ترجمة الدكتور المهندس حسن الحاجي
إنني أجد التواصل
الغير متعلق بالرياضيات صعب جداً
لأنني لا أتكلم كثيراً الناس يعتقدون أنه لا يوجد لدي ماأقوله
أو أنني غبي
وهذا ليس صحيح
لدي الكثير لأقوله
لكني أخاف أن أقول ما لدي
أنا اعرف اني غريب في كثير من الأشياء
أعتقد أني ارى العالم بشكل مختلف عن الآخرين
لقد كنت كذلك دائماً
هل تريد اللعب معها ؟
هل انت خائف أن تأكلك ؟
لا
هل بسبب أنها لعبه ؟
لا ، ولكن " العظاية" لا تأكل اللحوم
إذاً ، يا"ناثان" ماذا تحب ؟
أنا أتصور ان هناك اشياء لا تحبها أنت.
ربما لنقل عندما يتغير وقت الوجبه ؟
نعم ! نعم! هو شديد "الاشتطاط" عند الوجبات
"ناثان"؟
"ناثان" ؟
أنا .. أنا أعشق الأنماط
وماذا تشعر حينما ترى نمط جيّد ؟.
رائع
هم ملونين جداً
إذا بالتأكيد ! ناثان يعاني من التوحد
توحد مختلط بالتصاحب الحسي ( المصاب بترافق الحس يقرن شكل الشيء بلون معين )
حساس للتغير في الضوء والنمط
بالطبع هذه قد تكون موهبه لكنها تأتي مع بعض التحديات الكبيرة
إجتماعياً وعاطفياً والتي سوف تبقى مع ناثان طول عمرة
ولكن مما لاشك فيه أنه شخص فريد من نوعه
لَوِّح لأمك. باي .ماما
باي
هل تعلم ماذا كنت أفكر فيه؟
كما تعلم في بعض الاوقات
نحن لا نفهم ماذا يبدو أن نصبح أنت
أنها مثل أن تملك قوى خارقة
مثل الساحر
ونحن مثل "المانغل" لا نملك قوى خارقة وليس بإمكاننا معرفة كيف تفعلها
هي مثل لغة أخرى بالنسبة لنا
ولكن بالرغم اننا لانفهم بعضنا البعض دائما يا"ناث"
ولكنها لاتعني اننا قد نتوقف عن حب بعضنا البعض
هل تبدو مفهومه ؟
"ناثان" انظر إليّ
لكن لا يجب أن تكون خائف
♪ عزيزي
♪ ماذا فعلت بنا ؟
♪ أنأ أدرت ظهري وأنت ذهبت إلى الرماد
♪ ماذا فعلت ؟
♪ أرجوك
♪ تعال إلى هنا,لا تتهاوش معي
♪ وانا اعترف
♪ أعتقد انك ربما كسرته
♪ نعم ، اعترف ♪
تعال هنا ، عزيزي ، تعال هنا
فقط أمسك يدي
أرجوك ناثان ناثان ارجوك امسك يدي فقط هذه المرة
مافيه مشكلة سوف نفعلها معاً
تعال هنا ، عزيزي ، عزيزي ، هيّا
ناثان ، ارجوك لا تفعلها ، لا، ناثان!
مهلاً!
يا إلهي
هذا يبدو معقداً
هذا ليس واجب مدرسي إذاً ؟
مهلا ، لم لا تجرب وتشرحها لي ؟
لربما أستطيع مساعدتك
أمم ؟
لاتستطيعين
لم لا ؟
أنتي لستي ذكية بشكل كافي.
حسناً ياناثان هذه هي المدرسة الكبيره
عندما تكبر سوف تذهب هنا كل يوم
احترس
نحن سوف نبدأ مبكراً
لا يوجد شيء لتخاف منه
لا تركض في الممر
المعذرة
المعذرة!
هانحن ذا !
اوه ، هذا جداً باهر
- حقاً متقن ؟ - ماذا ؟ نحن لا .. نحن لا نفعل شيء !!
نحن لا .... نحن لا .. نحن لانفعل شيء
ناولني هذا حالاً
هل هذه مخدرات
اذهبوا ! اغربوا عن وجهي !
نحن جداً محظوظين !
- سيد "همبرآيز" - نعم
- هل لي بمحادثة صغيره !؟ - نعم
كم عمرك ؟ خمس سنوات ؟
لا ، ناثان عمره تسع سنوات
أمه تتواصل معنا بسبب مهارات "ناثان" المتقدمه
في الأرقام والأنماط حتى انه واجباته المدرسية لم تشكل أي تحدي
أممم .. أنني أرى لماذا . القليل من الرياضيات
اممم .. هندسة المفاسات
أين تعلمت كل هذا ياصاح ؟
سيد "همبرآيز" إنضم معنا في قسم الرياضيات
عندما كان صغيراً كان مهووس بالرياضيات ، " ناثان "
- ليس حقاً ، لقد كانت في الماضي - لا ، لا ، لا
لقد نافس في الاولمبياد العالمي للرياضيات
- الاولمبياد ؟ - نعم ، الاولمبياد الرياضي العالمي
هل تعلم بإمكانك أن تفوز بمداليات الرياضيات يا ناثان ؟
انها كالرياضة ، لكنها للأشخاص الذين هم جدا جدا أقوياء هنا !
سيدة "أليس" إذا السيد " همبرآيز" يرغب في ذلك
بإمكاننا تقديم دروس جداً متقدمه لإبنك ناثان
هل بإمكاننا ؟
حسناً ، نعم
لماذا لا تمشي بشكل صحيح؟
هذا جداً مباشر !
لدي تصلب متعدد!
ماذا عنك ؟
لماذا أنت غريب الأطوار ؟
- لدي قوى خارقة - امممم !
هل بإمكانك الطيران ؟
هل بإمكانك تحويل الاشياء إلى ثلج ؟
هل انت حقاً جيّد في الرياضيات ؟
نعم ، وبشكل جيّد
حسناً ، إسمع ، يجب أن أخبرك أنا لست بأستاذ جيّد
انا بالكاد أشجع نفسي للقيام من السرير
ناهيك عن أن إلهام طفل ذو قوى خارقة
الذي يريد قضاء كل وقته في تعلم الرياضيات
حسناً طالما نحن واضحين الآن !
لما هذا ؟
لتصافحني ! إنها يدي ، أليس كذلك ؟
- الرجال يفعلونها عندما يتفقون. - أنا لا أحب فعل هذا.
نعم ! حسناً ! كلنا يجب علينا فعل أشياء لانحب فعلها
ولكننا سحقاً نفعلها ! هيا صافحني
مامعنى "سحقاً" ؟
سوف اخبرك لاحقا ، يابني !
اذاً !
سوف نبدأ في بعض الاحتمالات ، هل بامكاننا ؟
مثل احتمالات أن اتذكر شيئاً من هذا الهراء !
لآ اسمعك !
قلت ، لنعمل رسوم بيانية شجرية هل لنا ذلك ؟
سيد "هامبرآيز"
نعم سيد "أليس"
كيف كانت الاولمبياد ؟
أهتم بشؤونك أيها المزعج
بوم!
هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟
هيأ ، اخبرني ياسيد " كثير هز الرأس " ماذا تعني ؟
قرعه
قرعه؟
كيف تجرؤ ؟
نعم ، هذه قُرعة !
" الأولمبياد الرياضي العالمي"
"هي المسابقة الأكثر شهرة بين طلاب مدارس الثانوية"
جولة من التصفيق للمملكة المتحدة !
"إنها تقدم فرصة كبيرة لترى كيف استعدوا"
"ضد طلاب من جميع انحاء العالم"
الصين تحتل المرتبه 11 في الاولمبياد مما يخولهم للمدالية الذهبية
لكل ستة الاشخاص من فريقهم
نظرية الرقم
" السؤال الأصعب في الاولمبياد كان السؤال الخامس في عام 1996"
" ليكن أ ، ب ، ج ، د ، هـ ، و سداسي محدب "
" و أ ب موازي لـ ج د "
" ب ج مواز لـ هـ و "
" و ب ج مواز لـ د هـ "
ناثان ! الإفطار !!
