يرغب منتجوا "فيلم الخوارق" شُكر كل من مركز شرطة "لوس انجلوس" و عائلتي .(لاري فيلمور)، و (كيتي ماكدونالد)
لقد قمنا بدفع 50$ لهذا الشريط .ونتطلع للملايين .اللعنة عليكم
ها نحن ذا إجعل امك فخورة
(انت يا (لاري دعنا نذهب لنلعب الكرة
هيا لنذهب في الجوار
احضر قفازك
(احضر قفازك (لاري ...دعنا نذهب لكي
...دعنا نلعب
(رباه، لقد افزعتني (لاري لا تقترب خلسة عليّ هكذا
...اين هي !(لاري)
رباه، لا تفعل ذلك بي انت تعرف لدي نوبة قلبية
،اين هي كرة البيسبول خاصتك فالنبحث عنها
...ربما تحت الــ
كيف دخلت تحت السرير؟
هيا (لاري)، لنجد قفازك
اين هو قفازك؟ يكفي تحامق ودعنا نذهب للعب البيسبول
اين هو قفازك؟ لا اراه... ماذا؟
.يا الهي .انا ورائك. انا ورائك
ايها اللعين المجنون
(لا تفعل بي ذلك (لاري
هناك اثنان منك
لا استطيع تحمل هذا
.لكنني ركضت
.ركضت بعيداً
.ولم اتمكن من الهرب
"فيلم الخوارق"
كيف حالكِ؟ - ما الذي تفعله؟ -
اتجول قليلاً واقوم بتصوير الناس
كيف حالكِ؟ .مهلاً
ألا زلت تتبعني؟ - كيف حالكِ؟ -
كيف حالك يا رجل؟ - ما الامر؟ -
كيف حالك ايها الرجل؟
هل تُجني مالاً من هذا؟ - .كلا. فقط للمرح -
هل ترتاد المدرسة؟- .كلا. انا بعمر الـ40 سنة -
إلى اين تذهبين؟ - .انت تتصرف بغرابة -
.كلا ليس صحيحاً
!يا صاحبي كم رفعت من الوزن اليوم؟
ما الذي تفعله بحق الجحيم؟ - ماذا؟ -
.ابتعد من هنا
مرحباً (روجر)، هل اردت رؤيتي؟
.اجل (لاري)، انت مطرود
.لا بأس
مارأيكِ بموعدنا هذا؟ - هل تصور كل شيء؟ -
.حسناً، وددت ان اصور قبلتنا الاولى
حقاً؟
.يا الهي - هل انتِ بخير؟ -
.يا الهي
،سأتعرف على والدي صديقتي لأول مرة
.هذه اسوأ حماقة في حياتي
.لن يحمر خدي خجلاً
عزيزي، هل كل شيء بخير هناك؟
ماذا؟
.اليوم ستنتقل صديقي للعيش معي
.آمل ألا تأتي بالكثير من الصناديق
مرحباً عزيزتي، كيف حالكِ؟
.بلى. يا الهي
.اظنني فقدت الجنين
ماذا؟ - .اظنني اجهضت -
هل تصور هذا؟
.افضل بكثير
حسناً، هذا هو المنزل .ورثته عن جدتي
"هذه الفوانيس من "باريس .قمت بسرقتهم
،لو اتيتم هنا
تحدثت مع الكثير من النحاتين
وكنت اريد ان اصور اللحظة حينما .اكتشفت الاستمناء
اقرأ هنا عن الانغماس باللذات
،ويقوم كلبي (راكس) دائماً
.بمشاهدتي امارس العادة السرية
كنت اتضايق كثيراً، اصعد فوق الشجرة لكي (اتخلص من (راكس
.لأن الخوف ينتابه حينما يشاهدني
هذه المنضدة في الحقيقة
.توفت فوقها جدتي
.واحتفظنا بها نفسها
وجدت هذه الاريكة في الكلية
.محوت بقع البول عليها
قرون الفيل هذه .فقصتها مثيرة
كنت في "ميكسيكو" وكنت ثملاً ضربت حيواناً ولم اكن اعرف
ما هو هذا الحيوان .لكني طهوته واكلته
.اعتقد انه يبدو جميلاً
.العاهرات يستخدمن ذلك في الازياء
.هذه هي غرفة الطعام
هذه لوحة لطيفة ومثيرة للاهتمام
تمثل هذه اللوحة قصة
،فتاة صغيرة سوداء من الجنوب ،طبقة العبيد
تسير في طريقها الى الشمال حيث الامن
في مترو الانفاق "في "هاريت نوبمان
.مثير للاهتمام
،هذا هو المطبخ
.حيث نقوم بكثير من الاعمال
،هذه هنا الثلاجة
.هنا حيث نقم بالدعاية عن منتوجنا
.تعالوا هنا .مهلاً، لنرجع قليلاً
.هذا رائع .هذا شيء مثير آخر
،في الليلة الماضية
طهوت افضل سندويج بالجبن في حياتي .وضعته فوق هنا
.وانصهر الجبن بشكل رائع
.افضل شيء حصلته في حياتي
.هذا هو خنزيري
هذه نسخة مماثلة تماماً (لكلبي (دوغ بايرون
.كلب مطيع
.(وهذه (سيندي
.تشاهد برنامجها المفضل
هنا خلفية البيت
نقيم الكثير من الحفلات هنا .نحظى احياناً بالوجبات
هنا المسبح ...وهناك
.الآلة التي تنظف المسبح الياً
.ولا ننظفه باليد
لوحة الـ"توقف" هذه .قصتها مثيرة للغاية
.اصطدمت بها مرة، حينما كنت ثملاً
وبدلاً عن انتظار الشرطة .قمت بأخذها
.هذه غرفة نومنا
هنا تحدث جميع النشاطات الخارقة
حيث نسمع اصوات عالية في الليل
ما هذا الصوت؟ - .لا اعرف. فقط قمت بضرب الحائط -
لماذا انطفئ النور؟
هذا صحيح. الاضواء تعمل على الصراخ
.انها تضاء و تطفأ اثناء صراخك
حسناً، دعنا نلزم الصمت ونشاهد .لو خرجت اصوات غريبة
.حسناً
لماذا تصرخين؟
.لا اعرف
جيد ألا استطيع اثارتكِ جنسياً والا سيكون الضوء هائلاً بسبب الصوت
ما هذا الصوت؟ - ما هذا الصوت؟ -
لا اعرف .ثمة شيء يجري
.لقد سمعت شيئاً
.لا اعرف ماذا يجري
.كلا. لا بأس. انها مفاتيحي - .حسناً -
هل سمعتِ ذلك؟ - .صـه -
هل سمعتِ ذلك؟ - .صــه -
.اخبريني - .لا بأس انه مجرد مصباح -
.حسناً. حسناً
.اسمع ذلك. لقد سمعت شيئاً - .صــه -
.(لا بأس انها (سنوكي
ماذا سنفعل (لاري)؟ .شيء غريب حقاً في هذا البيت
.فقط سأستمر بالتصور
وعندما نتعرف على خصمنا جيداً
سنكون في المكان المناسب
!لنعتني به
.يا الهي هل انتِ بخير؟
.البطارية منخفضة
.كلا، يا عزيزتي
...يبدو ان احداً .كم انت مثيرة
كلا. ما خطبك؟ .لا اعرف ما العمل معكِ
لا اعرف ما عساي ان افعل بك
كم لذيذة هذه الفاصوليا الخضراء .(شكراً لكِ (سيندي
مهلاً. من تكونين؟
رفضت (سيندي) مضاجعة المخرج .لذا فقام بقتلها
.(انا صديقتك الجديدة، (كيتي - !حسناً -
هل سمعتِ ذلك؟ - بلى، ماذا يكون؟ -
.لا اعرف، الصوت قادم من القبو
.حبيبي، انا مرتابة
لا تقلقي .سيكون كل شيء بخير
.انا اصور ذلك
.(انه (ويليام كات - .(مرحباً، (لاري -
لقد نسيت بأن (ويليام كات) يعيش .في القبو
