حسنا إنها ثمانية دقائق متبقية قبل أن نبدأ بنشرتنا!
نعم إنها إذاعة WCAG درجة الحرارة هي 64 درجة مئوية
حسناً الآن
- كيف حالك جوي ؟ - أهلاً
هذا هو
هيا بنا كيرتي
كيف حالك ؟
- دعني أرى أوراقك - طبعاً
شكراً
مجموعة جيدة
ماذا عنك يا غاغا هل يمكنني أن أرى أوراقك ؟
- نعم - شكراً غاغا
أنت تخسر
ماهي المشكلة يا جوي ؟
أنت تخسر لأنك تقامر بمالي
- جوي ، جوي ، توقف! - تود أن تسرق ؟
- توقف - تود أن تسرق ؟ تريد أن تسرق ؟
- اسرق من أمك وليس مني - انا آسف
قسيسك هو من تقول له أنك آسف أما أنا ، فلا تقول لي أنك آسف
أنا لا أمنح الغفران لا تسرق مني
كيف لي أن أعرف ؟
- لا تفعل ذلك مرة أخرى، حسنا ؟ - حسنا
- لا تفعل ذلك مرة أخرى - حسنا
- جوي، أقسم بحياة أمي... - لا تقسم لي
لا أريدك أن تقسم فقط لا تسرق مرة أخرى
أنا أحذرك إن سرقت مرة أخرى سأذهب لأخوانك مباشرةً
- تعلم ماسيحصل عندما أذهب لأخوانك ؟ - حسنا، حسنا
لا تهول الأمور تناول شراباً سننسى هذا الأمر
هذا يكفي
هناك أمر لا أفهمه لماذا تسميه غاغا ؟
لماذا أسميه غاغا ؟
لأنه غبي هذا هو السبب
يمكنك أن تنظر إن أردت
لا لا ليس هناك داعي انا فقط كنت انظر
اوه أنا أعلم
لكن إن أردت القراءة يمكنك ذلك
أنا لست منزعجة
انا فقط لاحظت الصورة لذلك الرجل ما اسمه
- وين تعلمين جون وين - اوه نعم
نعم لكن هذه ليست مجلة أمريكية...
...وفقط بدى الأمر مضحكاً لي هل تفهمين ما أعني
نعم
- مانوع هذه المجلة - فرنسية
هذا لايبدو فرنسياً هل تقرأين الفرنسية ؟
لا
حسنا فقط بضع كلمات.
من المفترض أن يكون لديهم نسخة انجليزية
نعم مثل الافلام الايطالية حينما يدبلجونها
لا فقط الأمر جلب انتباهي لاني رأيت مجلات أجنبية من قبل...
...لكن مثل المجلات الايطالية يمكنك أن تعلم مباشرة هي من أي نوع
- هل تفهمين قصدي - اوه نعم مثل أوجي
المعذرة ؟
أوجي هذه مجلة ايطالية
- أ و ج ي - اوه نعم
- تلك التي تبدو وكأنها مجلة حياة - صحيح
- أوجي تعني اليوم تعلمين - نعم أعلم
إنها مثل برنامج The Today Show أظن أنها تصدر أسبوعياً مثل Life
هي مثل تلك الأمور المتعلقة بالأخبار تفهمين؟ ينتجونها...
...كنوع من مجلات الأخبار - نعم
إذاً هذه حقاً مجلة فرنسية صحيح ؟
- نعم ، للأسف - إذاً...
كيف استطاعوا ان يحصلوا على المفتشون
ماذا ؟
المفتشون هو فيلم أنتج قبل حوالي 11 سنه
صورة جون واين هي من ذلك الفيلم
لا يبدو وأني أتذكره
حسناً ، تعرفين ، هو مثل فيه
وأيضاً ذلك الرجل ما اسمه ؟ هو...
مثل دور المسيح قبل ثلاثة سنوات في فيلم ما
لا اظن اني اعرفه
- اوه هل هو سويدي ؟ - لا ، لا ، أمريكي
- رولاند ... - فيلم جديد ؟
- قبل بضعة سنوات فقط - فيلم غربي
نعم
- تقصد جيفري هنتر ؟ - هذا صحيح ، هنتر ، صحيح
إذا، تذكرين الفيلم الآن ؟
لا ، لا أذكره
كان ملون
- لا - لا
حسناً
انتظري تعلمين ماذا، ناتالي وود مثلت بدور صغير فيه ، أحد أوائل أفلامها
كان لديها مشهد مهم بالنهاية مع هنتر ، تفهمين
تكون تركض في الصحراء إلى هنتر وتقول
آن ميه! هيا مارتن! هيا ، آن ميه ، هيا ، هيا!
هي تحاول أن تجعله يذهب تفهمين ؟
لا أتذكره
حسناً ، سأقول لك شيء لقد تجنبتِ فيلماً جيداً
آسفه
اوه ، كان هناك مشهد في الفيلم كلاسيكي
زعيم القبيلة اسمه شيكاتريس اسمه يعني جرح باللغة الاسبانية
يتكلم بالانجليزية مع جون واين وواين يقول:
تتكلم بانجليزية جيدة هل درسك أحد ؟ ، لكن بطريقة قذرة
وحينما يتكلم وين بالكومانتشيه ليس بالكومانتشيه ، بل الكومانشيه...
...لسكار يقول له:
تتحدث جيداً باللغة الكومانشيه هل أحد درسك ؟ لكن...
- يبدو وأنه رجلٌ شرير - من ؟
- الرجل الذي... الهندي - شيكاتريس ، نعم
كان شريراً أكثر من واين بكثير
لكن طبعاً هو كان رجلاً سيئاً
كان هناك الكثير من الكومانشيين الشريرين في ذلك الفيلم
- فيلم بغيض - لكن ، مرة أخرى...
