.تيــلا)، إبنتي)
‫عليكِ أخذ هذا الحجــر ‫إلى (بالادين) في هضبة التغريد .
فأنا عجوز للقيام بهذه الرحلة
! هيا ‫إركضي! أركضي
!‫تيلا! تيلا
أين هو الحجر؟
!‫لن تستطيع إيجاده أبداً
، ! (‫إركضي يا (تيلا ‫لن تتركني لآلهة أموت
أبحثي عن المساعدة
(( مـــــاثيـكــــــا )) ‫*** تحقيق للأبطال ***
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك
كلام فارغ
‫عاملها بلطف (‫أو أنك ستتلاشى. (باه
‫- هذه ، هذه هنا ‫- مم ، م هه
. ‫- حسناً .!‫- بلطف
!‫- لا يمكنني ‫- اسكب
‫لم يحدث شيء، علينا التوقف . ‫- آه آه - سأسكب الباقى فيها
!‫أوه
! ‫أبدأ الآن
آه، هذا كل ما في الأمر
لا أعرف من أين الخطأ
أعتقد أنني بحاجة الى مزيد من دماء البازيليسق << البازيليسق حيوان زاحف خرافي>>
! ‫كلا
! ‫ماهذه الرائحة ؟
‫- تولى أمر هذا .
هل جلبت أحداً إلى هناك ياغلام؟
.‫سأسلخ جلدك منك
. ‫- ابتعدي عن طريقي، أيتها العرجاء
!‫أيتها العاهرة الخرقاء
! ‫أنت لا تساوين قيمة الطعام ! ‫الذي نطعمك أياه
أترك هذا! ودع العرجاء تنهيه
!‫تعال هنا
خذ هذا إلى المدينة.
.‫وأحضر نقود، من العراف
، ‫وأريدك أن تعود .‫قبل مناوبة الحراسة الأولى
.‫لا أريد أي مشاكل مع الحراس
. ‫- سأذهب . ‫- كلا، قدميك
لن تتمكني من العودة قبل حلول الظلام وسقبضون عليكِ ظناً منهم أنك هاربة
لقد اتقنت تعويذة الرؤيا التي أعطيتني إياها
. ‫ومع ذلك،أعتقد أنه سيتوجب علي .‫استخدام المزيد من دم حيوان البازيليسق
ولما الخطة لاستخدام دم البازيليسق؟
ودم النسر
هذا مدهش، لكنني متأكد بأن استخدام دم البازيليسق سينتج كرة من اللهب
.‫أعتقد أنني مستعدة لمزيد من التعاويذ
حقا؟ أي نوع من التعاويذ؟
.‫الشفاء
أنا لست قديساً.
.‫أنت بحاجة إلى مداوي يشفيك
السحر . ليس فن للعقيدة ولكن للتفاهم
‫ومع ذلك. فقد .‫ عملت شيء من أجلك
أحضري لي كومة. ورق رق البرشمان
‫هذه التعويذة للعزل . ‫والازاحة
إنها مفيدة للغاية ، ولكن لا تستخدميها على الكائنات الحية
لما لا؟
لأنها على الأرجح لن تبقى حية
ماذا تفعل؟
‫أنا راحل، وهذه الاشياء .‫ليست آمنة لأن تترك هنا
.‫ آمن هنا بعد الآن
هل أنت راحل؟
. ‫هناك الكثير من العيون، والكثير من .‫التعطش للسلطة. ولقد مكثت هنا طويلا
خذني معك.
لديكِ عقل قوي (ماريك). وموهبة للتعلم.
هل يمكن أن تعلمني.
إنك تستطيع أن تشتريني وتستطيع تعليمي.
هناك حانة.
. ‫إنها تماما خارج المدينة
‫إسألي عن (رأس المطرقة).
ستجدين الخبرة التي كنتِ تفتقرين اليها، هناك
وشخص ما. سيكون. في حاجة إلى ساحرة
لا أستطيع.
سأكون وحيدة . هاربة.
.‫يتعقبونها ثم تشنق
‫أنتِ مقاتلة، يا (ماريك)
سيكون من العار رؤية هذا التوهج ينطفئ
.‫- لكن، أنا . ‫- كلا ، سيحل الظلام ويجب أن تذهبي
لقد إقترب الليل.
إليك مفاتيح هذه الغرفة
. ‫أرجوك لا تذهب
أنت صديقي الوحيد.
. ‫والوحيد الذي يمكنه مساعدتي
ليس من الصعب الحصول على أصدقاء صالحون
سنجد طريقنا للقاء ثانية
. ‫- استعجلي .الآن
بعد المناوبة الأولى سيبحث الحراس عن العبيد كاسري حظر التجول
- ‫ماذا هناك؟ ‫- أنهم المغامرين ولديهم رؤوس التنين
نوبة الحراسة الأولى
!‫أنتبهي إلى أين تذهبين ، أيتها العرجاء
أوه. أوه أوه أوه.
لنفكر ملياً في هذا، ها؟
‫أوه، أنت فتاة مملوكة، ها؟ .‫ولكنك لست شابة بما يكفي
‫ولكن يمكنني بيعك . ‫ كشابة بعمر 15 سنة ، م م
‫- بعمر 16 سنة، دون القدم اليمنى؟ ! ‫ -لا! لا
ولكن ساقك ملوية ولست نوعي المفضل
‫لكن بعض الرجال ، م م ، بعض الرجال .‫يمكن أن يدفعوا المزيد مقابل فتاة مثلك
لا!