" افرض ر أ ، ر د ، ر و تمثل دائرة محيطية "
" للمثلث أ ب ج ، ب و د ،
ناثان ! الإفطار !!
"و اجعل س تكون محيط السداسي"
ناثان ! الإفطار !!
" اثبت أن ر أ ، ر ب ، ر د "
" أكبر أو يساوي س على 2 "
هنا
- لايهم ان كنت لم تفهمها - بالطبع تهم
هل تلخبطت ؟ حسنا!
حظاً موفق
- احصل على وظيفة - انت احصل على وظيفة
- انني احاول لقد سلّمت سيرتي الذاتية - هل لديك سيرة ذاتية ؟
نعم بالتأكيد ، أنني لا أريد أن أجلس على مؤخرتي طوال اليوم
- وحتى ان فعلت ذلك انت سوف تكونين بجانبي - لا ، لن أكون
نعم انت كذلك ، انظري انتي ملازقة وركك لي !
هل تسمع لمحادثتنا ؟
- لا - ماذا ؟
- لا لم افعل - هل أنت متأكد من ذلك ؟
- من الأفضل ان لا تكون - لا
- أنت متأخر - آسف ، ياصاح
لقد القت نظرة عليها اولا , اسكت !!
انها سهله
حسناً ! لسيت كذلك , ولكن
هل تعلم ! افعل افضل مالديك
انه اعظم يوم في حياتك ياصاح اليس كذلك ؟
لاتشعر بأي ضغوط !
انا قلق قليلاً
هل أنت قلق ؟
- قليلاً - لا يجب عليك انت تقلق
لانك ذكي
هل أنت مستعد
نعم
نعم ؟
تجهّز ! إستعد !
إبدأ يابني !
سوف أكون هناك ، بعيداً عن الطريق !
" السؤال الأول"
" هل هناك مالا نهاية من ازواج الأعداد الصحيحه الموجبة مثل .... "
" السؤال الأول"
" هل هناك مالا نهاية من ازواج الأعداد الصحيحه الموجبة ذلك "
"كليهما س تقسيم ص زائد واحد و ... "
" هل هناك مالا نهاية من ازواج الأعداد الصحيحه الموجبة ذلك "
"كليهما س تقسيم ص زائد واحد و ... " "كليهما س تقسيم ص زائد واحد و ... "
متى سوف نعرف ؟
امم ، حوالي اسبوع ربما.
كل شيء على مايرام استرخي للآخر وخذ حبة الروقان
بالمناسبة ، هذا التل قاتل !
هل تمانع أن نرتاح قليلاً ؟
- هل بإمكاني أن اسألك سؤال ؟ - إنتظر قليلا
تابع الآن ! إصدمني !
- أصدمك ؟ - إسألني سؤالك اللعين !
لماذا الاشياء ذهبت إلى المسار الخاطئ في الاولمبياد لديك ؟
هنالك العديد من الاسباب حقيقةً !
"حياتي" كانت جيده في ذلك الوقت !
مرضي
اعجزني في بدايات حياتي
وخسرت !
لا أستطيع ان اخسر
ناثان ، لا يجب عليك أن تتحقق من كل شيء ! حقا!
المهم انك تستمع في عملك ! وانت تستمتع في الرياضيات ! اليس كذلك ؟
سواء كنت لوحدك او في فريق
سوف تفعل اشياء جداً خرافية في المستقبل
انت لم تفعل !
حسناً ، شكراً جزيلاً !
أيها الوغد الصغير !
مرحباً. مرحباً !
هل بإمكاني طلب رقم 47 لو سمحت ؟
مع
مع سبع كرات جمبري و بطاطس صغير لطفاً !
انها تأتي مع 6 كرات ، رقم 47
نعم اعرف ، عادة !
أسف ، هل أنت جديد ؟
لأننا نأتي هنا بإستمرار طوال الوقت!
وعادة تكون لا مشكلة في اضافة كرة اضافية
رقم 48 وجبة اكبر لكرات الجمبري !
سوف تحصلين على تسع كرات مع بطاطس وبسكويت مقرمش
نعم ، اعرف
لا ، أسف
أسف
هو لا يحب البسكويت المقرمش ويفضل البطاطس الصغير
أنا آسف ، انها !!
إبني من الصعب إرضاءة !
وانه يريد وجبته ان تكون ذات عدد أولي !
وعدد الكرات يجب ان يكون أولي أيضاً
و !!
إذا حصل على 9 كرات جمبري فإن هذا العدد ليس بعدد أولي !
ورقم 48 هو ايضاً عدد ليس
ليس .. ليس أولي !
أليس كذلك ؟ أليس كذلك ؟ لا أعلم. نعم ، إنه كذلك !
نعم ،، لا ، أني محقه !
47
- هل هذا على مايرام ؟ - نعم
ها نحن ذا ! ، "أحسنت"
انها غير منظمه !
لآ ، لآ انها على مايرام ناثان ، ناثان ، لا تغضب ، انها على مايرام
- لآ ، أمي انها ليست على مايرام - انها على مايرام !
- انتي لاتفعلين شيئاً صحيحاً - عذرا ؟
كل شيء تفعلينه خطأ !
أنا اسفه ! هل هذا يكفي ؟
شكرا جزيلا !
آسفة
ذلك الطبيب لا يعرف الحيوانات العاشبة من آكلات اللحوم ، اليس كذلك !
وهل تعرف لماذا ؟
لأنه لم يكن ذكياً مثلك
هل هناك شخص آخر لديه مالديك !؟
Einstein.
" إينشتاين "
لكن ..
أنا فقط اريدك ان تعرف
انت على مايرام كما أنت ، ناثان
إذاً هل تريد واحده من الآيس كريم للتحلية او مااذا ؟
- ابي - ماذا ؟
اوه لآ ! ليس مجدداً !
- ماذا عليّ أن افعل ! هل أميل رأسي للامام ؟ - لا للخلف
للخلف ؟ اووه هذه كارثه !
انا اعرف .. انا اعرف .. اعطني هذه !
كما وعدت ، عدت ولدي اخبار !
هل يجب عليّ ان اقف في الخارج ؟ لا اريد ان اعمل لك مشاكل !
- نعم - ادعني للداخل ياناثان
- تفضل بالدخول - شكراً لك جزيلاً
شغّل الإبريق إذاً !
- شغّل الإبريق مااذا ؟ - حسناً ، أنا سوف اعملها !
- مرحباً " جولي " - مرحباً سيد " همبرآيز"
- كيف حالك - بخير ، شكراً لك
- شكراً لمجيئك - فهمت !
يا إلهي هل هذا مااذا افكر فيه ؟
اتمنى ذلك وإلاّ سوف تكون في رحلة فاشلة
افتحها انت
- هل تريد مني ان افتحها ؟ فليكن ذلك ! - نعم
" عزيزي سيد " أليس " أنني اكتب لك لإخبارك بأنه لسوء الحظ .."
" لقد نجحت في استحقاقك مكان في فريق المملكة المتحدة ... "
يا الهي , ناثان ، عزيزي
- حسناً ، هذه اخبار جيدة ؟ اليس كذلك ؟ - يا الهي.
- عمل جيّد ياصاح - عمل جيّد
ولماذا لسوء الحظ !؟
لا ، كنت امزح معك ياصاح
انها تقول معسكر التدريب سوف يكون في تايوان
- هل سبق وان كنت في طائرة ؟ - لا هو لم يسبق له
- حسناً ، هذا مشوّق اليس كذلك ؟ - امممم
لكن ...
يجب ان ادرس
- هل سوف تغادر الان ، او ؟ - ناثان.
انه لا يقصد ذلك
ربما ، نعم
- حسناً - حسناً
- انا سوف اذهب لأدرس - حساً
عمل جيّد ياصاح
- هو جداً مسرور ... هو... - اعلم انه كذلك !
اعتقد في الواقع سوف احتسي شيئاً اقوى من كوب من الشاي !
- سوف احتسي كأساً من النبيذ - حسناً
هل ترغب ... ؟
لا اظن ذلك !
حسناً ، لاعليك !
لكن انا اقصد اذا كنتي سوف تحستين واحداً
في الواقع كنت افكر ربما ترغب في
في الانضمام الينا الشهر القادم
تاخذه الى المطار
انا اعلم ذلك سوف يجعل "ناثان" سعيد
اعتقد يجب عليّ انا اخبرك قبل ...