...جون واين يمكنه أن يكون بغيضاً جداً حينما يريد ذلك
انتظر هل هذا هو الفيلم الذي يكون جيفري هنتر فيه يتاجر بالسجاد
...ويقوم بصفقة مع عروس هندية - نعم!
هذا هو الفيلم
- كان فيلم جيد - جيد ؟ كان عظيماً
حسناً ، أنا لست معتادة على الاعتراف لكني أحب الافلام الغربية
حقاً ، لماذا لا ؟ الجميع يجب أن يحب الأفلام الغربية
ستنحل مشاكل الجميع إذا أحبوا الافلام الغربية
- حسناً ، أنا أحب الافلام الغربية - حسناً ، إذاً
ياله من فيلم!
فيلم رائع
امسك ، خذ المجلة وانظر إليها
- اوه ، لا - هيا ، امسك
- لا أريد ذلك - أنا لا أمانع
- هيا - حسناً
شكراً
لكن يجب عليك ان ترجعها
- أقسم بالرب ، سأرجعها - حسنا
تأتين هنا كثيراً ؟ تعرفين أحد
لا ، لا ، هذه أول مرة فقط أتيت من أجل الركوب
- الركوب ؟ ركوب ماذا ؟ - العبارة
اوه ، لا ، هل تقصدين أنكِ تفعلين هذا من أجل التسلية
نعم ، لماذا ؟
أنا فقط لا أنظر إليها وكأنها نزهة ، تفهمين مقصدي ؟
اضطريت أن أحمل هذه البضاعة إلى بيت جدتي
هذا لطيف
في الواقع هو ليس بذلك الشيء اللطيف
كان يجب علي أن أوصلها ليس لدي سيارة ، فاضطررت أن أركب العبارة
تعلمين تلك العبارة التي تمر عبر النهر إلى نيويورك
لا يبدو عليك وأنك تركب العبارة كثيراً
يمكنك أن تراهني أن هذا صحيح!
ألا تحب جزيرة ستاتن ؟
ليس لدي شيء ضدها شخصياً أقصد
لكنها نوعاً ما تقصر أنفاسك الهواء قذر
إذا لم تكن معتاداً على الجو سيسيطر عليك
هذا صحيح ، أنا لم أعتد عليه لا أحب المناخات الاستوائية
هناك طريقة لتفادي الأمر
اذهبي إلى طريق القناة ثم برودواي إلى محل يبيع فائض الجيش
ثم تشترين أقنعة غاز وبمنتصف الطريق في النهر ترتدينهم
- هل تحب أن يحدق أحد فيك ؟ - إن فعل أحد فسأقوم بنفس الأمر
- حقا ؟ - نعم
بصراحة ، لا أظن أني سأفعل هذا
مرة رأيت ذلك الرجل في عام 1960 تذكرين تلك العاصفة الثلجية التي واجهتنا ؟
في منتصف الطريق الرابع عشر وبرودواي كان ذلك الرجل يلعب الغولف
- غولف ؟ - أقسم بالرب
- في منتصف الطريق ؟ - في المنتصف
انتظري لحظة ، هو قال مشكلة العالم اليوم...
...هي أنه إذا شخص أراد أن يلعب الغولف في منتصف الطريق...
...الناس ستحدق فيه - لا أصدقك
هل سوف ؟ أنا لن أكذب عليك
تعرفين تلك الأحذية ماذا تسمينها ، والقبعة...؟
- الطقم بأكمله ؟ الشيء بأكمله ؟ - صحيح ، مضرب الغولف ، نعم
هذا جنون
نعم ، في الواقع هذا شيء لطيف بصراحة
- لماذا ؟ - الرجل فعل مايريده ، أن يلعب الغولف
أظن ذلك
هل يجب أنك دائما تفعل ماتود فعله ؟
نعم ، اظن ذلك.
- وهل تفعل ذلك؟ - نعم
لا اعلم ، لم أفكر بهذا الأمر أظن ذلك
شكراً جزيلاً
عشر دقائق وأنا أتكلم ولا أحد يعطيني أي اهتمام صحيح ؟
الآن ربما يمكنني قول شيء ما
اسمع ، دعوني اسألكم شيئاً
لماذا لايمكنني أن أمشي بالشارع ؟ لا لا تجاوبني سأقول لك لماذا لا يمكنني
لانك مدين لجميع من في العالم بأموال
صديقك مدين لجميع من في العالم بأموال
اريد ان اذهب للحي الصيني لاني احب الطعام الصيني ، صحيح ؟
انا اسكن بجانب الحي الصيني
اكبر حي صيني في العالم لكن لا يمكنني ان اذهب
سبع مربعات سكنية ولايمكنني ان امشي
امشي الى هنا والناس تقفز من كل مربع سكني لينتقمون مني
اذا يبدو واني ساذهب للصين من اجل الطعام الصيني
افعل لي هذا المعروف ، لامزيد من الاقتراض من الصينيين ، حسناً ؟ جيد
لدي فقط شيء واحد اريد ان اقوله
ماذا سنفعل الليلة ؟
- نذهب للحي الصيني - ماذا ؟ ألم تكن تستمع لي ؟
لا أستطيع الذهاب للحي الصيني بسببكم انتم الاثنين
انا لا احب اصلا مايقدمونه بالطعام
- يسبب المرض - لقد اكلته من قبل ؟
نعم ، ومرضت أيضاً لذلك توقفت عن أكله
سأخبرك بشيء ، لنذهب لشمال المدينة
هيا بنا ، سمعت ان لديهم فتاة جديدة في الشمال ، لنذهب ونستمتع
- لا اريد الذهاب للشمال - ماذا تقصد بأنك لاتريد الذهاب ؟
هناك فتاة جديدة ، يقال بأنها لطيفة جداً سنذهب في نزنة إلى شمال المدينة
- لا أود الذهاب - حسناً...
لنذهب إلى القرية إذا لنشرب عدة كؤوس
نذهب إلى القرية ونشرب عدة كؤوس ؟
- ماذا تظن اني املك ؟ - انا سادفع
انت ستدفع انا لست قلقاً !
