 00:36:50,507 كانوا يسقطون مثل الذباب 464 00:36:50,509 --> 00:36:53,710 صحيح ؟ كل واحد منهم ، واحد تلو الأخر ميتين لا أثر لهم 465 00:36:53,712 --> 00:36:56,012 الأيبدو قليلاً مثير لريبة ؟ 466 00:36:56,014 --> 00:37:00,016 الأيبدو ربما أحد ما ،في مكان ما يحاول تخبأة الأدلة ؟ 467 00:37:00,018 --> 00:37:02,652 ماذا ولو نقلو لنا كل المرض ؟ حسنً ؟ 468 00:37:02,654 --> 00:37:05,055 ماذا لو كان هناك مجموعة من المرضاً بالخارج 469 00:37:05,057 --> 00:37:08,658 لن يطول الوقت حتى يعيدوك الى المصدر 470 00:37:16,000 --> 00:37:20,003 فقط تعال معي ...أرجوك ؟ 471 00:37:20,005 --> 00:37:23,173 فقط تعال ، سنركب السيارة ،حسن ؟ 472 00:37:23,175 --> 00:37:26,209 سنركب السيارة وسنقود 473 00:37:26,211 --> 00:37:31,114 (إد) ذالك الشيء سيقتلني وسيقتلك 474 00:37:31,116 --> 00:37:32,716 وسيقتل (ليلى 475 00:37:32,718 --> 00:37:36,953 ولو خرج من يعلم ماذا سيفعل 476 00:37:36,955 --> 00:37:40,357 ليس هناك وحش في القبو 477 00:37:41,892 --> 00:37:45,695 ليس هناك غلاف بيض بالداخل لا ؟ إذا كيف حدث ذالك ؟ 478 00:37:57,408 --> 00:37:58,875 أنه لا يتحسن 479 00:37:58,877 --> 00:38:04,748 أظن أنه يسوء أكثر 480 00:38:04,750 --> 00:38:09,786 ذالك الشيء الذي بالأسفل ،له شيء متعلق بدمه وسيؤثر علينا 481 00:38:09,788 --> 00:38:14,758 أقسم بالله ،أن تركته يلمسك ،سيوثر عليك 482 00:38:14,760 --> 00:38:16,826 تبا لي ،يارجل 483 00:38:18,829 --> 00:38:20,897 اللعنة ،اللعنة 484 00:38:20,899 --> 00:38:23,233 اللعنة 485 00:38:27,004 --> 00:38:29,839 حسنً...لا، لا، لا 486 00:38:29,841 --> 00:38:33,109 أنه يتلاعب في رؤيتي ،هذا كل مافي الأمر 487 00:38:33,111 --> 00:38:36,179 مهما كان ،هناك شياء مسمم في ذالك الدم 488 00:38:36,181 --> 00:38:38,581 عليك أن تصدقني ، أللهي 489 00:38:40,484 --> 00:38:42,319 أريد أن أحدثك 490 00:38:42,321 --> 00:38:45,482 أتظنين أنهم وضعوا شياء في أسنانه ؟ الأن 491 00:39:25,062 --> 00:39:27,464 مارأيك ؟ ماهو رأيي ؟ 492 00:39:27,466 --> 00:39:29,866 أعتقد أن هذا أسواء مما ظننت هذا هو رأيي 493 00:39:29,868 --> 00:39:31,868 ماذا لو كان يقول الحقيقة 494 00:39:31,870 --> 00:39:34,537 ماذا لو ماذا ؟ ماذا لو ماذا ؟ 495 00:39:34,539 --> 00:39:39,309 لا أعلم ، لا أعلم يبدو أنه متيقن منه 496 00:39:39,311 --> 00:39:42,178 ماذا عن ذالك الأقتراح حول أنه يقول الحقيقة ؟ 497 00:39:42,180 --> 00:39:44,547 أتمعنتي بنظره حول هذا الهراء؟ 