انا في اجازه من العمل
انها على الارجح اجازه اضطرارية
انها تقريباً قد طردت بكل بساطة
انا اسفة
ولكني اردت القول بالرغم اني لا اعمل
لصالح المدرسة سوف اقوم بإكمال تدريس " ناثان "
- حقاً ؟ - نعم ، أعني ان لم يكن لديك مانع ؟
- هذا سوف يكون رائع ! - بالتأكيد بدون اي مبلغ مالي
يا الهي !!
يا إلهي
هذا حقاً غريب
- شكراً على الشراب - على الرحب والسعة
- لاتقلق حيال ذلك - نعم ، لا ، جيد !!
- هل سوف تكون بخير ؟ - نعم ، على الرحب والسعة ، شكراً
- شكراً لك ، توخ الحذر ! - حسناً
كنا فقط نتحدث ، ناثان
كنت انظر إلى زحل
لم افعلها عمداً
انها كانت .....
انه من اللطف ان تجد شخصاً تتحدث اليه !
لمرة واحده لي انا !
بعض الاوقات اشعر بالوحدة
حسناً
ماذا بإمكاننا ان نكتب؟ ارقام ؟ قل رقماً اولياً !؟
- بسرعه ، بسرعه ، بسرعه ، بسرعه ! - 353.
353!
مرحى !!
في الوقت المناسب
توقيت مناسب
ليلة الالعاب النارية مجددا ؟ اليس كذلك ؟
هو يدعك ان تمسك يده ؟ اليس كذلك ؟
الشرارة تساعد
هيا ناثان
انه الوقت لتغيير ماء السمكة
اذا جئت الآن سوف تحصل ادعك تحصل على ملعقة ايس كريم اضافية
ملعقة ايس كريم اضافية ! وانا ماذا سوف احصل عليه ؟
- انت لن تحصل على شيء - اذهب ، اذهب !
- انت محظوظ انني هنا ! هذا كل شيء !
- انا محظوظ - نعم ! نلت منّي !
- انا احب رجل في الكوخ - آه
- اذهبي واحضري الايس كريم - لكن لن سوف تحصل عليه !
اخبرتك لن تحصل عليه
ايس كريم ، جولي !
ناثان ؟
يا الهي
ناثان
اوه
ناثان ! انه على مايرام !
ناثان انا لست غاضبة
ناثان
ميشيل ؟ ميشيل ؟
- كل شيء على مايرام - نعم
انني اتطلع الى ذلك بطريقة غريبه
نعم ، اعلم
رحلة قصيرة في خط الذكريات
- حسنا ، كلنا جاهزون؟ - انتظروا !
هذا لك
ناثان
ماذا تقول ؟
- شكراً - اعتدت ان اسخدمهم !
اذاً ربما هم ملعونون !
لكن من الممكن ان تذكرك بالوطن او شيئاً اخر
- هذا لطفاً منك ! - حسناً !
- هل يجب ان نذهب الآن ! - نعم لنذهب
ناثان ؟
هل يمكنك ان تركب في الخلف معي ؟
ناثان ، اعتقد ان السيد " هامبرآيز " سوف يكون مرتاح اكثر في المقعد الامامي
حسناً عزيزي !
عزيزي ، عزيزي ، انه على مايرام
سوف اقود بحذر
لا ، انها على مايرام
في الحقيقة انا منحني بشكل مذهل
يا الهي
انه "تريكي ديكي " انظر !
حسنا ، ريتشارد ؟
مارتين هامبرآيز '95
هامبرآيز .. آسنان !!
نعم ، اخر مره سمعت انك ......
- اصبحت معلم ، اليس كذلك ؟ - نعم
نعم ، في اي جامعة ؟
- انها متوسطة - اه نعم !
هذه فرصة ضائعة
اذا ماذا تفعل هنا ؟ هل سوف تقلع الى "ايبيزا"
للفرار من عالم العقل والعقلانية لبعض الهلوسة !
لا، انني فقط اوصل هذا الشخص
ناثان اليس ، افترض كذلك . نعم
التنين
وأين كنت خامداً !؟
انها ليست دائماً ان نحصل على دماغ مثل دماغك
انه ملكي
انا اعني اني كنت ادرسه !
الاشياء اصبحت معقدة اكثر
حسناً سوف نسجلك الان في الرحلة
فقط القليل من الوداع ثم الذهاب
حسنا ناثان عزيزي
لديك هاتفك ؟
نعم
تأكد بأن تهاتفني عندما تصل هناك
- حسناً مع السلامة - مع السلامة
اسفة
انه الوقت لتقابل اصدقائك
تحدث مع اصدقاءك
انتبه لخطواتك هناك اناس يلعبون الشطرنج
مرحباً ! كيف امورك !
كيف اموري ماذا ؟
اعني ، مااسمك ؟
- ناثان - اسحاق
اعتقد انه هذا اول معسكر للرياضيات لك ؟ سوف تكون بخير
افضل شيء ان تنغمس معنا !
تعال، اجلس
هل تصدق ان الفريق الصيني ؟
فازوا بـستة ميدالية العام الماضي
نعم على الرغم من دليل الاثباتات الاخير كنت اتوقع ان يتغير ذلك
ان كان مسموح لي ان اجزء النهايات الى مااريد
التي اعتقد انني اين انا الان
بالطبع ، اشهر تقسيم للنهايات كل الوقت
اتى في مسلسل " Star Trek"
اعتقد ان الكاتب لـمسلسل امريكي مشهور
استطاع ان يحقق ذلك في 40 عاماً اذاً يمكننا ان نفعل ذلك ايضاً.
لا تقلق ، هو دائماً هكذا
الجميع ، هذا هو ناثان
- مرحباً ناثان - مرحباً ناثان
مرحباً ، انا باڤ
باف ؟
ب-ا-ڤ ، باڤ
باڤ من الهند ، باڤ
في الحقيقه انا من "تشيبينج نورتن"
نعم بالتأكيد ، لكن انا قصدت أصلك وليس مكان ولادتك
قبل ان نفتح صندوق باندورا
يا الهي
اربطوا الاحزمه لطفاً اربطوا الاحزمة
لا تجلسوا في المقعد الامامي المجاور للسائق هذا مقعدي
هيا لنذهب حالا أيها السائق
الآن انتوا الـ16 اذكى دماغ موجود في هذه البلاد
ربما في الخارج تعتبرون " مهوسون " او " دوافير "
او اي شتيمه أخرى !
لكن هنا نحن كلنا متشابهين
لنفرض انكم قادرين على حل الرياضيات الاساسية
سوف تعلمون ان هناك ستة اماكن متاحة لستة اشخاص منكم
وهذا يعني الى حد ما .. انكم سوف تتقلصون الى النصف
الآن سوف تتبارزون مع اربعة فرق وطنية في تايوان
وبعد بعض المفاوضات الدبلوماسية الحساسة
أستطيع أن أؤكد أن الفريق الصيني سوف يكون واحداً منهم
الآن يجب ان انكون لطفاء
لانه المسابقة سوف تصبح في كامبردج هذا العام
ولكن هذا لايعني ان لا نكون قاسين
اريدكم ان تكونوا فوق مع الفريق الصيني في اعلى الجدول
وانا سوف اعتبرها فشل ذريع اذا تم ترشيحكم
ممن لم يفوزوا بالميدالية !
كونو حذرين ! هذا كل شيء عن الفوز !
وايضا هذا لا يعني انها لن تكون ممتعه !
55, 89, 144,
233, 377,
610.
987, 1,597, 2,584.
انا احب "متتالية فيبوناتشي" ايضاً
لاتقدر بثمن للمؤلفات الموسيقية
اذا انت جديد
مشارك جديد
كيف تبدو الأمور ؟
حسناً انت من النوع الخجول
لنكن صريحين ، لتعمل تغييراً
أغلب هؤولاء غريبي الأطوار هنا للتباهي بما يعرفونه في الرياضيات
ماذا ؟
لاشيء
عادة أنا غريب الأطوار ايضا!
