1
00:00:30,759 --> 00:00:35,759
ترجمة 
SCCLEBANON

2
00:00:40,959 --> 00:00:51,100
ضبط الوقت
|ممدوح فؤاد|

3
00:00:52,159 --> 00:00:54,755
أنت حرك الشاحنات الان

4
00:00:55,243 --> 00:00:57,478
هيا أغلقوها

5
00:01:02,955 --> 00:01:04,087
يا سادة

6
00:01:04,802 --> 00:01:08,617
أعرف أن هذه ليست مرتكم الاولى

7
00:01:09,087 --> 00:01:11,670
فقط تذكروا ماذا على المحك

8
00:01:12,157 --> 00:01:15,818
أنه أكبر مشروع رأينا

9
00:01:17,355 --> 00:01:20,334
المعلومات الجيلوجية لا مثيل لها على الارض

10
00:01:20,807 --> 00:01:24,056
الطبيعة الام مليئة بالمفاجئات

11
00:01:24,501 --> 00:01:31,080
أن حصل شيء
لا تهرعوا

12
00:01:31,543 --> 00:01:33,349
أرسلوا ألي المعلومات

13
00:01:33,918 --> 00:01:35,893
أأنا واضحة ؟

14
00:01:36,575 --> 00:01:41,309
ماذا عن التأمين التام -
هذا ليبقى كل شيء صادق -

15
00:01:41,730 --> 00:01:44,107
نحن منقبين
ولسنا مربي أطفال

16
00:01:47,550 --> 00:01:48,841
حسناً يا فتية

17
00:01:49,555 --> 00:01:50,982
سمعتم

18
00:01:51,403 --> 00:01:54,985
هيا يا قردة
لنبدء

19
00:02:35,181 --> 00:02:38,532
كيف يسير الامر -
عسير قليلاً -

20
00:02:40,563 --> 00:02:41,751
حسناً اصبر للحظة

21
00:02:44,990 --> 00:02:53,481
سيدتي ..معك
لدينا علامة صعب .. لا يهمني لدي جدول زمني

22
00:02:53,922 --> 00:02:55,670
علم هذا

23
00:02:56,179 --> 00:02:57,966
سوف نفجر بكل حال

24
00:02:58,777 --> 00:03:03,488
أخرج
أعلن هذا بوبي

25
00:03:04,603 --> 00:03:06,458
الشواحن

26
00:03:30,557 --> 00:03:37,092
ليخرج الكل
ما بال هذا ؟

27
00:03:37,629 --> 00:03:38,214
لا أعلم

28
00:03:40,037 --> 00:03:42,533
كل ما اعرف أنهم يدفعون جيداً لكي نحفر

29
00:03:43,152 --> 00:03:46,337
لذا لابد أن الأمر باهظ الثمن

30
00:03:49,409 --> 00:03:56,143
أراك نشط
مثل المرأة التي واعدت

31
00:03:56,637 --> 00:03:58,682
ها نحن ذا

32
00:04:00,091 --> 00:04:01,762
.!سيتم التفجير

33
00:04:17,178 --> 00:04:19,559
يالهذا

34
00:04:20,416 --> 00:04:21,806
ما كل هذا ؟

35
00:04:24,195 --> 00:04:24,667
انتظر

36
00:04:25,597 --> 00:04:29,856
سوف نعود للسطح ونأتي بهم

37
00:04:30,305 --> 00:04:31,802
لن ينفع هذا
سمعتني ؟

38
00:04:32,284 --> 00:04:33,387
اجل سمعتك

39
00:04:34,452 --> 00:04:37,269
لكن أنا فضولي حقاً

40
00:04:42,310 --> 00:04:43,100
ما كان هذا

41
00:05:01,662 --> 00:05:05,770
ما كل هذا

42
00:05:07,111 --> 00:05:10,180
ماذا يحصل ؟

43
00:05:12,135 --> 00:05:13,937
هيا هيا

44
00:05:14,796 --> 00:05:17,838
هيا أتي بها
هيا

45
00:05:20,890 --> 00:05:22,681
هيا أنهض هيا

46
00:05:23,157 --> 00:05:25,654
لا

47
00:08:19,340 --> 00:08:22,375
لابد أنك تضغط على نفسك لأني أظن أني أرى شبح

48
00:08:22,806 --> 00:08:24,773
لا شبح

49
00:08:25,286 --> 00:08:26,949
أتريد أن تجربها

50
00:08:28,908 --> 00:08:31,340
بحقك هيا

51
00:08:31,753 --> 00:08:35,064
لا أنا بخير شكراً

52
00:08:35,245 --> 00:08:40,385
ألديك أي عمل
أريد المساعدة من أحدهم ولكن لا يمكنني أن أدفع

53
00:08:42,050 --> 00:08:45,991
ماذا  عن الربع ؟
أشك بهذا

54
00:08:46,397 --> 00:08:49,729
منذ متى لم تركب حصان
لقد مضى وقت طويل

55
00:08:50,195 --> 00:08:53,018
تبدو مثل ربان سفينة أو شيء كهذا

56
00:08:53,471 --> 00:08:56,197
لا ربان

57
00:08:56,668 --> 00:08:58,500
يمكنك أن تركب مرة أخرى
مازال هذا يأتي مالاً

58
00:09:00,360 --> 00:09:01,510
لا شكراً

59
00:09:00,360 --> 00:09:09,445
يمكنك أن تجد عمل في المناجم
أنا لست رجل مناجم

60
00:09:09,910 --> 00:09:12,002
أن كنت لا تركيب حصان
فلست راعي بقر

61
00:09:16,091 --> 00:09:18,993
لقد حصل حادث هناك

62
00:09:19,586 --> 00:09:25,059
أصيب الكثيرين
كيف حصل هذا؟ لا أعلم لست عامل مناجم

63
00:09:27,090 --> 00:09:28,028
انظر

64
00:09:28,797 --> 00:09:30,822
ألا تريد أن تسمع عن "سكاي"

65
00:09:31,580 --> 00:09:35,565
أنها في المدينة تخدم الطاولات

66
00:09:37,021 --> 00:09:38,124
كيف حالها

67
00:09:38,700 --> 00:09:40,966
حلوة مثل عادتها

68
00:10:10,022 --> 00:10:11,773
هذا رائع

69
00:10:14,797 --> 00:10:15,997
ماذا تنتظرين

70
00:10:16,567 --> 00:10:19,367
لا أعلم قد يرانا أحدهم

71
00:10:19,879 --> 00:10:22,071
لا احد هنا

72
00:10:22,728 --> 00:10:24,914
لكل رأك عارية بكل حال

73
00:10:25,420 --> 00:10:27,145
أجل اصمتي

74
00:10:28,590 --> 00:10:30,960
أليهم أن يشاهدوا حسب رأيي

75
00:10:31,423 --> 00:10:36,688
يجب أن تتركي هذا التفكير القديم

76
00:10:37,190 --> 00:10:37,933
هيا

77
00:10:41,775 --> 00:10:42,751
انتظريني

78
00:11:03,981 --> 00:11:05,370
سأشتاق لهذا المكان

79
00:11:09,391 --> 00:11:15,001
ما رأيك ؟
نحن في المكان الصحيح فحسب

80
00:11:15,464 --> 00:11:20,040
روز
تعرفين ستشتاقي لنا سكاي

81
00:11:20,467 --> 00:11:21,734
ماذا ستفعلين هنا من دوننا

82
00:11:22,212 --> 00:11:25,136
أستتسكعين بمكانك كل اليوم

83
00:11:25,574 --> 00:11:27,442
بحقك اصمتي

84
00:11:31,769 --> 00:11:32,318
من هناك ؟

85
00:11:33,796 --> 00:11:35,213
هيا

86
00:11:35,714 --> 00:11:36,468
لا أحد هناك

87
00:11:41,808 --> 00:11:44,080
مرحباً يا فتيات

88
00:11:45,272 --> 00:11:47,792
أنه جيم فحسب
ظننته رجل أولاً

89
00:11:48,325 --> 00:11:49,313
مرحباً سكاي

90
00:11:49,890 --> 00:11:51,201
أهلاً جيم

91
00:11:53,418 --> 00:11:55,255
يجب أن أذهب يا فتيات

92
00:11:55,728 --> 00:11:57,036
لماذا ؟

93
00:11:58,469 --> 00:12:01,820
يجب أن أذهب للعمل لا أريد أن أتأخر
اتصلوا بي لاحقأً