498 00:39:44,549 --> 00:39:47,083 أنني أحاول أن أراه من جميع النواحي 499 00:39:47,085 --> 00:39:50,520 هذا جداً نموذجي ،أخبرتك بأن لا تنقلبي ضدي في ذالك 500 00:39:50,522 --> 00:39:51,721 أخبرتك بأن تكوني في صفي 501 00:39:51,723 --> 00:39:53,556 أنا لا أزال في صفك 502 00:39:53,558 --> 00:39:55,859 وكيف لكٍ أن تتمتعي بالكلام الفارغ الذي يقوله ؟ 503 00:39:55,861 --> 00:39:58,361 (السبب أنه (مارتين )يا (إد 504 00:39:58,363 --> 00:40:02,065 ليلى ، أحيانا الناس عقولهم تحتها علة ،حسنً ؟ 505 00:40:02,067 --> 00:40:03,867 هو سقيم 506 00:40:03,869 --> 00:40:07,670 حسنً ؟ لقد تم خدشه في كل أنحاء جسمه 507 00:40:07,672 --> 00:40:09,906 هي نفسه متأثرة من نفسها وهم جداً مؤثرين 508 00:40:11,876 --> 00:40:14,277 . كلما جعلناه يهرب في الجوار وجعلناه يفعل هذا الهراء 509 00:40:14,279 --> 00:40:16,913 هو سيظن أننا جزء من جل المؤامرة ، أيضاً 510 00:40:16,915 --> 00:40:19,015 أتريدين ذالك ؟ 511 00:40:19,017 --> 00:40:21,050 لكن ماذا لو ؟ 512 00:40:21,052 --> 00:40:23,086 ماذا ولو كان هناك شيء حقاً في القبو ؟ 513 00:40:23,088 --> 00:40:25,121 ماذا لو وجد شياء في الغابة ؟ 514 00:40:25,123 --> 00:40:27,524 ماذا ؟ ماذا ؟ غلاف بيض ؟ 515 00:40:27,526 --> 00:40:29,359 مغتــال حكومــــي ؟ 516 00:40:29,361 --> 00:40:32,122 يا أللهي ،ماذا لو كان لديه رجل البريد في الأسفل ،(ليلى)؟ 517 00:40:34,932 --> 00:40:36,599 أسمعي ،هو فقط يبتكر قصص ،حسنً ؟ 518 00:40:36,601 --> 00:40:39,369 تلك الروايات 519 00:40:39,371 --> 00:40:43,139 هو يستدعي الأحتيال أصحيح ذالك ؟ 520 00:40:43,141 --> 00:40:45,208 أتساع ذنبه حول موت أمي وأبي 521 00:40:45,210 --> 00:40:47,243 إذا ذالك هو لا يشعر بالمسوؤلية 522 00:40:47,245 --> 00:40:49,486 لحيازته من طرده من الجيش 523 00:40:51,382 --> 00:40:53,316 لقد تم طرده من الجيش؟ 524 00:40:55,486 --> 00:40:57,587 نعم 525 00:40:57,589 --> 00:40:59,889 سيظل يأتي بنظرية مؤامره أخرى 526 00:40:59,891 --> 00:41:01,758 وهو سيضل يفعلها 527 00:41:01,760 --> 00:41:05,595 و سيبقى يفعلها حتى نحضر له مساعدة جادة ، حسنً ؟ 528 00:41:05,597 --> 00:41:08,565 أعتقد أنك قلت أن ذالك يحدث للجنود دائماً 529 00:41:08,567 --> 00:41:12,602 ليلى ، لقد كذبت حسنً ؟ لم تكن 530 00:41:12,604 --> 00:41:15,839 أسمعي ، لقد تم القبض عليه يحاول أخذ دبابة من القاعدة 531 00:41:15,841 --> 00:41:17,907 عندما قبضوا عليه أتهموهه 532 00:41:17,909 --> 00:41:21,344 أنه هاجم على ممرضه وحاول قطع رأسها 533 00:41:21,346 --> 00:41:24,013 ذالك كان وقته في الجيش هناك حيث كان 534 00:42:47,665 --> 00:42:49,966 سحقاً 535 00:42:59,076 --> 00:43:00,276 . هاك 536 00:43:01,946 --> 00:43:03,112 شكراً 537 00:43:41,251 --> 00:43:42,986 طعمه مثل الكروسين 538 00:43:46,757 --> 00:43:48,591 ماذا سنفعل ؟ 