هم يبدون وكأنهم جيّدين في الحساب
نعم
اني اخاف انك هنا انت ليس بغريب أطوار ولا بأفضل شخص في الحساب
انت بشق الأنفس سوف تكون متوسط
مابعد الأولمبياد بالطبع اسوف اتفرع فذلك بالطبع
مودم الفزياء النظرية إذا سوف اوصف نظرية المجال الموحد
للقوى الاساسية الأربعة في الطبيعة
هل انت واحد من القوى الاساسية ، "لوك" ؟
لا
لكنك انت من الموهوبين الخارقين ألست كذلك ؟
نعم موهوب ولكن لست متغطرساً ، " اسحاق "
ها نحن ذا ، معسكر الرياضيات ، تايوان
منزلكم الجديد لأسبوعين
حسناً ، فلينزل الجميع
لا تنسوا مظلاتكم
هناك اعصار قادم !
- مرحبا - مرحباً ، أهلا وسهلاً بك في تايوان
- سررت بلقائك - مرحباً أنا "ريتشارد"
اسمي جاسون
سررت بلقائك جايجين
- جاسون ، أجل - جاسون ، أنا اسف
جاسون ، لقد كانت اللهجه !
مرحباً ، سررت بلقائك
حسناً ، هيّا خذوا شنطكم ، بسرعه !
هل بإمكان احدكم مساعدة هذا الرجل من فضلكم ؟
إنها ليست أيام الإمبراطورية شكراً لكم
لقد جاء الإعصار
استعدوا للإعصار
التايوانيين !
حالياً هم تحتنا في الترتيب
ولكننا في ضيافتهم يجب ان انكون لطفاء
هنا المنافس الحقيقي
الصينيين
ياشباب انظروا الى اللوح
هل هي تعبث في " حدسية قولدباغ" ؟
ربما هذا مايفعلونه للتسلية
امم ، انا اعشق حل المعادلات الغير قابلة للبرهان في وقت فراغي
لا أحد استطاع ان يبرهن انها غير قابله للبرهان
حسنا ، تعالوا ، هم لا يعضّون !
أه ! الأعداء
استسلموا أو موتوا !
"دينغ لوشي "
عزيزي "ريتشارد" مرحباً بك
- انه لشرف وجودك هنا - شكراً لك
- " نيهاو " ( مرحباً بالصينية ) - "نيهاو"
ياطلاب ، مرحباً
أأمل أنكم جاهزون لبعض الرياضيات
الأن ، انتبهوا يا فرق المملكة المتحدة
" دينغ لوشي" وأنا قررنا ان نضعكم في مجموعات مع الزملاء الصينيين
ويجب عليكم ان تنتهزوا هذه الفرصة باداء افضل مالديكم
او ابعد من هذه النقطة ، لتحاولوا اختلاس النظر الى نظيركم الصيني
واجلبوا سر المهنه الى بريطانيا
مضحك جداً "ريتشارد"
" لوك شيلتون "
" زهانق زي "
مرحباً ، إسمي "زهانق زي"
"لوك"
"ناثان إليس"
"زهانق مي"
سررت بلقائك ، إسمي " زهانق مي"
"باڤيندر كامدار"
هذا " شو تونج "
- سررت بلقائك - نيهاو
هل تعرف عمّي
ناثان المحظوظ يتعلم من ابنة اخي
لدينا العديد من التوقعات بشأنها
ولك انت ايضاً
توقعات عالية دائماً
"زهانق مي "
نعم بالطبع توقعت انكم اسرع شعب تطوراً
بعض هذه الأطباق لم تكن متقدمه في الإعداد
- احترسي احترسي - انتظر الى هذا
- شكراً ، أوه ، جي ... شي شي - شي شي ( شكراً بالصينية )
- ضع هذا هنا ؟ - ضع الطعام النيء في هذه
- في صلصة الفول السوداني - اوه ..
- لا - حسناً حسناً سوف أفعل ذلك
لا تستخدمهم .. هكذا
امسكهم هكذا واضغط مثل السلطعون
اجل
حسناً ناثان ماهي درجتك في الاختبار التجريبي للاولمبياد ؟
حصلت " زهانق مي" سبع علامات كاملة على السؤال الأول الى الثالث
على الرغم من أن " التوافقيات " هي نقطة ضعفها
أنا لست حقاً ... لا عليك هذا جيد
لا ، ولكن قريباً سوف تكون
ناثان ، هل أنت بخير ؟
أشعر بحرارة
أنت تتكلم الصينية ؟
أنا أدرس بنفسي من كتاب
لغتي الصينية لسيت جيده كلغتك الإنجليزية
الأغلبية في المعسكر هذا يتحدثون الإنجليزية
انها متوقعه منّا
انت تتحدثها جيداً
شكرا لك
وانت كذلك
اقصد لغتك الصينية
انت لاتتكلم الانجليزية كثيرأ
هذه الغرفه تبدو متناظرة بشكل معقول
بغض النظر عن النافذة
انا لا اعرف عنك!
ولكن لا احبذ هذا القريب الشديد بيننا
انا سوف آخذ هذا الجانب
سوف اذهب لدورة المياة
ايها الوغد الحقير !
اذهب إذاً !
يا الهي هذا مثير للإشمئزاز
بوم ! أيها العاهر
نعم ؟
- من أنت ؟ - أنه .....
ناثان ؟ هل هذا أنت ؟
كيف حالك ؟ كيف تبدو الحياه هناك ؟
كل شيء مختلف والجميع اذكى منّي !
اسمع ناثان انها اول ليلة لك خارج المنزل !
ودائماً اول ليلة تكون سيئة لأبعد حد
اعني انها فقط اربعة عشر ليلة
ذلك 14 يوم .. وماهو رقم 14
- عدد صحيح موجب - عدد صحيح موجب
اذا فكّر بإيجابية
والذي هو الجذر التربيعي لـ ؟
196.
والتي عواملها الأولية هي ؟
اثنين تربيع مضروبة في سبعة تربيع
هل رأيت ؟
♪ واحد ، اثنين ، ربطة حذائي
♪ ثلاثة ، أربعة
♪ أطرق بابي
♪ خمسة ، ستة ، التقط أعوادي
♪ سبعة ، ثمانية ، ضعهم بشكل مستقيم
♪ واحد ، إثنين
♪ أربط حذائي
♪ ثلاثة ، أربعة... ♪
فريق قوي هذا العام ؟
هل تختبر ضعف فريقي ، ريتشارد ؟
يجب عليك ان تسترخي أكثر ولا تأخذها بجدّية
يحق لك ، فلقد حصلت على الأفضل من العالم كله
لكن بنت اخيك في نفس الفريق ، دينغ !؟
أعني ، حقاً ؟
سوف ترى
لوك ، أنا لا أكترث
الحضارات كانت تستخدم 10 وليست 12 خانة لحساب آلاف السنين
نعم لسبب جداً بسيط لانه لدينا فقط 10 أصابع
حجّتي هي اذا كنا نستخدم قاعدة الـ 12
وهذا النظام متميز بلا حدود وأكثر منطقية
بحيث تستغرق الأرض 12 شهر للدوران حول الشمس
هناك 12 ساعه للنهار و 12 ساعه لليل
وكل ساعة لديها 12 خمس دقائق
ماذا تظن يا ناثان؟
انت عضو في مجتمع يتكون درازن
لأ أعلم
المعذرة
الناس لا توافقني الرأي دائماً ، هل لديك أي قتراحات ؟
اعتقد انك لن تكون معي
عدد رؤوس المضلع المحتوي على 72 رأس
كلاً منهم ملون بلون احمر وأخضر وازرق بعدد متساوي
اثبت ان بإمكاننا اختيار 4 احمر و 4 اخضر و 4 ازرق
مثل ذلك لتكون مجموعه احادية من الرباعي المنسجم
نعم، لذلك، بطبيعة الحال، فإن المسألة برمتها يمكن تقليلها من خلال نظرية رمزي.