94
00:12:03,742 --> 00:12:05,200
سأتي معك

95
00:12:05,973 --> 00:12:06,944
وداعاً يا فتيات

96
00:12:19,273 --> 00:12:21,208
لا تفعل هذا

97
00:12:23,734 --> 00:12:26,682
ما مشكلتهم
أنت لديك مشكلة

98
00:12:27,134 --> 00:12:28,387
تتكلم عنها هكذا

99
00:12:30,863 --> 00:12:33,950
أكره هذا التملق

100
00:12:37,292 --> 00:12:38,831
سوف أشرب جعة أتريدون ؟
أجل

101
00:12:39,383 --> 00:12:45,125
لم أكن أكلمك

102
00:13:24,200 --> 00:13:24,877
كيف حالك ؟

103
00:13:25,456 --> 00:13:28,534
لا يمكنني أن أتشكى

104
00:13:29,398 --> 00:13:32,084
أي عمل هنا ؟
كان هنالك حادث

105
00:13:32,540 --> 00:13:34,361
أظن أن ثلاث ماتوا

106
00:13:34,823 --> 00:13:35,775
ماذا حصل

107
00:13:36,231 --> 00:13:37,794
أنه أمر سيئ

108
00:13:38,329 --> 00:13:40,347
لقد حصل شيء معهم

109
00:13:40,772 --> 00:13:44,663
يقولون شيء عن مخلوقات في المنجم

110
00:13:46,155 --> 00:13:48,898
هذا يعني أنهم لا يوظفون اليوم

111
00:13:51,305 --> 00:13:52,432
ماذا تفعل هنا ؟

112
00:13:54,301 --> 00:13:55,975
أبحث عن طعام

113
00:14:00,658 --> 00:14:01,565
لم أظن أن أراه

114
00:14:02,244 --> 00:14:05,799
خصوصاً بعد ما حدث

115
00:14:21,173 --> 00:14:21,903
يا ألهي

116
00:14:22,924 --> 00:14:24,222
تينا !؟

117
00:14:24,757 --> 00:14:25,737
تينا !؟

118
00:14:28,238 --> 00:14:30,327
ماذا ؟
لا...

119
00:14:48,615 --> 00:14:51,247
توقف عن الكلام عن الوحوش
وقل لي ما حدث

120
00:14:51,712 --> 00:14:55,614
مات الكثيرون و أنت خرجت فحسب
يجب أن تستفيق

121
00:14:56,100 --> 00:15:01,308
أن تركنا لهم فتحى
لن يتركونا لان يأكلو كل شخص منا

122
00:15:01,819 --> 00:15:04,703
يوجد مئات التحطمات بالمنجم

123
00:15:05,141 --> 00:15:06,714
لقد سد المكان تماماً

124
00:15:07,178 --> 00:15:09,460
أتعرف كم سيطول العمل به ؟

125
00:15:13,085 --> 00:15:14,382
سوف يقتلني سيد مارك

126
00:15:16,535 --> 00:15:17,960
سيقتلك أيضاً

127
00:15:18,989 --> 00:15:25,411
يجب أن نأتي بعدد
لأننا أن لم نفعل هذا سيقوم أحد بقتلنا أساساً

128
00:15:25,851 --> 00:15:27,229
أتعرف مدى غباء كلامك

129
00:15:27,653 --> 00:15:30,158
لست منطقي بتة

130
00:15:33,525 --> 00:15:35,538
ربما يجب أن نتفهم
ماذا نتفهم ؟

131
00:15:36,012 --> 00:15:39,120
الوحش الذي قتل أناسي

132
00:15:39,666 --> 00:15:41,607
أصغي أنهم أناسي ايضاً

133
00:15:42,109 --> 00:15:47,651
أصدقائي
ربما يعملون لديك لكنهم أصدقاء لي

134
00:15:48,128 --> 00:15:49,372
أتفهمين هذا ؟

135
00:15:53,225 --> 00:15:56,246
ماذا يحصل ؟
لقد مل الشبان

136
00:15:56,723 --> 00:16:01,085
سوف يغلق المكان لأجل مقبل

137
00:16:01,516 --> 00:16:06,273
سيد مارك سيكون بطريقه

138
00:16:31,535 --> 00:16:32,467
لا بأس

139
00:16:34,378 --> 00:16:37,618
لقد جلس على أحد طاولاتي

140
00:16:59,846 --> 00:17:01,686
ماذا تريد ؟

141
00:17:04,476 --> 00:17:07,073
قهوة..

142
00:17:09,262 --> 00:17:11,785
و المميز لديكم

143
00:17:15,147 --> 00:17:20,360
تبدين جميلة

144
00:17:23,896 --> 00:17:26,027
قهوة والطبق المميز

145
00:17:42,023 --> 00:17:45,591
مرحباً عزيزي أيمكن أن تأتي لهنا ؟

146
00:17:46,059 --> 00:17:46,974
لماذا ماذا يحصل ؟

147
00:17:47,536 --> 00:17:52,888
لقد أتى فاو
فاو نفسه ؟ أجل

148
00:17:53,439 --> 00:18:01,374
انظري...أيمكن أن تأتي
سأتي حالاً

149
00:18:01,808 --> 00:18:03,393
أنا في طريقي أبقي في المطبخ

150
00:18:03,818 --> 00:18:05,120
حسناً سأفعل

151
00:18:06,425 --> 00:18:09,128
لا تقتربي منه مهما حصل
أحبك

152
00:18:09,603 --> 00:18:10,495
أحبك

153
00:18:11,168 --> 00:18:11,621
وداعاً عزيزي

154
00:18:21,227 --> 00:18:23,368
لا يجب أن تكون هنا

155
00:18:23,790 --> 00:18:26,398
هيا لقد أغلق المكان

156
00:18:26,877 --> 00:18:33,832
أنت لا تفهم الامر
أعرف هذا صعب ولكن لا يمكنك هذا