انت حقير ماذا تظن اني املك ؟ مكتبة
- لدي أي نوع من الشراب تريده - لا تقلق انا سادفع
سأجلب لك شراباً
يجب ان اذهب لقرية غرين ويتش لأجلس بجانب بعض الشواذ ؟ لا اريد هذا
- هيا لنذهب - لا اريد الذهاب
لا اشعر باني على مايرام هل من الضروري ان اذهب لهناك ؟
لست على مايرام ؟ قبل قليل كنت تريد ان تشرب
- اصمت ، هل يمكنك ذلك ؟ - الرجل محق
حينما يكون محق فهو محق لست على مايرام ؟ لماذا تريد ان تشرب
- تريد ان تذهب لشمال المدينة ؟ - لا اود الذهاب
لا تريد الذهاب ، أنا اريد الذهاب اظن اني سأذهب
لنذهب للقرية ، أنا سأشتري
لماذا تريد ان تشتري الشراب ؟ لدي جميع الخمور في العالم
- سأذهب للشمال ، تريد الذهاب ؟ - سأكون في السيارة
- حسناً ، نعم - لديك نقود ؟
لا ليس لدي نقود
- اذهب للقرية ، سأشتري لك - لا اريدك ان تشتري
سأذهب في نزهة لا اريد الذهاب للقرية
سأرحل الآن ، وهذا آخر ما لدي
- لا أود الذهاب للشمال - إذا امش بالشارع مع مالك
- ألا تشعر بالبرد ؟ - شكراً
قليلاً ، نعم
- لماذا لا نجلس هناك - حسنا
إذا نعم نحن كلنا نحب ملاحم واين
نعم ؟ من تقصد بنحن ؟
أنا وجوي...
...وسالي غاغا
- سالي ماذا ؟ - غاغا
- من هي - هو رجل وليس امرأة
هو...
هو طفل جيد ، تفهمين؟
هو جيد جيداً ، هو أصغر بقليل مني وجوي ولكن...
لا ، هو جيد ، نعم
لا اظن اني رأيت الكثير من افلام جون واين...
- هل ولدتِ بأمريكا ؟ - طبعا
ألا تشعرين بالخجل لأنك لم تشاهدي فيلم لجون واين
لا أعلم لم أفكر بهذه الطريقة
- ربما فعلت - نعم
أليس الجو بارداً هنا ؟ أتمانعين ان تجلسين بالداخل ؟
- لا لا أمانع - ماذا نحن فاعلين هنا ؟ بحق ؟
هيا هذه ليست مجلة أفلام تقليدية
أقصد انها تكلف دولاراً واحداً بلاي بوي تكلف فقط 75 سنت
متأكد بأنه لك علاقة بصناعة الافلام
- لا هذا غير صحيح - ماذا عن الدعايات التلفزيونية
- صحيح ؟ - لا
أقسم بالرب تفهمين شكلك يبدو مألوفاً
رأيت المجلة بدت مثيرة للاهتمام لذا شريتها
حسناً أنت اذا فتاة كشافة
حسنا إذا اقسمي مثل فتيات الكشافة
- اقسمي - حسنا
- تقسمين بماذا ؟ - اوه ، توقف
حسنا ، سأتوقف
ماذا تفعلين بنفسك ؟
- هذا يختلف. - اوه ، لا لا ، أنا جادة
هل تذهب للمدرسة هل تعمل أم ماذا ؟
انا كما يقولون...
...في هذه اللحظة نوعا ما مابين ...
...في هذا الوقت نوعا ما في وضع حرج
- دعينا نقول - حسنا ، ماذا كنت تعمل ؟
حسنا ، لماذا لم تقولي هذا ؟ كنت اعمل في العمالات المصرفية
- العمالات المصرفية ؟ - نعم تعلمين امين صندوق
تعلمين المثل القائل لا تقبل فتاة في بنك...
لأنها واشية ، سوبي سايلز
نعم ، 1963
حسناً علمتِ بالأمر أمر عظيم!
إذا ماذا تعمل الآن ؟
لماذا ؟
حسنا
اسفه ، انسى الامر ، هيا بنا
حسنا
- كم نقطة لذلك الرجل ؟ - 16 نقطة
ماذا تقصد بـ16 نقطة
- هو يقفز في كل مكان - إذا ؟
- لماذا لا تضربه ؟ هيا تقدم - 16 نقطة
- سأضرب ، شاهدني - ذكي حقيقي
نعم بالتأكيد انا ذكي انا جوي الذكي
- جوي الذكي لما لا ترفع صوت الراديو ؟ - نعم حسنا
- انا استسلم - تستسلم لماذا ؟
شخص ما لديه سلاح موجه على رأسك ؟
لا أود ان اذهب لنفعل شيئا آخر
- هناك مكان تريد الذهاب إليه - لقد حددنا هذا في الملهى
- شمال المدينة - عاشرني
لن افعل لك شيئا
- سنذهب لشمال المدينة - رجل كبير
- هل تملك سيارة ؟ - انا رجل كبير حقيقي
- هذا ماقلته - انا رجل كبير حقيقي
- لديك ألعاب أخرى لتلعب بها ؟ - لا تقلق
هذه سيارتي اللعبة الوحيدة التي أحتاجها
هذا صحيح اللعبة الوحيدة التي احتاجها
- هل يمكنك ان ترفع صوت الراديو قليلاً ؟ - حسنا
اود ان اراك تحصل على فتاة بدون ان تدفع خمس دولارات
لا تقلق بشأن ان احصل على فتاة بدون ان ادفع خمس دولارات ، هذا ليس من شأنك
- لم تستطع ان تجعل فتاة ان تتحدث معك حتى - حقا ؟ لا تقلق
استطيع ان اجعل الكثير منهم ان يتحدثون معي
- يمكنك ان - صحيح ، يمكنني
- هذا صحيح - عبقري
هذا صحيح ، أنا عبقري انا بنفس مستوى ذكائك في اي يوم من الاسبوع
- غبي - نعم ، لا تقل عني غبي
حقير
- هل يمكننا أن نرفع الصوت - إلى أي درجة ؟
- اصمت - بحق السماء ، الصوت عالي بما فيه الكفاية
عالي بمافيه الكفاية يمكنك أن تسمعه من الصين
- انت تصارخ هناك - لا تقلق بشأن صراخي
- هدأ أعصابك يا رجل - لا تتكلم عن مدى ذكائي
- اغلق فمك الغبي - اعلم ما هو مزعجك ، تلك الفتاة
- اصمت - لا تقل لي ذلك
- اصمت - لا تقل لي ان اصمت!
