1 00:00:03,063 --> 00:00:08,203 ترجمة Mohammed Al Obaidy & Najeeb Ali 2 00:01:43,428 --> 00:01:45,234 التوابع 3 00:01:45,274 --> 00:01:49,818 التوابع موجودون على هذا الكوكب لفترة أطول منا 4 00:01:49,843 --> 00:01:51,547 لديهم أسماء كثيرة 5 00:01:51,572 --> 00:01:55,177 (ديف),( كارل), (بول),( مايك 6 00:01:56,597 --> 00:01:58,719 وذلك أسمه (نوربيت) 7 00:01:59,101 --> 00:02:00,929 وهو غبي 8 00:02:00,954 --> 00:02:04,884 هم جميعاً مختلفون لكن جميعهم يشلركون نفس الهدف 9 00:02:04,909 --> 00:02:08,212 لخدمة السيد الأكثر دناءة الذي يمكنهم أيجاده 10 00:02:08,237 --> 00:02:10,097 زعيم! 11 00:02:14,618 --> 00:02:19,478 جعل سيدهم سعيد كان هو سبب تواجد القبيلة الأساسي 12 00:02:19,706 --> 00:02:23,759 لكن ذلك لا ينفي أنه كان لديهم شغف تجاه أشياء أخرى 13 00:02:24,033 --> 00:02:26,834 - أنظر. أنها موزة - تنحى جانباً 14 00:02:28,365 --> 00:02:30,243 أنها موزة 15 00:02:30,268 --> 00:02:32,238 لذيذة 16 00:02:32,263 --> 00:02:34,746 أيجاد زعيم كان سهلاً 17 00:02:35,187 --> 00:02:39,831 لكن الحفاظ عليه... هنا تقبع مشكلتهم 18 00:02:50,029 --> 00:02:51,914 واو! 19 00:02:52,313 --> 00:02:54,154 20 00:03:05,058 --> 00:03:07,550 21 00:03:19,709 --> 00:03:22,796 كلا, لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لهؤلاء الرفاق 22 00:03:22,821 --> 00:03:25,201 لكنهم لم يستسلموا ابداً 23 00:03:25,233 --> 00:03:30,281 مع بداية العصر الحجري أنبثق نوع جديد 24 00:03:30,306 --> 00:03:33,030 الأنسان كان مختلفاً كثيراً عن الديناصور 25 00:03:33,055 --> 00:03:38,459 لقد كان أقصر, شعره كثيف وأذكى بكثير جداً 26 00:03:42,986 --> 00:03:49,234 التوابع أعجبوا بالأنسان مباشرةً وساعدوه بأقصى ما يمكن 27 00:03:51,119 --> 00:03:54,672 لا لا... هنا. هذه 28 00:03:55,845 --> 00:03:57,318 - هذا? - أجل أجل أجل 29 00:03:57,343 --> 00:03:59,702 للضرب 30 00:04:04,058 --> 00:04:05,300 31 00:04:05,770 --> 00:04:12,459 مسكين الأنسان وثوق جداً, هش جداً, لذيذ جداً جداً 32 00:04:12,557 --> 00:04:20,224 بحثهم عن زعيم وضع التوابع في مقدمة و وسط أكثر اللحظات التأريخية لبعض الحضارات 33 00:04:24,330 --> 00:04:27,297 مصر القديمة كانت تحمل مستقبلاُ عظيماً 34 00:04:27,322 --> 00:04:28,695 35 00:04:28,720 --> 00:04:30,239 حسناً! 36 00:04:30,268 --> 00:04:32,197 37 00:04:34,237 --> 00:04:36,321 كنها لم تدم طويلاً 38 00:04:36,346 --> 00:04:38,034 اوه 39 00:04:38,059 --> 00:04:39,692 هكذا أجل 40 00:04:39,717 --> 00:04:40,944 41 00:04:40,998 --> 00:04:45,293 العصور المظلمة كانت في الواقع أوقاتاً ممتعة 42 00:04:45,791 --> 00:04:51,729 السيد الجميل كان يميل للأحتفال طوال الليل و النوم طوال النهار 43 