157
00:18:34,306 --> 00:18:37,639
لا احد يفهم هذا

158
00:18:39,041 --> 00:18:41,631
سوف أعطيك وقت لتتخطى هذا

159
00:18:42,102 --> 00:18:43,603
لكن بحقك يجب أن تخرج

160
00:18:45,690 --> 00:18:49,084
أجل جون انظر

161
00:18:49,526 --> 00:18:51,044
أنها قطعة لحم انظر

162
00:18:51,521 --> 00:18:53,172
ما رائحتها ؟

163
00:18:55,553 --> 00:19:02,352
رائحتها مثل...أجل صحيح
يجب أن نخرج من هنا

164
00:19:03,359 --> 00:19:06,330
أجل لنخرج من هنا

165
00:19:48,305 --> 00:19:50,283
ماذا تظن نفسك تفعل ؟

166
00:19:53,387 --> 00:19:54,689
أنهي وجبتي

167
00:19:56,023 --> 00:19:58,544
تعرف لا أقصد هذا

168
00:19:59,296 --> 00:20:01,951
أظننا اتفقنا

169
00:20:04,174 --> 00:20:07,765
أتعلم كانت فتاتي ؟

170
00:20:08,557 --> 00:20:11,777
وأنت سرقتها في رحيلي

171
00:20:12,421 --> 00:20:15,022
وهذا لا يغير شيء

172
00:20:17,414 --> 00:20:18,890
أليك ماذا ستفعل

173
00:20:19,564 --> 00:20:26,114
الان ستخرج من المكان وتقد سيارتك بعيداً

174
00:20:26,564 --> 00:20:31,317
حتى ينتهي برميل وقودك

175
00:20:31,808 --> 00:20:33,690
ابتعد قدر المستطاع

176
00:20:34,487 --> 00:20:37,899
أفهم هذا..

177
00:20:42,276 --> 00:20:46,379
لم أدفع الفاتورة بعد

178
00:20:54,503 --> 00:20:57,390
ربما لم أكن واضح

179
00:20:59,431 --> 00:21:00,582
هل هذا يجب أن يخيفني ؟

180
00:21:01,004 --> 00:21:03,284
أنت أغبى من أن تخاف

181
00:21:03,710 --> 00:21:09,436
لست غبي لأصدق أنك ستقتلني بمطعم أمام الناس

182
00:21:13,841 --> 00:21:15,880
انهض و أبدء السير

183
00:21:30,715 --> 00:21:32,151
ليكن الامر بطريقتك

184
00:21:53,179 --> 00:21:53,895
أنت بخير ؟

185
00:21:54,479 --> 00:21:56,412
لا ترفع سلاحك علي مرة أخرى

186
00:21:57,398 --> 00:22:01,752
ألا أن أردت قتلي
لقد اخفقت هذه المرة

187
00:22:02,221 --> 00:22:05,598
لقد ضربت شرطي

188
00:22:06,163 --> 00:22:06,715
ماذا ستفعل ؟

189
00:22:08,933 --> 00:22:09,823
ستعتقلني ؟

190
00:22:18,181 --> 00:22:19,869
لا  تصدق هذا ؟

191
00:22:20,436 --> 00:22:22,397
حسناً

192
00:22:23,156 --> 00:22:23,777
مهما أردت

193
00:22:25,577 --> 00:22:26,127
عمت مساءً

194
00:22:30,114 --> 00:22:30,732
من كان هذا ؟

195
00:22:31,510 --> 00:22:32,615
سينتكلير

196
00:22:34,911 --> 00:22:39,547
ماذا تريد ؟
لا أفهم شيء

197
00:22:39,987 --> 00:22:46,457
لما يحصل هذا
كويد...لا أفهم الاخطاء هذه

198
00:22:46,924 --> 00:22:49,313
أن الخبر يتماشى بسرعة

199
00:22:49,777 --> 00:22:50,648
ماذا؟

200
00:22:51,120 --> 00:22:54,068
أنه حرر وحش ما, ديناصور

201
00:22:54,554 --> 00:22:59,349
لا تصدقين هذا !؟
ربما حيوان ما ليس ديناصور

202
00:22:59,800 --> 00:23:07,036
مثل الجرذان
العلم يكتشف شيء جديد كل يوم...توقف ليس مضحك

203
00:23:07,541 --> 00:23:11,342
توقف ليس مضحك

204
00:23:16,702 --> 00:23:18,175
لبيس مضحك

205
00:23:19,049 --> 00:23:20,053
سوف نقوم به بأسلوب الوحش

206
00:24:12,795 --> 00:24:13,799
كنت هناك ذات اليوم

207
00:24:14,417 --> 00:24:18,186
حين سقطت من الثور
كلنا ظننا أنك ستموت

208
00:24:18,773 --> 00:24:21,744
لا بأس لا يتوجب عليك الحديث

209
00:24:22,246 --> 00:24:23,601
يبدو جيد

210
00:24:24,297 --> 00:24:25,845
ماذا حصل لك ؟

211
00:24:26,497 --> 00:24:29,783
كأنك وقعت عن وجه الأرض

212
00:24:30,305 --> 00:24:33,188
كم سيطول مكوثي هنا

213
00:24:33,600 --> 00:24:37,003
أن الشيريف يفكر بابقائك

214
00:24:38,376 --> 00:24:39,614
أراهن على هذا

215
00:24:41,426 --> 00:24:43,191
أنت أفضل هنا

216
00:24:43,755 --> 00:24:45,824
لا يبدو أنه يحبك

217
00:24:46,354 --> 00:24:48,457
هذا متبادل

218
00:25:21,684 --> 00:25:24,337
لا يمكن العيش بالماضي

219
00:25:28,768 --> 00:25:30,343
ماذا سيحصل له ؟

220
00:25:31,012 --> 00:25:33,882
لا تقلقي
ستتركه ؟

221
00:25:34,312 --> 00:25:35,125
أتركه ؟
أجل

222
00:25:37,102 --> 00:25:38,130
لا

223
00:25:38,595 --> 00:25:40,561
لقد كان غبي لكي يضربني

224
00:25:41,121 --> 00:25:45,260
ساعرضه للحكم

225
00:25:45,757 --> 00:25:48,841
نعلم لا يمكنه أن يخرج بمال الكفال الذي لا يملك

226
00:25:49,326 --> 00:25:51,362
أنت تهتمين لامره ؟

227
00:25:55,146 --> 00:25:56,204
بعد كل ما فعل ؟

228
00:25:58,132 --> 00:26:02,753
لقد ضربك وتركك
و أنت تنحبين عليه

229
00:26:03,225 --> 00:26:08,713
ما حصل لم يكن ذنبه
أجل الكل يعرف

230
00:26:09,194 --> 00:26:13,206
كسر الشاب كتفه
ووقع بالمخدرات والمشروب

231
00:26:13,659 --> 00:26:15,630
الكل يضرب من وقت لأخر

232
00:26:16,098 --> 00:26:19,766
هكذا تتعاملين مع الامر
وهو لم يتعامل مع الامر

233
00:26:25,872 --> 00:26:30,658
لن أدعك تخطأين و تساعديه مرة أخرى

234
00:26:31,942 --> 00:26:32,854
أصغي ألي

235
00:26:34,247 --> 00:26:34,646
أصغي

236
00:26:35,223 --> 00:26:38,626
أنه نفس الشخص القديم

237
00:26:39,114 --> 00:26:41,860
لا تعاملني هكذا

238
00:26:43,074 --> 00:26:46,216
و أنا أختار كيف أشعر أتفهم ؟

239
00:27:28,084 --> 00:27:33,608
جون يجب أن نتكلم
هل أنت هنا ؟

240
00:27:34,495 --> 00:27:36,656
جون جون !؟

241
00:28:32,994 --> 00:28:36,735
هنا حصل هذا و هنا وهنا

242
00:28:37,175 --> 00:28:40,328
سوف نحرك كل المعدات

243
00:28:43,442 --> 00:28:45,199
هذا كل شيء للان

244
00:29:03,719 --> 00:29:06,679
هل أنت سعيدة براتبك سنتكلير ؟

245
00:29:07,416 --> 00:29:07,938
أجل سيدي

246
00:29:08,608 --> 00:29:15,409
ألم أكن واضح بشأن الجدول الزمني ؟
أجل تماماً

247
00:29:15,908 --> 00:29:19,316
أتظنين نفسك مهيئة لهذا الموقع خاصتك

248
00:29:19,760 --> 00:29:30,805
لقد نصح أن لا أوظف فتاة ليست جامعية
سيدي لقد كان الامر خارج سيطرتي

