1
00:01:49,520 --> 00:01:52,126
مرحباً ، لابدّ أنكِ (كيسي) ؟ -
نعم ، مرحباً -

2
00:01:52,200 --> 00:01:53,326
(أنا (سايمين -
(مرحباً (سايمين -

3
00:01:53,400 --> 00:01:54,970
(وهذه زوجتي (روبين
أعتذر لأننا تأخرنا عليكِ

4
00:01:55,040 --> 00:01:56,849
لا ، لا مشكلة

5
00:01:56,920 --> 00:01:58,285
...كان من الصّعب قليلاً الوصول الى هنا ولكن

6
00:01:58,360 --> 00:01:59,360
ولكننا وصلنا

7
00:01:59,400 --> 00:02:00,447
لكن الأمر يستحق العناء -
نعم -

8
00:02:00,520 --> 00:02:01,965
انظر الى بركة الماء هنا

9
00:02:02,040 --> 00:02:04,691
أعتقد أنها حقاً رائعة

10
00:02:04,760 --> 00:02:08,725
لكن لا يوجد بها سمك ؟ -
لا ، يجب أن تحضر السمك بنفسك

11
00:02:08,840 --> 00:02:10,922
هذا منزل عصريّ -
نعم -

12
00:02:11,000 --> 00:02:13,651
المنزل مصمّم بتصميم مفتوح

13
00:02:13,720 --> 00:02:16,724
وبه الكثير من الأضواء ، وهذا يعجبني شخصياً

14
00:02:16,800 --> 00:02:19,883
وهذه مدفأة كبيرة

15
00:02:20,840 --> 00:02:24,164
ما الذي جلبكم إلى (كاليفورنيا) إذاً ؟ -
حصلت على وظيفة جديدة -

16
00:02:24,240 --> 00:02:26,891
تهانيّ -
ومتحمّس جداً -

17
00:02:27,240 --> 00:02:29,129
إذاً أنتم من (شيكاجو) ؟

18
00:02:29,200 --> 00:02:32,249
زوجتي من (شيكاجو) ، أنا في الحقيقة
ترعرعت في جنوب هذه المنطقة

19
00:02:32,320 --> 00:02:33,890
نحن نفتح صفحة جديدة

20
00:02:34,000 --> 00:02:35,525
هذا هو مكتبك

21
00:02:50,360 --> 00:02:54,081
ليس تماماً هو المنزل الذي نبحث عنه
ولكنّه جيّد صحيح ؟

22
00:02:54,160 --> 00:02:55,446
منظر جميل

23
00:02:55,520 --> 00:02:57,090
أيعجبك ؟ -
ما رأيك ؟ -

24
00:02:57,160 --> 00:02:58,491
نعم -
نعم -

25
00:03:06,080 --> 00:03:07,605
أحمق

26
00:03:07,680 --> 00:03:11,241
تريدين إلقاء نظرة على غرف النوم ؟ -
نعم ، سألقي نظرة عليها -

27
00:03:14,001 --> 00:03:19,002
الهديّة
@GXG_X , @dajms_

28
00:03:24,960 --> 00:03:25,961
...سنتسوّق بسرعة وبعدها

29
00:03:26,040 --> 00:03:27,724
سنتسوّق وننتهي بسرعة

30
00:03:30,280 --> 00:03:31,645
...نعم لأن الوقت

31
00:03:33,960 --> 00:03:35,086
حسناً

32
00:03:37,480 --> 00:03:39,209
كيف حال يومك ؟ -
جيّد -

33
00:03:42,320 --> 00:03:45,051
حسناً ، هل هذا كل مشترياتك لليوم ؟

34
00:03:45,160 --> 00:03:49,324
نعم ما عدا شيء واحد ستحضره زوجتي
قريباً على ما آمل

35
00:03:49,400 --> 00:03:51,641
لا مشكلة ، سأضع وقت التوصيل اذاً

36
00:03:51,760 --> 00:03:56,288
هل سيكون طموحي عالياً
اذا كان وقت التوصيل اليوم ؟

37
00:03:56,360 --> 00:03:59,569
الوقت متأخر أليس كذلك ؟ -
نعم فـ شاحتنا غادرت مسبقاً -

38
00:03:59,640 --> 00:04:02,405
غداً مناسب ؟
وقت التوصيل من الساعة 7 صباحاً وحتى التاسعة ؟

39
00:04:02,480 --> 00:04:03,925
مناسب بالنسبة لي

40
00:04:04,000 --> 00:04:05,445
معذرة

41
00:04:06,160 --> 00:04:07,207
مرحباً -
مرحباً -

42
00:04:07,280 --> 00:04:11,001
،آسف على ازعاجك
ولكن أعتقد أنني أعرفك

43
00:04:13,200 --> 00:04:16,124
آسف ، لا أستطيع تذكّرك

44
00:04:16,200 --> 00:04:18,043
اسمك (سايمين) ؟
سايمين كاليم) ؟)

45
00:04:18,160 --> 00:04:20,003
(نعم (سايمين
مرحباً

46
00:04:20,520 --> 00:04:25,329
هل نعرف بعضنا البعض ؟ -
أعتقد أننا ارتدنا نفس المدرسة -

47
00:04:25,400 --> 00:04:26,481
حقاً ؟ -
نعم -

48
00:04:26,560 --> 00:04:28,449
أي مدرسة ؟ -
(فيرمونت بارك) -

49
00:04:28,520 --> 00:04:29,567
حقاً -
نعم

50
00:04:29,680 --> 00:04:31,603
نفس الصف ؟
متى تخرجت ؟

51
00:04:31,680 --> 00:04:32,681
مرحباً عزيزتي

52
00:04:32,800 --> 00:04:34,131
عذراً

53
00:04:34,200 --> 00:04:36,123
المتجر يغلق في غضون 15 دقيقة
حسناً ، سنسرع

54
00:04:36,200 --> 00:04:38,567
(هذه زوجتي (روبين
هذا .. معذرة لم أعرف اسمك

55
00:04:38,640 --> 00:04:41,291
(أنا (غوردن موسلي -
(مرحباً (غوردن -

56
00:04:41,360 --> 00:04:42,407
(روبين) -
غوردو) ؟) -

57
00:04:42,520 --> 00:04:46,286
صحيح -
مرحباً صديقي ، لم أستطع معرفتك -

58
00:04:46,360 --> 00:04:47,566
(غوردن موسلي)

59
00:04:48,040 --> 00:04:51,328
،يا إلهي عزيزتي
...أنا و (غوردو) اردتنا نفس المدرسة منذ

60
00:04:51,400 --> 00:04:53,607
لا أعلم ، منذ 80 سنة ؟ -
حقاً ؟ -

61
00:04:53,680 --> 00:04:55,523
يا إلهي -
تقريباً -

62
00:04:55,640 --> 00:04:57,483
المعذرة -
مظهرك تغيّر جداً -

63
00:04:57,560 --> 00:04:59,369
نعم آسف -
أريد عنوان منزلك -

64
00:04:59,440 --> 00:05:01,010
(نعم شارع 32 (كاسلوود

65
00:05:01,080 --> 00:05:03,003
هذا أمر جنونيّ

66
00:05:03,080 --> 00:05:05,971
(انتقلنا للتو قادمين من (شيكاغو -
مدينة جميلة -

67
00:05:06,040 --> 00:05:08,481
إذاً هو عاد لـ دياره ؟ -
تقريباً -

68
00:05:08,560 --> 00:05:10,608
قريباً من دياره
ولكن ليس فيها

69
00:05:10,680 --> 00:05:11,840
ستُعجبين بالمكان -
نعم -

70
00:05:11,880 --> 00:05:16,802
...نعم ، سنغادر الآن ولكن علينا

71
00:05:16,920 --> 00:05:18,968
لماذا لا تأخذين رقم هاتف (غوردو) ؟ -
حسناً -

72
00:05:19,040 --> 00:05:20,849
وسنتصل به ونتواصل حسناً ؟

73
00:05:20,920 --> 00:05:22,445
لدينا الكثير لـ نتحدّث عنه

74
00:05:22,520 --> 00:05:24,409
صحيح ؟ -
هذا رائع -

75
00:05:24,560 --> 00:05:26,164
...هل تريد -
حسناً -

76
00:05:26,240 --> 00:05:29,369
غوردو) أنا آسف جداً)
لأنه ليس لدينا وقت لـ نتحدّث

77
00:05:29,440 --> 00:05:30,521
تفضلي

78
00:05:30,680 --> 00:05:31,761
ممتاز

79
00:05:33,880 --> 00:05:35,723
لكن حياتك تسير بشكل جيّد ؟

80
00:05:35,800 --> 00:05:38,087
نعم ، الحياة تسير بشكل جيّد

81
00:05:38,200 --> 00:05:39,611
يسعدني سماع هذا -
نعم -

82
00:05:39,680 --> 00:05:41,921
سُعدت جداً برؤيتك ، وسُعدت
أنك ألقيت التحيّة علي

83
00:05:42,000 --> 00:05:43,490
أراك لاحقاً -
سنتّصل بك -

84
00:05:43,560 --> 00:05:44,641
(سعدت برؤيتك (روبين

85
00:05:44,720 --> 00:05:46,245
سعدت برؤيتك أيضاً

86
00:05:47,560 --> 00:05:51,205
، كان الأمر مُحرج جداً
في النصف الأول من المحادثة لم يكن لديّ فكرة من هو هذا الشخص

87
00:05:51,280 --> 00:05:52,725
حقاً ؟ -
نعم -

88
00:05:52,800 --> 00:05:55,087
بدى وكأنه رجل لطيف -
نعم -

89
00:07:06,640 --> 00:07:08,290
لن نتأخر ، كفّ عن القلق

90
00:07:08,360 --> 00:07:10,010
أنا لست قلقاً -
مرحباً -

91
00:07:10,640 --> 00:07:12,051
مرحباً -
مرحباً -

92
00:07:13,200 --> 00:07:14,690
(أنا (لوسي) وهذا (رون

93
00:07:15,240 --> 00:07:16,810
(مرحباً ، أنا (رون

94
00:07:17,520 --> 00:07:18,567
(أنا (روبين

95
00:07:19,080 --> 00:07:20,445
مرحباً بكِ في الحيّ

96
00:07:20,800 --> 00:07:23,246
شكراً -
هل أنتي متأقلمة مع الحيّ الجديد ؟ -

97
00:07:23,320 --> 00:07:24,401
نعم

98
00:07:24,520 --> 00:07:28,241
اذا أردتي زيارتي وشرب كوب من الشاي
أو كأس من النبيذ

99
00:07:28,360 --> 00:07:30,522
فأنا متواجدة طوال الوقت -
هذا جيّد -

100
00:07:30,640 --> 00:07:31,971
حسناً ، أسعدتني رؤيتكم -
انتبهي لنفسك -

101
00:07:32,040 --> 00:07:34,122
وداعاً

102
00:07:34,200 --> 00:07:37,881
عزيزتي مهلاً ، سأكون عندكِ حالاً

103
00:08:07,400 --> 00:08:08,970
مرحباً -
مرحباً -

104
00:08:10,200 --> 00:08:11,201
المنزل يبدو جميل

105
00:08:11,280 --> 00:08:12,725
نعم

106
00:08:12,800 --> 00:08:14,609
هل هذه مكانها هنا ؟ -
نعم -

107
00:08:14,720 --> 00:08:17,963
اذهب وألقِ نظرة على الملاحظة

108
00:08:19,440 --> 00:08:22,250
"مرحباً بك في المنزل"
"مع وجه مبتسم "غوردو

109
00:08:23,480 --> 00:08:28,806
كيف عرف عنوان منزلنا ؟ -
ليس لديّ فكرة -

110
00:08:30,200 --> 00:08:32,441
أعتقد أنه علينا شُكره

111
00:08:41,280 --> 00:08:42,281
حسناً حسناً

112
00:08:47,160 --> 00:08:49,691
انها جميلة -
شكراً -

113
00:08:49,760 --> 00:08:51,569
ماذا ؟ أنتي جميلة

114
00:08:51,960 --> 00:08:53,450
هل تريدين إلقاء التحيّة على (روبين) ؟

115
00:08:53,480 --> 00:08:56,051
هل تريدين إلقاء التحيّة ؟

116
00:08:56,120 --> 00:08:57,451
شكراً

117
00:09:00,280 --> 00:09:03,409
لابأس ، اهدأي

118
00:09:04,120 --> 00:09:05,804
مرحباً

119
00:09:06,640 --> 00:09:07,846
أنتي أمّ بالفطرة

120
00:09:09,960 --> 00:09:14,167
هل تريدين أن ترزقي بطفل ؟ -
نعم -

121
00:09:14,320 --> 00:09:15,765
نحن نحاول الإنجاب

122
00:09:18,760 --> 00:09:23,322
في الحقيقة ، كنت حامل السنة الماضية
(في (شيكاغو

123
00:09:24,680 --> 00:09:26,682
ولكن لم تكن نهاية سعيدة

124
00:09:28,040 --> 00:09:30,691
أودى بي ذلك الى المرور بـ وقت عصيب

125
00:09:31,000 --> 00:09:34,163
سأضجرك بالتفاصيل في وقت آخر

126
00:09:37,520 --> 00:09:40,683
نعم ، عدّلت في المخطط وأضفت
درجاً مفتوحاً

127
00:09:41,000 --> 00:09:45,244
(اذا أردت ، مساعدتي في (شيكاغو
يمكنها أن تسلّم لك نسخة مطبوعة

128
00:09:45,320 --> 00:09:47,448
حسناً،عظيم

129
00:10:16,200 --> 00:10:17,361
مرحباً

130
00:10:17,480 --> 00:10:19,369
مرحباً -
(غوردو) -

131
00:10:20,320 --> 00:10:22,687
(نعم نعم ، مرحباً (غوردو

132
00:10:22,760 --> 00:10:23,841
نعم -
نعم -

133
00:10:23,920 --> 00:10:25,081
مرحباً

134
00:10:25,400 --> 00:10:26,840
مرحباً (غوردو) كيف حالك ؟ -
كيف حالك ؟ -

135
00:10:26,880 --> 00:10:27,881
مرحباً -
تسعدني رؤيتك -

136
00:10:28,000 --> 00:10:29,000
مرحباً

137
00:10:29,040 --> 00:10:31,201
مرحباً ، كيف حالك ؟ -
بخير ، كيف حالك ؟ -

138
00:10:31,320 --> 00:10:32,845
جيّد -
نعم -

139
00:10:33,400 --> 00:10:35,368
هل (سايمين) في المنزل ؟

140
00:10:35,440 --> 00:10:38,967
لا في العمل ، يجهّز للمكتب الجديد

141
00:10:40,280 --> 00:10:42,328
شكراً على الهديّة الجميلة

142
00:10:42,400 --> 00:10:44,164
،كان هذا في غاية اللطف

143
00:10:44,240 --> 00:10:46,322
لكني متأكدة أنك تحدّثت مع
سايمين) بشأن ذلك)

144
00:10:48,960 --> 00:10:50,724
أعتقد أنه ترك لي رسالة

145
00:10:50,840 --> 00:10:54,003
ربّما كتبنا رقمك بشكل خاطئ

146
00:10:54,080 --> 00:10:57,323
صنعت لكم قائمة

147
00:10:58,200 --> 00:11:03,604
لأرقام السكّان المحليين ، كالسبّاكين
والبستانيين والخادمات

148
00:11:04,240 --> 00:11:06,004
وجميع الأرقام المفيدة -
هذا مفيد جداً -

149
00:11:06,080 --> 00:11:07,127
شكراً

150
00:11:07,200 --> 00:11:08,200
وهذا رقمي

151
00:11:08,240 --> 00:11:10,083
(هذا رقمك (غوردو

152
00:11:10,760 --> 00:11:12,046
...و

153
00:11:13,640 --> 00:11:15,244
تفضّلي -
ما  هذا ؟ منظّف زجاج ؟ -

154
00:11:15,400 --> 00:11:16,640
لـ تنظيف الزجاج -
صحيح -

155
00:11:16,760 --> 00:11:18,171
رأيت أن عندكم زجاج كثير -
نعم -

156
00:11:18,920 --> 00:11:20,604
تفضلي -
شكراً -

157
00:11:20,720 --> 00:11:21,926
على الرحب

158
00:11:22,080 --> 00:11:23,360
،هذا في غاية اللطف
(شكراً (غوردو

159
00:11:23,400 --> 00:11:25,926
،عليّ أن أقول
انا معجب بهذا المنزل جداً

160
00:11:26,480 --> 00:11:27,891
حقاً ؟

161
00:11:28,640 --> 00:11:32,087
نعم ، يعجبني جداً هذا النمط المعماريّ

162
00:11:32,280 --> 00:11:36,968
عليك أن تدخل وتأخذ جولة اذاً

163
00:11:37,080 --> 00:11:38,570
أنا متأكدة أن (سايمين) سيعود قريباً

164
00:11:38,640 --> 00:11:39,926
تفضّل -
حسناً -

165
00:11:40,000 --> 00:11:41,411
نعم ادخل -
متأكدة ؟ -

166
00:11:41,480 --> 00:11:43,448
نعم لا بأس -
حسناً -

167
00:11:44,840 --> 00:11:48,287
هو سعيد جداً لأنه لن يكون محبوساً
في شقّة بعد الآن

