1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ترجمة احمد السبـــاعي 2 00:00:36.220 --> 00:00:53.612 الواقع 3 00:02:15,824 --> 00:02:17,826 (جاك) انت ضيفي اليوم 4 00:02:17,784 --> 00:02:19,160 أجل 5 00:02:19,243 --> 00:02:22,580 ،انت مدرس ،محب للطبيعة 6 00:02:22,662 --> 00:02:24,998 تحرص علي مشاهدة البرامج الحوارية 7 00:02:25,068 --> 00:02:28,531 وتجمع الساعات الروسية من السبعينيات 8 00:02:28,611 --> 00:02:30,613 أجل، بالضبط 9 00:02:30,703 --> 00:02:33,335 انت في الـ 54 من عمرك 9 00:02:33,415 --> 00:02:35,167 أجل، هذا صحيح 10 00:02:35,247 --> 00:02:36,618 انت أرمل - نعم - 11 00:02:38,135 --> 00:02:39,386 هل تؤمن بالرب؟ 12 00:02:41,502 --> 00:02:44,915 لو تقصد رجل عجوز بلحية طويلة 13 00:02:45,006 --> 00:02:48,429 ....يعيش في السماء .لا 14 00:02:49,009 --> 00:02:50,931 حسناً 15 00:02:51,011 --> 00:02:52,933 ما هي اهدافك في الحياة؟ 16 00:02:54,634 --> 00:02:58,047 ان اكون سعيد هذا هو الشئ الاساسي 17 00:02:58,137 --> 00:03:02,642 وايضاً يوجد لدي مشروع خاص بي اريد ان اقوم به 18 00:03:02,722 --> 00:03:06,805 أريد ان ابدأ في انتاج خط ازياء رياضية خاص بي 19 00:03:07,536 --> 00:03:09,372 مثير للاهتمام 20 00:03:09,478 --> 00:03:12,641 رجاءً، اخبرنا عن طبق التحليه الذي اخترته 21 00:03:12,731 --> 00:03:16,985 نحن متشوقون للغاية و نسمعك بحرص 22 00:03:17,065 --> 00:03:20,938 أجل، لقد اخترت كعكة الـ"شارلوت" بالفراولة 23 00:03:21,028 --> 00:03:25,112 أخبرنا لماذا اخترت هذه الكعكة بالذات 24 00:03:25,202 --> 00:03:28,245 حسناً، انها كعكة بسيطة جداً 25 00:03:28,325 --> 00:03:31,828 و من السهل القيام بها 26 00:03:31,908 --> 00:03:33,580 ما هذا بحق الجحيم؟ 27 00:03:33,660 --> 00:03:37,033 والمكونات ليست غالية علي الإطلاق 28 00:03:37,123 --> 00:03:42,037 وليسوا مقذذين عندما تلمسهم 29 00:03:42,127 --> 00:03:44,079 حسناً 30 00:03:44,169 --> 00:03:45,080 هذا ليس جيد، قطع 31 00:03:45,170 --> 00:03:46,671 لماذا تستمر في حك جسدك؟ 32 00:03:46,751 --> 00:03:48,213 الأمر يزداد سوءاً 33 00:03:48,293 --> 00:03:50,795 ماذا؟ 34 00:03:50,885 --> 00:03:52,727 انت تستمر بحك جسدك مثل الكلب 35 00:03:52,797 --> 00:03:54,629 لثلاثة ايام الأن ما الأمر؟ 36 00:03:54,719 --> 00:03:56,470 لا شئ 37 00:03:56,550 --> 00:03:58,112 طفح جلدي فقط سيختفي قريباً 38 00:03:59,803 --> 00:04:01,385 طفح جلدي من ماذا؟ 39 00:04:01,475 --> 00:04:05,729 اعتقد انه مرض الـ(أكازيما) او شئ من هذا القبيل 40 00:04:05,809 --> 00:04:10,473 ولكنه في الحقيقة في كل جسدي انه مثير للحك للغاية 41 00:04:10,563 --> 00:04:12,124 ولكن لا يمكنك ان تري هذا علي الكاميرا، أليس كذلك؟ 42 00:04:13,646 --> 00:04:15,688 يمكننا ان نراه علي الكاميرا انه مقرف 43 00:04:15,778 --> 00:04:18,070 كيف تتوقع ان تجعل الناس لديهم رغبة بالطبخ 44 00:04:18,150 --> 00:04:19,851 تبدو مثل البرص 45 00:04:19,942 --> 00:04:22,194 لا أعلم، اعتقد انه الزي 46 00:04:22,274 --> 00:04:26,698 أتعلم، اعتقد ان (سوزي) غيرت المادة المنظفة التي كانت تستعملها علي الزي 47 00:04:26,778 --> 00:04:29,280 اعتقد ان لدي بشرة حساسة وتسبب هذا في ردة فعل سيئة 48 00:04:29,370 --> 00:04:31,122 لا أعلم، هذا كل شئ 49 00:04:31,202 --> 00:04:35,075 طلبت منها ان تستخدم ما كنت تستخدمه من قبل 50 00:04:35,165 --> 00:04:38,759 ،ها انت، لا أعلم ولكن هذا كل شئ 51 00:04:38,829 --> 00:04:42,042 حسناً، اسمع .. سنكمل علي هذا الحال اليوم 52 00:04:42,122 --> 00:04:44,704 .لا يوجد لدينا خيار اخر ...لذا 53 00:04:44,794 --> 00:04:46,836 اذهب لطبيب مختص لا تبق علي هذا الحال 54 00:04:46,916 --> 00:04:48,708 أجل اجل، اعدك سأقوم بهذا 55 00:04:48,798 --> 00:04:49,799 حسناً، لنبدأ 56 00:04:50,209 --> 00:04:51,460 حسناً 57 00:04:51,550 --> 00:04:52,801 أرتدي القناع مجدداً 58 00:04:54,172 --> 00:04:56,635 حسناً، انا مستعد 59 00:04:56,715 --> 00:04:58,256 أتعلم، كنت افكر في شئ ما 60 00:04:58,346 --> 00:05:02,640 ماذا لو قبضت علي يديك من الخلف بشكل سري 61 00:05:02,720 --> 00:05:05,593 حينما تبدأ بحك جسدك هكذا استطيع ان اوقف يديك 62 00:05:05,683 --> 00:05:06,804 وهذا سيساعدك 63 00:05:06,894 --> 00:05:08,395 أجل، أجل، يا (جاك) 64 00:05:08,475 --> 00:05:12,599 أتعلم، شكراً جزيلاً ولكن ركز في دور الضيف فقط 65 00:05:12,689 --> 00:05:14,571 الأمر معقد بما فيه الكفاية 66 00:05:14,651 --> 00:05:16,072 حسناً لنبدأ مجدداً يا رفاق 67 00:05:16,142 --> 00:05:17,524 (دينس) ، عندما تكون مستعد 68 00:05:17,604 --> 00:05:19,275 أجل، حسناً انا مستعد 69 00:05:19,896 --> 00:05:21,727 حسناً 70 00:05:21,818 --> 00:05:24,070 ..إذاً، كعكة الـ(شارلوت) 71 00:06:11,282 --> 00:06:14,075 ما هي تلك الاشياء التي تخرج من المعدة يا ابي؟ 72 00:06:14,155 --> 00:06:15,816 انها لا شئ علي الطلاق 73 00:06:15,906 --> 00:06:17,948 لهذا اقوم بإخراجها يا عزيزتي 74 00:06:18,028 --> 00:06:19,610 اخبرتك بهذا من قبل 75 00:06:19,700 --> 00:06:21,452 الأمر مثله في جميع الحيوانات 76 00:06:21,532 --> 00:06:23,153 ما بالداخل غير مهم 77 00:06:26,206 --> 00:06:27,877 ..أجل 78 00:07:26,841 --> 00:07:30,844 (رياليتي)، لا تلمسي هذا انه مقذذ 79 00:07:30,924 --> 00:07:32,716 والأن اذهبي لغسيل يديك نحن علي وشك الأكل 80 00:07:32,806 --> 00:07:33,807 حسناً 81 00:07:46,188 --> 00:07:48,270 انت مزعج حقاً 82 00:07:48,360 --> 00:07:49,992 !انا لم أغير المنظف 83 00:07:50,072 --> 00:07:51,993 كم مرة يجب علي ان اخبرك بذلك؟ 84 00:07:52,064 --> 00:07:54,065 تعلمين اني علي حق لا تعتقدي اني غبي 85 00:07:54,155 --> 00:07:56,828 الرائحة اختلفت لقد ادركت هذا من اول يوم 86 00:07:56,908 --> 00:07:59,660 انت مجنون لديك مشئكة ما 87 00:07:59,740 --> 00:08:03,324 !نعم، لدي مشكلة .. سأريك !اعتقد انك لا تدركين! أنظري 88 00:08:03,414 --> 00:08:06,206 الطفح علي كل انحاء ذراعي الطفح الجلدي في كل مكان 89 00:08:06,286 --> 00:08:08,989 أعني ، انظري .. انه يحك جداً انا حتي لا استطيع النوم 90 00:08:09,079 --> 00:08:11,541 أنظري ما الذي يسببه !منظفك اللعين لي 91 00:08:11,621 --> 00:08:15,164 حسناً؟ أنا أؤكل من كل !انحاء جسدي، أترين؟ 92 00:08:15,255 --> 00:08:16,926 ولكن لا يوجد شئ علي الاطلاق 93 00:08:16,996 --> 00:08:20,169 ما الذي تتحدث عنه؟ لا يوجد شئ هنا 94 00:08:20,249 --> 00:08:21,380 لا شئ؟ 95 00:08:21,460 --> 00:08:23,332 أنظري إلي هذا، أترين؟ 96 00:08:23,422 --> 00:08:26,254 أعني، جسدي كله مغطي بالجروح 97 00:08:26,345 --> 00:08:29,227 وكل هذا حتي توفري بعضاً من المال 98 00:08:29,297 --> 00:08:30,929 وانظري إلي النتيجة 99 00:08:31,009 --> 00:08:33,471 لا يمكنني إرتداء "تي شيرت" حتي بسببك 100 00:08:33,551 --> 00:08:36,474 أكل شئ علي ما يرام هنا؟ ما الأمر؟ 101 00:08:36,554 --> 00:08:38,966 الأمر بأن تلك العاهرة لا تريد ان تستمع إلي 102 00:08:39,056 --> 00:08:40,467 وتعود إلي المنظف القديم 103 00:08:41,098 --> 00:08:42,509 تلك العاهرة"؟" 104 00:08:42,599 --> 00:08:45,182 أجل هذا هو ما قلته !أجل، عاهرة 105 00:08:45,272 --> 00:08:48,815 حسناً .. أسمعني الأمر سيكون بهذه البساطة 106 00:08:48,895 --> 00:08:52,148 من الأن وصاعداً، ستغسل انت زيك الغبي هذا، أليس هذا ما تريد؟ 107 00:08:52,228 --> 00:08:53,439 بالطبع، لا مشكلة 108 00:08:53,519 --> 00:08:55,481 حقاً؟ - أجل - 109 00:08:55,571 --> 00:08:57,112 حقاً؟ - أجل - 110 00:08:57,192 --> 00:08:58,444 حسناً، حظ سعيد 111 00:08:58,524 --> 00:09:00,025 حسناً سأغسل الزي بنفسي 112 00:09:01,116 --> 00:09:02,117 ليس بالأمر الهام 113 00:09:03,238 --> 00:09:05,820 أجل 114 00:09:05,910 --> 00:09:08,503 لدينا الكثير من الخطابات لك اكثرهم شكاوي 115 00:09:08,573 --> 00:09:09,904 عن ماذا؟ 116 00:09:09,994 --> 00:09:11,445 حسناً، عنك انت و حكك لجسدك 117 00:09:11,535 --> 00:09:14,288 من الواضح ان الأمر غير جيد والجمهور غير راضي 118 00:09:14,368 --> 00:09:17,541 حسناً، انا متفهم سأذهب لرؤية طبيب مختص 119 00:09:29,462 --> 00:09:30,463 120 00:09:33,095 --> 00:09:37,179 انا كنت حريص جداً علي ان لا اصور يديك 121 00:09:37,269 --> 00:09:41,443 ثم بدأت في التقريب علي وجهك 122 00:09:41,513 --> 00:09:43,554 بأقصي حد 123 00:09:43,645 --> 00:09:46,147 ولقد نجح الأمر، لم نكن بأستطاعتنا ان نراك وانت تحك جسدك 124 00:09:46,227 --> 00:09:47,808 كل ما كنا نراه هي رأسك 125 00:09:47,898 --> 00:09:51,321 هذا جيد، ولكن هناك ثلاث كاميرات اخري تصور 126 00:09:51,402 --> 00:09:54,865 لا عليك ولكنها فكرة جيدة .