249
00:29:31,305 --> 00:29:33,065
سيطرة ؟

250
00:29:33,768 --> 00:29:35,135
سيطرتك ؟

251
00:29:33,768 --> 00:29:41,176
أنه أمر فوضوي فحسب سيدة سنتكلير

252
00:29:41,635 --> 00:29:50,520
لقد صنعت طريقي للأدراة
والادارة الجيدة لا تسمح بحصول هذا

253
00:29:50,980 --> 00:29:56,367
الأدارة الجيدة تتدبر الأمر سيدتي

254
00:30:01,743 --> 00:30:02,375
الان

255
00:30:02,984 --> 00:30:06,242
سوف أعيد هذا العمل للبدء

256
00:30:07,806 --> 00:30:14,310
أريد الروديوم بنهاية هذا الأسبوع

257
00:30:14,985 --> 00:30:19,774
أن هذا مستحيل سيتطلب العمل شهر

258
00:30:20,842 --> 00:30:24,065
تغيرت الخطط

259
00:30:28,950 --> 00:30:30,780
أرحلي..

260
00:32:21,120 --> 00:32:24,405
أتريد بعض هذا

261
00:33:07,506 --> 00:33:10,136
سأخبرك شيء

262
00:33:11,640 --> 00:33:12,897
سأخبرك شيء

263
00:33:13,997 --> 00:33:16,238
..

264
00:33:18,029 --> 00:33:19,148
أجل يا فتى

265
00:33:19,838 --> 00:33:23,987
يمكنك أن تستخدم السطل هذا

266
00:33:26,254 --> 00:33:27,869
أجل أنه جيد

267
00:33:29,815 --> 00:33:30,618
أنه جيد

268
00:33:31,938 --> 00:33:37,589
أبقيه بقربك
لا تريده بقربك صحيح ؟

269
00:33:45,531 --> 00:33:49,809
السيد فال واكر

270
00:33:52,468 --> 00:33:58,998
لقد عرفت أن شيء هنا

271
00:34:01,765 --> 00:34:04,931
متى عدت ؟

272
00:34:05,575 --> 00:34:11,478
أنت دائماً تعرف التصرف صحيح ؟
اهلاً بول

273
00:34:11,971 --> 00:34:13,386
أهلاً بول

274
00:34:14,597 --> 00:34:15,375
تبدو بخير

275
00:34:24,808 --> 00:34:26,233
تم هذا

276
00:34:35,673 --> 00:34:36,854
أتصدق هذا ؟

277
00:34:46,225 --> 00:34:57,084
أسينضم صديقنا لهذا الاجتماع
لقد هوجم البارحة من حيوان مفترس

278
00:34:57,593 --> 00:35:00,344
والشيريف
يتولى الأمر

279
00:35:02,186 --> 00:35:03,539
أفهم هذا

280
00:35:08,357 --> 00:35:09,364
سادتي

281
00:35:10,388 --> 00:35:12,384
شكراً لمجيئكم

282
00:35:13,859 --> 00:35:19,131
دعني أعلمكم
همنا الأول سلامة العملاء

283
00:35:19,575 --> 00:35:23,983
لقد بحث أمر الحادثة بأفضل المحققين

284
00:35:24,458 --> 00:35:28,836
نحن ندعم أمرنا لكي لا يتكرر هذا

285
00:35:29,336 --> 00:35:31,462
مابال المنجم ؟

286
00:35:31,912 --> 00:35:32,666
حسنأً

287
00:35:33,562 --> 00:35:37,457
لنتكلم عن الموضوع

288
00:35:40,550 --> 00:35:48,551
قبل أن يتم التفجير
كان هنالك معلومات مهمة تنقل

289
00:35:50,269 --> 00:36:00,637
يوجد روديوم بالداخل بشكل لا يصدق

290
00:36:01,120 --> 00:36:09,607
نحن اخترنا هذا الجانب للحفر لأنه الأفضل
ماذا عن الرجال ؟

291
00:36:10,120 --> 00:36:14,883
أن فتحنا طريق من الطرف الاخر يمكن أن نبحث عن الرجال

292
00:36:15,359 --> 00:36:23,016
أن انتظرنا أن نزيل الصخور تلك
سينتهي أمر الرجال

293
00:36:23,493 --> 00:36:26,205
ماذا الان..أجل

294
00:36:27,392 --> 00:36:30,080
سوف نفجر المكان أسفلاً

295
00:36:30,577 --> 00:36:33,989
هل هذا امن
لقد رأينا التفجيرالاول

296
00:36:34,438 --> 00:36:36,938
هذا جنوني
لدي ظنون حيال هذا

297
00:36:37,394 --> 00:36:38,503
أنه أمن بشكل تام

298
00:36:39,055 --> 00:36:44,842
لن يتأذى أحد من هذا

299
00:36:45,264 --> 00:36:52,427
هذه الخطة وقعت من شريكة عملي
هي من سيدير العمل على الأرض

300
00:36:54,542 --> 00:36:58,649
أشكركم لمجيئكم
هذا كل شيء

301
00:39:03,641 --> 00:39:07,750
هذه غرف صغيرة هنا

302
00:39:08,179 --> 00:39:10,409
ماذا يحصل هنا ؟

303
00:39:11,369 --> 00:39:12,984
أظنني  أوقفت هذا

304
00:39:20,154 --> 00:39:23,740
وقمت بالسحر وفتحت مجدداً

305
00:39:24,292 --> 00:39:27,692
يجب أن تذكر أن لدي سلطة هنا

306
00:39:28,145 --> 00:39:30,913
أنت حقاً كذلك

307
00:39:31,365 --> 00:39:34,575
أنت عضو أساسي بهذه العملية

308
00:39:36,764 --> 00:39:40,228
شكراً لأنك أتيت للاجتماع صباحاً

309
00:39:40,745 --> 00:39:44,738
لقد قتل مفوضك
سمعت هذا

310
00:39:45,200 --> 00:39:48,037
هجوم دب
ليس دبّاً

311
00:39:49,398 --> 00:39:54,211
انظر لهذا

312
00:39:55,630 --> 00:39:57,643
هذا ليس مخلب دب

313
00:39:58,114 --> 00:40:04,161
أتعلم ماذا يبدو هذا
أجل يبدو مخلب كبير

314
00:40:04,681 --> 00:40:09,145
لا يبدو أنه مألوف

315
00:40:10,970 --> 00:40:15,700
يمكن أن يكون فوسل
لا أظن هذا

316
00:40:16,220 --> 00:40:18,312
ماذا يحصل هناك ؟

317
00:40:18,990 --> 00:40:25,808
كلكم ظننتم أنني مجنون
ولا شيء بالمنجم

318
00:40:26,278 --> 00:40:31,670
أليكم هذا يا فتية

319
00:40:40,399 --> 00:40:48,839
أنه نمر جبل
أظنه المسؤول عن هذه الحوادث

320
00:40:50,505 --> 00:40:55,411
سوف أخذه كدليل
وأخذك للتحقيق

321
00:40:55,992 --> 00:40:58,341
ما هذا يا شيريف ؟

322
00:40:58,871 --> 00:41:00,327
أنه نمر جبل

323
00:41:00,789 --> 00:41:02,922
قلت لك ما هو لم تصغي ألي

324
00:41:03,324 --> 00:41:05,335
أنه ديناصور..