أسف لوك ، ولكن هناك ايدي مرفوعه قبلك
حسناً ولكن انا بالفعل جاوبت
حقاً ؟ هل تعتقد ذلك ؟
هل أحد هنا مقتنع بجواب لوك ؟
انها من الشيّق أن تسأل هل اي احد مقتنع
فضلاً عن اي احد ليس مقتنع ؟
- انا لست مقتنع - انا لست مقتنع
ناثان ، هل لك ان تنضم معنا ؟
هذه ليست عطلة
هل لديك إثبات لتشاركة ؟
انها خيبة أمل
بن؟
عدم المساواة مويرهيد وعدم المساواة شور ؟
انه شيء مثير يانثان ولكنك عقّدت الأشياء أكثر
يمكن الأمور ان تكون ابسط بكثير مما تبدو عليه في البداية
هل السيد "هامبرآيز" لم يقل لك ذلك ؟
لعلمك انه هذا الشخص لم يفعل شيء ليطور من قدراته
بسبب مرضه الذي ازداد سوءه
مرضه ؟
هل لايزال يستخدم نفس العذر ؟
"ستيفن هاوكينق" قد فعل الكثير وهو في حال اسوء
ولكني أخشى انه مرضه ليس السبب جسد السيد " هامبرآيز" هو من اخفقه
انها هذه هي شخصيته
لايمكنه تحمل والمضي في الامر
♪ اذا كان يجب عليك الانتظار
♪ انتظرهم في ذراعيّ بينما اهتز
♪ اذا كان يجب عليك البكاء...
- هل هذه قوية بما يكفي؟ - انها على مايرام
- بدون سكر - بدون سكر ، انها حلوه بالنسبة لي
- كيف حالك - ليس على مايرام
♪ يجب انت تحزن ياحبيبي
♪ احزن مع القمر والنجوم في السماء
♪يجب ان تحزن
♪ لا تفعلها وحيداً ♪
بالإضافة الى الأميتريبتيلين
لقد وصفت لك الكورتوزون في اخر مره عاودك المرض فيها
لايمكن انك قد اخذت كل هذه الجرعات
ليس لدي أي فكره
احدهم تسلل الى سيارتي
مؤسف جداً
- اخبرت الشرطة بذلك؟ - لا ، لايوجد اي سبب وجيه لذلك ؟
لانهم فقط سرقوا بعض الأدوية و بعض السيديات
لفرقة "بي جيز" اغنية " جريت هيت" التي كانت مخيبه للأمال
لأنني كنت اعشق هؤولاء الاوغاد
لنكن واضحين ياسيد "هامبرآيز" هذه الادوية ليست مضادة للإكتئاب
أعني ، هذا جيد لأنني لست مكتئبا
هل تعلم اعتقد يجب عليك تغيير رأيك
حيال الذهاب لواحد من هذه المجموعات التي ذكرتها ؟
ماذا ؟ هل تقصدين الجلوس في دائرة والاستماع الى هراء حياة الناس ؟
- هل تعلم مشاركة مشاكلك من الممكن ان يساعدك - مشاركة مشاكلي ؟
ثم أبدأ بالتذمر وكأني عجوز !
وكيف بدأت افقد اعصابي
وايضاً قبل ان افقد السيطرة على مؤخرتي والبدء في التغوط على نفسي
لذلك كوني حذره فربما اذهب في اي لحظة
والأسوء من ذلك
قضيبي لا يعمل
وهل تعتقدين انه هذه الاشياء استطيع مشاركتها ؟
أجل
ربما
لا ، لكني كل مااريده لك ان
لاتستسلم
اعتقد يجب علي الرد لانه هذا تاجر المخدرات
- مرحباً؟ -مرحباً ، مارتن
انها .. انها جولي.نعم
هذا صحيح ، جولي اليس
- مرحباً ، مرحباً - مرحباً .
- شكراً لمجيئك .. هذا - انها لاشيء
- حسناً - هل انتي متأكده لفعل هذا ؟
بالتأكيد
اذاً لنبدأ من البداية ، اليس علينا ذلك ؟
امممم-اممممم
انها على مايرام ، انها مثل اي شيء مخيفه في البداية
لكن لاحقاً اذا فهمتيها سوف تكونين بخير
آها
هل ...
هل اتصل بك مرة اخرى ؟
- ناثان؟لا - نعم
الآن انظري هو لم يقصد بها اي شيء اعني الاتصال بي
هو لا يفكر بعض الأوقات ، اليس كذلك ؟
اوه ، لا ، هو يفكر دائماً وكثيراً لكن غالباً في الرياضيات
والتي هي لا بأس بها
هو يعقد بأني غبيّه بسبب اني اخفقت في الرياضيات عندما كنت في المدرسة
اعني انني قد تخطيت كل شيء انها كانت فقط ....
اممم
انه السبب الذي يجعلني افعل هذا حتى افكر كما يفكر
- انه غير منطقي ابداً ، اسكتي ياجولي - لا ، انتي منطقية بشكل جداً رهيب
- ليس حقاً - لا ، انتي كذلك
اعني الحال مع الرياضيات مثله مثل اي مادة اخرى
اعتقد اذا لديك استاذ ملهم ، امم ، حينذاك سوف تكونين خارجاً
والتي اين أأتي انا !
سيد " الإلهام"
حسناَ اذاً
لنبدأ بشيء ما
- اجل فيثاغورس - حسناً
- هل تسطعين قراءة هذه الكلمة - وتر المثلث.
بارك الله فيك
هل انتي بخير ؟ لديك نزلة برد ؟
♪ انه الوقت لتواجه ايها الوغد وترى ماذا افعل
♪ ابقي فيثاغورس لنفسك اقدم لك أ ناقص ب زائد ج يساوي 2 ♪
- من التالي ؟ من التالي ؟ - دورك ، لوك
هيا ، لوك
هيا ، هيا لوك
شكراً لكم لكني لا ارى اي سبب وجيه
بغض النظر عن الخضوع لعمل التيستيرون اللاعقلاني
انها ممتعه يا لوك
- ليس لديك اي حس فكاهي ؟ - تجاهلهم
انه هنا دائماً لتخريب المزاج كالعادة اذا لاتدعه
- انا هنا لعمل الحساب - انت فقط رباعي اضلاع منتظم
- حسنا ، خذها يا بن - ♪ بريطانيا ، اعملوا بعض الازعاج!
- ♪ لاني اتكلم بعصبية ياصاح انا اتكلم
♪ 1141592653553...
♪ 9793238462643... ♪
- اسف - اممم
لا عليك انها على مايرام
كنت فقط اختبر اصابعي
هيا اضحك
لاتريد الضحك ؟ لاعليك
هل تعزف ؟
- لا - تعال
اذا ...
الاصوات الجميلة عبارة عن ترددات متناسبة
كلما كان التناسب ابسط, مثل هذه الـ ج و هذه الـ ج, تناسب بسيط مثل1:2 .
جميله
التناغم المعقد مثل هذه
قبيحه
هل تريد التجربة ؟
نعم
هل هذا صحيح ؟
نعم انه صحيح
- اذا لم يسبق لك العزف مسبقاً ؟ - لا
كل الموسيقى عبارة عن رياضيات
هيّا سوف أعلمك المقطع القادم
- هل هذا على مايرام ؟ - اجل يالهي
- هل تريدين ان اسكب لك ؟ - ارجوك
انه من الجميل ان تسترخي لقد مضى وقت طويل
- ها نحن ذا - شكراً لك
حسناً ، من الجيد انكِ وجدت الرياضات يبعث للراحه
يجب ان تكون من الصعب
كونك انتي وناثان
بدون ...
- ميشيل - ميشيل
- آسف - لا
- أنا لست ... لست ميشيل - أعلم
لكني اعني انك
انت مثله . يجب ان تكون
اعني انك انت ليس مثل اي احد
- لا لا - الست كذلك ؟ لا
كما ترين عشقي هو عملي
آسف
- هل انت بخير ؟ - نعم
بعض الاوقات افكر هل ناثان سوف يجد اي أحد ؟
ناثان ليس مثلي
اذا كنتي تظنين ان ناثان سوف ينتهي المطاف به مثل .... فأنتي مخطئة
- لم اكن ، سوف تكون شيء جيد - لا يجب عليك
- اعتقد يجب علي الذهاب الى دورة المياة - حسناً
لقد احضرت البطاسط المقلية
- اسفة - لا عليك
- عذراً هل انت متصلب ؟ - لا ، ماذا ؟
اعني ظهرك
- اللعنة ، انا آسف ، هل آذيتك ؟ -انا بخير ، هل انت بخير ؟
لاعليك
- انتي بخير - انا اعتذر بشأن ذلك
- لاعليك - انا ....