اخرج! انت اخرج ، لا تقل لي ان اصمت في سيارتي، الآن، اخرج!
- تقدم يا جوي - اركب في المقدمة
هيا
دائما تحب الفاسدين ، أليس كذلك؟
لي مارفن الآن هذا فعلاً رجل فاسد
كما ترى ، هو ليس فقط يقوم بدور رجل قوي بل يقوم بما هو أكثر بكثير
هو يلبس ملابس سوداء ويدمدم يكسر أشياء ويركل الناس ويعض
- صحيح هو لايمكن... احذري - سأكون على مايرام
هو كان في فيلم ليبرتي فالانس. هل سبق وان شاهدتِ هذا الفيلم
- لا - ليبرتي فالانس هو لي مارفن على اي حال
في الفيلم يدخل الى غرفة ولا يمكنه ان يدخل الى غرفة ببساطة
هو يدخل ويدمدم ويركل بعض الكراسي والطاولات ويكسر بضع أشياء
ثم بعدها يجلس
- أقصد ، هذا فعلا شخصية شريرة - تقصد انه يقوم بهذا من تلفاء نفسه
- من الافضل ان تنتبهي - سأكون على مايرام
لنمشي لا اشعر بالراحة حيال جلوسك هنا
أتعلمين مارفن لا يمكنه أن يقوم بشيء طبيعي هو يفعل...
أتعلمين إذا كان مثلا يريد ان يمسك شراباً يجب أن يبدو عليه وكأنه سيكسر الكأس
تخيلي ماذا سيظنون النساء عنه بالنسبة لهم هو أسوأ رجل
هو ليس فقط يقتل أناسا بل يكسر الأثاث أيضاً
تحبين الحمام ؟
- كان لدي قفص حمام عندما كنت طفلا - حقا ؟
- مع هذا الطفل اليهودي في حيي - كيف تجعلهم يرجعون ؟
- حسنا ، تجعليهم يطيرون أولاً
- ثم تدربينهم بعصا - نعم
يلحقونه ثم يرجعون
هم يعلمون أن يجب عليهم ملاحقة العصا
وإذا لم يرجعوا تذهبين إلى مكان قريب...
...وتسرقين بعض الحمام من شخص ما
وهكذا تعوضين مافقدتِ
- سالي ؟ - ماذا ؟
- لدي 40 دولاراً ، هي ليست هنا - ماذا تقصدين
كان لدي 40 دولار وشخص ما سرقها مني
- كنا هنا طوال الليلة ، لم يسرقها أحد - 40 دولار !
هي هنا في مكان ما
- هذه كانت جميع الأموال التي أملكها - لا تقلقِ ، سنجدها
- هي في مكان ما هنا - حسنا ، هي ليست هنا
- سأذهب لأرى حول الحانة - اربعين دولار
- اربعين دولار صحيح ؟ - هي ليست هنا
- لقد اختفت - هل أنت متأكدة انها ليست في...؟
لا هي ليست هنا انظر ، هي ليست هنا
الأموال ليست هنا ماذا يمكنني ان اقول لك ؟
- أين تركتيها ؟ - هناك
- تركتيها هناك ؟ - نعم ، إذا ؟
ماذا انت ؟ غبية ؟ حينما تخرجين ما في جيبك تضعينه خلف البار
كان يجب ان تعلمي ذلك هذا أمر أحمق تعلمين ذلك ؟
- يجب أن تعلمي ذلك - تلك كانت جميع الأموال...
لايمكنني حتى أن أرجع للبيت الآن تلك كانت جميع الأموال التي أملكها
- يجب علي أن أمشي لجيرسي ؟ - تريدين أن تذهبي بسيارة أجرة ؟
هنا ، كم من المفترض أن تكلف ؟ اثنين ، ثلاثة ؟
حسنا ، إني ذاهبة من خلال النفق
- خمس دولارات - امسكي
- حقا ؟ يمكنك أن تكلف خمس دولارات من أجلي ؟ - نعم ، هل كل شيء على مايرام ؟
- انتظري خارجاً ، سأقفل المحل - نعم طبعاً
هنا
اغلق النافذة
اغلق الباب
غاغا ، هل يمكنك ان تغلق الباب ؟
- هذا لطيف - احذري ، لا تلمسينها
انظر ، لا تقلق لن أكسرها
اي شيء يحدث لها امي ستفقد صوابها
حسنا طالما وضعتها على هذا النحو...
ماذا ؟ مالمشكلة ؟
لا شيء
لماذا توقفت ؟
فقط قمت بذلك
لا يوجد سبب
هل تمانعين ؟
اسمعي انا...
انا احبك
لا أعلم انا احبك ولكن...
ما الأمر ؟
حسنا الآن انا اشعر... اشعر بالسذاجة لقولي هذا
لا تشعر بالسذاجة ، تحدث
ما اقصد هو...
اذا كنتِ تحبينني ستفهمين ما أقصد
فقط ليس الآن
لماذا ؟
فقط ليس الآن ، حسنا ؟
حسنا
ماهي المشكلة ؟
لا اعلم صفيها بما تريدين
قديم الموضة او ماشابه
لكني أولا أحبك ، مثلك
بالنسبة لي هو...