325
00:41:05,762 --> 00:41:10,672
أن حاولت أصدار الرعب
سأنهي أمرك..هنري

326
00:41:12,407 --> 00:41:21,330
ستهتم بهذا صحيح
هيا عودوا للعمل..يجب أن ننتهي للمساء

327
00:41:23,088 --> 00:41:23,905
أركب السيارة

328
00:42:18,577 --> 00:42:24,084
لا يمكنك هذا
ماذا ستفعل ستضعني معه في السجن

329
00:42:27,453 --> 00:42:32,130
أنت محق هذا الشيء قتل أصدقائنا

330
00:42:32,601 --> 00:42:37,578
لكن يجب أن تفهم هنالك أشياء أكبر

331
00:42:38,012 --> 00:42:40,136
هذه بلدتي

332
00:42:40,693 --> 00:42:44,110
ساعدني
لا يمكن أن أتركه هنا...لما ؟

333
00:42:40,693 --> 00:42:51,824
لقد قتلت هذا الشيء
ألديك ترخيص لا أظن هذا..لديناصور ؟

334
00:42:52,320 --> 00:42:54,740
أجل أكره أن أراك مسجون لهذا

335
00:42:55,999 --> 00:43:01,420
لا أعرف ما هو البروتكول لهذا
ولكن لا يمكنك أن تحتفظ به

336
00:43:01,879 --> 00:43:05,228
ساعدني
حسناً

337
00:43:07,667 --> 00:43:10,682
انتبه
ماذا يمكن أن يحصل له ؟

338
00:43:11,833 --> 00:43:14,612
أنت تغضبني حقاً

339
00:43:22,597 --> 00:43:30,134
كيف قتلته
لقد جذبته بقطعة جلد وجدتها

340
00:43:30,626 --> 00:43:32,812
وبعض الغاز

341
00:43:33,296 --> 00:43:41,688
يبدو أن هنالك هجوم أتي
كم عددهم ؟ أنهم كثيرون

342
00:43:43,831 --> 00:43:45,356
لكن خسرت العد

343
00:43:45,851 --> 00:43:48,284
حين بدأوا أكل أصدقائي

344
00:43:50,825 --> 00:43:55,085
سوف أعود و أوقف المشروع

345
00:43:55,657 --> 00:43:58,413
ستكون هذه نهاية هذه البلدة

346
00:44:03,673 --> 00:44:04,834
ها نحن ذا

347
00:44:05,300 --> 00:44:08,566
سيتم التفجير الان

348
00:44:15,631 --> 00:44:18,272
كان محق أنها فارغة

349
00:44:18,745 --> 00:44:22,821
هيا لننظف المكان بطريقتنا

350
00:44:43,192 --> 00:44:46,680
للمطار الان

351
00:44:49,282 --> 00:44:49,716
لقد فات الاوان

352
00:44:50,314 --> 00:44:56,763
سوف أعود لأرى ما حصل
سوف أتفقد الأمر مع المركز

353
00:45:14,085 --> 00:45:22,240
أتصلي بالمركز لتري أن علموا بالامر
لن تصدق التقارير..ماذا ؟

