1
00:00:02,330 --> 00:00:06,770
ترجمة وتعديل
|| محمد العبيدي ||
1
00:00:09,260 --> 00:00:14,306
ذات مرة, قبلت البشرية
حقيقة بسيطة
2
00:00:15,141 --> 00:00:18,310
هناك قطع أثرية موجودة
قبل التأريخ و الكون نفسه
3
00:00:18,728 --> 00:00:22,106
قوة قديمة ذات
دمار بلا حدود
4
00:00:23,399 --> 00:00:28,070
التسراكت) كان جوهرة)
(غرفة كنز (أودين
5
00:00:28,571 --> 00:00:31,782
الأسطورة تروي لنا شيئاً واحداً
تأريخ آخر
6
00:00:32,116 --> 00:00:35,786
و لكن بين الحين و الآخر, نكتشف
شيئاً ينتمي الى كلاهما
7
00:00:37,997 --> 00:00:41,125
كان هناك ستة مفردات متميزة
8
00:00:41,500 --> 00:00:44,879
ثم الكون أنفجر
الى حيز الوجود
9
00:00:44,962 --> 00:00:50,634
و بقايا هذه الأنظمة
تم سبكها في سبائك مركزة
10
00:00:51,093 --> 00:00:53,345
أحجار المالانهاية
11
00:00:56,724 --> 00:00:58,684
هذه الأحجار, يبدو أنها
12
00:00:58,768 --> 00:01:03,814
يمكنها أن تحصد حضارات كاملة
مثل حصاد القمح في الحقل
13
00:01:05,733 --> 00:01:07,902
(حجر العقل)
هو الحجر الرابع من أحجار المالانهاية
14
00:01:07,985 --> 00:01:09,278
ليظهر في السنوات
القليلة الماضية الأخيرة
15
00:01:09,361 --> 00:01:11,530
شخص ما يلعب لعبة معقدة
16
00:01:11,614 --> 00:01:12,948
هل تظن أنه يمكنك
أن تكتشف ما هو قادم؟
17
00:01:13,032 --> 00:01:14,033
سأفعل
18
00:01:15,451 --> 00:01:17,828
البشر
19
00:01:18,662 --> 00:01:22,625
أنهم لا يرتعدون كتعساء
كما وعدنا
20
00:01:25,336 --> 00:01:28,380
لتحديهم
21
00:01:28,464 --> 00:01:32,176
أنها حكمة الموت
22
00:01:38,265 --> 00:01:40,142
حسناً
23
00:01:41,268 --> 00:01:42,895
سأفعلها بنفسي
24
00:01:44,522 --> 00:01:47,274
منذ أن قمنا ببناء
(عالم مارفل السينمائي)
25
00:01:47,358 --> 00:01:49,985
و نحن نبني هذه الفكرة
حول الأحجار اللانهائية
26
00:01:50,069 --> 00:01:52,113
و ما هو ممتع حول أحجار
المالانهاية في القصص المصورة
27
00:01:52,196 --> 00:01:54,532
(أو (جواهر المالانهاية
كما كانت تعرف في البداية
28
00:01:54,615 --> 00:01:57,451
,أنه هناك هذه الضخامة
القوة بشكل لا يصدق
29
00:01:57,535 --> 00:02:00,162
(مجموعة من (ماغفين
لعدم وجود كلمة أفضل
30
00:02:00,246 --> 00:02:02,289
التي كانت موجودة
في هذا المستوى الكوني
31
00:02:02,373 --> 00:02:06,293
و يمثل تتويجاً لكل
عالم مارفل
32
00:02:06,377 --> 00:02:09,755
نحن نبني على الفكرة منذ سنوات
أنه يمكننا (جانتل)المالانهائي
33
00:02:09,839 --> 00:02:13,551
الشيء الكبير, الكبير الشامل
في عالم مارفل السينمائي
34
00:02:13,634 --> 00:02:15,970
و تبلغ ذروتها في فيلم
حرب لا نهائي
35
00:02:16,053 --> 00:02:18,889
ثانوس) كان دائماً)
نوعاً ما دمية السيد الكبير
36
00:02:18,973 --> 00:02:21,350
لأنه في الحقيقة آله
37
00:02:21,433 --> 00:02:24,979
