عندما كنت صغيراً كان لدي مكتب
لقد كان غريباً لانني كتبت فيه عندما اِكبر اريد ان اصبح مغني
انا فقط كتبته ولازال موجود في المكتب
عُشت بالمنزل مع ابي وامي واِخواتي الثلاث
يمكنكم القول بأن تأثير المرأه كان ثقيلاً علي
منذ سنً صغير
لقد عشنا في منزل صغير
اِعتدت ان يكون لدي سريرا صغير في غرفه والداي
اِعتدت ان اجلس عند النافذه والتخيل بأنني فائز باليانصيب
عندما كنت صغيرا علمت بأنني اريد تسليه الناس فحسب
لقد كنت مناسباً لاظهار ذلك
عندما كنت بالمدرسه كنت دائما احاول لعب دور مهرج الفصل
لقد كنت دائما ذلك الفتى الذي يجعل الناس تضحك
لقد اِعتدت ان اطرد من الفصل بسبب غنائي
للاغاني الايرلنديه التقليديه
كنت دائما استمع الى الموسيقى التي تضعها اختي في اعلى السلالم
وكنت معتاداً على الادعاء بأن لدي قيتار
وكنت اغني عند المرآه في غرفتي
لم اكن حقا مهتم
بالاشياء التي يهتم بها الاولاد الاخرون
لقد كانو مهتمين بـ كره القدم
ولقد كنت اكثر ابداعً
اي مكان اِذهب اليه , اعتاد ابي ان يخبر الناس بأنني استطيع الغناء
في الثانيه او الثالثه صباحا
لقد كنت اِغني بكامل قوه صوتي
اختي كانت تطرق الجدار وتقول
اصمت انت حتى لاتستطيع الغناء ! اذهب الى النوم
لقد كان هنا نوعا ما حيث بداء الحلم
لماذا فعلت ذلك ؟
♪ It feels like we've been Living in fast forward ♪
♪ Another moment passing by ♪
♪ Up. up, up all night ♪
♪ The party's ending And it's now or never ♪
♪ Nobody's going home tonight ♪
♪ Up. up, up all night ♪
♪ Katy Perry's on replay ♪
♪ She's on replay ♪
♪ DJ got the floor to shake ♪
♪ The floor to shake ♪
♪ People going all the way ♪
♪ Yeah, all the way ♪
♪ I'm still wide awake ♪
- Here we go, London! - ♪ I wanna stay ♪
♪ Up all night ♪
♪ And jump around ♪
♪ Until we see ♪
♪ The sun ♪
♪ I wanna stay ♪
♪ Up all night ♪
♪ And find a girl And tell her ♪
♪ She's the one ♪
♪ Hold on to the feeling ♪
♪ And don't let it go ♪
♪ 'Cause we got the floor now ♪
♪ Get out of control ♪
♪ I wanna stay up ♪
♪ All night And do it all ♪
♪ With you ♪
♪ Up all night ♪
مرحبا بكم في جوله Take Me Home
لندن هل انتِ جاهزه ؟
♪ Katy Perry's on replay ♪
♪ She's on replay ♪
♪ DJ got the floor to shake ♪ ♪ Up all night, up all night ♪
♪ The floor to shake ♪
♪ We're gonna wanna stay Up all night ♪
Sing!
♪ Up all night ♪
♪ We're gonna wanna stay Up all night ♪
♪ Night ♪
♪ I wanna stay ♪
♪ Up all night ♪
♪ And jump around ♪
♪ Until we see ♪
♪ The sun ♪
♪ I wanna stay ♪
♪ Up all night ♪
♪ And find a girl And tell her ♪
♪ She's the one ♪
♪ Hold on to the feeling ♪
♪ And don't let it go ♪
♪ 'Cause we got the floor now Get out of control ♪
♪ I wanna stay ♪
♪ Up all night And do it all ♪
♪ With you ♪
♪ Up all night ♪
♪ Like this, all night ♪
♪ Hey, up all night ♪
♪ Like this, all night, hey ♪
♪ Up all night ♪
الفرقه البريطانيه ون دايركشن
لقد وصلو
لصرخات المعجبين شديده الاهتياج
لقد احتاج الامن للـ السيطره لـ مئاتً من المعجبين
ون دايركشن يهتمون بأخذ
عالم الغناء في دوله واحده في كل مره
ترجمـــــــه وتدقيــق : Sunburn
الرقم الاول هنا في استراليا الرقم الاول في امريكا
ون دايركشن الرقم الاول
في اكثر من 35 دوله
حتى فرقه البيتلز لم تحقق نجاحاً هكذا في وقت مبكر جدا البيتلز = فرقه بريطانيه اشتهرت في الستينات
في مهنتهم
لقد حدث سريع جدا جدا
انه ليس فقط غير اعتيادي
♪ And live while we're young ♪
اِنه لم يسبق له مثيل !
ون دايركشن بالتأكيد في سنه 2012 تقدمو كثيراً
لقد باعو جميع تذاكر جولتهم الغنائيه لـ سنه 2013 في عدداً من الساعات فقط .
لقد اضطرت الفرقه لوضع تواريخ ًاكثر
بعد بيعهم للتذاكر بشكل مذهل للسته الايام الماضيه في الساحه الشهيره في لندن
♪ Whether we're together ♪
♪ Or apart ♪
♪ We can both remove the masks ♪
♪ And admit we regret it From the start ♪♪
آوه اجل
اجل , الان انا اشعر جيداً
انه مرهق للاعصاب
كوني هنا الان ورؤيه ذلك بالواقع
المكان الذي سنعرض فيه
مثلا لقد جلست هنا الاسبوع الماضي لمشاهده كانييه وست يُغني . كانييه وست = مغني امريكي
والان نحن هنا
اِنني اشعر فقط بقليلا من التوتر
حسنا يارفاق لنبدا
لذا اول يوم من التدريبات
لقد فعلو
نفس الرقص خلال السنتين الماضيتين والان ساقوم بتغييره
الرؤوس ياويل
آنبدا ؟
لوي انت هناك بجانب الاكس
لم اكن ابدا معجب
بـ فرقه غنائيه قبل ون دايركشن
انا بالتاكيد معجب كبير بـ الفرق الغنائيه مثل باك ستريت بويز و اِن سينك
عندما يقول الناس انت في فرقه غنائيه
ساقول نعم انا كذلك ولكن انا في فرقه غنائيه رائعه !
لذا انا كذلك حسنا لايهم
♪ Would he say He's in L-O-V-E? ♪
منذ البدايه لقد كنا دائما ضاجين بالاصوات !
لم نكن نستطيع تتبع الافكار الخاصه بـ الفرق الغنائيه
الرقص والحركات الروتينيه للرقص وكل شيء هو نفسه
هانحن هنا!
هيا نايل
أخذ الجماهير معك
احببت ذلكِ ابقى هكذا
حقا جيد , هكذا ابقى هكذا
بول هو مصمم الرقص لدينا اعتقد بأنه يشعر بالملل
نايل الى ذلك المنحدر
هاري هيــا
انها مجانيه للجميع
انهم يكرهون الرقص
مع شغفً
ويذهب ذلك الى مستويات مختلفه !
هل يمكننا وضع ذلك هنا ؟ بعض النقاط في ....
هذا هو الديناصور
انهو طائر يهاجم البحر
لا , الطائر انت ترقص هناك والديناصور هذا
احب كوننا ناخذ الاساسيات هكذا لطريقتنا بالرقص
والفائز هو
"زين مالك"
حسنا من الاعلى
عندما تذهب الى جوله
الازياء التي تحصل عليها هي الازياء التي تُعلق معها
لذا ساقوم بأرتداء هذه الملابس لـ 8 اشهور من الان
هل هذا يعمل جيدا؟
هل يمكنك ان تحصل عليه؟
اشعر بالغرابه لـ ارتدائي لـ معطف كهذا
هذا هو مظهر هاري ستايلز
انُه يبدو جيدا . انت تبدو كأنك واحد من تلك الاعلانات
انت هكذا فعلا
لقد كان هناك اوقات
عندما كانو يجعلونا نلبس نفس الملابس
ونحن كنا نقول لا لاانستطيع فعل ذلك
هذا هو
انا سأقوم بسرقه مظهر جدتك
هذا الـ تي سيء بالرغم من ذلك يعجبني هذا القميص
هل هذا لايحدث؟
انه قليلا ضيق اريد ان ارى فقط من اجل المظهر !
ياللهول
علينا ان نكون متمسكين ببعضنا
لاعتقد بأن هذه الفرقه كانت ستعمل اذ لم نكن كذلك
لان بمجرد ان يحاول شخصً ما ان يقول لنا
مانفعله
والان افعل ذلك بشكل طبيعي ارجوك عزيزي
انه مثل وجود خمسه اولاد مشاكسين في فصلً بالمدرسه
عزيزي ارجوك
هاري
هيـا هاري
هاري هيا
لدينا الكثير لنفعله اليوم
ارجوك عزيزي اجل شكرا لك , احبك
هيا الان
هـاري
1 2 3 هانحن
ياولاد ابدئو بالاماكن
ليـام
♪ And I'm like ♪
لدينا فقط 6 ايام هنا قبل ان يبدا العرض في لندن
لدينا الكثير لنفعله خلال الـ سته الايام
فقط الان نتعلم التوقيت لكل شيء
متى سنذهب ومتى سنرجع
الاستعداد جاهز للذهاب
اين من المفترض ان يكون الجميع
في اوقات مختلفه
السلالم حاد كما ارى
الشييء الرئيسي بالنسبه لي هو السلالم
انا اخبرك!
هذه السلالم حاده
انهم حقا سلالم مخيفه
لقد سقطت حقا في عرض من قبل
لقد حاولت القفز
وانا حرفيا هكذا
انتِ تعلم عندما تفقد ذلك وتفعل الضربه العنيفه على الحافه ؟
نعم لقد واحد منهم ولم يكن جيدا
♪ Never thought it'd hurt so bad ♪
♪ You're giving me a heart attack Whoo! ♪
هيا لنفعل ذلك مره اخرى اجل!
من الرائع مقابلتك ماهو اسمك؟
ليام
لقد ذهبت الى الاكس فاكتور عندما كنت بالرابعه عشر من عمري لاول مره
انهِ اخبار سيء
لقد رسلني سآيمون الى المنزل لانني كنت صغيرا جدا
لماذا انت هنا اليوم؟
انا هنا لاكون افضل فنان استطيع ان اكون عليه
اول مره
رأيت فيها اعضاء ون دايركشن كانت في يوم تجربه الاداء
كـ فنانيين منفردين في الاكس فاكتور
لااعلم اذا شخصً فيكم رأئ تجربه ادائي الاولى لقد كانت مروعه !
اتمنى ان لاتكون جزء من هذا الفلم
♪ Oh, it's what you do To me... ♪
انا فقط قمت باغتيالهم !
اود ان اقدم اعتذارا شخصياً Plain White T's لـ مغني وهو الذي قام لوي بغناء اغنيته بالاكس فاكتور = Plain White T's
مرحبا
اذن اِخبرني قليلا عنكِ
انا اعمل في مخبز لقد كنت اسال
اسئله غبيه
حول الفطائر التي تحظى بشعبيه
انتِ ترى كل هؤلاء الناس
الذين قدمو لـ اداء التجارب
لقد اتو نوعا ما من نفس الخلفيه مثلك تماما
انهم فقط اتو من اسر الطبقه العامله الطبيعيه
ماهو اسمك؟ اسمي هو زين
وفي يوم تجربه الاداء
في الرابعه صباحا لم ارد النهوض من فوق الفراش للذهاب الى التجربه
لذا امي سحبتني جسديا
خارج الفراش
تخيلو اِذا كنت جلست بالفراش في ذلك اليوم
ليام
ذهبت الى البرنامج مع قليلا من النقط لاثبتها
♪ Cry me ♪
♪ A river ♪
نعم بشكل كبير جميعهم نعم
شكرا لك كثيرا
وصلنا الى الاسفل
الى الاخير مع تقريبا 24 فتى
لقد اعتقدت بأنني قريب جدا لهذا الان
هذا هو حرفيا انا على اعتاب المضي هنا
المتسابق
الاخير
الذي استطاع الاجتياز
هو
توم ريتشرد
لقد استطعت ان ارى امي
لقد فعلت
وهي كانت ستفعل اجل اجل اجل
وانا كنت اقول لا هذا يعني بوضوح لا
اعتقد بأن بضعه مناً كانو يبكون
لقد كنا مدمرين بالكامل
عندما خرجنا
انا فقط لااريد الذهاب الى المنزل
انا فقط لااريد الذهاب
وعندما كنت على وشك الذهاب
زين مالك
ليام بين
لقد قامو بمنآداتنا الخمسه
بأسامينا
هاري لم يكن لديه ادنى فكره
اتذكره عندما قال
اجل , لقد قمت بـ ارجاعنا لانك تريد ان تجعلنا نبكي
جميعا فتيآن صغار وسنقوم جميعنا بالبكاء
القيام بعرض تلفزيوني جيد
لقد كان بشكل كبير منزعج من ذلكِ
وبعد ذلك اتخذت قراراً وفعلت ذلك في 10 دقائق
لماذا لا نضع هولاء الخمسه في مجموعه؟
وبعدها
الاكثر اهميه لنا في ذلك الوقت هو في المسرح
لسبب ماً في عقولنا كان
مالذي سنقوم بارتداءه ؟
سخفاء جداا
لم نفكر حتى
في اسم , لم نكن نعلم اذا كنا نستطيع الغناء مع بعضنا
نايل قال جميعنا نحتاج اِن نرتدي قليلا مثل لوي
نايل نظر الى حذاء لوي
لقد كان رائعا
يعجبني ذلك الحذاء علينا ان نرتدي حذائه
بولو خضراء بولو = ماركه للملابس والاحذيه وغيره
يعجبنا ذلك الجينز لنرتدي جميعا ذلك الجينز
انا انظر الى الماضي الان , لو كنا ارتدينا مثل هذا
اول مره اصبحنا مع بعضنا البعض
في منزل والد هاري
لم نكن نعرف بعضنا البعض
نهائيا
جلسنا مع بعضنا وقمنا بالغناء قليلا من الاغاني في ذلك الوقت
حول نار المخيم
لقد كنا من المفترض ان نتمرن
ولكن انتهى بنا المطاف نلعب كره القدم
اغلب الوقت قضيناه
بالضحكِ , حقا
لقد كنا مثل
لنحظى فقط بالمرح
ونرى مايحدث
لقد كان مهماً
ان نكون اصدقاء قبل ان نصبح زملااء
اول اسم يتخطى من خلال تصويت الجمهور هو :
ون دايركشن
خارج الاستديو لقد قامو بالغناء فقط مره واحده
هناك الان 200 من المعجبين
وفكرت في ذلك الوقت هذا غير عن المعتاد
هذا لاايحدث من خلال عرضً واحدً فقط !