354
00:45:23,116 --> 00:45:26,424
أنه حيوانات بكل مكان
لا أعلم ما هي

355
00:45:26,967 --> 00:45:29,084
أنهض يحصل شيء هنا

356
00:45:29,537 --> 00:45:36,284
لا يمكننا التواصل
أبقي تحاولين فحسب

357
00:45:39,594 --> 00:45:41,155
يجب أن نخرج من هنا

358
00:45:43,786 --> 00:45:44,530
أين أنت ذاهب ؟

359
00:45:45,029 --> 00:45:45,818
للصيد

360
00:45:46,715 --> 00:45:50,801
اهتم بسكاي

361
00:45:51,608 --> 00:45:53,850
وتأكد أنها بخير

362
00:45:54,121 --> 00:45:56,492
ليست من همك

363
00:45:57,204 --> 00:46:00,471
أخرجني يمكن أن أساعدك

364
00:46:00,951 --> 00:46:03,732
لا أريد شخص مثلك بالمدينة الان

365
00:46:04,156 --> 00:46:05,634
بحقك دعه يساعدك

366
00:46:06,117 --> 00:46:07,661
لابد أنك مجنون

367
00:46:08,761 --> 00:46:14,083
ماذا قصدت بشان تلك الحيوانات ؟

368
00:46:56,819 --> 00:46:57,823
أتعرفين استعمال هذا ؟

369
00:47:00,449 --> 00:47:00,966
أجل

370
00:47:01,679 --> 00:47:02,171
فتاة جيدة

371
00:47:09,116 --> 00:47:14,765
كيف سنشرح هذا
أخرجيني من المدينة فحسب

372
00:47:21,404 --> 00:47:22,232
يا ألهي

373
00:47:25,921 --> 00:47:27,447
أمضي

374
00:47:28,462 --> 00:47:29,810
أمضي

375
00:47:42,146 --> 00:47:45,576
يجب أن توفر تعبك

376
00:47:46,085 --> 00:47:49,199
هجوم حيوانات بحقك

377
00:47:50,987 --> 00:47:53,923
يجب ان تسترخي

378
00:47:54,363 --> 00:47:55,289
يجب أن أخرج من هنا

379
00:47:55,767 --> 00:47:57,339
يجب أن اتفقد أمر سكاي

380
00:47:57,790 --> 00:47:58,745
سكاي ؟

381
00:48:03,783 --> 00:48:05,104
ماذا حل بك ذاك اليوم

382
00:48:05,616 --> 00:48:06,035
ماذا تقصد

383
00:48:07,260 --> 00:48:08,349
تعلمي ما حصل

384
00:48:07,260 --> 00:48:10,848
لقد أذيت

385
00:48:11,340 --> 00:48:13,438
لقد وقعت
ليس ذاك اليوم

386
00:48:16,040 --> 00:48:17,260
تقصد يوم رحيلي

387
00:48:17,984 --> 00:48:19,864
أجل ذاك اليوم

388
00:48:17,984 --> 00:48:22,151
ماذا حصل لك ؟

389
00:48:22,399 --> 00:48:26,196
تريد نقاش هذا الان ؟
هيا

390
00:48:29,862 --> 00:48:34,262
كلمني
لقد غضبت وهرعت..هرعت ؟

391
00:48:34,743 --> 00:48:40,381
كنت سأخسرها و أخسر كل شيء

392
00:48:42,396 --> 00:48:43,499
لقد أخفقت

393
00:48:46,174 --> 00:48:48,019
أخفقت لقد أخفقت

394
00:49:01,262 --> 00:49:06,950
يمكنك أن تستجمع نفسك
ستكون معك يوماً ما

395
00:49:08,138 --> 00:49:14,133
تعلم هذا
أعلم لكن لا يمكنني أن أسامح نفسي

396
00:49:14,606 --> 00:49:17,581
أذاً كيف ستسامحك هي

397
00:49:18,060 --> 00:49:19,125
ها ؟

398
00:49:20,347 --> 00:49:25,308
لقد كنت اجري لوقت طويل

399
00:49:25,959 --> 00:49:28,569
ولمكان بعيد

400
00:49:30,148 --> 00:49:31,613
نسيت لما أهرب

401
00:49:32,803 --> 00:49:35,058
لم تكن سكاي أو أنت

402
00:49:37,302 --> 00:49:38,446
بل من نفسي

403
00:49:40,370 --> 00:49:46,710
والان الشياء الصغيرة
تحدد عالمنا

404
00:49:51,984 --> 00:49:53,134
أحبك يا فتى

405
00:49:53,894 --> 00:49:55,252
أريد مشروب

406
00:50:10,035 --> 00:50:12,096
لا أحب هذا

407
00:50:38,846 --> 00:50:39,834
ماذا تفعلين ؟

408
00:50:42,890 --> 00:50:45,052
يا ألهي

409
00:51:00,560 --> 00:51:04,646
سوف يدخلون لهنا

410
00:51:05,144 --> 00:51:07,284
لن تفتح الباب لن ترحل

411
00:51:16,155 --> 00:51:19,663
هذا ليس أمن يا رجل

412
00:51:22,544 --> 00:51:26,155
ستأتي ؟
أنا ثمل لا يمكنني أن أساعدك

413
00:51:30,649 --> 00:51:32,807
لا ترحل مع المفاتيح

414
00:51:34,379 --> 00:51:36,179
أتي بها

415
00:52:44,146 --> 00:52:49,027
لا أريد أن تتوقفي أوصليني للمطار الا...!؟

416
00:52:57,464 --> 00:52:58,679
يا ألهي

417
00:53:09,061 --> 00:53:10,751
عمل جيد يا راعي البقر

418
00:53:27,517 --> 00:53:31,318
ألست من يجب أن يشرح ماذا يحصل ؟

419
00:53:32,472 --> 00:53:35,760
حسنأً
لا تنظر ألي

420
00:53:36,199 --> 00:53:37,874
هي الخبيرة

421
00:53:38,425 --> 00:53:40,002
أنا رجل أعمال بسيط

422
00:53:41,754 --> 00:53:45,557
لا تفعل هذا
قلت لك أن لا تفعل هذا

423
00:53:45,994 --> 00:53:50,108
أنت مخطئة أنت من وقع الامر ليس أنا

424
00:53:54,547 --> 00:53:58,743
لقد انتهى أمرك هذا لن يساعدك

425
00:53:59,289 --> 00:54:00,904
حسناً اصمتوا

426
00:54:03,956 --> 00:54:08,011
جو أريد أن تغلق الباب بكل شيء

427
00:54:09,442 --> 00:54:12,637
من قودك ؟
ألديك فكرة أفضل ؟

428
00:55:13,656 --> 00:55:15,206
أنت بخير ؟
أجل

429
00:55:15,662 --> 00:55:16,695
هيا بنا

430
00:55:17,150 --> 00:55:18,027
لا يمكنني

431
00:55:18,480 --> 00:55:19,053
لا يمكنني

432
00:55:19,650 --> 00:55:22,026
يمكنك هيا
يجب أن نذهب

433
00:55:22,605 --> 00:55:25,207
ماذا يحصل ما هذا ؟

434
00:55:25,877 --> 00:55:29,839
لا أملك شيء أشرحه
ولكن يجب ان نرحل الان

435
00:55:30,295 --> 00:55:31,147
سوف يعودون

436
00:55:31,597 --> 00:55:34,485
يمكن أن نتصل من أجل المساعدة

437
00:55:34,942 --> 00:55:36,765
قطعت الهواتف

438
00:55:38,667 --> 00:55:41,174
أتيت لهنا من أجلي ؟
أجل

439
00:55:42,865 --> 00:55:43,666
لما تفعل هذا ؟

440
00:55:46,332 --> 00:55:50,948
كان يجب أن أتأكد من سلامتك

441
00:55:53,636 --> 00:55:55,099
يجب أن نتصل بالشيريف

442
00:55:55,581 --> 00:55:56,659
سيعرف ما يجب أن يفعل

443
00:55:58,771 --> 00:56:06,064
يمكن أن نتواصل معه عبر القبضة هيا

444
00:56:13,149 --> 00:56:14,076
أنت

445
00:56:14,702 --> 00:56:15,834
أجل أنت

446
00:56:20,640 --> 00:56:21,889
ما أسمك ؟

447
00:56:24,459 --> 00:56:25,115
كويد

448
00:56:25,823 --> 00:56:26,873
أسمي كويد

449
00:56:28,784 --> 00:56:29,436
صحيح

450
00:56:30,163 --> 00:56:31,359
كويد

451
00:56:40,231 --> 00:56:40,966
كويد أذاً

452
00:56:41,563 --> 00:56:42,929
ألديك مركبة هنا ؟

453
00:56:43,970 --> 00:56:50,150
أجل على بعد بضع شوارع

454
00:56:50,708 --> 00:57:00,156
أن أتيت بسيارتك
ساعطيك ما تريد من مال

455
00:57:03,144 --> 00:57:06,324
طلب منطقي طبعاً

456
00:57:08,704 --> 00:57:13,054
مليون دولار

457
00:57:13,408 --> 00:57:14,348
مليون دولار

458
00:57:21,716 --> 00:57:23,810
حسناً ليكن

459
00:57:25,562 --> 00:57:30,889
أتي بها
وسأعطيك المبلغ

460
00:57:31,787 --> 00:57:39,295
أنت تعلم أن الخروج من هنا انتحار

461
00:57:39,748 --> 00:57:47,780
ما ثمن حياة شخص لك
مليون...أنا سافعلها لهذا المبلغ...لا لن تفعل

462
00:57:48,270 --> 00:57:55,927
لن أسمح لك أن تساعد هذا الاخرق
قلت لك ماذا هناك و لم تصغي

463
00:57:56,409 --> 00:57:58,459
والان ستدفع الثمن

464
00:57:58,959 --> 00:58:00,870
في هذه الحياة أو التي بعدها

465
00:58:15,783 --> 00:58:16,661
مرحباً

466
00:58:17,554 --> 00:58:18,972
أيمكن أن تسمعني

467
00:58:19,521 --> 00:58:21,853
انتهى

468
00:58:25,566 --> 00:58:26,072
مرحباً !؟

469
00:58:30,700 --> 00:58:33,325
الأشياء لن تعود مثلما كانت

470
00:58:30,700 --> 00:58:40,761
لا أريد أن تعود كما كانت
أهذا ما تخيلت حين عدت لهنا ؟

471
00:58:47,230 --> 00:58:49,231
مرحباً مرحباً

472
00:58:50,240 --> 00:58:53,085
أيمكن أن يسمعني احد ؟
انتهى

473
00:58:53,568 --> 00:58:55,605
هل هذا أنت عزيزتي سكاي ؟

474
00:58:56,130 --> 00:58:57,559
هنري

475
00:58:56,130 --> 00:58:58,727
سكاي أنت هناك ؟

476
00:58:59,146 --> 00:59:00,920
أجل هذه أنا

477
00:59:01,945 --> 00:59:02,881
هل أنت بخير ؟

478
00:59:03,877 --> 00:59:07,012
أنا في المطعم مع فال

479
00:59:07,476 --> 00:59:08,533
هل تأذيت ؟

480
00:59:09,004 --> 00:59:11,947
لا شيء جدي

481
00:59:12,432 --> 00:59:13,504
ماذا حصل هنري

482
00:59:13,994 --> 00:59:15,772
المدينة كلها تحت الضرب

483
00:59:16,278 --> 00:59:17,902
خرج شيء من المنجم

484
00:59:18,393 --> 00:59:20,414
هل مكانك أمن ؟

485
00:59:23,596 --> 00:59:24,784
هنري هذا فال

486
00:59:25,422 --> 00:59:28,921
أن مكاننا جيد

487
00:59:29,402 --> 00:59:30,153
يجب أن نخرج

488
00:59:30,657 --> 00:59:31,458
كيف موقعكم ؟

489
00:59:31,946 --> 00:59:32,597
ليس جيد

490
00:59:33,111 --> 00:59:36,583
نحن نفقد الذخيرة
نحن محاصرين أيضاً

491
00:59:37,712 --> 00:59:41,430
هل هذا فال واكر ؟

492
00:59:44,335 --> 00:59:45,737
دعني أكلمه أعرفه

493
00:59:46,358 --> 00:59:48,956
هيا..