خذوها إلى الحجرة! القذرة، خذوها
!‫كلا! كلا
دعوني أذهب! دعوني أذهب - أوه -
،‫ولنعرف من يمتلك حقوق ملكيتها . ‫ في حالة أن شخص ما طالب بها
! توقف
. ‫أنها جاريتي، وكانت هاربة . ‫وقد أمسكت بها
! ‫كلا ! إنه يكذب
‫جاريتك هنا بالخارج، بعد نوبة . ‫الحراسة الأولى لذا يجب أن تأتي معي
. ‫مثلما قلت. جاريتي هربت
ولقد وجدتها.
ليس هناك أي ضرر في هذا
هذا من أجل قلقك
ما أسمها؟
إقتلوه!
!‫آه، أنت. أيتها العاهرة
! ‫سوف أجدك
.أنت، اه إنك لا تعرف من أنا، أليس كذلك؟
لدي فكرة عامة
،‫إذا تهجمت علي !‫ فسوف تدفع الثمن
لقد أقحمت هذه إلى هنا بقوى معنية، سيدتي
تأثيرها . كان تقريبا كارثي
! ‫أوراقك ؟
‫- ماذا تحمل؟ ‫- على القش في العربة.
.‫تقدم ، تابع سيرك
‫ابتعد عني!
أعتذر لك الف مرة، يا سيدتي
‫ولكن لاأستطيع أن أتمالك نفسي.
مع ‫فتاة جميلة في هذه اللحظة الحميمة على القش
ولكن للأسف، لدي نداء عمل
والقاضى لن يخون نفسه الآن، أليس كذلك؟
رحلات ممتعة
. أين النقود - ! هيه، توقف! أنت هناك، توقف -
! ‫هيه
أوه، لا! لا! لا!
من يكون هذا الرجل هنا؟
هل هذه تعود لك بالملكية؟
نعم
! ‫أعتقد أن هذه يمكن أن تنسى
.‫لقد قدت حارس فيتاليان إلى لهذا البيت
أين هى نقودي؟
.‫آسفة ، لقد سرقت مني و
هل تحاولين أن تخدعني، يافتاة؟
لقد تسببت بذلك بنفسك
! ‫لقد انتهى أمرك هنا
،نعم، لقد أردتك نظيفة بحيث أحافظ على سعرك
. ‫الآن، أنا فقط سآخذ ما يخصني ‫مع بيع ماسيتبقى منك إلى بيت الدعارة
ماكان هذا الذي قمت به؟
. ‫- أنا. لم أقصد القيام بذلك .‫- أنت لم تستخدمي البارود ولم تتفوهي بكلمات
‫ولا يبدو أن هذا مثل أي سحر قد رأيته من قبل
‫- أين هي؟ !‫- تلك الساحرةِ! المشعوذة
‫يجب علي الرحيل .(‫سأذهب الى حانة (رأس المطرقة
‫تعالَ معي يا ( إيغان ) فأنا .‫لا أستطيع القيام بذلك وحدي
إنتظري.
.‫لقد صنعت هذا .‫وسيساعدك على الهرب
‫أنا ليس لدي شجاعتك .‫ولن أستطيع القيام بذلك
. ‫هيا، اذهبى بسرعة
.( ‫وداعاً، يا (إيغان
اذهبى.
.‫تأكد من بقائها في الخارج
! ‫لن أقول ذلك مرة أخرى
لا قتال بالنصال في الحانة
أطعموا بعضا ً من الطعام للخنازير
! ‫كل المشروبات الليلة لعشيرة الدم ‫على حساب المحل
! ‫رأس المطرقة
. ‫إبتعدوا، الآن
! ‫رأس المطرقة
.‫سأفترض أنكِ جديدة هنا
وأن هذه هدية بحيث أن (الأورك) هناك
لن يضطر لتنظيف الدم من نصل فأسي ثانية
‫ - أنا أبحث عن عمل .‫ -إذاً تحدثي إلى (نارني)، هناك
كلا . أريدعمل بمجال المغامرات
أريد فرصة من أجل جائزة فأنا أزاول السحر
أووه!
‫لماذا لم تقولي ذلك؟ ! ‫أنك ساحرة
. ‫حسناً! ليس لدي فكرة
‫لقد كنت طوال الوقتِ أدفع في المحكمة ! ‫ إلى ساحر حقيقي لعين
‫- أخرجي من هنا الآن، قبل أن أفقد أعصابي ‫ - آآه
(‫بإسم الآلهة، (آنيسيت (‫أريد أن أجري الحديث مع (أورين تاك
‫- سحقاً للنساء هذا المساء . ‫ - أنت (أورين تاك)؟
أنا (رأس المطرقة) هذا مايسمونني به الآن
أنا (تيلا)، وقد أرسلت من الجماعة الدينية (آنيسيت)، لطلب مساعدتك
.‫لقد هاجم (الاوركس) معبدي، منذ يومين
وقد ذبح شعبي أثر ذلك أو أخذوا من قبل الوحوش القذرة
أنا أبحث عن أبطال لتحريرهم
هل لديك أى كمية من الذهب؟
لدي بعض . 200 قطعة من الفضـة
هذا ليس ذهباً
أرجوك، لقد كنت أنت و أمثالك .أصدقاء للجماعة الدينية فى الماضي القديم
، ‫الماضي القديم ‫هي الأزمنة القديمة، الآن
وهؤلاء الأبطال يفرشون الزبالة فى القذارة
وليس لدي استخدام للأسباب
علاوة على ذلك لايوجد أى رجل هنا، اليوم
لديهم أختي!