انا اريد قول ذلك
- لا يجب عليك - لي انا ، لا
في هذه الحالة سوف اذهب
ولا اريد ان اخذلك
انا لا استطيع لا اقدر... اسف
نعم انا افهمك
هل تمانعين اذا قمنا ؟ اظن اني جالس على مجموعه من المربعات
اظن انها مضحكه بأن طعامك الانجليزي المفضل هو الصيني
هل تحب ان تأخذ نفس الأشياء ؟
لأنني اغير اشيائي المفضلة دائما
انا عادة لا احب التغيير
- احببتها هنا - هل كذلك ؟
اعني الصينيين قريبين للرياضيات
نعم؟
انظر
هذا يسمى الفصول التسعة لفن الرياضيات
اخذت اكثر من 1,000 سنه لكتابته
في الصين الرياضيات هو اكثر من رقم
انه كالفن
هنا
هنا .. هنا ثمان كرات من الروبيان !
يجب ان تكون عدد اولي
اذا .. عشرون ورقة عشوائية مقلوبة و موضوعه عل شكل صف
حركة تتكون من قلب الورقة الى الجهة الاخرى
ثم قلب الورقة الى الجهه اليمنى
اثبت انه لايهم اي ورقة لتقلبها
هذه السلسلة من التحركات سوف تنتهي
ناثان ، التخفي في الخلف لن يفيدك
هل لك ان تأتي الى هنا وترينا ؟
هيا ، ناثان
حسناً يجب أن... يجب ان ننظر لهذه الكروت على انها ليست كروت بل ...
كأرقام
بإمكاننا ان نطلق على الورقة المقلوبة
واحدة
والورق المكشوف صفر
في البداية سوف تكون لدينا متتالية تتكون من (واحد) لانه كل الكروت مقلوبة
لكن بعد فترة سوف تكون مثل هكذا
وكما نرى انها اعداد النظام الثنائي
والحركة التي تتكون من قلب ورقه مقلوبة للأسفل الى الأعلى
و نقل الكرت حالا الى اليمين
قد تكون واحد متبوعه بواحد
سوف تكون صفر متبوعه بصفر
هذا سوف يكون مثل هذا او قد تكون واحد متبوعه بصفر
بالتحويل الى صفر متبوعه بواحد
في كلتا الحالتين ، سوف نرى انه الاعداد تتناقص بشكل رهيب
وهذا يعني ؟
وهذا يعني انه المتتالية يجب ان تنتهي
بسبب ؟
لانك لا تستطيع ان تأخذ من عدد زوجي
- بدون ان تتحول الى عدد سالب - لا ، لا تستطيع
بالطبع لا تستطيع. احسنت صنعاً
الكل .. احسنت صنعاً
مرحبا اسمي مارتين مارتين هامبرآيز وانا مدمن
لا ، ليس حقاً ، ولكن قليلاً
لدي تصلب متعدد ولهذا السبب انا هنا انضممت إلى هذه المجموعه بالغد
لا ، حقاً ، شكراً لكل شخص شارك
لانه بالتأكيد هناك اشياء يمكنني التعرف عليها
يمكنني التعرف
هنالك شخص احبه ولكن اعلم
كم سيء سوف اكون
ومن الصعب جداً ان تتخيل مستقبل وردي
او اي شخص يريد ان يكون جزءً من مستقبلي
اوه ، انا اسف ، انا اسف
لأنك
هذا سخيف
لأنه في بضع سنين لا اكون قادراً لن اكون قادراً على استخدام يداي حتى
او حتى حضن
و
هذا الشيء جداً يخيفني
يجب ان نسأل الآخرين عن الكثير من المتطابقات المثلثية
لتبسيط التعبيرات المستخدمه بامكاننا قول فرق جا الزاوية عن واحد
او من الممكن فرق جتا الزاوية عن واحد او فرق ظا الزاوية عن واحد وهكذا
لوك ، نحن نفكر في سؤال ممتع لـبعضنا البعض
لسنا نحاول ان نثبت كم من المتطابقات المثلثية التي نعرفها
انني لا ارى اي فائدة من تحدي بعضنا البعض
يمكنك التظاهر بأنك افضل صديق للجميع يا اسحاق
لكني هنا لأنجح الفريق
المعذرة ، متى حاولت ان اكون افضل صديق لك يا لوك ؟
ناثان ، هذه الديموقراطية ، ولك ان تصوت
نعم ، الديمقراطية بالمعنى الصيني الحقيقي للكلمة ، انساه
- سوف نفعل سؤالك ؟ - هل انت مستاء ؟
بو-هوو هوو، لوك المسكين
اسف
- لقد مررت بأناس مثله مسبقاً - متوحدين بالتأكيد
يبدو انه التقط كل الصفات السيئة ولسيت الصالحه
- ماهي الصفات السيئة ؟ - الوسواس
- غير كفء اجتماعياً - من هذا القبيل
انها عن التكييف ياناثان
احيانا يجب علينا ان نغير من شكلنا حتى نتمكن من التلاؤم
انت كنت من يدفع القفص
- لم افعل - بلى لقد فعلتها يا بولي
بولي البغبغاء استيقض
بولي!
الآن هذا ماأسميه البغبغاء الميت
احب هذا ، انه توفو نتن التوفو : نوع من انواع الجبن الصيني
نتن؟
اوه هذا فضيع
انه نتن لكن طعمه جداً جداً جداأ رهيب
اوه انظر
اعتدت ان العب هذه عندما كنت صغيره في مدينتي عندما كنت طفلة
حلوى
- انه لزجه - التصقت في ضرسي
وجهك مضحك
ان لم تعجبك ؟ سوف أكلها وانت سوف تأكل هذه
يجب علينا .. لربما يجب علينا الذهاب
اليس كذلك
الست خائفة من الاختبار ؟
من الجيد ان تاخذ استراحة انها تنعش الدماغ
لا تقلق كلانا سوف ندخل المسابقة في كامبرديج
وسوف اقابل عائلتك عندما اذهب هناك
التبادل الثقافي
انظر الى هذا
انت مثل السلحفاه ، الست كذلك ؟
داخل صدفتك
تعال
في الصين ، هل الأولاد مثلي يتنمرون عليهم ؟
يتنمرون عليهم ؟
تعني عندما يعاملك الناس بشكل سيء لأنك اذكى
ولماذا يفعلوا ذلك ؟
اتمنى أن انجلترا تكون مثل الصين الى حد ما
اتمنى ان الصين تكون مثل هنا
في الصين علينا النجاح من أجل العائلة
بالخصوص للعم دونق
البعض يقولون انني هنا لأجله
هذا ليس صحيح انتي جداً ذكية
شكرا لك
وانت جداً لطيف
ياكرة الروبيان .. ياايها السلحف الصغير
تبادلوا المقاعد
عضو فريق بريطانيا ، عضو فريق الصين
مقاعد مبدله عضو فريق بريطانيا ، عضو فريق الصين
قوانين الاولمبياد تطبق
كرت الابيض اذا كنت تريد بعض الورق
الازرق للماء
الأخضر اذا كنت تريد الذهاب الى دورة المياه
الأصفر لتسأل سؤال ولكن فقط في النصف الساعة الاولى
والأحمر اذا نسيت الغاز مفتوح في المنزل او اي شيء اخر وتريد الذهاب
سته منكم الذين احرزوا اعلى الدرجات سوف يمثلون الفريق البريطاني بدون "اذا" او "لكن"
بإستطاعتكم البدء الآن
"كل عدد صحيح ملون اما احمر او اصفر او اخضر"
"اثبت انه هناك دائما موجود أ ب ج "
"بحيث أ ب ج"
" أ زائد ب ، أ زائد ج "
" أ زائد ب ، أ زائد ج ، ب زائد ج ، أ زائد ب زائد ج "
" كلهم نفس اللون"
لقد فعلتها بشكل سيء
انت قلق جداً
حسناً انني ارى لا جدوى من اضاعة الوقت
سوف اعلق درجاتكم على السبوره خلال ثواني
الخمسة طلاب المتفوقين
الذين حصلوا على مقعد في الاولمبياد في كامبردج هذه السنة هم ....
