1
00:00:10,500 --> 00:03:36,500
تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة
|| Ahmed Ashraf & Mohammed Al Obaidy ||
2
00:04:35,541 --> 00:04:36,875
!على ناظريكَ يا صاح
3
00:04:36,877 --> 00:04:38,210
!مرحبًا يا صاح
4
00:04:38,212 --> 00:04:40,078
مهلً، مرحب، كيف حالك يا (جورج)؟
5
00:04:40,080 --> 00:04:42,614
سررتُ برؤيتكَ
أكانت رحلتكَ رائعة؟
6
00:04:44,717 --> 00:04:46,718
ألم تتواصل مع راعي بقر؟
7
00:04:46,720 --> 00:04:49,888
كلأ، ليس بعد، سأتحقق من الأمر لاحقًا
هلا وجدت أماكن أفضل؟
8
00:04:49,890 --> 00:04:51,890
أجل يا صاح
9
00:05:39,505 --> 00:05:42,941
نقبل الطلباتِ و الفواتير
10
00:05:42,943 --> 00:05:45,344
أننا الأفضل، يمكنكم تخميّن هذا
11
00:06:42,202 --> 00:06:43,969
أشكركِ يا اَنستي
12
00:06:54,213 --> 00:06:55,514
إنكم فريق مُذهل
13
00:06:55,516 --> 00:06:56,748
أشكركِ
14
00:06:58,184 --> 00:07:00,018
أتعزف أيّة موسيقى أخرى؟
15
00:07:00,020 --> 00:07:02,053
الكلاسيكيّة فحسب
16
00:07:02,055 --> 00:07:05,924
أوتعلمين، إمنح الناس ما يُردون
17
00:07:05,926 --> 00:07:10,262
ما السبب أذن؟
ليس لديكَ إجابة
18
00:07:11,864 --> 00:07:13,999
كلأ يا سيّدتي، ليس صحيحًا
19
00:07:16,102 --> 00:07:18,603
الرقص طيلة الليلة، أذن لنفعل هذا
20
00:07:48,067 --> 00:07:50,602
"أعتقد إنني بحاجة لـ"دي
ألديكَ خُصومات للطلابِ؟
21
00:07:50,604 --> 00:07:51,970
أأنت طالبًا؟
22
00:07:51,972 --> 00:07:55,574
مهلًا، (رريان) ألديكَ هوايتكَ الطالبية؟
23
00:07:55,576 --> 00:07:56,741
كلأ
24
00:07:56,743 --> 00:07:59,411
لقد تركتها بسيارتي
25
00:07:59,413 --> 00:08:01,913
هوايته ليست بحوذته
وهوايتي تركتها بالسيارة
26
00:08:01,915 --> 00:08:03,248
سأمنحكِ 10 بالمائة
27
00:08:03,250 --> 00:08:05,417
..لكنني لا أريد عودتكَ هُنا
28
00:08:05,419 --> 00:08:07,752
بحثًا عن الموضوعات المختارة أو الصنوبري
أيًا من تلك الأشياء
29
00:08:07,754 --> 00:08:09,421
إنكِ قدسية يا سيّدتي
30
00:08:09,423 --> 00:08:14,259
لا بأس، سيكون ثمن تلك 7.95 دورلًا
31
00:08:14,261 --> 00:08:18,930
..لديكَ جانبين "ماهوجني" وعنق
32
00:08:18,932 --> 00:08:22,334
لوحة الفريتس من خشب "الورد" ظهرٌ متفاتح
33
00:08:22,336 --> 00:08:26,104
لديها قمة رائعة وذات جاذبية
34
00:08:26,106 --> 00:08:27,506
أجل
35
00:08:30,276 --> 00:08:31,610
..مهلًا، أتمانع إذا
36
00:08:31,612 --> 00:08:33,678
كلأ، هيّا
37
00:08:33,680 --> 00:08:35,213
أشكركَ
38
00:09:11,551 --> 00:09:15,748
لقد أستردنها للتو، لم نُثمنها بعد
أتريد ثمنًا لها؟
39
00:09:15,774 --> 00:09:17,322
أتريد ثمنًا لها؟
40
00:09:17,324 --> 00:09:19,624
لا بأس بها
41
00:09:35,341 --> 00:09:37,008
مرحبًا
42
00:09:37,010 --> 00:09:41,079
أماه، هلا أخفضتِ صوت التلفاز؟
43
00:09:45,217 --> 00:09:47,519
يالله، تعالى إلى هُنا
44
00:09:47,521 --> 00:09:48,853
مرحبًا
45
00:09:48,855 --> 00:09:52,524
يالله، سررتٌ برؤية وجهكَ
46
00:09:52,526 --> 00:09:53,592
مرحبًا، كيف حالكم يا رفاق؟
47
00:09:53,594 --> 00:09:55,026
جيّد، أين الراعي؟
48
00:09:55,028 --> 00:09:58,063
يالله، إنه يشبهه تمامًا
49
00:09:58,065 --> 00:10:00,031
أدري، أنه صورةٌ من (سبيتين)، صحيح؟ -
مرحبًا يا صغيري -
50
00:10:00,033 --> 00:10:02,093
لقد كنا انا و(هنري) على وشك
الذهاب إلى المتجر
51
00:10:02,119 --> 00:10:03,101
أتريد أن تأتي معنا؟
52
00:10:03,103 --> 00:10:04,769
..هل سيعود الراعي بوقتٍ متاخر
53
00:10:04,771 --> 00:10:08,373
سنستقل شاحنة
أتصدق بكون لدينا شاحنة؟
54
00:10:08,375 --> 00:10:11,076
لقد وضعنا جميع مُدخراتنا بأمرٌ واحد
55
00:10:11,078 --> 00:10:14,212
حسنٌ، يا أماه أنا ذاهبة للمتجر
56
00:10:14,214 --> 00:10:16,715
ها أنت ذا، أشكركَ
57
00:10:16,717 --> 00:10:18,550
أذن، أين كنت؟ وماذا قد رأيت؟
58
00:10:18,552 --> 00:10:20,885
ثمة أشاعات بأن "هايلاين" تغمرها
فيضان الصيف
59
00:10:20,887 --> 00:10:23,722
لم تتوقف هُناك بهذه الفوضى، صحيح؟
60
00:10:23,724 --> 00:10:26,291
...(جيني)
61
00:10:26,293 --> 00:10:28,093
أجل
62
00:10:28,095 --> 00:10:30,328
أين راعي البقر؟
63
00:10:32,898 --> 00:10:36,901
باَخر مرة تحدثنا، كان في "اورليانز" باحثًا
"عن عمل ومتوجهًا إلى "ميسوري
64
00:10:36,903 --> 00:10:40,639
أقصد، تبًا لهذا كله، لعلي كنتُ
لأذهب معه إن كان بمقدوري
65
00:10:40,641 --> 00:10:43,074
ليس أمن لهذا الطفل؟
66
00:10:43,076 --> 00:10:47,245
أعتزم أن كل شيء سيتغير
لدىّ والدتي، أوتعلم؟
67
00:10:47,247 --> 00:10:52,584
أقصد مهما تطلبه هذا الطفل
...سيكون
68
00:10:52,586 --> 00:10:58,089
سهلًا، لكنه ليس سهلٌ لراعي بقر
69
00:10:58,091 --> 00:11:02,961
لا أدري أصاب بالذعر فحسب
70
00:11:02,963 --> 00:11:05,597
مثلما جعل كل شيء جيّد لسيء
71
00:11:05,599 --> 00:11:10,602
وجد عمل وعمل لوقتٍ إضافي
وهو بغيّر راضي
72
00:11:10,604 --> 00:11:15,173
أستمر الأطباء بقول أننا لم ندفع لطبيب
التخدير مع كونه يعرفون أننا دفعنا له
73
00:11:15,175 --> 00:11:20,945
لقد أخذ الميكانيكي أكثر من 120 دورلًا
74
00:11:20,947 --> 00:11:25,450
ليس هُناك وقتٌ لموسيقى
(أو أن تكون بصحبة (هنري
75
00:11:25,452 --> 00:11:30,288
..لانه كان مثل
76
00:11:30,290 --> 00:11:34,993
التطلع لأمورٍ أكبر من أحلامه
77
00:11:34,995 --> 00:11:39,864
وظل يتحدث عن الهجرة والسفر والقطارات
78
00:11:39,866 --> 00:11:45,203
أخبرته حقًا بالذهاب
لقضاء أسبوع
79
00:11:45,205 --> 00:11:47,972
منذ متى وهو مُختفيًا هكذا؟
80
00:11:47,974 --> 00:11:51,309
شهرٌ
81
00:11:51,311 --> 00:11:56,548
لم يتصل بنا لأيامٍ عديدة
لكنني واثقة سيعاود الأتصال
82
00:11:56,550 --> 00:11:59,517
أوتعلم سيكون الأمر بخيّر
83
00:11:59,519 --> 00:12:01,219
أشكركِ
84
00:12:03,489 --> 00:12:07,992
مرحبًا أيها الراعي لقد كنت
"في "فرجينا كوتر
85
00:12:07,994 --> 00:12:12,497
حيث الطفل يُشبهكَ تمام
العينان المُغلقتان كالنائم
86
00:12:12,499 --> 00:12:15,400
أتيتُ لرؤيتكَ ولكن يبدو إنك قد هجرت
87
00:12:15,402 --> 00:12:18,737
مهما يكن، إننا هُنا
"في "أوغدين
88
00:12:18,739 --> 00:12:25,343
لقد كان لدي فكرة صنع
فريق للغناء الموسيقي
89
00:12:25,345 --> 00:12:29,247
كنوعكَ الذي كنت تسعى ورائه
90
00:12:33,185 --> 00:12:38,423
عمتًا، عاود الإتصال بي حينما تتفرغ
91
00:12:40,526 --> 00:12:44,763
سأتحدث إليكَ مُجددًا، كنْ حذرا، وداعًا
92
00:12:54,406 --> 00:12:56,708
مرحبًا
93
00:12:56,710 --> 00:12:58,443
!مرحبًا
94
