Arabic Subtitles by The General ÊÑÌãÉ - ÇáÜÌÜÜäÑÇá
ãÌÑæÍ áÃÌá ãÚÇÕíäÇ ¡ ãÓÍæÞ áÃÌá ÃËÇãäÇ " " æÈÜÌÜÑÇÍÜå ÞÜÏ ÔÜÝÜíÜäÜÇ [ ÃÔÚíÇÁ ¡ ÅÕÍÇÍ 53 - ÚÇã 700 ÞÈá ÇáãíáÇÏ ]
ÈØÑÓ
ÃåßÐÇ ãÇ ÞÏÑÊã Çä ÊÓåÑæÇ ãÚí ÓÇÚÉ æÇÍÏÉ ¿
íÇ ãÚáã ¡ ãÇÐÇ ÞÏ ÍÏË áß ¿
åá ÃÓÊÏÚí ÈÞíÉ ÇáÊáÇãíÐ ¡ íÇÑÈ ¿
áÇ íÇ íæÍäÇ ¡ ÇäÇ áÇ ÇÑíÏåã Çä íÑæääí åßÐÇ
åá ÇäÊ Ýí ÎØÑ ¿ åá íÌÈ ÚáíäÇ Çä äåÑÈ áßí ääÌæ ¡ íÇ ãÚáã ¿
... ÇÈÞæÇ åäÇ ¡ ÇÓåÑæÇ
æÕáæÇ
ãÇÐÇ Èå ¿
íÈÏæÇ Çäå ÎÇÆÝÇ
áÞÏ ÊÍÏË Úä ÎØÑ ãÇ ÚäÏãÇ ßäÇ äÃßá
... áÞÏ ÞÇá Çäå ÓæÝ ÊÍÏË ÎíÇäÉ æ
ËáÇËæä
ËáÇËæä íÇ íåæÐÇ
áÞÏ ßÇä åÐÇ åæ ÇáÇÊÝÇÞ Èíäí æÈíäß
ÇÌá
Ãíä ¿
Ãíä åæ ¿
íÇ ÃÈÊÇå ¡ ÇäÕÊ Çáí
Þã æÏÇÝÚ Úäí
äÌäí ãä ÇáÝÎÇÎ ÇáÊí ÞÏ äÕÈæåÇ áí
... åá ÊÚÊÞÏ æÊÕÏÞ ÝÚáÇ
Çä ÇäÓÇäÇð æÇÍÏÇð íÓÊØíÚ Çä íÊÍãá
ßá ÚÈÁ ÇáÎØíÆÉ ßÇãáÉ ¿
ÇÍãäí íÇÑÈ
Úáíß ÃÊßá
æÇáíß ÇáÊÌÃ
áÇ ÇÍÏ ÇÈÏÇð íÓÊØíÚ Çä íÊÍãá ÚÈÁ ÇáÎØíÉ
ÇäÇ ÇÞæá áß
Åäå ÚÈÁ ËÞíá ÌÏÇð ÌÏÇð
ÅäÞÇÐ ÃÑæÇÍåã Ëãäå ÛÇáí ÌÏÇð
áÇ ÇÍÏ íÓÊØíÚ ¡ ÇÈÏÇð
áÇ
ÃÈÏÇð
íÇ ÃÈÊÇå ¡ ÇäÊ ÇáÞÇÏÑ Úáí ßá ÔíÁ
Åä Ããßä ÝáÊÚÈÑ Úäí åÐå ÇáßÃÓ
æáßä áÊßä áÇ ÅÑÇÏÊí
Èá ÅÑÇÏÊß
æãä åæ ÃÈÇß åÐÇ ¿
æãä Êßæä ÇäÊ ¿
ãä ÊØáÈæä ¿
äÍä äÈÍË Úä íÓæÚ ÇáäÇÕÑí
ÃäÇ åæ
ÃåáÇð íÇ ãÚáã
... íÇ íåæÐÇ
ÃÈÞÈáÉ ÊÓáã ÇÈä ÇáÅäÓÇä ¿
! íÇ ÈØÑÓ
ÑÏ ÓíÝß Çáí ãßÇäå
áÃä ßá ÇáÐíä íÃÎÐæä ÇáÓíÝ ÈÇáÓíÝ íåáßæä
ÑÏ ÓíÝß
ãáÎÓ) - ÅäåÖ)
áÞÏ ÃãÓßäÇ Èå ¡ åíÇ áäÐåÈ
ãÇÐÇ Èß íÇ ãÑíã ¿ ãÇÐÇ Èß ¿
... ÃäÕÊí
áãÇÐÇ åÐå ÇááíáÉ ãÎÊáÝÉ Úä ßá áíáÉ ÇÎÑì ¿
áÃääÇ ßäÇ ÚÈíÏÇð ÝíãÇ ãÖì
æÇáÂä áã äÚÏ ßÐáß
! áÞÏ ÞÈÖæÇ Úáíå
ÅÍÔÏ ÇáäÇÓ ¡ ÃÊÓãÚäí ¿ ÅÌãÚåã Ýí ÈÇÍÉ ãäÒá ÑÆíÓ ÇáßåäÉ
ÃÓÑÚ ¡ åíÇ ÅÐåÈ
ÇåÏÃæÇ ¡ áÇ ÊÊÚÌáæ
ÇÈÊÚÏ ¡ ÇíåÇ ÇáÍÔÑÉ ÇáÞÐÑÉ
... íÇ ÈØÑÓ
... ÈØÑÓ
ãÇ åÐÇ ¿ ãÇÐÇ íÍÏË åäÇ ¿
Çäåã ÈÇáÏÇÎá ¡ ÃæÞÝæåã
! áÞÏ ÞÈÖæÇ Úáíå
! Ýí ÇáÓÑ ! æÝí Çááíá
áßí íÎÝæÇ ÌÑíãÊåã Úäßã
ÃæÞÝæåã
ÚáÇã ÊÕÑÎíä íÇ ÇãÑÃÉ ¿
