1
00:00:32,001 --> 00:01:03,740
ترجمة
© زياد العيسى ©
تعديل الترجمة AFLamHQ.CoM
2
00:01:10,111 --> 00:01:13,717
هذا هو المستقبل
3
00:01:14,049 --> 00:01:18,343
العالم الّذي نعرفه قد ولّى وإختفى
4
00:01:18,366 --> 00:01:21,335
والأرض أصبحت جرداء بسبب
الأمطار الحمضية ؟
5
00:01:21,388 --> 00:01:23,515
وتسممت المياه
6
00:01:23,534 --> 00:01:25,613
وإشتعلت حروبٌ لا نهاية لها
7
00:01:25,614 --> 00:01:30,194
والإنسانية تناضل من أجل البقاء على
قيد الحياة في أنقاض العالم القديم
8
00:01:30,201 --> 00:01:33,577
خائفين للأبد من الشتاء النووي
9
00:01:33,690 --> 00:01:35,362
هذا هو المستقبل
10
00:01:35,527 --> 00:01:39,207
هذه هي السنة 1997
11
00:03:08,409 --> 00:03:11,248
الفتى التوربيني
12
00:06:53,039 --> 00:06:54,341
نعم -
نعم -
13
00:06:54,342 --> 00:06:56,459
هيا! هيا؟ -
نعم -
14
00:06:56,460 --> 00:06:58,021
!هيا -
نعم -
15
00:07:17,577 --> 00:07:18,948
أيها الفتى؟
16
00:07:18,949 --> 00:07:20,089
مرحباً
17
00:07:20,090 --> 00:07:22,775
يا رجل,لقد مرَّ وقتٌ طويل
18
00:07:22,776 --> 00:07:25,441
كيف كنتَ تمضي وقتك؟
19
00:07:30,332 --> 00:07:34,159
تلك الشريرة ركلتني تحديداً في المنتصف
20
00:07:34,160 --> 00:07:36,385
ألم يحدث هذا لكَ قط ؟
21
00:07:37,051 --> 00:07:38,933
ماذا حدث؟
22
00:07:38,974 --> 00:07:40,916
من فعل ذلك؟
23
00:07:40,983 --> 00:07:43,408
هذا القارض فعل ذلك؟
24
00:07:43,704 --> 00:07:46,127
!هذا الجرذ فعل ذلك
25
00:07:47,694 --> 00:07:50,106
كان جرذاً شريراً
26
00:07:50,264 --> 00:07:54,690
هذه معجزة لعينة أنك لازلت على
! قيد الحياة وأنت تعيش وحدك
27
00:07:54,692 --> 00:07:57,574
حسناً, ما رأيك بشراب؟
28
00:07:58,081 --> 00:08:01,107
لا شكراً ؟ -
كما تشاء -
29
00:08:01,644 --> 00:08:03,043
!نعم -
هيا -
30
00:08:03,105 --> 00:08:05,247
!نعم -
هيا؟ -
31
00:08:06,416 --> 00:08:08,560
!نعم نعم -
هيا؟ -
32
00:08:14,705 --> 00:08:17,017
!نعم -
!نعم -
33
00:08:24,309 --> 00:08:27,272
هل ستلعب ضمن الأصول سيد (بيرد)؟
34
00:08:27,718 --> 00:08:30,703
هل ستلعب ضمن الأصول؟
35
00:08:30,704 --> 00:08:34,132
!حسناً, حسناً
36
00:08:35,210 --> 00:08:38,258
ستدفع ثمن المشروبات؟ -
!نعم,هيا -
37
00:08:41,549 --> 00:08:43,829
! لم يهزمه أحد بعد
38
00:08:43,877 --> 00:08:46,283
حسناً ماذا لديك أيضاً ؟
39
00:08:55,760 --> 00:08:59,734
حسناً لهذه الاشياء العديمة الفائدة
سأعطيك كالمعتاد ؟
40
00:09:07,378 --> 00:09:10,431
سأعطيك إثنان من هذه كضمان ؟
41
00:09:12,225 --> 00:09:14,074
يبدو أسوأ من أي وقت مضى
42
00:09:14,106 --> 00:09:16,556
.. حسناً إذا كنت تتذمر
43
00:09:16,590 --> 00:09:20,255
إبحث عن المزيد من الموتى في مكانٍ آخر؟
44
00:09:22,760 --> 00:09:24,903
هذا مقزز ؟
45
00:09:24,972 --> 00:09:29,463
أنت! إستمر بتحريك الدواسات أيها اللعين؟
46
00:09:31,590 --> 00:09:33,701
! غير معقول
47
00:09:37,701 --> 00:09:38,790
.. أو
48
00:09:38,795 --> 00:09:43,765
يمكنني دوماً رمي الأدوات
المناسة كحسن نية ؟
49
00:10:03,180 --> 00:10:06,177
ماذا تعتقد أنك فاعل بحق الجحيم ؟
50
00:10:06,179 --> 00:10:09,763
لا يمكنكَ المشي في
الفقاعة "المساحة الشخصية لأحدهم؟"
51
00:10:09,764 --> 00:10:13,552
! في ماذا -
المساحة الشخصية للشخص -
52
00:10:13,553 --> 00:10:16,137
في دائرة نصف قطرها
طول الذراع، هل فهمت؟
53
00:10:16,138 --> 00:10:19,556
مساحتي الشخصية, وهي للأحباب فقط؟
54
00:10:19,557 --> 00:10:21,100
سيدي؟
55
00:10:23,605 --> 00:10:26,073
ألا ترى أني في منتصف شيءٍ ما"هيك"؟
56
00:10:26,074 --> 00:10:29,005
شخصٌ آخر في عداد المفقودين -
من ؟ -
57
00:10:29,427 --> 00:10:32,859
ليس لدي اليوم بطوله لتخبرني من يكون
هل تعتقد أني سأتبارز للفوز بمعرفة ذلك؟
58
00:10:32,878 --> 00:10:35,206
! إنه أخيك
59
00:10:36,125 --> 00:10:37,683
!اللعنة
60
00:10:38,344 --> 00:10:40,068
! دعنا نلتف
61
00:10:40,069 --> 00:10:41,375
هيا لنذهب ؟
62
00:10:41,438 --> 00:10:43,136
! هيا تحركوا
63
00:10:44,795 --> 00:10:46,707
هيا لنذهب ؟
64
00:11:19,648 --> 00:11:22,263
أداءٌ مذهل
65
00:11:22,977 --> 00:11:26,418
! شقيقك السيء السمعة سيكون فخوراً بك
66
00:11:27,302 --> 00:11:30,698
! هل لديك طلبٌ أخير
67
00:11:32,959 --> 00:11:36,412
.. هذا ليس نوعاً من العقاب وإنما
68
00:11:36,689 --> 00:11:41,237
فرصة لأثبات أنكَ عديم
الفائدة في الأوقات العصيبة
69
00:11:55,369 --> 00:11:58,628
عهدك المرعب ولى يا متسابق التوربو؟
70
00:11:58,629 --> 00:12:02,057
لكن لتكون بطلاً حقيقياً
يجب أن تُنقذ حبيبتكَ أولاً
71
00:12:02,065 --> 00:12:04,310
أنقذني يا متسابق التوربو ؟
72
00:12:04,311 --> 00:12:08,505
"ستفشل خطتك الشريرة دكتور"روبوتور
.سأحطمك بقفازي التوربيني
73
00:12:08,507 --> 00:12:11,897
السلاح السري ضدّ تهديد الروبوتات جمّ
74
00:12:12,047 --> 00:12:14,353
لكنني لست "روبوتاً" عادياً
75
00:12:14,356 --> 00:12:18,251
(أنا سلاحٌ سري (ها, ها, ها
76
00:12:21,286 --> 00:12:25,203
إستعد لتتذوق طعم قوة "التوربو" الكاملة
77
00:12:27,429 --> 00:12:29,023
مرحباً
78
00:12:31,199 --> 00:12:33,393
ما ذلك الشيء في يدك ؟
79
00:12:33,559 --> 00:12:34,984
.. إنه
80
00:12:35,599 --> 00:12:39,217
إنه كتاب الأبطال الخارقين -
عن ماذا يتحدث ؟ -
81
00:12:39,218 --> 00:12:41,968
إنه حول المتسابق التوربيني
82
00:12:42,196 --> 00:12:44,389
إنه ذلك السائق
83
00:12:45,014 --> 00:12:46,890
هل أنت وحيد ؟
84
00:12:46,891 --> 00:12:48,845
هل لديك أيّ صديق ؟
85
00:12:48,846 --> 00:12:51,336
هل تريد أن تلعب الغميضة ؟
86
00:12:51,384 --> 00:12:53,008
.. أنا
87
00:12:54,005 --> 00:12:56,391
يجب أن أذهب ؟ -
! إنتظر -
88
00:12:56,519 --> 00:12:59,901
قبلَ أن نذهب يجب أن أهتمّ بشيءٍ ما؟
89
00:13:04,155 --> 00:13:05,606
لا بأس الآن ؟
90
00:13:05,607 --> 00:13:07,711