علي أي حال، شكراً لك 127 00:09:54,945 --> 00:09:57,747 أيضاً، أردت ان اسألك 128 00:09:57,817 --> 00:09:59,609 ،لقد بدأت بالعمل كممثل أليس كذلك؟ 129 00:09:59,699 --> 00:10:03,332 لا، علي الاطلاق - لا، يا إلهي - 130 00:10:03,402 --> 00:10:06,155 انتظر. لماذا؟ ما الفارق الذي سيشكله هذا؟ 131 00:10:06,245 --> 00:10:09,708 كنت أفكر فقط بأني علي وشك تصوير فيلم خاص بي 132 00:10:09,788 --> 00:10:14,092 وسيكون هناك الكثير من الأدوار الصغيرة الشاغرة 133 00:10:14,162 --> 00:10:17,785 ولأنك تظهر بشكل جيد علي الكاميرا في اللقطات القريبة، أتعلم 134 00:10:17,876 --> 00:10:21,078 ... كنت افكر في ..ولكن لا اعتقد 135 00:10:21,168 --> 00:10:23,170 .حسناً. لا - حسناً، لا يوجد مشكلة - 136 00:10:24,171 --> 00:10:26,293 ها انت 137 00:10:26,383 --> 00:10:28,215 أراك غداً 138 00:10:41,727 --> 00:10:43,849 لم كان هناك شريط فيديو بداخل الخنزير؟ 139 00:10:46,521 --> 00:10:48,814 ما الذي تتحدثي عنه يا عزيزتي؟ 140 00:10:48,904 --> 00:10:53,117 حسناً، رأيت شريط فيديو يخرج عندما كان ابي ينظف ما بداخل الحيوان مؤخراً 141 00:10:54,949 --> 00:10:57,291 توقفي عن هذا الهراء 142 00:10:57,361 --> 00:10:58,652 هيا، كلي 143 00:10:58,743 --> 00:11:01,045 ولكنها حقيقة لقد رأيته 144 00:11:01,115 --> 00:11:03,827 لا 145 00:11:03,907 --> 00:11:06,490 أسمعي، لا يمكن ان يكون هناك شريط فيديو في داخل بطن حيوان ما 146 00:11:06,580 --> 00:11:08,581 هذا مستحيل 147 00:11:08,661 --> 00:11:11,494 (رياليتي) ، عزيزتي انصتي إلي 148 00:11:11,584 --> 00:11:14,547 كيف يمكن لخنزير ابتلاع شرطي فيديو؟ 149 00:11:14,627 --> 00:11:18,831 انه كبير جداً لن يقدر علي ابتلاعه 150 00:11:18,921 --> 00:11:21,003 ربما هذا ما تسبب في قتله 151 00:11:21,093 --> 00:11:23,885 عندما حاول ابتلاع الشريط 152 00:11:23,965 --> 00:11:26,127 عٌلق في حلقه واختنق 153 00:11:26,217 --> 00:11:29,550 لا يا عزيزتي مات لأني اطلقت عليه النار 154 00:11:29,630 --> 00:11:32,383 ،وحتي لو ابتلع الشريط لكان الشريط مدمر تماماً 155 00:11:32,473 --> 00:11:34,085 لأنه مضغه، أتفهمين؟ 156 00:11:34,155 --> 00:11:36,527 أعني انه لا يمكنه ابتلاع الشريط كقطعة واحدة 157 00:11:36,617 --> 00:11:38,779 فكري بهذا 158 00:11:38,869 --> 00:11:42,742 ،حسناً، لا اعرف كيف من الممكن حدوث ذلك .ولكني رأيته 159 00:11:42,832 --> 00:11:44,334 انا لست مجنونة 160 00:11:44,414 --> 00:11:46,866 اعتقد بأنك متعبة فحسب 161 00:11:46,956 --> 00:11:49,328 هيا ، لتخلدي إلي نوم 162 00:11:49,418 --> 00:11:50,870 تعالي مع والدتك 163 00:11:51,210 --> 00:11:52,461 هيا 164 00:11:53,542 --> 00:11:54,663 فكري بهذا مجدداً، يا عزيزتي 165 00:12:03,511 --> 00:12:05,423 بعد ان تناولت العشاء مع والديها 166 00:12:05,513 --> 00:12:08,265 الفتاة الصغيرة غسلت اسنانها في هدوء 167 00:12:08,346 --> 00:12:10,507 تنظر إلي نفسها في المرأة 168 00:12:10,598 --> 00:12:11,969 تفكر فيما حدث في يومها 169 00:12:15,102 --> 00:12:17,644 أرتدت البيجامة المفضلة لديها 170 00:12:17,724 --> 00:12:20,266 و خلدت إلي سريرها الصغير المريح 171 00:12:20,356 --> 00:12:22,729 متيقنة بأنها رأت الشريط 172 00:12:22,819 --> 00:12:24,911 يخرج من بطن الخنزير 173 00:12:27,773 --> 00:12:31,156 وفي هذه الليله، حلمت الفتاة بكوابيس سخيفة 174 00:12:33,328 --> 00:12:34,870 هذا كل شئ 175 00:12:34,950 --> 00:12:38,613 يعجبني هذا الكتاب - أعلم - 176 00:12:38,703 --> 00:12:41,245 حان الوقت النوم .الوقت متأخر 177 00:12:43,287 --> 00:12:44,498 ليلة سعيدة 178 00:12:52,415 --> 00:12:53,707 رأيت الشريط 179 00:13:32,121 --> 00:13:35,074 أخبري (زوج) بأنه يهدر الكثير من شريط التصوير يصور كثير جداً 180 00:13:35,544 --> 00:13:37,586 سيجبرنا علي تخطي الميزانية 181 00:13:37,666 --> 00:13:39,328 سأخبره 182 00:13:39,708 --> 00:13:42,210 سيد (مارشال) يقول بأنك يجب عليك ان تخفض من استهلاكك 183 00:13:42,291 --> 00:13:45,253 ،من شريط التصوير ستتخطي الميزانية 184 00:13:45,333 --> 00:13:49,007 اخبريه بأن تصوير الاطفال صعب جداً 185 00:13:49,087 --> 00:13:52,840 (رياليتي) عمرها 7 سنوات وهذه اول مرة تمثل بها 186 00:13:52,930 --> 00:13:54,772 علي ان اتأقلم مع طريقتها 187 00:13:56,053 --> 00:13:58,265 يقول بأن تصوير الأطفال صعب 188 00:13:58,345 --> 00:13:59,806 هذا ليس بعذر 189 00:13:59,886 --> 00:14:03,310 لما يستمر في تصوير تلك اللقطة التافهة؟ 190 00:14:04,310 --> 00:14:07,894 الطفلة مستلقية علي السرير فقط لما يصورها؟ 191 00:14:09,105 --> 00:14:13,018 يتسأل، لماذا تستمر الكاميرا بتصوير مثل تلك اللقطة التافهة؟ 192 00:14:13,108 --> 00:14:15,771 كنت انتظرها أن تخلد إلي النوم 193 00:14:15,861 --> 00:14:18,573 اعتقد انها لم تكن تستطيع النوم بسبب الإضاءة 194 00:14:18,653 --> 00:14:21,316 .ووجود فريق العمل من حولها انها ليست لقطة بلا معني 195 00:14:21,406 --> 00:14:23,368 انها لحظة مهمة 196 00:14:23,448 --> 00:14:27,151 تخلد إلي النوم علي رسلها ثم يبدأ الكابوس الخاص بها 197 00:14:28,492 --> 00:14:30,694 كان ينتظرها ان تخلد إلي النوم 198 00:14:30,784 --> 00:14:31,785 لماذا؟ 199 00:14:32,286 --> 00:14:34,868 لا يجدر بها ان تنام علي الحقيقة !انه فيلم 200 00:14:34,958 --> 00:14:37,300 يمكنها تزييف النوم هذا ما يحدث في الأفلام 201 00:14:37,370 --> 00:14:41,044 الاستمرار في التصوير يكلف المال !اللعنة 202 00:14:43,546 --> 00:14:47,039 سيد ( مارشال) لقد حان موعد المقابلة 203 00:14:47,800 --> 00:14:48,891 أجل 204 00:14:48,961 --> 00:14:52,544 سأقابله عندما انتهي هنا اخبره بأن ينتظرني في مكتبي 205 00:14:52,634 --> 00:14:54,005 حسناً يا سيدي 206 00:14:55,006 --> 00:14:56,298 اعطه بعض الفاكهة 207 00:14:57,889 --> 00:14:59,140 بالطبع 208 00:15:03,684 --> 00:15:07,728 ها نحن لقد خلدت للنوم بحق 209 00:15:08,809 --> 00:15:12,022 لقد خلدت للنوم بحق 210 00:15:12,102 --> 00:15:13,393 في الوقت المناسب 211 00:15:38,756 --> 00:15:42,459 أنا لك الان 212 00:15:42,549 --> 00:15:44,631 كيف حالك؟ - بأفضل حال - 213 00:15:47,224 --> 00:15:48,975 كم مضي من الوقت؟ 214 00:15:49,055 --> 00:15:50,677 عشر سنوات؟ 215 00:15:50,767 --> 00:15:52,478 هذا صحيح 216 00:15:52,889 --> 00:15:54,510 شكلك لم يتغير علي الإطلاق 217 00:15:54,600 --> 00:15:56,262 صبغت شعري، هذا كل شئ 218 00:15:58,724 --> 00:15:59,895 إذاً؟ - أجل - 219 00:16:00,305 --> 00:16:02,517 احضرت لي نصاً لقرأته؟ 220 00:16:02,608 --> 00:16:04,740 حسناً .. لا 221 00:16:04,810 --> 00:16:08,983 لقد قررت ان اخبرك الفكرة بنفسي 222 00:16:09,063 --> 00:16:12,356 لأن قرأتها تجعلها معقدة 223 00:16:12,446 --> 00:16:13,948 معقدة؟ 224 00:16:14,318 --> 00:16:15,940 عن ماذا تدور؟ جراحة المخ والأعصاب؟ 225 00:16:16,030 --> 00:16:17,401 لا لا 226 00:16:17,651 --> 00:16:18,652 أي شئ إلا هذا 227 00:16:18,742 --> 00:16:20,244 جيد، خذ 228 00:16:20,784 --> 00:16:22,035 دخن 229 00:16:22,115 --> 00:16:23,617 لا، شكراً لك 230 00:16:23,697 --> 00:16:25,198 دخن رجاءً 231 00:16:25,288 --> 00:16:28,751 انا لا ادخن ولا اشعر اني بخير ايضاً 232 00:16:28,831 --> 00:16:30,593 لا تكن حقير السجائر الصغيرة تلك طيبة المذاق 233 00:16:31,784 --> 00:16:34,246 ميكسيكية يجففوهم ل 4 سنوات 234 00:16:35,708 --> 00:16:37,619 هذا الجمال يكلف الكثير 235 00:16:37,709 --> 00:16:39,411 انا حقاً لا احب السيجار 236 00:16:39,961 --> 00:16:43,044 خذ سيجارة صغيرة علي الأقل احتفظ بهم لغير المدخنين 237 00:16:43,124 --> 00:16:46,587 لا تكن خجول سأشعلها لك 238 00:16:51,342 --> 00:16:52,463 شكراً لك - ها انت - 239 00:16:55,385 --> 00:16:57,137 ألا نشعر بالراحة اكثر الأن 240 00:16:57,517 --> 00:16:58,598 هذا صحيح 241 00:16:59,179 --> 00:17:00,350 صحيح 242 00:17:01,060 --> 00:17:05,014 إذاً اخبرني، الفيلم الخاص بك احداثه في اي زمن؟ 243 00:17:05,104 --> 00:17:09,268 احدثه في الحاضر الزمن الحالي 244 00:17:09,608 --> 00:17:11,860 حسناً هل لديك عنوان له؟ 244 00:17:12.213 --> 00:17:13.363 "امواج" 245 00:17:15,363 --> 00:17:16,414 ما المعني؟ 246 00:17:17,115 --> 00:17:20,368 أمواج، كالأمواج الدقيقة 247 00:17:20,448 --> 00:17:22,780 "حسناً "أمواج 248 00:17:22,870 --> 00:17:24,081 اياً كان 249 00:17:24,161 --> 00:17:25,703 .أكمل، احداثه في الحاضر 250 00:17:26,824 --> 00:17:28,986 أجل في الحاضر 251 00:17:29,076 --> 00:17:30,948 انتظر، أسف .. اعطني تلك 252 00:17:32,039 --> 00:17:34,491 انت تدخن بشكل سئ، هذا مزعج 253 00:17:34,581 --> 00:17:38,875 ...