Úáì ãä ÞÈÖæÇ ¿
íÓæÚ
íÓæÚ ÇáäÇÕÑí
! ÇÎÑÓí
ÅäåÇ ãÌäæäÉ
Åäå ãÌÑÏ ÔÎÕ ãÌÑã ÃÍÖÑäÇå ááÅÓÊÌæÇÈ ¡ åÐÇ ßá ÔíÁ
æÞÏ ßÓÑ ÞæÇäíä Çáåíßá
... ÇáÇä ÞÏ ÝåãÊ
ãä ÇáÃÝÖá Çä ÊÐåÈ æÊÞæá áå Çä åäÇß ãÔßáÉ ÌÏíÏÉ ÊÔÊÚá
ÇÎÈÑ ãä ¿
ÇÈíäÇÏÑ) - ÞÇÆÏ ÇáãÆÉ) ÇíåÇ ÇáÃÍãÞ
! åíÇ ¡ ÅÐåÈ
! ÇÐåÈ
... íÓæÚ
åá ÃäÊ ÌÇÆÚ ¿
ÇÌá ¡ ÇäÇ ÌÇÆÚ
ÅäåÇ ÈÇáÊÃßíÏ ÈáÇ Ôß ãÇÆÏÉ ãÑÊÝÚÉ
áãä åÐå ÇáãÇÆÏÉ ¿
áÑÌá ËÑí
æåá íÍÈ Çä íÃßá æåæ æÇÞÝÇð ¿
áÇ ¡ Åäå íÝÖá Çä íÃßá ... åßÐÇ
! ãÇÆÏÉ ãÑÊÝÚÉ æãÞÇÚÏ ÚÇáíÉ
ÍÓäÇð ¡ ÇäÇ áã ÇÕäÚ ÇáãÞÇÚÏ ÈÚÏ
! åÐÇ áä ÊäÇÓÈ ÇÍÏ
áÇ ¡ áä ÊÐåÈ åßÐÇ
ÇÎáÚ åÐå ÇáãÆÒÑÉ ÇáãÊÓÎÉ ÞÈá Ãä ÊÏÎá
æÃÛÓá íÏíß
áÞÏ ÃÊÊ ÇáÓÇÚÉ ¡ íÇÑÈ
ÝáÊßä ãÔíÆÊß
... ÓíÏí ¡ åäÇß ãÔßáÉ Ýí
ãÇÐÇ ¡ Ýí ãäÊÕÝ Çááíá ¡ íÇ (ÇÈíäÇÏÑ) ¿
ÚÐÑÇð
ãÇ åí åÐå ÇáãÔßáÉ ¿
ãÔßáÉ ÏÇÎá ÇáÈáÇÏ
ÞíÇÝÇ) ÞÇã ÈÇáÞÈÖ Úáí äÈí ãÇ)
ãä ¿
ÔÎÕ ãä ÇáÌáíá
æíÈÏæÇ Ãä ÇáÝÑíÓíæä íßÑåæä åÐÇ ÇáÑÌá
Ìáíáí ¿ Úä ãä ÊÊÍÏË ¿
ãä åÐÇ ÇáÔÍÇÐ ÇáÐí ÌÆÊã Èå ÇáíäÇ ¿
æãßÈá ßÃäå ãÏÇä æãÐäÈ
Åäå íÓæÚ ¡ ÕÇäÚ ÇáãÔÇßá ÇáäÇÕÑí
ÃäÊ íÓæÚ ÇáäÇÕÑí ¿
íÞæáæä Ãäß ãáß
Çíä åí åÐå ÇáããáßÉ ÎÇÕÊß ¿
æÅáí Ãí ÓáÇáÉ ãáßíÉ ÊäÊãí ¿
ÅäØÞ
ÇäÊ ãÌÑÏ ÇÈä áÃÍÏ ÇáäÌÇÑíä ÇáãÈåãíä ÃáíÓ ßÐáß ¿
ÇáÈÚÖ íÞæáæä Åäß ÅíáíÇ
æáßäå ÑÝÚ Åáí ÇáÓãÇÁ Ýí ãÑßÈÉ äÇÑíÉ
áãÇÐÇ áÇ ÊÞæá ÔíÆÇð ¿
áÞÏ ÃÍÖÑÊ Çáì åäÇ ßãõÌóÏøöÝ
ÈãÇÐÇ ÊÑÏ Úáí Ðáß ¿
ÏÇÝÚ Úä äÝÓß
áÞÏ ÊßáãÊ ÚáÇäíÉ áÌãíÚ ÇáäÇÓ
áÞÏ ÚáãÊ ÇáäÇÓ ÏÇÎá Çáåíßá
ÍíË íÌÊãÚ ÇáíåæÏ ÏÇÆãÇð
ÅÓÃá ÇáÐíä ÞÏ ÓãÚæäí ãÇÐÇ ÞáÊ ÃäÇ
ÃåßÐÇ ÊÎÇØÈ ÑÆíÓ ÇáßåäÉ ¿
ÈÅÓÊÚáÇÁ æÛÑæÑ ¿
... ÇÐÇ ßäÊ ÞÏ ÊßáãÊ ÈÓæÁ ÇÐä Þá áí ãÇ åí ÇáÇÓÇÁÉ ÇáÊí ÞáÊåÇ
æáßä ÇÐÇ áã íßä ßÐáß ÝáãÇÐÇ ÊÖÑÈäí ÇÐä ¿
ÍÓäÇð ¡ ÇÐä ÝÓæÝ äÓÊãÚ Çáí åÄáÇÁ ÇáÐíä ÓãÚæÇ ÊÌÏíÝß
! ÍÓäÇð
ÝáäÓãÚ ãäåã
! Ãäå íÔÝí ÇáãÑÖ ãÓÊÎÏãÇð ÇáÓÍÑ
! æÈÚæä ãä ÇáÔíÇØíä
áÞÏ ÑÃíÊ Ðáß ÈäÝÓí
Åäå íØÑÏ ÇáÔíÇØíä æíÎÑÌåã ÈãÓÇÚÏÉ ÇáÔíÇØíä áå