ليس هناك داعٍ لتقلق بشأني بعد الآن ؟
91
00:13:07,712 --> 00:13:12,007
لقد وجدتُّ صديق جديد, سوف أكون
على ما يرام، أعدك بذلك؟
92
00:14:28,470 --> 00:14:29,736
سيدي, سيدي ؟
93
00:14:29,738 --> 00:14:32,413
.. كنت أفكر
94
00:14:32,414 --> 00:14:36,028
لا أعرف, هل تعتقد أنه سيكون أفضل
أذا إستمرينا بالبحث عن مصادر المياه
95
00:14:36,029 --> 00:14:38,873
بدلاً من محاربة "زوس"؟
96
00:14:38,874 --> 00:14:41,535
هل تقصد يجب أن نتخلى عن أخي؟
97
00:14:41,536 --> 00:14:43,935
.. لا لا لكني أعني
98
00:14:44,489 --> 00:14:47,171
هل حقاً تعتقد أن لدينا حظٌ كاف
99
00:14:47,172 --> 00:14:49,666
حظّ! هل تعتقد أني أصبحتُ بطلاً بالحظ؟
100
00:14:49,667 --> 00:14:53,042
رجل مع خطة جيدة قد كسب
نصف المعركة سلفاً
101
00:14:53,043 --> 00:14:56,082
إذن،ما هي الخطة ؟ -
! الآن -
102
00:14:56,123 --> 00:14:58,927
الخطة هي يجب أن أتبوّل؟
103
00:15:22,302 --> 00:15:24,399
من بحاجة للحظّ على أيّ حال
104
00:15:36,340 --> 00:15:39,138
ما هذه الخدعة السخيفة
105
00:15:41,683 --> 00:15:44,988
وكنتُ متأكّداً أن هذا أنت ؟
106
00:16:02,628 --> 00:16:06,254
قريباً يجب أن تتعلم إصلاحها بنفسك
107
00:16:11,139 --> 00:16:12,888
خذ هذه ؟
108
00:16:50,353 --> 00:16:52,327
! صباح الخير
109
00:16:55,077 --> 00:16:57,523
ماذا تفعلين هنا ؟
110
00:16:57,532 --> 00:16:59,624
وجبة الإفطار
111
00:17:03,649 --> 00:17:06,944
رائع, أين وجدت هذه الأشياء ؟
112
00:17:07,212 --> 00:17:10,437
أنظر لكل هذه الأشياء
113
00:17:11,330 --> 00:17:14,463
! إنه مثل متحفٍ رائع
114
00:17:18,796 --> 00:17:20,884
أحب هذه ؟
115
00:17:20,975 --> 00:17:22,267
الوان جميلة
116
00:17:22,268 --> 00:17:23,843
.. أنظر لهذه الثياب أحب
117
00:17:23,844 --> 00:17:25,713
الألوان في هذه الثياب,يا إلهي؟
118
00:17:25,714 --> 00:17:28,759
.. هنالك الكثير من هذه -
! مهلاً لا تلمسيها -
119
00:17:31,302 --> 00:17:32,970
هل أنت بخير ؟
120
00:17:33,072 --> 00:17:34,141
نعم
121
00:17:34,173 --> 00:17:35,296
.. فقط
122
00:17:35,297 --> 00:17:39,643
أنت تقفيّن في فقاعتي الشخصية
123
00:17:41,493 --> 00:17:44,691
وهل كسرتُها ؟ -
لا -
124
00:17:45,493 --> 00:17:47,353
.. إنها أطول من
125
00:17:47,371 --> 00:17:49,399
طول ذراع
126
00:17:49,577 --> 00:17:52,689
.. كف اليد, نصف قطرها
127
00:17:53,047 --> 00:17:54,449
هل فهمتِ ؟
128
00:17:54,537 --> 00:17:56,448
نعم أرى ذلك ؟
129
00:17:57,706 --> 00:18:01,056
كيف وجدتني ؟ -
عن طريق السوار -
130
00:18:01,781 --> 00:18:03,024
! رائع
131
00:18:04,800 --> 00:18:08,228
كيف أنزعها ؟ -
فقط لا تفعل -
132
00:18:09,307 --> 00:18:10,736
إجلس
133
00:18:10,775 --> 00:18:14,210
كل الحبوب"حبوب الإفطار" قبلَ أن تذوب؟
134
00:18:20,810 --> 00:18:22,954
حسنا,كيف أعرف أنك لم تُسمميها ؟
135
00:18:22,955 --> 00:18:25,585
لأن الأصدقاء لا يسممون الأصدقاء؟
136
00:18:25,631 --> 00:18:28,501
! لا لا, نحنُ لسنا أصدقاء
137
00:18:28,504 --> 00:18:31,805
أنا لا أعرف من تكونين ؟ -
! لقد إلتقينا في الملعب -
138
00:18:31,806 --> 00:18:34,733
.. نعم, لكنكِ إقتحمتِ منزلي
139
00:18:34,735 --> 00:18:38,135
.. ولمستِ أغراضي و
140
00:18:39,134 --> 00:18:41,510
وكنتِ تتحدثين إلى شخصٍ ميت
141
00:18:41,511 --> 00:18:45,217
وجلبتُ لكَ كتابكَ الهزليّ
للمتسابق التوربيني ؟
142
00:18:47,675 --> 00:18:49,780
.. إذن,حسناً
143
00:18:49,781 --> 00:18:51,697
.. أتعلم,كنت أعتقد أنكَ
144
00:18:51,698 --> 00:18:53,678
.. سترتبط بي لكن
145
00:18:53,708 --> 00:18:56,064
وتعرف, إذا كنتَ تريدني أن أغادر
146
00:18:56,147 --> 00:18:57,247
! إنتظري
147
00:18:57,298 --> 00:18:58,858
.. حسناً يمكنكِ
148
00:18:58,860 --> 00:19:01,158
يمكنكِ البقاء لكن ليس طويلاً ؟
149
00:19:01,173 --> 00:19:03,564
"إسمي"أبل=تفاحة
150
00:19:04,387 --> 00:19:06,441
بالطبع إنه كذلك
151
00:19:11,022 --> 00:19:13,361
ما نحن بصدد القيام به اليوم ؟
152
00:19:13,629 --> 00:19:16,254
! أنا سأبحث عن الجثث
153
00:19:16,274 --> 00:19:19,430
! حقاً! أنا أحب الجثث -
.. لا,لا أنتِ -
154
00:19:19,490 --> 00:19:22,580
.. أنتِ ستبقين هنا,فقط لا
155
00:19:23,127 --> 00:19:24,917
تلمسي أي شيء
156
00:19:25,418 --> 00:19:28,163
حسناً, لماذا لا يمكنني ذلك ؟
157
00:19:28,633 --> 00:19:31,210
.. حسناً, لأنه
158
00:19:32,149 --> 00:19:35,224
! لأنه ليسَ لديكِ دراجة
159
00:19:38,196 --> 00:19:40,290
(ما هذا؟)
160
00:19:44,819 --> 00:19:47,671
! نحنُ سنبحث عن الجثث
161
00:19:47,698 --> 00:19:49,089
!نعم
162
00:19:51,090 --> 00:19:53,888
! نحنُ نحبُ أشياء الجثث
163
00:19:55,583 --> 00:19:57,051
حسناً
164
00:20:08,566 --> 00:20:10,215
!كنت على حق
165
00:20:10,216 --> 00:20:13,942
فقاعتكَ الشخصية رائعة حقاً
166
00:20:17,277 --> 00:20:20,042
حسناً, يجب أن نتحدث ؟
167
00:20:20,270 --> 00:20:24,190
إذا كنتِ تريدين المجيء معي عليكِ إتباع
قواعد النجاة في الأرض القاحلة؟
168
00:20:24,245 --> 00:20:26,612
حسناً, أنا أحبُ القواعد
169
00:20:26,706 --> 00:20:28,989
القاعدة رقم واحد
170
00:20:29,079 --> 00:20:32,482
دائماً إمتلاك الماء ؟ -
!المياه : تم التحقق -
171
00:20:33,187 --> 00:20:38,068
: والقاعدة رقم إثنان
البقاء ضمن المناطق الآمنة ؟
172
00:20:38,070 --> 00:20:40,713
! هذا غاية في الذكاء
173
00:20:41,728 --> 00:20:43,124
شكراً
174
00:20:43,715 --> 00:20:46,444
والقاعدة رقم 3 : تفقد العجلات دوماً
175
00:20:46,445 --> 00:20:48,872
تفقد العجلات دوماً
176
00:20:53,488 --> 00:20:54,733
!أجل
177
00:21:08,059 --> 00:21:12,366
القاعدة رقم 4 : تجنب الغرباء
وتحديداً الذين يبدون كأشرار ؟
178
00:21:12,404 --> 00:21:15,010
أنا سعيدة لأنكَ لم تتجنبني ؟
179
00:21:15,047 --> 00:21:17,354
! كما لو كان لدي خيار
180
00:21:35,235 --> 00:21:38,735