00:13:01,781 --> 00:13:03,448
لم أنتبه لكِ يا سّدتي
لم أراكِ تعبرين حقًا
95
00:13:03,450 --> 00:13:04,783
أهناك شيء يؤلمكِ، أيمكنكِ أخباري؟
96
00:13:04,785 --> 00:13:06,551
إنني بخيّر، حسنٌ، لا بأس
97
00:13:06,553 --> 00:13:08,219
توقف، توقف
98
00:13:08,221 --> 00:13:09,954
إنها ساقي
99
00:13:11,457 --> 00:13:13,525
سأحول رفعها، أيمكني تفحصها؟
100
00:13:16,729 --> 00:13:17,729
أيمكنكَ نقلها لمستشفى يا صاح؟
101
00:13:17,731 --> 00:13:20,465
لقد فقدتُ تأميني
102
00:13:20,467 --> 00:13:24,235
لا يمكنني حقًا، هلا ساعدني
أحدًا للذهاب لسيارتي
103
00:13:24,237 --> 00:13:25,603
لن تتمكني من القيادة بهذا الكاحل
104
00:13:25,605 --> 00:13:28,473
ألديكِ أحدٌ بالمنزل؟
105
00:13:28,475 --> 00:13:29,941
والدتي
106
00:13:29,943 --> 00:13:31,242
هلا ساعدتني في رفعها
لأضعها بسيارتي
107
00:13:31,244 --> 00:13:33,978
ضعي كتفيكِ حول رقبتي
108
00:13:40,586 --> 00:13:41,920
أشكركَ
109
00:13:41,922 --> 00:13:44,088
ستأتي، صحيح؟
لتساعدني في أخراجها مُجددً؟
110
00:13:44,090 --> 00:13:45,824
أجل، أجل، بالتأكيّد
111
00:13:47,459 --> 00:13:49,661
سأذهب لأحضر أغراضي فحسب
112
00:13:53,599 --> 00:13:55,033
!سحقًا
113
00:14:04,109 --> 00:14:05,243
!سحقًا
114
00:14:30,135 --> 00:14:32,837
ماذا كانت أغراضكَ؟
115
00:14:32,839 --> 00:14:37,542
بعض الخطابات لكنها كانت
تُساعدني بوحدتي أردت الإحتفاظ بها
116
00:14:37,544 --> 00:14:41,045
أرقام هواتف هامة
أأنتِ بخيّر؟
117
00:14:44,350 --> 00:14:48,052
ضعي قدمكِ هُنا -
أشكركَ -
118
00:15:03,836 --> 00:15:05,904
هكذا فحسب
119
00:15:09,241 --> 00:15:10,308
أتعزفين؟
120
00:15:12,177 --> 00:15:13,544
عادة
121
00:15:13,546 --> 00:15:16,547
أأنتِ بارعة؟
122
00:15:16,549 --> 00:15:21,853
لقد كانت عملي، لقد كان لديّ
شركة تسيجل قديمة الطراز
123
00:15:21,855 --> 00:15:24,589
مهما يكن، لا أدري هذا قد جعلني بارعةٌ أم لا
124
00:15:36,101 --> 00:15:41,940
حسنٌ، من الأفضل أن أذهب واجد
حصيرةٌ قد توجد بالمتجر
125
00:15:41,942 --> 00:15:44,375
ستصل والدتي للمنزل خلال دقائق
يمكنها نقلكَ إلى هُناك
126
00:15:44,377 --> 00:15:48,413
لا بأس، سأخذ الأمر بجانبي
127
00:15:48,415 --> 00:15:51,783
.(سررتُ للقائكِ يا (جاكي
كنْ حذرة بالمرة القادمة
128
00:15:55,888 --> 00:15:59,590
ألا تريد البقاء حتى العشاء؟
129
00:15:59,592 --> 00:16:03,127
دعني أطهو لكَ الطعام
130
00:16:03,129 --> 00:16:05,763
لستِ مُضطرة لفعل هذا
131
00:16:05,765 --> 00:16:08,967
لقد فقدت كل شئ
132
00:16:08,969 --> 00:16:13,805
لأنني لا يمكنني عبور الطريق هكذا
133
00:16:13,807 --> 00:16:18,977
إنني مُضطرة لأطهو لكَ، ما رأيكَ
بالدجاج المشوي؟
134
00:16:25,617 --> 00:16:28,152
كلأ، (جورجي)، إنني جيّد
لا بأس
135
00:16:28,154 --> 00:16:31,956
سأمكث لتناول العشاء مع تلك السيّدة
136
00:16:31,958 --> 00:16:35,226
لا أدري
ربما نوع من الإمتنان، شيءٌ كهذا
137
00:16:38,097 --> 00:16:41,332
إذهب إلى "فيرجينا" وحين
..يعاود الإتصال راعي البقر
138
00:16:41,334 --> 00:16:43,101
... "أخبره أننا مُسافرين لـ "بورتلاند
139
00:16:43,103 --> 00:16:46,571
أوتعلم، ينبغي أن نعزف بعض الموسيقى
سويًا أولًا
140
00:16:48,607 --> 00:16:52,343
أجل، أراكِ مؤخرًا
أجل، لاحقًا
141
00:16:53,779 --> 00:16:57,348
أجل، حسنٌ
142
00:16:57,350 --> 00:17:00,084
أجل، وداعًا
143
00:17:49,001 --> 00:17:51,069
إذن، أين يقع مسكنه؟
144
00:17:51,071 --> 00:17:53,037
أظن إنه يُهاجر فحسب، يا عزيزتي
145
00:17:53,039 --> 00:17:54,072
ألقي نظرة، هذا رائع
146
00:17:54,074 --> 00:17:56,674
أنه؟ يا والدتي
147
00:17:56,676 --> 00:18:01,579
أنظري، سأخبركِ بكونه جيّد
لكن مظهريًا فهو مُشرد ولقيط
148
00:18:01,581 --> 00:18:03,047
حسنٌ
149
00:18:03,049 --> 00:18:05,083
من يمكنه العيش هكذا؟
150
00:18:05,085 --> 00:18:07,518
تقريبًا، ذلك الرجل يستحم
بحمامكِ بالطابق العلوي
151
00:18:07,520 --> 00:18:10,054
إننا لسنا بأعوام الـ60
152
00:18:10,056 --> 00:18:12,690
أذن، أهذا سيء؟
أنْ يتسكع؟
153
00:18:12,692 --> 00:18:14,725
ماذا تعتقدين؟
154
00:18:14,727 --> 00:18:16,928
لا أدري حقًا
155
00:18:16,930 --> 00:18:19,597
إجابة مُناسبة يا عزيزتي
156
00:18:19,599 --> 00:18:21,200
أتريد الجزر؟ -
أجل -
157
00:18:21,201 --> 00:18:23,434
ثمة القليل هُناك
158
00:18:23,436 --> 00:18:26,737
هذا يكفي، جيّد
159
00:18:26,739 --> 00:18:30,041
أذن، ألم تعمل مُسبقًا؟
160
00:18:30,043 --> 00:18:32,710
بلى يا سيّدتي، منذ سن الـرابعة عشر
161
00:18:32,712 --> 00:18:35,379
أعمل بالبناء، لقد كنتُ أصطاد
"السمك في "ألاسكا
162
00:18:35,381 --> 00:18:37,281
عملتُ بمزرعة لعدى أعوام
163
00:18:37,283 --> 00:18:38,583
أيّة نوع تلك المزرعة؟
164
00:18:38,585 --> 00:18:40,284
عضويّة، تعاونيّة
165
00:18:40,286 --> 00:18:43,054
كان لدينا تطبيق لحماية الشباب
"المُشردين في "ناتشفيلي
166
00:18:43,056 --> 00:18:46,090
نعطيهم الأرض و أدوات الزراعة
وأساليب الزرعة المُختلفة
167
00:18:46,092 --> 00:18:48,226
فصول الرزعة، الفصول القمرية، هكذا
168
00:18:48,228 --> 00:18:50,061
أهذا مٌفيد؟
169
00:18:50,063 --> 00:18:52,463
عليكِ معرفة هذا بالنظر في أعينهم
170
00:18:52,465 --> 00:18:56,234
بنهاية الصيّف، يعودوا للأرض يُشاهدون
أزهار الحقول تتفتح
171
00:18:56,236 --> 00:19:02,473
..يمكنكِ ان تقولي إنهم يشعرون بـ
172
00:19:02,475 --> 00:19:05,309
"السيّادة"
173
00:19:05,311 --> 00:19:09,947
أجل، السيّادة وصفٍ رائع لهذا
174
00:19:09,949 --> 00:19:12,216
متى ستغادر؟
175
00:19:14,920 --> 00:19:17,488
أتسائل أن كان ينوي البقاء أم لا فحسب
176
00:19:17,490 --> 00:19:18,756
سأرحل بَعد العَـشاء
177
00:19:18,758 --> 00:19:20,124
حقًا؟
178
00:19:20,126 --> 00:19:21,926
(أجل، سأذهب لمقابلة صديقي (جورج
179
00:19:21,928 --> 00:19:23,928
سنسافر إلى "بورتلاند" بصباح غد
180
00:19:23,930 --> 00:19:26,097
ثمة مهرجان شعبي سيُفتتح
ربما سيكون مُناسبًا للغناء
181
00:19:26,099 --> 00:19:29,167
أذن، أين تحتفظ بأغراضكَ؟
182
00:19:29,169 --> 00:19:31,936
حسنٌ، بالحقيبة
183
00:19:31,938 --> 00:19:33,604
أتريدين القليل؟
184
00:19:33,606 --> 00:19:36,140
ولكنهم لا ينهبوا الـ"البانجو"؟
185
00:19:36,142 --> 00:19:37,141
أو ما يُسمى الجيتار
"البانجو-الجيتار = هــم اَلات للعزف"
186
00:19:38,278 --> 00:19:40,444
هذا صحيح
187
00:19:40,446 --> 00:19:43,514
أذن، تحمل كل شيء معكَ بحقيبتكَ
كالسلحفأة مثلًا؟
188