انا غير معتاد علي - الأمر ممتع فقط عندما تدخن بالطريقة الصحيحة - 254 00:17:38,955 --> 00:17:41,537 ما رأيك ان نتحدث بالخارج؟ 255 00:17:41,627 --> 00:17:43,249 في الهواء الطلق؟ 256 00:17:43,339 --> 00:17:45,050 أجل، الطقس حار هنا 257 00:17:45,501 --> 00:17:48,083 بالضبط، نظام التهوية في الغرفة ردئ 258 00:17:50,045 --> 00:17:53,508 ساكون في الشرفه اتعاقد مع مخرج صغير 259 00:17:53,928 --> 00:17:55,340 لا مكالمات رجاءً 260 00:17:55,430 --> 00:17:56,431 هيا 261 00:17:57,552 --> 00:17:59,804 هذا مضحك، كنت تعمل كموظف استقبال هنا 262 00:17:59,884 --> 00:18:01,095 أجل 263 00:18:01,435 --> 00:18:03,817 والان انت تحضر لي فيلماً 264 00:18:03,887 --> 00:18:05,349 أليست الحياة رائعة؟ 265 00:18:09,522 --> 00:18:10,984 انتظر لحظة 266 00:18:11,985 --> 00:18:13,076 يا (زوج) 267 00:18:15,438 --> 00:18:16,729 قلل استخدامك من شريط الفيلم 268 00:18:17,069 --> 00:18:19,371 ماذا قال؟ قال، قلل استخدامك من شريط الفيلم 269 00:18:19,441 --> 00:18:22,945 اخبريه بأنه يذهب إلي الجحيم سأصور كما اريد 270 00:18:23,025 --> 00:18:24,816 يقول بانه سيحاول 271 00:18:24,906 --> 00:18:28,319 يجب ان نعلم ماذا يوجد علي الشريط 272 00:18:28,660 --> 00:18:31,162 من هو؟ - مخرج افلام تسجيلية سابق - 273 00:18:31,242 --> 00:18:34,205 لقد اخترته من القاع 274 00:18:34,285 --> 00:18:37,448 انه صعب المراس، ولكنه موهوب الفيلم الذي يقوم به رائع للغاية 275 00:18:38,919 --> 00:18:43,093 ولكنه يدع الكاميرا تصور كثيراً ولكنه بارع 276 00:18:44,754 --> 00:18:48,758 من الصعب ان نرتاح ونحن واقفون 277 00:18:48,838 --> 00:18:50,049 أليس كذلك؟ 278 00:18:50,379 --> 00:18:51,711 لا أعلم 279 00:18:58,887 --> 00:19:00,509 هذا افضل 280 00:19:01,389 --> 00:19:03,681 انا متشوق لسماع فكرتك 281 00:19:03,762 --> 00:19:04,933 أجلس 282 00:19:05,683 --> 00:19:08,146 وانا متشوق لإخبارك - ابدأ - 283 00:19:08,226 --> 00:19:09,667 احداثه في الحاضر - أجل - 284 00:19:10,808 --> 00:19:13,640 انتظر لحظة هل تشم رائعة تبغ قديم؟ 285 00:19:14,231 --> 00:19:16,233 ربما لأني دخنت 286 00:19:16,313 --> 00:19:19,736 أليست رائحة كريهة؟ - إلي حد ما - 287 00:19:19,816 --> 00:19:21,728 تجعلني اشعر ان اتقيئ 288 00:19:23,029 --> 00:19:26,983 حسناً، سأصمت و اسمعك انا مستعد 289 00:19:30,866 --> 00:19:32,578 لنبدأ 290 00:19:32,658 --> 00:19:34,529 ..حسناً، إذا 291 00:19:34,950 --> 00:19:37,953 كما قلت، احداثه في الزمن الحاضر 292 00:19:38,953 --> 00:19:40,745 معاصر، علي كوكب الارض 293 00:19:41,336 --> 00:19:43,257 ها هي الفكرة 294 00:19:43,668 --> 00:19:48,622 لا نعلم لماذا ولكن كل التلفزيونات اصبحت شريرة فجأة 295 00:19:49,463 --> 00:19:50,504 أي تلفزيونات؟ 296 00:19:51,024 --> 00:19:52,025 كلهم 297 00:19:52,356 --> 00:19:53,266 كلهم؟ 298 00:19:53,356 --> 00:19:55,729 كل التلفزيونات، في كل مكان 299 00:19:55,819 --> 00:19:56,820 كل تلفاز علي كوكب الأرض؟ 300 00:19:57,440 --> 00:19:58,441 أجل 301 00:19:59,312 --> 00:20:00,853 حسناً، أكمل 302 00:20:01,814 --> 00:20:02,855 ..و 303 00:20:05,027 --> 00:20:07,649 ..الناس لا يدركون هذا.. ولكن 304 00:20:07,739 --> 00:20:10,992 كل تلفاز يبث بموجات إلي ادمغتهم 305 00:20:11,072 --> 00:20:14,155 والتي تمتص كل ذكائهم يوم بعد يوم 306 00:20:14,245 --> 00:20:17,208 يصبحون اغبياء بالكامل 307 00:20:17,288 --> 00:20:21,582 وكلما يزدادون غباءً كلما يشاهدون التلفاز اكثر 308 00:20:21,662 --> 00:20:24,124 ..وهكذا 309 00:20:25,876 --> 00:20:26,877 خيال علمي 310 00:20:26,957 --> 00:20:28,088 أجل 311 00:20:29,339 --> 00:20:31,171 هذا كل شئ؟ - لا - 312 00:20:31,251 --> 00:20:32,292 هذا اول جزء فقط 313 00:20:33,383 --> 00:20:34,504 بعد هذا 314 00:20:34,794 --> 00:20:39,048 بعد ان جعلت الامواج كل الاشخاص علي كوكب الارض اغبياء 315 00:20:39,138 --> 00:20:41,810 التلفزيونات تقرر إبادتهم 316 00:20:42,261 --> 00:20:45,263 وهنا تصبح الامور مثيرة 317 00:20:45,344 --> 00:20:48,016 يبدأون في بث موجات تقتل الناس 318 00:20:49,187 --> 00:20:50,859 يا إلهي، الكل سيموت 319 00:20:50,939 --> 00:20:54,402 أجل، كل شخص علي الارض يموت 320 00:20:54,482 --> 00:20:57,234 لا يوجد احد علي قيد الحياة 321 00:20:57,314 --> 00:20:58,606 لا أمل 322 00:20:59,566 --> 00:21:00,567 "النهاية" 323 00:21:00,777 --> 00:21:02,739 لا أمل؟ يعجبني هذا 324 00:21:02,819 --> 00:21:06,032 وانا ايضاً في الغالب يكون هناك شعاع من الامل، ولكن ليس هنا 325 00:21:06,112 --> 00:21:08,114 هذه هي فكرتي 326 00:21:08,194 --> 00:21:11,107 لنعد للتلفزيونات كيف يقتلون الناس؟ 327 00:21:11,197 --> 00:21:12,738 الأمر غير واضح 328 00:21:12,818 --> 00:21:15,110 كما في اول جزء 329 00:21:15,201 --> 00:21:17,292 يبثون بأمواج قوية 330 00:21:17,362 --> 00:21:19,615 تحرق الناس من الداخل 331 00:21:20,746 --> 00:21:24,539 وكيف تكون ردة فعل الناس؟ ما الذي نراه علي الشاشة؟ 332 00:21:24,959 --> 00:21:27,342 ينزفون، بغزارة .. من كل مكان 333 00:21:27,412 --> 00:21:30,334 الأمر مقزز، الدم يتدفق ..من الأعين، الأذرع، الصدر 334 00:21:32,336 --> 00:21:34,208 جيد، احب هذا 335 00:21:34,298 --> 00:21:36,970 هل يتألمون؟ - اجل انهم يتألمون - 336 00:21:37,961 --> 00:21:40,133 انا منبهر، احب هذا 337 00:21:41,384 --> 00:21:45,178 ولكن كما قلت من قبل كيف نري احساسهم بالألم؟ 338 00:21:46,429 --> 00:21:48,721 !أنتظر أخبرني بالداخل، حسناً؟ 339 00:21:48,801 --> 00:21:50,222 سندخن 340 00:21:52,514 --> 00:21:54,096 هيا 341 00:21:54,186 --> 00:21:55,227 تعجبني الفكرة - حقاً؟ - 342 00:21:55,517 --> 00:21:57,179 حقاً؟ - أجل - 343 00:21:57,729 --> 00:22:00,231 ألا تجاملني فقط؟ 344 00:22:00,311 --> 00:22:02,433 لا، انا اعني ما اقول 345 00:22:15,115 --> 00:22:17,407 اللعنة، هذا قذر 346 00:22:18,328 --> 00:22:20,670 هذه هي، تقريباً - لحظة - 347 00:22:22,411 --> 00:22:25,034 أرسلي (دانيل) إلي هنا مع مزيل للبقع 348 00:22:25,124 --> 00:22:26,675 مزيل قوي 349 00:22:27,956 --> 00:22:30,248 حسناً، أريني، اخبرني 350 00:22:30,329 --> 00:22:31,960 هذه هي،تقريبا 351 00:22:34,122 --> 00:22:36,834 رسمك سئ جداً - انه مجرد توضيح - 352 00:22:37,255 --> 00:22:40,047 التلفاز يبث بالأمواج 353 00:22:40,718 --> 00:22:41,929 بإتجاة الشخص 354 00:22:43,420 --> 00:22:46,213 وهذا يتسبب في موته 355 00:22:46,303 --> 00:22:53,429 ثم .. ينزف من كل مكان أتري؟ 356 00:22:53,510 --> 00:22:54,510 حسناً، لقد فهمت 357 00:22:55,471 --> 00:22:56,642 ولكن انظر 358 00:22:57,513 --> 00:22:58,394 تلك الخطوط تظهر لنا الأمواج 359 00:22:59,895 --> 00:23:01,397 أجل، انها مشعه 360 00:23:02,978 --> 00:23:05,520 لا يمكن اظهار هذا في الفيلم 361 00:23:05,600 --> 00:23:07,983 لا يمكنك تصوير موجات غير مرئية 362 00:23:08,063 --> 00:23:10,275 كيف سيفهم الناس؟ 363 00:23:10,735 --> 00:23:15,029 بسهولة، سنضنع لها صوت ما 364 00:23:17,071 --> 00:23:19,193 سنركبه في المونتاج 365 00:23:21,115 --> 00:23:21,985 حسناً 366 00:23:22,075 --> 00:23:22,986 أجل؟ 367 00:23:23,076 --> 00:23:25,829 طلبتني يا سيدي؟ من أجل السجادة؟ 368 00:23:25,909 --> 00:23:28,071 لقد تأخرت كثيراً لقد نظفتها بنفسي بالفعل 369 00:23:28,161 --> 00:23:29,922 رجاءً اغلق الباب لدي موعد 370 00:23:36,038 --> 00:23:37,790 انا احب هذا 371 00:23:37,880 --> 00:23:39,471 حقاً؟ 372 00:23:40,092 --> 00:23:42,384 أجل رأسي مليئة بالصور 373 00:23:43,084 --> 00:23:45,757 تلفاز، امواج، اناس ينزفون 374 00:23:45,837 --> 00:23:47,879 لا أمل، خيال علمي .. يعجبني هذا 375 00:23:47,969 --> 00:23:51,972 لا يمكنني ان اكون اكثر سعادة كنت اعمل علي هذا لسنوات 376 00:23:52,933 --> 00:23:54,935 هل يمكننا العودة للألم؟ 377 00:23:55,636 --> 00:23:59,219 كيف نري الألم؟ عندما يبدأون بالنزيف؟ 378 00:23:59,309 --> 00:24:00,560 أخبرني 379 00:24:01,391 --> 00:24:05,144 من الصراخ اعتقد صراخ من الألم 380 00:24:05,985 --> 00:24:07,577 كيف يصرخون؟ 381 00:24:08,227 --> 00:24:09,979 يصرخون، اعتقد .. بألم 382 00:24:10,069 --> 00:24:11,870 لست متأكد بما تعنيه 383 00:24:24,082 --> 00:24:25,463 أريني 384 00:24:25,533 --> 00:24:27,114 ماذا؟ 385 00:24:27,204 --> 00:24:29,957 الصرخة اعطني الشعور الخاص بفيلمك 386 00:24:31,708 --> 00:24:34,831 حسناً .. لا أعلم 387 00:24:36,253 --> 00:24:37,754 ...في الوافع 388 00:24:38,585 --> 00:24:39,916 ...أنا لم 389 00:24:41,257 --> 00:24:44,210 ...