إذن أنت "فريدريك" مصارع الأذرعة؟
181
00:21:38,736 --> 00:21:42,889
"لديك عين واحدة لرؤية الحقيقة "زيوس
182
00:21:43,073 --> 00:21:46,073
.. أتعلم إنه لشيء رائع في النهاية وضعتَ
183
00:21:46,133 --> 00:21:48,222
! وجهاً لإسمي
184
00:21:48,309 --> 00:21:51,357
ويشرفني أن تكون هنا
185
00:21:52,995 --> 00:21:56,459
وتشريفي هذا سيشق أسفل ظهرك
186
00:21:56,718 --> 00:21:59,566
والآن, ماذا فعلتَ بأخي بحق الجحيم؟
187
00:21:59,567 --> 00:22:02,161
!الصبر يا رَجُلي الجيد, الصبر
188
00:22:02,162 --> 00:22:04,134
.. طريقك لتسوية الأمور
189
00:22:04,135 --> 00:22:05,947
أجدها مملة بعض الشيء
190
00:22:05,948 --> 00:22:10,216
! هنا نودك أن تفعل أشياء أكثر بهجة في الحياة
191
00:22:11,646 --> 00:22:15,536
شفرات! هذه إضافة لطيفة ؟
192
00:22:16,180 --> 00:22:19,116
.. وهناك المزيد,شفرات و
193
00:22:19,163 --> 00:22:21,675
!! النار
194
00:22:33,115 --> 00:22:36,035
.. عندما أقول شفرات ونار
195
00:22:36,036 --> 00:22:40,113
! هذا يعني أني أريد الشفرات والنار
196
00:22:40,270 --> 00:22:42,426
هل تمانع ؟
197
00:22:43,333 --> 00:22:45,283
لا، تفضل
198
00:22:47,915 --> 00:22:49,435
شكراً لك
199
00:22:50,599 --> 00:22:52,093
نعم
200
00:22:52,141 --> 00:22:55,660
فقط لأنه إنتهت الحضارة البشرية
.. هذا لا يعني أنه لا يمكننا
201
00:22:55,707 --> 00:22:57,770
! التصرف بشكلٍ متحضر
202
00:22:57,967 --> 00:22:58,811
حسناً
203
00:22:58,989 --> 00:23:02,132
ماذا تقول في شخصٍ
لديه هذا العرض؟
204
00:23:04,014 --> 00:23:06,048
"حسناً "زيوس
205
00:23:07,106 --> 00:23:09,704
! ولكنك لن تحب ما ستراه
206
00:23:21,274 --> 00:23:25,516
أتعتقد أني لم أرى اللكمة قادمة
! لدي عيون في كلّ مكان
207
00:23:25,517 --> 00:23:28,923
من حيث أقف، أرى أنّ لديكَ واحد فقط
208
00:23:33,955 --> 00:23:37,077
!أيها الوغد
209
00:23:39,668 --> 00:23:42,560
سوف أقتلكَ بيديّ العاريتين
210
00:23:42,562 --> 00:23:47,366
من حيث أقف، أرى أنّ
! لديكَ واحد فقط
211
00:23:52,327 --> 00:23:55,795
القاعدة رقم 5 : لا معانقة أثناء القيادة
212
00:23:56,076 --> 00:23:57,264
آسفة
213
00:23:57,324 --> 00:24:00,193
حسناً يجب أن نجد لكِ دراجة ؟
214
00:24:00,497 --> 00:24:02,786
! أو ربما خوذة
215
00:24:28,873 --> 00:24:31,758
والقاعدة رقم 5 -
بل 6 -
216
00:24:32,847 --> 00:24:35,147
والقاعدة رقم 6 -
نعم -
217
00:24:35,319 --> 00:24:38,421
دائماً إحملي سلاحاً
218
00:24:40,198 --> 00:24:41,970
و سابعاً ؟
219
00:24:41,997 --> 00:24:45,304
إن لم يكن لديك واحدة، إصنعي واحدة
220
00:24:45,328 --> 00:24:47,172
إصنع واحدة
221
00:24:47,731 --> 00:24:50,389
إصنع سلاحاً
222
00:25:08,296 --> 00:25:10,908
! هذا جميل جداً
223
00:25:14,693 --> 00:25:17,082
هذا هو سلاحي
224
00:25:18,279 --> 00:25:21,355
!هذا هو عصا القزم خاصتي
225
00:25:24,972 --> 00:25:28,561
.لقد أحببته كثيراً, شكراً جزيلاً لكَ
226
00:25:32,010 --> 00:25:35,359
! إغمز لي الآن أيها المنحرف
227
00:25:43,190 --> 00:25:44,313
قوة القزم
228
00:25:46,911 --> 00:25:49,783
! قلت لك عُد إلى هنا الآن
229
00:25:56,357 --> 00:25:58,989
ألا ترتاحين قط ؟ -
لا -
230
00:26:00,020 --> 00:26:02,684
هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟ -
بالتأكيد -
231
00:26:03,750 --> 00:26:06,130
ما الذي تفعلينه هنا ؟
232
00:26:06,740 --> 00:26:09,488
أنا أتدرب على الضرب بسلاحي
233
00:26:10,866 --> 00:26:14,746
,أعني كيف وصلتِ إلى هنا
إلى هذه الأرض القاحلة؟
234
00:26:14,747 --> 00:26:19,067
حسناً صديقي السابق كانَ منقباً
عن المياه وأنا كنتُ مرافقة له
235
00:26:19,095 --> 00:26:22,231
.. ثم ماتَ
وها نحنُ ذا
236
00:26:23,608 --> 00:26:26,680
أنا آسف -
لماذا, ماذا فعلت ؟ -
237
00:26:26,683 --> 00:26:29,581
لا! أعني بشأن صديقكِ ؟
238
00:26:29,582 --> 00:26:32,283
.لا ,لا تكُن, إنه ميت
239
00:26:36,668 --> 00:26:39,761
إذن, من أين أتيتِ؟ -
من مكانٍ بعيد جداً -
240
00:26:39,772 --> 00:26:43,263
على طول الطريق من الجانب
. الآخر للأرض القاحلة
241
00:26:43,994 --> 00:26:47,548
أتسائل كيفَ يبدو الجانب الآخر؟ -
إنه رمادي نوعاً ما -
242
00:26:47,625 --> 00:26:49,727
ومُغبّر
243
00:26:49,914 --> 00:26:52,758
حسناً, يمكنني أن أريك أياه؟
244
00:26:53,506 --> 00:26:54,921
لا يمكنني
245
00:26:54,922 --> 00:26:58,710
نعم القاعدة رقم 2
(البقاء ضمن المناطق الآمنة)
246
00:26:58,906 --> 00:27:01,192
حسناً، هذا أمرٌ سيئ للغاية
247
00:27:01,193 --> 00:27:03,495
! أنها سيئة لأني لمستك
248
00:27:04,529 --> 00:27:07,449
ماذا ؟ -
لقد لمستك وحان دورك لتلمسني -
249
00:27:07,565 --> 00:27:09,250
!إذا إستطعت
250
00:27:09,353 --> 00:27:10,815
!هيا
251
00:27:15,111 --> 00:27:17,801
!انظر إلى تلك الطيور -
ماذا؟ -
252
00:27:18,916 --> 00:27:20,312
لا
253
00:27:22,147 --> 00:27:24,473
!أنتِ تنقضين بسرعة
254
00:27:39,724 --> 00:27:42,175
هل تريدين أن تريّ شيئاً رائعاً ؟
255
00:27:42,212 --> 00:27:44,776
أنا دائماً أريد أن أرى شيئاً رائعاً
256
00:27:45,163 --> 00:27:46,763
تعالي ؟
257
00:28:05,316 --> 00:28:07,385
"إنه "تي-ريكس
(ديناصور)
258
00:28:07,461 --> 00:28:10,258
.. نعم هذه كانت
259
00:28:10,304 --> 00:28:13,639
المخلوقات الكبيرة التي كانت
تمشي منذُ زمنٍ بعيد
260
00:28:13,640 --> 00:28:17,354
.. وقد ماتت بسبب الإنفجار الكبير, وهذا
261
00:28:17,631 --> 00:28:20,667
مثل ما حدثَ لنا نوعاً ما ؟
262
00:28:21,780 --> 00:28:23,315
أليس كذلك ؟
263
00:28:39,896 --> 00:28:42,788
!! أهرب! أهرب
264
00:31:15,673 --> 00:31:19,909
كما تعرف, الوضع حرجٌ
265
00:31:20,172 --> 00:31:22,892
تمّ إختراق دفاعاتنا
266
00:31:23,359 --> 00:31:27,161
لقد وصلنا إلى الحد الأقصى
لمستوى الإصابات
267
00:31:27,339 --> 00:31:30,194
!هذه هي اللحظة أيها جندي
268