(حتى أكثر من (ثور
هو كائن الشر الأسمى
38
00:02:25,062 --> 00:02:28,023
و بالتالي الفكرة أنه كان
المحرك الرئيسي وراء كل هذا
39
00:02:28,107 --> 00:02:29,441
بدأ طبيعي للتو
40
00:02:29,525 --> 00:02:32,236
مرة وحدة أن (جانتل) شغلها
و حصل على جميع الأحجار
41
00:02:32,611 --> 00:02:33,946
ثم اي شيء ممكن
42
00:02:38,742 --> 00:02:41,328
في القصص, كما تعلمون, تقليدياً
كان هناك ستة أحجار
43
00:02:41,412 --> 00:02:43,330
و الأولى بينهم هو
(حجر الفضاء)
44
00:02:43,414 --> 00:02:46,792
و التي تسمح بالتنقل بين البعاد
و السفر عبر الفضاء ممكناً
45
00:02:46,876 --> 00:02:50,254
وهكذا, في عالم الفلم, صنعنا
(حجر الفضاء) ال(تراسكت)
46
00:02:50,337 --> 00:02:53,048
و هو (ماغفين) و هذا ما كان
(معنا منذ فلم (كابتن أميركا
47
00:02:53,132 --> 00:02:55,551
نحن نعلم
أن لديها أصول كونية
48
00:02:55,634 --> 00:02:56,844
,و حتى ذلك الوقت
49
00:02:56,927 --> 00:02:58,596
العنصر الكوني الوحيد
الذي قمنا بعرضه
50
00:02:58,679 --> 00:03:00,806
(هو (ثور), هو (أزغارد
هو الممالك التسعة
51
00:03:00,890 --> 00:03:02,600
:لذلك بدأنا القول
"من أين أتى هذا؟"
52
00:03:02,683 --> 00:03:05,811
لذلك اضفنا
الأساطير الأسكندنافية تتراكب عليه
53
00:03:05,895 --> 00:03:08,981
(و نحن تعقبنا (التسراكت
خلال الحرب العالمية الثانية
54
00:03:09,064 --> 00:03:11,150
الى حيث أستقر
في قاع المحيط
55
00:03:12,776 --> 00:03:13,777
,بدأنا بتحقيق
56
00:03:13,861 --> 00:03:16,488
كما وجد (لوكي) طريقه الى
(الأرض في بداية فلم (منتقمون
57
00:03:16,572 --> 00:03:17,531
التي يمكن أن تكون
(جحيم (أوفان
58
00:03:17,615 --> 00:03:20,159
له لتتبعه و أيجاد
و أن تعيث فساداً معه
59
00:03:21,160 --> 00:03:24,413
و ما أكتشفناه هو أن
(لوكي) تلاعب ب(حجر الفضاء)
60
00:03:24,496 --> 00:03:27,374
و أنه كان قادراً على فتح
بوابة الى الفضاء الخارجي
61
00:03:29,627 --> 00:03:30,586
في نهاية الفلم
62
00:03:30,669 --> 00:03:34,381
(التسراكت) تم أعادته الى (أزغارد)
(و وضع في غرفة كنز (أودين
63
00:03:38,302 --> 00:03:40,387
(في فلم (ثور): (العالم المظلم
(كان لدينا (الأيثر
64
00:03:40,471 --> 00:03:42,306
الذي أنتهى بأن يصبح
(حجر الواقع)
65
00:03:42,681 --> 00:03:45,643
في حين أن قطع أثرية آخرى
غالباً ما تظهر كحجارة
66
00:03:45,726 --> 00:03:48,187
و (الأيثر) هو سائل
و قابل للتغير
67
00:03:49,355 --> 00:03:51,440
فأنه يغير المادة
الى مادة مظلمة
68
00:03:51,523 --> 00:03:54,276
و هو واحد من أخطر و أكثر
الأشياء تهديداً
69
00:03:54,360 --> 00:03:55,819
منذ أي وقت مضى
70
00:03:55,903 --> 00:03:57,905
و بصراحة
يمكن أن يستهلك الكون
71
00:03:58,822 --> 00:04:01,659
هل أتيت لتشهد
نهاية عالمك؟
72
00:04:01,992 --> 00:04:04,078
لقد أتيت لقبول أستسلامك
73