00:19:43,516 --> 00:19:46,617
ألم تري مُسبقًا سلحفأة بحقيبة؟
تخيلي الأمر
189
00:19:46,619 --> 00:19:48,452
ربما أحمل عبء هذا المنزل
على ظهري
190
00:19:48,454 --> 00:19:50,788
و الآن، أينبغي حمل الشامبو بالحقيبة؟
191
00:19:50,790 --> 00:19:52,957
لا أحتاجه، فأن سُلحفأة ليس لديها شعرٍ
192
00:19:52,959 --> 00:19:54,625
أتعتقد [ان لديّهم تلفاز؟
193
00:19:54,627 --> 00:19:58,362
أجل، بالطبع، لكن لمَ يتحركون ببطء؟
194
00:20:02,634 --> 00:20:04,135
هذا شهي يا جدتي
195
00:20:04,137 --> 00:20:09,807
إنه لذيذ، شكرًا لكِ
196
00:20:09,809 --> 00:20:13,306
كلأ، لن نعود لـ"نيويورك" من أجل
عيد الكريسـماس
197
00:20:13,332 --> 00:20:15,146
سنمكث في منزل والدتي
198
00:20:15,148 --> 00:20:16,981
...أذنن، أول كانت منذ تسع أعوام
199
00:20:16,983 --> 00:20:19,483
سنغرب بعيدًا عن مكتبكَ
200
00:20:19,485 --> 00:20:22,320
وتقضي بَعض الوقت مع طفلتك في العُطُـل؟
201
00:20:22,322 --> 00:20:24,989
أتود القليل من البطاطس المقليّة؟
لقد تبقى منها الكثير
202
00:20:24,991 --> 00:20:28,259
كلأ، حقًا، هذا يكفي
203
00:20:30,495 --> 00:20:33,497
كلأ، لا أريدكَ ان تُسافر
204
00:20:33,499 --> 00:20:36,000
.. لأنني لا أريدكَ
205
00:20:36,002 --> 00:20:38,836
تمهل يا (ويس)، تمهل رجاءً
206
00:20:38,838 --> 00:20:41,572
هذا سبب هاجرتنا بالمرة السابقة تحديدًا
207
00:20:41,574 --> 00:20:45,209
حسنٌ، أيّ تُفضل الماء ، الصودا..؟
208
00:20:45,211 --> 00:20:47,011
"لديّ القليل من مشروب "ماستر بيب
أتود البعض؟
209
00:20:47,013 --> 00:20:49,180
كلأ، لا بأس
210
00:20:49,182 --> 00:20:53,918
سأخبرها بتلقي الوادع
211
00:20:53,920 --> 00:20:58,589
أسمع، لديّ سلة قمامة أيمكنكَ ان
تخرجها إن لم تكن تمانع؟
212
00:20:58,591 --> 00:21:00,758
بالتأكيد
213
00:21:00,760 --> 00:21:02,860
(سعدتُ برؤياكَ يا (روبيـرت
214
00:21:02,862 --> 00:21:04,395
(إنّـه (ريـان
215
00:21:04,397 --> 00:21:07,865
حسنٌ، حظٌ موفق بكل ما تفعله، تفضّل
216
00:21:07,867 --> 00:21:09,267
أشكركِ يا سيّدتي
217
00:21:11,036 --> 00:21:13,671
أماه، أماه
218
00:21:15,607 --> 00:21:16,540
(جاكي)
219
00:21:16,542 --> 00:21:18,376
..أماه -
سيّدتي -
220
00:21:18,378 --> 00:21:20,611
ينبغي أن أغلق الخط الان يا (ويس)، ساعود
الأتصال بكَ، لقد نهضت (ليا) يالله
221
00:21:20,613 --> 00:21:23,381
مرحبًا، عزيـزتي -
أين كنتي؟ -
222
00:21:23,383 --> 00:21:26,550
أمكِ هُنا يا عزيزتي، هيّا لنُعد للسرير، هيّا
223
00:21:26,552 --> 00:21:29,887
أنتَ، لا تغادر، لدي بعض الأغراض
قد تُفيدكَ
224
00:21:29,889 --> 00:21:32,223
هل أخبرتكَ والدتي أن تخرج القمامة؟
225
00:21:32,225 --> 00:21:34,558
نوعًا ما
226
00:21:34,560 --> 00:21:36,794
يالله!، هيّا يا عزيزتي
227
00:22:44,529 --> 00:22:46,030
هل نعست؟
228
00:22:46,032 --> 00:22:48,966
لم تعتاد على المكان هُنا بَعد
229
00:22:48,968 --> 00:22:52,982
إنه الهدوء، أوتعلم نوعيّة السكون هُنا
230
00:22:53,008 --> 00:22:54,538
"ليس كـ "نيويورك
231
00:22:54,540 --> 00:22:55,940
لهذا
232
00:22:59,211 --> 00:23:01,846
أهذا جيّد أم لا؟
233
00:23:01,848 --> 00:23:06,817
أجل، لستِ مُضطرة لهذا بتاتًا
234
00:23:06,819 --> 00:23:11,355
ربما ينبغي ان تكون متامثلة أم لا، لا أعلم
235
00:23:11,357 --> 00:23:14,658
ومِن الواضح أنْ الخيوط لا تعمل
236
00:23:14,660 --> 00:23:16,894
لكنْ، البوصلة تعمل
237
00:23:16,896 --> 00:23:21,832
أذن، ستتمكن من تحديد موقعكَ
في حالة كنت بوضع حرج
238
00:23:21,834 --> 00:23:24,502
أضافةً ، حيثُ لديّ العديد من الخيوط
239
00:23:24,504 --> 00:23:30,174
أجل، يُمكنكَ كتابة "أغيثونا" ليس بحروفٍ
"كبيرة من "النيون
240
00:23:30,176 --> 00:23:32,209
إنني على يقين بأنها ستُفيد
241
00:23:32,211 --> 00:23:38,649
رائع، وجدتُ مُصباحًا أيضًا، قد يُفيدكَ
وثمة هذه وتلك
242
00:23:39,851 --> 00:23:42,153
أشكركِ
243
00:23:44,890 --> 00:23:46,557
إذن، إلى أين بعدما تنتهي من "بورتلاند"؟
244
00:23:46,559 --> 00:23:50,594
"ربما إلى الغرب حيث "تكساس
245
00:23:50,596 --> 00:23:56,200
لدّي صديقي هُناك يملك فرقة
"قديمة ويقوم بصنع آلات "البانجو
246
00:23:56,202 --> 00:23:57,401
حقاً؟
247
00:23:57,403 --> 00:23:59,537
من جِلد الغزلان، مثل تلك الطراز القديّم
248
00:23:59,539 --> 00:24:00,538
ألها نبرة صوت مُختلفة؟
249
00:24:00,540 --> 00:24:04,708
أجل، أكثر تعمق، إنها رائعة
250
00:24:04,710 --> 00:24:09,547
هذا صغيرٌ للغاية، أشكركِ
إنكِ بارعة للغاية
251
00:24:09,549 --> 00:24:13,284
متى بدأت الهجرة؟ بعد المرحلة السادسة؟
252
00:24:13,286 --> 00:24:16,220
لم اتمكن بالإلتحاق بالمدرسة حقيقةً
253
00:24:16,222 --> 00:24:19,590
لم يكن لديّ الكثير لألتحق
بالصف السابع
254
00:24:19,592 --> 00:24:21,392
أكانت دراستكَ منزليّة؟
255
00:24:21,394 --> 00:24:23,294
كلأ
256
00:24:23,296 --> 00:24:29,433
أمّي، قامت بالإنجاب، و زوج والدتي
والوظيفة
257
00:24:29,435 --> 00:24:32,169
لقد عملتُ بجهدٍ
258
00:24:35,073 --> 00:24:37,241
متى أخر مرة كانت عودتكَ؟
259
00:24:37,243 --> 00:24:39,243
بعد جنازة زوج والدتي
260
00:24:39,245 --> 00:24:41,479
أعتذر
261
00:24:41,481 --> 00:24:42,980
لا عليكِ
262
00:24:45,650 --> 00:24:48,285
أجل
263
00:24:48,287 --> 00:24:51,155
كان لديّ هذا النوع
من أزواج الأباء، أيضًا
264
00:24:59,130 --> 00:25:00,831
أيمكنني الحصول على القليل؟
265
00:25:11,343 --> 00:25:13,677
أيمكنني سماعَك تعزف الموسيقى؟
266
00:25:13,679 --> 00:25:18,349
بالتأكيد، ماذا... ماذا ترديّنِ أعزف؟
267
00:25:18,351 --> 00:25:20,951
ذلك الأغنية
268
00:25:36,635 --> 00:25:38,802
ألم يسمعها أحد؟
269
00:25:38,804 --> 00:25:41,238
إنّها حقًا ليست شيئا يُمكن سماعه
270
00:25:43,642 --> 00:25:46,377
إنها هكذا، أجل؟
271
00:27:14,799 --> 00:27:16,567
تـابِع
272
00:27:16,569 --> 00:27:19,169
هذا كُل ما لدّي
273
00:27:23,408 --> 00:27:25,643
الآن، ذلك ليس صحيح
274
00:27:45,296 --> 00:27:48,610
هُناك سرير قابل للطي في الإستوديو
275
00:27:48,636 --> 00:27:50,359
وبعض الأغطية بجواره
276
00:28:10,488 --> 00:28:12,690
(أعلم، (جورج
277
00:28:12,692 --> 00:28:15,492
.. فقد كانت تمطر ثلجًا ولن أتمكّن من الركوب
278
00:28:15,494 --> 00:28:18,295
من منتصف حقل ذرة في العاصفة الثلجيّة
279
00:28:18,297 --> 00:28:21,131
أجل، سأتوجه للمدينة الآن
280
00:28:21,133 --> 00:28:24,835
هل اتصّل راعي البقر بعد؟
281
00:28:24,837 --> 00:28:28,138