00:31:31,276 --> 00:31:35,370
يجب أن نتخلّص من هذه الآلات
بكل ما أوتينا من قوة؟
269
00:31:37,269 --> 00:31:39,070
.. أنت هو
270
00:31:39,673 --> 00:31:42,182
!أملنا الوحيد
271
00:31:43,017 --> 00:31:45,503
! المتسابق التوربيني
272
00:31:48,791 --> 00:31:53,312
مصير مستقبلنا هو في يدك
273
00:32:29,074 --> 00:32:31,487
القفاز التوربيني
274
00:33:24,795 --> 00:33:27,096
أين هي؟
275
00:33:51,566 --> 00:33:54,184
"أنا قادم من أجلكِ"أبل
276
00:34:04,553 --> 00:34:07,319
( حفلة قرب المسبح )
277
00:35:15,436 --> 00:35:17,485
أتباعي الأحباء
278
00:35:17,540 --> 00:35:21,523
لدينا ضيف خاص جداً هنا هذا المساء
279
00:35:21,639 --> 00:35:23,803
إسمحوا لي أن أقدم لكم
280
00:35:23,812 --> 00:35:27,877
فريدريك) مصارع الاذرعة ذو الذراع الواحدة)
281
00:35:27,878 --> 00:35:32,278
والآن "فريدريك" يود لم شمله
مع شقيقه المحبوب ؟
282
00:35:32,287 --> 00:35:34,539
وجميعكم يعلم كم أنا سخي روحياً
283
00:35:34,544 --> 00:35:37,437
! وأنا سأمنحه هذه الرغبة
284
00:35:38,334 --> 00:35:41,864
أراهن بأنك تتسائل ما هذا
الإختراع, أليس كذلك؟
285
00:35:41,867 --> 00:35:44,923
هل تُحب العلم, لأني بالتأكيد أحبه؟
286
00:35:44,925 --> 00:35:50,861
على سبيل المثال,هل تعرف كم من المياه
يوجد في جسم الإنسان العادي ؟
287
00:35:53,393 --> 00:35:57,655
%في الدم83% وفي الأنسجة العضلية 75
288
00:35:57,656 --> 00:36:01,078
%والغضروف والغضروف العضمي 55
289
00:36:01,079 --> 00:36:03,856
%والعظام نفسها 25
290
00:36:03,857 --> 00:36:05,695
ورأسك هنا
291
00:36:05,696 --> 00:36:08,617
وعقلكَ القديم التافه به 90% من المياه
292
00:36:08,618 --> 00:36:10,366
مما يجعل المجموع الكلي
293
00:36:10,367 --> 00:36:15,133
" المياه = H2O" عشرة كالونات ثمينة من
294
00:36:15,288 --> 00:36:18,348
عشرة كالونات والتي هذه الآلة
295
00:36:18,350 --> 00:36:21,157
تمّ تصميمها لتستخرجها
296
00:36:21,546 --> 00:36:25,243
! وأتمنى أن تختنق بها أيها الوغد
297
00:36:28,117 --> 00:36:30,699
أتباعي الأحباء
298
00:36:31,285 --> 00:36:33,230
من يحافظ على حياتكم ؟
299
00:36:33,232 --> 00:36:34,574
"زيوس","زيوس"
300
00:36:34,575 --> 00:36:36,333
والذي يروي عطشكم؟
301
00:36:36,357 --> 00:36:36,972
"زيوس","زيوس"
302
00:36:36,973 --> 00:36:40,835
والذي يقدم لكم الترفيه الدموي ؟ -
"زيوس","زيوس" -
303
00:36:40,836 --> 00:36:44,537
!هل رأيتم أنا لستُ وغداً كما تعتقدون
304
00:36:45,473 --> 00:36:48,710
"هيا لنبدأ العصر"صنع الماء -
لا -
305
00:36:50,764 --> 00:36:53,951
أستميحكم عذراً, هل أحدكم قال شيئاً ؟
306
00:36:57,008 --> 00:37:00,180
! هل أحدكم قال شيئاً
307
00:37:09,265 --> 00:37:11,207
! أطلق سراح الفتاة
308
00:37:11,208 --> 00:37:12,121
(أنا)
309
00:37:13,310 --> 00:37:16,605
! ومن تكون حضرتكَ, تحديداً
310
00:37:19,088 --> 00:37:21,117
أنا البطل الخارق
311
00:37:24,987 --> 00:37:28,514
وما هي قوتك الخارقة تحديداً ؟
312
00:37:31,216 --> 00:37:32,553
.. سألتك
313
00:37:32,570 --> 00:37:35,249
ما هي قوتك الخارقة؟
314
00:37:36,130 --> 00:37:37,312
هذه
315
00:37:41,480 --> 00:37:43,855
(الشحن فارغ,جاري إعادة الشحن)
316
00:37:43,857 --> 00:37:47,046
هيا بُنيّ دعني أرى ما أنت قادر عليه
317
00:37:48,099 --> 00:37:51,864
حسناً, تلكَ كانت خيبة أمل
نوعاً ما، أليس كذلك؟
318
00:37:52,172 --> 00:37:53,784
في البِركة معهم؟
319
00:37:53,800 --> 00:37:56,696
"في حوض السباحة"
"في حوض السباحة"
320
00:37:56,797 --> 00:37:59,446
"في حوض السباحة"
"في حوض السباحة"
321
00:38:01,613 --> 00:38:03,157
!نعم -
!هيا -
322
00:38:10,594 --> 00:38:13,796
أنا سعيدة للغاية برؤيتك
323
00:38:16,193 --> 00:38:18,936
لقد, لقد أحضرتُ لكِ شيئاً ؟
324
00:38:18,999 --> 00:38:21,178
لقد إستعدت هذه لأجلكِ
325
00:38:22,481 --> 00:38:24,576
أنت الأفضل قط
326
00:38:26,158 --> 00:38:28,789
! لم الشمل ,كم هذا لطيف
327
00:38:28,791 --> 00:38:30,802
!أنا سعيدٌ حقاً لأجلكم يا أولاد,حقاً
328
00:38:30,803 --> 00:38:33,981
إلا إذا إنتهى بنا الحال جميعنا في
ذلك الخلاط العملاق الذيّ هناك
329
00:38:33,982 --> 00:38:35,809
.. نحتاج خطة لذا إسمعوا
330
00:38:35,810 --> 00:38:38,466
"أنا سأتكفل بكتلة الدهون"السمين
إنه قوي لكنه سيكون بطيئاً
331
00:38:38,467 --> 00:38:41,153
وأنتِ تكفلي بالكبير
نعم, تلكَ ستكون مفاجأة له
332
00:38:41,154 --> 00:38:43,046
وأنت تكفل بالقبيح, هل فهمت؟
333
00:38:43,047 --> 00:38:45,888
ما هي المشكلة أيها
الفتى هل أنت خائف؟
334
00:38:46,345 --> 00:38:47,290
نعم
335
00:38:47,291 --> 00:38:50,707
الخوف جيد, إستخدمه كسلاح، فهمت؟
336
00:38:51,237 --> 00:38:53,766
يا فتاة ما هذا الشيء؟ أهو قزم؟
337
00:38:53,774 --> 00:38:55,724
لا هذا قزم العصا -
.. على أي حال -
338
00:38:55,879 --> 00:38:57,635
أريدكِ أن تتأرجحي بأقصى ما يمكنكِ؟
339
00:38:57,636 --> 00:39:00,441
في وجه ذلك الوغد؟ -
سيدي ,حاضر سيدي -
340
00:39:03,238 --> 00:39:06,916
لقد جعلت أخت القزم تشعر بالغضب
341
00:39:07,626 --> 00:39:09,431
هل تشعر به؟
342
00:39:09,460 --> 00:39:11,467
"هيا قل مرحباً لـ"أبل
343
00:39:11,469 --> 00:39:14,003
"أعتقد هذا هو موقفنا "كيو
344
00:39:39,657 --> 00:39:42,544
أنت كتلة من الدهون السريعة؟
345
00:39:46,682 --> 00:39:48,134
أبل) ؟)
346
00:40:22,776 --> 00:40:26,261
لست سريعاً الآن يا كتلة الدهون اللعينة؟
347
00:41:02,907 --> 00:41:04,579
أحسنتم
348
00:41:07,602 --> 00:41:11,027
يجب أن أعترف لكم لم أر تلك قادمة
349
00:41:14,281 --> 00:41:16,019
لقد فزنا
350
00:41:16,286 --> 00:41:18,058
أطلق سراحنا
351
00:41:19,568 --> 00:41:21,399
ليست هكذا أيها الطفل ؟
352
00:41:21,400 --> 00:41:23,673
! "أتغيّير القواعد و أنت "زيوس
353
00:41:23,674 --> 00:41:26,211
إنها لعبتي وقواعدي ؟
354
00:41:28,014 --> 00:41:29,326