الحشود قد بدأت بالعيش خارج الاستديو !
المعجبين كانو حقا متمسكين بذلك
وانهم فقط سيصوتون اكثر واكثر في كل الاوقات
ون دايركشن
ماذا يحدث؟
لم ارى فرقه
تسبب الكثير من الهستيريا
بـ وقتً مبكر في مهنتهم الفنيه
لقد وصلو الى النهائيات
لقد فكرت , اذا قمت بالمراهنه
على احدً من هؤلااء الثلاثه
المتسابقين النهائيين , هؤلاء هم
الذي ساقوم بالمراهنه عليهم
الاسم الثاني
الذي سيظل في النهائيات
لم اعتقد اننا سنفوز ولكني حقا حقا اردت ان نفوز
فقط تمنيت لذلك
ربيكــا
ولكن لقد خسرو
لقد حُطمنا
كيف كانت هذه التجربه لكم ؟ مالشيء الابرز في تجربتكم هذه ؟
لقد كانت بالطبع رائعه
كان قد يكون ذلك هو نهايه الطريق
اعتقد بان ذلك هو اكثر شيء كنا نقلق بشانه
لاننا حظينا بوقتً رائع في الاكس فاكتور
وبقائنا معًا كـ فرقه .
زين , مالذي سيحدث الى ون دايركشن الان ؟
نحن بالتأكيد سنبقى مع بعضنا
هذه ليست النهايه لـ ون دايركشن - سيداتي وسادتي -
صفقو لـ ون دايركشن
دون علمً مني
منذ ان خرجو من البرنامج كان كل شيء متعلق بـ المعجبين
حرفياً من الثانيه التي انتهى فيها , المعجبين
جعلو مهمتـهم بأن ون دايركشن
يصبحو اكبر فرقه في العالم
لهذا نحن لدينا افضل معجبين بالعالم
سأثبت ذلك لكم الان
دليل
انهم فقط رائعون
بأمكانهم جعل المعجبين دائما يضحكون
يجعلوني اشعر بالسعاده
عندما احزن , هم هنا من اِجلي
ياللهي
انهم فقط رفاق طبيعين
نحن نحبهم لانهم يقومون بالغناء عن مشاعرنا
يقولون مانريد ان نسمعه
ولا اولاد , ولا احد , يقول لنا نعم
لايمكنهم ان يكونو حقيقه
يجعلوننا نصدق بأن كل شيء ممكن اذا قمنا بالايمان بأنفسنا
اعرف بأنهم يحبوني حتى اذا لم يكونو يعرفوني , اعرف ذلك
لقد قامو بتغيير حياتي , قد يبدو ذلك سخيفا ولكن لقد فعلو ذلك حقا .
نحن نحبكم ون دايركشن
انا في الصف الامامي
♪ I tried playing it cool ♪
انتم قومو بالغناء
♪ But when I'm looking at you ♪
♪ I can't ever be brave ♪
♪ 'Cause you make My heart race ♪
♪ Shot me out of the sky ♪
♪ You're my kryptonite ♪
♪ You keep making me ♪
♪ Weak ♪
♪ Yeah, frozen And can't breathe ♪
♪ Somethings got to give now ♪
♪ 'Cause I'm dying Just to make you see ♪
♪ That I need you Here with me now ♪
♪ 'Cause you've got That one thing ♪
هانحن هنا
♪ So ♪
♪ Get out, get out ♪
♪ Get out ♪
♪ Of my head ♪
♪ And fall into my arms ♪
♪ Instead ♪
♪ I don't, I don't ♪
♪ Don't know what it is ♪
♪ But I need ♪
♪ That one thing ♪
♪ And you've got ♪
♪ That one thing ♪
اعتقد بأن معجبينا مُخلصين
من الناحيه الافضل , مافعلوه لـ اجلنا
خلال الثلاث السنوات , انه فقط
شيء لايقدر .
لقد كانو تلك الفرقه
التي اطلق عليها فائقه الجماهير
لقد كانو مثل المشجعين
هيا , انطق الكلمه
لذا بدأت بالتعليق "بالتويتر"
وحرفيا جعلت ذلكِ حياتي
لقد رسلت حوالي 16 الف تغريده
لقد كنت اِعلق من اليابان
لقد كان ذلك جنوناً تماما
مشاهده حساباتنا بالتويتر
فقط تدريجيا , مستمر بالتحديث
هؤلاء الفتيات
مجنونات بـ ون دايركشن ولا اعلم مالسبب !
انا لست عالمً في الاعصاب !
بمجرد سماع الدايركشنرز لـ الموسيقى يعثرو على متعه في ذلك الدايركشنرز = اسم يطلق على مُعجبين ون دايركشن
مايحدث في عقولهم
هو أن الكيميائية العصبية تسمى دوبامين
تقوم بتحرير وتقديم مشاعر الفرح والسعاده
رعشآت
صرخات عنيفه
متعه قويـه
الفتيات ليست مجنونات الفتيات فقط متحمسات
ياللهي
اعضاء ون دايركشن
يسببون الهستيريا
في كل مكان
انها أقرب إلى [بتلمنيا]
اِذا فرقه صغيره من فتيات بريطانيات
اصبحو فرقه ضخمه
من الفتيات البريطانيات , ومن ثم حولو اِوروبا الى معجبين لهم بشكل ضخم جدا
ثم تدخلت امريكا
وفي غضون اِشهر , اصبحو المعجبين في الكوكب بأسره
لـ دعم ون دايركشن
♪ Now I'm climbing the walls ♪
♪ But you don't notice at all ♪
♪ That I'm going Out of my mind ♪
قومو بالغناء !
♪ All day and all night ♪
♪ Somethings got to give now ♪
♪ 'Cause I'm dying Just to know your name ♪
♪ And I need you here With me now ♪
♪ 'Cause you've got ♪ Let me hear you
♪ So get out, get out ♪
♪ Get out of my head ♪
♪ And fall into my arms ♪
♪ Instead ♪
♪ I don't, I don't ♪
♪ Don't know what it is ♪
♪ But I need ♪
ضوضاء
لذا جميع العالم معجبين لـ ون دايركشن
♪ You've got ♪
♪ That one thing ♪
ونحن لم نقوم بالتسجيل حتى !
ولاحقا قمنا باطلاق
"What Makes You Beautiful"
اول فكره اِتت هي : هل ممكن ان ينجح ذلك بأمريكا ؟
ليس هناك سجلً حافلا
لـ اِي فرقه بريطانيه
تكسر الارقام في امريكا
♪ Baby, you light up my world ♪
♪ Like nobody else ♪
ولكن بـمجرد ماسمع الجميع "What Makes You Beautiful,"
لقد كانت عاصفه مثاليه
♪ You don't know ♪
♪ You're beautiful ♪
تجنبو , هؤلاء الاولاد
يصنعون التاريخ
♪ That's what Makes you beautiful ♪
لقد ذهبو
مباشره الى الرقم الاول
هذا الاسبوع الرقم الاول
افضل اغنيه بريطانيه
ون دايركشن
انه فقط مثل
انتشر من تلقاه نفسه
واخذ مهنتنا الفنيه معه ايضا
انه فقط ذهب سريع جداِ
شكرا جزيلا
نعم , انهم جميعا ذوي مظهرً جميل
نعم , جميعهم يمكنهم الغناء بشكل جيد
ولكن مقارنه ذلك بـ شكل
الموسيقى التي يقدمونها
والذي كان روك مؤثراً
لذاِ كان لديهم
حافه قليلا لذلك
صوت ون دايركشن
فيه تلميحاً قليلا لـ شيءً خطير
لقد كانو فوضويين قليلا
وهذه كانت جاذبيتهم
♪ That's what makes you Beautiful ♪
اليوم هو اخر يوم لنا في لندن
لفـتره طويله كما تعلمو؟
سنذهب مباشره الى جولتنا العالميه لمده 10 شهور
امريكا
اول مره
لقد كنا في لندن سنقوم بالغناء فقط
والان اصبح حول العالم
عندما كنا نبدء بالتجهيز
نحن فقط علمنا بأنه يجب ان يكون جيد
اعتقد بأننا شعرنا بان لدينا كثيرا من الاشياء لنثبتها >
المعجبين انشرو
الكلمه بشان ون دايركشن , كثيرا
التي اعتقد بانها ستكون مختلفه قليلا هذه المره
نحن لم نتوقع اي شيء من هذا
لذا الان هناك شيء نتطلع من اجله
واذا لم نتطلع من اجله , لااعلم مالذي سيحدث لاحقا
انتم ِتسمعو بشان اِلفرق التي تاتي ومن ثم تختفي
لااريد ان اكون واحد منهم
♪ One, two, three, four ♪
♪ She's not afraid ♪
♪ Of all the attention ♪
♪ She's not afraid of ♪
♪ Running wild ♪
♪ How come she's so ♪
♪ Afraid of falling in ♪
♪ Love? ♪
♪ She's not afraid Of scary movies ♪
♪ She likes the way We kiss in the dark ♪
♪ She's so afraid ♪
♪ Of fa-fa-falling in ♪
♪ Love ♪
♪ Maybe she's
♪ Just trying to test me ♪
♪ Wanna see how hard I'm gonna work ♪
♪ Wanna see if I can really tell ♪
♪ How much she's worth ♪
♪ What you're worth ♪
♪ Maybe all her friends ♪
♪ Have told her ♪
♪ Don't get closer He'll just break your heart ♪
♪ But either way She sees in me and ♪
♪ It's just so hard ♪
♪ So hard ♪
♪ Every time I tell her ♪
♪ How I feel ♪
♪ She says it's not ♪
♪ Real ♪
♪ One, two, three, four ♪
♪ She's not afraid Of all the attention ♪
♪ She's not afraid of Running wild ♪
♪ How come ♪
♪ She's so afraid ♪
♪ Of falling in love? ♪
♪ She's not afraid ♪
♪ Of scary movies ♪
♪ She likes the way We kiss in the dark ♪
♪ She's so afraid ♪
♪ Of fa-fa-falling ♪
♪ In love ♪
♪ Love ♪
♪ What about all the things She said? ♪
♪ Talking on the phone so late ♪
♪ I can't let her Get away from me ♪
♪ Oh ♪
♪ And every time I tell her That I want more ♪
♪ She closes the door ♪
♪ She's not afraid ♪
♪ She's not afraid Of all the attention ♪
♪ She's not afraid ♪
♪ Of running wild ♪
♪ She's not afraid ♪ ♪ How come she's so afraid ♪
♪ Of falling in love? ♪
♪ She's not afraid Of scary movies I
♪ She likes the way We kiss ♪
♪ In the dark ♪
♪ Kiss in the dark ♪ ♪ She's so afraid ♪
♪ Of fa-fa-falling ♪
♪ In love ♪
♪ Love ♪
"ماديسون سكوير غاردن " الساحة الأكثر شهرة في العالم
والان هذا يلخص الامر
انا فقط لا اعلم
من اين اذهب من هنا , انه حقا جنون
انا حقا متوتر
انا ايضا يااِخي , متوتر جدا
بشكل جنوني
♪ One, two, three, four ♪
♪ Na, na, na-na-na-na Na, na ♪
♪ Na, na ♪
♪ Na-na-na-na Na, na ♪
♪ Tell me, girl If every time we ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Yeah ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ If you wanna ♪
♪ Take it slow ♪
♪ You just wanna take me home ♪
♪ Baby, say, yeah ♪
ماديسون سكوير غاردن من المستحيل ان تفكري في
انكِ ستأتين الى ماديسون سكوير غاردن
لـ رؤيتهم يغنون , لا
ها نحن هنا
ساعات قليله تفصلنا عن رؤيه اطفالنا
اجل
♪ I'm in the mood ♪
♪ For dancing, romancing ♪
♪ I'm giving you It all tonight ♪
♪ I'm in the mood for dancing ♪
♪ Romancing ♪
حتى اِذا كان فرداً واحداً
من عائلتكِ هنا حاضرا بين الجمهور هذا يزيد التوتر
وجود جميع عائلاتنا هنا مع بعضهم في هذا المكان انه فقط , رائع
دوركِ
السبب الرئيسي
لوجودنا هنا اليوم هو بسبب عائلاتنا
وطريقتهم في دعمنا
انتِ تعرفي
المجسمات الخاصه بـ الاولاد
اريد مجسم لوي
حتى استطيع بأليل ان اذهب
واقول تصبح على خير
وهذا هو شعري المفضل لليام
انا فقط احبه هكذا
فقط اذرف اِلدموع بمجرد اِلنظر اِليه
اجل , كل مالديك للحصول عليه هو الصور, اجل هذا كل مايمكنكِ
لقد اصبحو مثل الاشخاص الذين بالصحف
والمجلات , بالنسبه لكِ
عُلمت دائما بأن ليام سينجح ولكن ليس هذا النجاح الكبير
ابدا ولا حتى في احلامي اعتقدت بأنه سيصبح بهذا الكبر
اِنه يذهب بعيدا لوقت طويل جدا
اِسفه
عندما ذهب هاري الى التجربه الاداء في الاكس فاكتور
لم يرجع المنزل ابدا
لم تكوني جاهزه لذلك, اليس كذلك ؟ - لا -
كأم , كان من المفترض علي ان اخذه الى اماكن
واِريه اشياء
وذلك نوعا ما , اصبح ذلك معكوساً
واصبح هو الذي ياخذنا الى هنا
انه يتطلب وقتً للاعتياد عليه
اِشعر بأن هذا كـ الخيال قليلاً
ارجوكِ اجهز
انها ملاكمه بدون اِلاذرع عزيزي عليك ان تحترس
بدون اِذرع انظر الى الوقت
ليس بدون ان اِرتدي سروالي , على اي حال
هيييه
ابقي اِلعدسه هنا بالاعلى
يارفاق انُه مارتن سكورسيزي مارتن سكورسيزي = مخرج سينمائي امريكي
مرحبا
من الرائع مقابلتكِ
مرحبا
لقد كنت استمع اِلى موسيقاكمِ لقد اعجبتني
حقا؟
انه رائع , حقا رائع
لقد كنت اِعطيها اشياء وهي تعطيني اشياء
انا معجب كبير
لـ ون دايركشن
لقد ذهبو الى كل الطرق لقد ذهبو الى الاعلى
المره القادمه التي ترونها فيهم , سنكون في ملعب ويمبلي أو ملعب جاينتس
هذا صحيح وساكون هناك في الصف الامامي
اِنه غريب ان تذهب بعيدا عن عائلتك التي اِعتدت ان تكون معها بأستمرار
لتكون برفقه هؤلاء
ولكن , ان تعلم بأنكِ مع اربعه من افضل رفاقكِ
اِنه شعور رائع , لتعرف بأنك لست بمفردك
لااستطيع ان اصدق بأنني في ام سي جي ! ام سي جي = ماديسون سكوير غاردن
اِنني فقط فتى صغير من برادفور
والان انا اسحقه !