.(مرحباً، (بيل - مرحباً، كيف حالكِ؟ -
كيف لك ان تنسى، يا رجل؟ - .آسف للغاية -
(عندي لك سؤال، (بيل هل سمعت بأي شيء غريب يحدث؟
.فإننا نسمع اصوات غريبة
تُفتح وتُغلق الابواب بلا سبب واشياء اخرى
."لعلهم الــ "غنوم - الــ "غنوم"؟ -
اجل الغنوم انهم كالجن الصغير
يدخلون عبر الحائط يسببون المشاكل
.يجب ان تحترس منهم - .حسناً -
هل لدينا مسكنات قوية هنا؟
مسكنات؟ - .بلى، احتاج ذلك -
شيئاً سيضرب بقوة 400 باوند .على خلفية المرأة
احتفظ بهذه الفتاة في القبو
.لحوالي نصف السنة
و لا اغذيها غير 18 باونداً من سمك السلور يومياً
،اصبحت اكثر سمنةً .لا يمكنها التحرك حتى
انها تعتمد عليّ تماماً .لأبقاءها على قيد الحياة
.كم هذا بشعاً - .بلى -
لكن كما تعلمين، عندما كنتِ مشهورة ،كما كنت انا
،لطالما كنت مشهوراً
كنتِ تفعلين من يمكنكِ من اشياء لكسر الروتين أليس كذلك؟
ماذا؟ اللعنة !احترسوا
!ياللهول - ما الامر؟ -
هل رأيتيه؟ - ماذا؟ -
الغنوم؟ - غنوم؟ -
.بالله عليك (لاري) -
ألم ترى الغنوم؟ - .كلا -
.لقد كان هنا
.لم اتمكن من رؤيته
.تعرفون. لقد توهمت بملاك قبل برهة
.لا اعرف. ربما هذا هو
.(اظنكِ اسقطت شيئاً، (بيل
.بلى، لقد وقع منك شيئاً ماهو؟
..هل هو
هل هو اصبع؟
.ياللهول. بلى
.بلى، بالتأكيد .هذا هو اصبع
ربحت ذلك عن يد قرصان صومالي "في لعبة "الخمسة اصابع
.المغفل. لم يكن يجيد استخدام الشفرة
.حسناً. لا بأس .انا عائد الى القبو
(وداعاً.. وداعاً، (لاري .وداعاً
.عمت مساءاً
.(عمت مساءاً (بيل - .ليلة طيبة -
!ليلة طيبة. يا يسوع
!اللعنة !ابن الزانية
!اللعنة
.احترس لهؤلاء الاوغاد الاقزام - .حسناً -
احترس جيداً - .مفهوم -
مفهوم؟ - .بلى -
.احببت هذا الرجل
هلا قمنا بأختبار صوتي بسرعة؟
.اريد ان ارى جودة هذه اللاقطة - ماذا عليّ ان افعل؟ -
.فقط اصدري صوت مخيف
.حسناً. تكلمي اثناء هذه المحاولة .سأختبر اللاقطة عن هذا البعد
.حسناً. جربي مرة اخرى
.حسناً. افعليها مجدداً
.ياللهول. هذه اللاقطة عالية الدقة ...يبدو كما لو كنتِ قريبة
.حسناً. يبدو ذلك جيداً
هل ستضع هذه الكاميرا كل ليلة؟
يُحتم علينا ذلك .لكي نمسك ذلك الشيء
.حسناً ايها المصور مارأيك؟
اقف على ارتفاع 12 قدم مع كاميرا
مع "سي تي بي" لتزويدك .بالاضاءة، ايها الزنجي
اين تريدني سيدي؟ - ما هو رقم المشهد مجدداً؟ -
ما كان هذا؟ - .لا اعرف -
!(لاري)
.انه يخرج من هنا
مهلاً! ايها الملحن؟
.نعم سيدي
هلا لحنت القليل من الموسيقى المخيفة؟
.بالتأكيد، سيدي
.لا تقلقي. انه صوت الرجاج
لماذا يشتغل تلقائياً؟
.لا اعرف. لربما يحتوي على مؤقت
وعلامَ يحتوي الرجاج على مؤقت؟
.لا اعرف
حتى تعرفين توقيت الـ"****"؟
مهلاً.. لماذا تحذفون كلمة "****"؟
لأن الموزعون يريدون الحفاظ على تصنيف "قناة "بي جي 13
اذا لا استطيع قول "****"؟ - .اخشى ذلك -
لا استطيع ان اقول *** الخنزير؟ - .كلا لا تستطيع -
حسناً. ما الجيد في فيلم مخيف لا يقال فيه ****؟
.انا آسف
لكن مكتوب في نص الفيلم مشهد
حيث تغتصب الامرأة المشلولة وثم تُقتل
.بلى، لا بأس بذلك
لا تهتم جمعية التصوير الاميركية بالعنف
طالما انت لا تقل كلمات فاحشة
.فهمت ذلك
.اشعر بتحسن
ما هذا الــ"***"؟
.حسناً .كل شيء طبيعي
...اجل. فقط
مهلاً. ياللهول اين المهرج؟
.حسناً، ها هو ذا
لا شيء اكثر من المعقول أليس كذلك؟
.اجل. تبدو كانت ليلة طبيعية
افكر بجلب عالم روحاني .ليساعدنا بحل مشاكلنا
.نحن لا نحتاج لعالم روحاني لذلك .فالمضخة التي طلبتها وصلت البارحة
.كلا. ليست هذه المشكلة
.لكن مشكلة ان بيتنا مسكون
.انا اعرف عالم روحاني يمكننا الاتصال به
.يعمل كنادل في احدى المطاعم الرخيصة
.يكتب الملاحظات دائما في حلوتي
ماذا تقول الملاحظة؟
"ابتهجي فهي لاشيء غير كلاميديا"
.هذه حقيقة فعلاً - .بلى. بالتأكيد -
اصغِ (كيتي) الامر جاداً
الا يمكننا الاستناد على الاساطير الصينية؟
.هذا ما نحن نحتاجه
هلا اقترب بالكاميرا قليلاً؟ .لا اشعر بان الشاشة واضحة
حسناً. تدرب هذا الرجل على الروحانية .لأكثر من 500 سنة
حتى كان يحضر في اماكن روحانية .في الهند
.ذلك بلد غريب - !بلى. تماماً -
لأكثر من مرة، هو لا يتواصل مع ،الارواح فقط
.لكنه سيطعج لك سيارتك
حسناً، نحن في انتظار وصول .العالم الروحي
.ارأيت .معاده مضبوط
ليس حقاً. تمنيته لو وصل قبل 10 ثوان
.لكن لا بأس
مرحباً - .مرحباً يا قوم -
نحن ننتقل من بيت لآخر نقوم بمهة عمل
.لكنيسة القديسين المستقبلية
.نود ان نشارككم رسالة الحب والسلام
هنا في هذا الكتيب - ."لاشيء غير "تباً لليهود -
اوتعلمون؟ (نحن احد المعجبون بـ(ميل غبسون
ونحن نقدر هذا العمل .شكراً لكم
(تمهل لحظة يا (لاري
"انهم من اتباع كنيسة "مورمون
كنيسة "مورمون"؟ - .هذا صحيح -
.اجل نحن اتباعها
هذا رائع حقاً
اريد ان اسمع الكثير عنها، متفقون؟ - .بالتأكيد -
فالنذهب الى اسفل القبو .وثم نتحدث هناك
.لدي الكثير من الاسئلة - .عظيم -
.حسناً. فالنذهب
.دعيني اطرح عليكِ سؤال
أتعرفين كيف يمكن الحصول على السائل المنوي من فراء القط؟
.لأنني لازلت احاول من وقت طويل
كما تعرفين .لقد استخدمت البودرة ورغوة المنضف
اين هي قطتنا؟
!مرحباً - .مرحباً -
.(انا الطبيب (ليبشيز - .تسعدني معرفتك -
.تسعدني معرفتكِ ايضاً، عزيزتي
.لماذا نحن هنا
تعتقدون بأن شيء غير طبيعي