بالنسبة لي ، تعلمين ؟
اذا كنتي تحبينني ستفهمين ما أعني
اظن ذلك
انت جميلة
انا حقاً أحببتها في تلك الصورة
- تلك الفتاة في الصورة - نعم
دعيني اخبرك بشيء ما تلك الفتاة في الصورة كانت شقية
- ماذا تعني بشقية - شقية
تعلمين ، هناك فتيات عاديات وهناك فتيات شقيات
الفتاة الشقية... لاتكون عادة عذراء ، أتفهمين ما أقصد ؟
تحظى بعلاقة غير جدية معهم لكنك لا...
- تتزوج مثل هذا النوع من الفتيات ، تفهمين ؟ - هيا أنت لا تعني ذلك حقا
أنا أعني ذلك طبعاً أنا أعني ذلك
لنذهب لتلك الزاوية ونوقف سيارة أجرة
سيارة أجرة ؟ تاكسي
يجب أن تأتي به إلى الملهى ليقابل بقية الرفاق
- يجب أن تقابلي صديقي ، سالي غاغا - سالي ماذا ؟
غاغا ، نسميه غاغا لأن في كل مرة تلتفلت
...تراه يقوم بشيء غبي كل مرة
كنت سأحضره لكن حينها ستقتلني ، إنه مجنون
نعم هو فتى غريب الأطوار
- ماذا تعمل في كوبايج على أي حال ؟ - كوبايك ، كوبايك نيويورك
إنها بلدة صغيرة إنها بلدة لطيفة ستحبها
ها نحن هنا ، كوبايج نيويورك جنة هذا العالم
- كوبايك! - كوبايك ، المعذرة
- انظر إلى هذا ، الاشجار ، الحيوانات - جميل
نحن في الريف يا جي آر كوبايك نيويورك
- ها نحن وصلنا - هيه هيه!
كوبايج ، كوبايج
- ليس كوبايك بل كوبايج - كوبايج
- صحيح - بايج أو شيء كهذا
ماذا انا فاعل في مكان كهذا ؟ ماذا ، هل نحن نمازح أنفسنا ؟
- انظر حولك - لماذا ؟
انظر حولك ، بهدوء بهدوء فقط انظر لهذا
- هذا مقياس حذائنا - يبدون وكأنهم مجموعة من المزارعين
- هم كذلك - هم كذلك ؟ انظر لذلك الشخص ؟
آخر سبت في يوليو عد هنا يا فتى
- نقول مانريد ان نقول - ونسخر مما نشاء
- اذا لم يعجبهم الامر يمكنهم ان... - يقبلون...
تريد بيرة أخرى ؟
نعم
- ماذا عنك ؟ - لا
لا تريد واحدة أخرى ؟ حسنا ، لا بيرة
- هل سنمضي ثلاث ايام هنا نشرب ؟ - ماذا تود القيام به غير ذلك ؟
لا اعلم انت اخبرني ماذا يمكننا ان نفعل غير ذلك ؟
- لا شيء - فقط نمضي ثلاث ايام هنا ؟
اتعلم ماسنفعل غداً ؟ شيء اود فعله
- لكن الليلة سنقوم بما أود أنا أن افعله - نعم صحيح
- انت اخبرني ماذا... - لقد اتينا هنا
لنجلس في حانه لثلاث ساعات ونشرب
- هذا ما اردت انت نفعله - هذا ما اردت انا ان افعله
- ماذا سنفعل ؟ - سأريك شيئا
- ماذا ؟ - شيء جميل
- حسنا ؟ - نعم ، ما اسمها ؟
انتظر دقيقة انتظر دقيقة
انت ، انتظر دقيقة انتظر دقيقة حسنا ؟
- اريد ان ارتاح لدقيقة - هيا بنا
لا لا انتظر دقيقة اسمع ، من هذا الشخص ؟
- ماذا ؟ هل انت متعب ؟ - نعم انا متعب ، اقصد من هو ؟
- أتعلم من هو ؟ - صديق لي لماذا ؟
- من يعلم اين سيأخذنا ؟ - هذا جيد لك
نعم ، جيد جداً
- تريد الذهاب للقمة ؟ - نعم
- تريد النزول ؟ - لا اعلم ، تريد الذهاب للقمة ؟
- نعم ، لا يمكن ان يكون هذا بعيد كثيراً - اسرع ، هيا ، إنه جميل
- ستشعر بالتعب إن... - نعم نعم كما تريد
نعم إنه جميل إنه جميل
هذا ما يريد ان يرينا شيء جميل
لا يمكن ان يكون بعيد
أين هو ؟ انا لا اراه
لا اعلم اين هو
انتظر لدقيقة انتظر لدقيقة هل فعلت ؟
بحق انتظر دقيقة
انتبه للأفاعي التي في الاسفل
ماذا قال ؟ ماذا قال ؟ حول الافاعي ؟ هل أنت جاد ؟
تريد ان تتسلق جبلا مع افاعي ؟
هو فقط يحاول ان يخيفنا
هذا صحيح ، لقد أخافني انا اخاف من الافاعي
في حالة ان عضتنا الأفاعي سيعضونه هو كذلك
- لا اعلم ، انتظر لدقيقة - لاتجعل هذا الشاذ يخيفنا ، هيا تقدم
هيا بنا
اسرع هل يمكنك ؟ لقد اقتربنا ، المنظر جميل بالأعلى هنا
- اتوقع اننا سنسبقه للقمة - نعم ، سنسبقه
كيف ؟ انت حتى لا تعلم اين انت ذاهب
ثلاثة ، أربع ساعات ضيعتها بالصعود لجبل من أجل ماذا ؟
للصعود هنا إذا ، ماذا يوجد هنا ؟ شيء مهول!