وانت نوعا ما تشعر بالفخرَ
انت تشعر بأن قلبك من الممكن اِن ينفجر في بعض الاوقات
هيا لنعطيهم كل مالدينا
هيا يارفاق
هيا
هناك في خلف عقلك
هناك دائما قليلا من الشعور
انك عليك ان تكون مستعداً
لالتقاط القطع اذا توقف ذلك
وهو لم يتوقف
واحد , اثنان , ثلاثه
♪ Lately I found myself thinking ♪
♪ Been dreaming about you a lot ♪
♪ But up in my head I'm your boyfriend ♪
♪ But that's one thing ♪
♪ You've already got ♪
♪ He drives to school ♪
♪ Every morning ♪
♪ While I walk alone ♪
♪ In the rain ♪
♪ He'd kill me without any warning ♪
♪ If he took a look in my brain ♪
قومو بالغناء
♪ Would he say he's in ♪
♪ L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it was me ♪
♪ Then I would I would ♪
♪ Would he hold you When you're feeling low? ♪
♪ Baby, you should know That I would ♪
♪ I would ♪
♪ Would he say he's in ♪
♪ L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it was me Then I would ♪
♪ I would ♪
♪ Would he hold you When you're ♪
♪ Feeling low? ♪
♪ Baby, you should know ♪
♪ That I would ♪
♪ Back in my head, we were kissing ♪
♪ I thought things were going all right ♪
♪ With a sign on ♪
♪ My back saying "kick me" ♪
♪ Reality ruined my life ♪
♪ It feels like I'm constantly playing ♪
♪ A game that I'm destined to lose ♪
♪ 'Cause I can't compete with ♪
♪ Your boyfriend ♪
♪ He's got 27 tattoos ♪
♪ One, two, three ♪
♪ Wow! ♪
♪ Would he say he's in L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it was me, then I would I would ♪
♪ Would he hold you When you're feeling low? ♪
♪ Baby, you should know That I would ♪
♪ I would ♪
♪ Would he say he's in L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it was me ♪
♪ Then I would ♪
♪ I would ♪
♪ Would he hold you ♪
♪ When you're feeling low? ♪
♪ Baby, you should know ♪
♪ That I would ♪
♪ I would ♪
♪ Would he please you? ♪
♪ Would he kiss you? ♪
♪ Would he treat you like I would? ♪
♪ Like I would ♪
♪ Would he touch you? Would he need you? ♪
♪ Would he love you ♪
♪ Like I would? ♪
♪ Would he say he's in L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it was me, then I would ♪
♪ Would he hold you When you're ♪
♪ Feeling low? ♪
♪ Baby, you should know that I would ♪
هانحن هنا !
♪ Would he please you? ♪
♪ Would he kiss you? ♪
♪ Would he treat you ♪
♪ Like I would? ♪
♪ Would he touch you? ♪ ♪ Would he touch you? ♪
♪ Would he need you? ♪
♪ Would he love you ♪
♪ Like I would? ♪
♪ Would he say he's in L-O-V-E? ♪
♪ Well, if it ♪
♪ Was me, then I would I would ♪
♪ Would he hold you When you're feeling low? ♪
♪ Baby, you should know ♪
♪ That I would ♪
♪ Oh, yeah ♪ ♪ I would, I would ♪
انهِ حشدً رائع هنا اليله
♪ Baby, you got me sick ♪
♪ I don't know what I did ♪
♪ Need to take a break ♪
♪ And figure it out ♪
♪ Got your voice in my head ♪
♪ Saying "let's just be friends" ♪
♪ Can't believe the words Came out of your mouth ♪
♪ I'm trying to be okay ♪
♪ I'm trying to be all right ♪
♪ But seeing you with him ♪
♪ Just don't feel right ♪
♪ And I'm like ♪
♪ Ow, never thought it'd hurt ♪
♪ So bad ♪
♪ Getting over you ♪
♪ And ow You're giving me ♪
♪ A heart attack ♪
♪ Looking like you do ♪
♪ 'Cause you're all I ever wanted ♪
♪ Thought you would be The one that's ♪
♪ Giving me ♪
♪ A heart attack ♪
♪ Getting over you ♪
♪ Baby, now that you're gone ♪
♪ I can't stand ♪
♪ Dumb love songs ♪
♪ Missing you ls all I'm thinking about ♪
♪ Yeah ♪
♪ Everyone's telling me ♪
♪ I'm just too blind to see ♪
♪ How you messed me up ♪
♪ I'm better off now Yeah ♪
♪ I'm trying to be okay ♪
♪ I'm trying to be all right ♪
♪ But seeing you with him ♪
♪ Just don't feel right ♪
♪ And I'm like ow ♪
♪ Never thought it'd hurt so bad ♪
♪ Getting over you ♪
♪ And ow ♪
♪ You're giving me a heart attack ♪
♪ Looking like you do ♪
♪ 'Cause you're all I ever wanted ♪
♪ Thought you would be ♪
♪ The one that's ow ♪
♪ Giving me a heart attack ♪
♪ Getting over ♪
♪ You ♪
♪ You're all I ever ♪
♪ Wanted ♪
♪ Yeah Every time you look like that ♪
♪ Ow! ♪
♪ You're giving me a heart attack Whoo ♪
سيداتي سادتي
نود ان نبدا بالصعود في الخطوط الجويه اليابانيه
رحله 320
مقدار الوقت الذي كنا فيه بعيدين عن المنزل
فقط لجعل فرقتنا قويه وناجحه
هو وقتً كثير وليس هناك راحه
انه فقط اذهب اذهب اذهب
مثلا , رحلتك الى مكان ومن ثم الى مكان اخر والى اخر
اراكم لاحقا
اِعتقد بأننا محظوظيين عندما ذهبنا في جولتنا هذه المره "الجوله الغنائيه"
كان علينا ان نذهب الى اماكن مختلفه في العالم
وان تأتي عبر مكان
لم تكن فيه , اِنةة فقط
دائما مثير جدا
هاري ! هاري ارجوكِ
هذا غريب قليلا
هناك الكثير من اِلمصورين
هذا ليس مسموحً في المباني مثل اِنجلترا
هاري
انا متحمسِ
كيف حالكِ ؟ هل انتِ بخير؟
لنذهب
كم كان هذا مجنونا ياخي ؟
لم ارى هذا مسبقً , هذا جنون
لقد كان جنوناً
كل ماستطعت التفكير به , والان هذه هي اليابان !
اجل
♪ Monorail, monorail ♪
♪ Monorail ♪
♪ Yeah ♪
انه رائع اكثر
ان تكون في فرقه من اِن تكون بمفردك
لانه ببساطه دائما يكون لديكِ ناسً لتضحك معها
ولتتشارك معها تجاربك
صباح الخير جميعا
يارفاق سأذهب الى الخارج سريعا
حتى تعرفو مالذي يجري
الطريقه التي تجري بها حياتنا في هذه الدقيقه
ليس هناك اي طريقه كنت سافعل هذا كُله بمفردي
لايمكنني التخيل بأن اكون في غرفه ما بالفندق بمفردي
انه شيء ممل حد الموت
نحن نعلم بان لدينا جدول للاتحاق به
ولكننا دائما نفكر بالضحك
طالما نحن نفعله , افعل ذلك
هذه هو الشيء الذي يجعل هذه الرحلات
اسهل بكثير
شاهدو هذا
هذا ماجئنا لـ اجله
صحيح
هل يجب علي اِن اشربه الان - افعل ذلك -
والان حصلنا عليه , فقط حاول...
اختبار قصير
♪ It's you ♪
♪ Oh, it's you they add up to ♪
♪ Oh ♪ Break it down.
♪ I've just let These little things ♪
♪ Slip out of my mouth ♪
♪ 'Cause it's you ♪
♪ Oh, it's you ♪
♪ It's you they add up to ♪
♪ And I'm in love with you ♪
لقد استيقظنا مبكرا , انه يوم اجازه
عندما نهبط في مكان ما , لذا انه شيء لطيف
للتجول والاستكشاف
انه غباء مني لم اعتقد بأنه يصبح بارداً هنا
اعتقدت بانها مثل الدول التي تكون دائما حاره
لماذا؟
لااعلم , لانني ربما تصورت بأن استراليا قريبه من هنا, اليس كذلك؟
يارجل , اخبرني لا!
كم نحن قريبين ؟ اِم انا اتكلم في الجانب الاخر من العالم؟
بربك ياليام!
انه مثل الحساء
انه ميسـو
ماهو؟ - حساء الميسو -
وتسكبه, انت تقصد بأن اسكبه فوق الرز؟
لا , اعتقد بانك تشربه , تشربه تشربه , تشربه
انظر
لماذا فعلت ذلك؟
لقد قلت السابعه الحادي عشر في نفس الوقت حسنا , علي اِن اضربك ايضا
لقد ذهبت بالجوار مرتديً
قناعً جراحي , اوه لقد فعلت ذلك؟
اجل
من اين حصلت عليه ؟ - لقد اشتريت علبه من خمسه -
لدي واحده احتياطً اذ كنت تريد الحصول عليها , جنون !
عليكم ان تقومو بخلع احذيتكم بالمناسبه
غانا , طوكيو , لندن
الاماكن المفضله لدي
لقد قلت اجلس!