! Ãäå íÏÚæ äÝÓå ãáß ÇáíåæÏ
áÇ Èá íÞæá Úä äÝÓå Ãäå ÇÈä Çááå
... áÞÏ ÞÇá Çäå íÞÏÑ Çä íäÞÖ åíßá Çááå
! æÝí ËáÇËÉ ÃíÇã íÈäíå
! æÇáÃÓæÃ ãä Ðáß
! Çäå íÏÚí ÈÃäå åæ ÎÈÒ ÇáÍíÇÉ
æÅääÇ ÅÐÇ áã äÃßá ãä ÌÓÏå ... æäÔÑÈ ãä Ïãå
áä äÑË ÇáÍíÇÉ ÇáÃÈÏíÉ
! ÓßæÊ
ÌãíÚßã æÇÞÚæä Ýí ÓÍÑå æÊÃËíÑå
... ÅãÇ Ãä ÊÞÏãæÇ ÏáíáÇð Úáì ÅËãå
! Ãæ ÝáÊÕãÊæÇ
åÐå ÇáãÍÇßãÉ ÈßÇãáåÇ åí ãåÒáÉ
ßá ãÇ ÓãÚÊå ãä åÄáÇÁ ÇáÔåæÏ åæ ãÍÖ ÊäÇÞÖÇÊ ÛÈíÉ
ãä ÇáÐí ÏÚÇ Åáì ÅäÚÞÇÏ åÐå ÇáãÍÇßãÉ ¿
æÝí åÐå ÇáÓÇÚÉ ÇáãÊÃÎÑÉ ãä Çááíá ¿
æÃíä ÈÞíÉ ÇÚÖÇÁ ÇáãÌáÓ ¿
! ÃÎÑÌæå ãä åäÇ
! ÇÎÑÌ
åÐå ÇáãÍÇßãÉ ãÕØäÚÉ ! æ ãÕØäÚÉ ÈÝÙÇÚÉ
ÃáíÓ áÏíß Çí ÔíÁ áÊÞæáå ¿
áÇ ÑÏ Úáì Êáß ÇáÇÊåÇãÇÊ ¿
... Åääí ÃÓÃáß ÇáÂä
... íÇ íÓæÚ ÇáäÇÕÑí
ÃÎÈÑäÇ ¡ åá ÃäÊ åæ ÇáãÓíÍ ÇáãÎáÕ ¿
ÇÈä Çááå ÇáÍí ¿
ÃäÇ åæ
æÓæÝ ÊÈÕÑæä ÇÈä ÇáÅäÓÇä ÌÇáÓÇð Úä íãíä ÞæÉ Çááå
æ ÂÊíÇð Úáì ÓÍÇÈ ÇáÓãÇÁ
(åÐÇ ÊÌÏíÝ (ÅÓÇÁÉ Çáí ÇáÐÇÊ ÇáÅáåíÉ
ÊÌÏíÝ ! áÞÏ ÓãÚÊãæå
! ãÇ ÍÇÌÊäÇ ÇÐä Åáì ÔåæÏ
ÇáäØÞ ÈÇáÍßã ÈãÇÐÇ ÊÍßãæä Úáíå ¿
ÇáãæÊ
Ãáã ÃÑß ÈÕÍÈÉ ÇáÌáíáí ¿
! äÚã ! ÇäÊ ÃÍÏ ÊáÇãíÐå
! áÞÏ ÚÑÝÊß
ÇåÏÃæÇ ! ÃäÇ áã ÃÞÇÈá åÐÇ ÇáÑÌá ÃäÇ áÇ ÃÚÑÝå
ÃäÊ ÈØÑÓ ÃÍÏ ÊáÇãíÐ íÓæÚ
! ÃäÇ áÇ ÃÚÑÝ åÐÇ ÇáÑÌá ! ÃäÊ ãÎØÆ
! ÊæÞÝ ! ÊæÞÝ
áÞÏ ÑÃíÊß ãä ÞÈá
! ÅÓÊæÞÝæå ! Çäå æÇÍÏÇð ãäåã
! ÃäÊí ãÎØÆÉ ¡ Úáíßí ÇááÚäÉ
ÃÞÓã Ãääí áÇ ÃÚÑÝ åÐÇ ÇáÑÌá
ÃäÇ áã ÃÑå ÇÈÏÇð ãä ÞÈá
ÍíËãÇ ÊÐåÈ íÇ ÑÈ
ÝÓæÝ ÃÊÈÚß
Åáì ÇáÓÌä ¡ æÍÊì Åáì ÇáãæÊ
... ÇáÍÞ ÃÞæá áß
... ÞÈá Ãä íÕíÍ ÇáÏíß
ÓæÝ ÊäßÑäí ËáÇË ãÑÇÊ
ÈØÑÓ ¿
áÇ ¡ áÇ ... ÇäÇ ÍÞíÑ æÛíÑ ãÓÊÍÞ
! áÞÏ ÃäßÑÊå ¡ íÇ ÃãÇå
ÃäßÑÊå ËáÇË ãÑÇÊ
åíÇ áäÐåÈ ¡ Êæáì ÇäÊ åÐÇ ÇáãæÖæÚ
ÏÚå íÏÎá ¡ Çäå ÔÎÕ áÇ ÖÑÑ ãäå
! ÅØáÞæÇ ÓÑÇÍå
ÎÐ ÝÖÊß
! åÇ åí
áÞÏ ÃÎØÃÊ ¡ ÅÐ ÓáãÊ ÏãÇð ÈÑíÆÇð
ÎÐ ÝÖÊß åÐå ÃäÇ áÇ ÃÑíÏåÇ
ÇÐÇ ßäÊ ãÚÊÞÏÇð Çäß ÞÏ ÓáãÊ ÏãÇð ÈÑíÆÇð ÝåÐÇ ÔÇäß ÇáÎÇÕ
ÎÐ ãÇáß æÃÐåÈ
! ÝáÊÐåÈ ÇáÃä