لا افهم
لقد خرجت من المدينة لكي آتي إلى هنا
لقد ضيعت نهاية الأسبوع في حانة مع مجموعة من المتخلفين
حسنا ، هذا شيء واحد
أتعلم ، من المفترض أن أفحص عقلي
هذه هي الطريقة التي ضيعت بها يومي
ماذا تفعلين بشمعة مقدسة على الطاولة
- فقط ظننت انه سيكون لطيف - يجب ان لا تفعلي ذلك بشمعة مقدسة
ارجعيها
نعم ، حسنا
- ماذا سأفعل بك ؟ - فقط ظننت ان الامر سيكون لطيف
هل لديك المزيد من القهوة
هل استمتعت بالريف ؟
كان لا بأس به
سمعت انك تسلقت جبلا
نعم تسلقت جبلا
كان رائعا بالقمة
لكن في الصعود كان بمثابة جريمة قتل
جي آر ؟
ماذا ؟
اظن اني سأخبرك بشيء ما
حسنا، مالأمر ؟
انظر انا فقط اود اننا نكون في سعادة تامة
ولا اريد لأي شيء أن يحول بيننا
هل كل شيء على مايرام ؟
انا فعلا أحبك وأريد لهذا أن يدوم
إذا ما الأمر ؟
- رجل آخر ؟ - لا
لا شيء مثل هذا
إذا ، مالأمر؟
على كل حال ، عندما..
حسنا...
قبل بضع سنوات كنت أصاحب شاباً
كان لطيفاً
كان دائما يتصرف باحترام
وكنا نذهب في تلك الجولات
وفي المرة الأخيرة كان مختلفاً ، متوتراً
في الحقيقة بالكاد تكلم
كان هناك طريق طويل
وتوقف في مخرج
لم أفكر كثيراً بالأمر في الحقيقة لم نقبل بعض أبداً
لذا ظننت انه سيحاول
الراديو كان صاخباً
اتذكر هذا بشأن الراديو
شعرت بالقذارة ، شعرت باني لست جيدة مثل باقي الناس
شعرت بالخجل لم أستطع الكلام حتى ، لم أتكلم مع أحد
احبك
ولا اريد ان اخسرك
معك ستكون المرة الاولى
انا لا استطيع
لا استطيع ان افهم
اقصد ، اذا كان شخص آخر سمع قصة كهذه
كيف سيمكنه ان يصدقها ؟
لكن...
انت لست شخصاً آخر
هذا صحيح
انا لست أي شخص
كيف يمكنني ان اصدقك ؟
إذا كيف يمكنني ان اصدقك ؟
كيف يمكنني ان اصدق هذه القصة ؟
انها فقط ليست منطقية
كيف يمكنني ان اعلم انك لم تقولي نفس القصه له ؟
حسنا ، انظر
انظري إلي
تخرجين مع رجل ولا تعلمين أطباعه ؟
تتركينه يخرج معك إلى طريق لعين ولا تمانعين
الأمر فقط ... لا يبدو... لا يبدو وكأنه حقيقي ، أليس كذلك ؟
الأمر فقط لايبدو منطقيا
- هذه الحقيقة - ماهي الحقيقة ؟
تتكرينه يخرج معك لطريق لعين ولا تمانعين ؟
- ثلاثة كؤوس سكوتش وماء - ثلاثة كؤوس سكوتش
- جوني والكر - احمر
واحد لي ، وواحد له
وواحد لذاك - انا من ؟
انت ذاك
- انه لشرف - انه لشرف...
انه لشرف...
ماتقصد ؟
انه لشرف
- ماذا يحصل هناك ؟ - ما لهذا الشخص ؟
هذه هي الحفلة التي وعدنا بها ؟ الاستماع لبعض من الأزواج المخطوبين ؟
سأتحدث معه
- مالمشكلة ؟ - مالمفترض أن نفعل طوال هذه الليلة ؟
- مالمشكلة الآن ؟ - اجلس هنا واتحدث طوال الليلة ؟
- هل هذه هي الحفلة التي وعدتنا ؟ - أين الفتيات ؟
- سيأتون - أحضرهم وتخلص من هؤلاء الناس
- هؤلاء رجال جيدين - تخلص منهم
سنقلق حيال ذلك لاحقا اذهب واحضر الفتيات
- تريدني ان اذهب الآن ؟ - نعم
- لكن لا تلمني على ماسيحدث - لا تقلق حيال ماسيحدث
- فقط لا تلمني ، واضح ؟ - لا تقلق حيال ذلك
يجب ان نأمل ان يعود غاغا
نعم من الأفضل له أن يرجع سأجره إلى هنا
المعذرة تشارلي الهاتف هناك ، لا يمكنك ان تفوته
كم من مرة علي أن اخبرك ؟
- ألم تقل اني استطيع ان اكون ضيفاً ؟ - لم اقل لك ان تصبح كالخنزير
حسنا إذا دعوتني للقدوم يجب ان تدعي جانبي السيء كذلك
حسنا ، حسنا
مرحبا ، غاغا
- مرحبا ، نعم - تفضلي ، لا تخجلي
- انا جوي - هذه سوسان
- وهذه صديقتها روزي - روزي
- روزي ، هذا جوي - أهلا
هذا جي آر , هناك الغبي بالنظرات هذا ايغي
هذا هال
ذلك تيرانس هذا روبي
- هذه سوسي وتلك... - روزي
- تريديننا ان نتخلص من معاطفكم ؟
دعونا نأخذ معاطفكم
لما لا تجلب بعض الشراب للفتيات ؟
هل يمكنني ؟ هل يمكنني ان أخذ كأس سكوتش وجعة زنجبيل
سكوتش وجعة زنجبيل حسنا ، روزي ؟
- سكوتش وجعة زنجبيل - اجعل هذا اثنين ، غاغا
- صحيح - اجعل ذلك اثنين ، غاغا
- من أين انتم ؟ - من البرونكس
من البرونكس ؟ ماذا تفعلون هناك ؟
نحن نسكن هناك
اسمع هل أنتم إيطاليون أو ماذا ؟
- نعم نحن إيطاليون لماذا ؟ - لماذا ؟
بماذا تفكرين ؟ بماذا تفكرين ؟
انها سلحفاة صغيرة ، هيا
- هيا ، اجلسي - لا ، لا
اين انت ذاهبة ؟
هيا الآن ، لقد كانت مزحة فقط
- هيا ، آخر مرة ، آخر مرة - ما المشكلة ؟
لا احب الاشياء التي تزحف
انها فتاة لطيفة ، اجلسي
- هل لي بجعة الزنجبيل ؟ - لا اطيق الاشياء التي تزحف
- لا اظن ان لدينا جعة ؟ - ليس لديك ؟
- هل يوجد لديك كولا ؟ - لا
- هل انت متأكد بانك ايطالي ؟ - لا انا يهودي
- قل شيئا بالايطالية - نعم ، هيا ، قل شيئا
لدي شيء ، لدي شيء
- جميل - اوه يارجل ، الآن نحن ايطاليون
مساء الخير سيد راديني من الجميل ان تدعوني
انا سعيد بقدومك تصرف وكأنك في منزلك
شكرا لك ، سأبذل قصارى جهدي
إذا ، بيسي ، أنت تعرفين الجميع من ذلك الشخص هناك ؟
شكراً
لم أره من قبل
يبدو مثيراً للانتباه
- لا تعرفين من هم ضيوفك ؟ - لم أضع عيني عليه من قبل
سيد تشان انت مطلوب في الهاتف
- سأريك الطريق تشارلي - المعذرة رجاء
استعجل بالعودة سيد تشان أريد جميع الاخبار عن هونولولو
اقلقي على زوجك...