لنكون صريحين , ايرلندا هي افضل دوله في العالم , اِلايدي بالاسفل
بالطبع لا :(
مرحبا
♪ Her name is Noel ♪
♪ I have ♪
♪ A dream about her ♪
♪ She rings my bell ♪
♪ I got gym class ♪
♪ In half an hour ♪
♪ Oh, how she rocks ♪
♪ In Keds and tube socks ♪
♪ But she doesn't know ♪
♪ Who I am ♪
♪ And she doesn't give a damn ♪
♪ About me ♪
♪ 'Cause I'm just ♪
♪ A teenage ♪
♪ Dirtbag, baby ♪
♪ I'm just a teenage ♪
♪ Dirtbag ♪
♪ Baby ♪
♪ Listen to ♪
♪ Iron Maiden ♪
♪ Baby ♪
♪ With me ♪
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪
Sing it!
♪ Oh, yeah ♪
♪ Dirtbag ♪
♪ No ♪
♪ She doesn't know What she's missing ♪
♪ Oh, yeah ♪
♪ Dirtbag ♪
♪ No, she doesn't know ♪
♪ What she's missing ♪
Whoo!
♪ Man, I feel like mold ♪
♪ It's prom night ♪
♪ And I am lonely ♪
♪ Lo and behold ♪
♪ She's walking over to me ♪
♪ This must be fate ♪
♪ My lips start to shake ♪
♪ How does she know who I am? ♪
♪ And why does She give a damn about me? ♪
♪ I've got two tickets ♪
♪ To Iron Maiden ♪
♪ Baby ♪
♪ Come with me Friday ♪
♪ Don't say maybe ♪
♪ I'm just a teenage ♪
♪ Dirtbag, baby ♪
♪ Like you ♪
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ♪
قومو بالغناء
♪ Oh, yeah ♪
♪ Dirtbag ♪
♪ No, she doesn't know ♪
♪ What she's missing ♪
♪ Oh, yeah ♪
♪ Dirtbag ♪
♪ No, she doesn't know What she's ♪
♪ Missing ♪
♪ Yeah, yeah ♪
لم نعد نرى عائلاتنا
كما اعتدنا عليه بالسابق
ولكن لدينا مثل عائله الطريق
لاريد القيام بتذكيركِ
ترجمـــــــه وتدقيــق : Sunburn
خمس دقائق للذهاب
اسمي هـو بول هينغز وانا مدير الجوله لـ ون دايركشن
خمس دقائق ونحن بالمسرح
خمس دقائق للذهاب
شكرا اِبي
اِنا افكر
بجعل بـول يتبناني
اراه بالقدر الذي يستطيع فيه ان يكون والدي
سافعل ذلك عندما لاتكون هناك كاميرا
الاولاد يستندون على بعضهم , وهذا يأتي من الناس الذين حولهم
لوي تمنحنا افضل قصات الشعر
على اساسً يومي
شكرا لك
احُب شعري اليوم , شكرا لوي شكرا لكِ
توقف عن لمسي , لاتلمسني شكرا لكِ لوي , شكرا لكِ لوي
انا اتواِصل مع مصممتي
ونحن نأتي بـ شيءً جيد
تجربه العمل الجماعي
انه يبدو جيدا حقا
فقط احاول اِيجاد
وسيله للسعاده
التي تسعد الجميع
انهم خمسه اولاد , انتم تعلمو
لويس لماذا تفعل ذلك؟
لانها جديده , وتبدو غريبه
حسنا , سنقوم بفعل ذلك مجددا مع الموسيقى
قومو بالاصطفاف من اجل الرقص!
لقد قابلت الخمسه
عندما أتو الى الاكس فاكتور
لقد اصبحو واضحين جداً بالنسبه لي منذ البدايه
ليس هناك اِيادي جاز او اصابع روحيهً
عندما نفعل الديناصور
اعرف بأن علي ان اذهب هناك الى ذلك المنحدر
شاهدو هذا
انت راقص بداخلك هناك راقص
انتظر دقيقه
لااعرف كيف
لديه الصبر لتحملنا جميعاً
الناس يعتقدون بأننا فقط حراس امن للاولاد ولكن نحن نعيش معهم
نأكل معهم
نحن نتدرب معهم
خذ القليل من هذا
ولدي القليل ايضا من هذا
انهم اولاد صغار
لايصدقون
يرجى اعطاء كميه هائله من
التصفيق
الى الوسيمين والموهوبيين بشكل ساحر
المبدعيين موسيقياً , الفرقه الموسيقيه
انتم ربما تكونو اصغر فرقه على الطريق هذا العام
واعتقد انه يبدو قوياً
لهذه السنه , نتطلع لها
انه فقط يصبح افضل خلال المواسم
التوفيق على الله , نحن سنمضي قدما حتى نحصل على وقتً ناجح
لدينا بعض الالقاب ون دايركشن اثنان
الاتجاه اِلاضافي الاتجاه الخاطئ
انه حقا يساعد
وجود الموسيقيين
معنا في الجوله
انقسام الموزه
تفاحه خضراء
لانهم من فئه عمريه مماثله
لنا , وتعجبهم الاشياء المماثله لنا
حتى اِذ كنا لانعمل , الرفاق يأتون ويقولون نريد الخروج
او نذهب الى حفلات راس السنه واشياء كهذه
انهم فقط نوعً خاص من الناس
ياللهي
انها علاقه نادره بين فنان والفرقه الخلفيه
صفقو الى الفرقه جميعا
انهم فقط ليس هؤلاء الخمسه
انهم جميعا من في الطريق معنا
كل يوم - انهم رفاق طبيعيونً -
يحظون بـ وقت حياتهم , انه من الطيف الحصول على جزء صغير منها
والان هيا
هاهو جوهره التاج
حسنا اِذن رفاق , سياح لهذا اليوم ,تقرب قليلا نايل
هل يمكننا فعل واحده من تلك الصور؟
عندما تذهب هكذا؟ كيف تفعل ذلك؟
عندما تستند هكذا؟
مثل لمس الاعلى
كيف فعلت ذلك؟ عليك ان تبقى بالاسفل
هل هذا يحدث؟
يبدو وكانك تمسكه
لقد رجعنا الان
حتى نبدء جولتنا في اوروبا
هل تعلمون بماذا افكر؟
نحن بحاجه الى محاوله تجربه واحداً من الطعام الشهي في الاماكن المحليه هنا
من كل مكان
وهناك اِرجل الضفدع واشياء الحلزون هل ستنزل للاسفل؟
لن انزل من اجل اِلحلزون.
اعتقد بأن علينا تجريبه في كل مكان , فقط تجريب الطعام الشهي من مكانً ما
لقد جربت الضفادع
ولكن هذا يظل ليس بتلك الغرابه
مثل الحلزون , انه على الارجح مثير للاشمئزاز قليلا
♪ I wanna be last, yeah Baby, let me be your ♪
♪ Let me be Your last first kiss ♪
♪ I wanna be first, yeah ♪
♪ Wanna be the first To take it ♪
♪ All the way like this ♪
لم نذهب في جوله الى اوروبا مسبقً
لذا لان هذه اِول مره نفعل فيها ذلك , اشعر وكانها مغامره
لان يوميا دوله مختلفه لذا نشعر وكاننا في رحله اِيرو اِيرو = يقصد بها اوروبا
نحن في دوسلدورف
المانيا
سمعت بروكسل هو مكان للقاء الناس بروكسل = عاصمه بلجيكا
مرحبا ياخي
لقد وجدنا النسخه البلجيكية مني في الشوارع
لقد مررت الكره الى افضل لاعب في العالم
ربما الافضل اطلاقًا
من بعدك
هانحن
انا فقط ساقوم بتتبع ذلك - انت تاخذ الدقه -
في نفس الضربه
انها مثل عطله الفتيآن الكبيره , حقا, مع الكثير من العمل اللازم
♪ I wanna be ♪ ♪ Last kiss ♪
♪ I wanna be, I wanna be ♪ ♪ Baby, let me be your last I
♪ Your last first kiss ♪
♪ Oh, your last First kiss, oh, no I ♪
جهزو اِنفسكم
هل يمكننا الغناء هكذا اليله؟ لانه يبدو بالواقع حقا جيد
♪ Heigh-ho, heigh-ho It's off to work we go ♪
♪ With a bucket and spade And a hand grenade ♪
♪ Heigh-ho, heigh-ho Heigh-ho, heigh-ho ♪
♪ Heigh-ho! ♪
الايادي
ضعو ايديكمِ
واحد اثنان ثلاثه - نحن ندفع -
مساء الخير باريـس
المعجبين الفرنسيين هم الافضل لان , نحن مجانيين
فليعيشو ون دايركشن
مساء الخير اِوسلـو
مرحبا بكم في النرويج نحن نحبكم
ستوكهولم , اصنعو بعض الضوضاء !
مرحبا بكم في السويد
واحد اثنان ثلاثه نحن ندفع
مساء الخير أنتويرب
هذا سيكون جيدا
ون دايركشن , ون دايركشن
اوروبا كانت مجنونه!
لان فيها كثيراً من المعجبين, قد كانو هناك
لـ سنه
سنتين , ثلاث سنين وقامو فقط بأنتظارنا لنأتي
واحد اثنان ثلاثه نحن ندفع
برلين , اصنعو بعض الضوضاء
اعتقد بأننا بالعرض الخمسين الان او الثالث والخمسين , او ربما الرابع والخمسين
من مئه وثلاثين عرض, شيء كهذا
لذا نحن في منتصف الطريق تقريبا
♪ Your hand fits in mine ♪
♪ Like it's made just for me ♪
♪ But bear this in mind It was meant to be ♪
♪ And I'm joining up the dots ♪
♪ With the freckles On your cheeks I
♪ And it all makes sense to me ♪
♪ I know you've never loved ♪
♪ The crinkles by your eyes When you smile ♪
♪ You've never loved Your stomach or your thighs ♪
♪ The dimples in your back At the bottom of your spine ♪
♪ But I'll love them endlessly ♪
♪ I won't let These little things ♪
♪ Slip out ♪
♪ Of my mouth ♪
♪ But if I do ♪
♪ It's you ♪
♪ Oh, it's you they add up to ♪
♪ I'm in love with you ♪
♪ And all these little things ♪
♪ You can't go to bed Without a cup of tea ♪
♪ Maybe that's the reason That you talk in your sleep ♪
♪ And all those conversations Are the secrets that I keep ♪
♪ It makes no sense to me ♪
♪ I know you've never loved ♪
♪ The sound of your voice On tape ♪
♪ You never want to know How much you weigh ♪
♪ You still have To squeeze into your jeans ♪
♪ But you're perfect to me ♪
♪ I won't let These little things slip ♪
♪ Out of my mouth ♪
♪ But if it's true ♪
♪ It's you ♪
♪ It's you they add up to ♪
♪ I'm in love with you ♪
♪ And all these little things ♪
مُعجبينا كانو يفعلون اشياء مختلفه من اجل العروض
وجميعهم لديهم هذه الاوراق الصغيره
انهم يصنعوها بالمنزل ويرسلونها الى بعضهم بالبريد اِلالكتروني والتويتر
وبعدها يرفعونها للاعلى حتى نراها
مالذي قامو بـ كتابته
انه حقا وقتً رائع من العرض
لاننا نفعل العرض نفسه في كل ليله
لذا شيء رائع ان يكون هناك لمسه مختلفه
انه شيء لطيف بأنهم يقضون وقت
ليس فقط بالتفكير في شيء ما بل ليفعلو شيء
وجميعهم يرفعونها في موضعً واحد, اِنه مثل الطقوس الخاصه
مع مُعجبينا
انهم ليس مجرد معجبين لنا
لقد رأينا مسبقً في الفنادق, ناس من بلجيكا
يأتون الى بريطانيا
ويتحدثون مع مُعجبين بريطانيا, او العكس
بالواقع نحن نجعل الناس مثل الزملااء وهذا شيء رائع
افضل جزء في كون الشخص مُعجب بـ ون دايركشن هو الصداقات التي تصنعها من خلالهم
لانني اِشعر بأني صنعت افضل صداقاتي من خلال ذهابي لرؤيتهم
جئنا اول مره في الأسبوع الثاني من إلاكس فاكتور
وهذه هي الطريقه المبدئيه التي التقينا فيها كـ اصدقاء
نحن نحصل على صراخ من دول لم نكن فيها بالسابق
والحشد يأتي للخارج لرؤيتنا
هو شي رائع
هذا فقط يذكرنا بألذي فعلوه المُعجبين لنا منذ اِلبدايه
بعيدا الى الاستيديو, انه غريب لكن اليس كذلك؟
الاكس فاكتور اشعر بانه وقت طويل جدا
وكثيرا من الاشياء حدثت في هذه السنين الاخيره
تذكرون عندما اِعتدنا ان نمشي هنا؟
انهِ هادئ قليلا ,اليس كذلك؟
لااستطيع التصديق بأننا هنا
اين الازرار؟
هذا هو النوع الجديد صحيح؟
نايل , هل هذا الشيء مفتوح ؟ هل هذا الشيء؟
لويس , لويس , لويس
سوف تكونو اكبر فرقه اولاد القادمه - فرقه اولاد -
انه حقا من الغريب الرجوع الى هنا
انه فقط يرجع الكثير من الذكريات
الشيء الجيد الذي يتعلق بنا
بأن المعجبين قد كبرو معنا
الناس دائما تقول في المقابلات "هل تعتقدو بأن المعجبين قد كبرو معكم "
انهم بالفعل قد كبرو معنا
قومو بالغناء
♪ It's you ♪
♪ Oh, it's you ♪
♪ It's you they add up to ♪
♪ And I'm in love with you ♪
♪ And all these little things ♪
♪ I won't let These little things slip ♪
♪ Out of my mouth ♪
♪ But if it's true ♪
♪ It's you ♪
♪ It's you they add up to ♪
♪ I'm in love with you ♪
♪ And all your little things ♪
مجرد طبيعي , الست كذلك؟
اِعني , بأنني لااصنع الفوضى بشأنه هذا هو الشيء الرئيسي بالنسبه لي
اعتقد بان رحله اِوروبا حتى الان
لقد مُضيت بسرعه , عندما تفكر بشأن تدريبات الجوله وكل شيء
يبدو وكأنه من وقتً طويل جدا, اعرف
هل تتذكر عندما اِلتقينا في المعسكر؟
اجل , لقد رأيتك تتجول بالجوار
مع قبعتك في كل يوم وكنت هكذا "مرحبا انا هاري".