اسحاق
لي جينق
ريبيكا
باف و بن
اخر مقعد كان ضيّقاً بين ناثان و لوك
كليتا الدرجات كانت مخيبة للآمال الى حد ما ، ولكن واحد منكم سوف يذهب الى كامبردج
بفارق جزء بسيط من النقطة
اخر مكان يكون لـ
ناثان
انتم السته سوف تستضيفون الفريق الصيني في منازلكم
اراكم في كامبردج الاسبوع القادم
للأمام ايها الجنود
العشاء التايواني الحقيقي الأخير
كما يقول المثل القديم " ببطئ ، ببطئ يا صيّاد الجمبري "
الان ضعوا الطعم في السنارة وثم ضعوا السنارة في الماء
لا تقلق ياناثان لقد عملت الفريق بنفسي
يجب أن نحتفل
حسناً
هو غريب الاطوار جداً
على الأقل لن نراه مجدداً
كم هو مغفل
- آه .. آه - ماذا افعل ؟
نعم
انا آسفه
-كيف تبدو ؟ - لابأس بها
- هل هاتين الثنتين ناضجين ؟ - ليس بعد
ليس بعد ، ولكني اراقبهم شكراً جزيلاً لك
حسناً ، حسناً ، انت خبير
اعتقد انهم ... هل بإمكاني الحصول على صحن ؟
رائحتها شهيه
هل رأيت ذلك ؟ هذا ما أسميه روبيان مميت
هذا الروبيان بالفعل ميت !
عندما اشتريتها قبل نصف ساعة انتم اكدتم لي
قلة حركتها كانت بسبب انها منهكه ومتعبه
يا إلهي
"قل ، " لا ، لا ، انها ترتاح "
- ماذا ؟ - قل " لا ، لا ، انها ترتاح "
لا ، لا ، انها ترتاح
حسناً إذاً ، اذا كانت ترتاح سوف أيقظها
مرحباً ايتها الروبيانه الصغيره استيقظي
هذه الروبيانه لن تستيقظ حتى ان مررت 4،000 فولت من خلالها
انها ميته وقد وضعت حد لنهايتها
انها انتهت وسوف تلاقي خالقها
هذه كانت روبيانه
بجد يا لوك ماذا تفعل ؟
طيب وانت ماذا تفعل يا اسحاق ؟
اني اجد كل شيء سهل واملك كل شيء
سوف ابذل قصارى جهدي حتى اتأكد انك لن تكون سعيداً على الاطلاق
طائر ملفت للنظر النرويجي الأزرق ذو الريش المبهر
الريش ليس له اي علاقه به انظر انه ميت بالفعل
لا ، لا ،لا انه ياخذ قسطاً من الراحه
حسناً ان كان يستريح سوف ايقظة
مرحبا بولي ، لقد جلبت لك الحبار عندما تستقيظ
- انظر لقد تحرك -لا لم يتحرك
ناثان
انا على مايرام
لقد فعلتها من قبل
لكن هذه المره زادت عن الحد
كيف والدتك ووالدك شرحوها لك ؟
عندما علموا
اعتقد انه تم تشخيصك
والديّا قالوا انها تجعلني مميز
هم يقولون " لا احد يريد ان يكون عادياً "
انه شيء عادي ان تكون غريب اطوار
طالما انت موهوب
لكن ان لم تكن موهوب فإذاً
هذا يجعلك غريب اطوار فقط
اليس كذلك ؟
انت موهوب ، لوك ؟
انا حتى لا استمتع به
الرياضيات
اليس ذلك غبي ؟
ومالهدف ؟
حسناً اذهبوا
العربة في انتظاركم
ناثان ، هل يمكن ان نتحدث ؟
عندما اتحدث الى الاشخاص الذين ليسوا من طبيعة الرياضيات
هم دائماً يكافحون دائماً مع فكرة ان الرياضيات ممكن ان تكون جميلة
لكن اذا الجمال هو الحقيقه ، والحقيقه هي الجمال
اذاً الرياضيات بالتأكيد هو اجمل شيء للجميع
لا?
هنالك جمال نادر في عملك ياناثان
لكنك غير متنبئ به ومتناقض وهذا الشيء يقلقني
يجب ان تركز اذا اردت ان تفوز بالميدالية
ولا تكن مشوشاً بالضيف الصيني
انجلترا جميلة
تشاي هونق!
- قوح قزح - نعم قوح قزح تشاي هونق
- تشاي هونق - اجل
- تشاي هونق - تشاي هونق
جداً جميل
- مرحباً بعودتك للمنزل ياعزيزي - مرحباً
- مرحباً عزيزي - مرحباً بعودتك
أهلا ياحبيبي
-مرحباً -مرحبا
- كيف ينطق اسمك ؟ - زهانق مي
- زهانق مي . جولي . سعدت بلقائك - سعدت بلقائك
لقد وضعنا القليل ... انتظر سوف تعود
كامبردج هانحن قادمون
لماذا اخرجتم قطاري ؟
اه .. ناثان
اسف
- مرحباً بك في انجلترا - شكراً لك
ثانان
ناثان انا اسفه بشأن القطار
اذا هذه زهانق مي اليس كذلك ؟
كيف تبدو ؟
هي .. هي ذكية
ولطيفة ايضاً
يبدو انك معجب بها
نعم اني معجب بها
لا اعني انها تعجبك اكثر من الاشياء الاعتادية التي تعجبك
كما تعلم اكثر
الأيس كريم او
أو الرياضيات
انا لا احب اي شيء اكثر من الرياضيات
ناثان عزيزي كنت اتمنى انك قد اتصلت بي
حتى تجلعني اعلم انك كنت بخير
لماذا ؟
لأنني ياعزيزي
احبك
اكثر من الأيس كريم
قلت هي ممكن ان تأخذ غرفتي
هذا لطف منك
اليس ذلك الشيء الصواب لأفعله ؟
اجل
حسناً انني انفخ هذا لك انت
اجل لكن هل يمكنك وضعها في غرفتي ؟
زهانق مي انها هناك
نحن ربما سوف ندرس
اذا ذلك الرجل اليوم ليس والدك ؟
لا هو استاذي ، والدي قد توفى
انا اسفه نيثان
انه ليس خطأك
أعني انا اشعر بالحزن حيال ذلك
من الصعب ان تفقد شخص تحبه كثيراً
You think it will work?
100%? اتمنى ذلك
فعلناها ، انها تعمل بالفعل
ايها المراقبون حان وقت الاستعداد
قبعات بنما ؟ ريشارد ؟ حقاً ؟
اجل ، لقد كان اتفاق جماعي
ناقشته مع نفسي واعتقدت انها فكره جيدة
هل انت متأكد انك لست بعجوز لهذه الأمور ؟
استطيع أن أدير قطيع من الغنم
كنت استاذ نيثان لسبع سنين واريد ان ارى النهاية
انه ولد حساس
اجل اجل اني اقول الاطفال مثل الحيوانات
تنجذب اليهم بعد فترة من الزمن
يالهي هل هذا المكان الذي تعيش فيه ؟
حساً
حسناً لديك هاتفك ، اتصل بي في اي وقت
اذاً ...
سوف أفكر فيك
حسناً مع السلامه
- مع السلامة - مع السلامة
مع السلامه عزيزي
-ماذا تفعلين ؟ - كنت اريد ان امسك يدك
هيّا!
هيا لنذهب
اسحاق نيوتن ، غودفري هاردي
رامانوجان. برتراند راسل.
كلهم بدؤوا رحلتهم في الرياضيات من هنا
وحصلوا على 32 جائزة نوبل
ومالا يقل عن اربع ميداليات
بالرغم من ان روسيل نزل عن مسارة في وقت لاحق من حياته المهنية
لكن مع ذلك هذا هو المكان الأكثر شهرة
لدراسة الرياضيات وانتم بالفعل هنا!