539 00:43:48,593 --> 00:43:50,893 سأخبرك ماذا سنفعل 540 00:43:50,895 --> 00:43:53,229 سوف نذهب للأسفل هناك وسنعطيه أنذار نهائي 541 00:43:53,231 --> 00:43:54,631 هذا ما سنفعله 542 00:43:54,633 --> 00:43:56,899 يبدو أنه لن يتمشى معها 543 00:43:56,901 --> 00:43:59,435 سأخبره أن لديه خيارين وبعد ذالك ،حسنً ؟ 544 00:43:59,437 --> 00:44:02,005 واحد منهم أنه يركب السيارة بهدوء 545 00:44:02,007 --> 00:44:04,240 ويذهب معنا الى العيادة ليرى دكتوره 546 00:44:04,242 --> 00:44:06,175 د.نيك ؟ 547 00:44:06,177 --> 00:44:07,410 د.نيك 548 00:44:09,246 --> 00:44:11,280 لن يعجب بذالك , (إد 549 00:44:11,282 --> 00:44:13,082 أنا على علم بذالك 550 00:44:13,084 --> 00:44:16,419 بمكأنه فعل شياء سيئ سيئ جدا 551 00:44:19,256 --> 00:44:20,657 ولهذا السبب لدي هذه 552 00:44:26,764 --> 00:44:29,699 ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟ 553 00:44:29,701 --> 00:44:33,336 لايمكنك فقط وخزه بالأبرة وكأنه حيوان 554 00:44:33,338 --> 00:44:35,271 حسنً،حسنً أنها خفيفة 555 00:44:35,273 --> 00:44:38,307 ولن تؤثر عليه حسنً ؟ 556 00:44:38,309 --> 00:44:42,178 هل هاذي هي خطتك التي توصلت أليها الى حد الأن؟ 557 00:44:43,847 --> 00:44:46,716 هو لن يدعك تفعلها أبدا 558 00:44:46,718 --> 00:44:48,885 لن أطلب أمر منه ؟ 559 00:44:48,887 --> 00:44:51,721 560 00:44:51,723 --> 00:44:54,724 نحن الوحيدون الذي يثق بنا كان سيقتلنا تقريباً 561 00:44:54,726 --> 00:44:57,126 أللهي ،أن علم بأنك ستوخزه بتلك الحقنه 562 00:44:57,128 --> 00:45:00,129 حسنً ،الأن أسمعي إذا لم يأت معنا طوعا 563 00:45:00,131 --> 00:45:03,166 بعد ذالك علي أن أحضره الى السيارة مهما كان 564 00:45:03,168 --> 00:45:05,201 د.نيك يتفق معي 565 00:45:05,203 --> 00:45:07,103 وبعد ذالك د.نيك بتسطاعته القدوم وأخذه 566 00:45:09,807 --> 00:45:11,140 مارتين...أصمت 567 00:45:11,142 --> 00:45:12,542 منذ متى وأنت بالخارج ؟ 568 00:45:12,544 --> 00:45:14,210 عن ماذا تتحدثون أنتم الأثنان ؟ 569 00:45:14,212 --> 00:45:16,546 لاشيء ،مارتي ،نحن هنا فقط لمساعدتك 570 00:45:16,548 --> 00:45:20,483 أنت ومن أيضاً ؟ أنت ومن أيضا من أيضاً ،من ؟ ماذا ؟ 571 00:45:20,485 --> 00:45:22,218 أنا ،ولا أحد ،(مارتين 572 00:45:22,220 --> 00:45:24,187 لقد أخبرتني بأن لا أحد يعلم بقدومك هنا 573 00:45:24,189 --> 00:45:25,855 حسنً ،لا أحد يعلم ما الذي يعرفه د.نيك ؟ 574 00:45:25,857 --> 00:45:27,390 ماذا ؟ مارتي ،هل د.نيك يعرف ؟ أجبني 575 00:45:27,392 --> 00:45:29,058 لا يعلم ،أصمت ،(ليلى 576 00:45:29,060 --> 00:45:32,395 أجب على سؤالي ولا تكذب علي ، (إدوارد 577 00:45:35,365 --> 00:45:39,936 نعم ،حسنً؟ د.نيك يعرف بشأن هذا لكن 578 00:45:41,839 --> 00:45:44,941 لقد أوشيت بهذا أسمع ،بأمكانا تسوية هذا 579 00:45:44,943 --> 00:45:47,910 ليس لديك أدنى فكرة بما فعلت 580 00:45:47,912 --> 00:45:49,112 (مارتي) أنتظر 581 00:45:50,881 --> 00:45:53,382 أننا ميتين على كل حال 582 00:45:53,384 --> 00:45:54,984 اللعنة 583 00:46:00,358 --> 00:46:02,258 أحتاج الى شيء لتغطية هذا 584 00:46:04,428 --> 00:46:07,864 (ليلى) (ليلى) 585 00:46:14,772 --> 00:46:18,141 أتصلي بالأسعاف علينا أحضار الأسعاف 586 00:46:18,143 --> 00:46:20,910 (ليلى) دعيه وأذهبي وأتصلي بالأسعاف 587 00:46:20,912 --> 00:46:22,612 الأن ، أذهبي 588 00:46:22,614 --> 00:46:25,748 ألهي ،هيا (مارتي 589 00:46:44,001 --> 00:46:46,302 (ليلى) 590 00:47:02,753 --> 00:47:08,224 لا ،لا ، لا ، (مارتي (مارتي) أنظر إلي (مارتي) أنظر إلي 591 00:47:55,739 --> 00:47:59,842 أين هم ؟ من ؟ 592 00:47:59,844 --> 00:48:02,678 الأسعاف 593 00:48:02,680 --> 00:48:04,714 لم أستطع 594 00:48:04,716 --> 00:48:09,418 ماذا ؟ ألم تتصل بأحد ؟ لم أستطع 595 00:48:09,420 --> 00:48:12,889 (ليلى) ألم تتصل بأحد لقد قطع خط الهاتف 596 00:48:14,925 --> 00:48:17,026 ...لا لا 597 00:48:17,028 --> 00:48:19,028 علينا الخروج من هنا قفي 598 00:48:19,030 --> 00:48:21,197 لا يمكننا تركه هكذا قفي ،قفي 599 00:48:21,199 --> 00:48:25,902 توقف ، توقف ،أنت لا لم تهتم أبدا توقف 600 00:48:25,904 --> 00:48:28,037 أنظر إليه توقفي 601 00:48:28,039 --> 00:48:32,608 . أنظر إليه توقفي ، توقفي ،توقفي ...أنظري 602 00:48:32,610 --> 00:48:38,948 أنظر إليه أنا أسف ، أنا أسف 603 00:48:38,950 --> 00:48:41,817 توقفي ، توقفي 604 00:48:49,293 --> 00:48:51,494 مارتي 605 00:48:55,432 --> 00:48:58,701 (ليلى) أنصتي إلي علينا الذهاب 606 00:48:58,703 --> 00:49:01,570 حسنً؟ علينا الخروج من هنا 607 00:49:01,572 --> 00:49:04,073 علينا الوصول الى الشرطة لماذا ؟ 608 00:49:04,075 --> 00:49:07,610 لأن طالما بقينا هنا ،كلما زاد سوء المنظر ،حسنً 609 00:49:07,612 --> 00:49:12,748 حسنً؟ نعم ؟ 610 00:49:12,750 --> 00:49:18,154 أنتي بخير ؟ فقط أبقي معي فقط أبقي معي 611 00:49:18,156 --> 00:49:20,256 حسنً ؟ لابأس 612 00:49:30,567 --> 00:49:34,103 613 00:49:34,105 --> 00:49:36,172 (ليلى) أصمتي 614 00:49:36,174 --> 00:49:40,876 أصمتي ليلى ،ليلى ، أصمتي 615 00:49:42,980 --> 00:49:46,749 ألى أين أنت ذاهب ؟ أنا لن أذهب لسجن بسببه 616 00:51:20,945 --> 00:51:23,012 ياأللهي 617 00:52:15,232 --> 00:52:16,899 مرحبا ؟ 618 00:52:22,072 --> 00:52:24,306 أتسمعني ؟ 619 00:52:29,579 --> 00:52:31,814 نحن هنا للمساعدة 620 00:53:02,479 --> 00:53:05,147 فقط أبقي هنا حسنً ؟ ماذا ستفعل ؟ 621 00:53:05,149 --> 00:53:07,216 ربما هناك أحد مصاب في الأسفل 622 00:53:07,218 --> 00:53:09,385 علي أن أذهب واتفقدها 623 00:53:09,387 --> 00:53:12,221 لا ، لا ، أرجوك لا تذهب ليلى ، ليلى ، ليلى ، توقفي 624 00:53:12,223 --> 00:53:15,324 أرجوك لا تذهب توقفي 625 00:53:15,326 --> 00:53:16,692 توقفي 626 00:55:10,440 --> 00:55:11,774 إيد)؟) 627 00:55:11,776 --> 00:55:13,542 لا تأتين الى هنا 628 00:55:43,541 --> 00:55:45,774 ماذا هناك ؟ 629 00:55:45,776 --> 00:55:48,544 ماذا حدث ؟ 630 00:55:48,546 --> 00:55:51,480 لا أعلم أظن أنني عطلت الفيوز 631 00:55:51,482 --> 00:55:54,316 ماذا هنا في الأسفل ؟ 632 00:55:54,318 --> 00:55:58,053 لايمكنني أن أرى شيئ 633 00:55:58,055 --> 00:56:00,622 شغل الضوء 634 00:57:39,923 --> 00:57:41,490 هل هذا فعل شيئ ؟ 635 00:57:41,492 --> 00:57:43,358 نعم 636 00:57:57,774 --> 00:58:01,643 إيد ، إيد ، إيد 637 00:58:03,247 --> 00:58:06,415 إيد، إيد 638 00:58:10,453 --> 00:58:17,159 إيد ، إيد ماذا حدث ؟ إيد، إيد 639 00:58:17,161 --> 00:58:19,761 إيد ، ما الأمر ؟ 640 00:58:19,763 --> 00:58:21,763 إيد 641 00:58:31,307 --> 00:58:35,944 ما الأمر ، ما الأمر ؟ ماذا يحدث 642 00:58:35,946 --> 00:58:39,214 ليلى ، توقفي ، أستمعي إلي أذهبي الى الشارع 643 00:58:39,216 --> 00:58:44,253 أذهبي الى الشارع ليلى ، أذهبي ، أذهبي 644 00:59:08,879 --> 00:59:11,547 645 01:00:13,576 --> 01:00:15,711 رجاء ، رجاء ،رجاء ، مرحبا ؟ 646 01:00:29,659 --> 01:00:31,026 أنت 647 01:01:20,443 --> 01:01:24,379 أنت ، توقف ، توقف 648 01:01:27,650 --> 01:01:29,451 اللعنة 649 01:01:48,371 --> 01:01:51,573 أرجوك ،أرجوك ساعدني 650 01:01:51,575 --> 01:01:54,976 أرجوك ، رجوك أحتاج مساعدتك 651 01:01:54,978 --> 01:01:58,980 على مهلك ، على مهلك ، على مهلك ،على مهلك ما المشكلة ؟ 652 01:01:58,982 --> 01:02:01,083 أرجوك ، أحتاج مساعدتك 653 01:02:01,085 --> 01:02:02,651 هل هناك حادثه ؟ 654 01:02:02,653 --> 01:02:05,153 نعم ،أخي ...أخي لقد أصيب أرجوك 655 01:02:05,155 --> 01:02:06,855 من أين انتي قادمة ؟ 656 01:02:06,857 --> 01:02:08,990 أرجوك ، أرجوك ، ليس هناك وقت علينا الذهاب حالا 657 01:02:08,992 --> 01:02:11,493 يا آنسة ؟ من أين أنتي قادمة ؟ 658 01:02:11,495 --> 01:02:14,029 البيت...البيت في نهاية الشارع 659 01:02:14,031 --> 01:02:15,831 في المنحدر في النهاية ؟ 