ãÇÐÇ Èß ¿ åá ÃäÊ ÈÎíÑ ¿
ÃäÙÑæÇ Åáì Ýãå åá ÊÑæä ¿
åá ÊÑíÏ ãÓÇÚÏÉ ¿ ÃäÓÊØíÚ ãÓÇÚÏÊß ¿
Ãäå íäÒÝ.. ÃäÙÑ.. ÏãÇÁ
... ÇÊÑßæäí æÔÃäí
ÃäÊã ÃíåÇ ÇáÔíÇØíä ÇáÕÛÇÑ
Âå ! ãáÚæä ! ÃãáÚæä ÃäÊ ¿
! Åäå ãáÚæä
! äÚã áÚäÉ ¡ ÅäåÇ ÈÏÇÎáå ¡ ÃäÙÑæÇ
ÃäÙÑ ¡ Çäå ßÇáÒíÊ ÇáãÛáí ! íÎÑÌ ãä ÚÙÇãå
ÅÑÍáæÇ Úäí ! ÇÊÑßæäí æÔÃäí
áÇ ÊÍßã Úáí ÇáÌáíáí ÈÇáÅÏÇäÉ
Åäå ÑÌá ÈÇÑ æÞÏæÓ
ÍíäåÇ ÓæÝ ÊÌáÈ áäÝÓß ÇáãÊÇÚÈ
åá ÊÑíÏíä Ãä ÊÚÑÝí ãÇ åí ÇáãÊÇÚÈ Ýí ÑÃíí ¡ íÇ (ßáæÏíÇ) ¿
ÇäåÇ Êáß ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÞÐÑÉ ÇáãÊÓÎÉ ÈåÄáÇÁ ÇáÑÚÇÚ åäÇß
åá ÏÇÆãÇ ãÇ ÊÚÇÞÈæä ÓÌäÇÆßã ÞÈá Çä íÍÇßãæÇ ¿
... ÃíåÇ ÇáÍÇßã
ãÇ åí ÇáÅÊåÇãÇÊ ÇáãæÌåÉ ÖÏ åÐÇ ÇáÑÌá ¿
... ÍÓäÇð ¡ Êßáã
áæ áã íßä ãÌÑãÇð ãÇ ßäÇ ÃÍÖÑäÇå ááãËæá ÃãÇãß
åÐÇ áíÓ ãÇ ÓÃáÊß ÈÔÃäå
æáãÇÐÇ áÇ ÊÍÇßãæäå ÍÓÈ äÇãæÓßã (ÔÑÇÆÚßã ÇáÎÇÕÉ) ¿
ÃíåÇ ÇáÍÇßã ¡ ÇäÊ ÊÚáã Çäå ãÍÙæÑ ÚáíäÇ
æÛíÑ ÞÇäæäí Çä äÍßã Úáí Çí ÇäÓÇä ÈÇáãæÊ
ÊÍßãæÇ ÈÇáãæÊ ! ¿
æãÇÐÇ ÝÚá åÐÇ ÇáÑÌá áßí íÓÊÍÞ åÐÇ ÇáÌÒÇÁ ¿
áÞÏ ßÓÑ æÕíÉ ÇáÓÈÊ æÎÇáÝåÇ ¡ ÓíÏí ÇáÍÇßã
... Ãßãá
... áÞÏ ÇÛæì ÇáäÇÓ æÃÖáåã
æÚáã ÇáäÇÓ ãÚÊÞÏÇÊ ãÏäÓå æÊÚÇáíã ßÑíåÉ ÞÐÑÉ
ÃáíÓ åÐå åæ ÇáäÈí ÇáÐí ÑÍÈÊã Èå ÚäÏ ÏÎæáå ÃæÑÔáíã ÇáÞÏÓ ãäÐ ÝÞØ ÎãÓÉ ÇíÇã ¿
æÇáÂä ÊÑíÏæäå ãíÊÇð ¿
åá íãßä áÃÍÏßã Ãä íÝÓÑ áí åÐå ÇáÎÈá æÇáÌäæä ¿
íÇ ãÚÇáí ÇáÍÇßã ... ÇÐÇ ÓãÍÊ áí íÇ ãÚÇáí ÇáÍÇßã
Åáì ÇáÂä áã íÎÈÑß ÑÆíÓ ÇáßåäÉ Úä ÇáÌÑíãÉ ÇáßÈÑì áåÐÇ ÇáÑÌá
áÞÏ ÃÕÈÍ ÒÚíãÇð æÞÇÆÏÇð áØÇÆÝÉ ßÈíÑÉ æÎØíÑÉ
ãä ÇáÐíä íåááæä áå ! æíåÊÝæä áå ßÃÈä ÏÇææÏ
Åäå íÏÚí æíÒÚã Çäå ÇáãÓíÍ ÇáãÎáÕ
Çáãáß ÇáãæÚæÏ ááíåæÏ
áÞÏ ãäÚ ÃÊÈÇÚå ãä ÏÝÚ ÇáÌÒíÉ ! ááÞíÕÑ ÇáÅãÈÑÇØæÑ ¡ íÇ ÓíÏí ÇáÍÇßã
! ÃÍÖÑæå åäÇ
! ÅäÕÑÝæÇ
ÎÐ ÅÔÑÈ
åá ÃäÊ ãáß ÇáíåæÏ ¿
Ããä ÐÇÊß ÊÞæá åÐÇ ¿
Ãã ¡ áÃä ÂÎÑæä ÞÇáæÇ áß Ðáß Úäí ¿
ÃáÚí ÇäÇ íåæÏí ¿
ÃãÊß æÑÄÓÇÁ ÇáßåäÉ ÃÓáãæß áí
Åäåã íÑíÏæä ãäí ÅÚÏÇãß