.يحدث في هذا المسكن
،بلى. ثمة اشياء غريبة تحدث
،صوت في الجدران ،وصوصة الابواب
،تنطفئ الاضوية وتشتعل ...يرتج العضو الاصطناعي وحده
!اجـــل
لديكِ ذوق جميل هنا .لونه الوردي جميل
مالذي سيحدث لنا ايها الطبيب؟
حسناً، الاحداث التي وصفتي اياها
.ستزداد سوءاً بشكل بطيء
لماذا؟
لأن الاشباح تعرف صيغة واحدة ،اقصد
اول 45 دقيقة، يقومون بدفع الابواب .ويهمسون بأسمكِ
،ثم تتزايد الاحداث
والعشرة دقائق الاخيرة
.ستخضعين لها تماماً
لكن لماذا تلاحقنا الاشباح؟ ماذا تريد منا؟
.(حسناً، اعتقد ان الجواب لدى (لاري
أليس كذلك (لاري)؟
لاري)؟)
.حسناً، هذا صحيح
.حدث هذا وانا في سن الـ15 سنة
كان عندي صديق ذو مخيلة واسعة ،)يدعى (توبي
...(وكنا انا و (توبي - !مهلاً، مهلاً، مهلاً -
رباه. ان كنا سنرجع بالذاكرة الى الوراء
.يجب ان يكون هناك غيرك خلف الكاميرا
اقصد، اين التأثير الدرامي
وانت تقف خلف عدسة الكاميرا؟
وجهة نظر رائعة - .انا ممتليء بها -
.حسناً، هذا افضل بكثير
.حسناً
بدأ ذلك وانا في عمر الـ14 سنة
توفي ابي بسبب الكحول المفرط
احتسى 144 قارورة من .المشروب خال من الكحول
.هذا كم هائل
.انه كم هائل
.لا يهم
كان زوج امي يحب تصويري اثناء الليل
حتى ذات يوم قام بوضع كاميرا في غرفتي
لم اكن اعرف سبب ذلك
حسناً فالنحظى ببعض الحركات الراقصة
!اجل، لنرقص الليل بطوله
!هيا (لاري) اندمج بذلك
.حسناً.. جيد
حان وقت النوم لمَ لا ترتدي ثياب النوم؟
.بلى
هؤلاء؟
.كلا. ليس هؤلاء
.فالترتدي ملابس التدريب
بلى - هذا؟ -
.بلى، كم هو مثير
.كما تعرف، بسبب الحركات الجنسية
.لأن عليها رسوم قطارات
كان عندي صديق ذو مخيلة واسعة ،)يدعى (توبي
.كنا نلعب العاب مختلفة في الليل
...مئة
علمته كيف يلعب لعبة الغميضة
!وجدتك
هو علمني كيف انتشي واتعاطى الدخان
.علمته كيف يُسلم ويتصافح
.وهو علمني كيف اشنق نفسي
نَصب زوج امي لنا كاميرا في غرفة المعيشة
.وتأرجحت بسبب هواء المروحة
.كان يسلي نفسه دائماً
،يقوم بمراجعة التصوير
لا اعرف لماذا يوثق كل ما يفعله
وهو يتعاطى الكوكايين
.لكن هذه طبيعة زوج امي
.عنده اساليبه الخاصة
.زاد الامر سوءاً بعد يومين
اتى زوج امي الى غرفتي لكي يلعب لعبة المصيدة
والشيء التالي الذي عرفته .قامت الشرطة بأستجوابي
اتضح بأن رأسه و مؤخرته انفجرتا .بشكل آني
.ومات على الفور
،و كما تعرف
.(عرفت لابد انه (توبي
.لقد استيقظت اشخر .ارجو المعذرة
وكان كأن (لاري) ممسوساً
هل تستطيع مساعدتنا؟ - .(لا استطيع (كيتي -
ما شعرت به عند قدومي هنا ،وما اكده (لاري) لي
.بانه ليس شبحاً، عزيزتي
.هذا شيطان
ماهو الفرق؟
حسناً، الشبح يبيع لك المخدرات في الشارع
لكن الشيطان يأخذ منك المخدرات .وثم يبيعها عليك
كلا، متأسف. هذا تاجر مخدرات .و محتال
.كم هذا بشعاً - .(اعرف ذلك (كيتي -
،مزحة سخيفة، مؤامرة مزورة
لكن لا نستطيع فعل شيء حيال ذلك
.(اقترح ان نفعل ما يفعله (بريدان فريزر
.نسرق النقود و نهرب - .لعلنا نستطيع فعل شيء -
هل نستطيع الخروج من هذا البيت؟
لا اظن بأن هذا سيفلح ايضاً ،)انت تعرف (لاري
،هذا الشيطان بداخلك ،فأن غادرت هذا البيت
.فلن يحدث فرقاً
.اقترح عليك بالبقاء هنا
.بالاضافة، هذا سيبقيك في موازنة
حسناً، هل نجرب التواصل معه؟
نجد ماذا يريد؟
كلا. لا اوصي بهذا ايضاً ،ما ترى
،عندما تبدأ بالاتصال مع مخلوقات كهذا
.فأنت ستفتح له باب الخروج
اذا نجلس ولا نفعل شيء حياله؟
اجل، لا يجب ان نفعل اي شيء .بالتأكيد
.ودع الفيلم ينتهي هنا
!مهلاَ، مهلاً، مهلاً
.لايهم. ليس لدي ما اقوله
!كلا، مهلاَ، مهلاً، مهلاً .يوجد حل بديل
.بلى. ها نحن ذا
حسناً
.اتصل به
،لا اعرف لو انه ينفع .لكنه محترف
.انا في الخارج لو اردتموني
.لقد اخذ عضوكِ الاصطناعي - .بلى -
.(يجب ان نتصل بـ(جاك غوف
.لا اصدق بكل ما يجري
أتعدني بأنك ستتصل بهذا الخبير غداً؟
.(لا اعرف يا (كيتي .انها فقط 45 دقيقة من الفيلم
لمَ لا ننتظر حتى تصبح الامور اكثر سوءاً؟
ماذا افعل لو حدث لك اي مكروه؟
.لربما تتزوجين غيري
لمَ لا نضع هذه امور الاشباح جنباً
على الاقل لهذه الليلة؟
.يروق لي ذلك لكن، (لاري)؟
ما الامر؟
أتذكر ماذا اخبرتك عندما كنت تصورني وانا في الحمام؟
افعلها فقط عندما تفعل رقم واحد؟ - .تماماً -
.لاري) صور اثناء المضاجعة)
.اريدك ان تصور جوهرنا، شغفنا
.رغباتنا العميقة الداكنة
،)اريد اشعر كـ(كيم كارديشيان
.فقط لليلة واحدة
اجل، حبيبتي - .اجل -
سيكون افضل فيلم اباحي شهده التاريج
.اجل - .استعدي لتهزي العالم -
نعم
.كلب مطيع
سحقاً .لا يمكنك
اتقصد لا يمكن قول "***"؟
!****هذا الفيلم الـ****
!(لاري)
ما الامر؟ ما الامر؟
هل انتِ بخير؟ - !انظر -
.لقد سرقوا الفيلم
.سرعي هذا قليلاً
ما هذا؟
.كانهم يشاهدون نسخة مسروقة من حياتنا
هذه لقطات فيلم
عن فيلم مسروق
.من اصل فيلم مسروق
.لم افهم ذلك
انه الـ14 من ابريل، 2011
(عدنا للتو من حفلة (جستين بيبر
.وبيتنا عام بالفوضى
هل سرقوا اي شيء؟
.يبدو ان كل شيء في مكانه
لقد اتصلت بمركز الشرطة
.وقالوا بأن اوثق كل شيء من اجل امتاعهم
اي كان هو
.فأنه بعثر نص الفيلم
.ومسح غائطه به ايضاً
!(تعال هنا (لاري
ما الامر؟
لا استطيع ايجاد مضخة قضيبك
.يبدو انها سُرقت - !اللعنة -
كان سعرها 19.95 $، بالاضافة .الى 25$ مصاريف الشحن