168
00:11:49,280 --> 00:11:52,807
انها غرفة الغسيل وغرفة (جانغلز) أيضاً

169
00:11:53,760 --> 00:11:56,286
وهنا نقوم بالتخزين

170
00:11:56,800 --> 00:11:59,849
(وهذا سيكون مكتب (سايمين

171
00:12:00,440 --> 00:12:04,047
وهنا غرفة نوم أو ستديو
خاص بي على ما آمل

172
00:12:04,160 --> 00:12:06,208
...وهنا

173
00:12:12,840 --> 00:12:16,845
نعم ، لقد كنت أخرج الأغراض

174
00:12:21,600 --> 00:12:25,366
،نعم أعلم
لقد كانت هديّة ولكن اتضح بعدها

175
00:12:25,480 --> 00:12:28,324
أن (سايمين) لديه رهاب من القردة
منذ أن كان طفلاً

176
00:12:28,840 --> 00:12:32,162
انه يخاف منها ، عليّ أن أتخلص منها
أتريدها ؟

177
00:12:36,960 --> 00:12:38,371
هل لديك طفل ؟

178
00:12:39,680 --> 00:12:42,365
لا

179
00:12:44,840 --> 00:12:48,845
لدينا الكلب فقط حالياً
السيّد (بوجانغلز) تيّمناً بـ الأغنية

180
00:12:52,080 --> 00:12:56,244
سأنقل تلك الأغراض الى الخلف
...ثم أزرع

181
00:12:56,320 --> 00:13:00,086
ولا أعلم ، ربّما سأملئ
البركة بالسمك

182
00:13:00,200 --> 00:13:02,965
..بما أنها موجودة هنا و

183
00:13:03,040 --> 00:13:04,883
وهذا كل المنزل تقريباً

184
00:13:05,360 --> 00:13:08,887
،سيكون بعد التعديلات منزلاً رائعاً
انه من الآن رائع

185
00:13:09,000 --> 00:13:10,081
شكراً

186
00:13:11,200 --> 00:13:13,521
عليّ أن أذهب وأتفقد الطعام

187
00:13:16,760 --> 00:13:18,285
للعلم ، لدينا الكثير من الطعام

188
00:13:18,400 --> 00:13:20,050
،لست بتلك البراعة في الطبخ

189
00:13:20,120 --> 00:13:22,601
لمَ لا أتصل بـ (سايمين) و نتناول
الطعام سوياً ؟

190
00:13:22,720 --> 00:13:23,926
...لا أريد أن

191
00:13:24,040 --> 00:13:25,371
بلى

192
00:13:29,440 --> 00:13:30,885
مرحباً ، انها أنا

193
00:13:31,440 --> 00:13:35,445
،أنا أطبخ صدّق أو لا تصدّق
و لدينا ضيف هنا

194
00:13:35,600 --> 00:13:36,931
اتصل بي

195
00:13:41,880 --> 00:13:42,961
حسناً جيّد

196
00:13:43,080 --> 00:13:47,849
أتعلم ، دائماً ما أفكّر بالأشخاص من المدرسة -
حقاً ؟ -

197
00:13:47,920 --> 00:13:50,446
...وكيف هي حياتهم ، وماذا يفعلون

198
00:13:50,920 --> 00:13:57,846
ولكن لطالما علمت أن (سايمين) سيكون
من الأشخاص الناجحين في حياتهم

199
00:13:57,920 --> 00:14:01,561
وأنت بالطبع نجحت في حياتك

200
00:14:01,640 --> 00:14:04,405
أعني ، أنا سعيد جداً من أجلك

201
00:14:05,040 --> 00:14:07,930
شكراً -
أنا سعيد جداً من أجلك -

202
00:14:08,320 --> 00:14:10,726
أتريد المزيد ؟ -
نعم من فضلك -

203
00:14:11,320 --> 00:14:12,481
لا مشكلة

204
00:14:14,080 --> 00:14:16,367
ألم تقابل أحداً من طلاب الثانوية العامة ؟

205
00:14:16,600 --> 00:14:18,329
ماذا عن (غريغ) ؟
(غريغ بيرسون)

206
00:14:18,400 --> 00:14:22,530
لا ، في الحقيقة لم أتحدث الى
منذ اليوم الذي تخرّجنا فيه

207
00:14:22,600 --> 00:14:24,170
أتريد المزيد من المعكرونة ؟

208
00:14:24,240 --> 00:14:25,605
لالا ، أنا شبعان -
متأكد ؟ -

209
00:14:25,760 --> 00:14:27,091
كنت صديقاً رائعاً

210
00:14:27,160 --> 00:14:28,321
لا أعتقد أنه يريد المزيد من هذا

211
00:14:28,440 --> 00:14:29,441
حقاً ؟ -
نعم -

212
00:14:29,560 --> 00:14:30,561
حسناً

213
00:14:30,680 --> 00:14:35,004
يا (سايمين) ، (روبين) تقول أنك تعمل
في أنظمة الحماية

214
00:14:35,640 --> 00:14:37,802
نعم ، أنظمة الحماية
للشركات الكبيرة

215
00:14:38,160 --> 00:14:40,731
مثل حماية المعلومات

216
00:14:40,800 --> 00:14:42,131
أمور معقّدة

217
00:14:42,160 --> 00:14:43,924
معقّدة ؟ -
نعم ، لكنّي أبيعها فقط -

218
00:14:44,000 --> 00:14:45,604
لا أعرف كيفيّة استخدامها

219
00:14:45,680 --> 00:14:49,768
،نحن نطوّر برامج للاستخدام الشخصي
وليس فقط لـ قطاع الشركات

220
00:14:50,120 --> 00:14:51,929
توسّع نوعاً ما

221
00:14:52,320 --> 00:14:57,363
ما رأيك بشأن مشكلة الحكومة
حول التجسس على معلومات الفرد الخاصة ؟

222
00:14:57,480 --> 00:15:00,324
أعني ، تلك أمور مجنونة -
من يعلم ؟ -

223
00:15:00,440 --> 00:15:02,568
أعني تباً لهم

224
00:15:03,200 --> 00:15:05,202
برأيي العين بـ العين

225
00:15:06,120 --> 00:15:07,167
نعم

226
00:15:09,320 --> 00:15:11,607
على أيّة حال ، سنتحدّث عن الموضوع
في وقت لاحق

227
00:15:11,720 --> 00:15:14,485
،لكن في الحديث عن الحكومة

228
00:15:14,640 --> 00:15:18,690
هل علمتي أن (سايمين) كان
رئيس الصف ؟

229
00:15:18,760 --> 00:15:21,570
نعم

230
00:15:21,640 --> 00:15:22,926
أيها الرئيس

231
00:15:24,520 --> 00:15:29,162
:كان لديه حملة منظّمة اسمها
"سايمين يأمر"

232
00:15:29,320 --> 00:15:30,481
كلعبة الأطفال

233
00:15:30,560 --> 00:15:32,562
،حملته كانت مبنيّة حول اللعبة

234
00:15:32,680 --> 00:15:35,684
سايمين) يأمر ، والأمر يُنفّذ)

235
00:15:36,000 --> 00:15:40,608
"سايمين) يأمر بـ "المزيد من الوقت للرياضة)

236
00:15:40,680 --> 00:15:42,682
سايمين) يأمر بالمزيد من الأطعمة في الكافيتريا)

237
00:15:42,760 --> 00:15:44,000
وينفّذ الأمر

238
00:15:44,080 --> 00:15:45,605
لقد فهمت ، لقد فهمتي صحيح ؟

239
00:15:45,680 --> 00:15:48,923
اذاً هل كان لديك ملصق إعلاني ؟

240
00:15:49,000 --> 00:15:50,809
ملصقات ومنشورات

241
00:15:50,880 --> 00:15:52,041
أزار -
أزرار ؟ -

242
00:15:52,160 --> 00:15:53,286
...مواكب

243
00:15:53,360 --> 00:15:57,206
سايمين) يأمر بـ وظيفة جديدة صحيح؟)

244
00:15:57,320 --> 00:16:02,281
سايمين) يأمر بـ زوجة جميلة ومنزل جديد)

245
00:16:02,360 --> 00:16:06,848
أترى ؟ لا مشاكل في تكوين أسرة
لأن (سايمين) يأمر بذلك

246
00:16:10,720 --> 00:16:13,803
يا إلهي ، لقد أفرطت في شرب النبيذ

247
00:16:13,920 --> 00:16:15,729
لا -
بالغت في التحدّث إذاً -

248
00:16:15,840 --> 00:16:17,444
لا -
لا ، بالغت في الحديث -

249
00:16:17,560 --> 00:16:21,360
ماذا حدث لك بعد الثانوية ؟
كل شيء على ما يرام ؟

250
00:16:22,200 --> 00:16:23,406
دخلت العسكريّة

251
00:16:23,920 --> 00:16:25,126
نعم -
حقاً ؟ -

252
00:16:25,240 --> 00:16:28,483
نعم ، دخلت العسكريّة مباشرة
بعد التخرّج

253
00:16:28,560 --> 00:16:32,281
جولتان عسكريّتان وبعدها خرجت من هاك

254
00:16:32,400 --> 00:16:35,051
وانتهى بي المطاف بـ عمل
الكثير من الأشياء

255
00:16:35,400 --> 00:16:38,688
لكن أعني ، أمور كثيرة حدث لي
منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا

256
00:16:38,760 --> 00:16:42,128
أمور جيّدة وأمور سيّئة فهذه هي الحياة
ولكن أغلبها جيّدة

257
00:16:42,200 --> 00:16:45,283
لكن أتعلم ، أؤمن أن
أغلب الأمور الجيّدة

258
00:16:45,400 --> 00:16:48,006
قد تأتي نتيجة الأمور السيّئة أتعلم ؟ -
نعم -

259
00:16:48,080 --> 00:16:50,321
اذا كنت مؤمناً حقّ الإيمان أتعلم ؟

260
00:16:50,440 --> 00:16:53,250
، لا أقصد التحدّث عن الدين والربّ

261
00:16:54,240 --> 00:16:57,847
،ولكن أعني أن الأمور السيئة
قد تكون بـ مثابة هدية

262
00:16:57,960 --> 00:17:01,362
بالطبع ، وهذه طريقتي المفضلة
لـ رؤية الأشياء

263
00:17:01,440 --> 00:17:02,771
نعم هذا جيّد

264
00:17:04,320 --> 00:17:08,769
أنا سعيد جداً من أجلك

265
00:17:13,800 --> 00:17:15,404
شكراً جزيلاً

266
00:17:15,960 --> 00:17:18,850
...أنا سعيد جداً جداً من أجلك و

267
00:17:21,760 --> 00:17:23,762
أودّ أن أقدّم نخباً

268
00:17:23,960 --> 00:17:25,485
سايمين) يأمر بـ نخب)

269
00:17:25,600 --> 00:17:28,570
غوردو) يأمر بـ نخب) -
غوردو) يأمر بـ نخب) -

270
00:17:28,640 --> 00:17:32,883
،نخب الأصدقاء القدامى
والأصدقاء الجدد

271
00:17:35,280 --> 00:17:36,361
شكراً

272
00:17:37,920 --> 00:17:39,410
هل أنت على ما يرام؟

273
00:17:39,640 --> 00:17:42,371
نعم آسف ، كنت أفكّر

274
00:17:42,480 --> 00:17:47,770
من المدهش كيف أن بعض الأشخاص يتغيّرون
بعد الثانوية ، وبعضهم يبقى على نفس الحال

275
00:17:47,840 --> 00:17:50,491
تعرفين ما أقصد ؟
أشعر بالحزن تجاهه

276
00:17:50,640 --> 00:17:54,440
هل بدى لكِ طبيعياً ؟
ذلك الرجل غريب

277
00:17:54,520 --> 00:17:58,766
انه شخص يهاب الاختلاط اجتماعياً نوعاً ما
ولكنيّ أتفهّم ذلك

278
00:17:59,000 --> 00:18:04,088
،أعتقد أن الرجل مُتوهّم
هو يعتقد بأننا أصدقاء

279
00:18:04,840 --> 00:18:08,287
...الأمر برمّته لا يريحني لكن

280
00:18:09,400 --> 00:18:10,686
حسناً

281
00:18:11,520 --> 00:18:14,046
كان فقط عشاءاً واحداً وانتهى الأمر

282
00:18:14,120 --> 00:18:15,680
لا أحد يقترح عليك فعلها مجدداً

283
00:18:16,880 --> 00:18:18,120
أنا فقط أشعر بالسوء -
نعم -

284
00:18:18,240 --> 00:18:19,685
هلّا أعطيتني الاسفنجة من فضلك ؟

285
00:18:21,200 --> 00:18:22,884
هل نسيت شيئاً ؟

286
00:18:25,840 --> 00:18:27,205
سايمين) يأمر)

287
00:18:29,800 --> 00:18:31,006
لا

288
00:18:36,400 --> 00:18:38,801
سأقدمّك الى بعض أعضاء الفريق

289
00:18:38,880 --> 00:18:40,962
ربما ستتعرف على رؤساءك الجدد -
مرحباً -

290
00:18:41,040 --> 00:18:44,842
،كانوا ينوون الترحيب بك شخصياً
ولكنّهم في "طوكيو" لـ توسيع الامبراطوريّة

291
00:18:44,920 --> 00:18:46,331
(داني)
كيف حالك ؟

292
00:18:46,400 --> 00:18:47,925
(سايمين) هذا (داني ماكدونالد) -
مرحباً -

293
00:18:48,040 --> 00:18:49,040
مرحباً -
هو يدير الأمور القانونية -

294
00:18:49,080 --> 00:18:50,684
(سايمين)
(هذه زوجتي (روبين

295
00:18:50,760 --> 00:18:52,489
روبين) مرحباً) -
(و زوجته الجميلة (جينا -

296
00:18:52,560 --> 00:18:55,131
اسمها (جانين) في الحقيقة
ولكنّها ستردّ على أي اسم

297
00:18:55,200 --> 00:18:56,281
عظيم

298
00:18:56,400 --> 00:18:57,731
يا أصدقاء ، دعوني أقدّم لكم زوجتي

299
00:18:57,840 --> 00:18:58,966
تسرّني رؤيتكم يا رفاق -
(تسعدني رؤيتك (داني -

300
00:18:59,040 --> 00:19:01,281
(هذه زوجتي (دافي -
مرحباً -

301
00:19:01,360 --> 00:19:02,640
مرحباً ، سمعت الكثير عنك

302
00:19:02,720 --> 00:19:03,960
مرحباً (دافي) هذه
(زوجتي (روبين

303
00:19:04,080 --> 00:19:05,320
(مرحباً (روبين -
مرحباً ، أنتي جميلة جداً -

304
00:19:05,400 --> 00:19:07,801
مرحباً -
(وهذه بالطبع (ويندي دايل -

305
00:19:07,880 --> 00:19:10,008
انها تقود عمليات
الاندماج والاستحواذ

306
00:19:10,080 --> 00:19:12,003
هل يمكنني أن أحصل على كأسين من هذا ؟ -
تفضّل -

307
00:19:12,080 --> 00:19:16,290
لنبدأ هذه الحفلة بـ نخب ترحيبيّ
لـ عضونا الجديد

308
00:19:16,560 --> 00:19:18,881
..انها لا تشرب الكحول لأنها ستقود

309
00:19:18,960 --> 00:19:20,371
أنا آسف جداً ، سآخذه
كأسان لي

310
00:19:20,440 --> 00:19:22,329
أو ربّما أنت خذه

311
00:19:22,400 --> 00:19:26,282
ما هو عملك (روبين) ؟ -
انها مصمّمة رائعة صحيح ؟ -

312
00:19:26,360 --> 00:19:28,169
أخبريهم ، تفاخري بـ نفسكِ قليلاً

313
00:19:28,240 --> 00:19:29,844
انها بارعة جداً

314
00:19:29,920 --> 00:19:33,686
لا ، أنا أعمل بشكل حرّ
للشركات الاستشارية

315
00:19:33,760 --> 00:19:35,410
انها تتصرف بـ تواضع

316
00:19:35,480 --> 00:19:37,323
(كانت تدير شركة كبيرة في (شيكاغو

317
00:19:37,440 --> 00:19:39,249
وهذا ما يحدث على الانترنت حالياً

318
00:19:39,320 --> 00:19:42,722
وهي تصممّ الديكورات الداخليّة
لـ منزلنا الجديد

319
00:19:42,800 --> 00:19:44,643
تلك وظيفة مهمة -
نعم عظيم -

320
00:19:44,720 --> 00:19:47,929
ونحن أيضاً مشغولون جداً
في المحاولة لـ انشاء عائلة