(لا يوجد فتاة، (جورج
282
00:28:28,140 --> 00:28:32,242
لا، لا أحد، ولا يوجد أي فتيـات
283
00:28:38,216 --> 00:28:41,552
أجل، سأتوجّه هُناك بعد الظهيرة
284
00:28:41,554 --> 00:28:45,923
أجل، سأحادثك في الطريق، حسنًا، إلى اللقاء
285
00:29:55,260 --> 00:29:57,761
ليا)، (ليا)، إنتظري، إنتظري)
286
00:29:57,763 --> 00:29:59,563
لا، لا، أمّي، لا
287
00:29:59,565 --> 00:30:01,265
إنتظري، توقّفي
288
00:30:01,267 --> 00:30:05,068
إن الجو ليس مشمسًا، أمي
.. أمي، إنه حتّى غير
289
00:30:07,139 --> 00:30:09,306
مرحبًا، ماذا تفعل؟
290
00:30:09,308 --> 00:30:10,808
لديكِ تسريبات
291
00:30:10,810 --> 00:30:12,743
هل أنت عامِل أسطُح؟
292
00:30:12,745 --> 00:30:15,245
أحيانًا ، لم تقُم أمّك بإصلاح ذلك
293
00:30:15,247 --> 00:30:18,148
و كامل الجانب الأيسَر مِن هذه الشّرفة
سيتهاوى بمجرّد سقوط ثلوج كثيفة
294
00:30:18,150 --> 00:30:20,484
أجل، هذا ما أخبرها الرجل الآخر
295
00:30:20,486 --> 00:30:23,153
إذن، هي تعلم بوجود المشكلة؟
296
00:30:23,155 --> 00:30:26,123
لا نستطيع الدفع لإصلاحه حاليًا
297
00:30:26,125 --> 00:30:31,094
ذلك يهدد الأساسات، أن تتركوها لتتعفّن هكذا
298
00:30:31,096 --> 00:30:33,597
من المحتمل أن أصلحها لكِي، سيستغرق الأمر فترة الظهيرة
299
00:30:33,599 --> 00:30:36,800
و 200 دولار لأجل المعدات، أتودّون فعل ذلك؟
300
00:30:36,802 --> 00:30:39,503
أمـي!، أجل، أنا قادِمة
301
00:30:39,505 --> 00:30:41,939
ساتأخّر، هيّا -
أنا قادِمة -
302
00:30:41,941 --> 00:30:43,640
ماذا عنك؟
303
00:30:43,642 --> 00:30:45,342
ماذا بشأني؟
304
00:30:45,344 --> 00:30:47,778
.. و جُهدك...لا يمكننا
305
00:30:47,780 --> 00:30:53,350
لا تقلقي بهذا الشأن، بالإضافة إلى، ألا ترين تلك البوصلة
الرائعة التي أعطتني إيّاها تِلك السيّدة اللطيفة؟
306
00:30:58,022 --> 00:31:00,791
أمّي، هيا، يجب أن أذهب للمعسكر
307
00:31:00,793 --> 00:31:02,073
حسنًا، أنا قادمة
308
00:31:32,390 --> 00:31:35,225
من تظنّ نفسك، (ريان)؟
309
00:31:46,704 --> 00:31:50,507
آسفة، انظري لِحالك، لم تترعرعي هُنا
310
00:31:50,509 --> 00:31:52,709
الطريق 26 ، مدرسة (موردوك) الإبتدائيّة
311
00:31:52,711 --> 00:31:53,710
متى تخرّجتي؟
312
00:31:53,712 --> 00:31:55,846
ذلك دائمًا ما لا تقوله المرأة
313
00:31:55,848 --> 00:31:58,849
لقد أعجبتني الإجابة، سأستخدم تِلك الإجابة
314
00:31:58,851 --> 00:32:03,587
إذن، متى تعتقدي أن السيّد (كوبر) سيعقد المقابلات؟
315
00:32:03,589 --> 00:32:07,557
حسنًا، بالتأكيد، ليس هُناك وظيفة من الناحية الفنّية
316
00:32:07,559 --> 00:32:11,194
أجل، لكنّكم وضعتم ذلك الإعلان على الإنترنت
"معلم موسيقي، يفضّل أصحاب الخبرة"
317
00:32:11,196 --> 00:32:13,563
(سأكون صادقة معكِ، (جاكي
318
00:32:13,565 --> 00:32:17,701
السيّد (كوبر) كان يأمل أن يجد
متدربًا من نوع ما
319
00:32:17,703 --> 00:32:20,404
.. شخص حصل للتو على شهادته الجامعيّة
320
00:32:20,406 --> 00:32:23,040
و يسعى للعمل بعض الساعات حتى التخرّج
321
00:32:23,042 --> 00:32:24,541
حسنًا
322
00:32:24,543 --> 00:32:26,877
بالطّبع، لدينا بعض الأعمال كـ بديل
323
00:32:26,879 --> 00:32:28,445
ذلك عظيم
324
00:32:28,447 --> 00:32:31,882
لدينا تلك السيّدة مدرسة الغناء ، ولكن حَملها الثالت خلال 4 سنوات
325
00:32:31,884 --> 00:32:35,886
"و كأنّي أقول "يا عزيزتي، أغلقي باب غرفة النوم اللعين
326
00:32:35,888 --> 00:32:38,288
(حسنًا، سأترك سيرتي الذاتية معك، (دارلين
327
00:32:38,290 --> 00:32:41,591
لأنّي، سأكون سعيدة بالعَمل كـبدِيلة
أو إن توفّر لكم المال لشغر وظيفة
328
00:32:41,593 --> 00:32:44,895
أتعلمينن، أودّ فقط سؤالك سؤالًا واحدًا
329
00:32:44,897 --> 00:32:49,066
حين قمتِي بإنتاج الألبوم الغنائي، الذي أحبّه - بالمُناسبة
330
00:32:49,068 --> 00:32:52,269
اعتدتُ السّماع إليه حين كنت اغتسل
بعد الظهيرة في أيام الآحـاد
331
00:32:52,271 --> 00:32:54,137
حسنا، شكرًا
332
00:32:54,139 --> 00:32:58,642
إذن، في جولاتك، هل تعتادون على ركوب الليـموزين؟
333
00:32:58,644 --> 00:33:01,111
بين الحين و الآخر، بالتأكِـيد
334
00:33:01,113 --> 00:33:04,448
هل ذلك صحيح، أن لديهم حلوى مجانية في الخلف؟
335
00:33:04,450 --> 00:33:07,451
(شخص ما أخبرني، بشأن الحلوى، من نوع (إم أند آمز) و (ريسيـز
336
00:33:07,453 --> 00:33:09,753
ويُمكنك تناول ما يحلو لكِ مجانًا
337
00:33:09,755 --> 00:33:11,154
ذلك يعتمد على الليموزين
338
00:33:11,156 --> 00:33:13,924
رائع، لا بدّ أنكِ كنتِ فخورة بذلك
339
00:33:13,926 --> 00:33:16,593
"إنها مجرد أمور لغناء "البوب
340
00:33:16,595 --> 00:33:17,828
!حسنا، ذلك ليس لا شيء
341
00:33:17,830 --> 00:33:19,196
في الواقع، إنّه لا شيء
342
00:33:22,600 --> 00:33:24,868
حسنًا
343
00:33:27,505 --> 00:33:29,039
كيف سار الأمر؟
344
00:33:30,842 --> 00:33:32,442
قُد أنتَ
345
00:33:32,444 --> 00:33:35,946
لا يجب أن أكونَ مسئولة عن شيء
346
00:33:35,948 --> 00:33:37,814
ماذا حدث؟
347
00:33:37,816 --> 00:33:40,183
إذن، هُناك أمرٌ خاطئ بشأن بطاقتها
348
00:33:42,120 --> 00:33:46,023
آه، لمَ لا تحاول مرّة أخرى؟
349
00:33:47,792 --> 00:33:50,160
وسيتِم إستدعاء محاميه أيضًا
350
00:33:50,162 --> 00:33:52,112
أجل،يُمكننا مناقشة ذلك من أجل التوسّط لحل الأمر، صحيح؟
351
00:33:52,138 --> 00:33:53,363
ألم يكن هذا التوسّط لأمور كتلك؟
352
00:33:53,365 --> 00:33:55,032
جاكي)؟)
353
00:33:55,034 --> 00:33:56,967
تقول، أنّ الطلب مرفوض
لا أعلم ما يعني ذلك
354
00:33:56,969 --> 00:34:02,639
يعني أن الذي على وشك أن يكون زوجي السابق هو وغد
355
00:34:02,641 --> 00:34:08,078
شكرًا، حسنًا، 20 دقيقة؟ يمكنني فعل ذلك ، أجل
356
00:34:14,018 --> 00:34:15,886
.. إسمع، لقد كان لدي
357
00:34:15,888 --> 00:34:19,389
المُكالمة الجماعيّة، هل هي في المدينة هُنا؟
358
00:34:21,659 --> 00:34:22,859
أجل
359
00:34:22,861 --> 00:34:24,928
أتودّين منّي القيادة؟
360
00:34:27,498 --> 00:34:30,567
لأنّي أخبرتهم أنّي سأصلح السقف، وأنّي أود فعل ذلك
361
00:34:30,569 --> 00:34:33,837
أي فتى في (بورتلاند)؟
362
00:34:33,839 --> 00:34:37,441
أجل، يعمل في إستوديو تسجيل كـ ماذا؟
363
00:34:40,545 --> 00:34:43,213
هو...هو قال ذلك؟
364
00:34:43,215 --> 00:34:45,415
مجانًا، لم؟
365
00:34:48,519 --> 00:34:54,057
حسنًا..حسنًا، سينتظر لأنّه سينتظر
366
00:34:54,059 --> 00:34:57,360
لأنّه يخالجني شعور بأنّه سيفعل
367
00:34:57,362 --> 00:35:00,230
حسنًا، أجل، توجّه إلى هُناك، و سأوافيك في الغَد