هل يوجد شاب هنا يريد أن يساعد في إنقاذ شقيقة هذه الفتاة.
اختطفت من قبل عصابة لصوص أو . غزاة الأوركس؟
‫الأجر هو 200 قطعة الفضة.
‫الباب هناك.
أنا أقترح عليكِ استخدامه.
‫إذا رأيتها للتو ‫إعتقدت أنني قد شاهدتها من قبل.
‫الافضل لها أن تكون هنا ‫لتبيع نفسها كعاهرة!
‫سوف أقبل هذه المكافأة !
سأقوم بتشكيل فريق.
مرحباً بكل فرد منكم للانضمام إلى فريقي.
أنا لدي مهارتي بالسحر
إحترس، إنها ساحرة.
‫إنتظري!
إنكِ بحاجة إلى مساعدة.
لقد سمعك هناك أنك تحتاجين إلى المساعدة
أنا بحاجة إلى مغامرين محنكين. وأبطال، وليس لفتيات شابات
لدي فريق!
‫أنت عرجاء.
لايوجدأحد آخر يمكن أن يساعدك
‫(رأس المطرقة) هناك يقول ذلك.
هذه المهمة خطيرة جدا و لديكِ القليل من المال لتدفعية كأجر
وأنت ، ألست خائفة؟
كلا.
- وهل على أن أخاف؟ - نعم
سأعطيك 200 قطعة من الفضة كاملة عند إنتهاء المهمة
‫سيكون الأمر خطيراً.
ولكن بحذر ، فالرجل بالكاد يبقى على قيد الحياة فيها
لن تندمي على ذلك.
أشك كثيراً - أمهليني حتى الساعة الرابعة -
‫سنلتقي في دائرة الحجر ‫عند الفجر.
.أنا أعرفك
أنت تلك الجارية التى أودت بي في هذا القفص.
. (‫أسمي (ماريك
ذلك القواد لديه أصدقاء ذوي نفوذ في كتيبتي
. ‫أنا هنا لتحريرك
كل ما أحتاجه منك. هو أن تقسم على العهد
لما لا؟
‫أنا بحاجة إلى رجل يحمل سيف، للحصول على مكافأة
إنضمّ إليّ وسوف ننتصرعليهم معاً
أنت تمزحين
أنتِ لا تمزحين
‫منذ عهد مضى، أقسمت على العهد ‫للإمبراطورية (فيتاليان).
فجعلني ذاك القسم أجوب العالم و أنتهى بي إلى هذا القفص
‫لقد مللت من حلف اليمين.
‫لقد رأيتك في الزقاق . ‫أنت رجل شجاع .
‫- أنا لست إلى هذا الحد ‫- لا مزيد من السادة، ولا الحُكًام.
‫سوف نصنع قدرنا بأنفسنا.
وما هى تلك الأقدار، وماذا تمنحنا غير الحقارة الدنيئة؟
العيش بكرامة.
حسنا، صديقتى.على العهد من أجل حياة كريمة.
تعويذة ، آلا نور راسوا
‫- أوه ، إلهي !
تعويذة ، آلا نور راسوا
! ‫أوه، الحراس قادمون إلى هنا !ربما كان مع أحدهم المفتاح ‫
كرات طائشة من النار !
‫إسمي (ثان).
‫نحتاج إلى لص.
أنه يوم ثور
أعتقد أن أحدهم على علاقة مع زوجة قائدي
حسنا، هذا هو لصنا
! ‫بس بسس
‫أيها الغلام !
! ‫أيها الصبي
إذهب إلى الزاوية وقل للحرس
أنك رأيت رجلاً يتسلّق عبر تلك النافذة.
ما هذا الذى على ساقك؟
إذهب
ما الذى على ساقك؟
أوه ، لقد عاد زوجي!
خذ هذا! إذهب! إذهب! لا! لا تؤذيني
ما هذا الشيء الذى على قدمك!؟
أين أموالي؟
‫- أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه. ‫- فى عربة القش.
‫قابلت الكثير من النساء في عربة القش.
بدون اهانة، ولكن لايمكنني القول أنني أتذكركِ، عزيزتي
إنتظري، إنه قادم إلي
أي نوع من الإهانة، أنتِ أحضرتيه إلي؟
إلى هذا المنزل! إلى سريري! إبتعدى، أيتها العاهره!
أيمكننا أن نناقش هذا في مكان آخر؟
خذ وقتك، ياخليل
حسناً ، حسناً
‫نظراً لمعرفتى المحدودة ‫ جداً على اللصوص.
‫لأفترض بأن أموالك قد قامرت بها.
‫أو أنفقتها ، ..على ‫نساء باهظات التكلفة.
أيها الوغد!
على الارجح.
‫عذراً، عزيزتي ‫أنا من الصعب القبض علي.
‫نحن هنا لنقدم لك عرضاً.