321
00:19:48,080 --> 00:19:49,241
وهذا يتطلّب الكثير من الوقت

322
00:19:49,320 --> 00:19:50,481
تهانيّ -
نعم -

323
00:19:57,960 --> 00:19:59,610
ما رأيك ؟

324
00:20:00,600 --> 00:20:02,364
رائع جداً -
حقاً ؟ -

325
00:20:02,440 --> 00:20:04,169
نعم -
عليكِ رؤية الطابق العلويّ

326
00:20:04,280 --> 00:20:06,123
عليكِ رؤية مكتب (كيفين) انه جميل

327
00:20:06,280 --> 00:20:08,123
لكن هذا المكتب رائع جداً

328
00:20:08,680 --> 00:20:11,081
ها هما

329
00:20:11,520 --> 00:20:13,807
لا أستطيع تصديق
أنّ هذين الشخصين هم رؤساءك

330
00:20:14,000 --> 00:20:16,924
أنتي رئيستي
عزيزتي لـ نكن واضحين

331
00:20:17,000 --> 00:20:20,561
هؤلاء الشخصان يديران شركة أعمل فيها
قيمتها مليار دولار

332
00:20:20,640 --> 00:20:24,406
أتعلمين أنهم كانوا أغنياء جداً
منذ المراهقة ؟

333
00:20:24,480 --> 00:20:25,720
أمر جنونيّ

334
00:20:26,560 --> 00:20:29,643
في السّابق ، كان كبار السن
هم من يديرون الشركة

335
00:20:29,720 --> 00:20:31,404
والمراهقين كانوا في غرفة البريد

336
00:20:31,480 --> 00:20:33,323
والآن أصبح العكس تماماً

337
00:20:33,920 --> 00:20:36,571
،لكنّي سأدير الشركة قبل أشيخ

338
00:20:36,640 --> 00:20:38,483
طالما أن (كيفين) يتمسّك
بخطته المستقبلية

339
00:20:38,640 --> 00:20:40,449
بالانتقال نهاية العام

340
00:20:40,520 --> 00:20:43,888
وبعدها سأحصل على القليل
من خبرتك الاستشارية وسأكون جاهزاً

341
00:20:44,000 --> 00:20:47,527
ربّي لحيتك ، وابدأ بـ ارتداء
أحذية رياضيّة لمقرّ العمل

342
00:20:47,920 --> 00:20:49,888
ولربّما وضعت وشماً -
نعم -

343
00:20:50,000 --> 00:20:51,570
كلها أفكار رائعة

344
00:20:53,080 --> 00:20:55,003
سيبدو منظري رائعاً
عندما ارتدي النظارات بـ اعتقادي

345
00:20:55,720 --> 00:21:00,681
هل أنت حقاً لا تريدني أن
أعود الى العمل ؟

346
00:21:01,920 --> 00:21:03,604
هل ما زلت قلقاً ؟ -
ليس هذا ما قلته -

347
00:21:03,680 --> 00:21:04,761
حقاً ؟ -
لا -

348
00:21:04,840 --> 00:21:06,649
...انتقلنا الى الضواحي

349
00:21:06,760 --> 00:21:08,524
نعم ، لـ فتح صفحة جديدة

350
00:21:08,600 --> 00:21:12,207
عزيزتي ، أريدكِ أن تفعلي
ما تريدي

351
00:21:12,760 --> 00:21:14,171
،طالما بقيتي بـ صحة جيّدة

352
00:21:14,240 --> 00:21:17,642
بـ امكانك فتح مكتب في
كل مدينة رئيسيّة بالعالم

353
00:21:17,720 --> 00:21:21,566
أريدكِ أن تبدأي بـ اعادة بناء عملك
أتعلمين وما شأني؟

354
00:21:21,680 --> 00:21:29,047
،فقط لا أريدكِ أن تجهدي نفسكِ عزيزتي
لأنه عند ذلك قد تحدث أمور أخرى

355
00:21:30,200 --> 00:21:31,770
خصوصاً اذا كنتي تريدين حقاً
تكوين أسرة

356
00:21:31,880 --> 00:21:33,405
حسناً

357
00:21:33,560 --> 00:21:35,688
هل بدى ذلك سيئاً ؟ -
لا -

358
00:21:36,200 --> 00:21:37,804
لا ، أنا فقط أتصرّف بسخافة

359
00:21:37,880 --> 00:21:39,041
لنعد الى الحفلة

360
00:21:39,160 --> 00:21:40,241
حسناً

361
00:21:40,560 --> 00:21:42,000
انهم رائعون صحيح ؟ -
نعم -

362
00:21:42,040 --> 00:21:45,328
وهم يطلقون النكت القذرة
بين حين لآخر

363
00:21:45,400 --> 00:21:46,970
ماذا لدينا ؟

364
00:21:54,080 --> 00:21:55,241
انظر

365
00:21:57,800 --> 00:22:00,891
"شكراً على العشاء اللذيذ"
"هذا لردّ الجميل"

366
00:22:00,960 --> 00:22:02,644
"آمل أن لا تمانعوا"

367
00:22:03,160 --> 00:22:04,446
وجه مبتسم

368
00:22:06,600 --> 00:22:07,931
طعام للسمك

369
00:22:21,600 --> 00:22:22,647
لا

370
00:22:25,080 --> 00:22:27,606
علينا شكره هذه المرّة

371
00:22:28,080 --> 00:22:31,209
على ماذا ؟
على دخول منزلنا بدون الاستئذان ؟

372
00:22:31,280 --> 00:22:33,169
لا
هذا ليس أمراً مزعجاً لكِ ؟

373
00:22:33,280 --> 00:22:35,760
لا أعتقد أن كان ينوي
أن يكون مزعجاً لنا

374
00:22:35,840 --> 00:22:41,011
،انه لا يرى الأمر بهذا الشكل
هو يعتقد بأنه أهدانا بعض السمك فقط

375
00:22:41,360 --> 00:22:44,682
أتعلمين ، كانوا يطلقون عليه
لقب "غريب الأطوار" في المدرسة

376
00:22:46,280 --> 00:22:48,282
غوردو) غريب الأطوار)

377
00:22:49,160 --> 00:22:52,164
هذا ليس لطيفاً -
الجميع كان لديهم لقب -

378
00:22:52,960 --> 00:22:54,724
كان لقبي (سايمين) البسيط

379
00:22:55,680 --> 00:22:57,569
نعم الأطفال

380
00:22:58,160 --> 00:23:02,485
الأطفال وقحون -
الأطفال صادقون -

381
00:23:03,480 --> 00:23:05,403
لماذا ينادى شخص بـ غريب الأطوار ؟

382
00:23:08,360 --> 00:23:10,522
أعتقد أنه شخص يُساء فهمه

383
00:23:11,560 --> 00:23:12,925
ربّما

384
00:23:13,000 --> 00:23:16,486
ليس وظيفتنا معرفة شخصيّته -
بالطبع -

385
00:23:16,560 --> 00:23:19,006
انه لص عكسيّ

386
00:23:19,080 --> 00:23:21,811
يقتحم بيتنا لإهدائنا ؟
هذا ليس أمراً ذكياً

387
00:23:21,920 --> 00:23:23,081
صحيح

388
00:23:23,640 --> 00:23:27,645
آمل أن تكون هديّته القادمة
سكّين سوشي لهذه الأسماك

389
00:23:30,360 --> 00:23:32,089
حصلتي على صديق جديد

390
00:23:34,200 --> 00:23:36,009
أحدهم حصل على صديق

391
00:24:21,040 --> 00:24:24,487
مرحباً ، كنت في الحيّ
...وكنت أتسائل

392
00:24:24,640 --> 00:24:25,926
مرحباً

393
00:24:26,080 --> 00:24:28,890
هل (سايمين) في المنزل ؟

394
00:24:29,480 --> 00:24:32,051
لا انه في العمل

395
00:24:34,480 --> 00:24:37,930
في الحقيقة كنت أريد الاتصال بك
لأشكرك على الهديّة

396
00:24:38,080 --> 00:24:41,289
السمك جميل جداً ، شكراً

397
00:24:42,600 --> 00:24:46,286
"اطلب وسُيلبّى طلبك"
صحيح سيّد (بوجانغلز) ؟

398
00:24:46,680 --> 00:24:49,445
أتعلمين ، أغلب الناس يعتقدون أن
(سامي ديفيس) و (نينا سيمون)

399
00:24:49,520 --> 00:24:51,841
"كتبا أغنية "سيّد بوجانغلز
لكنها في الحقيقة كُتبت بواسطة رجل

400
00:24:51,920 --> 00:24:55,402
يدعى (جيري جيف ووكر) وبالكاد
أحد يعرف ذلك

401
00:24:56,080 --> 00:24:57,491
حقاً ؟ -
نعم -

402
00:24:58,160 --> 00:24:59,366
لم أكن أعرف ذلك

403
00:25:00,400 --> 00:25:03,085
أبي هو الذي سمّاه في الحقيقة

404
00:25:03,920 --> 00:25:05,251
نعم

405
00:25:14,800 --> 00:25:18,441
لقد كنت أهمّ بـ اعداد ابريق من الشاي
هل تشرب الشاي ؟

406
00:25:18,920 --> 00:25:20,285
نعم -
تفضّل -

407
00:25:20,360 --> 00:25:21,600
(يمكنك ترك رسالة لـ (سايمين

408
00:25:21,680 --> 00:25:22,886
حسناً

409
00:25:27,600 --> 00:25:31,891
أعتقد أنني أتحدّث الى الفتيات التي
كنت قريبة منهم أيام الثانوية العامة

410
00:25:31,960 --> 00:25:35,009
أغلبهم لديهم أطفال الآن

411
00:25:35,720 --> 00:25:37,927
هذه سيفي بالغَرض

412
00:25:39,840 --> 00:25:41,330
حسناً لنرى

413
00:25:46,840 --> 00:25:48,763
سايمين) سيحبك جرّاء هذا)

414
00:25:55,120 --> 00:25:57,805
ماذا تشاهدين بالعادة
في هذا الوقت ؟

415
00:25:58,320 --> 00:26:01,324
لاشيء ، يجب أن أعمل

416
00:26:01,840 --> 00:26:03,922
يجب أن أعود الى العمل

417
00:26:04,080 --> 00:26:06,162
بالطبع ، آسف

418
00:26:06,720 --> 00:26:08,688
شكراً جزيلاً على هذا

419
00:26:08,800 --> 00:26:14,129
،يشرّفني هذا
انهم يجعلون الأمر معقداً أكثر ممّا ينبغي

420
00:26:14,200 --> 00:26:15,440
اترك هذا -
سأقوم بذلك -

421
00:26:15,560 --> 00:26:17,403
لا لا بأس -
لقد قمت بالكثير -

422
00:26:17,480 --> 00:26:18,811
أين مكان هذه ؟

423
00:26:19,680 --> 00:26:22,251
في الدرج الذي تحت المايكروويف

424
00:26:24,000 --> 00:26:26,287
...والقمامة تذهب

425
00:26:31,000 --> 00:26:32,684
القمامة تذهب الى الخارج

426
00:26:43,000 --> 00:26:44,884
غوردو) غريب الأطوار)

427
00:26:44,920 --> 00:26:47,571
عادة الصداقة ، تنمو بشكل عضويّ

428
00:26:47,680 --> 00:26:51,127
،واذا لم تخدم كلا الطرفين
فإن الصداقة تتلاشى عضوياً

429
00:26:51,200 --> 00:26:53,328
نعم،سيكون هذا رائعاً

430
00:26:53,400 --> 00:26:56,449
ما تتحدّثين هو أمر فيه اختلال

431
00:26:56,520 --> 00:26:58,329
صداقة من طرف واحد ؟

432
00:26:58,800 --> 00:27:00,960
أعني ، بشكل أساسي
أنتي مُرغمة على الانفصال

433
00:27:01,040 --> 00:27:02,690
نعم -
لالا -

434
00:27:02,760 --> 00:27:05,491
لأكون عادلاً ، هذا الرجل يبدو مفيداً

435
00:27:05,600 --> 00:27:09,885
لذ أعتقد أن عليكم جعله يُنهي ترتيب المنزل
وترتيب الحديقة ثم تنفصلين عن الرجل

436
00:27:09,960 --> 00:27:14,044
،أتعلمون أعتقد أنه شخص لطيف
وكان سخيّاً جداً

437
00:27:16,920 --> 00:27:19,491
،بعد أن رأى ما كتبته
ماذا حدث ؟

438
00:27:19,560 --> 00:27:21,608
تهيّئوا للدّهشة

439
00:27:21,720 --> 00:27:24,769
بعد كان من المُفترض أن يُهان
،بسبب ما كتبته على اللوح

440
00:27:24,840 --> 00:27:27,691
اتصل بنا بعد عدّة ساعات على الهاتف
!ودعانا لحفلة عشاء

441
00:27:27,760 --> 00:27:29,330
في منزله -
لوحدكم ؟ -

442
00:27:29,400 --> 00:27:30,810
لا ، مع ثنائي آخر

443
00:27:30,880 --> 00:27:33,040
حسناً ، بالطبع لن تقوما بقبول الدعوة

444
00:27:33,120 --> 00:27:36,360
بعد إهانته ، انا متفاجأة لكونه يريد رؤيتكما على الإطلاق

445
00:27:36,440 --> 00:27:38,560
إلا إذا أراد تقطعيكما بفأس

446
00:27:38,640 --> 00:27:41,320
ربما لم يرأ ماكتبتي

447
00:27:41,400 --> 00:27:43,120
لا ، أنا متأكدة إنه رأه

448
00:27:43,240 --> 00:27:44,920
ربما لايهتم بذلك

449
00:27:45,240 --> 00:27:47,440
أو يهتم أكثر بشأن

450
00:27:47,920 --> 00:27:49,040
أن لايقلق بشأنه

451
00:27:49,120 --> 00:27:51,360
ودفاعاً عن الرجل ، أقول إنها لطيفة جداً صحيح؟

452
00:27:51,480 --> 00:27:52,640
اجل -
انتما تعلمون ذلك -

453
00:27:52,680 --> 00:27:55,280
أنت شخص مستعد دائماً لإستقبال الجميع

454
00:27:55,440 --> 00:27:57,920
.. أحب هذا فيك لكن تعلمين

455
00:27:58,000 --> 00:27:59,800
يمكنك الرفض بكل تهذيب

456
00:27:59,920 --> 00:28:01,720
ولا تقدمين أية بديل

457
00:28:01,840 --> 00:28:03,640
ولكنه سيقوم بتقديم بديل كما تعلمين

458
00:28:03,760 --> 00:28:06,520
سيستمر بالقدوم مجدداً ومجدداً لذا

459
00:28:06,600 --> 00:28:10,200
لذا في الأساس ، في نهاية المطاف عليكما أن تتحدثا معاً

460
00:28:10,280 --> 00:28:12,320
هذا ماعتقده وما سأقوم بفعله

461
00:28:12,400 --> 00:28:14,520
أعتقد أن كليما أن تكونان حذرين

462
00:28:15,520 --> 00:28:17,090
اجل-
لن اقبل بذلك -

463
00:28:17,160 --> 00:28:18,360
لا، حتى انا

464
00:28:18,440 --> 00:28:22,600
حسناً ، أنا شخصياً أود ان اعرف ماذا سيحصل إذا ذهبتم إليه

465
00:28:22,720 --> 00:28:24,000
توقف

466
00:28:24,120 --> 00:28:25,450
كما قلت ، أشك في ذلك

467
00:28:37,160 --> 00:28:39,320
لنحاول الإستمتاع بوقتنا حسناً ؟

468
00:28:40,000 --> 00:28:41,330
حسناً

469
00:28:44,360 --> 00:28:45,690
! يا إلهي

470
00:28:46,280 --> 00:28:47,280
ياللعجب

471
00:28:50,680 --> 00:28:52,200
أخذتِ العنوان الصحيح؟

472
00:28:52,320 --> 00:28:53,810
نعم على ما أعتقد

473
00:28:54,160 --> 00:28:55,360
هذا مذهل

474
00:29:00,040 --> 00:29:01,240
أعتقد إننا اول الواصلين أيضاً

475
00:29:01,360 --> 00:29:02,560
اجل

476
00:29:07,680 --> 00:29:08,800
مرحباً

477
00:29:08,880 --> 00:29:10,320
اهلاً

478
00:29:10,400 --> 00:29:11,890
أحضرنا لك شيئاً

479
00:29:12,000 --> 00:29:13,760
اجل -
شكراً لكم -

480
00:29:14,160 --> 00:29:15,360
سررنا برؤيتك-
تفضلا بالدخول-

481
00:29:15,520 --> 00:29:17,680
روبين) تبدين جميلة)-
شكراً

482
00:29:18,240 --> 00:29:20,080
إنه منزل جميل

483
00:29:20,160 --> 00:29:23,720
أجل ، إنه مذهل

484
00:29:23,840 --> 00:29:25,680
مثير للإعجاب -
(أحسنت يا( غوردو -

485
00:29:25,760 --> 00:29:27,840
ياإلهي ، لديك مدفأة

486
00:29:31,560 --> 00:29:33,280
يا له من مكان مذهل

487
00:29:33,360 --> 00:29:36,680
.. تفضلا بالجلوس ولماذا لا

488
00:29:37,400 --> 00:29:39,200
دعونا نحتسي الشراب -
ماهذا ؟ -

489
00:29:39,720 --> 00:29:41,880
إنها هدية لك

490
00:29:43,880 --> 00:29:45,560
على ماذا حصلت؟

491
00:29:45,880 --> 00:29:47,370
فيلم مذهل

492
00:29:47,440 --> 00:29:49,040
(أباكليبس ناو) -
اجل -

493
00:29:49,360 --> 00:29:52,330
سيكون رائع على نظام الصوت الخاص بك

494
00:29:52,400 --> 00:29:54,880
( عندما يبدأ مشهد ( ذا  رايد اوف ذي فالكيري

495
00:29:54,960 --> 00:29:57,200
سيبدو صوت المروحية وكأنه

496
00:29:57,320 --> 00:29:58,600
ينتقل من اليمين إلى اليسار

497
00:30:03,120 --> 00:30:04,800
كما تعلم حول الغرفة

498
00:30:04,880 --> 00:30:05,920
اجل

499
00:30:06,560 --> 00:30:09,530
سيكون هذا مذهلاً شكراً جزيلاً

500
00:30:09,600 --> 00:30:13,320
إذا ، (سايمون ) ، نبيذ أحمر؟

501
00:30:13,400 --> 00:30:14,560
أجل رجاء

502
00:30:14,640 --> 00:30:16,320
روبين) لاتشربين الكحول )