368
00:35:00,232 --> 00:35:01,898
و أخبره فقط بأنّي سآتِي، حسنًا؟
369
00:35:01,900 --> 00:35:04,067
و حادثني حين تصل إلى هُناك
370
00:35:04,069 --> 00:35:08,772
هل تلقّت (فيرجنيا) إتصال من راعي البقر بعد؟
371
00:35:08,774 --> 00:35:15,112
أجل، أجل، حسنًا، لا بأس
إلى اللقـاء، إلى اللقاء
372
00:36:30,621 --> 00:36:32,989
وشكرًا مجددًا لأجل الدقيقة الأخيرة
373
00:36:32,991 --> 00:36:34,691
.. أردنا فقط التأكّد بالوصول لكم جميعًا
374
00:36:34,693 --> 00:36:36,793
(قبل إنتهاء الأعمال هُناك في (نيويورك
375
00:36:36,795 --> 00:36:38,628
.. إذن، هل الأمور واضحة
376
00:36:38,630 --> 00:36:41,031
و (ويس) على وضوح، وهل أنت تمثّل (جاكي)، (مات)؟
377
00:36:41,033 --> 00:36:43,300
أنا فقط مجرّد صديق قديم، أقوم بطرح بعض الأسئلة نيابة عنها
378
00:36:43,302 --> 00:36:45,969
مجانًا؟ -
بالطّبع -
379
00:36:45,971 --> 00:36:48,471
إذن، ليس لـ(جاكي) أي ممثّل قانوني حتّى الآن؟
380
00:36:48,473 --> 00:36:50,540
(اللعنة!، (جاكي
381
00:36:50,542 --> 00:36:52,976
لا يُمكنك المساعدة بل و تضعين نفسك في وضع غير مؤاتِ
382
00:36:52,978 --> 00:36:55,645
إنّ ذلك كـ إلزام لعين؟
383
00:36:55,647 --> 00:36:58,181
مات)، إستمع لي، مع كل الإحترام لما أنت متأكد أنه)
384
00:36:58,183 --> 00:37:00,650
( مشروع تجاري ناجح بشكل كبير بدأت بِه هُناك في (أوجدين
385
00:37:00,652 --> 00:37:03,053
(و بغض النّظر عن كم نحن نقدّر لك إسداء النصيحة لـ(جاكي
386
00:37:03,055 --> 00:37:06,156
.. أظن أنّي و (ويس) نودّ إيضاح تلك النقطة
387
00:37:06,158 --> 00:37:09,893
يجب على (جاكي) إن تأخد في عين الإعتبار
وتحصل لنفسها على تمثيل قانوني
388
00:37:09,895 --> 00:37:12,329
(نفهم ذلك، سنحتاج إلى قائمة بالممتلكات، (بيل
389
00:37:12,331 --> 00:37:15,665
الأشياء التي قامت (جاكي) إحضارها من أجل الزّواج، المجوهرات، التُحف
390
00:37:15,667 --> 00:37:20,003
الشقّة في (مانهاتين) من الواضح أنّها أكبر الممتلكات
391
00:37:20,005 --> 00:37:22,172
أنت على علم بذلك، و أفترض
392
00:37:22,174 --> 00:37:24,407
أنّك على علم بأن السيّدة (لوريل) حصلت
على بعض القروض بضمان الشقّة
393
00:37:24,409 --> 00:37:27,544
أجل، بالطّبع، وسيتِم تقيمها بالقيمة الحاليّة
394
00:37:27,546 --> 00:37:31,881
إستمع، نحن فقط نود أن نؤكّد لكم أن (جاكي) ستكون مستعدّة
395
00:37:31,883 --> 00:37:35,018
و في هيئة جيّدة لجلسلة التوسّط
396
00:37:35,020 --> 00:37:37,254
لن نقوم بجلسة توسّط
397
00:37:41,559 --> 00:37:45,195
.. ربّما أسأت الفِهم، لقد كانت (جاكي) تظنّ أنّك ستفعل ذلك بالفعل
398
00:37:45,197 --> 00:37:46,896
لقد بدّلت رِأيي، لن أفعل ذلك
399
00:37:46,898 --> 00:37:50,767
ليس ومع رفاهيّة إبنتي على المحك
400
00:37:50,769 --> 00:37:54,237
.. ماذا قلت للتو؟ هل سمعتك تقول
401
00:37:54,239 --> 00:37:57,374
بطريقة ما أنّي لا أضع مصلحة (ليا) في الإعتبار؟
402
00:37:57,376 --> 00:37:59,242
.. (جاكي)
403
00:37:59,244 --> 00:38:00,877
أين أنتِ؟ (يوتا)؟ حقًا؟
404
00:38:00,879 --> 00:38:03,713
سعادتها هي الشيء الوحيد الذي أفكّر بشأنه
405
00:38:03,715 --> 00:38:06,416
!هي الشيء الوحيد الذي أهتم لشأنه، عليك اللعنة
406
00:38:06,418 --> 00:38:09,252
هلّا تقوم بتهدئتها (مات)؟
407
00:38:09,254 --> 00:38:10,654
(جاكي)
408
00:38:12,790 --> 00:38:14,224
مات)؟)
409
00:38:14,226 --> 00:38:16,626
نحن على ما يرام، الأمور بخير
410
00:38:16,628 --> 00:38:19,562
دعنِي أوضح الأمر لَك، (مات)، حسنًا؟
411
00:38:19,564 --> 00:38:23,066
.. حقيقة أنّ المحامي الذي تحادثه هو
412
00:38:23,068 --> 00:38:26,403
(الممثّل لـ(ويس) و بذلك يجب عليك معرفة موقف (جاكي
413
00:38:26,405 --> 00:38:30,140
بشأن هذا الأمر حين تكون جلسة التوٍسّط ممكنة
414
00:38:32,576 --> 00:38:35,412
!يا إلهي
415
00:38:35,414 --> 00:38:42,752
لا تحادثيني من مكبّر الصوت، (جاكي)، حسنًا؟
416
00:38:42,754 --> 00:38:47,357
(أعتذر أنّي قمت بالصياح، وأعتذر عما قُلت بشأن (ليا
417
00:38:50,594 --> 00:38:52,896
جاكي)؟)
418
00:39:02,473 --> 00:39:09,512
أجل، أجل ، أود لذلك أن يتوقّف، كيف؟
419
00:39:20,624 --> 00:39:24,194
أنا أفهم ذلك...أجل
420
00:39:26,130 --> 00:39:28,098
ماذا قال؟
421
00:39:30,668 --> 00:39:33,103
(جاكي)
422
00:39:49,186 --> 00:39:51,721
أنتُم يا رفاق في فريقي الآن
423
00:39:51,723 --> 00:39:53,990
أود معرفة أسامي فرقتي، ما أسمك؟
424
00:39:53,992 --> 00:39:55,225
(آلان)
425
00:39:55,227 --> 00:39:57,026
ما إسمك؟ -
(ميللي)
426
00:39:57,028 --> 00:40:00,563
ما إسمك؟
ما إسمك؟
427
00:40:00,565 --> 00:40:02,232
(ديلان)
428
00:40:06,036 --> 00:40:07,670
هل ستغنّي معي؟
429
00:40:07,672 --> 00:40:09,839
أجل
430
00:40:20,218 --> 00:40:22,085
الآن، أنتم يا رفاق
431
00:40:27,192 --> 00:40:28,591
أجل، أجل
432
00:40:42,040 --> 00:40:44,073
هيّا الآن
433
00:40:47,212 --> 00:40:48,912
يا صبية
434
00:41:15,973 --> 00:41:19,309
إذن، فقط تقوم بالسّير جانبًا و القفز؟
435
00:41:19,311 --> 00:41:21,644
من الأفضل أن تنتظري على القضبان
436
00:41:21,646 --> 00:41:23,646
تتسلقين و تسوّي أمورك
437
00:41:23,648 --> 00:41:28,751
و تنتظرين القطار الصحيح، أحيانًا لبعض الأيام
438
00:41:28,753 --> 00:41:31,421
ما الذي يجعله القطار الصحيح؟
439
00:41:31,423 --> 00:41:33,857
يذهب حيثُ تودّين الذّهاب
440
00:41:37,294 --> 00:41:39,262
هل كان وقتا عصيبا؟
441
00:41:39,264 --> 00:41:45,201
مع من؟ شرطيو القطار؟ أحيانًا يكون بعضهم لطيفًا حقًا
442
00:41:48,639 --> 00:41:51,140
إذن، تنتظر فقط
443
00:41:51,142 --> 00:41:52,509
فقط أنتظر
444
00:41:52,511 --> 00:41:54,944
و من ثم تصعد
445
00:41:54,946 --> 00:41:57,380
أجل -
ثم تذهب -
446
00:42:06,023 --> 00:42:09,025
لقد أخبرني زوجي للتو أنّي إن لم أعد
.. لـ(نيويورك) يوم الإثنين
447
00:42:09,027 --> 00:42:12,595
(لـأوقف إجراءات الطّلاق، سيقوم برفع دعوى حضانة كاملة لـ(ليا
448
00:42:16,534 --> 00:42:18,535
ماذا كُنت لتفعل؟
449
00:43:05,082 --> 00:43:06,649
أفضل
450
00:43:13,724 --> 00:43:16,526
..لا
451
00:43:23,602 --> 00:43:25,702
أمي، إستمعي
452
00:43:33,211 --> 00:43:35,278
هذا حقًا رائع ،يا عزيزتي
453
00:43:35,280 --> 00:43:37,046
أمي، هل يمكننا الذهاب لـ (فيدلير) اليَوم؟
454
00:43:37,048 --> 00:43:38,948
أجل، بالتأكيد، لا أجد سببًا للرفض
455
00:43:38,950 --> 00:43:40,950
هل يمكننا إصطحاب (ريان)، أيضًا؟
456
00:44:11,415 --> 00:44:14,083