‫أيها الحراس! أيها الحراس! ‫يمكنني فقط.
أحتاجك لمهمة
‫أي فرصة، سيدتي.
‫لندع الحاكم ‫يقبض عليك، وستحتفظ بملابسك
‫- ما هو الأجر؟ ‫- خمســون من الفضة
مـــائة.
‫- مـــائة. ‫- أهو الوقت المناسب للمساومة؟
‫- خمسة وسبعون ‫- ماذا؟
‫- عليكم تحطيمه! ‫- أنا معكم !
‫نحن هنا.
‫واو ها ها ، حسناً .اسمحوا لي!
‫(داغن).
‫- وأنتِ؟ ‫- (تيــلا)، من جماعة (آنيسيت) الدينية.
هل هي قديسة؟
أنا فتاة صغيرة إيطالية . بائسة
‫صلوا إلى إلآلهة لتبارك قضيتنا النبيلة.
‫فاتنة.
‫هناك معسكر للـ (الأوركس) على بعد نحو 30 ميل شرقاً.
‫شقيقتي محتجزه هناك.
‫سنقوم بإنقاذها تحت جنح الظلام.
أنتِ وأنا، تحت جنح الظلام؟ يعجبني ذلك.
‫باستثناء بدون الرداء !
كل شيئ.سيتم كالزنبقة في كومة من روث الخنزير؟
‫- قم به! ‫- هل نرحل الآن؟
‫جلبابي الأبيض يرمز للنقاء.
‫ويظهر خضوعي لإلهة (آنيسيت).
‫وأنا لن أسمح أن تحادثني . كإحدى عاهراتك
تحدث مع السيدات كالعاهرات ‫والعاهرات من النساء.
وما يفاجئك هو ما الذى تحصل عليه من كلاهما.
لدي ثلاثين ميل لكي أختبر بأس هذا السيف
‫لذا لاتضايقني
ستقودنا ‫الإلهة
‫الإلهة تقودنا.
‫خلال ثلاثين ميل.
‫ربما ينبغي لنا النظر حولنا هناك ‫إلى الأسفل .
‫لنرى إن كانوا. ‫قد اغفلوا شيئاً ثميناً.
‫إنهم أصدقائي ومعلمي
‫ينبغي لنا أن نذهب إلى هناك. ‫لنتعقب الأثر؟
‫دعونا نواصل التحرك.
‫ما هذه الرائحة؟
‫لنبقى مع إتجاه الريح.
‫إبقوا منخفضين. وفى هدوء
هناك ‫الكثير من (الأوركس) .
‫صحيح، لقد حان الوقت ليعودوا لمقراتهم
‫لو قاتلناهم الآن، سنموت.
‫لدي خطة.
سأشتت أنتباههم
‫إستدرجهم على المرج بعيداً في . ‫.ذاك الاتجاه وأدعهم يطاردونا
‫- عندها (داغن) سيركض و. ‫- أوه، مهلا، لاأريد ذلك كالجحيم
‫أنت ليس بك عقل؟
‫هؤلاء ليسوا (أوركس) وهميين.
‫كما قالت لكِ جدتك حول ذلك ‫لتجعلكِ تنـامين، يا عزيزي.
‫هؤلاء حقيقيون ، متعطشون للدماء ‫حيوانات ذوي عضلات ضخمة .
‫ونحن لدينا حيوان واحد فقط ذو عضلات ضخمة
‫بإمكاني تشتيت إنتباههم.
‫يوجد العديد من (الأوركس) هناك.
‫حسنا، أيها اللص، عليك التسلل في ‫.الماء بهدوء. وتقفز إلى تلك الأقفاص
‫وأبحث في أي منها ‫توجد شقيقة تيلا
‫ثم تعود إلى الشاطئ ‫. عندما تكون آمناً
‫- حسنا، ماذا عن تحرير الاسرى أخرى؟ ‫- أجل، لما لا؟
‫وأثناء ذلك ‫أكون قد سرقت بعض الأسنان.
‫من أكبر فم .
‫- دعك من ذلك. ‫- إذا حدث أي شيء، سنقوم بالهجوم.
‫لكى نصرف الانتباه.
‫انها خطة جيدة.
‫بطبيعة الحال!
‫وماذا عن حارس ‫الأقفاص هناك؟
‫ربما أحاول الصداقة مَعه.
‫بينما يمكن لـ (ثان) قضاء الليلة هنا ‫على الصخور يقدم لكم المتعة أيتها السيداتك
في حين تحرم آلهة تيلا عليها الجماع وتراقبها من الحسد
‫إغرزى خنجرك فى أمعائه.
‫هو لن يصرخ ‫وسيموت على الفور.
الأخوات في جماعتي الدينية يتعلمون مبادئ القتال.
‫- (داغن) إذا لم تكن مهاراتك للسرقة كما يجب؟ ‫- مهاراتي سرقة؟
‫لا، لا، لا ‫حسنا سأقوم بذلك
‫اللعنة، دوما ما يتحصل اللص على ‫نهاية العصا المبللة.
‫تيلا، كفِ عن ذلك.
‫إتفقنا؟ ‫إنه فأل سيّء.
‫حسنا، أعذروني
‫كيف شكل أختك؟
‫-أنها ذات شعر بني ‫- هل هي جميلة؟
الحظوظ تتحسن.