00:04:08,916 --> 00:04:11,293
نحن آخر مرة رأينا فيها
الأيثر) في متحف جامعي)
74
00:04:11,377 --> 00:04:14,672
لماذا لا تبقيه بأمان
في القبو الخاص بك؟
75
00:04:14,755 --> 00:04:17,758
التسراكت) موجود بالفعل)
(في (أزغارد
76
00:04:17,841 --> 00:04:21,095
ليس من الحكمة أن نحتفظ بأثنين من
أحجار المالانهاية قريبة جداً معاً
77
00:04:21,178 --> 00:04:23,931
الجامع هو على الأرجح ليس
افضل حارس لهذا الحجر
78
00:04:24,014 --> 00:04:25,182
سقط واحد
79
00:04:27,810 --> 00:04:29,228
بقية خمسة
80
00:04:30,813 --> 00:04:34,275
لذا (حجر الطاقة) هو هذا
الأثر القوي بشكل لا يصدق
81
00:04:34,358 --> 00:04:35,609
كما يعرف بأسمه ب
(حجر الطاقة)
82
00:04:35,693 --> 00:04:37,820
و لقد رأينا واحداً في فلم
(حراس المجرة)
83
00:04:37,903 --> 00:04:40,030
و هذا نوعاً من ما هو
داخل هذا الجرم السماوي
84
00:04:40,114 --> 00:04:41,657
يتفاعل الحجر الى
أي شيء عضوي
85
00:04:41,740 --> 00:04:43,784
كلما كان الهدف أكبر
كلما كانت الطاقة أكبر
86
00:04:43,867 --> 00:04:47,162
كل ما على (رونان) فعله هو جعل
الحجر يلمس سطح الأرض و ينطلق
87
00:04:47,246 --> 00:04:48,914
كل النباتات, الحيوانات
88
00:04:48,998 --> 00:04:51,208
- Nova Corps.
كل شيء سوف يموت -
89
00:04:51,500 --> 00:04:54,295
(تلميذ (ثانوس) هو (رونا المتهم
90
00:04:54,378 --> 00:04:55,838
رأى (ثانوس) فرصة
91
00:04:55,921 --> 00:04:58,716
حيث أن (رونان) لن يكون قادر
على الحصول على (حجر الطاقة) لهُ
92
00:04:58,799 --> 00:05:01,176
عُد ألي خالي اليدين
93
00:05:01,719 --> 00:05:05,389
و سوف يستحم طريق النجوم
بدمك
94
00:05:06,223 --> 00:05:08,434
حراس المجرة) أجتمعوا معاً)
95
00:05:08,517 --> 00:05:10,144
(يمكنهم في الحقيقة أيقاف (رونان
96
00:05:10,227 --> 00:05:11,854
و ربما لديهم الفرصة لمواجهة
(ثانوس)
97
00:05:12,313 --> 00:05:13,731
!أنت فاني
98
00:05:14,481 --> 00:05:15,566
كيف؟
99
00:05:15,649 --> 00:05:17,484
(نحن (حراس المجرة
100
00:05:20,612 --> 00:05:21,613
في نهاية الفلم
101
00:05:21,697 --> 00:05:23,157
نحن نترك (حجر الطاقة) في
(قبو (نوفا
102
00:05:23,240 --> 00:05:25,743
و ترك هناك بأمان
أو هذا ما ظنناه
103
00:05:27,786 --> 00:05:30,164
واحد من الأحجار الآخرى
(في القصص هو (حجر العقل
104
00:05:30,247 --> 00:05:34,793
هو الحجر الذي يسمج لحامله
الى نوع من تغيير بعقول الناس
105
00:05:34,877 --> 00:05:37,046
و يتلاعب بتصورهم للأمور
106
00:05:37,129 --> 00:05:39,048
و في الأفلام
(ما فعلناه هو مع (حجر العقل
107
00:05:39,131 --> 00:05:41,425
هو أنه قلنا أنه هو الحجر
الموجود في الصولجان
108
00:05:41,508 --> 00:05:43,677
الذي جلبه (لوكي) معه من
(ثانوس)
109
00:05:43,761 --> 00:05:45,721
الذي ألحقناه بقيلم
المنتقمون: عصر ألترون
110