áãÇÐÇ ¿ ãÇÐÇ ÞÏ ÝÚáÊ ¿
åá ÃäÊ ãáß ¿
ããáßÊí áíÓÊ ãä åÐÇ ÇáÚÇáã
áæ ßÇäÊ ããáßÊí ãä åÐÇ ÇáÚÇáã
áßÇä ÎÏÇãí íÌÇåÏæä áßí áÇ ÃÓáã Çáì ÇáíåæÏ
ÅÐä ¡ ÝÃäÊ ãáß ¿
áåÐÇ ÞÏ æáÏÊ ÃäÇ
æáåÐÇ ÞÏ ÃÊíÊ Çáí ÇáÚÇáã áÃÔåÏ ááÍÞ
æßá ãä íÓãÚ ááÍÞ íÓãÚ ÕæÊí
! ÇáÍÞ
ãÇ åæ ÇáÍÞ ¿
áÞÏ ÅÓÊÌæÈÊ åÐå ÇáÓÌíä æÃäÇ áÓÊ ÃÌÏ Ýíå ÚáÉ æÇÍÏÉ
åÐÇ ÇáÑÌá Ìáíáí ¡ ÃáíÓ ßÐáß ¿
ÇÌá ¡ åæ Ìáíáí
ÇÐä ¡ Ýåæ ÎÇÖÚ ááãáß åíÑæÏÓ
ÏÚæÇ åíÑæÏÓ íÍÇßãå
... ÃíåÇ ÇáÍÇßã
ÃÓáãæå áåíÑæÏÓ Çáãáß
! íÓæÚ ÇáäÇÕÑí
Ãíä ¿
Ãíä åæ ¿
... åÐÇ
åÐÇ åæ íÓæÚ ÇáäÇÕÑí ¿
åá ÕÍíÍ ÝÚáÇ Çäß ÊÚíÏ ÇáÈÕÑ ááÚãíÇä ¿
æÊÞíã ÇáãæÊí ãä ÇáãæÊ ¿
æãä Çíä ÌÆÊ ÈåÐå ÇáÞæÉ æÈåÐå ÇáÓáØÇä ¿
åá ÃäÊ ÇáÐí Êã ÇáÊäÈÄ ÈæáÇÏÊå ¿
! ÃÌÈäí
åá ÃäÊ ãáß ¿
æãÇÐÇ ÓæÝ ÊÑíäí ¿
åá ÓæÝ ÊÕäÚ ãÚÌÒÉ ÕÛíÑÉ ãä ÇÌáí ¿
ÎÐæÇ åÐÇ ÇáÃÍãÞ ÇáãÛÝá ãä ÃãÇãí
Åäå áíÓ ãÏÇäÇð ÈÃí ÌÑã Ãäå ÝÞØ ãÌÑÏ ãÌäæä
ÅÚØæå ÊÞÏíÑ æÅÌáÇá ÇáÔÎÕ ÇáÃÍãÞ
ãÇ åæ ÇáÍÞ ¡ íÇ (ßáæÏíÇ) ¿
åá ÊÓãÚíäå Çæ åá ÊÏÑßíäå ÚäÏãÇ íÞÇá ¿
ÇÌá ¡ ÇÏÑßå
ÃáÇ ÊÏÑßå ÇäÊ ¿
ßíÝ ÊÏÑßíäå ¿
åá íãßäß Çä ÊÞæáí áí ¿
Åä áã ÊÓãÚ ÕæÊ ÇáÍÞ Ýáä íÓÊØíÚ ÇÍÏ ÅÎÈÇÑß
... ÇáÍÞ
åá ÊÑíÏíä Ãä ÊÚÑÝí ãÇ åí ÇáÍÞíÞÉ ÇáÊí áÏí íÇ (ßáæÏíÇ) ¿
áÞÏ ÃÍÈØÊ ÇáÚÏíÏ ãä ÍÑßÇÊ ÇáÊãÑÏ æÇáÚÕíÇä ÏÇÎá åÐå ÇáãÞÇØÚÉ ÇáÚÝäÉ áãÏÉ 11 ÚÇã
ÇÐÇ áã ÇÍßã Úáí åÐå ÇáÔÎÕ ÈÇáÅÏÇäÉ
ÝÅä (ÞíÇÝÇ) ÓæÝ íÔÚá ÊãÑÏÇð æÇÖØÑÇÈÇÊ ÌÏíÏÉ
æÅä ÍßãÊ Úáíå ÈÇáÅÏÇäÉ ÝÅä ÃÊÈÇÚå íãßä Ãä íÊãÑÏæÇ ÃíÖÇð
æÝí ßáÊÇ ÇáÍÇáÊíä ÓæÝ íßæä åäÇß ÅÑÇÞÉ ÏãÇÁ
(ÞíÕÑ ÑæãÇ ÞÏ ÍÐÑäí íÇ (ßáæÏíÇ æÞÏ ÇäÐÑäí ãÑÊíä
áÞÏ ÃÞÓã Çäå Ýí ÇáãÑÉ ÇáãÞÈáÉ Óíßæä ÇáÏã ÇáãÑÇÞ åæ Ïãí ÃäÇ
! åÐÇ åæ ÇáÍÞ ÚäÏí
åíÑæÏÓ) ÑÝÖ Çä íÍÇßã åÐÇ ÇáÑÌá) æÓæÝ íÃÊæä Èå ËÇäíÉ Çáí åäÇ
ÓæÝ äÍÊÇÌ Çáí ÊÚÒíÒÇÊ æÏÚã ÚÓßÑí
áÇ ÃÑíÏ Ãä ÇÊÓÈÈ Ýí ËæÑÉ Çæ ÇäÊÝÇÖÉ
ÇáËæÑÉ ÞÏ ÈÏÃÊ ÈÇáÝÚá
åíÑÏæÓ) Çáãáß áã íÌÏ) ÚáÉ æÇÍÏÉ Ýí åÐå ÇáÑÌá
æáÇ ÃäÇ ÃíÖÇ