00:04:52,013 --> 00:04:54,325 44 00:04:57,687 --> 00:04:59,918 45 00:05:00,868 --> 00:05:02,526 [375 ذكرى سنوية سعيدة] 46 00:05:07,137 --> 00:05:07,767 47 00:05:07,791 --> 00:05:10,882 في النهاية الحفل قد أنتهى 48 00:05:12,420 --> 00:05:13,375 49 00:05:13,400 --> 00:05:16,375 أنتقلوا من زعيم شرير الى آخر 50 00:05:16,400 --> 00:05:20,022 لكنهم لم يجدوا أبداً الشخص المثالي الذي يلائمهم. 51 00:05:22,368 --> 00:05:27,230 صاحب عمل معين تعامل مع فشلهم بصورة سيئة جداً,جداً 52 00:05:37,663 --> 00:05:42,111 التوابع لم يكن لديهم خيار آخر غير أن يستمروا بالتحرك 53 00:05:46,539 --> 00:05:49,767 ومن ثم, بعد أن بدا أن كل الآمال ضاعت 54 00:05:49,803 --> 00:05:52,463 وجدوا ملجئاً 55 00:05:52,971 --> 00:05:56,099 التوابع كانوا بأمان 56 00:06:22,678 --> 00:06:26,814 مرت السنين بينما قام التوابع ببناء حضارتهم الخاصة 57 00:06:26,839 --> 00:06:29,946 هم حقاً بنوا حياتاً لأنفسهم 58 00:06:29,971 --> 00:06:33,019 لكن شيئاً ما لم يكن صائباً 59 00:06:38,551 --> 00:06:42,549 شعروا بفراغ في الداخل بدون سيد, لم يكن لديهم هدف 60 00:06:42,574 --> 00:06:44,439 أصبحوا بلا طموح 61 00:06:44,464 --> 00:06:46,862 و مكتئبون 62 00:06:50,851 --> 00:06:56,406 لو أن ذلك استمر طويلاً, التوابع قد فنوا 63 00:06:57,437 --> 00:07:02,761 لكن لم يضيع كل شيء, لأن تابع واحد لديه خطة 64 00:07:02,786 --> 00:07:06,207 أسمه كان (كيفين) 65 00:07:07,439 --> 00:07:11,316 كان متحمساً لمشاركة فكرته مع القبيلة 66 00:07:11,341 --> 00:07:16,073 التي كان يحضرها لأيام, أسابيع, شهور 67 00:07:16,361 --> 00:07:18,884 و لكن الآن اصبح جاهزاً... 68 00:07:41,374 --> 00:07:44,768 (كيفين) كان يريد مغادرة الكهف, ويعود الى العالم الخارجي 69 00:07:44,816 --> 00:07:50,560 ولن يعود حتى يجد لقبيلته أكبر وأسوأ شرير ليخدموه 70 00:07:50,868 --> 00:07:52,538 لكنه بحاجة الى ألمساعدة 71 00:07:52,563 --> 00:07:55,065 أنا! أنا أخترني 72 00:07:55,090 --> 00:07:56,587 (بوب) كان متحمساً للذهاب - (كيفن)? 73 00:07:56,612 --> 00:08:00,776 لكن (كيفن) شعر أنه لم يكن قوياً كفاية للرحلة الخطيرة المنتظرة 74 00:08:00,840 --> 00:08:03,996 اوه لا تابع واحد آخر! 75 00:08:04,062 --> 00:08:05,426 أنا أخترني 76 00:08:05,469 --> 00:08:07,520 أنا! أخترني! 77 00:08:07,545 --> 00:08:08,630 أنا! 78 00:08:08,655 --> 00:08:10,480 هيا, أخترني 79 00:08:10,505 --> 00:08:12,622 لحسن الحظ شخص ما نهض 80 00:08:12,647 --> 00:08:14,762 - هيا? - (ستيوارت)! تعال هنا 81 00:08:14,787 --> 00:08:16,991 أنا? أنا? شكراً لكم 82 00:08:17,016 --> 00:08:19,923 الحقيقة تقال. (ستوارت)لم تكن لديه أدنى فكرة عم أختير لأجله 83 00:08:19,948 --> 00:08:22,327 لماذا? 