503
00:30:16,400 --> 00:30:18,520
لا لا أشرب -
هل تريدين مياه؟ -

504
00:30:18,600 --> 00:30:20,170
لدي عصير -
لابأس بالمياه-

505
00:30:20,240 --> 00:30:21,890
مشروب طاقة؟
لا ، لابأس بالمياة -

506
00:30:21,960 --> 00:30:23,160
حسناً

507
00:30:23,560 --> 00:30:25,600
أذا ، هل نعرف الثنائين الآخرين؟

508
00:30:25,760 --> 00:30:27,200
هل هما صديقاك؟
اجل -

509
00:30:27,280 --> 00:30:30,920
اجل ، إنهم للتو ألغيا الموعد

510
00:30:31,440 --> 00:30:34,280
كانت لديهم جليسة أطفال

511
00:30:34,520 --> 00:30:37,120
لتعتني بأولادهما ، لكنها ألغيت الموعد

512
00:30:37,480 --> 00:30:40,920
إذا ، نحن الثلاثة فقط، أو زوجتك ستنضم إلينا؟

513
00:30:41,000 --> 00:30:42,000
هل أنت متزوج؟

514
00:30:42,080 --> 00:30:43,760
لا أعرف إذا سألتك من قبل أذا كنت متزوج

515
00:30:43,840 --> 00:30:47,280
إنها قصة طويلة ، لقد نسيت البسكوت

516
00:30:48,600 --> 00:30:51,680
اجل إنها قصة طويلة لكن في النسخة المختصرة لا

517
00:30:52,360 --> 00:30:53,440
البسكويت

518
00:30:53,600 --> 00:30:54,640
ليس متزوج

519
00:30:55,600 --> 00:30:57,170
مرحبا -
حسناً -

520
00:30:58,320 --> 00:30:59,600
ماذا تريدين؟

521
00:31:01,160 --> 00:31:04,520
أنا مع بعض الأشخاص

522
00:31:04,640 --> 00:31:05,840
يبدو السلامي شهياً

523
00:31:05,960 --> 00:31:08,120
تصرف بلطف لقد بذل مجهود

524
00:31:08,880 --> 00:31:10,530
أنا اسف جداً

525
00:31:11,360 --> 00:31:12,720
هذا كان إتصال طارئ متعلق بالعمل

526
00:31:13,000 --> 00:31:14,760
علي الذهاب لبضع دقائق

527
00:31:14,840 --> 00:31:15,920
لكني لن أستغرق وقتاً طويلاً

528
00:31:16,000 --> 00:31:19,120
سأعود حرفياً بعد ٥ دقائق ، أقل من ذلك

529
00:31:19,200 --> 00:31:21,400
هلا تسترخيان وتحتسيان المشروب؟

530
00:31:21,480 --> 00:31:24,400
سأعود في أقرب وقت ممكن ، أعتذر عن هذا

531
00:31:27,320 --> 00:31:28,520
(غوردو؟ )

532
00:31:28,880 --> 00:31:30,920
هل تركنا هنا؟

533
00:31:32,800 --> 00:31:34,960
أجل أعتقد ذلك

534
00:31:35,200 --> 00:31:38,800
.. هل سيارته -
تركنا لوحدنا في منزله ؟-

535
00:31:38,880 --> 00:31:40,370
! إنه حتى لايعرفنا

536
00:31:40,480 --> 00:31:42,240
.. إجل ، حسناً-
ماذا؟-

537
00:31:42,720 --> 00:31:44,680
ربما كانت حالة طارئة

538
00:31:45,640 --> 00:31:47,400
حسناً ، قال إنه أمر طارئ متعلق بالعمل

539
00:31:47,480 --> 00:31:51,400
ماهو عمله؟

540
00:31:51,840 --> 00:31:54,120
هذا .. هذا غريب جداً ، هل قد سنفعل هذا قط؟

541
00:31:54,200 --> 00:31:58,560
لا ، لكن بالواقع سأكون في المنزل

542
00:31:58,680 --> 00:32:00,640
وأعتني بالضيوف إذا تحتم عليك الذهاب لمكان ما

543
00:32:00,720 --> 00:32:03,040
.. ليس لديه زوجة -
عزيزتي ، لاتدافعين عنه

544
00:32:03,080 --> 00:32:04,280
أو ماشابه

545
00:32:04,400 --> 00:32:05,680
سأخبرك لماذا ليس لديه زوجة

546
00:32:05,760 --> 00:32:07,170
يود أن يتزوجكِ أنتِ

547
00:32:07,240 --> 00:32:08,440
يود أن تكونين زوجته

548
00:32:08,520 --> 00:32:10,280
(يإلهي ، (سايمون -
اجل-

549
00:32:10,360 --> 00:32:13,520
بحقك ياعزيزتي! ، هذا الرجل معجب بك جداً لاتقولين إنك لم تلاحظي هذا

550
00:32:13,640 --> 00:32:16,120
لا أعتقد أن هذا هو السبب

551
00:32:16,200 --> 00:32:17,690
!بحقك ياعزيزتي

552
00:32:18,040 --> 00:32:20,930
لماذا كل هذه الزيارات المفاجئة

553
00:32:21,040 --> 00:32:22,560
عندما تكونين لوحدك في المنزل؟

554
00:32:22,680 --> 00:32:24,800
! إنظري لهذا الشي! يإلهي

555
00:32:24,920 --> 00:32:26,520
أنت تبالغ بعض الشيء

556
00:32:26,600 --> 00:32:28,320
أعتقد إنه مهووس بك ياعزيزتي

557
00:32:28,400 --> 00:32:30,280
أعتقد إنه يود الظفر بك

558
00:32:30,360 --> 00:32:31,520
أعتقد إنه يريد أن يكون أنا

559
00:32:31,600 --> 00:32:32,720
وينتقل إلى منزلنا
توقف -

560
00:32:32,800 --> 00:32:34,800
ويريد إنجاب الإطفال

561
00:32:34,880 --> 00:32:36,000
هذا اللعين غريب الإطوار

562
00:32:36,080 --> 00:32:38,000
سايمون) لاتشتم)

563
00:32:38,400 --> 00:32:40,840
انا (غوردو) غريب الاطوار

564
00:32:40,960 --> 00:32:45,400
وأريد ممارسة الجنس معك بطريقة مجنونة وغريبة

565
00:32:45,480 --> 00:32:47,160
مع عضوي الصغير الغريب

566
00:32:47,240 --> 00:32:52,120
أرجوك

567
00:32:52,240 --> 00:32:53,400
!أخرج أصبعك -
انا (غوردو) غريب الاطوار

568
00:32:53,440 --> 00:32:55,520
وأريدك ملكي -
لا ، لايعجبني هذا

569
00:32:55,600 --> 00:32:56,600
هل أستطيع الحصول عليك ؟-
لا-

570
00:32:56,720 --> 00:32:58,000
هل تكونين لي؟ لما لا؟
لا

571
00:32:58,120 --> 00:33:00,600
لما لا؟-
لأنك مقزز-

572
00:33:01,720 --> 00:33:03,370
إنه مقزز بالطبع

573
00:33:04,240 --> 00:33:06,080
مقزز وغريب الاطوار

574
00:33:06,400 --> 00:33:09,480
دعينا نتفقد المكان ، هيا

575
00:33:12,080 --> 00:33:13,240
حسناً

576
00:33:14,920 --> 00:33:16,280
(سايمون ؟)

577
00:33:21,840 --> 00:33:25,440
سايمون) قد يعود بأي لحظة ماذا تفعل؟ )

578
00:33:38,920 --> 00:33:40,520
إنه ليس متزوجاً؟

579
00:33:44,440 --> 00:33:46,920
ربما هذه ملابس الربيع الخاصة به

580
00:33:47,000 --> 00:33:48,680
أسمع ، أظن علينا أن ننزل قبل أن يأتي

581
00:33:48,800 --> 00:33:51,800
ماذا يوجد لدينا بالأسفل؟

582
00:33:54,160 --> 00:33:56,360
(سايمون؟ )

583
00:33:56,440 --> 00:33:58,640
هل تسمعين ذلك؟ ـ
ماهو؟ -

584
00:34:16,880 --> 00:34:18,640
قرود

585
00:34:21,360 --> 00:34:22,720
إنه أب؟

586
00:34:26,480 --> 00:34:27,890
!تباً !تباً

587
00:34:28,160 --> 00:34:30,480
(!إنتظر، (سايمون

588
00:34:37,880 --> 00:34:40,160
احتسي القليل من شرابك -
ماذا ؟ -

589
00:34:41,040 --> 00:34:42,080
مرحباً -

590
00:34:42,160 --> 00:34:43,760
هل كل شي على مايرام؟

591
00:34:44,480 --> 00:34:45,680
اجل -.
اجل؟-

592
00:34:45,760 --> 00:34:48,570
انا آسف بخصوص ذلك

593
00:34:48,680 --> 00:34:51,250
اجل ماكان ذلك ؟ ـ
اجل ماذا حدث؟

594
00:34:53,000 --> 00:34:54,880
لاتقلقا

595
00:34:55,680 --> 00:34:57,800
ماهو عملك؟

596
00:34:58,360 --> 00:35:01,520
أقصد ، سبب مغادرتك بسبب العمل

597
00:35:01,600 --> 00:35:03,010
لا أظن إنني سألتك هذا قط

598
00:35:03,120 --> 00:35:06,280
ماهو عملك بالفعل؟

599
00:35:06,560 --> 00:35:09,450
ماذا تعمل حتى تستطيع تحمل هذه التكاليف؟

600
00:35:09,520 --> 00:35:10,720
(سايمون)

601
00:35:11,080 --> 00:35:12,680
ألا تشعرين بالفضول؟

602
00:35:17,440 --> 00:35:20,010
أخشى إنك كشفت كذبتي

603
00:35:22,680 --> 00:35:23,720
كذبة؟

604
00:35:28,960 --> 00:35:31,440
لم أكن أتعامل مع شي يتعلق بالعمل

605
00:35:34,480 --> 00:35:37,320
خرجت لأتحدث مع زوجتي السابقة

606
00:35:39,040 --> 00:35:40,840
التي تركتني حديثاً

607
00:35:42,880 --> 00:35:46,960
في الواقع قبل بضعة ايام من رؤيتي لك في متجر الادوات المنزلية

608
00:35:47,760 --> 00:35:52,240
ولدينا ولدان جميلا وستأخذهما كلاهما

609
00:35:52,760 --> 00:35:58,400
لم أذكره لأنه يجعلني غاضب جداً

610
00:35:59,280 --> 00:36:02,320
ولا أعلم ماذا سيحدث

611
00:36:02,400 --> 00:36:05,050
وأريد أن ينجح الامر بكل أمر ممكن

612
00:36:05,160 --> 00:36:07,760
ولا أعلم ماهي الفرص

613
00:36:08,280 --> 00:36:11,760
وفي الواقع هذا منزلها

614
00:36:12,080 --> 00:36:15,520
منزل عائلتها لذا هو من مالهم

615
00:36:15,960 --> 00:36:18,360
وحتى هذه اللحظة هي تحمل الورقة الرابحة

616
00:36:18,440 --> 00:36:22,330
لذا عندما تقول أقفز علي أن

617
00:36:22,600 --> 00:36:23,760
تقفز

618
00:36:23,880 --> 00:36:25,040
أقفز

619
00:36:25,600 --> 00:36:30,080
لهذا ذهبت للخارج لأتحدث معها على الهاتف

620
00:36:30,160 --> 00:36:32,480
لأنني لم أدر كلاكما

621
00:36:32,560 --> 00:36:35,880
أن تسمعا المحادثة التي أصبحت حادة ما

622
00:36:36,440 --> 00:36:39,360
.. والإستماع إلى تحدثي

623
00:36:39,440 --> 00:36:41,280
أشعر بالاحراج

624
00:36:43,280 --> 00:36:44,520
انا آسف

625
00:36:45,120 --> 00:36:47,280
حسناً ، لاتشعر بالحرج

626
00:36:48,040 --> 00:36:49,640
لابأس بذلك

627
00:36:49,720 --> 00:36:51,440
لقد كذبت عليكما

628
00:36:52,640 --> 00:36:56,960
اسمعا ، لم لا نأكل؟

629
00:36:57,120 --> 00:36:58,400
نعم بالطبع -
.. بالواقع

630
00:36:58,480 --> 00:37:02,560
بالواقع لما لا .. اعتقد انه علينا التحدث انا وانت معاً

631
00:37:04,880 --> 00:37:06,960
عزيزتي ، هلا تتركيننا على إنفراد لنتحدث ، رجاء؟

632
00:37:08,000 --> 00:37:09,200
خذي

633
00:37:09,320 --> 00:37:11,160
هل ذهبتي إلى السيارة وأنتظرتيني أرجوك؟

634
00:37:11,240 --> 00:37:13,520
أعطيني ٥ دقائق وسأخرج على الفور

635
00:37:13,640 --> 00:37:17,000
ثم سنعود إلى المنزل حسناً؟
حسناً-

636
00:37:18,640 --> 00:37:20,160
انا آسفة جداً

637
00:37:21,680 --> 00:37:24,360
هل كل شي على مايرام؟

638
00:37:24,480 --> 00:37:25,840
أجل ، أنتظر لحظة

639
00:37:27,880 --> 00:37:31,160
.. إذا ، هذا

640
00:37:31,600 --> 00:37:33,010
لاتوجد طريقة سهلة لقول هذا

641
00:37:33,120 --> 00:37:34,560
حسناً ، قله فحسب

642
00:37:34,680 --> 00:37:38,890
لاتقم بمقاطعتي ، علي قوله والانتهاء من هذا الامر

643
00:37:38,960 --> 00:37:41,400
ثم يمكنك بعد لك التحدث حسناً؟

644
00:37:41,480 --> 00:37:42,600
حسناً

645
00:37:42,680 --> 00:37:47,970
أعتقد إننا نفضل ألا تقوم بزيارتنا بعد الآن

646
00:37:49,520 --> 00:37:51,840
عليك أن تأخذ بعض الوقت

647
00:37:52,040 --> 00:37:54,360
للتفكير بما أخبرتنا به للتو

648
00:37:54,840 --> 00:37:57,440
إنه أمر صعب .. كما تعلم

649
00:37:57,520 --> 00:37:58,800
عزيزتي؟

650
00:37:59,520 --> 00:38:02,600
هلا أعطيتنا بعض الدقائق على إنفراد؟

651
00:38:03,360 --> 00:38:05,080
حسناً -
شكراً لك -

652
00:38:05,160 --> 00:38:06,570
دقيقتان

653
00:38:41,520 --> 00:38:42,600
حسنا ، لقد فعلتها

654
00:38:46,040 --> 00:38:49,520
أحيانا عليك فعل بعض الامور بسرعة والإنتهاء منها

655
00:39:02,200 --> 00:39:03,440
هيا

656
00:39:05,320 --> 00:39:06,970
هل يلعب هذا الرجل؟

657
00:39:08,080 --> 00:39:09,240
! هيا

658
00:39:09,320 --> 00:39:10,400
.. هل يجب أن

659
00:39:17,040 --> 00:39:19,160
أفتح البوابة اللعينة

660
00:39:19,240 --> 00:39:20,760
(سايمون) ! -
إنتظري هنا -

661
00:39:20,840 --> 00:39:22,440
!.. سايمون) إنتظر ، ربما)

662
00:39:36,120 --> 00:39:37,120
(سايمون)