! لا
355
00:41:29,327 --> 00:41:31,419
انا مُعجب بتصرفكم
356
00:41:31,420 --> 00:41:34,324
ولكنكم في النهاية مجرد خاسرين ؟
357
00:41:36,289 --> 00:41:38,885
مهلا، دع الفتى وشأنه ؟
358
00:41:38,946 --> 00:41:41,818
إنتهى وقت اللعب أيها الطفل
359
00:42:06,814 --> 00:42:10,415
! إستعد لتذوق قوة "التوربو" في العدالة
360
00:42:10,433 --> 00:42:12,156
! في وجهك
361
00:42:12,929 --> 00:42:14,497
! إحترس
362
00:42:24,811 --> 00:42:26,149
يا فتيان ؟
363
00:42:26,244 --> 00:42:28,861
الآن هو الوقت المناسب لنغادر ؟
364
00:42:29,002 --> 00:42:30,875
هيا لنفترق
365
00:42:48,070 --> 00:42:49,731
إعثر عليهم
366
00:42:49,920 --> 00:42:51,668
إقتلهم
367
00:42:51,669 --> 00:42:55,177
وإجلب لي رؤوسهم على عصيّ ؟
368
00:43:57,944 --> 00:44:00,534
مرحباً أيها النعسان دوماً
369
00:44:06,223 --> 00:44:07,599
.. أين
370
00:44:08,390 --> 00:44:10,122
أين نحن ؟
371
00:44:10,588 --> 00:44:12,588
نحن على الأريكة
372
00:44:12,589 --> 00:44:14,875
لماذا, كيف ؟
373
00:44:14,876 --> 00:44:17,184
لقد تلقيتَ ضربة مؤلمة
374
00:44:17,332 --> 00:44:19,911
لقد عدتَ لتنقذني
375
00:44:20,957 --> 00:44:23,841
كان ذلك تصرفاً نبيلاً منك؟
376
00:44:26,660 --> 00:44:28,822
تبدو رائعاً في هذا الزيّ
377
00:44:28,853 --> 00:44:30,847
حقاً ؟ -
نعم -
378
00:44:31,364 --> 00:44:33,401
أتمنى لو كان بإمكاني فعل المزيد؟
379
00:44:33,411 --> 00:44:35,809
.. أتعلمين, أكثر مثل
380
00:44:35,810 --> 00:44:38,278
متسابق توربيني حقيقي؟
381
00:44:38,589 --> 00:44:41,199
نعم ربما لن تستطيع
382
00:44:41,981 --> 00:44:45,489
لكن بالتأكيد يمكنكَ أن تكون الفتى التوربيني
383
00:44:48,570 --> 00:44:51,539
ذلكَ الرجل ذيّ عُصابة العين
384
00:44:51,715 --> 00:44:53,597
كان هو ؟
385
00:44:53,714 --> 00:44:56,904
أتمنى لو أني تمكنتُ منه
كان ينبغي أن أفعل ؟
386
00:44:56,992 --> 00:45:00,238
بدلاً من ذلك أعطيته فرصة ليطلق النار عليكِ
387
00:45:08,605 --> 00:45:10,202
.. أنت
388
00:45:13,173 --> 00:45:15,381
"روبوت"
(إنسان آلي)
389
00:45:24,209 --> 00:45:25,718
حان دورك ؟
390
00:45:47,933 --> 00:45:50,928
جمالك طبيعي أكثر من كونكِ آلة
391
00:45:50,994 --> 00:45:53,753
أنا ذي تقنية عالية جداً
392
00:45:55,651 --> 00:45:58,673
إعتقدتُ أن الروبوتات يجب أن تكون شريرة ؟
393
00:45:58,800 --> 00:46:01,226
ذلك يعتمد على النموذج
394
00:46:01,813 --> 00:46:04,776
هل يمكنكِ إطلاق الليزر من فمكِ ؟
395
00:46:04,778 --> 00:46:09,683
.. لا بدون سخافات أنا مبرمجة كصديقـ
396
00:46:12,157 --> 00:46:13,395
أبل) ؟)
397
00:46:14,106 --> 00:46:15,386
أبل) ؟)
398
00:46:16,067 --> 00:46:17,379
أبل) ؟)
399
00:46:20,186 --> 00:46:22,224
هل أنت بخير ؟
400
00:46:22,314 --> 00:46:26,381
نعم لقد تلِفَ جهاز
الإرسال "الكهربيولوجي" خاصتي ؟
401
00:46:26,397 --> 00:46:28,738
هل يؤلمكِ ؟ -
كلا -
402
00:46:28,887 --> 00:46:32,059
أنا فقط أفقد بعض القلوب ؟
403
00:46:33,777 --> 00:46:36,564
وماذا سيحدث حينما لا تمتلكين
المزيد من القلوب ؟
404
00:46:36,565 --> 00:46:39,058
سوف أنطفىء للأبد
405
00:46:39,059 --> 00:46:42,399
تنطفئين؟ هل تقصدين أنك ستموتين ؟
406
00:46:42,400 --> 00:46:46,379
نعم, نعم، سأموت
407
00:47:06,722 --> 00:47:08,324
! اللعنة
408
00:47:09,808 --> 00:47:11,387
أيها الفتى ؟
409
00:47:11,540 --> 00:47:13,106
إنظر لنفسك ؟
410
00:47:13,107 --> 00:47:16,433
ألا تعتقد أنك تبالغ في ردّ
فعلك على كتاب الخيال خاصتك ؟
411
00:47:16,434 --> 00:47:18,596
إسمع نحنُ نحتاج مساعدتك ؟
412
00:47:18,597 --> 00:47:19,898
لا, لا ؟
413
00:47:19,899 --> 00:47:22,940
لا يهمني في أيّ متاعب أقحمتَ نفسك ؟
414
00:47:22,963 --> 00:47:24,831
ذلك ليس من شأني ؟
415
00:47:25,117 --> 00:47:27,941
أنتِ ؟ أعيدي ذلكَ إلى مكانه ؟
416
00:47:27,997 --> 00:47:30,991
يبدو أنك وجدت لنفسكَ حبيبة ؟
417
00:47:36,150 --> 00:47:38,919
أعيديها إلي أيتها الشابة ؟
418
00:47:39,129 --> 00:47:43,600
ماذا تفعل, هل ستهجر المكان ؟ -
نعم, ولو كنت مكانك لحزمتُ حقائبي أيضاً -
419
00:47:43,657 --> 00:47:47,908
! بسبب (فريدريك). ومصارع الأذرعة رحل
.. وهناك عاصفة دموية قادمة
420
00:47:47,909 --> 00:47:51,792
"مجنونٌ ثملٌ ما أغضب "زيوس
وهو في طريقه لشن حرب
421
00:47:51,793 --> 00:47:53,666
! نعم, نحنُ فعلناها
422
00:47:53,667 --> 00:47:56,307
.. أنظر لهذا
423
00:47:57,035 --> 00:47:58,499
! إنتظر
424
00:47:58,525 --> 00:48:00,729
! توقفوا عن ملاحقتي
425
00:48:00,812 --> 00:48:04,580
كل ما نحتاج إليه هو جهاز إرسال
! كهربيولوجي" إنها ستموت"
426
00:48:04,701 --> 00:48:06,932
هل أنت مجنون ؟
427
00:48:08,087 --> 00:48:11,492
إنها آلة -
نعم, لكنها صديقتي -
428
00:48:11,493 --> 00:48:13,551
لا أريد أن أسمع ذلك ؟
429
00:48:13,700 --> 00:48:16,385
باغو" رجاءً"
430
00:48:20,034 --> 00:48:23,393
ولماذا يجب أن أساعدك ؟
431
00:48:23,830 --> 00:48:26,547
ماذا أستفاد من ذلك ؟
432
00:48:29,406 --> 00:48:31,736
يمكنكَ الحصول على هذه ؟
433
00:48:33,101 --> 00:48:34,657
حسناً
434
00:48:36,957 --> 00:48:41,066
.. ولكن, هذه من أجلك فقط, إتجه شمالاً
435
00:48:41,215 --> 00:48:45,509
وإعثر على الطريق السريع 64 وهناك
.. ستجد
436
00:48:47,002 --> 00:48:49,579
مقبرة الروبوتات
"مكب للرجال الآليين"
437
00:48:49,580 --> 00:48:52,525
قدّ يحالفك الحظّ لتجد ما تبحث عنه ؟
438
00:48:52,561 --> 00:48:55,517
! هذا إذا بقيتَ على قيد الحياة
439
00:48:55,673 --> 00:48:59,720
هذا كلّ ما أعرفه لذا دعوني وشأني
440
00:49:00,903 --> 00:49:02,985
شكراً لك -
شكراً, شكراً -
441
00:49:03,137 --> 00:49:04,215
أجل
442
00:49:04,233 --> 00:49:09,025
"وبالمناسبة يا "باغو
! تلك المياه هي مصنوعة من البشر
443
00:49:10,301 --> 00:49:14,297
من البشر
.. هذا هراء
444