لا أعلم بالضبط 390 00:24:44,760 --> 00:24:46,172 ...اي نوع من الصراخ ستكون 391 00:24:46,262 --> 00:24:48,353 لأكون صادق، انا لم افكر بهذا 392 00:24:49,094 --> 00:24:50,846 انها شئ مهم 393 00:24:51,847 --> 00:24:54,389 ..كنت اركز اكثر علي القصة، ولكن 394 00:24:54,469 --> 00:24:55,470 انت علي حق كان يجب علي التفكير في صرخة الألم 395 00:24:59,143 --> 00:25:01,395 (جايسون)، انا اعرفك جيداً 396 00:25:01,766 --> 00:25:03,347 .لأحدثك بصراحة 397 00:25:04,068 --> 00:25:05,409 يعجبني مشروعك 398 00:25:07,311 --> 00:25:08,482 وأنوي ان اوقع معك 399 00:25:09,152 --> 00:25:10,824 يا إلهي، رائع 400 00:25:10,904 --> 00:25:12,906 لا أعلم ما اقوله 401 00:25:12,986 --> 00:25:15,438 لا تقل شيئاً، اسمع 402 00:25:15,528 --> 00:25:17,730 سأوقع معك، تحت شرط واحد 403 00:25:17,820 --> 00:25:19,572 اعثر علي صرخة الألم 404 00:25:19,862 --> 00:25:21,443 هذا مهم 405 00:25:21,944 --> 00:25:23,866 أريد افضل صرخة ألم في تاريخ السينما 406 00:25:23,946 --> 00:25:24,947 حسناً 407 00:25:25,037 --> 00:25:26,958 لا تقل "حسناً"، انا جاد 408 00:25:28,700 --> 00:25:30,952 أريد جائزة أوسكار لتلك الصرخة 409 00:25:32,083 --> 00:25:33,084 حسناً 410 00:25:33,294 --> 00:25:34,425 اللعنة علي كل شئ اخر 411 00:25:34,796 --> 00:25:38,089 أفعل ما تريده انا لا اهتم 412 00:25:38,959 --> 00:25:41,422 سأعطيك 48 ساعة 413 00:25:41,752 --> 00:25:44,254 ابدأ في العمل و اتصل بي حينما تكون مستعد 414 00:25:45,005 --> 00:25:47,837 لو اعجبتني الصرخة، سأوقع معك 415 00:25:48,638 --> 00:25:50,179 وستنصع الفيلم الخاص بك 416 00:25:51,551 --> 00:25:53,012 هل نحن متفقين؟ 417 00:26:14,862 --> 00:26:16,193 أجل 418 00:29:36,494 --> 00:29:38,416 أجل؟ 419 00:29:38,496 --> 00:29:40,288 هل انت الرجل العجوز الذي يعيش في هذا المنزل؟ 420 00:29:40,378 --> 00:29:41,759 أجل 421 00:29:41,839 --> 00:29:43,050 ولماذا يجب علي ان اهتم؟ 422 00:30:07,522 --> 00:30:09,064 ثم ماذا؟ 423 00:30:09,144 --> 00:30:11,146 هذا كل شئ استيقظ هنا 424 00:30:11,236 --> 00:30:13,848 اخذت المفكرة الخاصة بي وكتبت كل شئ حدث 425 00:30:13,918 --> 00:30:16,400 ولأكون صريحاً معك لأ اعلم ماذا يعني 426 00:30:19,964 --> 00:30:21,675 ما الذي يزعجك بشأن هذا الحلم؟ 427 00:30:24,137 --> 00:30:28,802 عربة الـ(جيب) الخاصة بالجيش؟ باقة الزهور؟ 428 00:30:28,892 --> 00:30:31,734 أم لأنك ترتدي ملابس نسائية؟ 429 00:30:31,804 --> 00:30:33,136 لا شئ من هذا 430 00:30:33,226 --> 00:30:35,978 فقط وجود رجل عجوز في احلامي 431 00:30:36,058 --> 00:30:38,350 انا غير معتاد علي وجود كبار السن في احلامي 432 00:30:38,440 --> 00:30:40,192 أعني، انا لم افعل ذلك قط 433 00:30:40,272 --> 00:30:41,273 ماذا يعني هذا؟ 434 00:30:41,313 --> 00:30:43,065 الأمر يقلقني 435 00:30:43,145 --> 00:30:45,146 لا اعتقد ان هناك اي معني لهذا 436 00:30:45,237 --> 00:30:47,699 ،لأكون صريحة معك ما يقلقني هو 437 00:30:47,779 --> 00:30:50,331 مدة حلمك 438 00:30:51,612 --> 00:30:53,314 حقاً؟ المدة؟ 439 00:30:53,404 --> 00:30:55,566 لنقل بأنه لم ينته بعد 440 00:30:55,656 --> 00:30:57,948 انه حلم قصير جداً 441 00:30:58,028 --> 00:31:00,030 انت معتاد علي الاحلام المعقدة 442 00:31:00,120 --> 00:31:03,543 حسناً، أجل، لقد استيقظت هذا ليس خطأي 443 00:31:03,623 --> 00:31:05,545 ما الذي جعلك تستيقظ؟ 444 00:31:05,615 --> 00:31:06,616 في رأيك 445 00:31:10,830 --> 00:31:13,662 حاول ان تحافظ علي تركيزك يا (هنري) 446 00:31:13,752 --> 00:31:15,254 اجب علي سؤالي 447 00:31:16,625 --> 00:31:18,757 لماذا استيقظت؟ 448 00:31:18,837 --> 00:31:21,880 لقد استيقظت وحسب ليس هناك سبب 449 00:31:21,970 --> 00:31:23,761 علي الأقل، هل انت متأكد بأنك حلمت بهذا الحلم؟ 450 00:31:28,466 --> 00:31:30,678 فكر فيما قلت 451 00:31:30,768 --> 00:31:32,439 سأعود إليك بعد لحظة 452 00:31:41,107 --> 00:31:43,780 هل يمكنك التوقف عن الصراخ مثل الحمقي؟ 453 00:31:43,860 --> 00:31:45,861 انا مع مريض ما الذي تفعله؟ 454 00:31:45,941 --> 00:31:47,733 أتدرب للفيلم الخاص بي 455 00:31:47,813 --> 00:31:50,646 انت مزعج 456 00:31:52,197 --> 00:31:53,408 بحق السماء 457 00:32:00,575 --> 00:32:02,486 (هنري) ، ما زال لدينا 10 دقائق 458 00:32:02,577 --> 00:32:04,829 لقد اكتفيت لليوم 459 00:32:04,909 --> 00:32:07,491 اعتقد اني جعلتك تشعرين بالملل بما فيها الكفاية 460 00:32:07,581 --> 00:32:09,333 ما الذي تتحدث عنه؟ 461 00:32:09,413 --> 00:32:11,375 أجلس، هل يمكنك؟ يجب علينا ان ننهي الجلسة 462 00:32:11,415 --> 00:32:13,997 لا، افضل ان اذهب 463 00:32:14,087 --> 00:32:16,719 و في المرة القادمة، سآتي إليك وبحوذتي حلم كامل 464 00:32:16,799 --> 00:32:19,592 استطيع ان اجزم بأنك لا تكترثين لأمري اليوم 465 00:33:09,427 --> 00:33:10,388 أسف - هل انت مشغول اليوم؟ - 466 00:33:11,839 --> 00:33:13,671 ما هو جدولك؟ 467 00:33:13,761 --> 00:33:15,683 علي ان اعمل 468 00:33:15,763 --> 00:33:17,645 تعني، تسجيل الصرخات؟ 469 00:33:18,015 --> 00:33:21,808 الأمر ليس مجرد صراخ فقط 470 00:33:21,888 --> 00:33:23,760 لا عليك، لماذا تسألين؟ 471 00:33:24,100 --> 00:33:25,812 لقد جعلت المريض يرحل 472 00:33:27,433 --> 00:33:31,397 لقد صرفت إنتباهي في جزء مهم وجعلته يغادر 473 00:33:31,477 --> 00:33:34,019 اسف يا عزيزتي لم اعتقد بانكم ستسمعوني 474 00:33:34,109 --> 00:33:35,701 أبق في سيارتك، رجاءً 475 00:33:38,103 --> 00:33:39,144 حسناً، انا متفهم 476 00:33:39,234 --> 00:33:40,395 اليوم بأكمله، سأنتهي من العمل في السادسة، لا صراخ قبل ذلك 477 00:33:42,567 --> 00:33:45,069 سأعمل هنا، لا توجد مشكلة - شكراً لك - 478 00:33:45,530 --> 00:33:47,031 أراك علي الغداء ، أليس كذلك؟ 479 00:33:53,157 --> 00:33:54,158 حسناً 480 00:34:03,256 --> 00:34:08,551 حسناً، يمكنك إرتداء ملابسك الأن لقد رايت ما اردت ان اراه 481 00:34:08,631 --> 00:34:10,382 ما الأمر؟ 482 00:34:10,462 --> 00:34:12,424 هذا ما اعتقدت 483 00:34:14,676 --> 00:34:18,470 انه بالفعل انتشار لمرض الـ(أكازيما) ولكن من الداخل 484 00:34:20,221 --> 00:34:22,133 من الداخل؟ 485 00:34:22,223 --> 00:34:25,136 أجل، داخل رأسك 486 00:34:26,397 --> 00:34:27,568 ما الذي يعنيه هذا؟ 487 00:34:27,648 --> 00:34:29,990 حسناً، هذا يعني الكثير من الاشياء الغير جيدة 488 00:34:30,060 --> 00:34:32,602 والتي سأحتفظ بها لنفسي 489 00:34:32,692 --> 00:34:35,695 لو كنت تريد إستشارة طبيب فأنت في المكان الخطأ 490 00:34:35,775 --> 00:34:37,647 لا تعبث معي 491 00:34:37,737 --> 00:34:39,579 ماذا؟ 492 00:34:39,649 --> 00:34:42,021 أخرج من العيادة الان حسناً؟ 493 00:34:42,111 --> 00:34:43,392 لقد اضعت ما يكفي من الوقت معك 494 00:34:43,442 --> 00:34:45,364 انت سئ للغاية 495 00:34:45,444 --> 00:34:47,156 أجل، أعلم ذلك شكراً لتذكيري 496 00:34:47,236 --> 00:34:49,197 والأن، أخرج ، ولا تعد مجدداً 497 00:34:49,277 --> 00:34:50,489 يجب عليك ان تشعر بالعار 498 00:34:50,579 --> 00:34:52,250 أجل، انا اشعر بالعار بالفعل 499 00:34:52,320 --> 00:34:54,452 لا يمكنني الذهاب إلي حمام السباحة بعد الان 500 00:34:54,532 --> 00:34:57,054 الناس ينظرون إلي وكأني سألوث المياة بأكملها 501 00:34:57,075 --> 00:34:58,866 بالطبع انا اشعر بالعار أنظر إلي 502 00:34:58,956 --> 00:35:01,298 انا مريض وانت تعلم ذلك يجب عليك ان تساعدني 503 00:35:01,368 --> 00:35:04,952 لا يمكنني الاستمرار في حك جسدي طوال حياتي سأصاب بالجنون 504 00:35:05,042 --> 00:35:06,493 توقف عن التمثيل وحسب الان 505 00:35:06,583 --> 00:35:08,665 انا حتي لم اصدقك للحظة 506 00:35:08,755 --> 00:35:11,217 انت لست مريضاً بأي شئ وانت تعلم هذا جيداً 507 00:35:11,297 --> 00:35:12,549 لذا اخرج من هنا بحق الجحيم 508 00:35:12,629 --> 00:35:14,040 وإلا سأقدم شكوي 509 00:35:23,508 --> 00:35:24,890 وداعاً 510 00:35:27,352 --> 00:35:32,567 صرخة 44 511 00:35:41,485 --> 00:35:43,066 صرخة 45 512 00:36:04,756 --> 00:36:07,428 صرخة .. 47؟ 513 00:36:38,276 --> 00:36:42,700 والان، جائزة افضل صرخة في تاريخ السينما ...تذهب إلي 514 00:36:56,503 --> 00:36:59,125 ما الذي تفعله بحق الجحيم؟ 515 00:37:03,719 --> 00:37:05,881 ماذا؟ - الوقت متأخر، توقف عن العبث - 516 00:37:05,971 --> 00:37:07,803 لم انتبه للوقت 517 00:37:08,263 --> 00:37:11,676 !