!اعرف .هكذا نالوا منك
لعل (بيل كات) سمع شيئاً
.(مرحباً (بيل - .مرحباً -
نتسائل لو كنت قد سمعت شيئاً؟
حسناً، لقد سمعت احدهم يطرق الباب .ولذلك انا هنا الآن
.كلا. اقصد بوقت اسبق
حسناً، عليك ان تكون اكثر تحديداً مفهوم؟
،اقصد لقد اصبت بدوار البحر ..لذا
حسناً، حوالي الساعة الـ11 و النصف
الحادية عشر والنصف؟
من انت بحق الجحيم؟
بيل)، هذه كارثه) .انظر جيداً
انها كارثة. يجب ان تخجل من نفسك
ألم تسمع بان النظافة سر الجمال؟
يمكنك ان تلعق ارضيتي .ولن تصاب بمرض
لقد اجبرت العديد من الناس للقيام بذلك
.ويتمتع الجميع بصحة جيدة
هل انت بخير (بيل)؟ .الدم يغمر ثيابك
ماذا؟ .انه عصير البنجر
.اتناول 4 كؤوس منه يومياً
.يبقيك في انتصاب دائم
حقاً؟ .سأتذكر ذلك دائماً
اسمع. لا اصدق بأن احد يقتحم البيت .ولا يسرق منه شيئاً
أتفهم مقصدي؟ - .لعله ليس شخصاً على الاطلاق -
ما الذي تقوله؟ تقصد غنوم؟
.غنوم؟ بالله عليك يا رجل، كفاك سخافة .ربما اليهود
اليهود؟ - !بلى -
،ترى بأن بيتك يقتحم و سرعان ما تشك بذوي البشرة السوداء؟
.أترى كيف لا احد يفكر باليهود
اعتقد ان المشكله اكبر مما نتهم اليهود
حقاً؟ من اذاً؟ الكوريين؟ !هؤلاء الصغار الاوغاد
.كلا، كلا. شيطان - شيطان؟ -
ماهذا الصوت؟
هذا شيء يصدره الجسد
عندما تبتلع بودرة للطفال .على معده خالية
.لا تقلق حيال ذلك
.كلا. اقصد تلك الاصوات - .فقط لا تقلق حيال ذلك -
هذا ما يفعلوه عندما يجوعون مفهوم؟
يصرخون ماما، بابا !عندما يمر يوم بلا طعام
!اخرسوا
لقد قضيت 6 اسابيع ونجوت "في صحراء "كالاهاري
ولم يكن هناك طعام .غير اظافر اقدامي
.حسناً
هل انتهيت؟ - .اجل. شكراً -
تريدون شيئاً تأكلوه؟ .سأعطيكم شيئاً ايها الاوغاد
.سحقاً
.بلى. الافضل ان نتصل برجل الامن
.لا يحبذ الناس جهاز الامن
بالتاكيد فهم ينصبون 5 او 6 كاميرات هنا وهناك
لكنك لن تستفاد منها بشيء
.فهي تكون فوق رأس اللص
او ربما حبيبك
.يخونك مع رجل الامن الوسيم
.كم هذا مؤسف هل حدث الشيء ذاته معك؟
.لا بأس بذلك
.قمت بقتل الرجل بعدها وسرقت هويته
.يجب ان تأخذوا عنصر الامان بجدية
يجب ان تركبوا الكاميرات .في كل ركن وزاوية
حسناً، كم عدد الكاميرات التي تتحدث عنهم؟
.لا اعرف
..مكان
،بهذا الحجم..
...اوصي على الاقل
.600 - 600كاميرا؟ -
أليس هذا إسرافاً؟ - إسراف؟ -
هل كان إسرافاً عندما اتصلت برجل الامان لأجل الانذار المبكر
ولم يستخدم اية كاميرا عندما ضاجع زوجتي؟
.كاميرات صغيره الحجم .لن تلاحظيهم حتى
حسناً، سنوافق على كل ما تظنه .ضروري
ضروري؟
هل كان من الضروري ان اقطع خصيتي ذلك الرجل و اعلقهم
في مرآتي كزوج من النرد المشعر؟
.كلا - كلا؟ -
هل رفضت زوجتي عندما قال لها ذلك الرجل ضاجعيني بلا تردد؟
.يعجبني طقم الاريكة
"مذاقه طيب"
"هكذا نُجني النقود"
"هكذا نُجني مالنا الوفير"
"منذ ان كان الفيلم رخيصاً"
"هكذا اصبح الامر سريعاً"
"هكذا نُجني النقود"
!بلى
اترون كيف تنزل ارضاً؟
والآن كيف تصعد للاعلى؟
استطيع فعل اي شيء مع هذه .الثريا الغبية
.دعني ارى ما لديهم هنا
.نبيذ خفيف
.ليس لديهم غير النبيذ الخفيف
.سأمت من هذا المكان
سأرحل من هنا .عندما اصبح بسن الـ18
.استيقظوا ايها المغفلون
سأفتح حنفية الماء .ولن تعرفون كيف فُتحت
.لعله يلقنكم درساً
.تعال هنا ايها الخنزير الصغير
.سأنقل مكانك من هنا الى هنا
.ليس لديهم لحم خنزير، سفله
!كم مقرف هذا المكان
.سأتعاطى بعض الحشيشة
!إشتعلي هيا
.حشيشة فاسدة
.كم مفعولها سريع
ماهذا الصوت؟
مرحباً! هل من احد هناك؟
!مرحباً
.انا مرتعب
.تبدو كأحداث غريبة بالنسبة لي
.(اعتقد بأنك تبالغ (لاري
كلا (شيلا)، هكذا سأكون .ابالغ
!ثمة شيطان لعين يسكن بيتنا
(كلا هذا انفعال. وانت تجيد الانفعال (لاري
.(اخرجه من الماء (لاري
لعلكِ صائبة .ربما هذه تخيلات
ألا يشعرك بالراحة حينما تقولين ذلك؟
اجل بالتأكيد
.اصبح (لاري) يتمتع بمخيلة واضحة
.واعتقد ان هذا انطوى عليّ
.كلا، ستكونين بخير
ماذا افعل بحياتي بدونك؟
تجعلين كل الامور تبدوا .بافضل حال
!ثديي - .اعدك بانني سأفعل ذلك -
!انها تمص اثدائي
.سأذهب لأتبول
ماذا لدينا هنا؟ .ملاك من السماء
سأريكِ شيئاً للذكرى هذه الليلة .عزيزتي
.بلى، سأرضع هذه الاثداء
.سأمص حليبكِ
ما هذا؟
.اجــل
.اخبرتك ألا تحضري ورق حمام رخيص
كان يجب ان تضعي مسندين .حتى لا يفزع الناس
.ايها الاحمق، سيروق لك ذلك الآن
.سيصبح المسبح بقذارة المرحاض
سيرتفع به مستوى الطحالب ،وتصعد نسبة الحموضة لديك
.ولا تعرف ما العمل
.تحمل ذلك ايها الحقير
،(لاري)، (لاري) ما هذا الصوت؟
اي صوت تقصدين؟
!هذا الصوت
انه الشيطان وحسب، عزيزتي .عودي للنوم
.لاري)، انا مرتعبة)
!حسناً، اذهبي وتفقدي منه
!اعتقد انت الرجل
!حسبتك انت من يتحقق من الاصوات المفزعة
!رباه
!(لاري)
!حسناً
انتِ الاولى من يريد معرفة الصوت ،وثم تريدين انا انزل واتحقق
لماذا لا تذهبي انتِ وتتحققي منه؟
.(لاري)
هل من الضروري ان تأخذ الكاميرا؟
.اجل، من الضروري
انت! ما الامر؟
انت! ما الذي تفعله هنا؟
.اعمل على تصوير مقطع للفيلم
!كلا، انا اعمل على تصوير مقطع للفيلم
.انا كنت افعل ذلك اولاً
!افعل ذلك لأجل السخرية
كنت اصور لأجل السخرية .حينما كنت انت طفل رضيع، يرتدي الحفاظة
.(انا كنت البطل في فيلم (زوكر