أمّي، أيمكنني الحصول على 5 دولارات لأجل أذن الفيل؟
457
00:44:14,085 --> 00:44:15,985
خمسة دولارات؟ حقًا؟
458
00:44:15,987 --> 00:44:17,947
من أجل أذن الفيل؟
ليست لديكِ واحدة؟
459
00:44:18,922 --> 00:44:23,660
اللعنة! حسنًا، إنتظري
460
00:44:23,662 --> 00:44:26,262
حسنًا، إجلبي لأمّك واحدة أيضًا، حسنًا؟
461
00:44:26,264 --> 00:44:28,297
حسنًا، أين الفيلة؟ أين هم؟
462
00:44:28,299 --> 00:44:29,632
إنّهم بالأسفل، أليس كذلك؟
463
00:44:29,634 --> 00:44:31,501
أجل
464
00:44:31,503 --> 00:44:33,269
متَى ستتوقّفين بالتحدث معها "بـضمير شخص ثالث"؟
465
00:44:33,271 --> 00:44:34,971
ماذا يعني ضمير شخص ثالث؟
466
00:44:34,973 --> 00:44:37,407
إصحبي جدتّك معك ، أخبريها ماذا يعني ضمير شخص ثالث
467
00:44:54,124 --> 00:44:55,825
إنّهم جيّدون، صحيح؟
468
00:44:55,827 --> 00:44:57,260
جيّدون حقّا
469
00:44:59,129 --> 00:45:02,532
يقوم الصّغار بالعزف هُنا منذ أن كنت طفلة
470
00:45:02,534 --> 00:45:05,868
هكذا هي الأمور في (أوجدين) ، لها أسرارها التي لا تبوح بها
471
00:45:31,862 --> 00:45:34,731
(ريان)
472
00:45:35,733 --> 00:45:37,667
!مرحبًا
473
00:45:37,669 --> 00:45:40,369
(تعالي لمقابلة (فيرجينا
474
00:45:40,371 --> 00:45:42,338
مرحبًا، كيف حالك؟
475
00:45:42,340 --> 00:45:44,507
بخير، من هذه؟
476
00:45:44,509 --> 00:45:48,344
هذه صديقتي (جاكي) ، هذه (فيرجينيا) زوجة صديقة راعي الأبقار
477
00:45:48,346 --> 00:45:49,879
علّمني كل ما أعلم عن الترحال
478
00:45:49,881 --> 00:45:52,181
و من هذا؟
479
00:45:52,183 --> 00:45:54,350
(هذا (هنري
480
00:45:54,352 --> 00:45:57,687
وهذه التّي هُناك، هي إبنتي
481
00:45:57,689 --> 00:45:59,188
تلك؟ -
أجل -
482
00:45:59,190 --> 00:46:02,024
إنّها جميلة
483
00:46:02,026 --> 00:46:06,863
أتذكّر تلك الأيام، يتغيّر كل شيء
484
00:46:06,865 --> 00:46:10,366
أجل، فعلت ذلك منذ سنوات، كُنت أعلم مقدار المُتعة في ذلك
485
00:46:10,368 --> 00:46:11,534
صـحيح
486
00:46:11,536 --> 00:46:14,771
جيني)، هل سمعت منه بعد؟)
487
00:46:14,773 --> 00:46:17,373
إنّه قلق
488
00:46:17,375 --> 00:46:19,709
لقد أخذك راعي البقر تحت جناحيه، أتذكر؟
489
00:46:19,711 --> 00:46:23,412
مجرد فتى في الـ16 يعبث في جميع الأمور الخاطئة و الغير منطقيّة
490
00:46:24,883 --> 00:46:28,117
لقد إعتني بِك، يمكنه الإعتناء بنفسه
491
00:46:28,119 --> 00:46:31,254
لقد إتصّل الليلة
492
00:46:31,256 --> 00:46:32,922
أجل
493
00:46:32,924 --> 00:46:34,791
جاكي)! ، هل هذا أنتِ؟)
494
00:46:34,793 --> 00:46:36,292
!أيها الطبيب
495
00:46:36,294 --> 00:46:38,394
!لقد رأيتك، تعالِ هُنا يا فتاة
496
00:46:38,396 --> 00:46:39,562
من الرائع رؤيتك
497
00:46:39,564 --> 00:46:40,596
!تُسعدني رؤيتك
498
00:46:40,598 --> 00:46:41,464
هذا ريان
499
00:46:41,466 --> 00:46:43,132
مرحبًا, ريان مرحبًا
500
00:46:43,134 --> 00:46:44,300
كيف يجري كل شيء
هذه السنة؟
501
00:46:44,302 --> 00:46:45,401
"سأخبرك لاحقا
هيا
502
00:46:45,403 --> 00:46:46,736
ماذا يحدث ؟ هيا
503
00:46:46,738 --> 00:46:47,804
- ماذا تفعل؟
- الان هيا
504
00:46:47,806 --> 00:46:49,272
لا, لا, لادكتور, لا
505
00:46:49,274 --> 00:46:52,675
اجل, اجل هيا, لنذهب
506
00:47:08,091 --> 00:47:11,761
اجل انهم يحبون ذلك
507
00:47:11,763 --> 00:47:16,766
ياقوم,مرحبًا,يارفاق,مارايكم ان نقوم بشيء
مع فتاة صغيرة التي ولدت وتربت
508
00:47:16,768 --> 00:47:18,634
هنا في (اوجدين)
509
00:47:18,636 --> 00:47:23,306
المرة الاولى على المسرح
كانت في هذا الحفل
510
00:47:23,308 --> 00:47:26,075
من بلدتنا(جاكي لوريل)
511
00:47:28,345 --> 00:47:30,546
نفخر بعودتكم الينا, عزيزتي
شكرا
512
00:47:32,683 --> 00:47:34,016
كيف حالكم الليلة؟
513
00:47:36,620 --> 00:47:40,022
جيّد
514
00:47:40,024 --> 00:47:44,660
سأغني لكم شيئا"
كنت افكر به كثيرا" في الاونة الاخيرة
515
00:47:44,662 --> 00:47:51,500
لانني لا اعرف حيالكم,لكني قابلت الكثير من الناس,
وانا اعلم انهم اناس طيبين
516
00:47:51,502 --> 00:47:54,470
اناس اذكياء,يعملون بجد
517
00:47:54,472 --> 00:47:59,008
يجب عليهم ان يقوموا بخيارات
صعبة هذه الايام
518
00:47:59,010 --> 00:48:01,477
اختيارات صعبة
519
00:48:01,479 --> 00:48:05,915
نوع الخيارات التي تقومون بها عنمالايكون لديكم
الكثير من الاختيارات للاختيار منها
520
00:48:08,485 --> 00:48:10,319
ليا, تعالي, تعالي
521
00:48:10,321 --> 00:48:13,022
سأجعل ابنتي تغني هذه الاغنية
معي
522
00:48:13,024 --> 00:48:16,225
لان لديها صوت ملاك
وهي تعرف هذه الاغنية جيّدا"
523
00:48:17,995 --> 00:48:18,995
هيا, هيا
524
00:48:18,997 --> 00:48:21,163
ما الأمر, أمي؟
525
00:48:21,165 --> 00:48:22,763
ستعرفين
عندما يبدأون العزف
526
00:48:22,789 --> 00:48:23,666
أرجوك غني الاغنية معي
527
00:48:23,668 --> 00:48:24,834
"حسنا
528
00:48:24,836 --> 00:48:28,804
حسنا 2, 3, 4
529
00:49:22,727 --> 00:49:24,794
طالما تكون قادرة على فعل هذا؟
530
00:50:03,600 --> 00:50:06,268
احبك كثيرا" ,عزيزتي
531
00:50:06,270 --> 00:50:08,504
اكثر من اي شيء في العالم
532
00:50:10,107 --> 00:50:12,842
جاكي لوريل, يارفاق
533
00:50:17,647 --> 00:50:22,551
و الان مع مغنينا المفضل
فارغوس دايلي
534
00:51:00,157 --> 00:51:01,590
جاكي
535
00:51:06,997 --> 00:51:09,565
جاكي
536
00:51:11,334 --> 00:51:15,471
مرحبًا" مرحبًا
537
00:51:18,041 --> 00:51:21,544
مرحبًا
538
00:51:21,546 --> 00:51:24,847
ما الامر؟
539
00:51:24,849 --> 00:51:26,782
مرحبًا, تعالي
540
00:51:41,031 --> 00:51:43,866
لن ياخذها منك
541
00:51:43,868 --> 00:51:46,869
لديه المال لديه مال العائلة
لديه محامي بالفعل, لا استطيع
542
00:51:46,871 --> 00:51:49,371
مرحبًا
543
00:51:49,373 --> 00:51:51,440
لن ياخذها منك
544
00:51:54,945 --> 00:51:56,946
كيف تعرف؟
545
00:51:58,949 --> 00:52:01,617
لانك لن تسمحي له
546
00:53:11,855 --> 00:53:15,791
من اخبرك ان لا تغني؟
547
00:53:15,793 --> 00:53:18,627
لا لا احد
لم يخبرني احد ان لا اغني
548
00:53:18,629 --> 00:53:23,966
الاغاني تعبر عن شيئا ما
لديك اغاني ولا تغنيها لماذا؟
549
00:53:23,968 --> 00:53:26,402
شخص ما اخبرك انه لايريد
سماعها؟
550
00:53:28,705 --> 00:53:32,107
لا
551
00:53:37,881 --> 00:53:40,316
من اخبرك ان لا تغني؟ ها؟
552
00:53:40,318 --> 00:53:41,483
انا اغني
553
00:53:41,485 --> 00:53:44,119
اقصد كما فعلتي الليلة؟
554
00:53:46,156 --> 00:53:54,156