يا له من حلم - هيا ، انا متعبة - 518 00:37:17,392 --> 00:37:19,724 استمعي لهذا الحلم الذي انتباني 519 00:37:19,814 --> 00:37:22,646 غداً، لدي مكان شاغر في الـ11 صباحاً 520 00:37:22,736 --> 00:37:26,119 اسمعي فقط، لا تحللين - غداً - 521 00:37:28,281 --> 00:37:32,205 (جاك)، والأن بعد ان عرفك الجمهور قليلاً 522 00:37:32,285 --> 00:37:35,578 لم لا تخبرهم عن طبق التحلية الذي اخترته 523 00:37:35,658 --> 00:37:40,282 نحن متشوقين جداً لسماعك 524 00:37:40,372 --> 00:37:44,586 أجل، لقد اخترت كعكة الـ(شارلوت) بالفراولة 525 00:37:44,666 --> 00:37:48,039 ،كعكة الـ(شارلوت) بالفراولة اخبرنا عنها قليلاً 526 00:37:50,381 --> 00:37:55,056 حسناً، انها كعكة بسيطة جداً و من السهل القيام بها 527 00:37:55,136 --> 00:37:56,677 هل يمكنك الاسراع يا عزيزتي؟ 528 00:37:56,757 --> 00:37:58,208 سنغادر في 5 دقائق 529 00:37:58,299 --> 00:37:59,800 حسناً 530 00:38:01,511 --> 00:38:03,263 وليسوا مقذذين عندما تلمسهم 531 00:39:03,688 --> 00:39:05,399 هيا يا (رياليتي)، اسرعي 532 00:39:06,230 --> 00:39:07,561 لقد تأخرنا 532 00:39:09.092 --> 00:39:11.092 ترجمة احمد السبـــاعي 533 00:39:40,931 --> 00:39:42,733 يا إلهي، اللعنة 534 00:39:45,476 --> 00:39:46,476 يا إلهي 535 00:39:51,891 --> 00:39:53,223 هل لدينا حقيبة إسعافات اولية؟ 536 00:39:53,313 --> 00:39:55,355 يا إلهي انها تؤلمني جداً 537 00:39:55,435 --> 00:39:56,976 ما الذي كنت تفكر به بحق الجحيم؟ 538 00:39:57,066 --> 00:39:58,367 لقد آذيت نفسي - ..فقط - 539 00:39:58,437 --> 00:39:59,939 انتظر، حسناً؟ 540 00:40:00,019 --> 00:40:01,350 لا تتحرك 541 00:40:02,731 --> 00:40:03,732 مرحباً 542 00:40:08,777 --> 00:40:11,159 لقد تحدثت لتوي مع (دينس) عبر الهاتف 543 00:40:11,239 --> 00:40:12,650 أجل، ما الامر به؟ 544 00:40:12,740 --> 00:40:14,822 انه لا يتحسن لا يمكنه القدوم اليوم 545 00:40:14,912 --> 00:40:18,796 ولم يبدو لي بخير علي الاطلاق كان يبكي 546 00:40:18,866 --> 00:40:20,908 يا له من شخص مزعج 547 00:40:20,998 --> 00:40:22,869 من الواضح، بأنه يحك جسده اكثر اليوم 548 00:40:28,965 --> 00:40:31,387 صباح الخير المخرج يتحدث 549 00:40:31,467 --> 00:40:33,259 البرص لن يأتي اليوم 550 00:40:34,800 --> 00:40:36,782 احزموا امتعتكم اليوم انتهي 551 00:40:42,117 --> 00:40:43,118 اللعنة 552 00:40:50,534 --> 00:40:51,746 مرحباً 553 00:40:52,706 --> 00:40:54,118 ماذا تريد؟ 554 00:40:54,208 --> 00:40:55,129 اجل، نحن لا نعرف بعضنا البعض 555 00:40:55,209 --> 00:40:57,421 انا اعمل علي كاميرا 3 556 00:40:57,501 --> 00:40:59,593 أجل؟ - اجل - 557 00:40:59,663 --> 00:41:01,374 لا - كنت اتسأل فقط 558 00:41:01,454 --> 00:41:04,587 إن كان بإمكانك الصراخ بنفس الصرخة التي قمت بهدا مؤخراً؟ 559 00:41:04,667 --> 00:41:06,289 .أتعلم، عندما اصبت نفسك 560 00:41:06,379 --> 00:41:08,961 ..هل يمكنك ان 561 00:41:09,051 --> 00:41:12,054 تصرخ نفس الصرخة مجدداً؟ 562 00:41:12,134 --> 00:41:14,006 لا، لا أعتقد هذا 563 00:41:14,096 --> 00:41:16,898 أجل، حسناً هذا سيئ للغاية 564 00:41:16,968 --> 00:41:18,470 أتعلم، انا حقاً مصاب 565 00:41:18,550 --> 00:41:20,131 هل انت غبي ام ماذا؟ 566 00:41:20,221 --> 00:41:21,432 لا، كنت فقط اسألك 567 00:41:21,513 --> 00:41:23,344 اعتقدت ان صرختك كانت رائعة 568 00:41:24,976 --> 00:41:26,307 ايا كان 569 00:41:27,058 --> 00:41:28,269 مغفل 570 00:41:30,060 --> 00:41:31,061 انا اسف 571 00:41:33,193 --> 00:41:36,826 حسناً، قبل ان نتعمق في الجهاز الهضمي 572 00:41:36,896 --> 00:41:40,480 هناك شئ مهم يجب علينا فهمه 573 00:41:40,570 --> 00:41:44,653 والان بما ان الخنزير حيوان قارت 574 00:41:44,744 --> 00:41:47,206 هل يعلم اي احد ما الذي تعنيه "قارت"؟ 575 00:41:47,286 --> 00:41:48,537 أجل 576 00:41:48,617 --> 00:41:49,618 أجل، انا اعلم يا استاذة 577 00:41:49,658 --> 00:41:51,490 حسناً، يا (سيرج) اخبرنا 578 00:41:51,580 --> 00:41:53,752 قارت" تعني بأنه يأكل كل شئ" 579 00:41:53,832 --> 00:41:55,924 جيد، حسناً كل شئ 580 00:41:55,994 --> 00:41:58,656 ما معني "كل شئ"؟ 581 00:41:59,787 --> 00:42:01,409 هل يمكنك ان تعطينا مثال؟ 582 00:42:01,499 --> 00:42:04,581 آة، حسناً، يمكنه أكل السلطة علي سبيل المثال 583 00:42:04,672 --> 00:42:07,014 حسناً جيد، السلطة ماذا ايضاً؟ 584 00:42:07,084 --> 00:42:08,415 الفواكه الفاسدة 585 00:42:08,505 --> 00:42:10,757 جيد، فواكه فاسدة، ماذا ايضاً؟ 586 00:42:11,548 --> 00:42:12,589 الفطر 587 00:42:12,669 --> 00:42:14,300 جيد، الفطر 588 00:42:14,380 --> 00:42:17,423 بعض من تلك الأمثلة يعرف بالنباتات 589 00:42:17,513 --> 00:42:19,475 ولكن ماذا يأكل ايضاً؟ 590 00:42:20,846 --> 00:42:24,640 يمكنه أكل الحيوانات الاخري ايضاً 591 00:42:24,720 --> 00:42:26,391 بالضبط، الحيوانات 592 00:42:26,471 --> 00:42:29,224 حسناً، من المهم ان نتذكر هذا 593 00:42:29,304 --> 00:42:31,095 فاليمسك الجميع بأقلامهم 594 00:42:32,227 --> 00:42:35,640 جيد، اريدكم انت تكتبوا الآتي - يا معلمة - 595 00:42:35,730 --> 00:42:37,681 أجل يا (رياليتي)؟ 596 00:42:37,772 --> 00:42:40,774 الخنزير يمكنه ايضاً ابتلاع شريط فيديو دون الاضرار به 597 00:42:46,199 --> 00:42:47,741 ولكن انها حقيقة 598 00:42:56,498 --> 00:42:58,420 599 00:44:51,132 --> 00:44:53,554 ماذا تفعلين هنا؟ 600 00:44:53,635 --> 00:44:54,806 لا شئ 601 00:46:05,239 --> 00:46:08,362 تعلمين بأنه غير مسموح لك التواجد في اي فصل خلال الاستراحة، أليس كذلك؟ 602 00:46:08,452 --> 00:46:11,545 لقد كسرتي القواعد انا منزعج جداً 603 00:46:11,615 --> 00:46:14,368 أسفة، يا سيدي المدير 604 00:46:14,458 --> 00:46:16,500 اوعدك بأني لن اقوم بهذا مجدداً 605 00:46:16,580 --> 00:46:18,742 ما الذي يوجد علي هذا الشريط؟ 606 00:46:18,832 --> 00:46:20,583 انه شريط فيديو وجدته 607 00:46:20,663 --> 00:46:23,166 يمكن ان يكون فارغ 608 00:46:23,246 --> 00:46:25,828 أردت ان اتأكد فقط 609 00:46:25,918 --> 00:46:27,540 دعيني أراه 610 00:46:27,630 --> 00:46:29,832 لا، ستاخذه مني 611 00:46:29,922 --> 00:46:32,754 أريد ان اري ما المكتوب عليه فقط اعطيني الشريط 612 00:46:32,844 --> 00:46:34,596 لا شئ مكتوب عليه 613 00:46:34,676 --> 00:46:36,428 حسناً، ما زلت اريد ان اراه 614 00:46:36,508 --> 00:46:37,799 !لا 615 00:46:37,889 --> 00:46:39,480 ستحتفظ به 616 00:46:39,550 --> 00:46:42,633 ومن ثم لن استطيع ان اشاهد ما عليه قط 617 00:46:42,723 --> 00:46:46,226 (رياليتي) ، اعطيني الشريط وإلا سأتصل بوالديك 618 00:46:48,849 --> 00:46:51,061 ..لو اتصلت بوالدي 619 00:46:53,273 --> 00:46:55,525 سأخبر الجميع بأنك ترتدي ملابس نسائية 620 00:46:57,357 --> 00:46:59,318 ..ما ..ماذا 621 00:46:59,398 --> 00:47:00,649 انا؟ 622 00:47:02,651 --> 00:47:03,902 هل تمزحين؟ 623 00:47:03,983 --> 00:47:05,564 لقد رأيتك 624 00:47:05,654 --> 00:47:07,366 تقود سيارة (جيب) خاصة بالجيش 625 00:47:08,326 --> 00:47:09,668 ترتدي ملابس نسائية 626 00:47:09,738 --> 00:47:11,529 لا لم تريني 627 00:47:15,413 --> 00:47:17,084 صرخة 65 628 00:47:20,247 --> 00:47:22,830 هل ما زلت تعمل علي ذلك؟ 629 00:47:22,920 --> 00:47:24,511 لا اصدق 630 00:47:25,292 --> 00:47:28,204 لقد اقتربت من الانتهاء فقط اعيد الاستماع 631 00:47:30,256 --> 00:47:31,798 هل انت راض؟ 632 00:47:32,298 --> 00:47:33,639 ليس تماماً 633 00:47:35,421 --> 00:47:38,173 هل استغرق (كوبريك) الساعات في تسجيل نفسه وهو يبدو احمق؟ * ستانلي كوبريك: مخرج امريكي : 634 00:47:38,804 --> 00:47:41,186 هذا بحث، ليست حماقة 635 00:47:41,256 --> 00:47:42,387 هل انا احمق؟ 636 00:47:42,928 --> 00:47:44,339 اخبرني انت 637 00:47:44,429 --> 00:47:49,384 هل قام (كوبريك) بالتحضير لأفلامه عن طريق تسجيل صرخاته وهو يرتدي البيجامة؟ 638 00:47:50,685 --> 00:47:53,728 انا لا اكترث بـ(كوبريك) 639 00:47:53,808 --> 00:47:55,769 يعمل بطريقته، وانا اعمل بطريقتي 640 00:47:56,350 --> 00:47:58,061 ولماذا لا يجب علي العمل وانا مرتدي البيجامة؟ 641 00:47:58,142 --> 00:48:02,065 رويدك!، انا احاول الفهم فقط 642 00:48:02,145 --> 00:48:04,107 انت تبدو سخيفاً فحسب 643 00:48:04,437 --> 00:48:05,438 حسناً 644 00:48:07,940 --> 00:48:09,982 شكراً علي دعمك 645 00:48:10,072 --> 00:48:11,374 !حقاً 646 00:48:12,905 --> 00:48:15,778 ما الذي اعرفه انا عن الافلام؟ 647 00:48:16,868 --> 00:48:18,210 !اللعنة علي (كوبريك) 648 00:48:19,661 --> 00:48:20,992 !اللعنة علي (كوبريك) 649 00:48:52,691 --> 00:48:57,115 والان، جائزة افضل صرخة في تاريخ السينما ...تذهب إلي 650 00:49:04,782 --> 00:49:06,163 (جيسون تانترا) 651 00:49:26,922 --> 00:49:31,176 لا استطيع الوقوف لا استطيع الوقوف 652 00:49:31,266 --> 00:49:33,438 انا عالق .. بالمقعد 653 00:49:36,641 --> 00:49:38,262 انا عالق بالمقعد 654 00:49:39,393 --> 00:49:40,644 !