660 01:02:15,833 --> 01:02:17,999 أرجوك ،أحتاج الى هاتف أريد أن أتصل بشرطة 661 01:02:18,001 --> 01:02:21,036 الشرطة ؟ لماذا تودين فعل ذالك ؟ 662 01:02:21,038 --> 01:02:26,007 لقد تم الهجوم علينا أخي مات 663 01:02:26,009 --> 01:02:27,943 ماذا ؟ أكان حيوان ؟ 664 01:02:27,945 --> 01:02:32,080 أرجوك ، ليس لدينا متسع من الوقت أرجوك علينا الذهاب حالا 665 01:02:32,082 --> 01:02:34,049 يا آنسة أكان حيوان ؟ 666 01:02:34,051 --> 01:02:35,417 لا 667 01:02:35,419 --> 01:02:37,419 حسنً ،ماذا كان ؟ 668 01:02:37,421 --> 01:02:43,191 غلاف بيض ، تجربة الحكومة أو شياء ، لا اعلم 669 01:02:44,894 --> 01:02:46,628 أرجوك ، نحن بحاجة لشرطة 670 01:02:46,630 --> 01:02:50,132 يا آنسة ؟ لم تكن تجربة الحكومة 671 01:04:43,045 --> 01:04:44,479 لن يصبح أفضل 672 01:04:47,316 --> 01:04:49,484 ذالك الشئ الذي بألأسفل ،فيه شئ في دمه 673 01:04:49,486 --> 01:04:51,853 لقد أثر علي هنا أو شياء ما 674 01:04:51,855 --> 01:04:54,022 أقسم بالله ، أن تركته يخدشك 675 01:04:54,024 --> 01:04:56,725 سيؤثر عليك 676 01:04:56,727 --> 01:04:58,493 تبا لي ، يا رجل 677 01:08:47,923 --> 01:08:49,791 تباًلك 678 01:09:27,329 --> 01:09:32,066 فعلتها ، فعلتها ، فعلتها 679 01:09:34,336 --> 01:09:36,538 فعلتها 680 01:09:43,712 --> 01:09:46,247 مارتن ، لقد فعلتها 681 01:09:54,390 --> 01:09:56,591 (ليلى) 682 01:10:00,296 --> 01:10:02,730 ليلى ، لقد فعلتها 683 01:10:14,977 --> 01:10:16,144 (ليلى) 684 01:10:24,153 --> 01:10:26,621 (ليلى) 685 01:10:29,191 --> 01:10:31,326 أرجعي 686 01:10:33,596 --> 01:10:37,865 فعلتها ...فعلت 687 01:11:55,411 --> 01:11:58,813 سحقاً 688 01:11:58,815 --> 01:12:01,316 689 01:12:13,762 --> 01:12:16,097 تأكيد ؟ 690 01:12:16,099 --> 01:12:17,632 أنه سميث 691 01:12:17,634 --> 01:12:19,000 أستمر 692 01:12:21,537 --> 01:12:25,640 وجدته 693 01:12:25,642 --> 01:12:29,677 لكن الريفيون قد قتلوه قبل أن أوصل ألى هنا 694 01:12:32,448 --> 01:12:35,783 اللعنة 695 01:12:35,785 --> 01:12:38,486 هل من ناجون ؟ 696 01:12:38,488 --> 01:12:41,689 لا 697 01:12:41,691 --> 01:12:45,193 مما يعني أننا كنا قريبين 698 01:12:45,195 --> 01:12:48,162 هل من أدله عن مستوطنين 699 01:12:48,164 --> 01:12:54,168 ليس بعد ، سأتفقد الغابة 700 01:12:54,170 --> 01:12:57,638 نظراء لأحداثيات متقدمة الفريق في طريقة 701 01:12:57,640 --> 01:13:00,593 لك ذالك 702 01:13:05,373 --> 01:13:21,281 ترجمة :خالد الشمري twitter:@TtansMood & ترجمة:سلمان الشمري twitter:@SALMAN Alshihan