تلك كانت هي الايام يارجل
لقد كان نايل هو اكثر ضجيجً في المخيم بدون منازع
اينما كان نايل كان هناك اِلجيتار
وكان هناك ضجيجً والناس كانت حوله
لقد كان ذات شعبيه اجل اتذكر
عندما كنا اول مره معا كانت هناك دائما اِشتباكات
اجل
ولكن لم يكن هناك شيءً كبير .
هل تتذكر عندما ذهبنا الى المقهى وزين لم يحظر ؟
لقد كانت هناك مُحادثه جديه انا اتذكر ذلك
لقد كانت هناك مُحادثه جديه بشأن طرد زين من الفرقه , ياللهي
تخيل ذلك
نايل كان سيكون الغامض
المصارع جاهز
اعتقد بأننا فردياً
نقدم شيءً الى الفرقه
مثل شخصياتنا , واعتقد هذا الذي لدينا بشكل فردي
الذي جعل الفرقه معاً منذ المقام الاول
وهنا الوضع انا جالس هنا والعب اِكس بوكس
وانا اِركل في الانحاء
اوه ياخي
لوي هو اِنسان رائع
بمجرد الجلوس
تُعجب بما هو عليه
لقد تسائلت دائما
كيف يعمل علقه
اين انت ؟ تعال الى هنا نايل
انه يعمل مثل الكوميدي الغريب
والان هذا كيف
القيام بعمل شاي على يدك بسرعه وبسهوله
توقف توقف توقف
اكثر شيء مضحكً الان
لم نتفق انا ولوي ابداً
لقد اِعتدنا اِن نخانق بعضنا البعض عندما كنا بالاكس فاكتور
اعتقد بأن كان هناك وقتً اردت فعلياً اِن اضربه
لقد اخذ ذلك بجديه جدا
لقد كنا شخصين ذوات شخصيه مختلفه جدا
في اي وقت اردت فيه فعل شيء موذي قليلا
لقد كان دائما "الاب".
قم بغناء السطر الاول منذ الثانيه
في اِغنيه She's Not Afraid
نحن نحتاج الى اِيجاد شيء مختلف
فقط الشيء الوحيد الذي قلته لهم هو من اجل رجال المصاعد
ولهذا السبب هو حصل على اسم "اِب الدايركشن"
بمفردي لاحد مُعجب بي
الاب الخاص بالمجموعه
ولكننا قمنا بأفساده قليلا
زين هو
زين يضع قلبه على يده
رجل اسره حقيقي.
اسمعي سأخبرك
انتِ لن تقومي بـلبسهم عندما تخرجي معي
حسنا اِمي سأقوم بـ محادثتك لاحقا احبكِ ايضا الى القاء
هو لديه
حقا قلب كبير بالرغم من انه لايعترف بذلك
لايعجبني ذلك
لااحب رؤيتها تصارع
هكذا في الشباك , هذا مروع
من يريد اِن يأتي وقوم بأيقاظ زين؟
اكره ذلك قليلا
انه لايحب الخروج من الفراش
زين
زين صاحبي!
زين
قومو بالتصفيق الى سيد ستايلز
ومن ثم لديك هاري هو مثل نجم البوب المثالي
لقد ولد من اجل ذلك
هو يحب ذلك
هو بالتاكيد سآحر جدا
هل يمكننا الحصول على صوره ؟ بالطبع
اجل؟ ساقوم بوضع راسي هكذا
انه فقط يكون هاري
يحب الخروج للخارج وتمضيه وقت ممتعً
وهو لايريد اِن يضيع اي دقيقه
من الرائع مقابلتك من الرائع مقابلتك ايضا
مارك قم بأخراج الميكرفون من الفتحه انت تدمره , مالذي تفعله مارك؟
بين هاري ونايل
اِثنينهما نشطاء حقاِ
انهم المزاج الخاص بالفرقه
هاري , انت بخير؟
عندما تكون قلق بشأن اشياء
كره القدم
انه فقط يقوم بأرجاعكِ الى الارض
نايل انه فقط , مثل السعيد والمحظوظ
اكثر انسانً مُبتهجً
حولنا
قبعه قبعه
هو فقط يحظى بالمرح طوال الوقت
هذا فقط شيء خاص فيه - انا دائما لدي نوعا -
من الحمايه عليه , انه تقريبا مثل اخي الصغير
اِحضني نايل
نحن بالواقع جميعاً نهتم ببعضنا البعض
انه من الرائع معرفه
بأن لديك ناس يحمون ظهرك
لا!
لم يحن وقته
عندما يكون لدينا نزاع انه مثل ان يكون لديك نزاع مع اقاربك
وسيكون مزعج كثيرا لبعضكم البعض
ليام
ولكن بعدها جميعنا سنضحك
وهذه ستكون نهايته
وسنرجع مجددا لنكون افضل الرفقاء
♪ One, two, three, four ♪
العداء قليلا الوجه بالارض!
عندما نكون بالجوله
لايزالون اولاد طبيعيون
الذين يحبون اِن يلعبو الالعاب
هذا هو الطريق الخاطئ
لن تمنعني اجل؟
انا والدهم في الطريق
لدينا علاقه عمل جيده جدا
المشكله الوحيده التي تواجهني , بأنهم جميعا
ألم في المؤخره
لاشيء تراه هنا سيدي
انهم مُخادعون
يحبون اِن يقومو بلعب الحيله علينا
الرجوع الى غرفه الملابس
بعضً من الناس ربما تنظر الى ذلك وتقول
هذه ليست اِحترافيه , مع كل تصرفات التهريج
والقفز والتعارك
وكل هذه الاشياء , ولكن هذا جزء لايتجزء
من ماهو عليه ون دايركشن
ليست لدي حتى رخصه قياده !
اسف لااستطيع سماعك
ضعني بالاسفل
يارفاق توقفو
اسف يآصاحبي
سته دقائق حتى يبدا اِكبر عرض في الجوله
وهاهم هنا
يلعبون بـ عربه الجولف
يارفاق
يارفاق هيا علينا الذهاب
نحن فقط نحاول جمعهم
لقد حصلت على المفتاح
لنذهب الى العمل
♪ The one that I came with ♪
♪ She had to go ♪
♪ But you look amazing ♪
♪ Standing alone ♪
♪ So come on, come on ♪
♪ Move a little closer now ♪
♪ Come on, come on ♪
♪ Ain't no way You're walking out ♪
♪ Come on, come on ♪ Come on!
♪ Show me what You're all about ♪
♪ Yeah ♪
♪ I've been watching you ♪
♪ All night ♪
♪ There's something ♪
♪ In your eyes ♪
♪ Saying ♪
♪ Come on, come on ♪
♪ And dance with me, baby ♪
♪ Yeah ♪
♪ The music is ♪
♪ So loud ♪
♪ I wanna be ♪
♪ Yours now ♪
♪ So come on, come on ♪
♪ And dance with me, baby ♪
هذا هو جيرون , اهذا نايل؟
كيف الحال هولندا؟
نحن نريد بحراً من البرتقالي في الساحه هذه اليله
اِمستردام , نحن سنرتدي برتقالي اللون البرتقالي = عادات وتقاليد عند هولندا
طلاء الوجه بالبرتقالي , ملابس برتقاليه
برتقالي , فقط برتقالي
لنفعل ذلك
اذن عزيزي هل ستقوم بارتداء برتقالي؟
لااستطيع اخبارك , هذه مفاجئه
♪ Yeah ♪
♪ I've been watching you ♪
♪ All night ♪
♪ There's something ♪
♪ In your eyes ♪
♪ Saying ♪
♪ Come on, come on ♪
♪ And dance with me, baby ♪
♪ Yeah ♪
♪ The music is so loud ♪
لقد رأيت بضعً من المعجبين
بالخارج مرتديين البرتقالي
لااعلم اذا كان سيكون هناك الكثير
ولكن اتمنى ان يكون
♪ Every step I take ♪
♪ I'm feeling more and more ♪
♪ She's calling out ♪
♪ She's looking good ♪
♪ My heart is racing ♪
♪ She's turning around ♪
♪ Reach for her hand ♪
♪ And I say ♪
♪ Hey ♪
♪ I've been watching you All night ♪
♪ There's something in ♪
♪ Your eyes ♪
♪ Saying, come on, come on ♪
♪ And dance ♪
♪ With me, baby ♪
مساء الخير اِمستردام!
ترجمـــــــه وتدقيــق : Sunburn
اجل
اجل هذا هو الاكثر , متجر نايك؟
لويس
اندخل الى هنا ؟ - زين , اندخل الى هنا؟ -
ياللهي - اعتقد بأن قليلا -
من المعجبين قد رصدونا
من المحتمل الان قامو بالتغريد
اهدئـو جميعا هيا
هل تهدئـو جميعا الان؟
♪ You light up my world Like nobody else ♪
♪ The way that you flip Your hair ♪
♪ Gets me overwhelmed ♪
♪ But when you smile At the ground ♪
ها نحن هنا
هذا هو مايحدث
تراجعو تراجعو قليلا
نحن لانذهب الى الخارج كثيرا
لذا نحن لانرى هذا النوع من الجانب في كثيراً من الاحيان
لذا عندما نفعل , انه غريب قليلا
فتاه ما حاولت
فعليا اِنتزاع اِذني مني , اعتقد بانها اِرادت بأن تحتفظ بها , ولكني كنت مثل :
هذه لي حبيبتي لااتستطيعي الحصول عليها لـ سوء الحظ
انها متصله
لنذهب
من اين أتت لكِ هذه النظاره اليوم؟
شخص ماً قام بقذفها على المسرح لذا وضعتها , انها مجنونه مجنونه = يقصد بها جميله او رائعه
انظر انها حمراء بالداخل لطيف
انظر الى ذلك رائع اليس كذلك؟
انت تبدو نوعً ما مثل السكرتير المثير
لنتحرك يارجل
لدينا ايام اِجازه
احظى بالاستمتاع بالمنزل
اراك لاحقا حسنا؟
اِحظى برحله ممتعه للمنزل
ساحاول ذلك ولكنني سأشتاق اليك كثيراً ليام
اراك لاحقا
مرحبا
لقد قضيت كل يوم مع هؤلاء الاربعه انه حقا غريب
عدم وجودهم حولي
ولكنني بالواقع اِتطلع للذهاب الى المنزل
♪ Lean in when you laugh ♪
♪ We take photographs ♪
♪ And there's no music on ♪
♪ But we dance along ♪
♪ Never felt like this before ♪
♪ Are we friends Or are we more? ♪
♪ As I'm walking Towards the door ♪
♪ I'm not sure ♪
قومو بالغناء!
♪ But, baby, if you say You want me to stay ♪
♪ I'll change my mind ♪
♪ 'Cause I don't want to know I'm walking away I
♪ If you'll be mine ♪
♪ Whoa, whoa, oh, oh ♪
♪ Won't go, oh, oh ♪
♪ So, baby, if you say You want me to stay ♪
♪ Stay for the night ♪
♪ I'll change my mind ♪
Let me hear you, London!
How we doing in the back?
♪ So, baby, if you say You want me to drive ♪
♪ To KFC... ♪
احب الدجاج
♪ So, baby, if you say You want me to stay ♪
♪ I'll change my mind ♪
♪ 'Cause I don't want to know I'm walking away I
♪ If you'll be mine ♪
♪ Whoa, whoa, oh, oh ♪
♪ Whoa, oh, oh, oh, ooh ♪
♪ So, baby, if you say You want me to stay ♪
♪ Stay for the night ♪
♪ I'll change my mind ♪
احب هولمس تشابل الى حداً كبير هولمس تشابل = موطن هاري
كل جزء من حياتي لقد تغير
بأستثناء قدومي الى هنا انه نفس الشيء تماماً
قبلتي الاولى كانت بالاسفل هناك
لقد قبلت فتاه , هناك بالاسفل قليلا
لقد كنا ضد الشجره
لقد كان اِغرائي جدا
هيا
لقد قام بفقد مرمى مفتوح !