انا عالق 655 00:49:42,976 --> 00:49:44,648 انا عالق بالمقعد 656 00:49:47,150 --> 00:49:48,852 !انا عالق 657 00:49:50,523 --> 00:49:51,524 !عالق 658 00:50:04,916 --> 00:50:06,628 !الحقيرون الصغار 659 00:50:06,708 --> 00:50:08,510 يتباهون بلوحات التزلج 660 00:50:14,415 --> 00:50:17,298 (جيسون تانترا) علي الهاتف 661 00:50:17,378 --> 00:50:18,549 ماذا لديه؟ 662 00:50:21,011 --> 00:50:24,144 السيد (مارشال) يرغب في معرفة ان كان لديك اي شئ 663 00:50:24,214 --> 00:50:30,009 حسناً، لا، هذه هي المشكلة انا اعمل ولكن بدون اي تقدم 664 00:50:30,099 --> 00:50:32,721 ..هل يمكنك إخباره 665 00:50:33,722 --> 00:50:35,014 بأنني لم اجد ما ابحث عنه حتي الأن؟ 666 00:50:36,315 --> 00:50:39,157 الأمر اصعب مما توقعت 667 00:50:39,688 --> 00:50:44,022 انا خائف بأني سأستغرق اكثر من 48 ساعة 668 00:50:44,482 --> 00:50:46,354 هي يمكن للسيد (مارشال) طمأنتي؟ 669 00:50:47,155 --> 00:50:48,496 انتظر 670 00:50:50,608 --> 00:50:53,690 انه يعمل ولكنه لم يجد ما يريد حتي الان 671 00:50:54,071 --> 00:50:56,863 انه يسير في دائرة مغلقة، والامر بدأ في إخافته 672 00:50:57,204 --> 00:50:59,546 انه خائف بأنه سيستغرق اكثر من 48 ساعة 673 00:50:59,616 --> 00:51:01,037 يريد ان يطمأن 674 00:51:01,658 --> 00:51:02,909 إذاً طمأنه 675 00:51:14,629 --> 00:51:16,671 لم لا تستريح قليلاً 676 00:51:16,761 --> 00:51:18,763 هذا سيفيدك 677 00:51:20,214 --> 00:51:22,216 هل تعتقد ذلك؟ - أجل - 678 00:51:22,306 --> 00:51:25,439 لم لا تذهب إلي حمام السباحة كتغيير للمنظر 679 00:51:25,850 --> 00:51:27,061 ..لا، لكن 680 00:51:27,311 --> 00:51:29,443 لا احب السباحة لا اجيدها 681 00:51:29,893 --> 00:51:32,846 إذا لما لا تذهب للمتحف او للسينما؟ 682 00:51:32,936 --> 00:51:35,518 هناك الكثير من الافلام الرائعة تعرض الأن 683 00:51:35,708 --> 00:51:37,460 سيساعدون في إلهامك 684 00:51:40,042 --> 00:51:41,203 أجل، أجل .. ربما 685 00:51:41,294 --> 00:51:43,165 لا تفكر كثيراً بالأمر 686 00:51:43,255 --> 00:51:44,847 انت مذعور وهذا غير جيد 687 00:51:46,008 --> 00:51:48,550 لديه 24 ساعة اخري 688 00:51:48,630 --> 00:51:51,383 سيد (مارشال) يعطيك 24 ساعة اخري 689 00:51:52,964 --> 00:51:53,885 رائع 690 00:51:53,965 --> 00:51:55,877 أريد جائزة اوسكار للصرخة 691 00:51:56,347 --> 00:51:58,809 سيد (مارشال) يخبرك بأنه يريد جائزة اوسكار للصرخة 692 00:51:59,800 --> 00:52:01,432 أعلم 693 00:52:01,512 --> 00:52:03,133 هذه هي المشكلة 694 00:52:04,094 --> 00:52:05,225 ابتهج 695 00:52:05,305 --> 00:52:06,426 حظ سعيد 696 00:52:07,978 --> 00:52:09,349 ولكن 697 00:52:09,980 --> 00:52:13,523 كم تبقي لي من الوقت بعد إضافة الـ 24 ساعة؟ 698 00:52:15,695 --> 00:52:16,906 مرحباً 699 00:54:11,209 --> 00:54:13,251 ها انتم استمتعوا بالفيلم 700 00:54:13,331 --> 00:54:15,123 اي نوع من الافلام هذا؟ 701 00:54:15,213 --> 00:54:17,215 مضحك ام رومانسي؟ 702 00:54:17,295 --> 00:54:19,627 انا غير مسموح لي بالإجابة علي هذا النوع من الاسئلة 703 00:54:19,717 --> 00:54:21,258 سترين بنفسك 704 00:54:21,338 --> 00:54:23,380 هل يمكنك التنحي جانباً رجاءً؟ انتي تعطلين الصف 705 00:54:23,460 --> 00:54:24,591 حسناً 706 00:54:24,671 --> 00:54:25,963 حسناً 707 00:54:28,555 --> 00:54:29,556 708 00:54:30,927 --> 00:54:32,549 ماذا؟ 709 00:54:34,010 --> 00:54:35,802 انه عنوان فيلمي 710 00:54:37,053 --> 00:54:38,884 "امواج" "امواج" 711 00:54:40,726 --> 00:54:42,938 اهذا عنوانك الـ"رائع"؟ 712 00:54:43,018 --> 00:54:45,180 شخص ما جائته نفس الفكرة 713 00:54:45,270 --> 00:54:47,022 امتأكد بأنه عنوانك 714 00:54:47,102 --> 00:54:49,184 أجل انا اعرف عنواني 715 00:54:49,274 --> 00:54:51,566 انه "أمواج" .. كالأمواج الدقيقة 716 00:54:52,697 --> 00:54:56,080 انه وقت جيد لتغيره إذاً امواج" عنوان سئ للغاية" 717 00:54:56,150 --> 00:54:57,942 أتمزحين؟ انه يعجبني جداً 718 00:55:02,696 --> 00:55:06,369 عذراً، متي يصدر هذا الفيلم؟ "امواج" 719 00:55:06,449 --> 00:55:08,781 انه يعرض بالفعل يا سيدي في الواقع انه يعرض الأن 720 00:55:08,871 --> 00:55:11,914 هل يمكنك التنحي يا سيدي؟ انت تعطل الاخرين 721 00:55:11,994 --> 00:55:13,666 سنغير التذاكر 722 00:55:13,746 --> 00:55:15,537 لأننا سنشاهد "امواج" بدل منه هل هذا ممكن؟ 723 00:55:15,628 --> 00:55:16,468 ماذا؟ 724 00:55:16,538 --> 00:55:19,001 اسفة، لقد بدأ بالفعل منذ 45 دقيقة 725 00:55:19,081 --> 00:55:20,912 أجل، الامر علي ما يرام لا يوجد مشكلة 726 00:55:21,002 --> 00:55:23,164 لا يهم هل يمكننا تغيير التذاكر 727 00:55:23,254 --> 00:55:24,255 كما ترغب 728 00:55:24,295 --> 00:55:27,458 ..لقد بدأ بالفعل !"و ايضاً عنوانه "أمواج 729 00:55:27,548 --> 00:55:29,920 هذا مهم لي يا عزيزتي 730 00:55:30,011 --> 00:55:31,142 من فضلك تنحي جانباً 731 00:55:31,212 --> 00:55:32,383 شكراً لك 732 00:55:32,463 --> 00:55:33,544 التالي 733 00:55:33,634 --> 00:55:36,046 انت مزعج 734 00:56:25,471 --> 00:56:27,763 يا إلهي، هذا فيلمي 735 00:56:27,843 --> 00:56:29,264 اقسم لك، انه الفيلم الخاص به 736 00:56:48,742 --> 00:56:50,373 اللعنة 737 00:56:50,443 --> 00:56:54,077 كن هادئاً انت تزعج الجميع هنا 738 00:56:54,157 --> 00:56:55,778 عامان من العمل الجاد 739 00:56:55,868 --> 00:56:58,160 لا تلومني لم أرد رؤيته 740 00:57:00,372 --> 00:57:01,373 أتري؟ 741 00:57:06,418 --> 00:57:08,420 انه فيلمي 742 00:57:32,191 --> 00:57:34,103 لا يمكنني تحمل هذا 743 00:57:37,606 --> 00:57:41,990 أسف، استمعوا إلي لا يمكنكم مشاهدة هذا الفيلم 744 00:57:42,070 --> 00:57:45,363 هذا الفيلم غير موجود حتي الان 745 00:57:45,453 --> 00:57:47,625 انا المخرج، انه فيلمي 746 00:57:47,705 --> 00:57:50,458 لقد انتهيت من كتابة النص لتوي لذا لا يمكنكم مشاهدته الان 747 00:57:50,538 --> 00:57:51,699 تحرك 748 00:57:51,789 --> 00:57:53,921 هذا الفيلم غير موجود بالواقع بعد 749 00:57:54,001 --> 00:57:57,214 لم نبدأ بتصويره بعد 750 00:57:57,294 --> 00:58:00,507 لذا يمكنكم الرحيل ومشاهدة فيلم أخر شكراً لكم 751 00:58:00,587 --> 00:58:03,179 نرحل؟ - الصرخات سيئة - 752 00:58:03,249 --> 00:58:06,002 سيكونوا افضل عندما اعمل عليهم 753 00:58:06,092 --> 00:58:09,005 ...لذا شكراً لكم، هل يمكن ان نوقف- أخرج من هنا - 754 00:58:09,085 --> 00:58:11,166 ..العرض - تحرك - 755 00:58:11,257 --> 00:58:12,468 أرحل - رجاءً - 756 00:58:12,548 --> 00:58:14,960 الصرخات .. سيئة 757 00:58:15,050 --> 00:58:16,131 لا تفهمون 758 00:58:16,221 --> 00:58:17,722 اخرج من هنا بحق الجحيم 759 00:58:17,802 --> 00:58:19,384 يجب علي العمل عليه 760 00:58:19,474 --> 00:58:21,686 هذا الفيلم غير موجود بالواقع بعد 761 00:58:21,766 --> 00:58:22,977 تحرك 762 00:58:23,057 --> 00:58:24,539 أريد مشاهدة الفيلم اللعين 763 00:58:32,566 --> 00:58:36,199 أعمل عليه، جد الصرخة 764 00:58:36,279 --> 00:58:38,031 انه شئ مهم 765 00:58:38,111 --> 00:58:41,064 أريد افضل صرخة في تاريخ السينما 766 00:58:41,154 --> 00:58:43,446 سأذهب للبيت انت محرج للغاية 767 00:58:43,526 --> 00:58:45,237 شكراً علي الوقت الممتع 768 00:58:47,119 --> 00:58:49,751 أريد افضل صرخة في تاريخ السينما 769 00:58:50,282 --> 00:58:51,903 انا اعني هذا 770 00:58:52,784 --> 00:58:55,036 أريد جائزة اوسكار لها هل تفهمني؟ 771 00:58:56,958 --> 00:58:58,249 772 00:58:58,329 --> 00:58:59,660 اللعنة علي كل شئ اخر 773 00:58:59,750 --> 00:59:02,753 افعل ما تريدة انا لا أكترث 774 00:59:02,833 --> 00:59:06,877 لا أعلم ماذا اقول - لديك 48 ساعة - 775 00:59:06,967 --> 00:59:09,099 اتصل بي حينما تكون مستعد 776 00:59:09,880 --> 00:59:12,752 لو اعجبتني الصرخات، سأوقع معك 777 00:59:13,383 --> 00:59:15,134 ستصنع فيلم 778 00:59:15,214 --> 00:59:16,466 إتفاق؟ 779 00:59:22,391 --> 00:59:25,684 من الجيد سماع صوتك انا (جيسون) 780 00:59:25,764 --> 00:59:27,896 ..أسف لإزعاجك - لحظة - 781 00:59:29,938 --> 00:59:31,849 !غريب انه انت من يحدثني علي الهاتف 782 00:59:32,560 --> 00:59:33,601 عذراً؟ 783 00:59:34,402 --> 00:59:36,153 هذا انت من يحدثني علي الهاتف 784 00:59:40,657 --> 00:59:42,289 ما تعني؟ انا هنا 785 00:59:46,202 --> 00:59:47,203 اين انت؟ 