! ÃíåÇ ÇáÑÌÇá ! ÊÚÇãáæÇ ãÚ ÇáãÊÌãåÑíä
! åÏæÁ
ÃáÇ ÊÍÊÑãæä ÍÇßãäÇ ÇáÑæãÇäí ¿
ßãÇ ÊÚáãæä ¡ Ãääí Ýí ßá ÚÇã Ýí ÚíÏ ÇáÝÕÍ ¡ ÃÝÑÌ áßã Úä ãÌÑãÇð
æäÍä ÇáÂä ãÍÊÌÒíä ÞÇÊáÇð ... ãÔåæÑÇð æÓíÁ ÇáÓãÚÉ
(Åäå (ÈÇÑÇÈÇÓ
Ãí ãä ÇáÅËäíä ÊÑíÏæä Çä ÇØáÞ áßã ¿
... (ÇááÕ ÇáÞÇÊá (ÈÇÑÇÈÇÓ
Ãã ¡ íÓæÚ ¡ ÇáÐí íÏÚì "ÇáãÓíÍ" ¿
! Ãäå áíÓ ÇáãÓíÍ ÇáãÎáÕ ! Åäå äÕÇÈ ãÍÊÇá æãÌÏÝ
! (ÅØáÞ (ÈÇÑÇÈÇÓ
! (ÅØáÞ áäÇ (ÈÇÑÇÈÇÓ
ÃÚíÏ Úáíßã ÇáÓÄÇá ãÑÉ ÃÎÑì ÃíÇð ãä ÇáÑÌáíä ÃØáÞÉ áßã ¿
! (ÃØáÞ (ÈÇÑÇÈÇÓ
ÃØáÞæÇ ÓÑÇÍå
æãÇÐÇ ÊÑíÏæääí Ãä ÃÝÚá ÈíÓæÚ ÇáäÇÕÑí ¿
! ÃÕáÈå
! áÇ
... ÓÃÚÇÞÈå æÃÌáÏå
æÈÚÏåÇ ÓæÝ ÇØáÞ ÓÑÇÍå
ÖÚ Ýí ÇÚÊÈÇÑß Çä íßæä (ÇáÚÞÇÈ ÔÏíÏÇð íÇ (ÇÈíäÇÏÑ
æáßä áÇ ÊÏÚåã íÞÊáæä åÐÇ ÇáÑÌá
! ßÝí ËÑËÑÉ
... Åä ÞáÈí ãÓÊÚÏ ¡ íÇ ÃÈí
Åä ÞáÈí ãÓÊÚÏ
... ÅÈäí
... ãÊì ¡ æ Ãíä ¡ æ ßíÝ
ÓæÝ ÊÎÊÇÑ Çä ÊäÌæ ãä ßá åÐÇ ¿
... Åä ßÇä ÇáÚÇáã íÈÛÖßã
ÝÇÚáãæÇ Ãäå ÞÏ ÃÈÛÖäí ÞÈáßã
ÊÐßÑæÇ ÃíÖÇð ÇáßáÇã ÇáÐí ÞáÊå áßã áíÓ ÚÈÏ ÃÚÙã ãä ÓíÏå
Åä ßÇäæÇ ÞÏ ÇÖØåÏæäí ÝíÓÖØåÏæäßã
ÝáÇ ÊÎÇÝæÇ
æ ÃãÇ ÇáÑæÍ ÇáÞÏÓ ÇáãÚÒí - ÑæÍ ÇáÍÞ ÇáÐí ÓíÑÓáå ÇáÃÈ ÈÇÓãí
Ýåæ íÚáãßã ßá ÔíÁ
æíÐßÑßã Èßá ãÇ ÞáÊå áßã
! ÊæÞÝæÇ
! ßÝì ... ÇáÃæÇãÑ ÇáÊí áÏíßã
... åí Çä ÊÚÇÞÈæÇ åÐå ÇáÑÌá
! æáíÓ Çä ÊÌáÏæå ÍÊí ÇáãæÊ
ÎÐæå ãä åäÇ
! åíÇ ¡ ÊÍÑßæÇ
! ÃÎÑÌæå ãä åäÇ
... ÝÎÇãÊß ! åÐÇ áß
ËÈÊæÇ Çßáíá ÇáÔæß Úáí ÑÃÓå
ÊÇÌ ÑÇÆÚ ãä ÇáæÑæÏ
... ÇäÙÑæÇ Çáíå ! ãáß ÇáÏíÏÇä
! ãÑÍÈÇ ¡ íÇ ãáß ÇáÏíÏÇä ÇáÍÞíÑ
! åÐå åæ Çááæä ÇáãäÇÓÈ áãáß
äÍä åäÇ áäÞÏã áß ÇáÇÍÊÑÇã æÇáÊÈÌíá
! ÒÚíã ÇáÔÚÈ
ÇäÙÑæÇ Çáí ÇáÑÌá
! ÇÕáÈå
ÃáÇ íßÝí åÐÇ ¿ ! ÃäÙÑæÇ Çáíå
! ÃÕáÈå
ÃÃÕáÈ ãáßßã ¿
! áíÓ áäÇ ãáß ÅáÇ ÇáÞíÕÑ
Êßáã ãÚí
ÇäÇ áí ÓáØÇäÇð Çä ÇÕáÈß æÓáØÇäÇð Çä ÃØáÞß
áã íßä áß Úáí ÓáØÇä ÇáÈÊÉ
áæ áã Êßä ÞÏ ÃÚØíÊ ãä ÝæÞ
... áÐáß ÇáÐí ÃÓáãäí Çáíß
áå ÎØíÉ ÃÚÙã
... ÅÐÇ ÃØáÞÊå ¡ ÃíåÇ ÇáÍÇßã
ÝÃäÊ áÓÊ äÕíÑÇð ááÞíÕÑ
! íÌÈ Úáíß Çä ÊÕáÈå