494
00:59:51,193 --> 00:59:52,086
فال هذا أنت ؟

495
00:59:52,724 --> 00:59:57,585
أجل من هذا ؟
أنا كويد تذكرني

496
00:59:58,054 --> 01:00:01,701
لقد كنا سويا
أجل كويد كيف حالك

497
01:00:02,204 --> 01:00:03,475
لقد كان يوما عصيب

498
01:00:03,966 --> 01:00:10,558
نحن بموقع صعب
أين موقعك...أنا في المطعم مع سكاي

499
01:00:10,986 --> 01:00:13,067
هل هناك أحياء ؟

500
01:00:14,477 --> 01:00:16,322
لا يبدو هذا

501
01:00:16,996 --> 01:00:24,414
أليك ماذا ستفعل أخرج و أركب شاحنتي البرتقالية خارجاً

502
01:00:24,966 --> 01:00:33,932
فطق شغلها عبر الاسلاك

503
01:00:34,396 --> 01:00:36,421
وأخرج أنت و سكاي

504
01:00:36,881 --> 01:00:38,554
لا تلعب دور البطل أتفهمني ؟

505
01:00:40,817 --> 01:00:46,827
سيأتي هنا ليقلني

506
01:00:47,378 --> 01:00:52,993
سنخرج حين يوقفوا هذه الأشياء
صف وضعك ؟

507
01:00:53,521 --> 01:00:56,219
سوف نحل الامر

508
01:00:56,857 --> 01:00:58,834
فقط أتي بالمساعدة

509
01:01:02,307 --> 01:01:02,997
هاك

510
01:01:03,705 --> 01:01:08,130
يمكنك أن تموت برهانك

511
01:01:12,862 --> 01:01:14,121
أسف

512
01:01:26,104 --> 01:01:27,144
يمكنك فعل هذا

513
01:01:43,897 --> 01:01:44,651
فال

514
01:01:46,616 --> 01:01:47,500
فال

515
01:01:49,264 --> 01:01:53,358
هيا أسرع هيا

516
01:03:10,251 --> 01:03:14,101
لا احد هنا
يجب أن نساعدهم هنا

517
01:03:14,556 --> 01:03:16,047
أقرب مدينة على بعد 4 ساعات

518
01:03:30,195 --> 01:03:32,158
من أين أتى هذا ؟

519
01:03:33,816 --> 01:03:34,637
كويد

520
01:03:35,327 --> 01:03:38,134
أنه يجمع هذا
أنه يتمتع بهذا

521
01:03:40,422 --> 01:03:43,216
كيف يمكنك أن تتكلم هكذا ؟
كيف ؟

522
01:03:46,973 --> 01:03:49,150
كيف ؟
هكذا

523
01:03:49,576 --> 01:03:53,197
لقد قتل الكثيرون و أنت تطلق النكات

524
01:03:53,705 --> 01:03:54,507
ليست نكتة

525
01:03:55,037 --> 01:03:57,188
أنت النكتة فحسب

526
01:03:57,718 --> 01:03:59,380
أنت النكتة الحقيفية

527
01:03:59,869 --> 01:04:06,163
أتظن أنك ستذهب وتحرر المدينة بهذا

528
01:04:06,669 --> 01:04:08,448
قال ان نأتي بالمساعدة

529
01:04:09,880 --> 01:04:13,912
و أنت تريدين أن تصغي لهذا الشيريف صحيح ؟

530
01:04:17,909 --> 01:04:23,842
لما تركتني
ما خطبك

531
01:04:25,103 --> 01:04:30,443
تأتي بعد ثلاث سنين ماذا تظن سيحصل ؟

532
01:04:31,708 --> 01:04:33,927
ماذا ؟

533
01:04:34,946 --> 01:04:36,052
ماذا ؟

534
01:04:36,665 --> 01:04:37,490
أكرهك

535
01:04:38,338 --> 01:04:42,057
أكرهك أكرهك

536
01:04:45,031 --> 01:04:45,807
أكرهك

537
01:04:49,717 --> 01:04:50,590
أنا أسف

538
01:04:54,119 --> 01:04:56,975
أسف

539
01:05:14,141 --> 01:05:15,149
ماذا تفعلين ؟

540
01:05:16,841 --> 01:05:27,158
أنهم لا يحتاجون الاوكسجين
أنهم كانو محتجزين يستنشقون الميثن

541
01:05:27,648 --> 01:05:30,091
دمهم يحوي على الغاز

542
01:05:30,635 --> 01:05:33,220
البوبين

543
01:05:33,652 --> 01:05:34,665
مافكرتك ؟

544
01:05:35,257 --> 01:05:43,354
أنهم ذو طبيعة أخرى
العقل والقلب

545
01:05:43,958 --> 01:05:50,360
ضع بعض الكحول الان
حسناً

546
01:05:56,709 --> 01:05:59,542
كم تبقى لك
10...و12 أخرى

547
01:06:00,010 --> 01:06:00,951
جيد

548
01:06:01,377 --> 01:06:06,593
أنه طريق سويا من هنا للمحطة
صحيح ؟ أجل

549
01:06:08,409 --> 01:06:12,937
ربما مدبي مازال هناك

550
01:06:13,608 --> 01:06:16,472
جيد
أليك الخطة

551
01:06:16,941 --> 01:06:29,466
سوف أشعل ضجيج كبير وبعدها سنهرب للمحطة

552
01:06:30,058 --> 01:06:30,836
حسناً ؟

553
01:06:32,063 --> 01:06:35,769
سوف نجد حبيبتك و نخرج

554
01:06:36,461 --> 01:06:40,769
ماذا عن البقية ؟

555
01:06:41,274 --> 01:06:51,777
أسمع الامر هكذا
يوجد ريديوم بالمنجم

556
01:06:52,314 --> 01:06:58,895
أي شخص يساندني الان سيكون ثري جداً

557
01:06:59,407 --> 01:07:03,440
سيكون هنالك ضرر جانبي

558
01:07:04,134 --> 01:07:07,989
ولكن لن يكون نحن

559
01:07:10,393 --> 01:07:11,171
جيد

560
01:07:19,674 --> 01:07:22,029
تذكري أن تبقي داخلاً وتقفلي الأبواب

561
01:07:46,203 --> 01:07:48,127
لقد ثقب الخزان

562
01:09:34,816 --> 01:09:35,843
أنت من التاريخ

563
01:09:43,081 --> 01:09:43,460
أسمعت هذا ؟

564
01:09:45,270 --> 01:09:49,022
ربما أن احد أت

565
01:09:51,602 --> 01:09:57,991
هنالك شيء أتي
ركزوا التصويب للمنتصف

566
01:09:59,447 --> 01:10:02,823
تهيئ أنه يقترب
أطفئ الموسيقى

567
01:10:16,548 --> 01:10:20,609
انتظر ماركوس
لا يصدق

568
01:10:36,388 --> 01:10:37,647
أسرعي

569
01:10:59,763 --> 01:11:00,849
جو جو
لا

570
01:11:16,717 --> 01:11:20,884
هيا يجب أن نصعد لمكان عالي
ألديك أي أثار تنبيهية