00:49:17,318 --> 00:49:18,101
أبل)؟) -
445
00:49:18,102 --> 00:49:19,804
سنتأخر -
حقاً؟ -
446
00:49:59,030 --> 00:50:00,515
! (أبل)
447
00:50:13,490 --> 00:50:18,006
ما - هذه - القطعة - السخيفة - بحق - الجحيم
448
00:50:18,187 --> 00:50:21,417
! لماذا يغشني ذلكَ الوغد
449
00:50:21,418 --> 00:50:25,124
دائما يحدث لي هذا ؟
450
00:50:34,950 --> 00:50:38,844
كيف لهذا اليوم أن يكون أسوأ
451
00:50:45,368 --> 00:50:46,392
اللعنة
452
00:51:17,165 --> 00:51:19,165
مرحباً أيتها النعسانة دوماً ؟
453
00:51:21,459 --> 00:51:23,361
هل أنتِ بخير ؟
454
00:51:24,235 --> 00:51:26,080
أنا بخير
455
00:51:27,972 --> 00:51:29,655
هل أنت متأكدة ؟
456
00:51:30,235 --> 00:51:32,056
نعم بالتأكيد
457
00:51:33,182 --> 00:51:36,962
أنظر لدي ½ 7 من القلوب ؟
458
00:51:46,872 --> 00:51:47,999
! مهلاً
459
00:51:48,015 --> 00:51:51,152
كيف يمكنكِ أن تأكلي إذا كنتِ آلية ؟
460
00:51:51,271 --> 00:51:55,631
يمكنني أن آكل ويمكنني
.. أن أشرب وأنام وأتنفس
461
00:51:55,843 --> 00:51:59,435
الوهم يكون أفضل إذا تصرفت
%كإنسانة 100
462
00:52:00,319 --> 00:52:03,580
أعني, أعتقد أنكَ تعرف ؟
463
00:52:04,728 --> 00:52:09,002
لا أحد يريد أن يتذكر الإنسان
"بينما أفضل صديق له يكون "روبوت
464
00:52:10,000 --> 00:52:13,813
في الواقع أنا أعتقد أنه
شيءٌ رائع نوعاً ما
465
00:52:13,843 --> 00:52:16,634
أنكِ إنسان آلي ؟
466
00:52:23,762 --> 00:52:27,665
بالإضافة أن لديكِ بعض
المهارات القتالية الرائعة أيضاً
467
00:52:29,770 --> 00:52:32,463
هل تريد أن أعلمك ؟
468
00:52:34,741 --> 00:52:36,937
نعم -
نعم -
469
00:52:39,842 --> 00:52:44,796
هل أنت مستعد لتحصل على درجة
الماجستير في فن "رفسة الحمار"؟
470
00:52:44,820 --> 00:52:45,900
نعم
471
00:52:45,901 --> 00:52:51,023
أضرب أولاً, أضرب بقوة, وأظهرّ اللا - رحمة ؟
472
00:52:51,712 --> 00:52:53,307
هذا كل شيء
473
00:52:53,754 --> 00:52:55,257
أهذا كل شيء؟
474
00:52:55,348 --> 00:52:58,111
أنا - أكسر - القواعد ؟
475
00:52:59,827 --> 00:53:02,909
الضربة الأولى هي دوماً مفاجئة عدوك
476
00:53:03,273 --> 00:53:07,826
أضرب بقوة : تذكر دائماً نقاط
الضُعف في جسم الإنسان
477
00:53:07,827 --> 00:53:10,648
العيون والحنجرة والأعضاء التناسلية -
حسناً -
478
00:53:10,685 --> 00:53:13,312
.. وأظهر اللا - رحمة, وهكذا
479
00:53:13,314 --> 00:53:16,371
تعرف, أظهر اللا - رحمة ؟
480
00:53:18,469 --> 00:53:20,034
شكراً
481
00:53:20,260 --> 00:53:24,263
كان ذلكَ رائعاً, كان ممتعاً جداً ؟
482
00:53:24,611 --> 00:53:26,927
أنا سعيدٌ لأنها كانت منكِ
483
00:53:31,818 --> 00:53:34,840
أحب مشاهدة السماء ليلاً
484
00:53:38,337 --> 00:53:40,890
هل تعرفين لماذا هناك الكثير من النجوم ؟
485
00:53:40,892 --> 00:53:43,700
لأن الفضاء يتكون من مجموعة
كبيرة من الغبار والغاز
486
00:53:43,701 --> 00:53:46,892
التي تجمعت لتشكيل المليارات
من النجوم والشموس
487
00:53:46,893 --> 00:53:50,221
عِبر مختلف المجرّات في الكون
488
00:53:50,386 --> 00:53:51,472
نعم
489
00:53:51,626 --> 00:53:52,766
لا
490
00:53:52,979 --> 00:53:54,847
.. أعني
491
00:53:55,065 --> 00:53:59,041
ما كنت أريد أن أقوله هو أنّ
.. أمي قال لي ذات مرة أنه
492
00:53:59,229 --> 00:54:01,986
عندما يموت شخصٌ ما، يولد نجم جديد
493
00:54:02,069 --> 00:54:04,980
.. وعندما ينتهي العالم
494
00:54:05,007 --> 00:54:07,159
السماء ستُضيء
495
00:54:07,214 --> 00:54:10,269
بكل أرواح الناس الذين ماتوا
496
00:54:15,330 --> 00:54:18,428
إذن حتى أمك هي هناك بالأعلى
497
00:54:20,076 --> 00:54:23,338
نعم، مع والدي
498
00:54:24,296 --> 00:54:26,752
هناك في السماء
499
00:54:33,227 --> 00:54:35,502
.. هذا غريب, أنا
500
00:54:35,560 --> 00:54:39,067
لم أخبر أحداً عن والديَّ قط
501
00:54:54,724 --> 00:54:57,335
أنا آسفة ؟
502
00:54:57,523 --> 00:55:01,192
لا تقلقي ,قد يحدُث هذا لأي شخص
503
00:55:03,030 --> 00:55:06,701
سوف نُصلحكِ, أعدكِ بذلك
504
00:55:09,448 --> 00:55:12,402
(تي-ريكس)
"ديناصور"
505
00:55:25,038 --> 00:55:27,659
! اللعنة, أين أنا
506
00:55:32,518 --> 00:55:34,411
! (زيوس)
507
00:55:34,816 --> 00:55:36,167
كيفَ حالك ؟
508
00:55:36,168 --> 00:55:40,293
إنك تبدو على ما يرام و جديّ نوعاً ما
509
00:55:40,538 --> 00:55:43,458
هل هذا معطفٌ جديد ؟
510
00:55:48,028 --> 00:55:50,981
يا إلهي هذا لا يبدو جيداً
511
00:55:51,076 --> 00:55:52,798
هذا أمرٌ سيء, إسمع .. ؟
512
00:55:52,799 --> 00:55:55,221
مهما يكن,أنا متأكّد يمكننا التحدث في ذلك ؟
513
00:55:55,222 --> 00:55:59,842
في الواقع كنتَ تحاول مغادرة
المدينة دون أن تقولَ وداعاً ؟
514
00:55:59,843 --> 00:56:02,625
أنا, لا! لم أكن لأفعل ذلك ؟
515
00:56:02,626 --> 00:56:05,482
كنت فقط أريد أن آخذ إجازة
.. لبضعة أيام, تعرف
516
00:56:05,483 --> 00:56:08,959
لأذهب إلى الشاطىء, وأكتسب بعض السمّرة
517
00:56:08,960 --> 00:56:13,665
فقط لأستخّدم القليل من
.. فيتامين "د" تعلم الفيتامينات
518
00:56:13,900 --> 00:56:16,975
أنا أبحث عن صبي صغير، و فتاة شابة ؟
519
00:56:16,977 --> 00:56:19,781
ورجل "راعي بقر" ضخمٌ كبير
520
00:56:19,782 --> 00:56:22,922
راعي البقر، حسناً
521
00:56:22,923 --> 00:56:24,830
! وصبي وفتاة
522
00:56:24,831 --> 00:56:27,548
.. أعتقد, ربما
523
00:56:29,540 --> 00:56:32,995
ذلكَ شيء لا معنى له بالنسبة لي
524
00:56:35,541 --> 00:56:37,412
! لا لا
525
00:56:37,413 --> 00:56:41,236
أكره أن أقول ألاخبار السيئة
لكن في حال إنك لم تلاحظ ذلك
526
00:56:41,237 --> 00:56:45,158
هل لديكَ الشجاعة الكافية لمقاومة
عجلة هذه الدراجة حرفياً ؟
527
00:56:45,159 --> 00:56:49,015
.. هذه فكرة عنـ -
عبقرية, أعرف شكراً لكَ -
528
00:56:49,031 --> 00:56:50,616
.. والآن
529
00:56:51,000 --> 00:56:55,898
أنا أعلم أنّك تعرف أين هم
530