663
00:40:05,280 --> 00:40:09,170
هل أنت على مايرام ؟ -
-  أجل

664
00:40:59,240 --> 00:41:00,570
أعذرني للحظة

665
00:41:01,360 --> 00:41:02,600
عزيزتي ، هل كل شي على مايرام؟

666
00:41:02,640 --> 00:41:05,240
.. أنا في وسط

667
00:41:07,680 --> 00:41:09,330
هل أنتي جادة؟

668
00:41:13,360 --> 00:41:14,770
لاتلمسينهم

669
00:41:14,840 --> 00:41:16,760
ولا تلمسي الماء

670
00:41:36,560 --> 00:41:38,400
جانغلز) إختفى)

671
00:41:38,480 --> 00:41:41,480
كنت أبحث عنه ولم أجده

672
00:41:47,240 --> 00:41:49,000
!ذلك اللعين

673
00:41:53,960 --> 00:41:56,530
ذلك اللعين! حسناً، سأعود في الحال

674
00:42:24,120 --> 00:42:25,480
مرحباً -
مرحباً -

675
00:42:25,960 --> 00:42:28,160
( أريد أن أتحدث إلى ( غوردو

676
00:42:28,280 --> 00:42:30,440
أعتقد إنك أخطأت في المنزل-
لا ، لا -

677
00:42:31,000 --> 00:42:33,080
لدي العنوان الصحيح ، أريد محادثته لبضع دقائق

678
00:42:33,160 --> 00:42:35,000
التحدث لمن؟ -
غوردو) زوجك! (غوردو)! ناديه) -

679
00:42:35,080 --> 00:42:36,570
غوردون) دعيه ينزل هنا )

680
00:42:36,640 --> 00:42:37,760
( أسم زوجي ( مايكل

681
00:42:37,880 --> 00:42:39,040
(مايك ؟)

682
00:42:48,000 --> 00:42:50,200
حسناً فهمت ذلك

683
00:42:51,120 --> 00:42:52,120
حسناً

684
00:42:52,200 --> 00:42:55,880
( مكتوب على بطاقة الكلب السيد( بو جانغلر؟

685
00:42:56,640 --> 00:42:58,290
مثل الاغنية؟

686
00:42:58,360 --> 00:43:00,720
(اجل لكنه لا يأتي إلا عندما نقول له ( جانغلز

687
00:43:02,200 --> 00:43:03,440
أذا يعرفانه

688
00:43:03,800 --> 00:43:06,610
(الزوج يعرفه السيد( راين

689
00:43:06,680 --> 00:43:08,840
لديه شركة تأجير ليموزين وسيارات

690
00:43:08,920 --> 00:43:11,650
لنقل المدراء التنفيذيين

691
00:43:11,720 --> 00:43:13,600
(وقام بتأجير واحدة للسيد (مولي

692
00:43:13,680 --> 00:43:16,280
السيد (راين) قال أن السيد(موزلي) لديه

693
00:43:16,400 --> 00:43:18,920
التصريح للدخول للمرأب

694
00:43:19,000 --> 00:43:21,570
حتى يأخذ ويرجع سيارة الكاديلاك

695
00:43:21,640 --> 00:43:25,400
وبهذه الطريقة على الارجح إستطاع الدخول إلى المنزل

696
00:43:25,480 --> 00:43:27,920
وكان على علم أن عائلة (راين) سافرت في عطلة إلى كانكون

697
00:43:28,040 --> 00:43:30,960
أفترض إنه لن يعمل كسائق بعد الآن؟

698
00:43:31,080 --> 00:43:33,440
بإمكانهم توجيه إتهامات خطيرة إذا أرادو ذلك

699
00:43:33,520 --> 00:43:37,200
الكلب هو ما آهتم به حالياً

700
00:43:37,280 --> 00:43:40,200
ربما إنه حي سكني جديد عليه

701
00:43:40,320 --> 00:43:41,840
وتركنا البوابة مفتوحة

702
00:43:41,920 --> 00:43:43,880
من قتل الإسماك اذن ياعزيزتي؟

703
00:43:44,520 --> 00:43:48,160
أعتقد إنه أخذ الكلب ، أنا متأكد من ذلك

704
00:43:48,240 --> 00:43:50,040
حسناً كما تعلم ، إنه أمر صعب

705
00:43:50,120 --> 00:43:52,930
يمكنني أن أذهب واراه ولكن هذه ليست المشكلة

706
00:43:53,000 --> 00:43:55,240
تعرف أين يسكن؟
نستطيع إكتشاف ذلك -

707
00:43:55,680 --> 00:43:57,600
لكن المشكلة هي إنني لايمكنني الذهاب

708
00:43:57,720 --> 00:43:59,640
والدخول بدون مذكرة

709
00:43:59,720 --> 00:44:01,800
وللحصول على المذكرة أحتاج إلى إثبات

710
00:44:01,880 --> 00:44:03,800
ولانملكهم كلانا

711
00:44:03,880 --> 00:44:07,640
مما يترك لي المهمة المحرجة

712
00:44:07,720 --> 00:44:10,320
وهي أن أذهب وازوره وأسئله

713
00:44:10,400 --> 00:44:13,520
هل أخذت الكلب؟ والذي يعني

714
00:44:14,200 --> 00:44:19,520
حسناً ، إنه سيعرف من أرسلني

715
00:45:00,120 --> 00:45:01,240
مرحباً؟

716
00:45:27,640 --> 00:45:29,880
حسناً إذا كنتي تعتقدين إنه يشكل تهديداً

717
00:45:29,960 --> 00:45:32,240
يمكنني أن أذهب بكل سرور وألقي نظرة

718
00:45:32,320 --> 00:45:35,640
لا ، لا إنه ليس بالأمر المهم

719
00:45:36,680 --> 00:45:39,440
هل تعتقدين إنه قد يفعل هذا؟

720
00:45:39,520 --> 00:45:40,880
أقصد ، يأخذ كلبك؟

721
00:45:41,040 --> 00:45:44,840
لا أريد  الإعتقاد إنه فعل ذلك

722
00:45:46,520 --> 00:45:47,760
لكن من يعرف؟ كما قلت ربما

723
00:45:47,840 --> 00:45:49,800
انا أتخيل هذا كله

724
00:45:49,880 --> 00:45:52,690
أعني ، انا لدي أواجه صعوبة في الخلود إلى النوم

725
00:45:58,400 --> 00:46:01,680
شكراً لك لا أريد إن أزعجك

726
00:46:01,760 --> 00:46:03,440
يجب علي أن أذهب -.
لاتكوني سخيفة -

727
00:46:03,520 --> 00:46:05,720
لابأس لاتقومين بإزعاج

728
00:46:05,800 --> 00:46:07,520
في الحقيقة ، أنت تشتين عني الهموم

729
00:46:07,640 --> 00:46:09,840
احتسي القهوة سأتفقد الطفلة وأعود

730
00:46:11,000 --> 00:46:12,440
شكراً لك -
بالطبع -

731
00:46:12,520 --> 00:46:14,320
هل أستطيع إستخدام دورة المياه؟

732
00:47:52,120 --> 00:47:54,080
(سايمون؟ )

733
00:47:55,120 --> 00:47:56,450
إستيقظ

734
00:49:14,480 --> 00:49:15,760
مرحباً

735
00:49:16,080 --> 00:49:17,360
مرحباً

736
00:49:31,720 --> 00:49:34,840
أعتقد إنه هو فعل هذا ، إنه يتلاعب بنا

737
00:49:50,600 --> 00:49:53,200
أين كنت؟

738
00:50:09,960 --> 00:50:11,400
مرحباً

739
00:50:22,120 --> 00:50:24,120
العزيزان (روبين) و (سايمون)  أخشى

740
00:50:24,720 --> 00:50:27,400
إني أدين لكما بإعتذار

741
00:50:28,960 --> 00:50:31,770
يبدو إني أسأت الحكم على وضعنا

742
00:50:32,960 --> 00:50:36,880
أرجوكما إعلما إنني لن أفعل شيئاً يزعجكما

743
00:50:36,960 --> 00:50:39,880
وأتمنى لو يمكننا أن نفتح صفحة جديدة

744
00:50:39,960 --> 00:50:42,240
على أية حال سأحترم رغباتكما

745
00:50:42,360 --> 00:50:44,640
بترككما وشأنكما

746
00:50:45,520 --> 00:50:47,560
لن تسمعا مني مجدداً

747
00:50:47,640 --> 00:50:49,520
بإستثناء هذه الرسالة والتي آمل

748
00:50:49,640 --> 00:50:53,920
إنها تعبر عن أسفي عن ما آلت إليه الامور

749
00:50:54,640 --> 00:50:56,600
غوردو) وجه حزين)

750
00:50:56,840 --> 00:51:01,000
ملاحظة : أعتذر بشأن العشاء

751
00:51:01,120 --> 00:51:03,080
من دون التطرق إلى التفاصيل

752
00:51:03,160 --> 00:51:07,370
أعتقد إنه يجب أن أشعر بالخزي بعد رؤيتكما مكان سكني

753
00:51:07,800 --> 00:51:11,800
انا لست ناجحاً مثلكما

754
00:51:12,320 --> 00:51:13,680
هذا كان غباء مني

755
00:51:14,160 --> 00:51:16,320
لا ، وجه حزين آخر

756
00:51:17,000 --> 00:51:18,490
وجهان حزينان

757
00:51:20,120 --> 00:51:22,200
اقلب الصفحة هناك المزيد

758
00:51:23,680 --> 00:51:26,840
ملاحظة لـ (سايمون) ، انا مستعد

759
00:51:26,920 --> 00:51:32,080
لطي صفحات الماضي

760
00:51:33,280 --> 00:51:35,850
لا أكن لك سوى النوايا الحسنة

761
00:51:37,160 --> 00:51:39,680
ماذا يعني هذا؟ -
لا أعلم -

762
00:51:41,240 --> 00:51:44,130
حقا؟ لابد إنه يعني شيئاً ما

763
00:51:44,200 --> 00:51:46,770
طي صفحة من الماضي بعد كل هذه السنين

764
00:51:46,840 --> 00:51:48,800
جدياً لا أعلم عماذا يتكلم

765
00:51:52,640 --> 00:51:55,880
لاتنسي أن ذلك الرجل ليس مستقراً بالضبط

766
00:51:56,720 --> 00:52:00,770
لكنه يبدو إنه على مايرام صحيح؟ عدا ذلك

767
00:52:00,840 --> 00:52:03,840
نحن بخير و(جانغلز) بخير وكل شي على مايرام

768
00:52:03,920 --> 00:52:06,320
لذا مهما يكن هذا فلنضع الامر خلفنا

769
00:52:06,400 --> 00:52:09,880
فلننساه ولنمض بحياتنا

770
00:52:10,400 --> 00:52:12,280
كما تعلمين ، ما رأيك؟

771
00:52:13,400 --> 00:52:15,880
علامة إستفهام ، وجه مبتسم

772
00:52:54,800 --> 00:52:56,040
(سايمون؟)

773
00:53:31,320 --> 00:53:34,040
طوال الترم مازلت لن أعترف إني فعلت ذلك

774
00:53:34,080 --> 00:53:37,560
كما تعلمون ، على أية حال لم أتفوه بالهراء ابداً

775
00:53:37,640 --> 00:53:40,120
.. أعلم إن هذان الاثنان عليهم اللحاق بالطائرة لذا

776
00:53:40,240 --> 00:53:44,080
شكراً جزيلاً على الجلوس والتظاهر بالإهتمام

777
00:53:44,160 --> 00:53:45,760
هذا لطف منكم -
سألحق بكما -

778
00:53:45,800 --> 00:53:47,560
إعتنيا بنفسيكما

779
00:53:49,320 --> 00:53:50,280
لقد أحبوك -
.. ذلك كان -

780
00:53:50,360 --> 00:53:52,200
لقد أحبوك -
شعرت بشعور جيد -

781
00:53:52,320 --> 00:53:55,240
شكراً لك على ثقتك بي ياصاح

782
00:53:55,320 --> 00:53:57,600
من سأكون ضده؟ لا أريد أن ارفع آمالي

783
00:53:57,640 --> 00:53:59,240
.. ليس عليك إعطائي الإسماء لكنني أريد معرفة

784
00:53:59,320 --> 00:54:01,040
لا امانع إعطائك الاسامي ، هنالك رجل واحد فقط

785
00:54:01,120 --> 00:54:02,800
داني ماكدونالد) من (باركر اند فيتش)

786
00:54:02,880 --> 00:54:04,240
هذا فقط؟

787
00:54:04,320 --> 00:54:06,560
أشم رائحة ترقية لك ياصاح

788
00:54:57,680 --> 00:54:58,880
مرحباً؟

789
00:55:22,160 --> 00:55:23,320
تباً

790
00:56:13,800 --> 00:56:15,130
مرحباً

791
00:56:27,920 --> 00:56:29,040
مرحباً

792
00:56:29,120 --> 00:56:30,610
مرحباً -
صباح الخير -

793
00:56:38,200 --> 00:56:39,530
لدي قهوة هنا ياعزيزتي

794
00:56:39,600 --> 00:56:41,250
تعالي واجلسي أريد أن اخبرك قصة ظريفة

795
00:56:41,320 --> 00:56:44,560
أعتقد أن الشقيقان إرتادا مدرستي

796
00:56:44,640 --> 00:56:48,720
المدرسة نفسها ، أستاذ الفيزياء نفسه

797
00:56:48,840 --> 00:56:50,840
(ذلك الدكتور (السويت

798
00:56:50,920 --> 00:56:54,280
وأخبراني إنه مازال يحمل اللقب

799
00:56:54,360 --> 00:56:56,840
(الذي أعطيته إياه قبل 10 سنوات دكتور (سميلز آبيت

800
00:56:58,960 --> 00:57:02,040
ضحكنا كثيراً على ذلك الاجتماع جرى على نحو جيد

801
00:57:02,120 --> 00:57:04,360
كيفن) في الحقيقة سيغادر)

802
00:57:05,080 --> 00:57:06,520
وهم يبحثون عن شخص ليحل محله

803
00:57:06,600 --> 00:57:08,090
لذا لدي فرصة جيدة بذلك

804
00:57:09,520 --> 00:57:11,280
هذا جيد ياعزيزي

805
00:57:12,160 --> 00:57:13,520
اجل ، إنه جيد

806
00:57:13,640 --> 00:57:16,680
كنت متحمساً جداً لإشاركه معك ليلة البارحة عندما عدت إلى المنزل

807
00:57:16,800 --> 00:57:20,160
لكنك كنت منطفئة مثل الضوء

808
00:57:25,840 --> 00:57:27,680
هل تريدين أن تخبريني أي شي؟

809
00:57:29,960 --> 00:57:31,530
أي شيء على الإطلاق؟

810
00:57:36,520 --> 00:57:37,850
أجل؟

811
00:57:38,200 --> 00:57:40,850
أجل ، أجل ، أريد

812
00:57:43,280 --> 00:57:45,240
إنني مسرور لقولك هذا

813
00:57:45,960 --> 00:57:47,530
لأنني إنزعجت لوجود هذا

814
00:57:49,520 --> 00:57:52,200
ظننت أننا انتهينا من هذا كله

815
00:57:52,840 --> 00:57:54,360
ماذا يحدث معك؟

816
00:57:54,880 --> 00:57:57,080
ظننت أننا تركنا كل هذا في شيكاغو

817
00:57:57,720 --> 00:58:00,560
روبين) انتي تعملين بسرعة)

818
00:58:00,640 --> 00:58:02,400
هل بدأت بزيارة الطبيب؟

819
00:58:02,560 --> 00:58:04,280
حسناً ، حسناً

820
00:58:05,840 --> 00:58:07,520
.. سايمون) انا)

821
00:58:08,480 --> 00:58:10,400
أريدك أن تتصل به

822
00:58:10,560 --> 00:58:14,720
لقد تصالح معنا وأعتقد أننا علينا التصالح معه

823
00:58:14,800 --> 00:58:15,880
ماعلاقته بهذا؟

824
00:58:15,960 --> 00:58:18,770
لأنني لأشعر إنني بخير

825
00:58:18,840 --> 00:58:21,920
أشعر بالخوف عندما أكون بمفردي

826
00:58:22,000 --> 00:58:23,680
وأتوقع أن يظهر بأي لحظة

827
00:58:23,760 --> 00:58:25,000
لماذا قد يفعل ذلك؟

828
00:58:25,080 --> 00:58:28,400
لا أعلم! لا أستطيع شرحه

829
00:58:28,920 --> 00:58:32,320
.. جعلني هذا أشعر بالجنون

830
00:58:32,440 --> 00:58:35,920
على الارجح تشعرين بالارتياب بسبب العقاقير
- انا خائفة ، لقد سقطت

831
00:58:36,920 --> 00:58:39,080
سقطتي ؟ -
فقدت الوعي -

832
00:58:39,440 --> 00:58:41,640
هذه مفاجأة! لقد كنت تأخدين العقاقير

833
00:58:41,720 --> 00:58:43,680
لا لم تكن العقاقير السبب

834
00:58:43,760 --> 00:58:45,170
لم أخذها -
هل أنتي متأكدة؟ -

835
00:58:45,240 --> 00:58:46,480
لا لم أتناولها

836
00:58:46,560 --> 00:58:48,280
هل تخلطينها مع شي آخر؟

837
00:58:48,360 --> 00:58:50,040
العقاقير ليس لها دخل بهذا

838
00:58:50,120 --> 00:58:51,360
ولا ، لم اخلطها مع شيء آخر

839
00:58:51,440 --> 00:58:52,440
لأن إذا كنتي تخلطينها مع شيء آخر
أنها حبوب منومة -