‫ماذا يحدث هناك؟
‫(تيلا)، هل هذه أخيك؟.
‫لا، إنه (الكاهن)
‫هذا هو، ‫من قاد الهجوم على معبدي.
‫- أين هو الحجر؟ ‫- لا أعرف.
‫ماذا فعل له؟
‫إستحضار الأرواح ‫هذا هو السحر المظلم القديم.
‫التي أودى بحياة الناجين .
‫لقد سمعت قصص عن ذلك ‫إلى الآن.
‫لا استطيع أن أرى (داغن).
‫هل من أثر له؟
‫هيا، أيها اللص، لتحصل على أجرك.
‫أي واحدة منكم ‫(كارين) شقيقة تيلا؟
‫إنهم ييقتلون كل من يتكلم منا
‫أنا أعني تحريركم.
‫- لقد جاء (الأورك) ويأخذ. ‫- إلتزمي الصمت.
‫أو سيفى يتذوق دمك، مرة أخرى
‫إذاً، ماذا لدينا هنا؟
‫ضع ذلك في. سهل، سهل.
‫أعمق قليلاً. و. ها هي.
‫حسناً، لنلقِ نظرة عليكِ.
‫أأنت (كارين)؟
‫(كارين) ليست هنا.
‫- ماذا تقصدين؟ ‫- لقد أسأت الفهم.
‫الآلهة تريد سراح كل أتباعها.
‫سوف يرون أننا قد ‫هربنا ويَتْبعونا.
‫أوه. أوه، لا.
‫فخ! لا تفعل ذلك.
‫حسنا، لقد أمسكوا به.
‫لا، لا! ‫إنزِل، عندما تكون جاهزاً!
‫إنه يعاود أدراجه!
‫هل لدينا خطة؟
‫سنقاتل.
‫حسبتك قلت أننا سنموت
‫نحن سنرى الآن، أليس كذلك؟
‫الكثير من (الأوركس).
‫هل أنت بخير؟
‫بالطبع أنا لست بخير!
‫النجدة، يا (تيلا)!
‫كان لابد لك أن تطعنني.
‫(تيلا)، تدريبك على القتال كان سيئاً
‫إترك لنا نساءكم، ويمكنك العيش
من أكبر أوركس منكم
‫دعني! ‫أنا لا أخاف الموت.
‫فعلاً، قمت بذلك، وحســب
‫عليك أن تطعنني.
‫يجب أن نكون قد فقدناهم
‫لا، (ماريك)!
‫لقد حان الوقت لاستخدام السحر الآن.
‫- إتركوني وحسب! أنا بطيء يا رفاق. ‫- لا!
‫عهدنا أن نستمر فى كلا الطريقين معاً
‫تحـركوا به بشكـل أسـرع، ‫أو إتركوه!
‫مهلاً، مهلاً! ‫أنا أعرف هذا المكان!
‫هناك بالأعلي، ‫هاجمنا المخيم هنا في أحد المرات
‫هناك كهف، من الصعب الوصول إليه
‫سأبتعد من السهام!
‫صعب المنال؟
‫لن أتركك تموت.
‫المزلاج! إسحب المزلاج!
‫- الهدوء. ‫- حسناً.
‫أبقه هادئاً.
‫إهدأ
‫أنا أنزف بغزارة
‫إنقله جانباً.
‫تحمل الألم، ورحّب بالموت ‫وينبغي أن تشير لى.
‫لا! لا!
‫لا يمكننى الحصول عليه.
‫وسوف تستغرق بعض الوقت ليكتمل شفائك.
‫ولكن سوف تعيش.
‫أنت جميلة جداً.
‫نام الآن ‫أنا سأرعى شأنك.
‫شكراً لكِ.
‫أنا ذاهبة لأرى ما يحدث هنا
لقد حدثت بالكامل
‫يلزم وضعها في الأماكن المقدسة، هديةً للآلهة لتحقيق إرادة الحب
‫كيف عرفت ذلك؟
‫تجربة شخصية، وأنا أخشى.
‫إنه أبعد ما يكون، شعور جميل تجاه هذا المكان.
‫أنا لا أعرف حتى ما نحن فيه ‫ما هو هذا البيت؟
ك‫لا.
‫لا، إنه مخبأ الهاربين.
‫أستخدموه المهربون ليبقيهم ذهابا و إيابا بطرق التجارة
‫لقد نسى منذ زمن بعيد.
‫لكن.م م . ربما كان يجب أن نسأل عند ‫المرور عبرهم عما إذا كنت عبدة لديهم
‫كلا، لأنني فقط ، قد رأيت ‫تلك العلامة على رقبتك
‫مما يفسر الكثير
‫أنا ذاهبة لأشعل النار.
‫.(حسنا، (تيلا ‫أظن أن المهمه قد إنتهت؟
‫ما لم يكن لديك بالطبع ‫فكرة أي هي أختك حالياً
‫لقد تم أختطاف أختي من قبل الغول
‫- الغول؟ ‫. - أوه ، نعم ، الغول. وليس تماماً أي غول
‫هو ذاك الذي هاجم معبدك ‫. (مع (الأوركس
‫، على الأقل والحالة هذه علي أن أقول ‫. أن هناك تفاصيل لم تصرح (تيلا) عنها
ربما السبب في ذلك أنها لا تريدنا أن نذهب إلى
هناك، بينما كان علينا النظر في كل الأدلة. - ‫كلا
‫. - أعني، أنا لم أكن أعرف أن الآلهة تقودنا إلى...