لا, انت محق
بالطبع, انت محق
555
00:53:54,198 --> 00:54:00,569
انت انت تسأل نفسك,
"كيف وصلت الى هنا؟" انت تعلم؟
556
00:54:00,571 --> 00:54:04,073
وانت اخترت ان تكون هنا
557
00:54:04,075 --> 00:54:11,046
تختار هذه الاغنية, ليس غيرها,
تلك المدينة, تلك الشقة, ذلك الرجل
558
00:54:11,048 --> 00:54:16,418
و ها انت ذا
انت هنا, كما تعلم؟
559
00:54:17,887 --> 00:54:19,588
لا
560
00:54:22,726 --> 00:54:25,594
ألم تسال نفسك كيف وصلت
الى هنا؟
561
00:54:26,863 --> 00:54:28,063
لا
562
00:54:28,065 --> 00:54:32,101
"ابدا؟
563
00:54:32,103 --> 00:54:38,274
كل يوم اسأل نفسي,لاين اذهب بعد ذلك؟
وكيف سافعل نفسي؟
564
00:54:49,552 --> 00:54:55,958
هناك ذاك الرجل في بورتلاند,
صديق احد اصدقائي
565
00:54:55,960 --> 00:55:03,132
لديه استوديو تسجيل صوتي يقول انه يريد
ان يسجل لي و لجورجي
566
00:55:04,801 --> 00:55:06,902
جيّد
567
00:55:06,904 --> 00:55:08,184
هذا جيّد, قم به
568
00:55:12,275 --> 00:55:14,310
اجل؟
569
00:55:14,312 --> 00:55:16,312
اجل
570
00:55:19,416 --> 00:55:24,953
غني لي تلك الاغنية, الاغنية التي
تحكي عني, اجل؟
571
00:55:24,955 --> 00:55:26,922
اي اغنية؟
572
00:55:26,924 --> 00:55:28,657
انها عني, اليس كذلك؟
573
00:55:28,659 --> 00:55:29,758
ما هي؟
574
00:55:29,760 --> 00:55:31,894
اغنيتك
575
00:56:21,811 --> 00:56:23,712
مرحبًا
576
00:56:23,714 --> 00:56:25,547
مرحبًا
577
00:56:28,685 --> 00:56:32,388
استعيدني الى الاسفل؟
578
00:56:32,390 --> 00:56:34,690
اتريدين النزول؟
579
00:56:34,692 --> 00:56:36,992
لا
580
00:56:36,994 --> 00:56:38,560
حسنا
581
00:56:43,166 --> 00:56:45,401
لماذا ابي احمق
582
00:56:47,670 --> 00:56:52,207
حسنا انا متكد انه يحبك
583
00:56:52,209 --> 00:56:54,450
هذا لا يعني انه احمق
584
00:56:59,416 --> 00:57:01,850
كيف كان ابيك؟
585
00:57:01,852 --> 00:57:04,186
كان لدي زوج أم
586
00:57:04,188 --> 00:57:05,921
كيف كان؟
587
00:57:08,691 --> 00:57:11,093
"كان احمقا
588
00:57:15,865 --> 00:57:19,535
الى متى ستبقى؟
589
00:57:19,537 --> 00:57:21,737
حسنا, علي ان اصلح هذا السقف
"اولا
590
00:57:21,739 --> 00:57:23,572
ثم؟
591
00:57:23,574 --> 00:57:27,476
حسنا, من الصعب القول
592
00:57:29,379 --> 00:57:31,280
لا, ليس كذلك
593
00:57:50,433 --> 00:57:54,102
مرحبًا, راعي البقر,انا ريان مرة اخرى
انا اسف تركت لك كل تلك الرسائل
594
00:57:54,104 --> 00:58:00,309
انا فقط اريد ان احدثك عن مشروع الموسيقى
ذلك احاول ان اجعله ينجح
595
00:58:00,311 --> 00:58:04,246
باي حال, فقط, انا لا اعلم
اتصل بي عندما تواتيك الفرصة
596
00:58:04,248 --> 00:58:07,382
احدثك قريبا
حسنا, كن بأمانوداعا
597
00:58:09,619 --> 00:58:13,889
اذا , كم ثمنه؟
598
00:58:15,124 --> 00:58:17,826
1175 دولار
599
00:58:17,828 --> 00:58:19,428
نستطيع ان نعطيك خصم خاص بالطلبة
600
00:58:19,430 --> 00:58:20,929
"حقا؟
601
00:58:20,931 --> 00:58:26,869
اجل, 10%, مع الضرائب,
حوالي 1065 دولار
602
00:58:29,806 --> 00:58:32,174
ربما سأعود شكرا لك
603
00:58:32,176 --> 00:58:33,408
اجل
604
00:58:55,632 --> 00:58:57,032
لقد استيقظت؟
605
00:58:57,034 --> 00:58:59,201
اجل
606
00:59:20,156 --> 00:59:24,693
أهناك عيب بتلك الاشياء؟
607
00:59:24,695 --> 00:59:27,930
حسنا, انرى ماذا لدينا هنا
608
00:59:54,691 --> 00:59:57,392
انت انت لا, لا يمكنك
فعل هذا هنا
609
00:59:57,394 --> 00:59:59,194
سيّدي, انا اعزف اغنية فحسب
610
00:59:59,196 --> 01:00:02,431
هيا, اذهب الان, قبل ان اتصل
بالشرطة اذهب
611
01:00:02,433 --> 01:00:03,599
حسنا
612
01:00:03,601 --> 01:00:07,202
هيا
هيا, هيا, هيا
613
01:00:07,204 --> 01:00:09,271
هيا اذهب اذهب
614
01:00:09,273 --> 01:00:11,540
لما لا تهدأ؟
615
01:00:11,542 --> 01:00:15,944
انا اجمع بكيتاري وسأمضي في سبيلي,
حسنا؟
616
01:00:15,946 --> 01:00:19,448
سأتصل بالشرطة
617
01:01:12,435 --> 01:01:15,303
هناك محام واحد يستطيع تحمل
عبىء يوم عائلي
618
01:01:15,305 --> 01:01:17,606
كيف علمت اين تجديني؟
619
01:01:17,608 --> 01:01:21,143
قلت انك اشتريت منزل والدك
في يوم التخرج
620
01:01:21,145 --> 01:01:22,344
أكان هذا انتم يارفاق؟
621
01:01:22,346 --> 01:01:24,446
لم نستطع مساعدتك, يارفيقي
622
01:01:24,448 --> 01:01:26,615
هل علمت ان كل فتيات فريق التشجيع
كن معجبات بك؟
623
01:01:26,617 --> 01:01:28,984
كانو يريدون معرفة اين مايك رايندر يعيش
624
01:01:28,986 --> 01:01:31,456
اجل, اتريدين بعض الشوكولاتة الساخنة؟
625
01:01:31,482 --> 01:01:32,621
شيري احضرت البعض
626
01:01:32,623 --> 01:01:34,322
كم تريد, مات؟
627
01:01:34,324 --> 01:01:36,625
عن ماذا؟
628
01:01:36,627 --> 01:01:41,830
لكي اوكلك لدي حوالي 7 او 8 الاف
,هل هذا يكفي؟
629
01:01:41,832 --> 01:01:48,804
اصغي, محامو وس ممتازين في قضايا
الطلاق بنيويورك
630
01:01:48,806 --> 01:01:53,709
انا اعلم, انه من عائلة وس العريقة
لقد جاءوا لحفل زفافي اللعين
631
01:01:53,711 --> 01:01:54,976
ماذا يعني هذا؟
632
01:01:54,978 --> 01:01:57,312
الكثير من ساعات العمل
الكثير, الكثير منها
633
01:01:57,314 --> 01:01:59,314
ماذا يعني هذا, مات؟
634
01:01:59,316 --> 01:02:03,485
تعرفين, شركائي, حسنا, سيقتلونني اذا اخذت
مالا" اقل
635
01:02:03,487 --> 01:02:07,222
اعني, الشركة ستحتاج على الاقل
30 الفا
636
01:02:18,501 --> 01:02:23,505
حسنا حسنا سأتصل بك
واجب عن هاتفك اللعين هذه المرة
637
01:02:23,507 --> 01:02:24,707
جاكي, ماذا ستفعلين؟
638
01:02:24,708 --> 01:02:26,007
اجب على هاتفك اللعين
639
01:02:26,009 --> 01:02:27,476
جاكي
640
01:02:45,194 --> 01:02:46,862
ليا
641
01:02:46,864 --> 01:02:48,263
مرحبًا, امي, ماذا تفعلين هنا؟
الديك لحظة, عزيزتي؟
642
01:02:48,265 --> 01:02:50,031
اجل
643
01:02:50,033 --> 01:02:51,366
في الحقيقة سيّدة لوري, انا والفتيات
كنا على وشك الذهاب
644
01:02:51,368 --> 01:02:52,701
الى مركز الطبيعة
645
01:02:52,703 --> 01:02:55,203
مارايكن بأخذ جولة اخرى من اليس كريم
؟ على حسابي
646
01:02:55,205 --> 01:02:56,905
رائع رائع
647
01:02:56,907 --> 01:03:00,942
ألن نعود مرة اخرى لنيويورك؟
648
01:03:00,944 --> 01:03:03,712
لن أقضي قدما" في هذا الا ان
كنت موافقة على الامر
649
01:03:03,714 --> 01:03:07,282
انت تعلمين نحن فريق,
انا و انت
650
01:03:10,887 --> 01:03:13,121
أتحبين ان تكبرين هنا؟
651
01:03:13,123 --> 01:03:17,125
اكره هذا لا استطيع الانتظار حتى
اخرج من هنا
652
01:03:17,127 --> 01:03:19,127