840
00:58:52,520 --> 00:58:53,880
سيصبح الامر خطيراً

841
00:58:53,960 --> 00:58:56,120
هل تريد قلب هذا المكان رأساً على عقب كما فعلت المرة الماضية؟

842
00:58:56,200 --> 00:58:58,680
هلا أصغيت إلي من فضلك؟

843
00:59:05,800 --> 00:59:10,760
إن أعتذرنا منه ، سنصلح الأمر

844
00:59:11,800 --> 00:59:13,720
وسأشعر بتحسن

845
00:59:13,800 --> 00:59:15,450
روبين) الامر إنتهى )

846
00:59:15,720 --> 00:59:18,400
هو قال ذلك وانا قلت ذلك ، لقد كتب رسالة

847
00:59:18,480 --> 00:59:20,680
ماذا عن الرسالة؟ هل يتفرض أن الأمر إنتهى؟

848
00:59:20,760 --> 00:59:22,000
الامر برمته

849
00:59:22,760 --> 00:59:24,960
مالذي يعنيه طي صفحات الماضي؟

850
00:59:25,240 --> 00:59:26,650
!يا إلهي

851
00:59:26,760 --> 00:59:27,800
(و(جانغلر

852
00:59:27,880 --> 00:59:31,720
إذا كنت تعتقد إنه هو الذي خطفها ومازلت تعتقد ذلك

853
00:59:31,800 --> 00:59:34,280
أذا الامر لم ينتهي بالنسبة له! صحيح؟

854
00:59:34,360 --> 00:59:35,800
سألتني إن كان لدي شيء ما لأخبرك به وفعلت

855
00:59:35,880 --> 00:59:37,160
!.. سئمت من هذا الهراء ، لقد إنتهى

856
00:59:37,320 --> 00:59:38,560
هل هناك شي تريد أن تخبرني به؟

857
00:59:38,640 --> 00:59:41,120
إنتهى الموضوع

858
01:00:03,600 --> 01:00:06,680
إنظري إلى مافعله بنا هذا خطأه

859
01:00:06,920 --> 01:00:09,650
إنه ليس غلطتي ، انها ليست غلطتك

860
01:00:10,200 --> 01:00:12,080
لهذا علينا أن ننسى الموضوع

861
01:00:13,360 --> 01:00:14,600
ارجوك

862
01:00:17,360 --> 01:00:20,640
الوقت سيشفي الجروح حسناً؟ ثق بي

863
01:00:21,320 --> 01:00:23,760
الوقت سيثبت لك ذلك

864
01:00:29,040 --> 01:00:30,560
أريدك فقط أن تتطلعي للإمام

865
01:00:34,960 --> 01:00:36,480
وتكوني قوية

866
01:00:38,040 --> 01:00:40,480
الوقت يتخلص من الكثير من الأشياء

867
01:00:46,000 --> 01:00:47,760
ويشفي كل شيء

868
01:00:51,680 --> 01:00:55,080
لنمض فحسب في ما أتينا لنفعله

869
01:00:55,400 --> 01:00:57,160
لنصنع عائلة

870
01:01:01,400 --> 01:01:03,280
سنبدأ حياة جديدة

871
01:01:03,840 --> 01:01:06,490
حياة بإختيارنا من دونه

872
01:01:10,680 --> 01:01:14,160
إنه من المهم ألا ننظر إلى الوراء

873
01:01:52,800 --> 01:01:54,240
لا أعلم

874
01:01:54,960 --> 01:01:56,840
كله مخطط على الارجح لن يبدو جميلاً

875
01:01:56,960 --> 01:01:58,920
لا ، إنه جميل

876
01:01:59,200 --> 01:02:00,800
إسمعي ، لاتنظري الآن

877
01:02:00,880 --> 01:02:04,120
لكن هنالك شخصاً مخيفاً يراقبك من الخارج

878
01:02:04,640 --> 01:02:07,480
هل ترأينه؟ هنالك بالضبط؟

879
01:02:09,320 --> 01:02:10,650
! ياإلهي

880
01:02:11,560 --> 01:02:15,120
إنه هو ، الرجل الذي أخبرتك عنه من قبل

881
01:02:17,960 --> 01:02:19,640
.. حسناً، (روبين) لا

882
01:02:27,000 --> 01:02:29,160
هذا جيد للشتاء -
إنه من أجل العربة-

883
01:02:29,240 --> 01:02:30,400
إنه رائع

884
01:02:30,480 --> 01:02:31,680
يتماشى مع العربة

885
01:02:31,800 --> 01:02:33,130
سأخذ هذا أيضاً

886
01:02:33,240 --> 01:02:34,600
خذي هذه أيضاً

887
01:02:35,120 --> 01:02:36,920
ماهذا؟ هل هذا أنت؟
مرحباً ، لاأنوي مقاطعتكم -

888
01:02:37,000 --> 01:02:39,600
أمي ، أختي في حال مغادرتكما

889
01:02:39,680 --> 01:02:40,960
قبل أن أعود -
حسناً ، إلى اللقاء

890
01:02:41,000 --> 01:02:42,520
إلى اللقاء ، إستمتعوا يافتيات-
إلى اللقاء -

891
01:02:42,600 --> 01:02:44,090
لاتدعوا أمي تشرب بكثرة

892
01:02:44,160 --> 01:02:45,160
بالطبع

893
01:02:46,760 --> 01:02:48,280
هلا تأخذين هذه؟

894
01:02:48,360 --> 01:02:50,520
(سنكتب علىها (جون

895
01:02:54,280 --> 01:02:56,040
هذه مني

896
01:02:56,440 --> 01:02:57,640
هذه شيء بسيط

897
01:02:57,680 --> 01:03:00,410
هنالك هدية كبيرة قادمة إليك بالطريق

898
01:03:05,360 --> 01:03:09,600
إنه لئيم جداً والآن (هنري) يتصرف كالطاغية

899
01:03:09,720 --> 01:03:13,360
و (ساني) كمواطن لطيف ملتزم بالقوانين

900
01:03:13,480 --> 01:03:16,130
و(هنري) يحاول إفساده في كل فرصة متاحة له

901
01:03:16,200 --> 01:03:19,010
وهذا بالضبط مافعله (سايمون) لي

902
01:03:19,560 --> 01:03:21,480
لديه تأثير سيئ فعلاً

903
01:03:21,560 --> 01:03:27,040
جون) هل تعرفين شخص يدعى )

904
01:03:27,400 --> 01:03:28,640
(غوردون موزلي؟) -
(غوردو؟)-

905
01:03:30,200 --> 01:03:32,480
(كان معك في الثانوية انت و(سايمون

906
01:03:33,000 --> 01:03:35,570
اجل (غوردو) اجل

907
01:03:36,400 --> 01:03:38,480
كان ذلك الفتى الذي طُرد

908
01:03:38,800 --> 01:03:40,680
طرد؟ لماذا؟

909
01:03:41,080 --> 01:03:43,080
حصل هذا منذو زمن طويل

910
01:03:43,200 --> 01:03:47,760
لكنهم وجودوه يتعرض للتحرش في سيارة من قبل شاب أكبر سناً منه

911
01:03:48,400 --> 01:03:52,040
كان هذا .. تحول الأمر إلى مسألة كبيرة

912
01:03:52,880 --> 01:03:54,400
أخرجوه من الثانوية

913
01:03:54,520 --> 01:03:58,520
أعتقد إنه تعرض للتنمر لأنه كان مثلياً ، أشعر بالأسى عليه

914
01:03:58,600 --> 01:04:00,560
إذا (سايمون) يعلم بكل هذا؟

915
01:04:01,240 --> 01:04:02,600
سايمون) هو من أخبر عن هذا الأمر)

916
01:04:02,680 --> 01:04:05,080
(سايمون وصديقه (غريغ

917
01:04:05,760 --> 01:04:07,360
هما من وجداه

918
01:04:07,440 --> 01:04:09,160
أعتقد إنهما أنقذاه

919
01:04:09,280 --> 01:04:11,360
كما تعلمين ، لو كان في ورطة

920
01:04:11,440 --> 01:04:12,680
صحيح

921
01:04:13,240 --> 01:04:16,280
يمكنك أن تسأليه أكثر عن ذلك ، لقد كنت في الـ 12 لم يخبرني أحد شيئاً

922
01:04:16,360 --> 01:04:21,120
لقد كان الامر أشبه بعاصفة كبيرة في بلدة صغيرة

923
01:04:43,480 --> 01:04:44,640
(روبين؟)

924
01:04:47,720 --> 01:04:48,960
مرحباً

925
01:04:52,960 --> 01:04:55,480
كيف جرى الأمر؟-
جيد -

926
01:04:56,920 --> 01:04:58,410
جيد

927
01:04:58,480 --> 01:05:00,240
كل كانت أمي بخير على مايرام؟

928
01:05:01,320 --> 01:05:02,480
اجل ، اجل

929
01:05:09,160 --> 01:05:10,490
جيد

930
01:05:11,160 --> 01:05:12,160
هل تشعرين بالجوع؟

931
01:05:12,240 --> 01:05:14,160
طبعاً سأتي في الحال

932
01:06:03,560 --> 01:06:05,160
(داني ماكدونالد)

933
01:06:30,000 --> 01:06:33,000
سيد  (كالم) هذه كل المعلومات عن (غوردن موزلي)

934
01:06:33,080 --> 01:06:34,920
أعرف إن هذا الرجل نكرة

935
01:06:35,240 --> 01:06:39,400
لديه ملف كامل عنه تحقيق في ماضيه

936
01:06:40,200 --> 01:06:43,920
(عام 2005 ، خلع وإقتحام منزل (دي فاكتو

937
01:06:44,240 --> 01:06:45,760
محاولة إختطاف قاصر

938
01:06:48,040 --> 01:06:52,010
سرح من الجيش الاميركي في 14 من أغسطس ، 2004

939
01:06:52,080 --> 01:06:53,520
سلوك غير لائق

940
01:06:53,600 --> 01:06:55,480
أمرته المحكمة بحقه للبقاء في مركز لإعادة التأهيل

941
01:06:55,560 --> 01:06:57,280
اجل (لوسي) لكن لماذا يتفقد (سايمون) عن ماضيه

942
01:06:57,440 --> 01:06:59,160
بدون أن يخبرني؟

943
01:07:01,760 --> 01:07:04,240
روبين) لماذا لاتسئلينه؟ )

944
01:07:11,200 --> 01:07:13,000
حسناً ، أنت لاتستطيعن التحدث إلى زوجك

945
01:07:14,800 --> 01:07:16,370
ماذا ستفعلين؟

946
01:07:16,440 --> 01:07:17,880
(أريد العثور على المدعو (غريغ

947
01:07:17,960 --> 01:07:20,850
قالت لي شقيقة (سايمون) إنه متورط بشكل ما

948
01:07:21,360 --> 01:07:22,720
صحيح

949
01:07:23,440 --> 01:07:26,760
حسناً ، لماذا لاتقومين بالتحري عنه بطريقتك؟

950
01:07:27,640 --> 01:07:29,290
(غريع بيرسون)

951
01:07:49,640 --> 01:07:51,320
(سيدة (كالم؟

952
01:07:51,440 --> 01:07:53,120
نعم

953
01:07:54,120 --> 01:07:55,610
من هنا

954
01:08:03,000 --> 01:08:05,000
حسناً ، إسترخي

955
01:08:10,000 --> 01:08:12,000
انا اسفة

956
01:08:12,520 --> 01:08:15,560
( أعتقد أنك تعرف زوجي (سايمون كالم

957
01:08:16,440 --> 01:08:17,600
اجل

958
01:08:19,480 --> 01:08:23,690
(أتيت إلى هنا اليوم لأتحدث معك عن (غوردون موزلي

959
01:08:33,680 --> 01:08:34,720
سايمون) بعد كل تلك السنوات)

960
01:08:34,800 --> 01:08:36,560
كنت مستعداً لطي صفحة الماضي

961
01:08:36,640 --> 01:08:38,800
لا أحمل شيء تجاهك سوا النوايا الطيبة

962
01:08:38,880 --> 01:08:41,800
ثم لدينا هذه ، إنها من الانجيل

963
01:08:41,880 --> 01:08:45,720
من يلحق بالأذى ويفتري هو كمن

964
01:08:45,800 --> 01:08:48,450
حفر حفرة

965
01:08:48,560 --> 01:08:51,960
ووقع بها

966
01:08:52,040 --> 01:08:53,200
... انا

967
01:08:53,680 --> 01:08:55,250
أسمع ، أظنه يريد إيذاءنا

968
01:08:55,400 --> 01:08:58,050
لشيء حدث من قبل

969
01:08:58,520 --> 01:09:01,280
وانا احاول معرفة ذلك

970
01:09:02,200 --> 01:09:04,360
شقيقة (سايمون) أخبرتني إنكما

971
01:09:04,480 --> 01:09:06,640
أوقفتم (غوردو) من التعرض للتحرش

972
01:09:06,720 --> 01:09:08,130
إذا كنت تساعده

973
01:09:08,400 --> 01:09:09,680
لماذا يريد إيذائنا؟

974
01:09:09,760 --> 01:09:11,330
لم يكن يتعرض للتحرش

975
01:09:11,400 --> 01:09:12,480
يا إلهي ، هذا جنوني

976
01:09:12,560 --> 01:09:14,160
ماذا تقصد؟ بإنه لم يتعرض للتحرش؟

977
01:09:14,240 --> 01:09:16,840
هي أخبرتني إنكما وجدوته في سيارة

978
01:09:16,920 --> 01:09:18,320
انا اسف عليك أن تتحدثي

979
01:09:18,360 --> 01:09:19,600
إلى زوجك بهذا الامر

980
01:09:19,680 --> 01:09:21,090
لقد حاولت

981
01:09:21,560 --> 01:09:22,760
أرجوك

982
01:09:24,000 --> 01:09:28,480
أسمع ، هل تجاوب على سؤالي؟

983
01:09:30,400 --> 01:09:33,800
هل كان الشخص الاخر الذي كان معه هل كان (سايمون) أجب؟

984
01:09:34,600 --> 01:09:35,760
ماذا؟

985
01:09:36,720 --> 01:09:37,920
.. لا إنه

986
01:09:39,160 --> 01:09:40,360
لا

987
01:09:41,200 --> 01:09:43,080
إسمع ، لقد تصالحت مع هذا الامر

988
01:09:43,160 --> 01:09:46,720
مع (غوردو)  ومع ماذا حصل له وماذا فعل

989
01:09:46,800 --> 01:09:49,280
ماذا فعلتما؟ لكنكما تعترفان أن شيئاً ما قد حصل

990
01:09:49,360 --> 01:09:52,920
مع مافعلتماه -
.. لا ، لم يكن شيئا مهماً

991
01:09:53,040 --> 01:09:55,080
أنظري ، لم يكن شيئاً مهماً لكنه أصبح  كذلك

992
01:09:55,160 --> 01:09:56,730
انا اسفه ، لكنك لاتتكلم بوضوح

993
01:09:56,880 --> 01:09:59,610
.. انا فقط اطلب منك أن تخبرني -
لقد كانت كذبة -

994
01:10:00,960 --> 01:10:02,120
مالذي كان كذبة؟

995
01:10:02,240 --> 01:10:03,360
الأمر برمته

996
01:10:04,280 --> 01:10:06,480
كل القصة لم يكن أي جزء منه صحيح

997
01:10:08,080 --> 01:10:10,280
سايمون) أختلق الامر)

998
01:10:11,080 --> 01:10:13,730
بخصوص (غوردو) ووجوده مع رجل ما

999
01:10:14,080 --> 01:10:15,800
عن كونه مثلي

1000
01:10:20,120 --> 01:10:22,480
لكن لماذا؟ لماذا يفعل هذا؟

1001
01:10:23,920 --> 01:10:25,640
لانه يستطيع فعل ذلك

1002
01:10:26,720 --> 01:10:28,400
سايمون) لقد كان متنمراً)