! ÇÕáÈå ! ÇÕáÈå
Åäßã ÃäÊã ãä ÊÑíÏæä Ãä ÊÕáÈæå æáíÓ ÇäÇ ¡ ÇÈÕÑæÇ ÃäÊã
ÃäÇ ÈÑÆ ãä Ïã åÐÇ ÇáÈÇÑ
... íÇ (ÇÈíäÇÏÑ) - ÞÇÆÏ ÇáãÆÉ
ÇÝÚá ãÇ íÑíÏæä
ÃäÇ ÎÇÏãß íÇ ÃÈí
(ÎÇÏãß ¡ æÇÈä ÃãÊß (ÚÈÏÊß
áãÇÐÇ ÊÍÖä ÕáíÈß ¡ ÇíåÇ ÇáÇÍãÞ ¿
ÍÓäÇð ¡ ÌáÇáÊß ! åíÇ ÊÍÑß
ÓÇÚÏäí ßí ÃÞÊÑÈ ãäå
ÇáØÑíÞ ãä åäÇ
ÇáØÑíÞ ãä åäÇ íÇ ÃãÇå
... Ããí
... íÇ Ããí
... ÃäÇ åäÇ
ÃäÙÑí ¡ íÇ Ããí åÇ ÃäÇ ÃÕäÚ ßá ÔíÁ ÌÏíÏÇð
ãä åÐå ¿
ãä ¿
ÅäåÇ æÇáÏÉ ÇáÌáíáí
åíÇ ÈäÇ
! åíÇ
áÇ ÊäÒÚÌí ¡ íÇ ÇÈäÊí
áÇ ÊÞáÞí
åá ÃäÊ ÃÚãì ¿
ÃáÇ ÊÑì Ãäå áÇ íÓÊØíÚ ÇáÅÓÊãÑÇÑ Ýí ÇáÓíÑ ¿
! ÓÇÚÏå
! ÃäÊ
! äÚã ¡ ÃäÊ ! ÊÚÇá Åáì åäÇ
ãÇÐÇ ÊÑíÏ ãäí ¿
åÐÇ ÇáãÌÑã áã íÚÏ ÞÇÏÑÇð ÈãÝÑÏå Úáí Íãá ÕáíÈå
! æÇäÊ ÓæÝ ÊÓÇÚÏå ! åíÇ
áÇ ÃÓÊØíÚ Ðáß ¡ åÐÇ áíÓ ãä ÔÃäí ! ÇÚËÑ Úáí ÔÎÕ ÇÎÑ
! ÓÇÚÏå ! Åäå ÑÌá ÈÇÑ ãÞÏÓ
! ÇÝÚá ãÇ ÃãÑÊß Èå ¡ ÊÍÑß ! åíÇ
ÍÓäÇð ¡ æáßääí ÑÌá ÈÑíÁ
ÃÌÈÑ Úáí Íãá ÕáíÈ ÑÌá ãÍßæã Úáíå æãÏÇä
ÇÈÞí ÇäÊí åäÇ æÇäÊÙÑíäí
ÇÓãÍ áí ¡ íÇ ÑÈí
ãä ÊÙäíä äÝÓß ¿
ÇÑÍáí ãä åäÇ
! ÔÚÈ áÇ íØÇÞ
! ÝáíæÞÝ ÇÍÏ åÐÇ ÇáÐí íÍÏË
! ÊæÞÝæÇ ! ÊæÞÝæÇ
! ÃÊÑßæå æÔÃäå
ÇÐÇ áã ÊÊæÞÝæÇ Úä ÝÚá Ðáß Ýáä ÃÍãá åÐå ÇáÕáíÈ ÎØæÉ æÇÍÏÉ
ÃäÇ áÇ ÃÈÇáí ÈãÇ ÓÊÝÚáæäå Èí
ÍÓäÇð ¡ ÍÓäÇð åíÇ äßãá ØÑíÞäÇ
áíÓ áÏíäÇ Çáíæã ÈÃßãáå ! åíÇ íäÇ
! åíÇ
! ÃíåÇ ÇáíåæÏí
áÞÏ ÇÞÊÑÈäÇ
áÞÏ ÇÞÊÑÈäÇ ßËíÑÇð
! áÞÏ ÃæÔßäÇ Úáí ÇáÇäÊåÇÁ ! ÞÏ ÇæÔßäÇ Úáí ÇáÇäÊåÇÁ
... ÓãÚÊã Ãäå Þíá
ÊÍÈ ÞÑíÈß æÊÈÛÖ ÚÏæß
... æÃãÇ ÃäÇ ÝÃÞæá áßã
ÃÍÈæÇ ÃÚÏÇÆßã æÕáæÇ áÃÌá ÇáÐíä íÓíÆæä Åáíßã
... áÃäßã Åä ÃÍÈÈÊã ÇáÐíä íÍÈæäßã
ÝÃí ÃÌÑ áßã ¿
ÃäÇ åæ ÇáÑÇÚí ÇáÕÇáÍ
æÇáÑÇÚí ÇáÕÇáÍ íÈÐá äÝÓå Úä ÇáÎÑÇÝ
áíÓ ÃÍÏ íÃÎÐ äÝÓí ãäí
Èá ÃÖÚåÇ ÇäÇ ãä ÐÇÊí
... áí ÓáØÇä Ãä ÃÖÚåÇ
æáí ÓáØÇä Ãä ÃÎÐåÇ ÃíÖÇ
åÐå ÇáæÕíÉ ÞÈáÊåÇ ãä ÃÈí
ÇáÇä ÇÑÍá ¡ ÇäÊ ÍÑ ØáíÞ ! åíÇ ÇÐåÈ ! åíÇ
! åíÇ ¡ ÇäåÖ ÇáÇä
ÅäåÖ ¡ íÇ ÝÎÇãÊß
ÃáÇ ÊÓÊØíÚ Çä ÊÞÝ ¿
áíÓ áÏíäÇ Çáíæã ÈÃßãáå