هذا عظيم عظيم
653
01:03:19,129 --> 01:03:22,631
حتى غادرت ثم احببت الأمر
654
01:03:22,633 --> 01:03:27,803
أحببت كوني من هنا
انه مكان رائع لتكوني منه
655
01:03:34,744 --> 01:03:39,981
ما رايك؟
أتكونين من هنا, "ايضا؟
656
01:04:26,295 --> 01:04:27,863
"شكرا
657
01:04:29,498 --> 01:04:31,032
شكرا" لك
658
01:04:36,706 --> 01:04:41,543
مرحبًا؟ مرحبًا, يافرجينيا؟ مرحبًا,
مرحبًا, مرحبًا, هل اتصل راعي البقر؟
659
01:04:51,687 --> 01:04:54,990
انا هنا لكي انعي رحيل سكوت
'راعي البقر'
660
01:04:54,992 --> 01:04:58,827
الجميع لقبه ب
'راعي البقر'
661
01:04:58,829 --> 01:05:02,831
لقد قراها راعي البقر في يوم تخرجه
662
01:05:02,833 --> 01:05:08,470
بدات وكانها حقيقية, قصيدة رائغة
انها من كتابة كومينجز
663
01:05:12,508 --> 01:05:19,281
"لكل ما نخسره, مثلم انا وانت, ما نجده دائما
هو انفسنا"
664
01:05:22,084 --> 01:05:25,854
لم يقل الكثير
لم يقل الكثير ابد"ا
665
01:05:25,856 --> 01:05:29,257
هو فعل اكثر مما قال دائما
666
01:05:47,543 --> 01:05:49,244
ريان
667
01:05:49,246 --> 01:05:51,880
انا اسف لخسارتك
668
01:05:51,882 --> 01:05:56,284
اصغي, اتريديني ان اعتني بالطفل لوهلة
, أو شيء ما؟
669
01:06:01,424 --> 01:06:03,258
لا, سأحمله أنا
670
01:06:03,260 --> 01:06:05,427
بالتأكيد
671
01:06:05,429 --> 01:06:07,295
اجل, سأحمله انا
672
01:06:09,231 --> 01:06:15,470
جيني ستكونين بخير؟
673
01:07:49,832 --> 01:07:54,869
انه ليش هدية, وانت لا تدينني باي شيء,
ايضا"
674
01:07:54,871 --> 01:07:57,272
انه انا, مدينة لك
675
01:08:02,545 --> 01:08:04,979
انا خذه
676
01:08:14,757 --> 01:08:18,393
سأصنع موسيقى جيّدة
به
677
01:08:18,395 --> 01:08:20,428
اعلم انك ستفعل
678
01:08:30,706 --> 01:08:31,973
ياالهي
679
01:08:33,275 --> 01:08:35,343
لاجل ليا صحيح؟
680
01:10:02,998 --> 01:10:05,533
من فضلك اترك رسالة
681
01:10:05,535 --> 01:10:08,970
مرحبًا, الفريد, انا جاكي لقد احضرت
الوثائق التي تريدها
682
01:10:08,972 --> 01:10:11,139
سأتفقدها قبل ان نتقابل
683
01:10:11,141 --> 01:10:14,375
من المثير حقا ان الشقة جاء لها مشتري
684
01:10:14,377 --> 01:10:17,912
سأراك غدا" صباحا
على الاغلب
685
01:10:47,409 --> 01:10:49,744
967مرحبًا" بكم على متن الرحلة
686
01:10:49,746 --> 01:10:52,046
المتجهة الى مطار لارجيريدو بنيويورك
687
01:10:52,048 --> 01:10:55,583
يجب ان نصل حوالي
1:40 صباحا, بالتوقيت المحلي
688
01:12:11,160 --> 01:12:14,662
حسنا
689
01:12:18,100 --> 01:12:21,469
مرحبًا, كيف حالك؟ ايمكنني الحصول على
كوب من القهوة؟
690
01:12:21,471 --> 01:12:23,004
حسنا
691
01:13:09,318 --> 01:13:12,920
كيف حالك؟ بخير
692
01:13:21,063 --> 01:13:25,833
الى اين ساذهب تاليا؟
و كيف اذهب هناك؟
693
01:13:25,835 --> 01:13:31,305
لى اين ساذهب تاليا؟
و كيف سأذهب هناك؟
694
01:14:08,944 --> 01:14:10,878
جاكي, جاكي؟
695
01:14:10,880 --> 01:14:15,883
شكرا" لفعلك هذا لمرة اخيرة
696
01:14:15,885 --> 01:14:18,646
لقد كنت فخورة عند عند شرائك هذا
المكان
697
01:14:18,672 --> 01:14:20,087
انا اسف لرؤيتك تبيعينه
698
01:14:20,089 --> 01:14:23,791
المستاجرين ابقوه بحالة حسنة,
لهذا يبدو جيّدا
699
01:14:23,793 --> 01:14:28,563
كان لديهم توامين لابد انهم فعلوا
الكثير من اللقطات الابداعية
700
01:14:28,565 --> 01:14:33,835
لكننا بدلنا الاجهزة وربما
سنقوم ببعض الطلاء
701
01:14:36,972 --> 01:14:39,407
أتحدثت لويس, يا الفريد؟
702
01:14:39,409 --> 01:14:44,612
اجل,ويس اتصل وسأل عن وقت
اللقاء وانا خبرته
703
01:14:44,614 --> 01:14:48,082
انا اسف,
ظننت انه
704
01:14:48,084 --> 01:14:49,317
لا بأس
705
01:14:53,956 --> 01:14:55,590
اذهب
706
01:14:55,592 --> 01:14:57,525
جاكي
707
01:14:58,160 --> 01:14:59,894
جاكي
708
01:15:03,665 --> 01:15:05,366
ماذا؟
709
01:15:09,304 --> 01:15:12,039
اتعرفين حتى ماذا تفعلين؟
710
01:15:15,644 --> 01:15:17,512
اظن اننا سنكتشف هذا
711
01:15:56,385 --> 01:15:59,720
كم ستدفعين لقاء لنقول ,
لثلاث غرف؟
712
01:16:02,658 --> 01:16:04,725
علمت انك ستفعلها
713
01:16:05,527 --> 01:16:11,232
جاكي جاكي
714
01:16:23,745 --> 01:16:25,880
سياتي المشترون لاألقاء نظرة
نهاية الاسبوع القادم
715
01:16:25,882 --> 01:16:29,917
لهذل يجب ان نجعل رجالك يبدأون
بالطلاء
716
01:17:12,761 --> 01:17:16,697
ليا, عزيزتي, لقد حان وقت
العشاء
717
01:17:53,669 --> 01:17:54,802
مرحبًا, امي؟
718
01:17:54,804 --> 01:17:56,971
اجل, عزيزتي
719
01:17:56,973 --> 01:17:59,106
هل كل شيء على مايرام
بشأن ذهابه؟
720
01:17:59,108 --> 01:18:02,476
اجل
721
01:18:02,478 --> 01:18:06,814
احيانا" ياتيك لشخاص ليخبروك
بشيء ما فحسب
722
01:18:06,816 --> 01:18:10,317
وبمجرد سماعك اياه , يذهبون
723
01:18:10,319 --> 01:18:12,186
وهل ستذهين ابدا؟
724
01:18:12,188 --> 01:18:13,988
عنك؟
725
01:18:13,990 --> 01:18:16,724
"ابدا
726
01:18:18,627 --> 01:18:23,297
ساكون بجوارك حتى تكوني
مستعدة للذهاب
727
01:18:23,299 --> 01:18:26,467
,وبعدها سأكون منتظر هنا
لاجلك اذا قررت ان تعودي
728
01:18:26,469 --> 01:18:28,836
هكذا يجري الامر, حسنا؟
729
01:18:28,838 --> 01:18:30,538
حسنا
730
01:18:36,812 --> 01:18:37,945
مرحبًا
731
01:18:40,048 --> 01:18:43,384
كمان الماني قديم شفايتزر؟
732
01:18:43,386 --> 01:18:44,552
من اين اتيت بهذا القميص؟
733
01:18:44,554 --> 01:18:46,153
مرحبًا ريان مرحبًا
734
01:18:46,155 --> 01:18:48,489
ياالهي كيف حالك؟
735
01:18:48,491 --> 01:18:51,325
بخير مرحبًا, جميعكم, هذا صديقي ريان
الذي اخبرتكم عنه
736
01:18:51,327 --> 01:18:55,563
أتريد بعض القهوة؟
شكرا جزيلا
737
01:20:33,595 --> 01:20:35,262
اجل, انه قاسي قليلا؟
738
01:20:35,264 --> 01:20:37,598
اجل, يمكنك تقليل الحدة قليلا"
739
01:20:37,600 --> 01:20:39,967
ثانية واحدة وسنكون
جاهزن للانطلاق
740
01:20:39,969 --> 01:20:41,009
حسنا
741
01:20:49,311 --> 01:20:52,680
تانر, ملك العزف بالابهام
742
01:21:03,458 --> 01:21:04,892
ما هذا؟
743
01:21:08,029 --> 01:21:10,030
الصوت رائع حقا
744
01:21:13,969 --> 01:21:15,536
مباشرة للنوت اف
745
01:21:18,473 --> 01:21:20,207
الان دي
746
01:25:25,253 --> 01:25:27,788
الديك المزيد من هذا ايضا؟
747
01:25:29,124 --> 01:25:30,991
اجل
748
01:25:33,795 --> 01:25:38,065
أتريد السماع؟
749
01:25:38,900 --> 01:50:30,015
تــــمـــت الــــتــرجـــمــــة بــــواســــطــــة
|| Ahmed Ashraf & Mohammed Al Obaidy ||