‫- أوه ، الآلهة اللعينة .
‫لقد فعلت ماعلي سواء ‫كانت أختك هناك أو لا
‫وأريد الآن حصتي من الفضة وعند ذلك وسوف أذهب
‫. ليس لدي حصتك من الفضة
‫- آه ‫- ليس بعد.
‫، حسنا، جيد ‫ليس الأمر كذلك؟
‫لقد وعدت الآلهة بأن تدفع لك
‫. حسناً، أنا فعلت لك الكثير
أشعر‫بقلبي أن أختي مازالت على قيد الحياة
‫ومـا زال علـي العثور عليها.
‫نعم ، حسنا. حظاً سعيداً ‫.مع هذه الكاهنة
‫! (- أنتظر يا (داغن
‫- ماذا تفعل؟ ‫. - سأذهب
‫. - هذه المهمة إنتحارية ‫. - أنه انتحار بمفردك
‫. سأجرب حظي
‫. يمكنك أن تأتي معي . إذا رغبت في ذلك
‫. أريد أن أرى من خلال ذلك
‫- إعتني بــ (ثين ). ‫.- إنتظر
‫ (تيلا) .
‫كلا.
‫أنا آسفة .
‫لم يتغير شيء.
‫أنا أجيد العهود .
‫ بمكافأة واحدة .
‫سنغادر عند الفجر .
‫- (تيلا)؟
‫ينبغي أن ترتاحي.
‫لست بحاجة لذلك.
‫ولا أنا ‫النوم لا يأتي بسهولة، الآن.
‫قبل ذلك، كنت أنام مثل الطفل.
‫إنها ذكية جداً.
‫(تيلا). أنتِ مداوية؟
‫هل أنتِ قادرة على علاج أي شخص؟
‫أولئك الذين.. لديهم نوايا صافية الذين ‫ولديهم الإيمان بالشفاء سوف يشفوا . نعم
‫أنا نقية بما يكفى؟
‫. هل بإستطاعة آلهتك ‫هل تستطيع شفائي. من أجل ساقي؟
أرجوك؟
‫أنا آسفة، يا (ماريك).
‫ليست هذه هي إرادة إلهة.
‫ماذا؟
‫لماذا؟ لماذا؟
‫ساقك. إنه علامة متعمدة للآلهة.
‫نظرا للظلام في داخلك.
‫أنا بخير! أعرف انني. ‫ليس هناك ظلام في داخلي!
‫لدينا جميعا الجانب المظلم. ‫والمضيء
‫ثم لماذا أنا مختلفة؟
‫ولماذا أنا لا يمكن شفائي؟
منذ متى تعتقد أثر الغول هنا؟
‫أقل من يوم واحد، أراهن على ذلك.
‫هل يتدرب جنود (فتاليان) على التتبع؟ ‫. نعم لكن الرجال منهم . وليس الغيلان
‫ولما يصبح الرجل جندياًاً؟
‫ليكون لدية فرصة لرؤية العالم ‫والتمايل بالسيف في ذلك
‫وأنتِ؟
‫- لماذا أخترت جماعة (آنيسيت) الدينية؟ ‫- أجل
‫لقد كانت أختي ‫أول من تم دعوتها
‫الأمر الذي أثار غضب والدي
‫لذلك قد وعدت بأنني ‫لن أتتبع خطاها أبداً
‫كما أنني لم ‫أرغب بذلك أيضاً
‫ثم، وجدته يخطط للمقايضة ‫علي إلي رجل من النبلاء
‫مقابل قطعة أرض ، لذا فقد رفضت وهربت ‫إلى (كارين) والجماعة الدينية
‫ومنذ ذلك الحين فقد ‫أصبحت الآلهة حياتي
‫ولكن لاتفوت الكثير من الفتيات ‫فرصة الزواج من أحد النبلاء
‫لقد رفضت المقايضة بي كالسلعة .
‫حسنا، ولاكننا جميعا نبيع أنفسنا ‫في نهاية المطاف من أجل شيء
‫هذا يدعو بالأحرى للكئابة .
‫الحياة كئيبة .
‫لكن الأثر هنا أعمق .
‫وبإطــالة. كان الغول يركض.
‫- الهروب ؟ لماذا؟ ‫- ومن ماذا؟
‫لدي خبرة قليلة مع هذه المخلوقات.
‫تسير بشكل أعمى وهي متهورة.
‫ماذا تقترح؟
‫قلت نصل إلى المرتفعات. ‫نتجسس المنطقة.
‫نعلم ما . قد يكون في إنتظارنا.
‫لم يكن لدينا الوقت.
‫إذا كانت أختك لا تزال على قيد الحياة.
‫لايمكننا القول كم من الوقت يتبقى لها لتبقى كذلك
‫لدينا الأثر في الطريق ، لنتابع المسير
‫(أوركس).
‫لقد إختار المسار الخاص به
‫ربما تم أسرها، ولكنها على الأرجح مازالت على قيد الحياة
‫ربما.
‫الآلهة لها هدف.
‫مصير (داغن) لم يعد يعنينا.
‫لقد سمعت ما يكفي ‫من آلهتك اللعينة!