سنقوم بالتقاط هذه
نحن لا ندرك كم نحن نقدر عائلتنا ومسقط رأسنا
حتى نذهب هناك
هذه هي غرفتي الصغيره في المنزل
اليس هذا اِغرب شيء على الاطلاق؟
في الايام الاولى التي كنت فيها هنا أتي الى هنا كل ليله
اقوم بفتح الباب واصبح هكذا "ياللمسيح"
اعتقدت بأن هناك شخص ما في غرفتي ولكن كان هناك فقط انا
اوه , اِنه انا مجددا
اِنني متاكد بأن هذا هو العمل الوحيد الذي لم اِطرد منه
اذا كان هناك زبائن هنا
او سيدات جميلات , اقوم بأظهار مهارات العزف على البيانو
واحاول فقط اِبهارهم
بينما اكون مرتديً الزي الموحد الخاص "لـ تويز آر "
حسنا هانحن هنا , انظرو
بجانب سبآيدرمان
اِنه مضحك قليلا يبدو وكانه منذ عمراً
عندما نحصل على يوم اجازه , احب ان اجلس وحدي نوعا ما
فقط للاسترخاء وتهدئه الاعصاب
هذه هي غرفتي للكتابه على الجدران انا فقط قررت بأنني اريد
ان اقوم بـ طلااء الالوان على الجدران
انه رائع يارجل , لانه لاحد يستطيع اِن يخبرني بأنني لااستطيع
هل يمكنكم التخيل اذا كنت اردت ان افعل ذلك في منزلي ؟
امي ستكون "من المستحيل انك ستقوم بطلاء الالوان على جداري"
لااظن ذلك
حصلت على منزلي الخاص , وبالطبع سأقوم بطلاء الالوان على الجدران
لقد عُملت في مخبز
لحوالي سنتين ونصف
ها نحن هنا
لازلت افهم ذلك ,كما تعلمي
لقد عملت مع سيدات كبار
الى اللقاء
سيدات كبار جدا لطيفات
باربرا! هاري!
مرحبا
هيا التي كانت معتاده على قرصي في مؤخرتي في هذا الجانب
نعم لقد فعلت
انتبهي
ساقوم بقرص مؤخرتك قليلا ايضا اترى ؟
انت تقوم بالالتقاء مع كثيراً من الناس
الذين يشاهدون
الاعلام والشهره فيكِ
انه فقط رائع الحضور هنا
وقضاء قليلا من الوقت
مع ناس يعرفوني
الجزء المهم
في الحصول على يوم اجازه
ان تكون قادراً على ان تاتي للمنزل وترى
امي وابي
اخي الكبير غريغ
ياللهي اجعل دينيس وغريغ
ان يكونو متحدين في الحب الى الابد
لم تكن لدي مشكله
ابدا في الذهاب الى اِبي والقيام بسؤاله
عن اي شيء , الطيور والنحل الاول والثاني والثالث
لقد غادر المنزل عندما كان في السادسه عشر
انه يعلم عن الحياه اكثر مني حالياً
لقد جئت من خلفية ريفية جدا , لا نزال نعيش في الخلفية الريفية
انه يذهب لمشاهده العالم لااستطيع اِن اعطيه نصيحه
انه يعلم اين هو
هذا هو اليوم الخامس
منذ ان غادر المنزل
سنتين ونصف منذ الاكس فاكتور
اجل
مرحبا حبي من الجيد رؤيتك عزيزي
كيف حالك ؟ هل انت بخير؟
وقتً طويل منذ اِن رأيت لوي
اِعرف
اراك يوميا عندما اخرج من دوره المياه
لانك بالجدار
الى اللقاء حبيً من الرائع رؤيتك
سأقوم بالحصول على سدادات الاذن ثم سأتي لمشاهدتكِ في العروض
اجل هذا سيكون لطيفً
لاعتقد بأننا نراه بشكل كافي
هناك الكثير من الاشياء التي قيلت بشأن روح الام ومشاعرها تجاه ذلك
ولكن شعور الاباء خاصه في عمر السابعه عشر
انت ستحب ان تحظى بأبن يكون حولك
اوه ساعتك, هل يمكنني الحصول على نظره على الساعه التي حصلت عليها ؟
كل الذي لدي لـ اِقدمه له هو اخذه للشرب ولعب السنوكر
لم يكن لدي حقا الكثير لـ اقدمه له
ولكن هذا هو جزء من الانشاء الخاص بك كـ شابً صغير
وهذا الوقت ذهب
لقد قمت بتفويته ,
هل سترجع مره اخرى غدا؟
اجل
اِنه المرح الوحيد في هذه العائله
لقد ذهب
حسنا , دعوني اجهز ومن ثم ساقوم بالتحدث معك
لدينا ..
لدينا عرض اليوم
انا مرهق
لنذهب
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna find ya ♪
♪ I'm gonna getcha, getcha Getcha, getcha ♪
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna win ya ♪
♪ I'll getcha, I'll getcha ♪
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna see ya ♪
♪ I'm gonna meet ya, meet ya, meet ya ♪
♪ Meet ya, one day ♪
♪ Maybe next week ♪
♪ I'm gonna meet ya ♪
♪ I'll meet ya, I'm meet ya... ♪
ون دايركشن قامو بـ اطلاق
فديو جديد
لـ اِغنيتهم الجديده One way or another
اولاد ون دايركشن
قامو بالطيران الى اِفريقيا لـ مشاركتهم
في Comic Relief
قامو بالتبرع نقدياً
بـ المال الذي كان من المفترض ان يُنفق على الفديو
الى الجمعيه الخيريه التي تسعى لـ اِنشاء
عالمً خالي من اِلفقر
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna see ya ♪
♪ I'm gonna meet ya, meet ya ♪
♪ Meet ya, meet ya ♪
♪ One day ♪
♪ Maybe next week ♪
♪ I'm gonna meet ya ♪
♪ I'll meet ya, I'll meet ya ♪
♪ And if ♪
♪ The lights ♪
♪ Are all out ♪
♪ I'll follow ♪
♪ Your bus downtown ♪
♪ See who's hanging round... ♪
نجاح الاغنيه كان غير اِعتيادي
لقد كسبو مايزيد على
مليون جنيه
والشيء العظيم هو
انهم شاهدوا عندما كانوا في أفريقيا
كيف أن العديد من حياة الأفراد
التي من شأنها أن تحدث فرقا كبيرا
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna see ya ♪
♪ I'm gonna meet you, meet you Meet you, meet you I
♪ One way ♪
♪ Or another ♪
♪ I'm gonna win ya ♪
♪ I'm gonna getcha, getcha Getcha, getcha ♪
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna see ya ♪
♪ I'm gonna meet ya, meet ya Meet ya, meet ya ♪
♪ One way or another ♪
♪ I'm gonna win ya ♪
♪ I'm gonna getcha, getcha Getcha, getcha... ♪
اصواتهم تبدو وكانهم يقولون بيتزا؟ اليس كذلك؟
مُعجبين اِوروبا انهم فقط مجآنين
انهم لايأتون بالعشرات او المئات بل يأتون بـ الالاف
اِنني فقط اتمنى لو كنت استطيع الذهاب الى كل شخصً منهم و
التحدث معهم , ولكن مع اِزدحام الجدول انه فقط مُحبط
لايمكنك فقط التوقف والتحدث معهم واِخبارهم بما فعلو لنا
خمس دقائق ونحن بالمسرح
واحد اثنان ثلاثه - نحن ندفع -
ميلان , اِصنعو بعض الضوضاء
شكرا لكم كثيرا لـ استضافتنا
لقد كنا .. ون دايركشن
هذا لك
شكرا لكم
♪ That's what hurts the most ♪
♪ Girl, I came so close ♪
♪ But now ♪
♪ You'll never know ♪
♪ Baby, I loved you first ♪
مازلت مندفعاً في كل مره اذهب فيها الى المسرح
ومازلت أخرج مع
اندفاع اِكبر من الأدرينالين الأدرينالين = هرمون
وعندها اِذهب
ألى الباص , والبقاء مع رفاقي
ونضحك بشأن اشياء فعلناها على المسرح
هل علمت عندما قمت بربطك في نصف العرض بشريطً اسود؟
آهذا مافعلته؟
اعلم , لقد فشلت فشلا ذريعاً عليك فقط ان تمضي معه
شكرا لك على المساعده صاحبي
فتاه واحده ..... هذا فضيع !
رائحه كريهه ! انها بالتاكيد رائحه كريهه
اوه لا لا!
اوه ياللهي من هو الذي اطلق ريحً ؟ - نايل؟ نايل -
انتم تعلمو , احيانا عندما تحدث رائحه كريهه , نايل لايعترف بذلك
هل تعلمون ماقصد ؟ انتظر
من هو الاول الذي اعترف بأن هناك من اطلق ريحً ؟ عليك ان تكون فخوراً بـ رائحه كهذا
لقد كانت غريبه
لا لم تكن
يارجل , كنت قد اعترف بهذه الريحه لنطلق عليها .
نايل نايل
♪ Whenever I close my eyes ♪
♪ I picture you there ♪
♪ I'm looking out at the crowd ♪
♪ You're everywhere ♪
♪ I'm watching you From the stage, yeah ♪
♪ Your smile is on every face now ♪
♪ An every time you wake up You're ♪
♪ Hearing me say ♪
♪ Goodbye ♪
♪ Baby, you don't have to ♪
♪ Worry ♪
♪ I am coming ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪
♪ Lately, I've been going ♪
♪ Crazy ♪
♪ So I'm coming back for you ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪
♪ I've never been so into ♪
♪ Somebody before ♪
♪ And every time we both touch ♪
♪ I only want more ♪
♪ So tell me nothing's ♪
♪ Gonna change, yeah And you won't ever ♪
♪ Walk away, yeah ♪
♪ And even though every night You'll know what I'll say ♪
قومو بالغناء
♪ Goodbye ♪
♪ Baby, you don't ♪
♪ Have to worry ♪
♪ I am coming ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪
♪ Lately, I've been going ♪
♪ Crazy ♪
♪ So I'm coming ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪
♪ Right back for you ♪
♪ Baby, I've been going crazy ♪
♪ I am coming ♪
♪ Back ♪
♪ Yes, I am coming back ♪
♪ For you ♪
♪ Baby, you don't have to ♪
♪ Worry ♪
♪ I am coming back for you ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪
♪ Right back for you ♪
♪ Right back for you Right back, back ♪
♪ Right back for you Right back ♪
♪ For you Right back for you ♪
♪ Right back, back ♪
♪ Lately ♪
♪ I've been going ♪
♪ Crazy So I'm coming ♪
♪ Back for you ♪
♪ You ♪♪
زين
زين ؟
اكره ان افعل ذلك
اِنني فقط احتاجك من اجل الجسر الجسر = يقصد به مقطع معين في الاغنيه
ماهو الوقت الان؟
لقد كنت نائما لـ عشر دقائق
انا اسف يارفيقي لا , سأنهض
حسنا, اقدر لك هذا
تسجيل الالبوم الثالث
صعب جدا , لقد كنا نصحى صباحاً
ونذهب مباشره الى الاستيديو وبعدها نذهب الى الساحه
والقيام بالعرض
وبعدها نذهب مباشره الى الاستيديو بعد العرض
لقد كان حقاً وقتً صعب لنا
كل قيلولتي هي عشر دقائق
علينا اِن نبدا مع Best Song Ever
شعرت بأنه صباحً اخر وانت بالفعل قمت بأيقاظي
وانا كنت مثل "ياللهول"
واحد اثنان ثلاثه
♪ And we danced all night To the best song ever ♪
نحتاج الى فعل ذلك مره اخرى ever في كلمه
♪ Best song ever ♪
♪ It was the best song ev-- ♪
هذا خطئي
ماهو مره اخرى؟
♪ Best song ever ♪ ♪ Best song ever ♪
هذه المره
لقد شعرنا بالقوه موسيقيا ولكن في الوقت نفسه
الضغط عاد من جديد , انتم تعلمو
أ سنقوم بالتطبيق كما السابق؟
نحن على وشك اخذي للمنزل, انا تسجيل عاري
تبدو الريحه وكأن رجل كان هنا
تنبعث منه رائحة خليط من صبي ورجل.