لانهم كانوا الماضي وانتم المستقبل
اذاً لا تخيبوا امالي
سيداتي سادتي
اود ان ارحب بكم في الاولمبياد الخامس والتسعون
للرياضيات في كامبردج
رحبوا معي بأستراليا
ترحيب حار لبنغلاديش
كندا
الجمهورية الصينية
جولة من التصفيق للمملكة المتحدة
- ناثان؟ - نعم؟
لا استطيع النوم
بامكانك الجلوس هنا اذا كنتي ترغبين اعتبري المنزل منزلك
ماذا تقرأ
كتاب " عشر سنين من التحدي في الرياضيات"
نسخة 1997 الى 2006
انا اسفة
هل هذا صحيح ؟
اجل
هل انت بخير
انا سعيده لوجودي معك
وانا ايضاً
هل انتم الاثنين على علاقة حب ؟
لم نكن نفعل شيئاً خطأ
هل هذا ماتظنين ؟ انتي عار على عائلتنا
انا هنا من اجل مسابقة الرياضيات ماهو الرابط بين هذا وعائلتنا؟
ماذا يفعل بعائلتنا ؟
ماتفعلينه ليس كافي
ليس كافياً ؟ عمي كل ماافعله هو الدراسة
ماذا تريد مني اكثر من ذلك على اي حال لقد اثبت مقدرتي
ليس كافي . لم تفعلي شيئاً كافياً
ماذا اثبتي ؟ قدرتك مع الأولاد ؟ او في الرياضيات ؟
هل انتي هنا للمغازلة او للمسابقة ؟
يجب ان نحافظ على الفريق انتي تعلمين هذا
يابنت ، لقد خذلتيني !
اذا انا حقاً لست جيدة بشكل كافي
وانا هنا لاني ابنة اخيك اذاً سوف اغادر ايضاً
لا تجرؤين
لاتستطيعين المغادرة
انا اسف
لا استيطع ان اكون هنا مع اناس يعتقدون اني لا استحقها
لماذا لا تبقين حتى نهاية المسابقة ؟
لا ياناثان
ناثان
لأني فقط .....
لأني فقط سوف اذهب .. هذا
هذا لا يعني اني
لا أجد نفسي واقعه في حبك
المعذرة . اسف
ناثان؟
هل وقت في مشكلة مع زهانق مي ؟
اعتقد بأني من غير قصد
اخبرته بشأنكم
لم اقصد ان اجرح او أؤذي اي أحد
على اي حال
انا آسفه
- اوه - رائع رائع رائع
رائع رائع رائع
مرحباً ناثان
اعلم ، اعلم ، اعلم ، اعلم انك قلت بأن لا ازعجك ولكن
اردت ان اشجع الفريق
هيا ناثان
على اي حال سوف اكون في الخارج بالانتظار
حظاً موفقاً عزيزي
ليس هنالك شيء يسمى الحظ
لا
ناثان
سوف اكون ادور حولك ، سوف احاول ان اعطيك بعض الاجابات
هذا غش
اعلم ولكن امزح معك
سوف تكون بخير
اربع ساعات وثلاثون دقيقه يمكنكم البدء
اربعة س قطارات مربعة مصفوفه في 2س × 2س مربع
"وكل واحدة ملونه بواحد من اربعة الوان."
"وكل 2×2 مربع من القطار يحتوي على كل واحد من الالوان"
" كل 2×2 مربع من القطار "
"وكل 2×2 مربع من القطار يحتوي على كل واحد من الالوان"
" اثبت ان القطار "
" اثبت ان القطار هو الزاوية لمربع 2س × 2س "
" ملون بألوان مختلفة "
يجب ان تكون صعبة لتخسر شخص تحبه كثيراً
ما الأمر ياصاح ؟
ناثان؟
ناثان!
افتح الباب ، مارتن افتح الباب
افتح الباب ، مارتن ، مارتن
مارتين!
ناثان؟
ناثان!
- الى اين هو ذاهب ؟ -لا اعلم
هو اراد الذهاب يا جولي كنت استطيع ان ارى ذلك من خلال عينيه
انا اسف لم اريد ان اوقفه
لا عليك
ناثان ؟
ناثان؟
زهانق مي قالت انها تحبني
حسنا
ذلك
ذلك شيء جيد اليس كذلك ؟
وهل تعقتد .. هل تعتقد انك تملك
مثل هذي العواطف الرقيقه ايضا ؟
- لا اعلم - امممم
حاولت ان احل هذه المسأله لكن ..
ولكني وجدت معادلة واحدة لا استطيع فهمها
بقدر مااعرفه بان لا أحد يفهمها
اعلم ذلك .. ولكن عندما اكون حولها
دماغي يعمل بشكل مختلف
وجسمي يشعر بشعور غريب لا اعلم ماذا يعني هذا او لماذا يهم
لماذا يهم ؟
انه يهم لانه ...
عندما ...
شخص يحبك
هذا يعني انهم يرون شيئاً في داخلك
ولذلك هم يعتقدون انه يستحق مثل انهم يضيفون
قيمه لك
ولكن من الممكن ان تكون صعبة
كما تعلم عندما تحب شخصاً ما
وهم لا يظهرون اي علامه لحبهم لك .. لذلك
هذا غير متساوي
عندما .. عندما احد يحبك
تطرح منك
بعد ذلك سوف تشعر بأن قيمتك كانت اقل مما كانت عليه
هل هذا منطقي ؟
لماذا كان عليك الذهاب ؟
لا اعلم
- انه غير منطقي اعلم - اعلم ذلك
ولن يكون منطقياً ابدا .. انها كانت حادثة
الاشياء كانت تبدو منطقية عندما كنت معه
ولكن لماذا ؟ لماذا
مافعله هو لا اعلم !
كيف كان منطقياً بالنسبه لك ؟
ناثان ؟
لا اعلم هو جلعني اضحك و
كان يضع البطاطس في انفه
ماذا؟
كان يضع البطاطس في انفه ؟
حسناً سوف اضع البطاطس في انفي ايضاً
تحدث إلي الآن
ناثان؟
ناثان
ناثان انها على مايرام
انها تؤلم
اعلم ياعزيزي وانا ايضاً
تعال هنا
لا عليك
لا عليك انت ولد جيّد كل شيء سوف يكون على مايرام
اين زهانق مي الآن ؟
هي .. هي لقد ذهبت الى المحطة
هل تريد استعادتها ؟
نعم
حسناً يجب علينا ان نسرع
ماذا ؟
لاشيء
♪ اشتاق اليك بشدة اشتاق الى المساحة التي بين جفونك
♪ حيث احدق من خلال الامور الصعبة
♪ و احاول الابتعاد عن الصمت الغير مرغوب به
♪ اشتاق الى اسنانك عندما نتحدث وحينما ندخن في حديقتي
♪ عندما لانستطيع النوم بسبب الحراره
♪ الكلام اللين يبدأ بالتصلب
♪ اشتاق الى يديك الصغيره في كفي
♪ الحقيقه يديك جيدتان في الامساك بيدي
♪ اشتاق الى وجودك معي
♪ اشتاق الى استيقاظك في الليل
♪ الليل
♪ وانا
♪ اتمنى لحياتك
♪ ان لاتنسيني
♪ لاتنسيني
♪ اشتاق لأسنانك التي تحفر في كتفي
♪ حينما نتدحرج في الصباح الباكر
♪ اشتاق الى ذراعك عندما يذبل تحتي
♪ وانا مستلق هناك وأتثاءب
♪ ارجوك انساني
♪ كنتي على حق عزيزتي
♪ أنا بارد ومتشابك
♪ وبالرغم من ذلك سوف اشتاق لك ياحبي الأخير
♪ انا ضعيف وهناك البرد
♪ يتشتت بموسيقاي
♪ لاتفكر في شيء اخر الا الفن
♪ سوف اكتب وحدتي في قصاءد
♪اذا استطعت ان افكر كيف ابدأ
♪ دون كلماتي بالقلم
♪ اغمض جفونك واخفي عيونك
♪ سوف اكون مستقر في استقراري
♪ لاتفكر في شيء اخر الا
♪ وانا
♪ اتمنى لك في الحياة
♪ ان تنسى
♪ ان تنساني
♪ و
♪تنساني
شكراً للمشاهده Thanks for watching :) Eng.Hassan