‫ما نفعها. لي أو لكِ أو لأي شخص آخر؟
‫ربما (داغن) كان على حق.
لقد ‫أحرقوا معبدك، وربما أختك قد ماتت
‫وحظنا ربما أن نموت هنا أيضاً
‫ربما لم أكن جيدة بما يكفي. ‫لكِ ولآلهتك، لتهتمي.
‫ولكن يجب أن تعرفى هذا ‫أنا لا أحب آلهتك
‫لم أكن لأترك صديق ليموت ‫وحيداً في البرية.
لقد تركنا ‫بنفس الطريقة (داغن)؟
‫- ما هذا؟ ‫- علينا أن نتحرك، الآن!
‫لنبحث عن الغابات المفتوحة.
‫لدينا فرصة أفضل للقتال، ‫إذا تمكننا من رؤيته.
‫هيا! لا تنظر في عينيه!
‫لقد أعماني !لأنني نظرت مباشرة في عينيه ‫لنستمر في الركض أو لنثبت مكاننا ؟
‫واصلوا الركض !
‫- أعتقد أننا بحاجة إلى غابات مفتوحة ؟! ‫- أنا أحاول!
‫توقفي عن هذا العبث! ‫(ماريك)، إركضى!
‫- ما كان هذا؟ ‫- لا أريد أن أعرف .
‫هناك غابات مفتوحة مقبلة!
‫ينبغي علينا أن نستكشف الأمر.
‫أدخلوا بين الأشجار!
‫إتركني ، ‫أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي
‫أنزلني! أنزلني.!
‫- إصمتي وتشبثي! ‫- أتركني!
‫أسرع! إركض أسرع!
‫هنا، أيها الغبي!
‫الجميلة!
‫(ماريك)! إنسي أمرنا! ‫عليك أن تجدي الحجر!
‫سوف تقودك آلهة!
‫لماذا لا تريد شفائي؟
‫(آنيسيت)، إسمعى صلاتي.
لقد خذلتك أيتها الآلهة !
‫أصدقائي سيموتون و‫كنت وحيدة، كنت وحيدة، أنا وحيدة.
‫إشفيني، إشفيني ‫لكى استطيع انقاذ أصدقائي.
‫(آنيسيت)، إذا كنتِ تسمعيني، أجيبى..
‫إذا كنت تسمعيني ‫أجيبينى.
‫أجيبيني.
أنت مخطئة
‫لقد كنتِ مخطئة بحقي
فلتذهب هذه الآلهة إلى الجحيم
‫ماذا عن آخر وجبة، أو شيء من هذا؟
‫بعض اللحم؟
‫سيكون رائعاً.
‫شكراً جزيلا لك.
‫(ماريك)، أشكرك على ذلك
‫إلتزم الهدوء. لكي أستطيع التركيز
‫شكرا لكِ. كثيراً.
‫لاتُلقي لي همًاً، أنا فقط ماكر قليلاً..
‫لديكِ توقيت ممتاز للغاية، (ماريك).
‫ذلك القبيح كانت لديه تلك النظرة في عينيه ‫لم تعجبني
‫أجل، حسناً.
‫هذا يخصك.
‫أوه، هوو هوو هوووه!
‫أوه، يا إلهي! وكنت أظنه هجرني!
‫أين البقية؟
‫لقد تركتيهم؟
‫- إنك ذكية . ‫- كلا
‫سوف نذهب لانقاذهم
وماذا عن ‫الغول؟
‫تباً لك، يا (ماريك)!
‫لماذا؟
‫لأنهم أصدقائنا.
‫وليس لدي العديد من الأصدقاء.
‫وكذلك أنت.
‫لقد إقتفيت آثر الغول ‫أنه ليس بعيد من هنا.
‫فقط على تلك التل.
‫ًحسنا.
‫مهلاً! مهلاً! انتظري
‫- أجل، حسناً ‫- هل هذا هو كهف الغول؟
‫أراهن بعصاتى السحرية أننا على خطوات من بابه
‫أتعلمين، أنكِ طلبتى ‫المستحيل، أليس كذلك؟
‫بالتأكيد، هذا ليس مستحيلا بالنسبة لك.
‫أردت فقط التأكد أنك تقدرين نجاحي
‫- لماذا فعلت ذلك؟ ‫- ربما بسبب أنني في الحب.
‫مَن هناك؟
‫هل من أحد هناك؟
أرجوكم!
‫هل أنتم هنا لمساعدتي؟
‫من هناك؟
‫أنا عالق! ‫لا أستطيع الخروج.
‫هل هنالك أحد؟ ‫أنا أسمعك.
‫هل يوجد أحد هُنا؟
من هناك؟ أنت هناك؟ ‫أنا هنا! أنا هنا.
‫هل من أحد هنا؟
‫من أنت؟ ‫أخرجني فقط من هنا.
‫إهدأ، ياصــاح .
‫هل هناك أي شخص آخر معك؟
‫هل هنالك ربمـا كاهنـــة متعبـة؟
‫لا، أنا هنا لوحدي.
‫حسنا، تثبت بمكانك فقط
‫أرجوك قم بإنقاذي!
‫من فضلك! أرجوك! ‫أخرجني من هنا!
‫كلا. ‫لا تتركني.
‫إلى أين أنت ذاهب.
‫عد إلى هنا ، عد إلى هنا
أرجوك ! رجاء ساعدني
‫مرحباً، ياجميلتي.