.بل انا كنت البطل فيه
اسمع، اخرج من بيتي .ومن فيلمي
هذا غير منطقي - .اخرج انت من فيلمي -
.اخرج انت من فيلمي -
...اخرج انت من فيلمي -
هل اتصل احدكم بصياد الشيطان؟
.لا اعتقد ذلك
.انا ابحث عن عمل، حتى لو كان في المرحاض
كم يسعدني حضورك .لم نتمكن من النوم
حسناً، اعتقد يجب ان تسيري قليلاً قبل .موعد النوم
انه يقوي الخلايا ويساعد على الاسترخاء
أهذه اداة لإصطياد الاشباح؟
.كلا، انه هاتف خلوي
لدي تطبيق جديد يحدد مكان .الراهبات في الحي
.هناك بعض الجميلات في الاسفل
فتيات كاثوليكيات .يمارسن الجنس من الخلف
بلى، بيتكم مسكون بالتأكيد
وكيف انت واثق من ذلك؟
.اتمتع بالحاسة السادسة
هل بوسعك رؤية الاشباح؟
كلا، لكنني اقدر على محادثة .الحيوانات المنزلية
.سمكتكم الفضية مصابة بالاحباط
.وذلك لأنها رأت الشيطان
وما عسانا ان نفعل؟
.حسناً، القليل من هذا .ها انت ذي ايها السمكة
ستتعافى في الصباح .هذا شيء مؤكد
.اجل ستتعافى كثيراً في الصباح
كيف هو اسلوبي؟ .(ادعى (غوف
.(جاك غوف)
.كلا، هذا محال
(اصدقائي ينادوني بـ(جاك .(يمكن ان تنادوني (جاك
وماذا ينادوك اعدائك؟
.السجين 2571044
،لكن هذا في الماضي .مشيئة الرب
اصغ، لا امانع لدي من تصويري، لكن .لن اقوم بتوقيع اي مستند افراج
كنت حذراً منذ وان كنت .اعمل كطاه روماني
كيف نمضي هنا؟
سأتجول قليلاً .وآخذ فكرة عن المكان
هل فعلت ذلك من قبل؟
اتجول؟ بالتأكيد. منذ وان كنت .في الثالثة من العمر
.كنت اتجول بشكل جميل
.كلا، اقصد اصطياد الشياطين
أتسمع ذلك؟
كلا - كلا -
.ولا انا
.حول الى الرؤية الليلية
،سأجعله يبدو اكثر قلقاً
.عندما سأخبره عن تأريخي الحافل
اصطاد الاشباح واتعامل مع .الاحداث اللاطبيعية لسنوات كثيرة
،ورجع ذلك مجدداً
عندما احرزت تقدماً في عرض تلفازي
ظننتك مألوف جداً. كنت تخرج في "ذلك البرنامج عن "صيادوا الشياطين
.هذا انا، 26 حلقة
.قاموا بتسفيري الى انحاء العالم
.اطارد الاشباح واعالج البيوت المسكونة
.ظننت ان هذا الامر وهمي
لا شيء وهمي في 2.7 مليون تقييم .في ليلة واحدة، سيدي
.اجل، لقد اختلقنا ذلك
بعد ثلاث سنوات من الادعائات ،بشأن فتح الابواب و اصوات الاشباح
.حدث شيئاً حقيقياً
بدأت تسمعهم حقيقياً؟
.كلا. لقد تم الغاء كل شيء
.هذا شيء مؤسف
.لا بأس
.اصابني الاحباط لفترة
بدأت اسمع اصوات تقول "كم انت مغفل يا (جاك)"
"انت فاشل (جاك)"
"انت فاشل، فاشل، فاشل"
.في البداية كنت اظنه مجرد حدس
وثم اخبرني بعدها حدسي .بأنه لم يكن حدسي
.كان شيطاناً
..منذ ذلك الحين، بدأت استخدم قدراتي لــ
لتساعد العرق البشري؟
.ماذا؟ كلا
.احاول بناء جمهور مجدداً
لكي استطيع العودة الى البرنامج التلفازي .حيث انتمي
.يا يسوع
.انه يشعر بوجودي
.انه يشعر بوجودي، حسناً
.بلى
أتشعرون بذلك؟
..انه يشعر بي ولا يروق له ما
.لم تتبعثر قطرة
انا بخير. يجب علينا ان نتفحص غرفة .نومكم
أهذه الغرفة التي تحدث فيها اكثر الاضطرابات؟
.اجل، معظمها تحدث هنا في الغرفة
.بلى، بلى، بلى. انا اشعر بذلك
.اشعر بأمور
اشعر بأحساس الوخزة من هذه العاهرة؟
ماذا؟ - .(هذه عمتي (ليندا -
حقاً، اشعر بدرجة من الحرارة
اشعر بأن احد يوخزني .لا اعرف
.يروق لهم ان يمسسوا دمى الحيوانات
لو سمحت هذه ممتلكات جدي ..ارجوك
.انها ميته
.انها ليست ميته
.ستموت يوماً
.احياناً يزحفون داخل الجدران
.اشعر بهم
ما هذا الشيء؟
..انه نوع من التخيلات
.اسمع عن طريقه اشياء
.انها مكبرة صوتيه
انها تشبة سماعة الطبيب - .بلى -
الشعور يزداد دفئ ...انه احساس من نوع
...اوتعلم، لا تعبث بـ
.لا بأس (كيتي)، انا صياد اشباح محترف
...اوتعلم
!حمالة صدر
انظر ماذا وجدت، هذه حاجات ،مصاصي الدماء
.مثيرة للجنس
،اوتعلم
.لا اظن هذا شيء يخصك اطلاقاً
حسناً، (جيز)، كنت امزح .معكم
حسناً، اين هو الحمام؟
.فيه رائحة لعاب
.كنت ساغسله لو كنت مكانكِ
.حسناً - .لقد استغرقت وقتاً -
.حسناً، ركز .سنذهب الى العمل
.دعنا نتفحص قليلاً
.أيوجد شيء؟ لا شيء
.آمل ألا اضيع اثره
لا شيء هنا ايضاً !اللعنة
اين، اين انت تمكث؟
.بلى، لربما وجدت شيئاً
بلى، انه كبير .انه كبيرة حقاً
.بدأت انتصب
،حسناً !هذا يكفي
ماخطبك يارجل نحن بخير، أليس كذلك؟
.(بلى، هيا يا (غوف
.حسناً، هذه تدعى الة تصوير حرارية
دعنا نمسح الغرفة لأيجاد .الاشياء غير الاعتيادية
مارأيك بها؟
.لا اعرف، لا ارى غير الوان براقة
.فقط قف هناك ودعني اتفحص
.حسناً
هنا؟ حسناً
يا الهي .لقد رأيت شيئاً
ماذا؟ اين؟
.يا يسوع، هذا جهاز مذهل - ماذا؟ ما الذي تراه؟ -
يا الهي .لقد فقدت اثره
.مهلاً. مهلاً
.اظنه يحاول التحدث معنا
حسناً، وما الذي يقوله؟
لست واثقاً لعلها رسالة يصعب
.على عقل الانسان ان يفهمها
.اللعنة. لقد فقدته
نحن نعرف اين تختبأ .يا ابن الزانية
جلبت لكم عالم نفسي ادراكي
.(ليساعدكم في الوصول الى شيطانكم (لاري
انا الطبيب (لوني). لكن يمكنكم (مناداتي بـ (ايما
.(ايما لوني)
.لعلك انت الشخص انا هنا لرؤيته
مثيرة جداً لتكون دكتورة، أليس .كذلك عزيزتي؟ اقصد ياللهول
.ادخل في صلب الموضوع (لاري) - .حالاً -
اخبرني ما الذي تراه؟
كما تعرفين، انا اعيش في هذا البيت
ومن الغريب حقاً ان اكون ممسوس .من شيطان
،انه بالتأكيد شيطان
لأنه يجعلني اقول وافعل امور .لا يمكن ان افعلها
لكنه يستحوذ عليّ ولا اعرف كيف ...اتمكن من ايقافه