786 00:59:48,204 --> 00:59:49,996 بالخارج، في الشارع 787 00:59:52,078 --> 00:59:55,831 شئ شنيع حدث لا اعرف كيف اقوله 788 00:59:55,911 --> 00:59:59,955 بخصوص الفيلم هناك مشكلة كبيرة 789 01:00:01,336 --> 01:00:04,839 لا أعلم كيف اشرح لك ما حدث 790 01:00:04,919 --> 01:00:06,751 يكاد ان يغمي علي 791 01:00:07,171 --> 01:00:10,965 أنتظر، تنفس .. لا تصب بالإغماء ما المشكلة يا (جيسون)؟ 792 01:00:11,045 --> 01:00:13,547 إلي من تتحدث؟ !انا هنا 793 01:00:15,639 --> 01:00:16,770 هيا 794 01:00:17,761 --> 01:00:19,763 من الممكن ان يبدو جنونياً 795 01:00:20,474 --> 01:00:22,886 ولكني شاهدت فيلمي في السينما لتوي 796 01:00:23,436 --> 01:00:24,857 ماذا قلت؟ 797 01:00:24,938 --> 01:00:29,932 أعلم انه يبدو مثل الهراء ولكنها حقيقة 798 01:00:30,022 --> 01:00:34,356 لقد شاهدت فيلمي في السينما مع جمهور 799 01:00:35,988 --> 01:00:38,490 الفيلم موجود! لقد شاهدته 800 01:00:38,570 --> 01:00:40,572 وهو سئ للغاية 801 01:00:42,614 --> 01:00:44,025 يقول بأنه شاهد فيلمه أعني فيلمك، وهو سئ للغايه 802 01:00:50,040 --> 01:00:53,043 انتابني الحلم نفسه ليلة أمس 803 01:00:53,373 --> 01:00:56,376 لقد شاهدت فيلمي في السينما وحاولت ان اوقف العرض 804 01:00:57,497 --> 01:00:58,498 هذا كل شئ 805 01:00:59,539 --> 01:01:03,292 كابوسي - اسمع يا (جيسون)، لا تهلع - 806 01:01:03,382 --> 01:01:04,804 انت في حلم سئ 807 01:01:04,884 --> 01:01:07,516 أهدأ، ولا تفكر بأي شئ 808 01:01:07,967 --> 01:01:09,588 وسوف تستيقظ 809 01:01:11,640 --> 01:01:14,683 (بوب)؟ 810 01:01:14,763 --> 01:01:16,344 (بوب) هل تسمعني؟ 811 01:01:59,924 --> 01:02:00,834 اللعنة 812 01:02:00,924 --> 01:02:02,586 عزيزي، ألا تسجل؟ 813 01:02:03,597 --> 01:02:06,269 هذه الصرخة كانت رائعة يجب عليك ان تسجلها 814 01:02:08,892 --> 01:02:10,483 اين المسجل اللعين؟ 815 01:02:10,553 --> 01:02:13,055 أبحث في سترتك 816 01:02:13,146 --> 01:02:16,398 في القطعة، تعلم؟ حيث تضيع مفاتيح دائماً 817 01:02:16,479 --> 01:02:18,140 أجل 818 01:02:18,230 --> 01:02:20,142 وجدته 819 01:02:20,232 --> 01:02:22,094 حسناً 820 01:02:42,762 --> 01:02:44,344 اللعنة 821 01:02:44,434 --> 01:02:45,895 لقد توقفت عن الصراخ 822 01:02:48,688 --> 01:02:50,099 ماذا يا عزيزي؟ 823 01:02:50,189 --> 01:02:51,390 لا أشعر بالألم 824 01:02:54,733 --> 01:02:57,936 لم اسجل الصرخة المثالية 825 01:02:58,026 --> 01:02:59,107 اللعنة 826 01:03:21,968 --> 01:03:24,680 معذرةً، مرحباً 827 01:03:24,760 --> 01:03:26,302 مربحاً 828 01:03:26,382 --> 01:03:30,546 أريد إستعارة سلاحك لدقيقة واحد فقط 829 01:03:30,636 --> 01:03:34,139 انا اقوم ببحث في الأصوات انا اعمل في صناعة الافلام 830 01:03:39,684 --> 01:03:43,307 يمكنك ان تأخذ هذه انها قديمة، انا لا استعملها كثيراً 831 01:03:44,728 --> 01:03:46,520 كن حذراً رغم ذلك انها محشوة 832 01:03:46,610 --> 01:03:47,611 حسناً 833 01:03:48,902 --> 01:03:51,364 834 01:03:51,444 --> 01:03:52,726 ستتأخر علي العمل 835 01:03:55,398 --> 01:03:57,030 اللعنة 836 01:04:06,248 --> 01:04:07,669 من كان هذا الرجل يا أبي؟ 837 01:04:09,331 --> 01:04:12,494 أين؟ - حسناً، هناك، بالخارج - 838 01:04:13,665 --> 01:04:15,166 كنت تتحدث مع شخص ما 839 01:04:15,246 --> 01:04:16,827 لم اكن اتحدث مع اي احد 840 01:04:16,918 --> 01:04:18,669 عودي للنوم يا عزيزتي 841 01:04:18,749 --> 01:04:21,171 ولكني لم اكن نائمة 842 01:04:23,423 --> 01:04:25,085 ما هذا؟ 843 01:04:25,175 --> 01:04:27,017 لا بد انه المنبه الخاص بي 844 01:04:27,087 --> 01:04:29,589 حسناً، اوقفيه انه لا يحتمل 845 01:04:41,390 --> 01:04:43,472 846 01:04:43,562 --> 01:04:45,143 إلي اين تذهبين؟ 847 01:04:45,233 --> 01:04:46,574 أين انت ذاهبة بهذا؟ 848 01:04:46,644 --> 01:04:49,107 سأشاهد الشريط 849 01:04:49,187 --> 01:04:50,358 ليس الأن 850 01:04:50,438 --> 01:04:52,360 هذه ليست الخطة 851 01:04:52,440 --> 01:04:53,731 الأن، انتي نائمة 852 01:04:53,821 --> 01:04:55,072 ولكني مللت من النوم 853 01:04:55,152 --> 01:04:56,814 أريد ان اعرف ماذا يوجد علي الشريط 854 01:04:56,904 --> 01:04:59,076 اخفضي صوتك، ستيقظين والديك 855 01:04:59,156 --> 01:05:01,158 هيا الأن، عودي للنوم 856 01:05:03,029 --> 01:05:05,111 أنا من اتخذ القرارات أليس كذلك؟ 857 01:05:06,412 --> 01:05:08,084 انا اكره هذا الفيلم 858 01:05:11,907 --> 01:05:14,580 هذا سئ للغاية، يا له من شئ مزعج 859 01:05:14,660 --> 01:05:16,582 لقد ضبت المنبه لهذا السبب 860 01:05:16,662 --> 01:05:18,373 لم لا يمكنني مشاهدة الشريط؟ 861 01:05:18,453 --> 01:05:20,535 كوني صبورة ثقي بي 862 01:05:21,876 --> 01:05:25,039 هيا، أخلدي للنوم 863 01:05:25,129 --> 01:05:28,082 لا احد سياشهد هذا المشهد الذي انا نائمة به 864 01:05:28,172 --> 01:05:29,924 لا احد يكترث 865 01:05:30,004 --> 01:05:31,425 هذا من اجل التشويق 866 01:05:33,177 --> 01:05:36,089 اغلقي عينيك !نامي 867 01:05:36,179 --> 01:05:39,182 ها انت انا نائمة 868 01:05:39,262 --> 01:05:40,763 !فيلم رائع 869 01:05:42,185 --> 01:05:44,187 (جاك) انت ضيفي اليوم 870 01:05:44,267 --> 01:05:45,848 أجل 871 01:05:45,938 --> 01:05:50,282 ،انت مدرس ،محب للطبيعة 872 01:05:50,352 --> 01:05:53,515 تحرص علي مشاهدة البرامج الحوارية 873 01:05:53,605 --> 01:05:56,107 وتجمع الساعات الروسية من السبعينيات 874 01:05:56,187 --> 01:05:57,939 أجل، بالضبط 875 01:05:58,029 --> 01:05:59,621 انت في الـ 54 من عمرك 876 01:05:59,691 --> 01:06:03,034 أجل، هذا صحيح - انت أرمل - 877 01:06:03,114 --> 01:06:04,615 أجل- 878 01:06:04,695 --> 01:06:07,157 هل تؤمن بالرب؟ 879 01:06:07,237 --> 01:06:09,660 .أجل 880 01:06:11,701 --> 01:06:12,702 .أجل 881 01:06:28,677 --> 01:06:31,059 إذاً بماذا نبدأ؟ 882 01:06:31,139 --> 01:06:33,061 في .. في إعتقادك؟ 883 01:06:33,131 --> 01:06:35,633 ربما يجب علينا غسل الفراولة أولاً 884 01:06:35,723 --> 01:06:37,775 بالنسبة لي، هذا افضل جزء 885 01:06:39,226 --> 01:06:41,859 حسناً لنبدأ؟ 886 01:06:41,929 --> 01:06:44,601 لدي لديك أي طريقة خاصة؟ 887 01:06:44,681 --> 01:06:47,013 أجل 888 01:06:47,103 --> 01:06:50,937 أضع الفراولة في قطعة قماش مبللة 889 01:06:51,027 --> 01:06:54,320 ثم افركها بلطف 890 01:07:09,414 --> 01:07:12,627 (جيسون) ، (جيسون) استيقظ هيا يا رجل لدينا عمل لنقوم به 891 01:07:12,707 --> 01:07:14,368 (جيسون) - ماذا يجدث به؟ - 892 01:07:14,458 --> 01:07:15,629 لا أعلم، لقد وقع وحسب 893 01:07:15,709 --> 01:07:17,301 مرحباً، انا هنا 894 01:07:17,371 --> 01:07:19,373 انا مستعد للتصوير ...لذا لنبدأ 895 01:07:22,125 --> 01:07:25,458 استيقظ، هيا يا رجل انه ليس وقت القيلولة 896 01:07:25,548 --> 01:07:26,799 (جيسون)؟ - لدينا عمل لنقوم به - 897 01:07:28,211 --> 01:07:29,382 أستيقظ 898 01:07:29,462 --> 01:07:32,044 يا سيد 899 01:07:32,134 --> 01:07:34,046 هيا استيقظ 900 01:07:34,136 --> 01:07:36,218 يا سيد 901 01:07:36,298 --> 01:07:37,799 مرحباً 902 01:07:41,513 --> 01:07:42,634 903 01:07:43,805 --> 01:07:45,056 904 01:07:45,146 --> 01:07:46,567 هيا يا سيد، استيقظ 905 01:07:47,768 --> 01:07:50,351 الفيلم يفوتك 906 01:07:50,441 --> 01:07:53,033 يا سيد؟ يا سيد؟ 907 01:07:54,645 --> 01:07:55,686 استيقظ هيا 908 01:07:55,776 --> 01:07:57,437 909 01:07:58,688 --> 01:08:00,270 استيقظ 910 01:08:00,360 --> 01:08:02,522 يا سيد؟ يا سيد؟ 911 01:08:03,863 --> 01:08:05,865 !استيقظ، اللعنة 912 01:08:05,945 --> 01:08:08,027 لا يوجد وقت لهذا الهراء 913 01:08:08,407 --> 01:08:09,738 استيقظ هيا 914 01:08:10,989 --> 01:08:12,991 استيقظ 915 01:08:17,786 --> 01:08:21,749 ماذا .. ماذا يحدث؟ انا .. انا مشوش 916 01:08:21,839 --> 01:08:24,762 انه بالفعل مرض الـ(أكازيما) ولكن من الداخل 917 01:08:24,832 --> 01:08:26,664 داخل رأسك 918 01:08:28,675 --> 01:08:30,677 استيقظ 919 01:08:33,840 --> 01:08:36,593 هيا استيقظ .. يا سيد 920 01:09:17,800 --> 01:09:19,461 هيا استيقظ 921 01:09:21,343 --> 01:09:22,754 922 01:09:25,807 --> 01:09:28,400 ما الأمر يا صاح؟ 923 01:09:28,470 --> 01:09:29,551 هل انت بخير؟ 924 01:09:30,351 --> 01:09:32,854 أجل انا علي ما يرام 925 01:09:42,312 --> 01:09:43,813 هيا أستيقظ 926 01:09:46,156 --> 01:09:47,156 يا سيد؟ 927 01:09:54,123 --> 01:09:55,124 حسناً 928 01:10:01,419 --> 01:10:05,513 يجب علينا ان نتحدث اعتقد ان كلانا شخص واحد 929 01:10:08,506 --> 01:10:11,589 كنت تنتابني احلام غريبة اكون بها انت 930 01:10:11,679 --> 01:10:15,933 ان لا اعلم .. لا اعلم أعلم انه يبدو مثل الهراء ولكن 931 01:10:16,013 --> 01:10:19,766 اعتقد بأننا نفس الشخص لا اعلم لماذا 932 01:12:07,273 --> 01:12:09,025 ماذا يحدث؟ 