لو كنت فقط تستطيع تخيل نفسك
تؤخذ بعيدا من عمر السادسه عشر او السابعه عشر
وتلقى بعد ذلك
في دائره الاضواء
نحن متحمسون بشكل لا يصدق
لـ اعلان بأننا سنقوم بفعل
جوله عالميه في جميع انحاء العالم في الملاعب سنه 2014
الناس حولهم بأستمرار
وللتمسك بـ توترهم
والاستمتاع به , وتقديم عرض
انه كبير , مطلوبً كبير
زين ستقوم بالتسجيل طوال هذه اليله وبعدها انت ولويس غدا
هناك بالطبع اوقاتً عندما
انت
لاتستمتع فيه بالكامل طوال الوقت
ولكن انت نوعا ما عليك فقط ان تتراجع قليلا , الى ثانيه فقط
والمحاوله اتزان بين الايجابيات والسلبيات
انه مثل عدم التفكير
لااريد فعل اي شيءً اخر
اذا كان عليك الجلوس والتفكير به
لقد فعلنا اشياء رائعه
ولكن لـ اكون صريحً معكم مازلت احاول عيش حياه طبيعيه
هذا مالضبط مانحن عليه نحن فقط طبيعيون
في التاسعه عشر والعشرون والحادي والعشرون
انتم تعلمو , فقط الخروج
ونقوم بالفوضى مثل اي
رجلً اخر في الجامعه او مهما يكن
نحن لانفعل شيء مختلفً هذا ماعنيه بكوننا طبيعيين
عملنا فقط حدث اِن يكون غير طبيعي
♪ Can't believe You're packing your bags ♪
♪ Trying so hard not to cry ♪
♪ Had the best time And now it's the worst time ♪
♪ But we have to say goodbye ♪
♪ Don't promise that you're gonna write ♪
♪ Don't promise that you'll call ♪
♪ Just promise that you won't forget We had it all ♪
♪ 'Cause you were mine for the summer ♪
♪ Now we know it's nearly over ♪
♪ Feels like snow in September ♪
♪ But I always will remember ♪
♪ You were my ♪
♪ Summer love ♪
♪ You always will be my ♪
♪ Summer love ♪
وقت نومي
لا اِحب ان يقول الناس "انت مشهور"
انا فقط اتصارع مع هذه الكلمه
انه فقط يعطيك وكانك بلا جوهر
اِنه لايكون "لقد كان حقا رجلً لطيف "
او لقد كان مضحكً
انه يأتي بهذا الشكليه .. هو مشهور , وهذا فقط غريب
اكره ذلك
عندما اِفكر بالخروج
انا لاانزعج اذا كان فقط انا بمفردي لن افكر حقا بذلك
ولكني اذا خرجت مع امي او مع اِخواتي الصغار او مهما كان
لاحب اِن يكونو مُعرضين لذلك
لانني اِعتقد بانه غريب قليلا
بالنسبه لهم اِن يشاهدو كل ردود فعل الناس
وبالاخص الى اِخواتي الصغار
لااريدهم اِن يرتبكون
اريدهم يفكرو بأنني نفس الشخص
سببً من الاسباب التي اكره فيها كلمه مشهور
لان الناس يستخدمونها بعد الكلمات
ويقولون "لقد اِعتاد ان يكون مشهور"
او اِنه ليس مشهوراً بعد الان
انه فقط شيء غريب
لانني كنت رجلاً من قبل
وكنت نفس الرجل خلال ذلك
وانا مازلت نفس الرجل بعد ذلك
ولكن الناس تعتقد بانها تستطيع تسميه حياتك
اِنني قلق بشأن الالتقاء مع شخصً
صادقً وبنسبه مئه بالمئه فقط هناك بسببي
اِنني فقط لاحب فكره بأن شخصً ما معجب بي بسبب هذا
وليس بسببي انا
ومن الصعب اِلاستدراك والتفكير
اّذ لم يكن لدي كل هذا هل سيكون هذا الانسان مُعجب بي او لا؟
♪ You were mine for the summer ♪
♪ Now we know it's nearly over ♪
♪ Feels like snow in September ♪
♪ But I always will remember ♪
♪ My summer love ♪
♪ Summer love ♪
♪ You always will be my ♪
♪ Summer love ♪
♪ You always will be my ♪
♪ Summer love ♪
♪ You always will be my ♪
♪ Summer love ♪
هيا سيداتي سادتي
العرض سيبدا في الثامنه والنصف
هيا ادخلو الى الداخل
اِحلصو على اِقمصتكم ومشروباتكم واشياء كهذا , وادخلو هيا
لدينا عرض لنذهب اليه
سنحاول اِخداع المُعجبين
لذا سأقوم بلبس
كـ حارس اِمن
الذي يعمل هنا
ياللهي
هل من المفترض ان تكون جالس هناك ؟
يافتيات هل انتم تبحثون
عن مقاعدكم ؟ هنا بالاعلى قليلا يافتيات
هذا هو الصف بي يآسيدات
هذا هو صفكم شكرا لك
مُعجبات بشكل كبير يافتيات صحيح؟
هل انت معجب كبير؟ اجل
من هو المفضل لديك؟
اممم دآرن ؟
سدادات اِذن ياسيدات تفضلي
مجموعه من سدادات الاذن الجميله لكِ
لان هؤلاء الاولاد ليسو رائعين
انهم لايستطيعون حقا الغناء ولايستطيعون الرقص
ماهي اِغنيتك المفضله؟
What Makes You Beautiful
لم اسمع بها مطلقً
انظري الي , اِنني لست من افضل المظاهر , لذا
اِنني لست جميلا على الاطلاق حقا
لقد رأيتهم اليله الماضيه انهم ليسو اِلافضل
اعتقد بانهم حمقاء
لماذا انتِ معجبه بـ ون دايركشن؟
لانهم مثالييون
مثالييون؟
بعيد عن ذلك جدا ياحبيبتي اخبرك ِذلك
انهم ليسو رائعون ابدا
لاعلم حتى لماذا انتِ معجبه بـ ون دايركشن؟
انهم حمقاء ! جميعكم الى المنزل
انا استقيل من هذا العمل
انه حماقه ساقوم بالعوده الى غلاسكو غلاسكو = مدينه بريطانيه
هذا بالتاكيد , قذاره !
يجلعني قليلا غير مرتاحً
انا خائف فعلا منك
انت تبدو مثل راسل براند اِلسمين راسل براند =ممثل كوميدي إنجليزي
اريد ان اصبح مثلك عندما اكبر لانني اظن بأنك تبدو
مثير للاهتمام جداً
واحد , اثنان , ثلاثه , اربعه
♪ I just wanna take you Anywhere that you like ♪
♪ We could go out Any day ♪
♪ Any night ♪
♪ Baby, I'll take you there ♪
♪ Take you there ♪ Baby ♪
♪ I'll take you there, yeah ♪
♪ Oh, tell me, tell me, tell me How to turn your love on ♪
♪ You can get, get Anything that you want ♪
♪ Baby, just shout it out ♪
♪ Shout it out ♪
♪ Baby Just shout it out, yeah ♪
♪ And if you ♪
♪ You want me, too ♪
♪ Let's make a move ♪
♪ Yeah ♪
♪ So tell me, girl If every time we ♪
♪ Touch ♪
♪ You get this kind of ♪
♪ Rush ♪
♪ Baby, say yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ If you don't wanna ♪
♪ Take it slow ♪
♪ And you just wanna ♪
♪ Take me home ♪
♪ Baby, say ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah, yeah ♪ Whoo!
♪ And let me kiss you ♪
ساحه او تو !
♪ Oh, baby, baby, don't you know You got what I need ♪
♪ Looking so good ♪
♪ From your head to your feet ♪
♪ Come on, come over here ♪
♪ Over here ♪
♪ Come on Come over here, yeah ♪
♪ Now I just wanna show you off ♪
♪ To all of my friends ♪
♪ Making them drool Down their chinny chin chins ♪
♪ Baby ♪
♪ Be mine tonight ♪
♪ Mine tonight ♪
♪ Baby, be mine tonight, yeah ♪
♪ And if you ♪
♪ You want me too ♪
♪ Let's make a move ♪
♪ Yeah, so tell me, girl If every time ♪
♪ We touch ♪
♪ You get this kind of Rush ♪
♪ Baby, say ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ If you don't wanna Take it slow ♪
♪ And you just wanna ♪
♪ Take me home ♪
♪ Baby, say ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ And let me kiss you ♪
لندن , اريد تقبيل فرداً فردًا منكم !
اِصيبو بالجنون!
واحد اثنان
ثلاثه اربعه
♪ Na, na, na-na-na-na Na, na ♪
Hey! ♪ Na, na, na-na-na-na, na, na ♪
♪ Na, na, na-na-na-na Na, na ♪
♪ So tell me, girl ♪
♪ If every time ♪
♪ Touch ♪ ♪ We touch ♪
♪ You get this kind of ♪
♪ Rush ♪
♪ Baby, say ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ If you don't wanna Take it slow ♪
♪ And you just wanna Take me home ♪
♪ Baby, say yeah, yeah, yeah ♪
♪ Yeah, yeah ♪
♪ And let me kiss you ♪
هل هناك اِي دببه في السويد؟
نحتاج الى واحدً منهم كبير طويل
اين سنضع الخيم ؟
ضعهم هنا هنا؟
اجل ونوضع النيران هنا
لنقوم فقط بـ اِبعاد القيل من هذا
انا لدي مهمه في اِيجاد الخشب
لـ اكون منصفً عندما نقوم بوضع الخيم
اِنني في العاده الشخص الذي يدعي بأنه مشغول طوال الوقت
اوه اِنه من الجيد
اِن التعليمات باللغه السويديه, لانحتاج الى
التعليمات ليام
هانحن هنا , هذا هو الذي نحتاجه اجل هذه في الارض
ماذا؟ لقد وضعته خلال هذه الاشياء او هذا؟
مالذي تفعله بهذا؟
وهذا يذهب الى هناك قليلا , اعتقد
العصا , قم بقص ذات اللون الفضي قليلا
اعتقد بأننا فعلنا الشيء الخاطئ
تبدو جيده
لان بعد ذلك الجزء الاخر يكون بالاعلى
لا عليك ان ...... هذا لا يجري جيدا
اِلفتحه الصغيره
اوه هانحن هنا لقد قمت بسحقه!
ليام تقريبا انتهى في حوالي خمس دقائق
هل لدى اي احد مطرقه؟
اين ستوضع النيران؟
هنا
اوه شكرا لكم يارفاق , نخبكم!
انك لن تفعل النيران بشكل المخروطي؟
اسمع , انسى الذي قامو بتعليمك اياه في اِلكشافه
سنقوم بفعله على طريقه تومو
والان نحن نعرف كيف نصنع نيرانً للمخيم
لويس انت اِحمق
حسنا , اعتقد بأننا سنقوم بأشعاله الان هكذا
هل تفكرو بأن كان هناك واحداً منا
لم يكن في هذه الفرقه؟ هل تعتقدو بان الفرقه ستصبح بهذا الكبر؟
لا بالطبع لا
لا اعتقد ذلك ايضا
اِعتقد بأننا نوازن بعضنا البعض
اجل
اعتقد عندما ننظر الى الخلف
مهما كان مافعلناه بعد هذا, نحن ابدا ,ابدا سنقوم بالتغلب على هذا
اجل ولكن اليس هذا مخيفً ؟
افضل ايام في حياتكِ هي الان الا تعتقد بأنه قليلا
هذا جنون, مثل بنجامين بوتون ؟ بنجامين بوتون = فلم درامي
الذي علينا اِن نفعله في الخلف ؟
هل تعلمون ماذا اِعني؟ علينا ان نُمضي بعد هذا
وبعدها نحصل على حياه طبيعيه
والحصول على زوجه واطفال هل تعلمون ماذا اِعني؟
الا تعتقدون بأن هذا لطيفً قليلا ؟ هذا ماتطلع اِليه
اذا كان علي اِلتطلع من اجل شيءً ما
الجنون هو , يومً ما
لن نقوم بفعل هذا
اعرف , اجل
لذا هل تظنو
هل سنبقى رفاق ؟
اظن ذلك اجل - اعتقد بأننا سنظل هكذا -
هل تريدون بريديِ الألكتروني الان او لاحقا؟
اعتقد بأننا سنمضي
كثيرا معاً
سنكون دائما
جزءً من بعضنا البعض , مثل الِنضوج
انا فقط سعيد بأننا فعلنا ذلك
فقط منذ اِلبدايه منذ اِن اردنا فعل ذلك
اِجل
لقد كانو هناك كثيراً من الفرق التي ظهرت واختفت
ولم يعد يتحدث بهم احداً بعد الان
اريد
اِن اُذكر بسبب مافعلناه
هل تعلمون ماذا؟ انه حقا سيكون رائعً ان نُذكر
حتى كـ أم تخبر ابنتها :
فرقه الاولاد في وقتي كانو ون دايركشن , لقد كانو مرحين
هل تعلمون ماذا اقصد؟ لقد كانو رفاق طبيعييون
ولكن راقصون مروعين , مروعين
اجل
هل هم هنا ؟
انا متحمس جدا لمشاهده ماذا سيحدث
واحد اثنان
الجميع واحد اثنان ثلاثه
انا فقط ساقوم بالصعود الى السياره
هيا يافتيات
لا استطيع ان اِصدق بأن اليوم اتى
لدي هديه من اجلك
هآ هناك
مبروك شكرا لك
من دواعي سروري, شكرا لك
المفتاح
حسنا , هل انتم جاهزين؟
هذا كبير امي!