(انا الشيطان في داخل (لاري
،وهو يراكِ مثيرة للغاية
(وربما يمكن لي ولكِ و (كيتي الخروج للعشاء ونشرب العصير
.ولعلنا نقترب لبعض اكثر ونعبث قليلاً
رباه، يا الهي. لقد حدث ذلك .لقد حدث للتو
ماذا اخبركم؟
لم يقل شيء .فقط قـدم نفسه لنا
.هذا غريب حقاً
انه اكثر تقدماً بالعادة
...انه شيطان. قضيب من نوع ما لم يقل اي شيء؟
.لم يقل شيء
!لا تماطلي عزيزتي !انا افكر بالمضاجعة
.انا شيطان، دعينا نفعل ذلك انا وانت و (كيتي)، هيا عزيزتي
استطيع ممارسة الجنس .طوال الليل
يا الهي، يا رجل .شعرت بهذه المرة
ماذا قال؟
.اعطاني وصفة الكعكة بالشوكولاته
كعكة؟
.كم هذا غريب
.غريب فهو يقول احياناً اشياء وقحة
انا اتحدث عن الجنس الثلاثي ...ايتها الحمقاء. اتحدث عن نفسي
اتحدث عن الجنس الرباعي انا وانت و (كيتي) وانت
.نفعل ذلك جميعنا ،نصعد الى الاعلى ونشاهد الافلام الاباحية
،نجلس في حوض الحمام .نضع المستحضر فوق اجسامنا
.يمكنا ان نمص و نلعق الليل بطوله
نضع الاصابع بالفتحات ،انت تأخذ الاماميه وانا الخلفية
نتضاجع بوضعيات مختلفه ...و ثم
.ياللهول. يا الهي .انا ممسوس
!اظنه شيطانك
كلا، لا اعتقد ذلك، لأنها هي الطبيبة .وانا متأكد انه لا ينتقل للاشخاص
انه ينتقل من شخص لآخر انا صياد الشياطين
وهذا الشيطان عرقه ايطالي .انه قوي للغاية
كلا. لا اظنه كذلك ...لأنني لا اعتقد بأنه
...شيطاني
ما الذي تفعله بحق الجحيم، (غوف)؟ !اخرج من هنا
.هذه ممتلكاتي هنا
لخاطر الله، لماذا انت اناني في كل الاوقات؟
سأقف في الزاوية وامارس العادة .السرية
ماذا قلت؟ !لا اريد رؤيتك كذلك
!لن يمس قضيبك قضيبي ابداً
!لا احبذ رؤية قضيبك
!مهلاً، يكفي ذلك
!يا الهي! سأبرحك ضرباً
،سأقوم بقتلك انت !وانت ايها المختل
!انا لا اتحملكم انتم الاثنان
سأرشكم برذاذ الفلفل !الحار
ما الذي حصل؟ .كم هذا غريباً
!اشعر بأنني ممسوسة
ما الذي قلته؟
..قلت بأنك تريدين ممارسة الجنس
.معي - .كلانا -
كلا معي - .بل معنا. جميعنا -
يملك شيطاني قضيب كبير هل اخبرتكِ بذلك؟
.(اخرس، (غوف
.احسنتم، يا رفاق
(هذا نصفي الآخر. (جيز
...لقد كنت ممسوساً
كنت ممسوساً ..اجل انا
.(بالتأكيد (لاري
.(كنت، (كيتي
.لازالت (كيتي) معنا
يمكننا ان نمارس ثلاثي - !(اخرس (غوف -
.(بالله عليك (جيز
كان هذا نصفي، صحيح؟ متأسف
هلا ابتكرتم طريقة للتحدث مع هذا الشيطان؟
هل تريدين ارتداء لباس مثير؟
.الفتى الكبير هنا يتحدث
.انتظر دقيقة
.حسناً، حسناً .انا آسف حيال ماقلته
.استمعوا !ايها الشيطان! ايها الشيطان
ايها الشيطان، انا احاول التحدث اليك !الآن. اسمعني جيداً
انا اعرف بأنك مخلوق خارق وتفضل ان تتحدث
عن طريق الهمهمات او الاصوات .غير المعروفة
اذن دعنا نبسط الامر
"همهمة واحدة تعني "نعم ."اما همهمتان فتعني "كلا
ما رأيك؟
.اظنني سمعت "نعم" ثم "نعم" اخرى
.يسير الامر جيداً !حسناً
.نحن في عمل هنا
...ايها الشيطان
هل تستطيع رؤيتنا؟
.حسناً، هذا جيد
ايها الشيطان، هل انت الوحيد هنا؟
.حسناً
ايها الشيطان، هل رافقت (لاري) طيلة حياته؟
.حسناً
يا ايها الشيطان هل تغوطت يوماً؟
.يارجل، عرفت ذلك
.انا اتغوط في كل وقت
تغوقت اثناء طريقي الى هنا .سألتك ذلك لأن لباسي ممتلئ الآن
.كفاك حديثاً عن التغوط
حسناً، عزيزتي، عندي سؤال موافق؟
لمَ لا تدعيني احادثه؟
تمهل للحظة .دعني احادثه للحظة
.مهلاً
ماهو الشيء الذي تريده منا؟
ما هذا الصوت؟ - .سقط شيئاً ما في المطبخ -
.لعله يريد التحدث معنا
.(يريد ان نستخدم لوحة (لويجي
ماهي لوحة (لويجي)؟
،انها مشابهة للحقيقية
حيث ليس من الضروري .(طلب الرخصة من (هاسبرو
.الامر يفلح !الامر يفلح
"انا"
"اكتب هذا "انا
هل تحركها؟
"ه"
."و" .وضع حرف "و" هناك
اوتعلم، (لاري) هلا جلبت لنا المخدرات؟
.لأن الامر سيأخذ وقت طويل
."ر"، اكتبي "ر"
ماذا يقول؟
"انا ضجر للغاية"
ماذا؟
.ايها الشيطان القاسي، هيا
!كفاك مماطلة
.حسناً، هذا هراء
ماذا تريد من (لاري)؟
!هيا فالتجيبني
ضعوا ايديكم هنا .فالننهي الموضوع
"ي"
لاري) هل يمكننا ان نعدل ذلك بالمونتاج؟) .بدأت اشعر بالتعب الآن
!كلا. قتل الشيطان جدتي
!سأذهب الى الجحيم
!يقول الشيطان بأنه كحولي
!ياللهول
اعطاني الشيطان السائل المنوي .وبدوري اعطيتكِ اياه
!السائل المنوي
تباً لوجوهكم السمينة لماذا انا جائع؟
.لا يجدر بنا لعب هذه اللعبة
!(لويجي)
د"، حسناً" ماذا لدينا هنا؟
.تبدو كأنها قصيدة
،"ريح الشتاء تبعثر الاموات"
،تعجبني الرائحة الطيبة" "سنكون قريباً واحد
ماذا يعني ذلك؟
هذه ليست قصيدة .هذا شعر ياباني
.هذا ليس شعر ياباني
اخذت درساً عن ذلك في الكلية مفهوم؟
لكي تصبح قصيدة فيجب ان .تكون فيها قافية
.جواب ذكي، عزيزتي
.انفي ينزف
هذه قصيدة - !اخرسي -
...ماتحاول ان تخبرنا به هذه القصيدة
شعر ياباني - .اخرسي -
القصيدة تقول هناك امراً واحد مؤكد بان هذا الشيطان
.واقع في غرامك
!بالله عليك ما الذي تقوله؟
كلا بالتأكيد انه واقع بغرامك
تمعن في القراءة .انظر اليها
!يقول انه يريدك انت ولا يريد غيرك
وهذا السبب وراء بقاءه معك .العمر الطويل
!لذلك انت قمت بقتل زوج امك
من اين عرفت ذلك؟
.رأيت نصف الفيلم - أتوجد مشاهد جيدة؟ -
...حسناً، ما تقوله انت
،ما احاول قوله انا
يجب ان نقتل هذا الشيطان .(قبل ان يقتل (كيتي