1003
01:10:28,880 --> 01:10:31,720
لقد كان لئيماً (غوردو) كان الهدف

1004
01:10:31,800 --> 01:10:33,600
كان احد الفتيان الضعفاء

1005
01:10:34,600 --> 01:10:38,650
( اختلق الامر وبكل بساطة دمر حياة (غوردو

1006
01:10:40,840 --> 01:10:43,960
أعني ، من المذهل كيف أن فكرة ما قد تبقى للأبد

1007
01:10:44,840 --> 01:10:47,200
وتدمر شخصاً ما

1008
01:10:49,320 --> 01:10:51,320
إنظري ، لقد كنا فتية

1009
01:10:51,800 --> 01:10:54,770
لم ندرك مدى جنون هذا الأمر

1010
01:10:54,840 --> 01:10:57,080
لكن كانت لدينا الفرصة لإيقافه

1011
01:10:57,160 --> 01:10:59,680
بإستطاعة (سايمون) قول الحقيقة لكنه لم يفعل

1012
01:11:00,800 --> 01:11:04,360
أعني ، التنمر وضرب الاولاد له

1013
01:11:05,680 --> 01:11:09,570
.. وأمور مثل
اعني ماحصل لـ (غوردو( وابيه

1014
01:11:11,680 --> 01:11:14,360
لا أعرف ماقد يسببه هذا للشخص

1015
01:11:18,120 --> 01:11:20,690
ماذا حصل لـ (غوردو) وأبيه؟

1016
01:11:31,400 --> 01:11:32,760
ثمة عملية تجري

1017
01:11:32,880 --> 01:11:34,240
.. لا يجب عليهم أن يحصلوا على إنطباع إنني

1018
01:11:34,320 --> 01:11:35,360
(مرحباً (روبين

1019
01:11:35,440 --> 01:11:36,640
.. تجعلهم يعتقدو إنني

1020
01:11:36,720 --> 01:11:37,720
مرحباً عزيزتي

1021
01:11:37,840 --> 01:11:40,490
انا طموح بالعمل

1022
01:11:40,560 --> 01:11:41,800
اجل سبق وان فعلت ذلك لك

1023
01:11:41,840 --> 01:11:43,800
القرار سيصدر يوم الاثنين ، صحيح؟

1024
01:11:43,880 --> 01:11:46,200
انا مسبقاً قدمت توصياتي

1025
01:11:46,360 --> 01:11:47,600
ولا أظن عليك القلق نحو أي شيء

1026
01:11:47,720 --> 01:11:48,960
لأكون صادق معك

1027
01:11:49,040 --> 01:11:51,160
( ألم تذكر وجود شخص يدعى (داني؟

1028
01:11:51,240 --> 01:11:52,810
داني) شيئا ما ؟ )

1029
01:11:52,880 --> 01:11:54,600
داني مكدونالد) هل سمعت؟)

1030
01:11:54,680 --> 01:11:56,520
اجل ، لقد حصل شيء ما

1031
01:11:57,000 --> 01:11:59,600
حقاً؟ -
اجل ، إنهم يحققون في أمره

1032
01:11:59,680 --> 01:12:02,120
إسمع ، لقد تأخر الوقت لماذا لانكمل هذا في الصباح؟

1033
01:12:02,200 --> 01:12:04,850
أبقيتك هنا مطولاً -
اجل -

1034
01:12:04,920 --> 01:12:06,490
بالطبع تأخر الوقت

1035
01:12:06,560 --> 01:12:08,840
انا مغادر يا (روبين) زوجك قام بطردي

1036
01:12:08,920 --> 01:12:10,000
هل تريد لعب الكرة غداً؟

1037
01:12:10,080 --> 01:12:11,410
اجل -
- أجل؟

1038
01:12:13,160 --> 01:12:15,890
تصرفت من دون علمي

1039
01:12:15,960 --> 01:12:19,000
ونبشت قصة أحمق ما من ماضّي

1040
01:12:19,080 --> 01:12:20,650
أخبرني عن الأمر فحسب

1041
01:12:20,720 --> 01:12:22,160
لم أخبرك عن أية شي

1042
01:12:22,240 --> 01:12:23,280
لأنه هراء

1043
01:12:23,440 --> 01:12:25,920
أعترف إنك أخبرت قصة -.
توقفي عن الحديث -

1044
01:12:26,000 --> 01:12:29,000
!التي كادت أن تقتل شخص ما -
توقفي -

1045
01:12:29,080 --> 01:12:30,600
أباه كاد أن يقتله

1046
01:12:30,760 --> 01:12:32,280
!توقفي ! توقفي

1047
01:12:32,360 --> 01:12:34,240
حاول ان يحرقه -.
إنسي الامر -

1048
01:12:34,320 --> 01:12:38,290
سايمون) ماقلته أثر بحياة الناس )

1049
01:12:38,360 --> 01:12:40,960
أعتقلوا أباه لمحاولة القتل

1050
01:12:41,080 --> 01:12:43,360
لا ، أباه أفقده لوعيه

1051
01:12:43,440 --> 01:12:45,360
والآن بعد 25 عاماً

1052
01:12:45,440 --> 01:12:49,000
وقصة تمت المبالغة فيها كثيراً هذا كل شيء

1053
01:12:49,520 --> 01:12:50,800
إذا كنت تعرف

1054
01:12:50,920 --> 01:12:54,200
تباً ، أنا احمق يا(روبين) حسناً؟

1055
01:12:54,280 --> 01:12:57,120
لقد جعلت حياته جحيم وعاملته بحقارة

1056
01:12:57,200 --> 01:13:00,240
هل هذا ماتحاولين إستكشافه؟ إنني حقير؟

1057
01:13:00,320 --> 01:13:02,920
انا كنت حقيراً ، حسناً؟

1058
01:13:04,920 --> 01:13:06,960
ابي كان حقيراً عاملني بسوء

1059
01:13:07,040 --> 01:13:09,080
لكنني تحملت

1060
01:13:09,160 --> 01:13:13,050
لست على ركبتي أبكي على ذلك وأصلي

1061
01:13:13,120 --> 01:13:15,640
البقاء في الماضي من أجله

1062
01:13:18,440 --> 01:13:20,560
لقد مضيت وأنجزت شيئاً ما في حياتي

1063
01:13:20,640 --> 01:13:23,160
هذا العالم حول الناجحين والفاشلين

1064
01:13:23,240 --> 01:13:25,810
وكلنا في نفس الملعب القذر ، اتعلمين؟

1065
01:13:25,920 --> 01:13:29,720
خمني ماذا؟ ذلك الرجل تائه وهو يتاؤه حيال ذلك

1066
01:13:29,840 --> 01:13:33,320
إنه عالق فحسب لأنه يريد ذلك

1067
01:13:33,400 --> 01:13:36,320
لانه لايستطيع تخطي تلك اللحظة اللعينة

1068
01:13:37,440 --> 01:13:38,640
لن يسحبني

1069
01:13:38,720 --> 01:13:40,920
لا أعتذر بخصوص شيء لم أعلم عنه

1070
01:13:41,000 --> 01:13:44,280
شيء ما لست مسؤولا عنه ولا أهتم به

1071
01:13:44,680 --> 01:13:46,330
لا أدين لذلك الرجل شيء

1072
01:13:46,440 --> 01:13:48,440
يمكنك أن تعتذر بالجزء الخاص بك بالموضوع

1073
01:13:48,520 --> 01:13:50,720
تباً لذلك الناس لايعتذرون

1074
01:13:50,800 --> 01:13:52,080
(للجميع طوال الوقت يا (روبين

1075
01:13:52,160 --> 01:13:54,000
لاتجري الأمور هكذا

1076
01:13:54,080 --> 01:13:56,680
أو هكذا ترين الأمور؟ هل هذا ماتريدينه؟

1077
01:13:56,760 --> 01:14:00,680
هل تتخلين تلك الفتيات في الثانوية اللواتي عاملنك بسؤء

1078
01:14:00,760 --> 01:14:02,280
يصّفن طابور ليقلن لك

1079
01:14:02,360 --> 01:14:05,680
مرحباً (روبين) نحن آسفين على معاملتنا لك

1080
01:14:05,800 --> 01:14:07,000
هذا رائع

1081
01:14:08,120 --> 01:14:09,640
أنت متنمر

1082
01:14:09,760 --> 01:14:12,960
لقد كنت بالماضي ومازلت حتى الآن

1083
01:14:17,280 --> 01:14:19,000
سأخذ إعتذار على هذا

1084
01:14:19,120 --> 01:14:20,800
هذا لايتعلق عن الإعتذار

1085
01:14:20,880 --> 01:14:22,720
سايمون ) هذا الأمر يتعلق بنا)

1086
01:14:22,840 --> 01:14:26,730
عليك فعل هذا لأجلنا وإن لم تفعل على الأقل حاول إصلاح هذا

1087
01:14:26,880 --> 01:14:28,560
.. لإنك إن لم تفعل

1088
01:14:30,720 --> 01:14:34,000
حتى لو أدرت ذلك ، لا أعلم أين أجده

1089
01:14:34,080 --> 01:14:35,490
لذا وفري كلامك

1090
01:14:40,760 --> 01:14:45,200
بلى أنت تعلم ، يبدو أنك تعلم الكثير من الأمور

1091
01:15:19,440 --> 01:15:22,480
هذه الملصقات كانت ملصقة على نافذة سيارتي

1092
01:15:22,560 --> 01:15:24,360
قريباً بعد مارسل تلك الرسالة

1093
01:15:25,440 --> 01:15:29,160
وهذا السبب الذي جعلني أطلب تحقيق عن ماضيه

1094
01:15:29,520 --> 01:15:32,880
ومن ثم التواصل مع محام

1095
01:15:34,600 --> 01:15:36,170
للحصول على امر منع الاقتراب

1096
01:15:37,320 --> 01:15:39,520
انا اسف كنت أحاول حمايتك

1097
01:15:39,600 --> 01:15:42,490
أردت أن يكون الثقل على كاهلي لا عليك

1098
01:15:44,440 --> 01:15:48,360
لم يكن لدي أدنى فكرة عن كم أذاه والده

1099
01:15:48,480 --> 01:15:51,050
سمعت قصصاً لكنني لم أعرف مدى الأمر

1100
01:15:51,120 --> 01:15:53,720
مضحك ، عندما يكذب عليك أحد كثيراً

1101
01:15:53,800 --> 01:15:56,920
أنت فقط تتوقف عن تصديق أي شي يقوله

1102
01:16:00,000 --> 01:16:03,480
لأنني طوال هذه الفترة ظننت إنني مجنونة

1103
01:16:04,360 --> 01:16:05,770
وانا لست كذلك

1104
01:16:07,360 --> 01:16:09,010
وأنت تركتني اشعر بذلك

1105
01:16:12,560 --> 01:16:14,320
وأدركت

1106
01:16:16,160 --> 01:16:18,080
لا أملك أدنى فكرة عمن تكون بالحقيقة

1107
01:16:31,040 --> 01:16:33,560
ماذا علي أن أفعله لأعوض عنك هذا؟

1108
01:16:35,840 --> 01:16:38,120
أنت تسأل الشخص الخطأ

1109
01:16:49,040 --> 01:16:52,680
"سؤالنا الاخير هو جولة إضافيه "

1110
01:16:52,760 --> 01:16:57,480
أي ألبوم قدم على نحو معروف

1111
01:16:57,560 --> 01:17:01,450
بقضيتي تايت و لابيانكا الجنائيتين؟

1112
01:17:01,520 --> 01:17:05,680
في لوس أنجلوس عام ١٩٦٩؟

1113
01:17:06,720 --> 01:17:11,720
وبالإضافة يشار إليهم بجريمتيّ (وات) الجناذيه

1114
01:17:21,080 --> 01:17:22,440
مرحباً

1115
01:17:23,640 --> 01:17:24,880
(غوردو)

1116
01:17:27,280 --> 01:17:28,440
(سايمون)

1117
01:17:28,560 --> 01:17:30,080
كيف حالك؟

1118
01:17:30,560 --> 01:17:33,840
مر وقت طويل ، لقد رأيتك على المسرح أردت أن ألقي التحية

1119
01:17:35,160 --> 01:17:38,400
بالحقيقة لقد تعقبتك

1120
01:17:40,920 --> 01:17:45,080
أريد أن أعتذر

1121
01:17:47,320 --> 01:17:53,080
كنت أتحدث أنا و (روبين) عن الامور التي حدثت بالمدرسة

1122
01:17:53,800 --> 01:17:56,610
وكيف إنني لم أعاملك بشكل جيد

1123
01:17:57,440 --> 01:18:01,280
وأرادتني أن أدفن الحقد

1124
01:18:02,160 --> 01:18:05,440
أو كما قلت انت " طي صفحات الماضي

1125
01:18:06,360 --> 01:18:07,440
.. لذا

1126
01:18:07,920 --> 01:18:11,040
اذا هي أرادت منك القدوم؟

1127
01:18:13,160 --> 01:18:15,120
لا، إسمع

1128
01:18:17,280 --> 01:18:21,490
لن أكون هنا لو لم أرغب في ذلك

1129
01:18:23,640 --> 01:18:26,720
لذا أنا هنا وانا أعتذر لك

1130
01:18:29,680 --> 01:18:31,600
حسناً ؟ -
حسناً ماذا؟ -

1131
01:18:32,120 --> 01:18:34,040
هل تقبل إعتذاري ؟

1132
01:18:36,280 --> 01:18:38,200
كما ترى ، لقد فات الآوان على ذلك

1133
01:18:39,400 --> 01:18:40,810
حسناً فهمت

1134
01:18:41,840 --> 01:18:43,080
كما تعلم لقد كنت مستعداً

1135
01:18:43,200 --> 01:18:44,440
هل كنت حقاً؟

1136
01:18:44,520 --> 01:18:46,600
اجل ، ماذا تعتقد إنني افعل هنا؟

1137
01:18:46,680 --> 01:18:49,360
كما ترى ، قد تنسى الماضي

1138
01:18:50,000 --> 01:18:52,080
لكن الماضي لاينساك

1139
01:18:53,160 --> 01:18:54,520
ماذا؟ ماذا تقصد بذلك؟

1140
01:18:54,640 --> 01:18:56,000
إنها مقولة

1141
01:18:56,080 --> 01:18:59,080
أعلم إنها مقولة! لكن ماذا تقصد بها؟

1142
01:18:59,160 --> 01:19:00,400
! لقد سئلتك سؤالاً

1143
01:19:07,120 --> 01:19:08,160
أنا أعطيتك فرصة

1144
01:19:09,160 --> 01:19:10,320
لقد سئلتك سؤالاً

1145
01:19:12,480 --> 01:19:14,720
أجب على سؤالي

1146
01:19:21,160 --> 01:19:23,000
أقبل إعتذاري

1147
01:19:23,160 --> 01:19:25,000
لقد قلت إنه فات الآوان

1148
01:19:30,760 --> 01:19:32,520
(لقد فات الآوان بالنسبة لك يا (غوردو

1149
01:19:33,000 --> 01:19:34,360
إنظر لنفسك

1150
01:19:35,200 --> 01:19:36,560
الآن ، أريدك أن تسمعني

1151
01:19:36,680 --> 01:19:38,120
أريدك أن تفهم أمراً

1152
01:19:38,200 --> 01:19:39,770
أتركها ، أتركها

1153
01:19:39,840 --> 01:19:42,000
إسمعني ، إسمعني

1154
01:19:42,080 --> 01:19:43,440
ما أصبحت عليه الآن هي غلطتك

1155
01:19:43,520 --> 01:19:45,640
لا دخل لي به

1156
01:19:46,240 --> 01:19:49,080
حسناً ؟ إذا رأيتك بالقرب مني أو من عائلتي

1157
01:19:49,160 --> 01:19:51,160
سأحطمك ، هل فهمتني؟

1158
01:20:22,920 --> 01:20:24,330
كيف جرى الامر؟

1159
01:20:27,640 --> 01:20:31,080
.. لقد وجدته ، و

1160
01:20:43,160 --> 01:20:44,760
ماذا قال؟

1161
01:20:45,840 --> 01:20:47,120
.. إنه

1162
01:20:49,280 --> 01:20:52,280
بدأ مقدّر للغاية

1163
01:20:54,640 --> 01:20:56,000
... و

1164
01:21:09,000 --> 01:21:10,440
انا أسف للغاية

1165
01:21:13,960 --> 01:21:15,560
أنا أسف حقاً

1166
01:21:18,320 --> 01:21:20,320
لقد إنتهى الأمر

1167
01:21:23,720 --> 01:21:25,050
الحمدلله

1168
01:21:25,800 --> 01:21:27,560
انا أسف عزيزتي

1169
01:21:32,040 --> 01:21:34,040
لكل شي ، كما تعلمين

1170
01:21:39,320 --> 01:21:41,200
اجل ، وأنا أيضاً

1171
01:21:49,320 --> 01:21:50,650
!خطاب

1172
01:21:50,840 --> 01:21:52,120
.. ما أود قوله إن خلف نجاحي

1173
01:21:52,200 --> 01:21:53,640
قف ، قف -
نريد خطاباً-

1174
01:21:53,760 --> 01:21:55,560
!هيا (سايمون) خطاب -
هو رجل مكد -

1175
01:21:55,680 --> 01:21:58,600
بعمله ونزاهته

1176
01:21:59,320 --> 01:22:00,890
ومتملق

1177
01:22:01,000 --> 01:22:05,360
لايخطر ببال أية أحد بكل صدق أن يفكر بشخص أفضل منه ليشغر المنصب

1178
01:22:05,520 --> 01:22:09,440
ورجل أنا فخور لأصفه بالرجل الرائع والصديق الصالح