يارجل هذا الفيلم سيء...
...فقط انا يمكنني ان اشاهد شيئاً كهذا ، تفهمون ؟
- هذا سيء - ماذا هو يفعل ؟ ينقب عن الذهب ؟
من يعلم ؟ من يعلم ؟
انظر ، لنحدد من سيدخل هناك لاحقا
ماذا سنفعل ؟ من سيدخل بعد ذلك ؟
- انا الأول - ماذا تعني بالأول ؟
- انا قلت اني الأول - ماذا تريدني ان افعل ؟
- نادي بالثاني - الأول ، انا احب الأول أكثر
- قلت اني الأول ، انا التالي - يجب أن نجد حل
- انتظر ، لا ، انا الاول - تريد ان نقترع ؟
اريد ان اشاهد الفيلم اتركوني لوحدي
- أي شخص يستطيع ان يقول انه الاول - انا قلت اني الاول
- تريد ان نقترع ؟ - نعم اود ذلك
ماذا عنك ؟ هيا ، اختر ، هيا
- لن اختار ، انا ناديت اولاً - لا تستطيع انا ناديت اةلاً
- الأول - نعم ترى لقد نادى
تريد ان تكون الأول الجميع هم في الأول
- نحن نقترع - انا لا اقترع
- ماذا ؟ ماذا ؟ - سنقترع من سيدخل هناك
- ماذا ؟ هذا ليس جيد بمافيه الكفاية ؟ - انهض
- هيا ، انهض - يجب ان تنهض
انا دائما اخسر ان اخترنا أعلم اني ساخسر
- اريد ان اشاهد الفيلم - سنقترع
واحد اثنان ثلاثة سدد
انظر بوبي هو الرجل المحظوظ
انت ستكون التالي ، انت ستكون التالي
واحد اثنان ثلاثة سدد
- مرحبا ياعزيزي - لم افز ايضاً ، ماذا تريد ؟
- هيا ، مرتين اخرتين فقط - واحد اثنان ثلاثة سدد
- ستفوز هذه المرة - آخر مرة حسنا ؟
سدد
حسنا ياحبيبي
لدينا فيلم جيد هنا
كان يجب عليك ان تقامر صحيح ؟ كان يجب عليك
- ماذا كنا سنعمل ؟ - قلت لك اني سأخسر
- هيا ،لقد اقترعنا - انا ناديت أولا
- بوبي الأول ، بوبي الأول - انا ناديت اولاً
هو الأول ، وهال هو الثاني
اذا لم أكن الاول ، فلا احد سيدخل أولا
الأول!
- اريد قبلة - هيا!!
- هيا بنا - ارحل من هنا
ارحل
- اخرج! - اخرج من هنا
اخرج من هنا ، بحق الرب ، اخرج من هنا
اتركنا لوحدنا ، هيا
انتم حقيرين فعلاً تعلمون ذلك ؟
انت تنزف
- لقد خدشتك ، من عنقك - ماذا تتحدث عنه ؟
- لقد خدشت عنك انت تنزف - ماذا تقصد ؟
انا راحلة من هنا انتم وقحين
- اخرجي من هنا - ماذا تفعل ؟
أين تنزل ؟
انا احصل على الفتيات انا احصل على الفتيات
انظر لبنت العاهره تلك تخدشني هكذا
كان من المفترض ان احطم وجهها
ماذا تتحدث عنه ؟
سأقتل تلك الفتاة
- سأنتقم منك لهذا نعم - هل هذا خطأي ؟ هل هذا خطأي ؟
انا راحلة ، انا سأرحل من هنا
انتم سعيدين الآن ، صحيح ؟ انتم سعيدين ، الآن انتم سعيدين
لن تفهموا أبداً لماذا لن أتي بفتاة لكم مجدداً
من هنا ؟
انه هنا
- من ؟ - انه انا ، افتحي الباب
- جي آر ؟ - نعم
- انا ... - اوه ، هيا بنا!