اوه اِنه لطيف
انه رائع اليس كذلك ؟
سنذهب الى الاعلى
هذه غرفتك
حسنا , انتِ تعلمي ماذا ؟ لاتقومي بتوسيخ النوافذ
مرحبا
مرحبا عزيزي , كيف حالك؟
مرحبا , انتِ جيده امي ؟
اِنه فقط من الرائع سماع صوتك
وصوتك ِايضا , ماذا يحدث؟
لقد اتصلت بك لـ اخبرك بأن منزلك
رائع
انتِ سعيده؟ انا اكثر من سعيده , زين
انه مثل حلمً تحقق
حسنا , هذا مافعلته , اليس كذلك؟ اخبرتك بـأنني اردت هذا
اعلم انت دائما اِعتدت بأن تقول
سأقوم بشراء منزل لكِ امي عندما اكبر
اعلم بأنك قلت هذا , ولكن
هذا افضل شيء في مانفعله اليس كذلك؟
انت تعمل بجهدً كبير زين انا فقط ..
انا فخوره فيك جدا جدا فخوره
لاأستطيع اِن اشكرك بما فيه الكفايه
بما فعلته من اِجلنا
هذا لابأس به امي , ليس عليكِ ان تبكي
انت فقط سعيده اليس كذلك؟ هذه دموع السعاده , هذا جيد
انا سعيده , سعيده جدا
حسنا قومي بأغلاق الهاتف قبل اِن ابدء بالبكاء
حسنا اذن الى اللقاء
احبك , الى اللقاء
سأتحدث معك لاحقا , حسنا الى اللقاء
انه رائع يارجل
هذا هو السبب الفعلي لـ ذهابي الى تجربه الاداء منذ البدايه
لاانني اِردت ان اكون قادرا
على رد الجميل لأمي , واشياء كهذه
لذا اِنه شيء رائع ان تكون قادراً على فعل ذلك , انه رائع حقا
اليله هو اكبر عرضَ سنفعله منذ اي وقتً مضى
انا فقط سأقوم باعطاء كل مالدي
سنقوم بالعرض
الى خمسه وستين اِلف شخصً هذه اليله
هذا فقط جنون
حظ ًموفقً
انظر الى كميه رجال الشرطه
التي لدينا, لااستطيع تخطي ذلك
كم عدد دراجات الشرطة هناك؟
هناك حوالي اِربعين شرطياً حولنا
وهناك حوالي اِلف شرطي في الشوارع
هذا مخيف قليلاً ولكنه ممتع
في نفس الوقت
نحن حرفياً لدينا مثل الجيش الصغير
نحن لدينا الجيش
دعونا نتخطى هذا المكان
ماذا هذه الفتاه
فعلت في اعلى السياره؟ مع قبعه اِنجليزيه عليها
هيا متمرده حرفيً
سأقوم بـ الزواج منها يومً ما
رائع
هذا المكان ضخم يارجل
مُهيب بما هو عليه - كبير -
بمجرد النظر الى حجم المكان يمنحنا
توتر اَضافي
لان هناك عدداً مضاعفً من الناس لـ تثير اِعجابها
ماذا يجري؟
واو
مرحبا يارجل
واو هذا كبير
لنلقي بـ نظره
هذا جنون
لا فكره سيئه
واو
يومً رائع
واو
ياللهي هذا المكان ضخم
هذا جنون
جنون!
هذا بالتأكيد جنون, لااستطيع الانتظار حتى اذهب هناك
واقوم بالغناء , اريد فقط الذهاب
مرحبا
لقد كان اكثر شيءً مثير في العالم
اتمنى حقا لو اِن والداي كانو هنا حتى يشاهدو هذا
لانهم لايستطيعون مشاهدتنا نفعل شيء كهذا
ومشاهده مايدور حوله كل شيء ..
ولكن شيء جيد بأن هذا سيكون في الفلم , حتى تحصل لهم فرصه لرؤيته على اي حال
لذا الجميع فائز
انتم تعلمو , لو شخصً ما قام بسؤالنا
منذ سنتين مضت , مألذي اعتقدنا بأنه سيحصل
نحن ابداَ لن نستطيع قول هذا
عندما نفكر كم نحن محظوظيين
حقا, لكوننا في هذا الموضع
انها مثل ، ربما واحد في المليون فرصة لتكون حيث أنا
واحد اثنان ثلاثه ,
لو شخصً واحدا منا
فقط لم
يأتي الى التجربه , اذن
لـ كان الامر مختلفً جدا
نحن بالتأكيد
اكثر خمسه اولاد حظاً
صباح الخير مكسيكو !
ياللهي
اعظم شيء في
هذا كلـه
الحقيقه بأنني الان لدي
اِفضل اِربعه اصدقاء
مكسيكو
نحن كلنا هنا من اجل بعضناَ البعض
ولهذا السبب اِعتقد بأن هذا يعمل
هذا رائع يارجل
انت لا تفهم ذلك
اِذ كنت فنان منفرداً
والان نحن فقط
خمسه اِخوه , اذا ِاحببت
لاننا نمضي وقتً اكثر مع بعضنا اكثر من الوقت الذي نمضيه مع عائلاتنا
نحن فقط نشعر بـ الحظ
بأن ليس هناك فتى واحدً
في هذه المجموعه , يكون بالتاكيد مؤخره!
انتم يارفاق كنتو هناك
منذ اليوم الاول
وهذا يعـني
الكثير لنا , لان لاشيء من هذا سيحدث
بدونـكم
المعجبين بالتاكيد قامو بتغيير حياتنـا
نحن شاكرون
واِعتقد بأنه مهم
بأننا نحاول جعل المعجبين اِن يعلمو
بأن هذا نـــحــن
عملً جماعي بيننا وبينهم
لدينا افضل مُعجبين بالعالم
لااعتقد بأننا ابدا سنعتاد على ذلك
لان هذا كله كثيراِ من الجنون
نحن فقط نعيش يوم وبعده يوم ولا ناخذ هذا بـ جديه
وهذا هو السبب الرئيسي الذي يجعلنا مُستمرين بالحياه ويجعلنا هكذا
كمـا نحن
يمكنني فعل هذا الى بقيه حياتـي
اِنني فقط احبه كثيرا
سأقوم بفعل هذا حتى
يتسألو الناس لماذا انا على قيد الحياه
مثل كيث ريتشاردز كيث ريتشاردز = ممثل
كم هذا جنون
انا اِعني , لقد حصلنا على الألعاب النارية حتى , اجل رائع
انت تعلم ماذا ليام ؟
انت واحدً من الناس ذوات الرائحه السيئه الذين عرفتهم مسبقً
اجل - هل يمكننا الحصول على اِشاره او هزه
من اِلكاميرا , اِذا كنت ذات رائحه؟ هل انا ذات رائحه؟
قومو بالغناء
♪ Baby, you light up my world ♪
♪ Like nobody else ♪
♪ The way that you flip ♪
♪ Your hair gets me overwhelmed ♪
♪ But when you smile ♪
♪ At the ground ♪
♪ It ain't hard to tell ♪
♪ You don't know ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ You don't know You're beautiful ♪
♪ If only you saw ♪
♪ What I can see ♪
♪ You'd understand ♪
♪ Why I want you so desperately ♪
♪ Right now ♪
♪ I'm looking at you And I can't believe ♪
♪ You don't know, oh, oh ♪
♪ You don't know ♪
♪ You're beautiful ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ That's what Makes you beautiful ♪
اصنعو بعض الضوضاء!
♪ So come on ♪
♪ You got it wrong ♪
♪ To prove I'm right I put it in a song ♪
♪ I don't know why ♪ ♪ Why? ♪
♪ You're being shy ♪ ♪ Being shy ♪
♪ And turn away When I look into your eye ♪
♪ Everyone else In the room can see it ♪
♪ Everyone else, but... ♪
قومو بالغناء
♪ Baby, you light up my world ♪
♪ Like nobody else ♪
♪ The way that you flip Your hair ♪
♪ Gets me overwhelmed ♪
♪ But when you smile ♪
♪ At the ground ♪
♪ It ain't hard to tell ♪
♪ You don't know ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ You don't know You're beautiful ♪
♪ If only you saw What I can see ♪
♪ You'd understand ♪
♪ Why I want you so desperately ♪
♪ Right now ♪
♪ I'm looking at you And I can't believe ♪
♪ You don't know ♪
♪ Oh, oh ♪ ♪ You don't know ♪
♪ You're beautiful ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ That's what Makes you beautiful ♪
دعوني ارى هذه الايادي !
هيا جميعا !
قومو بالغناء
♪ Na, na-na-na Na-na-na, na, na, na ♪
♪ Na, na-na-na, na, na ♪
♪ Baby, you light up my world Like nobody else ♪
♪ The way that you flip Your hair gets me overwhelmed ♪
♪ When you smile at the ground It ain't hard to tell ♪
♪ You don't know ♪
♪ You don't know You're beautiful ♪
♪ Baby, you light up my world ♪
♪ Like nobody else ♪
♪ The way that you flip ♪
♪ Your hair gets me overwhelmed ♪
♪ But when you smile at the ground It ain't hard to tell ♪
♪ You don't know, oh, oh ♪
♪ You don't know You're beautiful ♪
♪ Oh ♪ ♪ If only you saw ♪
♪ What I can see ♪
♪ You'd understand Why I want you ♪
♪ So desperately ♪
♪ Right now, I'm looking at you And I ♪
♪ Can't believe ♪
♪ You don't know, oh, oh ♪
♪ You don't know ♪
♪ You're beautiful ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ You don't know You're beautiful ♪
♪ Oh, Oh ♪
♪That's what makes you beautiful♪
ترجمـه وتدقيق : Sunburn
الاسك الخاص بـ الفرقه : @arabDirection1
التويتر + الانستقرام الخاص بـ الفرقه : @arab_Direction1
موضوعنا الخاص بـ الفرقه : منتديات الاقلاع - منتدي الفن الغربي Music World
♪ Just like She already owned it ♪
I said, "Can you give it Back to me?" ♪
♪ She said ♪
♪ "Never In your wildest dreams" ♪
♪ And we danced all night To the best song ever ♪
♪ We knew every line ♪
♪ Now I can't remember ♪
♪ How it goes but I know That I won't forget her ♪
♪ 'Cause we danced all night To the best song ever ♪
♪ I think it went oh, oh, oh ♪
♪ I think it went Yeah, yeah, yeah ♪
♪ I think it goes, oh ♪
هل انا افضل وانا عاري؟
اِحب ان اكون حر
لقد قمت بتسجيل What Makes You Beautiful وانا مرتدي سروالي الداخلي
من الذي يحصل له الذهاب الى الساحه وهو مرتديً ملابس النوم؟ ليس الكثير
لذا لقد عشت ذاك الحلم ياولاد وساذهب الى هناك واِرقص
مرتديً شواِربي
شكرا جميعا
♪ Said her name was Georgia Rose ♪
حضن مجاني؟
مجاني؟
حضن مجاني اي احد؟
♪ Said I had a dirty mouth ♪
احبك
♪ But she kissed me ♪
♪ Like she meant it ♪
ستعطيني حضن اليس كذلك؟
حضن اِخر
واخر؟
واخر ايضا؟
ارجوك واحدً اخر ايضا
♪ And we danced all night To the best song ever ♪
♪ We knew every line ♪
♪ Now I can't remember ♪
♪ How it goes ♪
♪ But I know ♪
♪ That I won't forget her ♪
♪ 'Cause we danced all night To the ♪
♪ Best song ever ♪
اهم شيء هو عدم تحريكه
اوبس ! انتبه
لقد حصلنا على قنبله
هذا لم يكن كذلك انا لم اقم بتحريكه
ماذا حدث؟
ليست لدي فرامل
هذا سيكون جيدا
سنكون بخير
الا تلاحظ
انك لن تخرج من هذا؟
ولكن الا تلاحظ بأنك ستكون جيدا اثناء عبور الطريق؟
هل شاهدت ذلك؟
♪ I think it went oh, oh, oh ♪
♪ I think it went yeah, yeah, yeah ♪
♪ I think it goes, oh ♪
♪ I think it went oh, oh, oh ♪
غرفه الموسيقيين
عندما لايكونو هنـا نقوم بالدخول خلسه
♪ I know ♪
♪ You'll remember me ♪
♪ And you know, I know ♪
♪ You know I'll remember you ♪
♪ And I know, you know ♪
♪ I hope ♪
♪ You'll remember How we danced ♪
♪ Yeah, yeah, yeah ♪
ليام هو المفضل لدي
اظن ذلك لماذا؟
اجل
كيف الحال؟
♪ Best song ever ♪
♪ We knew every line Now I ♪
♪ Can't remember ♪
♪ How it goes but I know ♪
♪ That I won't forget her ♪
♪ 'Cause we danced all night ♪
♪ To the ♪
♪ Best song ever ♪
♪ And we danced ♪
♪ All night to the best song ever ♪
مرحبا حبيبتي
احبكِ
قنابل الموز
لا
انتظر , لدينا شيء ما هنا
لا انـه صبعي !