åíÇ ÊÍÑß ¡ äÍä ÌÇåÒæä
ÅäåÖ ¡ íÇ ÝÎÇãÊß
ÃäÊã ÃÍÈÇÆí Çä ÝÚáÊã ãÇ ÃæÕíßã Èå
áíÓ áÃÍÏ ÍÈ ÃÚÙã ãä åÐÇ Ãä íÖÚ ÃÍÏ äÝÓå ãä ÃÌá ÃÍÈÇÆå
íÇ ÃÍÈÇÆí ¡ ÃäÇ ãÚßã ÒãÇäÇ ÞáíáÇð
æÍíË ÃÐåÈ ÃäÇ áÇ ÊÞÏÑæä ÃäÊã Çä ÊÃÊæÇ
... æÕíÉ ÌÏíÏÉ ÃÚØíßã
Ãä ÊÍÈæ ÈÚÖßã ÈÚÖÇð
ßãÇ ÃÍÈÈÊßã ÇäÇ
ÊÍÈæä ÃäÊã ÇíÖÇð ÈÚÖßã ÇáÈÚÖ
ÃäÊã ãÄãäæä Èí
æÊÚÑÝæä Åäí ÃäÇ åæ ÇáØÑíÞ
æÇáÍÞ æÇáÍíÇÉ
áíÓ ÃÍÏ íÃÊí Çáí ÇáÂÈ ÅáÇ Èí
ËÈÊæÇ íÏíå ÇÈÚÏ ÞáíáÇð
! ÃÛÈíÇÁ ÏÚæäí ÃÑíßã ßíÝ ÊÝÚáæÇ Ðáß
! åßÐÇ
åäÇ ¡ ËÈÊå åäÇ æÇÌÚá ÇáíÏ ãÝÊæÍÉ åßÐÇ
... íÇ ÃÈÊÇå ¡ ÇÛÝÑ áåã
ÃÈí
ÃÈÊÇå ¡ ÃÈí ... Åáåí
... áÃäåã áÇ íÚáãæä ãÇÐÇ íÝÚáæä
! ÃÛÈíÇÁ ÍãÞì
ÅÞáÈæÇ ÇáÎÔÈÉ Úáì æÌååÇ ! ÃíåÇ ÇáÍãÞì
** íÓæÚ ÇáäÇÕÑí ãáß ÇáíåæÏ ** [ ÈÇááÇÊíäíÉ æÈÇáÃÑÇãíÉ ]
ÎÐæÇ ßáæÇ
åÐÇ åæ ÌÓÏí ÇáÐí íÈÐá Úäßã
ÎÐæÇ ÃÔÑÈæÇ ãäåÇ ßáßã
åÐÇ åæ Ïãí ... ÇáÐí ááÚåÏ ÇáÌÏíÏ
ÇáÐí íÓÝß Úäßã æÚä ßËíÑíä íÚØì áãÛÝÑÉ ÇáÎØÇíÇ
åÐÇ ÃÕäÚæå áÐßÑí
Åä ßäÊ ÇÈä Çááå ÝáãÇÐÇ áÇ ÊÎáÕ äÝÓß ¿
... ÅËÈÊ áäÇ
ãÇ ÊÞæáå ÃäÊ Úä äÝÓß
... áÞÏ ÞáÊ Çäß ÊÓÊØíÚ Çä ÊäÞÖ Çáåíßá
... æÊÈäíå Ýí ËáÇËÉ ÃíÇã
æÅáì ÇáÂä áÇ ÊÓÊØíÚ Ãä ÊäÒá ãä Úáì ÇáÕáíÈ
... Åä ßÇä åæ ÇáãÓíÍ
ÝáíäÒá ÇáÇä Úä ÇáÕáíÈ
áßí äÑì ÝäÄãä Èå
... íÇ ÃÈÊÇå ÃÛÝÑ áåã
áÃäåã áÇ íÚáãæä ãÇÐÇ íÝÚáæä
... ÃÊÓãÚ
Åäå íÕáí ãä ÃÌáßã
äÍä ääÇá ÇÓÊÍÞÇÞ ãÇ ÝÚáäÇå (íÇ (ÌÓÊÇÓ
ÃãÇ åÐÇ Ýáã íÝÚá ÔíÆÇð
ÇäÇ ÞÏ ÃÎØÃÊ
... æäáÊ ÚÞæÈÊí
ÇáÊí ÃÓÊÍÞåÇ
... ÇÐßÑäí íÇÑÈ
ãÊì ÌÆÊ Ýí ãáßæÊß
... ÇáÍÞ ÃÞæá áß
... Åäß Çáíæã Êßæä ãÚí
Ýí ÇáÝÑÏæÓ
ÃäÇ ÚØÔÇä
... ÝáÐÉ ßÈÏí
... ÍÔÇÔÉ ÞáÈí
ÅÈäí ¡ ÏÚäí ÃãæÊ ãÚß
... íÇ ÇãÑÃÉ
åæÐÇ ÇÈäß
... íÇ ÇÈäí
åæÐÇ Ããß
áä íÈÞì ÃÍÏ Ïæä ãæÊ
áÇ ÃÍÏ ¡ íÇ íÓæÚ
... Åáåí
áãÇÐÇ ÊÑßÊäí ¿
ÞÏ Ãßãá
... íÇ ÃÈÊÇå ... Ýí íÏíß
ÃÓÊæÏÚ ÑæÍí
åíÇ íÇ (ßÇÓíæÓ) - ÃÓÑÚ
! áÞÏ ãÇÊ
! ÊÃßÏ ãä Çäå ÞÏ ãÇÊ
Arabic Subtitles by The General ÊÑÌãÉ - ÇáÜÌÜÜäÜÑÇá