00:05:45,804 --> 00:05:49,600
الصولجان يدير لتشغيل
كل هذه التجارب المختلفة
111
00:05:49,683 --> 00:05:53,187
توني) يريد دراسة الجوهرة)
الحجر الموجود في الصولجان
112
00:05:53,270 --> 00:05:55,564
(قبل أن يعيده (ثور
(الى (أزغارد
113
00:05:56,815 --> 00:05:57,900
و واحدة من الأمور التي فعلها
114
00:05:57,983 --> 00:06:00,611
قام بتحميله على أنظمة حاسوبه
لتحليله
115
00:06:01,653 --> 00:06:02,654
أنه جميل
116
00:06:02,738 --> 00:06:04,031
أذا أردت التخمين
ماذا يبدو أنه يفعل؟
117
00:06:04,114 --> 00:06:05,282
يبدو و كأنه يفكر
118
00:06:05,407 --> 00:06:07,868
و (توني) في نهاية المطاف
يدرك من خلال جلب الرؤية الى الحياة
119
00:06:07,951 --> 00:06:10,037
أنه في الواقع
سيكون شيئاً عظيماً
120
00:06:10,120 --> 00:06:12,748
(و هي أنها مركب من (الفايبرانيوم
الذي تم وضعه في الرؤية
121
00:06:12,831 --> 00:06:14,833
البرق الذي وضعه
ثور) الى الرؤية)
122
00:06:14,917 --> 00:06:17,086
و عبقرية (توني) و ذكائه
الذي وضعه في الرؤية
123
00:06:17,169 --> 00:06:19,713
الذي يجلب في النهاية الرؤية الى
الحياة و يجعله هذا الوجود النقي
124
00:06:19,797 --> 00:06:21,131
راودتني رؤية
125
00:06:21,215 --> 00:06:25,135
الدوامة تمتص كل آمل في الحياة
و في وسطها هو هذا
126
00:06:25,928 --> 00:06:27,137
ماذا؟ الجوهرة؟
127
00:06:27,221 --> 00:06:29,640
أنها حجر العقل
أنها واحدة من أحجار المالانهاية الستة
128
00:06:29,723 --> 00:06:31,141
القوى العظمى في الكون
129
00:06:31,225 --> 00:06:33,435
لا مثيل لها في
قدراتها التدميرية
130
00:06:35,813 --> 00:06:38,065
هذه هي كل الحجارة
التي أكتشفناها حتى الآن
131
00:06:38,148 --> 00:06:39,817
و هكذا كنا نتعقبهم
132
00:06:39,900 --> 00:06:42,194
على مدار كل هذه
الأفلام المختلفة
133
00:06:42,277 --> 00:06:45,072
و (ثانوس) يستمر بتعقب طوال
كل هذا الوقت كما نفعل
134
00:06:45,489 --> 00:06:47,616
و لكن بعد ذلك ماذا نفعل
مع (حجر الروح)؟
135
00:06:47,699 --> 00:06:49,868
ماذا نفعل مع (حجر الوقت)؟
كيف يمكن القيام بهذا؟
136
00:06:49,952 --> 00:06:52,454
و الآن نحن فقط نوعاً ما
نجلبهن لجمعهن معاً
137
00:06:52,538 --> 00:06:55,249
على مدى ثلاث مراحل
من عالم مارفل السينمائي
138
00:06:55,332 --> 00:06:57,835
و نوع ما من جلب كل هذه
الحجارة لتؤتي ثمارها
139
00:06:57,918 --> 00:06:59,378
و هذه تُعد لحرب لانهائية
140
00:06:59,461 --> 00:07:02,589
التي نعتقد أن لديها إمكانات
ليكون فقط هذه الملحمة الضخمة
141
00:07:04,174 --> 00:07:05,634
(نحن (المنتقمون
142
00:07:05,843 --> 00:07:07,970
يمكننا أن نوقف تجار الأسلحة
طوال اليوم
143
00:07:08,053 --> 00:07:09,638
لكن هذا يصل هناك
144
00:07:09,721 --> 00:07:10,722
هذه نهاية اللعبة
145
00:07:12,350 --> 00:07:20,850
ترجمة وتعديل
|| محمد العبيدي ||