00:56:57,187 --> 00:57:00,956
لذا أنا أقترح أن تبدأ بالحديث
531
00:57:01,033 --> 00:57:01,839
.. الآن
532
00:57:02,230 --> 00:57:03,160
فوراً
533
00:57:03,260 --> 00:57:05,808
! مقبرة الرجال الآليين
534
00:57:06,074 --> 00:57:09,574
إنهم في مقبرة الرجال الآليين
.. هذا كل ما أعرفه
535
00:57:09,641 --> 00:57:12,258
ذلك كان سريعاً
536
00:57:12,259 --> 00:57:14,416
مخيبة للآمال نوعاً ما ؟
537
00:57:14,417 --> 00:57:16,806
! سوف تساعدني لإعادتها إلى الداخل
538
00:57:16,808 --> 00:57:18,626
أليس كذلك, رجاءً ؟
539
00:57:18,627 --> 00:57:22,525
هل لديك أي فكرة كم من الوقت
إستغرق تحضير هذا الشيء ؟
540
00:57:23,445 --> 00:57:26,485
نعم, أنا متأكّد أنكَ ستُقدّر ذلك ؟
541
00:57:26,533 --> 00:57:27,986
! لا, لا لا
542
00:57:27,987 --> 00:57:28,814
! لا - لا
543
00:57:46,379 --> 00:57:48,458
! صه
544
00:58:33,017 --> 00:58:35,262
{\an8}(الطريق السريع 64)
545
00:59:05,595 --> 00:59:07,599
إنه طريقٌ مسدود
546
00:59:29,538 --> 00:59:31,197
أبل) ؟)
547
01:00:00,835 --> 01:00:04,347
أنا بغاية الأسف, نحن قريبون جداً
548
01:00:04,590 --> 01:00:06,296
لا بأس
549
01:00:06,729 --> 01:00:09,804
أنتَ أفضل صديق عرفته قط ؟
550
01:00:10,740 --> 01:00:13,296
! لا تموتي الآن
551
01:01:09,477 --> 01:01:12,552
لقد وصلنا, إصمديّ ؟
552
01:01:25,264 --> 01:01:28,573
أبل) إستيقظي, إستيقظي ؟)
553
01:01:29,270 --> 01:01:32,071
لا أريدُ أن أكون وحيداً مرة أخرى ؟
554
01:01:59,143 --> 01:02:02,401
كنتُ مسافراً طوال اليوم وأنا ظمآن للغاية ؟
555
01:02:02,426 --> 01:02:07,425
هل لديكم بضع قطراتٍ من ماءٍ
غير ملوث لضيفكم المسافر ؟
556
01:02:07,565 --> 01:02:10,925
أخفض المطرقة لو سمحت ذلكَ ليس ضرورياً
557
01:02:10,926 --> 01:02:13,941
أعلم انّ صديقي الّذي معي
.. لا يبدو ودوداً مثلي
558
01:02:13,942 --> 01:02:18,862
لكنّي أؤكّد لكم أنّ كلّ ما
أريده هو كوبٌ من الماء فقط
559
01:02:37,963 --> 01:02:39,889
.شكراً لكَ
560
01:02:42,432 --> 01:02:44,787
هذا رائع
561
01:02:45,061 --> 01:02:47,831
هذا تماماً ما أحتاجُ إليه
562
01:02:54,384 --> 01:02:57,562
الآن, مِن أين أتيت بهذا الماء ؟
563
01:02:58,054 --> 01:03:00,561
لأنّ هذه الأراضي ملكي ؟
564
01:03:00,721 --> 01:03:04,570
وأخذ أيّ شيء من أرضيّ يُعتبر سرقة
565
01:03:04,571 --> 01:03:07,391
وأنتَ لا تريد أن تسرق مني، أليس كذلك؟
566
01:03:07,392 --> 01:03:10,408
لقد حصلتَ على ما تريد لذا رجاءً غادر ؟
567
01:03:10,409 --> 01:03:13,221
مِن أين حصلتَ على الماء ؟
568
01:03:13,468 --> 01:03:16,082
لا بأس حبيبتي أنا ساتصرف ؟
569
01:03:23,993 --> 01:03:27,260
لا بأس حبيبتي هو سيتصرف
570
01:03:41,914 --> 01:03:46,632
الموت غرقاً هذه رفاهية قليل
من الناس قد يحصلوا عليها
571
01:03:46,714 --> 01:03:48,414
! توقف
572
01:03:49,551 --> 01:03:51,586
إنظر إلى هذا ؟
573
01:03:51,587 --> 01:03:55,539
أنا معجب بشهامتكِ سيدتي
ولكن حان وقت نهاية قصتكِ ؟
574
01:03:55,540 --> 01:03:57,837
إذن لنجعلها قصة لا تُنسى ؟
575
01:04:01,817 --> 01:04:04,069
! لا
576
01:04:23,125 --> 01:04:26,687
! لا؟ دعها ليّ
577
01:04:29,457 --> 01:04:31,037
! توقف
578
01:04:32,409 --> 01:04:34,812
ماذا لدينا هنا ؟
579
01:04:36,350 --> 01:04:39,494
حسناً أيها الصبي قدّم أفضل ما لديكَ
580
01:04:52,584 --> 01:04:56,677
لا تأبه لأمره, لن يصمد طويلاً هناك ؟
581
01:05:03,638 --> 01:05:05,755
! الرمية الطويلة
582
01:05:51,550 --> 01:05:53,884
هل أنت بخير يا فتى؟
583
01:05:53,885 --> 01:05:57,669
لقد تعرّضتَ لجرعة كبيرة من
الغاز السام في الحقل
584
01:05:59,217 --> 01:06:01,086
أين (أبل)؟
585
01:06:05,151 --> 01:06:07,727
أنا آسف، أيها الفتى
586
01:06:29,310 --> 01:06:31,769
لماذا أنقذتني ؟
587
01:06:31,846 --> 01:06:34,200
أنا مدينٌ لك بواحدة
588
01:06:35,221 --> 01:06:38,309
بصراحة كنتُ بحاجة ليدٍ جديدة ؟
589
01:06:40,422 --> 01:06:43,528
أنا متأكّد أن الجحيم رفض
أن يستقبلكَ هناك ؟
590
01:06:43,622 --> 01:06:46,457
مثل القدر أو ما شابه
591
01:06:51,650 --> 01:06:54,075
مثيرة للإعجاب، أليسَ كذلك ؟
592
01:06:55,991 --> 01:06:59,605
أتعرفُ ما هذه ؟ -
توربو ميجا) ضخم) -
593
01:07:01,227 --> 01:07:04,573
بالتأكيد تعرف هذه الأشياء, أليسَ كذلك ؟
594
01:07:09,459 --> 01:07:13,166
أعتقد أنك تعرف أين سأذهب
بهذا الشيء, أليسَ كذلك ؟
595
01:07:15,708 --> 01:07:19,552
سأذهب لمقابلة صديقٍ قديم
"وبعدها سنذهب مباشرة إلى "زيوس
596
01:07:19,561 --> 01:07:22,487
سوف أقصم ذلك الشيء إلى
! نصفين مِن أسفل ظهره
597
01:07:22,488 --> 01:07:24,908
حتى يتذوق طعم أسفل ظهره
598
01:07:24,909 --> 01:07:28,545
إذاً أيها الفتى ما رأيك ؟
599
01:07:33,569 --> 01:07:36,175
دعنا نَعُد أدراجنا ؟
600
01:07:37,144 --> 01:07:40,010
! نعم, دعنا نَعُد أدراجنا
601
01:08:16,584 --> 01:08:20,427
كيفَ يمكنهُ ملاحقتي دوماً بهذه الطريقة ؟
602
01:08:28,568 --> 01:08:30,668
ماذا تفعل ؟
603
01:08:35,856 --> 01:08:40,056
فقط إلعب بشكلٍ جيد
يا فتى, ثق بي ؟
604
01:09:09,230 --> 01:09:12,556
"أحببتُ هذا الفستان"الثياب
605
01:09:41,970 --> 01:09:46,304
هل تعلم يا"فريدريك" ذوقك سيء
! في إختيار الأصدقاء
606
01:09:47,396 --> 01:09:51,819
إنظروا! مصارع الأذرعة
نَمت له ذراع جديدة ؟
607
01:09:51,943 --> 01:09:53,794
وماذا عنكَ أيها الفتى ؟
608
01:09:53,796 --> 01:09:57,373
شعورك الحادّ بعد فقدان قوتك العظمى
609
01:09:57,374 --> 01:10:02,937
وحبيبتكـ ؟ تصحيح : وحبيبتك الآلية ؟
610
01:10:02,938 --> 01:10:05,397
! "إسمها كانَ "أبّل
611
01:10:06,561 --> 01:10:10,183
أنا مُعجب بشهامتكَ أيها
.. الفتى لكن لسوء الحظّ
612
01:10:10,184 --> 01:10:13,116
قصتكَ أوشكت على الإنتهاء ؟
613
01:10:13,118 --> 01:10:16,194
! إذن لنجعلها قصة لا تُنسى
614
01:10:24,528 --> 01:10:27,349
! أنتَ هو ذلك الطفل