933 01:12:09,105 --> 01:12:11,857 انها علي وشك ان تري ما علي الشريط 934 01:12:11,938 --> 01:12:13,939 أعلم ذلك، ولكنها لقطة سيئة 935 01:12:14,860 --> 01:12:18,363 لا نستطيع ان نري ما تراه لما اخترت هذه الزاوية؟ 936 01:12:19,114 --> 01:12:21,406 سيد (مارشال) يقول بانها لقطة سيئة 937 01:12:21,486 --> 01:12:23,658 ويريد ان يعلم لماذا اخترت هذه الزاوية؟ 938 01:12:23,738 --> 01:12:25,820 لأنها جميلة 939 01:12:27,161 --> 01:12:28,663 لأنها جميلة 940 01:12:28,743 --> 01:12:30,414 حسناً، انها جميلة 941 01:12:30,494 --> 01:12:32,866 ولكن ما الذي تشاهده بحق الجحيم؟ 942 01:12:32,957 --> 01:12:35,749 يجب ان نعلم ماذا يوجد علي الشريط 943 01:12:36,250 --> 01:12:39,372 (بوب) يريد ان يعرف ماذا يوجد علي الشريط 944 01:12:39,462 --> 01:12:41,294 يجب ان يتحلي بالصبر 945 01:12:41,374 --> 01:12:44,877 يريدك ان تتحلي بالصبر 946 01:12:44,967 --> 01:12:46,138 صبري محدود 947 01:12:48,801 --> 01:12:54,136 هل يعلم هو حتي ماذا يوجد علي الشريط؟ ربما لم يفكر بهذا الامر بعد 948 01:12:54,596 --> 01:12:57,389 (بوب) يتسأل إن كنت تعلم ماذا يوجد علي الشريط 949 01:12:57,469 --> 01:13:00,391 انا اعلم جيداً ماذا يوجد علي الشريط 950 01:13:00,572 --> 01:13:03,154 ولكني لن اخبره حتي يري ذلك بنفسه 951 01:13:03,244 --> 01:13:06,657 لا اريد إفساد المفاجأة يجب ان يتحلي بالصبر 952 01:13:08,419 --> 01:13:10,420 يقول، عليك ان تكون صبور 953 01:13:10,791 --> 01:13:14,294 انا احذرك يا (زوج) كلما انتظرت اكثر .. كلما نفذ صبري 954 01:14:34,537 --> 01:14:36,999 مرحباً - مرحباً - 955 01:14:37,079 --> 01:14:38,871 اريد ان احتجز هنا 956 01:14:38,951 --> 01:14:41,533 انا افقد عقلي 957 01:14:43,044 --> 01:14:45,046 أريد العلاج والمساعدة 958 01:14:45,627 --> 01:14:47,628 حسناً تعال معي 959 01:14:49,630 --> 01:14:50,921 من هنا 960 01:14:55,255 --> 01:14:56,466 ها نحن 961 01:14:57,678 --> 01:14:59,219 أستريح 962 01:14:59,799 --> 01:15:02,262 سأعود بعد دقيقة - شكراً لك - 963 01:15:02,342 --> 01:15:04,424 هل يمكنني أخذ بندقيتك؟ 964 01:15:04,514 --> 01:15:05,715 أجل، أسف 965 01:15:29,406 --> 01:15:30,908 سيد (مارشال) 966 01:15:30,998 --> 01:15:33,250 (جيسون تانترا) علي الهاتف 967 01:15:34,871 --> 01:15:36,373 ألا يستسلم ابداً؟ 968 01:15:44,260 --> 01:15:46,512 كن سريعاً، يا (جيسون) انا مشغول 969 01:15:46,592 --> 01:15:48,003 أسف علي ازعاجك 970 01:15:48,093 --> 01:15:54,509 أردت ان اخبرك بأني سأتأخر في امر الصرخة 971 01:15:54,599 --> 01:15:55,850 ماذا تفعل إذاً؟ 972 01:15:55,930 --> 01:16:00,184 لدي افلام اخري لأقوم بها، اللعنة لا يمكنني الإنتظار للأبد 973 01:16:00,264 --> 01:16:02,847 أعطيتك 48 ساعة زائد 24 ساعة اخري 974 01:16:03,147 --> 01:16:06,570 تريد اسبوع لإيجاد صرخة؟ كم ستستغرف في تصوير الفيلم إذاً؟ 975 01:16:06,650 --> 01:16:10,684 أجل، ولكن كل شئ صار بشكل شئ 976 01:16:11,604 --> 01:16:15,478 لا شئ ملائم احتاج بعض الوقت لأستجمع قواي 977 01:16:16,279 --> 01:16:18,611 هل انت مريض؟ 978 01:16:18,691 --> 01:16:21,113 هذا يبدو غبياً ولكني عالق في كابوس 979 01:16:21,193 --> 01:16:23,986 أعلم ذلك 980 01:16:26,868 --> 01:16:28,570 ولكن 981 01:16:28,660 --> 01:16:33,324 الشئ الجيد هو انه إن كان كابوس فلا بد لي ان أستيقظ 982 01:16:33,414 --> 01:16:35,416 ولكن لا أعلم متي 983 01:16:35,916 --> 01:16:41,622 لا يمكنني ضمان تسليمك الصرخة طالما انا عالق في هذا الكابوس 984 01:16:41,962 --> 01:16:43,373 يا إلهي 985 01:16:45,175 --> 01:16:49,138 هل يمكنك فهم هذا حتي وإن كنت غير موجود في الكابوس؟ 986 01:16:49,219 --> 01:16:50,300 هل تفهمني؟ 987 01:16:52,091 --> 01:16:53,342 اللعنة 988 01:16:55,674 --> 01:16:57,886 (جيسون)، ساضعك علي وضع الانتظار 989 01:16:58,137 --> 01:16:59,138 انتظر لحظة 990 01:17:02,681 --> 01:17:04,392 انا مندهش 991 01:17:04,933 --> 01:17:07,265 انه عبقري 992 01:17:08,226 --> 01:17:10,057 (بوب) يقول بأنك عبقري 993 01:17:12,149 --> 01:17:13,731 هل يعجبك؟ 994 01:17:13,811 --> 01:17:16,984 لا أعلم ماذا اقول انا مذهول 995 01:17:17,064 --> 01:17:19,316 لم ينتهي بعد 996 01:17:19,406 --> 01:17:22,248 لا، ولكن الان انا عاجز عن الكلام 997 01:17:22,319 --> 01:17:24,400 عقلي في جواربي كما يقولون 998 01:17:36,712 --> 01:17:38,343 مرحباً 999 01:17:40,295 --> 01:17:41,706 ما هذا؟ 1000 01:17:41,796 --> 01:17:44,589 مهدئ ، لمساعدتك علي النوم - لا لا - 1001 01:17:44,919 --> 01:17:48,883 لا حاجة لذلك، انا في كابوس انا نائم الأن بالفعل 1002 01:17:50,214 --> 01:17:52,216 لا حاجة للأدوية، شكراً لك 1003 01:17:52,806 --> 01:17:55,809 هيا انه لا شئ علي الطلاق 1004 01:17:55,889 --> 01:17:57,550 لن يستغرق الأمر اكثر من ثانية 1005 01:17:57,640 --> 01:18:00,093 انت لا تفهمين انا نائم بالفعل 1006 01:18:00,183 --> 01:18:03,846 علي الأقل، هل يمكنك الانتظار؟ انا اتحدث علي الهاتف 1007 01:18:05,017 --> 01:18:06,559 انه غير موصول يا سيدي 1008 01:18:06,649 --> 01:18:10,032 ألتف قليلاً، ألتف 1009 01:18:10,102 --> 01:18:12,604 رجاءً، هذا سوف يساعدك علي الإسترخاء 1010 01:18:16,898 --> 01:18:22,193 ها انت، الأمر لم يكن سئ للغاية أليس كذلك؟ 1011 01:18:22,283 --> 01:18:25,075 ليلة سعيداً، نوماً هنيئاً 1012 01:18:25,155 --> 01:18:27,027 انام في كابوسي؟ 1013 01:18:27,117 --> 01:18:28,278 شكراً جزيلاً 1014 01:18:28,949 --> 01:18:31,992 سأتركك لساعة او اكثر 1015 01:18:34,494 --> 01:18:36,826 (جيسون)، هل ما زلت هنا؟ 1016 01:18:36,916 --> 01:18:38,417 أجل - صرختك كانت رائعة - 1017 01:18:38,838 --> 01:18:40,429 انت مستعد للقيام بالفيلم 1018 01:18:40,499 --> 01:18:43,252 سنوقع يوم الاثنين حتي ذلك الوقت، استرح 1019 01:18:44,333 --> 01:18:45,504 ماذا؟ 1020 01:18:48,507 --> 01:18:49,507 مرحباً، (بوب)؟ 1021 01:18:49,718 --> 01:18:51,719 (بوب)، أي صرخة؟ 1022 01:18:56,053 --> 01:18:57,715 ها انت ذا هذا كل شئ اليوم 1023 01:18:57,935 --> 01:18:59,897 رائع 1024 01:18:59,977 --> 01:19:01,608 رائع للغاية 1025 01:19:01,678 --> 01:19:04,311 جميل بدرحة تجعلني ابكي دعني أقبلك 1026 01:19:05,602 --> 01:19:06,933 شكراً لك 1027 01:19:08,024 --> 01:19:11,447 !الكلمات تخذلني !انا عاجز عن اكلام 1028 01:19:14,570 --> 01:19:15,741 شكراً لك 1029 01:19:34,288 --> 01:19:35,669 يا (زوج) 1030 01:19:37,291 --> 01:19:38,962 انت عبقري للغاية 1031 01:19:39,042 --> 01:19:40,123 ما قال؟ 1032 01:19:40,213 --> 01:19:41,454 "قال " انت عبقري للغاية 1033 01:19:41,464 --> 01:19:42,465 أجل 1034 01:19:43,176 --> 01:19:45,888 شكراً 1035 01:19:45,969 --> 01:19:47,430 اسمه (زوج)؟ 1036 01:19:47,510 --> 01:19:48,511 أجل؟ 1037 01:19:48,591 --> 01:19:50,302 (زوج) فقط؟ ماذا عن اسم العائلة؟ 1038 01:19:50,633 --> 01:19:51,504 أجل 1039 01:19:51,594 --> 01:19:52,795 من هو 1040 01:19:52,885 --> 01:19:54,716 مخرج افلام تسجيلية سابق 1041 01:19:54,807 --> 01:19:57,519 اخترته من القاع 1042 01:19:58,100 --> 01:19:59,311 انه صعب المراس 1043 01:19:59,851 --> 01:20:01,312 ولكنه موهوب جداً 1044 01:20:01,392 --> 01:20:03,144 فيلمه رائع 1045 01:20:10,861 --> 01:20:12,863 النهاية 1046 01:20:43,891 --> 01:20:46,273 وداعاً سيد (مارشال) انا سعيد للغاية 1047 01:20:46,343 --> 01:20:48,595 ادعني بـ (بوب) الأن اشرع في العمل يا صديق 1048 01:20:48,685 --> 01:20:49,976 ها انا 1049 01:20:50,057 --> 01:20:51,968 48ساعة - أجل يا سيدي - 1050 01:20:52,058 --> 01:20:53,600 حظ سعيد - أجل - 1051 01:20:55,141 --> 01:20:56,853 إذاً أراك قريباً يا (بوب) 1052 01:21:31,714 --> 01:21:33,045 أجل 1053 01:21:45,357 --> 01:21:48,700 إذاً هل لديك طريقة خاصة بك؟ 1054 01:21:48,770 --> 01:21:53,354 أجل، انا أضع الفراولة في قطعة قماش مبللة 1055 01:21:53,444 --> 01:21:57,498 ثم ابدأ بفكرها بلطف 1056 01:21:57,568 --> 01:22:00,861 بهذه الطريقة لا تضر القشرة 1057 01:22:00,951 --> 01:22:03,043 سيكون اسهل لو عرضت ذلك لنا 1058 01:22:04,744 --> 01:22:05,835 بكل سرور 1059 01:22:11,200 --> 01:22:15,374 ماذا يحدث؟ انا مشوش 1060 01:22:15,454 --> 01:22:17,536 انه بالفعل مرض الـ(اكازيما) 1061 01:22:17,626 --> 01:22:18,957 ولكن بالداخل 1062 01:22:19,047 --> 01:22:21,299 داخل رأسك 1063 01:22:24.687 --> 01:22:29.144 * الواقع * ترجمة احمد السبـــاعي