فقط فكرت بان آتي لهنا وأراك
هذا لطيف
فقط ظننت ان آتي لهنا وأراك ، هذا كل مافي الأمر
إذا انا ممتنة
هل انت بخير ؟
نعم ، انا بخير
تعجبني شقتك
شكرا
لا اعلم
انا حقا لا اعلم لما قدمت لهنا في الصباح الباكر تفهمين
انا فقط لا اعلم
انا ممتنة
- نعم لكن اقصد - اجلس هيا
انا حقا لا يحق لي أن آتي هنا في الساعة السادسة والنصف صباحا
تعلمين ، بجد ، انا حقا لم يكن علي أن آتي لهنا في الصباح الباكر
لكن كنا نوعا ما نشرب
- هل تريد قهوة ؟ - نعم
حسنا
سأخرج في الحال
هذا عادي
فقط استرح
لا يوجد تلفاز هنا صحيح ؟
تريد ان تشاهد التلفاز في هذه الساعة ؟
لا فقط...
لدي مسجل يمكننا نا نشغل بعص الموسيقى ان اردت
يعجبني جيوسيبي دي ستيفانو هل لديك بعض ألبوماته ؟
مغني اوبرا
لا ، للاسف ليس لدي
ماذا عن بيرسي سليدج
من ؟
لا عليك
هل تريد شيئا لتأكله ؟ خبز محمص او شيء ما
لا شكرا
سيكون جاهز في دقيقة
انت تؤلمني
انا آسف
انه على مايرام
لا انا اقصد اقصد اني آسف عن
...عن ماحدث في السابق
انا آسف جداً حيال الطريقة التي تصرفت بها آخر مرة ، تعلمين ؟
لقد ظننت
لقد ظننت انك ستغضبين علي
في الواقع دعينا نقل انك لست سعيدة لرؤيتي
حسنا إنه كان نوعا ما
...قرار
هل انت
تحبينني بمافيه الكفاية
انا احبك يجب ان تعلم هذا
يالهي كم انا احبك
كم انا ممتنة
- اشتقت لكِ - اشتقت لكْ
- حقا ؟ - طبعاً
- الآن كل شيء سيكون على مايرام سترين - نعم
انا افهم الآن ، وأسامحك
تسامحني ؟
نعم أسامحك وسأتزوجك على أي حال
لا يمكنك ان تتزوجني على أي حال
ماذا تقصدين ؟
يضايقك الأمر ، أليس كذلك ؟
حسنا ، نعم إنه يضايقني ، اللعنه
لكني أحبك وسأتزوجك على أي حال
لا لا انا...
لا استطيع
اقصد اني لن اتزوجك على هذه الأسس
أي أسس ؟
ألا تفهم ؟ لا يمكن للأمر أن يستمر بهذه الطريقة
يمكننا ان نجعله يستمر قلت ذلك قبل قليل
لا ، لا
تعلمين انا ظننت انك تحبينني اتعلمين ذلك ؟
- جعلتيني اصدق ذلك - انا حقاً احبك هذا هو السبب
ماذا ؟ لانك تحبينني لن تتزوجينني ؟
ماذا تريدين ان تقولين لي ؟
ماذا تقولين ؟
انت دائماً تأتي بطريقة للحديث عن الأمر
انت محقة يمكنني ان آتي بطريقة
واذا هذا هو نوع الفتيات التي انتي منه
اذا انا الملام
لأني اشعر بالطريقة التي اي رجل منطقي سيشعر بها ، انا الملام لهذا صحيح ؟
كوني ممتنة اني مستعد للزواج بك
- جي آر ، رجاء - حسنا ، انظر
هذا صحيح لقد اضطررتي لأن تجعلينني ابدو وكأني أحمق هل انا محق ؟
- فقط لم تستطيعي ان تنتظري حتى أزحف إليكِ - حسنا حسناً افعلها بطريقتك
اوه نعم فقط هكذا صحيح ؟ لا تحاولي ان تقنعينني
كيف يمكنني ان اقنعك ان تفعل شيئا لا تود فعله ؟
- من قال اني لا اود ذلك ؟ - اذا لا يجب علي ان اقنعك
يجب ان تحرفي كل شيء دائما أليس كذلك ؟
يجب ان تحرفين هذا لم يكن ما اقصده يا ذكيه
ماذا كنت تقصد ؟
لا اعلم لا اعلم
اسمعي لقد قلت لك باني احبك
- مالمشكلة ؟ هذا لا يكفي ؟ - لا لا هذا لا يكفي
- لماذا هذا لا يكفي ؟ - هذا ليس جيداً بما فيه الكفاية
- ليس جيدا بما فيه الكفايه ؟ - لا!
ليس جيدا بما فيه الكفايه ؟
- تقصدين اني لست جيدا بما فيه الكفايه صحيح؟ - لا
دعيني اقول لك شيئاً انا لست المشكلة بل أنتِ
اتظنين انك مريم العذراء ؟
تتحكمين بي هكذا وتدعيني أدخل هنا في هذه الساعة من الصباح
دع الأمر يمضي ، هل يمكنك ذلك ؟ أي نوع من الفتيات هذا يجعلك ؟
وقولي لي شيء آخر من غيري سيتزوجك ؟
جاوبيني يا عاهره
لان هذه حقيقتك إذا لم تعلمي حتى الآن ، أنت عاهره
انا آسف ، لم أعني ذلك
بحق الرب ، لم أعني ذلك
انا فقط حائر من الأمر هذا كله
اذهب للبيت
@AbdullahEV ترجمة
ياربي انا حقا آسف إن أخطأت بحقك
انا ابغض جميع خطاياي خوفا من عقابك
... لكن بسبب رئيس لانها تسيء لك لانك عظيم وتستحق حبي لك يارب
انا انحل برحمتك من أن أذنب مرة أخرى وان أقترب لطريق الذنوب مرة أخرى
مقدس مقدس مقدس يا إله الجنود
السماء والأرض ممتلئة بمجدك
هوشعنا في الأعالي
مبارك هو الذي يأتي باسم الرب هوشعنا في الأعالي
تماما ، سأحدثك في الغد ، حسنا ؟
نعم ، سأراك في الغد
نعم
اتمنى ان تكونوا اسمتعتم بالفيلم @AbdullahEV