!هنا تأثير درامي
.(قرب الكاميرا على وجه (كيتي
يجب ان نقتل هذا الشيطان .(قبل ان يقتل (كيتي
حسناً، كيف نقتله؟
.نقتله بأستخدام هذه
يوجد شيطانك بشكل مختلف تماماً عن الواقع
لكن بهذه العدسة هنا
تركز هذه العدسة على الطاقة الحركية
التي تصدر عن اي جسم في مرماها
،ثم تركز بمراحل على اشعة تحت الحمراء
والعناصر، وبالتالي نقل النبضات الكهرومغناطيسية
و تسمح لنا برؤية .مستويات بديلة عن الحقيقة
.وهذا ما لديك
و سنتمكن من رؤية شيطانك .في داخل اللحم
..اللحم
.هذا مالدي لأجلك
،ليست لدي فكرة عما تقوله
لكنني اعرف بأنك كنت تشرب .منذ الصباح
ماذا؟ هل تحصي المشروب؟
كلا. فقط اريد القول .انك مدمن على الكحول
اعرف، امي تعلم بذلك .لذا فأخرس
.هذا يشبه الكحول
ما الذي تقوله؟
الشاشة مشوشة .والزوايا سوداء
.فالنتحقق من الطابق الاعلى
.فالنسلك هذا الطريق اذاً
هل رصدت شيئاً؟ - .لا شيء بعد -
حسناً، لو رصدت شيئاً .اضربني على مؤخرتي
.ماذا؟ كلا
!احترس! احترس
دع عاهرتي وشأنها !اغرب عن وجهي
ماكان هذا؟
.لنضيء الانوار
.لقد اختفى. لقد اختفى
اين هو بحق الجحيم؟ - اين ذهب؟ -
ماكان هذا؟
لا اعرف ...لا اعــ
فالتمص قضيب الشيطان !يا داعر
!لقد قام بطعنك
.ابن الزانية
!ياللهول - .(لاري) -
.رباه
ماذا حدث؟ هل انت بخير؟
يا الهي ما الامر؟
هل انت بخير؟
هل ابدو بخير؟
!لقد قام الشيطان بطعني للتو
.حسناً، عندي لكم فكرة اخيرة
ماهي؟
اهربوا. فالتهربوا !هذه فكرتي
كنت اصور بدماء مزيفة
!لكن هذه دمائي الحقيقية
.هذا كاف بالنسبة لي .انا راحل. الى اللقاء
(يجب ان تذهب من هنا (لاري
كلا، يجب ان نتماسك ونرى .ما سيحدث
.حسناً
هل تريد النوم؟ - .اجل بالطبع -
!لا استطيع النوم والشيطان يدمدم
.ولا استطع النوم ايضاً
كيف سنتمكن من النوم (لاري)؟
.(سأتصل بالطبيب (كونراد موراي
.مرحباً (كونراد) هذا انا .بلى، نحن بحاجة اليك
هل نستطيع الحصول على القليل من ..المنوم
.بالطبع - .عظيم -
.شكراً لك
!مهلاً
لا يهمني ما يقولون .فأنت رجل طيب
.حان وقت الدفع
الى اين انا ذاهب؟
.يبدو كأنك ممسوس
.انا اتضور جوعاً
.الهي
.يا الهي
.هذا يبدو شهياً
..هذا فعلاً
.شاذ
...اجل، انا
احاول ايجاد نهاية جيدة للمشهد
.ولم اتوصل الى شيء
.دعنا لا نشاهد هذا مجدداً
!(كيتي)! (كيتي)
ما الامر؟ - .ساعديني. ساعديني -
ماذا؟ ما الامر؟ - .حدث شيئاً الليلة الفائتة -
ماذا حدث؟
.شيئاً ما حدث - تعال هنا -
.ثمة علامة عليّ - !يا الهي -
!الشيطان طبع عليّ هذا المسدس
.(يا الهي. (لاري
!انه مسدس - .انه ليس مسدساً -
لاري)، هذا قضيب و خصية)
ما الذي تقولينه؟ !لقد نقش علي مسدس
!انها تؤلمني، (كيتي)! انظري لها
انا انظر اليها .انه نقش لقضيب
يكفي ما تقولينه !وانظري اليها
.انا انظر - !يكفي -
.انه مقبض و اسطوانة
انها خصية و قضيب - !يكفي -
يكفي الآن! انه مقبض اليد و اسطوانة
يكفي ما تقولينه - خصية و قضيب -
والقضيب بنهايته .رأس يشبة الفطر
!كيتي)، هذا كاتم الصوت)
!اخرجي من هنا !عفوك ربي
انتِ لا تعرفين شيء - .سأتصل بالكاهن -
لماذا ينقش الشيطان قضيب عليك؟
.اتصلي بالكاهن واخبريه بأنه مسدس
انه قضيب تماماً .لطالما رأيت منه الملايين
.لاري) فيه شعر اسود)
ألا تعرفين شكل المسدس؟ .انه مسدس، انه مسدس
سبق ورأيت مسدس وايضاً رأيت قضيب .(وهذا النقش قضيب، (لاري
.ياترى من يكون الطارق
كلا، كلا، لقد سبق وقلنا .لا نريد اية
مهلاً، هل هن يعملن في طرد الارواح؟ .نحن نحتاج الى كاهن
كلا انا اسف، يجب ان تتصل بالكنيسة .لأجل ذلك
يمكننا ان نستخدم مساعدتك .بالرغم افتقادنا لقطيعنا
الدجاج؟
المرمون، بالتأكيد، انت لاحظتهم
.اخر رؤية لهم كانوا يدخلون بيتك
لا اعتقد ذلك، فلم يُضرب جهاز الانذار
انظر هنا .هذا مكتوب بالنص. الصفحة 35
!بلى لقد فهمت الآن
انهم في القبو يتحدثون مع نزيلنا .(بيل)
في الحقيقة، انا افضل الضيوف
.عندي سؤال، دعني اطرح عليكم سؤالاً
لو كنت محصوراً على الشاطيء ،وانت تموت عطشاً
هل تفضل الشرب من ماء البحر ام تشرب بولك؟
.فكروا بالجواب بتمعن
.فالننزل الى القبو ونتناقش
.موافقون؟ هيا
شكراً لك - .حسناً -
سيكون بولك، أليس كذلك؟
.سأتصل الآن
شكراً على اتصالكم بالخط الساخن .للكاهن الكاثوليكي
للغة الانجليزية، اضغط واحد للغة اللاتينية، اضغط اثنان
ان كنت ذكر و دون سن الثامنة ،اضغط واحد
وسيجيب الكاهن على اتصالك مباشرة
ان كنت انت او حبك قد مسه الشيطان .اضغط اثنان
.سيتم الرد على مكالمتك في الحال
.وقت الانتظار الاجمالي 45 دقيقة
.لابد انه مشغول
.كان يجب ان اتصل به ايام الاعدادية
استمتعوا ببعض الموسيقى .بينما تنتظرون
.قال الكاهن بأنه سيأتي بأسرع وقت ممكن
جيد. جيد. جيد .لا يجب ان نخاطر وننام
.يجب ان نبقى يقظين طوال الليل
كم هذا جيد .ثمة عرض لنادي (غلي) هذه الليلة
ما كان هذا؟
لا اعرف .سأذهب واتحقق من الامر
!(كلا. لا تذهب (لاري
لا تقلقي حيال ذلك .لدي عدسة خاصة
سأرى الشيطان ان قام بالتقدم .نحوي
هذا شيء منطقي - .بلى. لا تقلقي حيال اي شيء -
بيل)؟)
انت هناك؟
بيل)؟)
بيل)، انت هناك؟)
.(لاري)
حمداً لله انك هنا هل رأيت جورابي؟
.كلا. لكنني سمعت ضوضاء قادمة من هنا
لا تفكر بذلك انها فقط قطيع مارمون
هل قلت قطيع مارمون؟
،اجل، اجريت عملية لهؤلاء المورمون
ابتكرت شيئاً يتصل .بجهازهم المعوي