‫- أنا (داغن) - لقد أرسلتني إلى هنا شقيقتك المجنونة للإنقاذك
أنا لست مهمة ، خذ هذا
‫خذ الحجرإلى (بالادينس) ‫في هضبة التغريد، سيكون بمقدورهم حمايته.
‫إسمعى، ياعزيزتي.
‫لقد مررنا بكثير من الصعوبات ‫لنخرجك من هنا.
‫عُـد، من فضلك! من فضلك ‫أخرجني من هنا.
‫إخرس!
أنت مجنون! إهرب بالحجر! ‫لا شيء آخر مهم!
‫أنتِ تذَكريني بالكثير من صفات أختك.
‫هيــا! أنه قادم! دعنا نذهب ‫ونخرج من هنا! إنه قادم.
‫دعني أذهب! آه ، آه ...
‫(داغن)، تحرك!
‫هل يكف كلاكما ‫عن الكذب حول ذلك ، وتقدمان لي يد المُساعدة ؟
‫(داغن) برعاية الآلهة، لم أتصور أبداً أنني سأراك ثانية وأنا سعيد
‫نعم، حسنا، لقد أفتقدت ‫ سلوك (تيلا) المشرق.
‫- أين (ماريك)؟ ‫- إنهــا هنا.
‫سنقوم بإخرجكم من هنا.
‫جاهز، إدفع!
‫حسناً، حسناً، أنا ، أوه ...
‫آه ...ربما يمكننا أن نجعل الغول يخرجهم
هو لن يخرجهم ‫ليلعب معهم..ولكن ليأكلهم.
‫لدي فكرة.
‫(تيلا)، هل تذكرين التعويذة في مخبأ؟
تلك التي اقمت باستعمالها على ثقب الدوامة؟
‫نعم.
‫الآلهة (آنيسيت) رحيمة بنا.
لنتماسك مع بعضنا البعض ...
‫بقوة .
استعدوا
ركزي على (تيلا) ، لقد تمكنت منكم.
‫(ماريك).
‫- ما كان هذا؟ ‫- أنا آسفة، آسفة.
‫- إنها الطريقة الوحيدة. أنا لم أقصد. ‫- نعم، حسنا، لقد نجحت
‫ولكن، لن تفعلى هذا مجدداً.
‫هل وجدت (كارين)؟
‫(كارين)؟
‫- أجل، معاً، بإمكاننا تحريكه. ‫- أجل، أجل.
‫إدفع!
‫- أختى! ‫- لقد تم أخراجها
‫أنا بحاجة إلى شيء حاد!
‫من هنا!
‫هيا! بهذا الإتجاه! ‫هيا. هيا. هيا.
‫أشعر بالهواء الطلق يأتي من هناك
‫لابد أن هذا الطريق الآخر للخروج
‫رأيت ضوئاً بهذا الإتجاه!
أخرجوا، أخرجوا!
أتطن يمكنك فعلها؟
‫ربما، ولكن كيف يمكن أخراج البقية منكم؟
‫ساعدوه.
‫ما هذا؟
‫لدي شعور سيء حيال هذا.
‫هل تريد أن تأكلنا؟ عليك أن تدخل إلينا فنحن لن نخرج من هنا.
‫أنا لست متأكداً من ذلك!
‫هنا تأتي العناكب!
‫لقد نفدت السهام!
‫بسرعة. قبل أن تستعيد عافيتها!
‫أوه، هيا!
‫هناك مدخل! ‫يمكننا أن نفعلها إذا ركضنا!
‫أحسنتِ، أيتها الساحرة.
‫هل الجميع بخير؟
‫لقد فعلتها.
‫لقد فعلناها.
‫هل تمزحون؟
‫ليس هناك من كنز!
‫لقد سمعت دائما. أن الغيلان. ‫تجمع الكثير ، الكثير من الكنوز.
هذا يعود بملكيتة الى المعبد.
‫يجب أن نسرع ‫هذه البلدة غير آمنة، في الليل.
‫في الليل؟
‫من الصعب تخيل ماهو أسوأ ما في هذه البلدة من سوء في النهار.
‫كم تدفع فى أذن الغول؟
‫ تقولين أذن الغول،؟
‫أود أن أقول ذلك يستحق ‫شراب مجاني . وبعض الإحترام.
‫تم تنفيذ ذلك!
‫أنا لن أتوقف حتى ‫أصل إلى الدير.
‫سوف يرسل الـ (بالادين) للفريق أجرهم من الفضة
‫إنّي أخاف عليكَ.
‫لماذا يجب عليكِ السفر لوحدك؟
‫الطريق التي سأسلكها آمنة
‫أنا لست خائفة.
‫وتقول الآلهة ‫يجب أن تبقى هنا في الوقت الراهن.
يجب على أخذ الحجر إلى (بالادين).
‫وداعاً يا أختي.
‫إذهبي الآن، كونى مع أصدقائك .
لقد قلت أن تأخذ ذاك الشيء وتعطيه للقبطان وهو يعرف بالضبط إلى أين...
ربما أنا أريد ... أن أصبح مزارعا؟
‫- لأجد إمرأة لطيفة لتستقر معي. ‫- أوه
!‫للمغامرة
‫- لحياة كريمة . ‫- للثراء والذهب !