571
01:11:21,375 --> 01:11:22,372
أي شيء كهذا ؟

572
01:11:24,327 --> 01:11:29,219
أنهم يحتون على الغاز
يمكن أن نصوب بشكل جيد...يجب أن نعود للمحطة

573
01:11:29,681 --> 01:11:30,659
هيا بنا
انتظر

574
01:11:31,135 --> 01:11:33,502
سأذهب أنا
أنتم أذهبوا لمكان مرتفع

575
01:11:34,022 --> 01:11:38,305
أصنعوا لي تنبيه لمكانكم

576
01:12:30,792 --> 01:12:31,268
يا ألهي

577
01:12:32,315 --> 01:12:33,193
ياللمسيح

578
01:12:34,403 --> 01:12:35,452
ياللمسيح

579
01:13:17,910 --> 01:13:24,190
أقتلو أي شيء يتحرك سوف نحمي المكان لفال

580
01:14:18,571 --> 01:14:21,202
مرحبا أتسمعني ؟

581
01:14:21,687 --> 01:14:22,310
مرحباً ؟

582
01:15:12,382 --> 01:15:13,386
ليس سيئ صحيح ؟

583
01:16:02,504 --> 01:16:03,481
أنتم بخير ؟
أجل

584
01:16:03,983 --> 01:16:04,652
أجل

585
01:16:05,271 --> 01:16:05,612
حسنأً

586
01:16:05,271 --> 01:16:06,761
لنصعد لمكان مرتفع

587
01:16:28,116 --> 01:16:31,884
هيا أستعدوا للأطلاق

588
01:16:32,319 --> 01:16:35,530
سكاي هل أنت هنا ؟
هنري !

589
01:16:40,850 --> 01:16:45,649
ماذا عن ما حصل في البار
كانت فكرة ماركوس

590
01:16:46,114 --> 01:16:47,039
لقد تبعته

591
01:16:47,506 --> 01:16:49,471
و ؟
هو ميت

592
01:16:49,937 --> 01:16:51,904
لقد مات في السيارة

593
01:16:52,647 --> 01:16:57,736
ماذا عن سينتكلير
ظننتها...أظنها ميتة

594
01:16:58,198 --> 01:16:59,625
لانها لم تكن معنا

595
01:17:00,866 --> 01:17:01,624
سنموت هنا

596
01:17:02,389 --> 01:17:04,064
سوف نستعيد هذه المدينة
كيف ؟

597
01:17:04,626 --> 01:17:11,700
يمكن أن نقود الديناصورات لمركزهم مرة أخرى

598
01:17:12,175 --> 01:17:16,551
يمكن أن نقوم بهذا كل منهم على حدا

599
01:17:17,126 --> 01:17:21,140
لدي بعض المفاجئات التي قد تفيد

600
01:17:21,596 --> 01:17:30,924
لن ينفع هذا
يجب أن نتعاون لننهي

601
01:17:31,427 --> 01:17:34,061
لما سيتبعونا ؟
يحبون هذه الاشياء

602
01:17:35,809 --> 01:17:38,072
سوف نرعاهم
مثل البقر

603
01:17:38,562 --> 01:17:43,583
ما بالكم ؟
سوف ننتظر هنا للمساعدة

604
01:17:44,052 --> 01:17:47,920
سوف نموت أن بقينا
اصغي

605
01:17:48,356 --> 01:17:50,392
أسمع ما أقول هو القانون

606
01:17:53,409 --> 01:17:54,589
هل تمازحني ؟

607
01:18:12,507 --> 01:18:14,741
سيأتي المزيد من الجدران

608
01:18:17,744 --> 01:18:19,198
ألم تقفل الباب خلفك ؟

609
01:18:19,732 --> 01:18:22,994
يجب أن نجلس ننتظر المساعدة

610
01:18:23,482 --> 01:18:24,168
انتظر من يتكلم

611
01:18:24,671 --> 01:18:31,389
أنت تركتنا للموت
لولا فال لمتنا...يجب أن نخرج الان

612
01:18:38,541 --> 01:18:41,943
هيا نغلق الباب فال

613
01:19:00,228 --> 01:19:01,937
لم يتغير

614
01:19:03,229 --> 01:19:03,937
تعرفين هذا

615
01:19:09,348 --> 01:19:14,490
مازلت تحبيه ؟
هنري !؟

616
01:19:17,069 --> 01:19:20,380
كيف الحال ؟

617
01:19:21,077 --> 01:19:24,462
سيئ

618
01:19:32,753 --> 01:19:33,395
لنذهب

619
01:19:34,331 --> 01:19:35,686
لنحمي المدخل

620
01:19:45,339 --> 01:19:49,135
أتي بتلك الألواح

621
01:19:56,168 --> 01:19:58,319
أذهب سوف أبقيه محكماً

622
01:20:03,960 --> 01:20:06,075
لا تعبث معي

623
01:20:09,593 --> 01:20:11,819
أذهب سأتولى هذا

624
01:20:25,982 --> 01:20:29,589
سوف أطلق عليك

625
01:20:38,088 --> 01:20:39,468
هيا

626
01:20:45,744 --> 01:20:47,850
لا !!؟

627
01:21:27,801 --> 01:21:28,473
أسف

628
01:21:33,740 --> 01:21:34,475
أين كويد ؟

629
01:21:40,949 --> 01:21:42,128
ماذا ؟

630
01:21:42,855 --> 01:21:43,727
أتبحثون عن هذا

631
01:21:45,432 --> 01:21:48,430
هيا بنا

632
01:21:49,348 --> 01:21:50,132
لنقم بالأمر

633
01:21:57,763 --> 01:21:59,375
أفتح العبوة كويد

634
01:22:14,988 --> 01:22:17,775
أجل
هيا هيا

635
01:23:11,712 --> 01:23:19,396
أسمعوا أترك هذا هنا وسوف أهيئ لهم مفاجئة

636
01:23:19,906 --> 01:23:22,286
أنتم أنقفون واحد تلو الاخر من هناك

637
01:24:06,176 --> 01:24:06,946
ها نحن ذا

638
01:24:09,413 --> 01:24:09,945
أجل

639
01:26:26,393 --> 01:26:27,006
لا بأس عزيزتي

640
01:26:26,393 --> 01:26:30,274
أنه الكتف الاخر

641
01:26:33,681 --> 01:26:37,003
أسف لأني جرحتك

642
01:26:39,140 --> 01:26:40,710
لقد أنقذتني

643
01:26:42,932 --> 01:26:45,023
لا عزيزتي

644
01:26:46,465 --> 01:26:47,832
أنت من أنقذني

645
01:27:15,500 --> 01:27:17,032
ترجمة 
SCCLEBANON

646
01:27:18,232 --> 01:27:23,232
ضبط الوقت
|ممدوح فؤاد|