.الفم بفتحة الشرج
.انهم هنا
.كنت ضجراً وثم بدأت بالابتكار
.ليس هذا مجدداً
حسناً، على الاقل انا في المقدمة .هذه المرة
بيل)، تعال هنا) ما الذي تفعله (بيل)؟
لماذا تفعل ذلك؟ لماذا تفعل اشياء فضيعة؟
حسناً، انا احب (ليغوز) يا (لاري) و انا لم اجد غير ذلك، مفهوم؟
.(لست اتحدث بخصوص (ليغو) يا (بيل
!نحن نتحدث بخصوص هذه البشاعة
.انا لا اعرف لماذا افعل هذه الاشياء
اقصد لماذا يفعل الناس الاشياء حتى؟
.لا اعرف
،عندما تعيش كالحياة التي عشتها
.تترعرع وسط ابوين مشهورين
"كنت اعيش في "برودوي كنت اعمل في خندق
"و "برين دي بالما
ضاجعت (كيري) لأول مرة ،في بيت ضخم
اعظم الابطال الامريكان كله اصبح نقاش ممل، مفهوم؟
!نقاش غير معقول
.لقد سافرت الى ارجاء العالم
سافرت من "لوس انجلوس" الى .بلد البرتقال
،ابتلعت مادة السيانيد
انزلقت بالحافلة في الطريق السريع "وصدمت سيارة "ماليبو
لاشيء منهم ثار اهتمامي مفهوم؟
!لاشيء منهم
!هذا لصالحك يا رجل
!جعلتني اقول ما لدي
لم يعد ينزف هذا الجزء من جسدي دماءاً مفهوم؟
حسناً، ساجري عملية جراحية تجميلية لهؤلاء المورمون
سأبتلعهم بطة اصطناعية فقط لكي ارى كيف يكون شكلها في شاشة الاشعة السينية
لكن لن يثير اهتمامي اي شيء منهم مفهوم؟
.(افهم ذلك (بيل
أتفهم؟
كلا في الحقيقة .اطلاقاً
.لكن عندي شيئاً ربما يعدل لك مزاجك
كيف تساعدني على تحطيم شيطان ما؟
تحطيم شيطان؟ - .هذا صحيح -
انت محطم الشياطين؟
لقد اعطيتني عامل طبيعي اول !متلبس بي منذ الـ15 من العمر
هذا رائع، لأن هذا الرجل تسبب لي باليأس مدى الحياة
استحوذ على منزلنا ،وامسسني من خلال شرجي
.(وانا اخشى ان يجبرني على قتل (كيتي
حسناً، ماهي خطتك؟ - .ليست لدي خطة -
حسناً اذن .اليك افضل ما سأفعله
حسناً، ماهو؟
،حسناً، اول شيء نقوم به
.نجعله يمسكك مجدداً
!حان وقت الاحتفال
!(اذهب الى الاسفل (بيل
كن اسوأ من هذا
.اللعنة، كم انا مرح
.نل منهم
عذراً يا رفاق .لقد نسيت ان آخذ الكاميرا
!(لاري)
لاري)، انت بخير؟)
من هناك؟ - .(الاب (بيركويز -
الحمد لله انك هنا .الاب (بيركويز)، شكراً لقدومك
.عشيقي ممسوس
.لا تقلقي من شيء، عزيزتي
سنتولى امر هذا الشيطان
ونتولى امر الثلاثة البقية ،لو يوجد ثلاثة منهم
.ولكن بسعر اثنان سعر جيد، أليس كذلك؟
هل من الممكن ان اشغل المدفئة؟ .الجو بارد، رقبتي تتشنج
بالتأكيد - .آمل ألا تكون مكلفة بعض الشيء -
...لأنكِ تعلمين
!اللعنة! لقد قام الشيطان بطعني
ايتها السيدة، اعرف انني سأموت لكن هلا دفعتي الاجور؟
.ارغب بأخذهم
.حذرتني امي بألا احول جنسي
!ابق على نوعك ...هؤلاء الكاثوليكيين
مرحباً؟
أتعرفون ان هذه الكاميرات التي ،نصبتها لكم بلا فائدة
!مالم تقوموا بغلق الباب
سيدتي؟
!خائب الامل
مرحباً ايتها الفتاة، لقد عدنا لنحتفل .مجدداً
!اظن بأن الرجل طعنني
قام بطعنك وحسب؟ - !قام بطعني بالتأكيد -
!يا ايها المسيح !لقد قام الآن بطعني
!لقد طعنك انت ايضاً
.بلى، قام بطعني ايضاً
يا الهي !انه قام بطعننا كلانا
.(هذا ليس جيداً، (شاكيرا - .ليس جيداً اطلاقاً -
.بشكل جدي
.اظنه رجل ميت هنا على الارض
.انه اكثراً موتاً من هذه الحفلة
(دعنا نخرج من هذا المشهد (ايو .كله
(فالنخرج، (اودي
.اراك لاحقاً، لن اكون مكانك
.كم تؤلم هذه الطعنة - تؤلم كثيراً، أليس كذلك؟ -
.يا رفاق، انا هنا من اجل الجنس الثلاثي
كلا؟
.يا الهي، لقد طعنني للتو
.يارفاق، اريد فرصة اخرى
هل هو (تيد سترايكر)؟
!لقد طعنني
.لا يمكن ان تكون جاداً
من هذا؟
أهو (توم سايزمور)؟
.يا الهي - مرحباً؟ -
.انا (كوينتون) من الناحية المظلمة
(شغلت الفيلم (بيغ مايك - .احب هذا الفيلم -
سمعت بعض الضوضاء .وانا هنا للمساعدة
.قلت انا هنا للمساعدة
.هذا هراء
(انا احب (ساندا بولوك
!اللعنة .انتهي الفيلم الآن
.عاهرة ملعونة
!انت
لمَ لا تفعل ذلك من احداً من جنسك ايها الشيطان؟
.اجل، دعني اخبرك
لمَ لا نتناقش انا وانت و نشرب الويسكي؟
.هيا، اجلس هنا معي
هل تحب البيرة؟
اخبرني لماذا تريد هذا الرجل بشدة؟
.حسناً، لا اعلم
.عندي اشياء اخرى اكثر منه اهمية
.لا اعلم
ألا تريد غيره بطعم اطيب؟
شخصاً حسن المظهر؟
شخصاً في قمة النجومية في الافلام؟
دعني اخبرك .انا اعرف بأنك ضجر
لماذا لا نقوم بأشياء غريبة انا وانت؟
.فقط انا وانت معاً
هذا جيد .انظر الي هنا
هنا، الآن افتح فمك بشكل لطيف
ياللهول! ماذا حدث؟
.(ها انت قد عُدت (لاري - !(كيتي) -
نجحت خطته .قام بيل بأنقاذك
انه رجل ذو اكثر عشوائية
بيل)؟)
الى اين تذهب، (بيل)؟
!(الى القمر، (لاري
!الى القمر
.ياله من رجل
.(وداعاً (بيل - .(وداعاً (بيل -
،وُجدت جثث كل من الاب (بيكويتس)، مُنصب الكاميرات الطبيبة (لوني)، (توم سايزمور) و المورمون الـ12 في الـ29 من اغسطس، 2011
عاش (كيتي) و (لاري) سعداء في بيتهم .الخال من الشيطان لعدة سنوات
حتى ذات يوم وقعت حادثة مروعة بسبب القضيب النافخ و شرارة من النار .وتسببت بحرق المنزل وحرقهم جميعاً
.تبقى مكان (بيل كات) مجهولاً
.لو رأيته فقط اعطه مالديك من نقود واهرب
سَيُعرض هذا الفيلم مباشرة "عن طريق "الدي في دي
!هذا مقرف للغاية أتنتظرون موعداً للعرض السينمائي؟
!مستحيل
مارست الجنس مع نابك هذا .ولم تعرف ذلك حتى
!مجموعة من الاوغاد الفاشلين
.المزيد من اشرطة الفيديو
.القذرة