1179
01:22:10,040 --> 01:22:14,840
مندوب مبيعات قسم الوطنية -
كله بفضلك -

1180
01:22:14,920 --> 01:22:17,080
!خطاب!خطاب

1181
01:22:17,200 --> 01:22:18,880
(الفضل كله يعود إلى (كيفن

1182
01:22:18,960 --> 01:22:21,280
صدقاً ، هذا لن يحدث لولاك

1183
01:22:21,360 --> 01:22:23,880
شكرا لك ، سمعتم ماقاله؟ الفضل يعود لي

1184
01:22:26,520 --> 01:22:29,840
انا سعيد وأنا أحبك وأنا أحبه

1185
01:22:29,920 --> 01:22:31,600
وأحبكم جميعاً

1186
01:22:31,680 --> 01:22:32,800
.. خطاب أفضل

1187
01:22:37,880 --> 01:22:39,120
ماكان هذا ؟

1188
01:22:39,200 --> 01:22:41,040
هل كان غصناً ؟ هل أنت بخير؟ -
- لقد كان كبيراً -

1189
01:22:41,120 --> 01:22:43,520
أحدهم لايريدك أن تلقي خطاباً

1190
01:22:43,920 --> 01:22:47,080
لقد قفزت ، قفزت عالياً

1191
01:22:47,440 --> 01:22:49,360
ماكان هذا؟

1192
01:22:49,760 --> 01:22:51,800
هل كان الزجاج؟ -
- توخوا الحذر -

1193
01:22:51,880 --> 01:22:53,040
ماذا بحق الجحيم؟

1194
01:22:53,160 --> 01:22:54,360
شغلوا الانوار

1195
01:23:02,560 --> 01:23:03,800
هل أذيتي؟ -
لا لا -

1196
01:23:03,880 --> 01:23:05,480
هل أنتي بخير؟ -
هل أنتم بخير؟ اتصلوا بالشرطة-

1197
01:23:05,760 --> 01:23:07,680
أعتقد بأنه كان حجراً -
.. يا ألهي -

1198
01:23:07,760 --> 01:23:09,090
هل أنت بخير؟ -
أجل -

1199
01:23:09,120 --> 01:23:10,640
هل أنتم بخير؟ -.
هل الجميع على مايرام ؟ -

1200
01:23:14,800 --> 01:23:16,240
إتصلي بالشرطة

1201
01:23:20,960 --> 01:23:22,120
.. يارفاق

1202
01:23:24,080 --> 01:23:25,600
حسناً كونوا حذرين

1203
01:23:27,600 --> 01:23:29,250
أغلق هذا

1204
01:23:29,320 --> 01:23:31,120
لقد ذهب ، مهما كان

1205
01:23:32,240 --> 01:23:33,600
عليك أن تقدم تقرير

1206
01:23:35,320 --> 01:23:36,730
ماكان هذا؟

1207
01:23:46,280 --> 01:23:48,720
لاتقتربوا يارفاق ، ابتعدوا

1208
01:23:48,800 --> 01:23:49,960
!(سايمون)

1209
01:23:50,760 --> 01:23:52,280
!سايمون) يا ألهي)

1210
01:23:52,360 --> 01:23:53,440
إبتعدوا -
!(سايمون )

1211
01:23:53,520 --> 01:23:55,040
إنتبه ، خذ الحذر! إنتبه -
إبتعدوا -

1212
01:23:55,120 --> 01:23:56,240
إبتعدوا للوراء يارفاق ، جدياً

1213
01:23:56,320 --> 01:23:57,440
لا

1214
01:23:58,840 --> 01:24:00,720
!يا إلهي

1215
01:24:01,440 --> 01:24:04,800
من تكون؟ -
يا إلهي (داني) ماخطبك؟ -

1216
01:24:05,120 --> 01:24:06,960
من يكون هذا؟

1217
01:24:07,320 --> 01:24:08,760
إبتعدوا عني -
هل تعرف هذا الرجل؟-

1218
01:24:08,840 --> 01:24:09,880
(إجل إنه (داني ماكدونالد

1219
01:24:09,960 --> 01:24:11,880
!إبتعدوا -
يارفاق! انا آعرفه -

1220
01:24:11,960 --> 01:24:13,450
(إنه (داني ماكدونالد

1221
01:24:14,120 --> 01:24:15,960
دعوه يذهب ، هيا

1222
01:24:17,840 --> 01:24:19,920
انت الذي خدعتني لإطرد من الوظيفة

1223
01:24:20,000 --> 01:24:21,760
.. أنا أعرف إنك الفاعل ، ايها الس

1224
01:24:22,960 --> 01:24:24,760
!إبتعدوا عني ! إبتعدوا عني

1225
01:24:26,800 --> 01:24:28,760
رأيت البريد الإلكتروني أيها السافل

1226
01:24:28,840 --> 01:24:30,960
تقابل ناس جدد في شركتي القديمة

1227
01:24:31,040 --> 01:24:34,520
(من كنت تعرف في (باركر أند فيتش؟

1228
01:24:34,600 --> 01:24:36,170
لقد زيفت كل شيء ، أعترف

1229
01:24:36,240 --> 01:24:39,320
خسرت عملي بسببك أيها الكاذب الحقير

1230
01:24:39,400 --> 01:24:41,400
من كنت تعرف؟

1231
01:24:46,000 --> 01:24:47,200
لا، لا

1232
01:24:47,320 --> 01:24:48,890
اللعنة

1233
01:24:49,000 --> 01:24:50,920
!لا  ، لا

1234
01:24:52,200 --> 01:24:53,400
!أرجوك ، ! هيا

1235
01:24:53,840 --> 01:24:55,000
لا، لايمكن أن أتعرض للإعتقال

1236
01:24:55,160 --> 01:24:56,321
لابأس
حسناً

1237
01:24:56,400 --> 01:24:57,686
لالا
لا ، لا

1238
01:24:58,400 --> 01:24:59,606
أفلتاه
دعوه يذهب

1239
01:25:00,520 --> 01:25:03,603
أفلتاه ، أفلتاه
هيا! دعوه يذهب

1240
01:25:05,680 --> 01:25:07,011
اذهب
!هيا

1241
01:25:20,600 --> 01:25:22,648
أعتقد أنني سأنجب

1242
01:25:23,520 --> 01:25:25,284
حسناً -
حسناً لنذهب -

1243
01:25:25,360 --> 01:25:27,124
أعتقد أني سأنجب -
سايمين) ؟) -

1244
01:25:27,200 --> 01:25:28,725
أحضر مفاتيح سيارتك

1245
01:25:28,840 --> 01:25:30,444
لابأس

1246
01:25:30,560 --> 01:25:31,607
هل أنتي على ما يرام ؟

1247
01:25:31,720 --> 01:25:33,245
نعم أنا بخير

1248
01:27:07,400 --> 01:27:08,765
مرحباً (كيفين) كيف حالك ؟

1249
01:27:08,840 --> 01:27:11,286
سايمين) علينا التحدث)
هل لديك وقت ؟

1250
01:27:13,040 --> 01:27:15,520
نعم لديّ ثواني ، ما الأمر ؟

1251
01:27:16,000 --> 01:27:18,241
،لقد كنت أسدي له خدمة
هذا الرجل لديه سجل سيء

1252
01:27:18,320 --> 01:27:22,166
انظر (سايمين) يؤلمني أنني اتصل
...بك في هذا اليوم لكن

1253
01:27:22,240 --> 01:27:23,651
...كيفين) اسمعني)

1254
01:27:23,720 --> 01:27:26,849
يعلمون أن القضية التي ضدّ (داني) ملفّقة

1255
01:27:26,920 --> 01:27:29,924
يريدونك أن تخلي مكتبك نهاية الاسبوع

1256
01:27:30,000 --> 01:27:31,764
!يا لها من فوضى

1257
01:27:31,840 --> 01:27:33,808
لقد أردت دعمك يارجل

1258
01:27:33,880 --> 01:27:36,920
يا صديقي ، سأتصل بك ونناقش
الأمر لاحقاً حسناً ؟

1259
01:27:37,000 --> 01:27:39,890
لا تتعب نفسك ، هذا القرار نهائي

1260
01:27:40,320 --> 01:27:42,129
سأتصل بك لاحقاً

1261
01:27:45,920 --> 01:27:47,285
بالشيء الذي يعطونني ؟ بالتأكيد

1262
01:27:47,360 --> 01:27:50,603
،لا مشكلة
أنا متفاجئة أنك لا زلتي تتحدثين الآن

1263
01:27:50,680 --> 01:27:53,206
،عليكِ العودة الى المنزل
والنوم قليلاً

1264
01:27:57,600 --> 01:27:59,170
سأحضر لكِ كأساً من الشاي حسناً ؟

1265
01:27:59,240 --> 01:28:01,561
(شكراً (لوسي

1266
01:28:12,360 --> 01:28:15,569
انهما لطيفان أليس كذلك ؟
لوسي) و (رون) ؟)

1267
01:28:16,200 --> 01:28:18,123
بالمناسبة ، ربّما علي الذهاب
(لـ تفقد (رون

1268
01:28:18,200 --> 01:28:20,521
وأرى حاله مع النافذة

1269
01:28:20,600 --> 01:28:23,524
وربّما أستحمّ نيابة عنّا

1270
01:28:25,720 --> 01:28:28,570
وأرى ما اذا كان (رون) موافقاً على
الاعتناء بـ (جانغلز) لعدّة أيام

1271
01:28:28,640 --> 01:28:30,563
فكرة جيّدة -
حسناً -

1272
01:28:33,920 --> 01:28:35,570
هل أنتي بخير ؟ -
نعم -

1273
01:28:37,240 --> 01:28:39,561
اتصلي بي اذا احتجتي شيئاً

1274
01:28:40,800 --> 01:28:42,006
(سايمين)

1275
01:28:51,240 --> 01:28:54,369
لا أريد العودة الى ذلك المنزل

1276
01:28:56,480 --> 01:29:00,530
(هذا ليس أمراً هيّناً (سايمين
خصوصاً الآن

1277
01:29:02,440 --> 01:29:03,601
...أنا

1278
01:29:08,440 --> 01:29:11,523
أنا لا أريد العودة الى ذلك المنزل بـ رفقتك

1279
01:29:19,640 --> 01:29:20,766
...أنتي

1280
01:29:27,160 --> 01:29:28,491
حسناً

1281
01:29:29,440 --> 01:29:32,444
سأعود بسرعة وسوف نتحدّث

1282
01:29:34,800 --> 01:29:36,529
سأعود حالاً

1283
01:32:07,000 --> 01:32:09,400
"شغّلني"

1284
01:32:20,800 --> 01:32:22,689
سأخبرك لماذا هو أعزب

1285
01:32:22,760 --> 01:32:25,206
،لأنه يريد الزواج منك
و يريدك أن تكوني زوجته

1286
01:32:25,280 --> 01:32:26,964
(بربّك (سايمين -
نعم -

1287
01:32:27,080 --> 01:32:30,289
بربّك عزيزتي ، هذا الرجل معجب بكِ جداً
أقنعنيني أنكِ لم تلاحظي هذا

1288
01:32:30,360 --> 01:32:31,441
بربّك

1289
01:32:31,520 --> 01:32:33,249
لا أعتقد حقاً أن هذا هو السبب

1290
01:32:33,360 --> 01:32:35,089
بربّك عزيزتي

1291
01:32:35,160 --> 01:32:39,802
لماذا اذاً يزورك عندما تكوني في المنزل وحيدة ؟

1292
01:32:39,920 --> 01:32:43,561
I،أعتقد أنه مهووس بكِ عزيزتي
أعتقد أنه يريد مضاجعتك

1293
01:32:43,640 --> 01:32:46,246
،أعتقد أنه يريد أن يحلّ محلّي
وينتقل الى المنزل

1294
01:32:46,320 --> 01:32:48,766
،أعتقد أنه يريد الانجاب منكِ

1295
01:32:48,840 --> 01:32:50,330
اللعين غريب الأطوار

1296
01:32:50,440 --> 01:32:52,761
أنا (غوردو) غريب الأطوار

1297
01:32:57,960 --> 01:32:59,371
ماذا ؟

1298
01:33:03,880 --> 01:33:11,046
الرجل المجنون غريب الأطوار

1299
01:33:11,160 --> 01:33:14,209
،أنا (غوردو) غريب الأطوار
وأريدكِ لنفسي

1300
01:33:14,320 --> 01:33:15,481
هل يمكنني أن أملكك ؟ -
لا -

1301
01:33:15,560 --> 01:33:16,925
هل يمكنني أن أملكك ؟
لمّ لا ؟

1302
01:33:17,000 --> 01:33:18,570
لمَ لا ؟ -
لأنك مقزز -

1303
01:33:35,200 --> 01:33:37,646
...أتيت لأقول لك

1304
01:33:51,720 --> 01:33:53,245
مبروك

1305
01:34:02,000 --> 01:34:04,200
"شاهدني"

1306
01:34:33,080 --> 01:34:34,923
ماذا حدث لك ؟

1307
01:34:38,920 --> 01:34:40,922
هل فعل بك (سايمين) هذا ؟

1308
01:34:41,760 --> 01:34:43,603
...هو فقط

1309
01:34:45,720 --> 01:34:48,371
لا أعلم ما الذي يجري له

1310
01:34:48,560 --> 01:34:50,289
لقد جنّ جنونه

1311
01:36:01,800 --> 01:36:03,404
ولد أم فتاة ؟

1312
01:36:14,480 --> 01:36:16,050
انه ولد

1313
01:36:28,360 --> 01:36:30,328
أنا سعيدٌ جداً من أجلك

1314
01:36:49,240 --> 01:36:52,403
الأخيار يستحقّون الأمور الجيّدة

1315
01:36:53,560 --> 01:36:55,403
تباً

1316
01:36:56,720 --> 01:36:58,404
ماذا فعلت ؟

1317
01:37:13,560 --> 01:37:16,040
هياّ يا (روبين) أجيبي
على الهاتف

1318
01:37:17,080 --> 01:37:18,445
(مرحباً لقد اتصلتم بـ (روبين

1319
01:37:18,560 --> 01:37:19,607
لا أستطيع الردّ على الهاتف الآن

1320
01:37:19,720 --> 01:37:21,609
من فضلكم اتركوا رسالة -
تباً -

1321
01:37:45,720 --> 01:37:47,688
!(روبين)

1322
01:38:03,800 --> 01:38:05,802
!(غوردن)

1323
01:38:08,600 --> 01:38:10,921
!(غوردن)

1324
01:38:11,000 --> 01:38:12,889
!أيها الوغد المريض

1325
01:38:43,160 --> 01:38:44,161
(غوردو)

1326
01:38:55,000 --> 01:38:56,000
مرحباً ؟

1327
01:38:58,680 --> 01:39:01,600
تباً لك ، أين أنت ؟ -
لا تقاطعني -

1328
01:39:01,680 --> 01:39:06,840
ان كنت لا تمانع ، سأقول ما لديّ
وبعدها يمكنك التحدث حسناً ؟

1329
01:39:08,080 --> 01:39:11,527
هل ستخبرها ؟
أم أقوم باخبارها ؟

1330
01:39:11,600 --> 01:39:13,568
!لالا أرجوك أرجوك

1331
01:39:13,640 --> 01:39:15,130
غوردو) أرجوك)

1332
01:39:15,200 --> 01:39:16,440
أرجوك ؟

1333
01:39:16,520 --> 01:39:19,649
أيها المتوسّل غريب الأطوار

1334
01:39:21,600 --> 01:39:25,047
قل "أيها المتوسّل" هيا

1335
01:39:26,720 --> 01:39:28,320
أنت تتعرق الآن ، أتعلم ؟

1336
01:39:28,360 --> 01:39:29,850
أتعلم ما تريده ؟

1337
01:39:29,920 --> 01:39:32,161
أنت تريد أن أخبرك أن
كل شيء على ما يرام

1338
01:39:32,240 --> 01:39:34,129
وأن ذلك لم يحدث

1339
01:39:35,720 --> 01:39:38,041
ألا يذكّرك هذا بشيء ؟

1340
01:39:39,080 --> 01:39:41,003
أنت لم تفعل هذا لي

1341
01:39:41,520 --> 01:39:43,124
أيها الأحمق

1342
01:39:44,360 --> 01:39:45,805
حسناً ؟

1343
01:39:45,880 --> 01:39:48,406
لم أفعلها

1344
01:39:49,440 --> 01:39:51,204
ولم ألمسها

1345
01:39:53,240 --> 01:39:54,924
أو ربّما فعلت ذلك

1346
01:39:55,240 --> 01:39:58,005
لا أعلم ، يمكنني اخبارك بالحقيقة

1347
01:39:58,080 --> 01:39:59,764
،ربّما لم أفعلها

1348
01:39:59,840 --> 01:40:02,366
لكن الكاذب لا يصدق أحداً غيره
صحيح ؟

1349
01:40:03,080 --> 01:40:06,641
أعتقد أنك عليك أن
تلقي نظرة على الطفل

1350
01:40:08,560 --> 01:40:10,767
في الأعين ، تتضح الحقيقة

1351
01:40:11,880 --> 01:40:16,565
أترى ما يحدث عندما تسممّ
عقول الآخرين بالأفكار ؟