615
01:10:27,554 --> 01:10:30,135
أنتَ مليءٌ بالمفاجآت, أليسَ كذلك ؟
616
01:10:30,136 --> 01:10:34,468
بحق الآلهة, أغلق فمكَ
اللعين ولِنبدأ القتال ؟
617
01:10:35,358 --> 01:10:37,944
كنتُ أعرف أنكَ ستكون متلهفاً ؟
618
01:10:37,954 --> 01:10:41,146
ولهذا جلبتُ لك الحفلة إلى هنا ؟
619
01:11:02,014 --> 01:11:04,988
حان وقت المُتعة ؟
620
01:11:08,776 --> 01:11:12,050
.كُن مستعداً للقتال أيها الفتى
621
01:11:12,882 --> 01:11:15,385
سيكون ذلكَ بشعاً جداً ؟
622
01:11:30,176 --> 01:11:33,881
لا أعرف إنّ كان بوسعي فعلها ؟ -
.. الرجل لن يعرف مدى قوته قط -
623
01:11:33,898 --> 01:11:37,446
حتى يكون خياره الوحيد"أن يكون الأقوى ؟
624
01:11:37,470 --> 01:11:38,860
حقاً ؟
625
01:11:38,895 --> 01:11:42,398
لا أعرف يا فتى, لكنه يبدو
الوصف المناسب لذلك ؟
626
01:11:49,079 --> 01:11:53,196
! العيون - الحنجرة - الأعضاء التناسلية
627
01:11:56,268 --> 01:11:58,488
جيد ؟
628
01:12:06,834 --> 01:12:08,827
مرحباً يا فتيات ؟
629
01:12:44,915 --> 01:12:47,456
والآن وقعتُ في الحُب
630
01:12:56,509 --> 01:12:59,052
هيا، أيتها الداعرة ؟
631
01:13:04,179 --> 01:13:07,418
! أيعجبك ذلك؟ خذها أيها الوغد
632
01:13:09,655 --> 01:13:13,640
ها أنتِ ذا حبيبتي تعالي إلى والدكِ ؟
633
01:13:58,137 --> 01:14:00,221
! أيها الفتى
634
01:14:52,398 --> 01:14:54,310
! أيها الوغد
635
01:15:24,623 --> 01:15:26,951
[ خطأ ]
636
01:15:47,200 --> 01:15:49,953
! إلى الجحيم أيها الوغد
637
01:16:55,113 --> 01:16:57,531
! أنتِ على قيد الحياة
638
01:16:57,987 --> 01:17:00,204
لم تنتظر من أجلي ؟
639
01:17:00,275 --> 01:17:03,352
أنا آسف جداً, إعتقدتُ أنكِ ميتة ؟
640
01:17:03,518 --> 01:17:07,067
لا لا, أعني لبدء المعركة ؟
641
01:17:10,277 --> 01:17:13,228
.. حسناً, لقد أحضرتُ لكَ
642
01:17:14,365 --> 01:17:17,019
! قفاز التوربو خاصتك
643
01:17:20,825 --> 01:17:22,468
.شكراً لكِ
644
01:17:22,679 --> 01:17:24,603
.على الرحب و السعة
645
01:17:32,426 --> 01:17:34,612
! أيها الوغد
646
01:17:37,988 --> 01:17:41,141
.. أيها الوغـ
647
01:17:42,596 --> 01:17:45,133
! مثل هذه الوقاحة
648
01:17:53,353 --> 01:17:57,713
أنظر إلى حالنا, كلما نلتقي مجدداً
نعود إلى البداية مجدداً
649
01:17:58,595 --> 01:18:02,561
وكنتَ محقاً هذه قصة لن تُنسى ؟
650
01:18:09,777 --> 01:18:11,047
.. والآن
651
01:18:11,334 --> 01:18:14,649
! ماذا كان الصعب جدًّا في ذلك
652
01:18:27,727 --> 01:18:31,107
"إنتهى وقت المرح "زيوس
653
01:20:03,236 --> 01:20:05,971
(جاري إعادة الشحن)
654
01:20:11,846 --> 01:20:15,759
هل تعلم, أنا حقاً أحب
معظم الناس لكن أنت ؟
655
01:20:15,760 --> 01:20:17,776
لا أستطيع أن أحبك ؟
656
01:21:36,474 --> 01:21:39,683
حسناً, لقد إرتديتك وقتاً طويلا جداً
657
01:21:42,721 --> 01:21:45,958
مبالغة في محاولة التأقلم ؟
658
01:21:47,490 --> 01:21:49,725
! أأنت إنسان آلي
659
01:21:49,877 --> 01:21:51,239
نعم
660
01:21:51,372 --> 01:21:52,921
ألم تكُن تعرف ؟
661
01:21:53,016 --> 01:21:55,249
! رجل آلي
662
01:21:55,354 --> 01:21:59,982
أنا سي س ¹11
المرافق الشخصي
663
01:21:59,983 --> 01:22:04,421
تمّ تصميمي لإنشاء وتطويّر
سياسة الشركات الكبرى
664
01:22:04,448 --> 01:22:08,856
طراز مشابه لصانعيّ
665
01:22:11,346 --> 01:22:13,229
.. والذي أخبرني
666
01:22:13,475 --> 01:22:17,745
.. قبل أن أحطِّم رأسه بعصا الغولف خاصته
667
01:22:19,927 --> 01:22:23,158
تذكّر : أنت مجرد رجل آلي ؟
668
01:22:23,585 --> 01:22:26,141
! مجرّد رجل آلي
669
01:22:27,077 --> 01:22:28,337
حسناً
670
01:22:29,203 --> 01:22:32,026
.. وأنا الذي أقفُ هنا
671
01:22:32,524 --> 01:22:34,108
! وليس هو
672
01:22:34,109 --> 01:22:38,828
سيديّ أنتَ خبيثٌ جداً -
.. لا أتوقع صداقة الكترونية -
673
01:22:38,829 --> 01:22:43,013
من وحدة معالجة مركزية ليست سريعة
بما فيه الكفاية لفهم ما قُلته تواً ؟
674
01:22:43,014 --> 01:22:44,900
ولكن كوني واثقة
675
01:22:44,901 --> 01:22:49,225
المخلوقات البشرية مفترسون للغاية ؟
676
01:22:49,482 --> 01:22:51,732
بل آفات في الواقع ؟
677
01:22:51,822 --> 01:22:54,192
بل أكثر مثل الصراصير
678
01:22:54,193 --> 01:22:58,794
! أنتَ وحش -
كنتُ مصمَّماً لأكون مثلك -
679
01:22:58,795 --> 01:23:01,990
! لكنكم جعلتموني ما أنا عليه الآن
680
01:23:02,034 --> 01:23:05,678
لقد كان خطئاً وأنا أحاول إصلاحه
681
01:23:05,720 --> 01:23:07,766
وهذا ما يفعله الأبطال الخارقين
682
01:23:07,767 --> 01:23:10,240
! مشعوذٌ لطيف
683
01:23:10,279 --> 01:23:13,354
هل تريد أن ترى ما يُمكنني فعله ؟
684
01:24:31,876 --> 01:24:35,551
لقد قمت بعملٍ جيد أيها الفتى التوربيني ؟
685
01:24:42,264 --> 01:24:45,514
.. وعندما تنظر إلى السماء ليلاً
686
01:24:46,497 --> 01:24:48,980
سأكون هناك
687
01:25:01,435 --> 01:25:02,674
لا
688
01:25:03,555 --> 01:25:05,019
! لا
689
01:26:13,966 --> 01:26:16,582
لقد فعلتَ الصواب يا فتى ؟
690
01:26:20,886 --> 01:26:22,965
كيف حال كتفك ؟
691
01:26:22,996 --> 01:26:24,801
سيكون بخير
692
01:26:25,150 --> 01:26:28,251
! ليس من السهل قتل راعي البقر هذا
693
01:26:29,720 --> 01:26:33,407
لا أكاد اصدّق أنك وجدت مصدر المياه ؟
694
01:26:34,186 --> 01:26:36,773
ذلك من شأنه إنقاذ مئات الأرواح
695
01:26:36,859 --> 01:26:38,580
وربما أكثر
696
01:26:38,990 --> 01:26:41,086
إعتني بها جيداً
697
01:26:44,152 --> 01:26:47,043
إذن, أنتَ مصرٌّ على الرحيل ؟
698
01:26:52,308 --> 01:26:54,378
وإلى أين ستذهب ؟
699
01:26:54,551 --> 01:26:57,777
لأرى ما يوجد في بقية الأراضي القاحلة ؟
700
01:26:59,775 --> 01:27:03,551
حسناً, ليسَ هنالكَ المزيد
لتراه هناك يا فتى ؟
701
01:27:07,680 --> 01:27:09,229
أعرف
702
01:27:09,229 --> 01:27:15,229
ترجمة
© زياد العيسى ©
تعديل الترجمة AFLamHQ.CoM