84 00:08:22,460 --> 00:08:26,594 لكنه كان متحمس لأن ذلك جعل الناس يهتفون له 85 00:08:31,290 --> 00:08:32,545 واحد أخر! 86 00:08:32,570 --> 00:08:35,854 أنا! أنا قوي 87 00:08:36,196 --> 00:08:37,668 أنظر هنا 88 00:08:38,862 --> 00:08:40,578 أترى! 89 00:08:40,980 --> 00:08:42,212 90 00:08:42,237 --> 00:08:45,615 حسناً. شخص آخر 91 00:08:45,640 --> 00:08:47,532 (كيفن) أخترني 92 00:08:47,565 --> 00:08:50,449 أرجوك أخترني, (كيفن) 93 00:08:50,474 --> 00:08:52,736 - تعال الى هنا - أجل 94 00:08:52,768 --> 00:08:55,143 في النهاية, طاقة (بوب) وحماسه 95 00:08:55,168 --> 00:08:59,777 ولكن على الأغلب عدم وجود متطوعين آخرين غير رأي(كيفن) 96 00:09:00,863 --> 00:09:02,581 97 00:09:02,606 --> 00:09:04,419 98 00:09:04,444 --> 00:09:05,803 99 00:09:05,828 --> 00:09:07,671 القبيلة قامت بتوديعهم 100 00:09:07,696 --> 00:09:11,313 (كيفن) منحهم شيئاً لم يحظوا به منذ فترة طويلة جداً. 101 00:09:11,338 --> 00:09:13,136 - الأمل - (كيفن) 102 00:09:13,161 --> 00:09:14,887 (بوب) 103 00:09:14,935 --> 00:09:17,239 مرحباً (توني),حظاً موفقاً 104 00:09:17,264 --> 00:09:18,967 (توم) أعتني بنفسك 105 00:09:18,992 --> 00:09:21,728 و (كريس) أراك لاحقاً 106 00:09:21,753 --> 00:09:25,379 - مرحبا (بوب), أأنت قادم - أجل, أجل 107 00:09:25,404 --> 00:09:28,513 108 00:09:28,788 --> 00:09:31,099 وداعاً 109 00:09:34,691 --> 00:09:40,439 (كيقن) شعر بالفخر. فقد كان هو من سينقذ قبيلته 110 00:09:40,464 --> 00:09:43,496 (ستيوارت) شعر, بالجوع على الأغلب 111 00:09:43,521 --> 00:09:46,706 فقد كان هو من سيأكل هذه الموزة 112 00:09:47,847 --> 00:09:50,188 - و (بوب) 113 00:09:51,081 --> 00:09:54,603 (بوب) كان خائفاً من الرحلة المنتظرة 114 00:09:56,245 --> 00:09:56,456 115 00:10:11,014 --> 00:10:12,564 و رحلوا 116 00:10:12,589 --> 00:10:17,041 رحلوا, ليجدوا زعيمهم الجيد 117 00:11:36,996 --> 00:11:39,463 "نوفايورك" 1968 118 00:12:14,886 --> 00:12:17,414 - أنظر الى ذلك - واو! 119 00:12:17,610 --> 00:12:19,537 واو أنظر الى ذلك 120 00:12:19,698 --> 00:12:21,786 - سلام! - أصنعوا الحب, لا الحرب! 121 00:12:21,811 --> 00:12:24,144 السلام للعالم 122 00:13:41,507 --> 00:13:43,567 المتجر سيقفل الآن 123 00:13:43,593 --> 00:13:46,361 - مهلاً, ماذا تفعل? - معذرة. معذرة 124 00:13:46,386 --> 00:13:49,052 - (بوب), اين أنت? - أبتعد عن ذلك 125 00:13:49,077 --> 00:13:50,854 (كيفن) 126 00:15:00,186 --> 00:15:03,615 ومرحباً بكم الى لعبة المواعدة 127 00:15:03,640 --> 00:15:05,938 مرحباً(جينيفر) هل قررت 128 00:15:05,963 --> 00:15:09,764 من من هؤلاء السادة الثلاث, ستخرجين في موعد معه? 129 00:15:09,789 --> 00:15:13,656 - هل هو (بوب)? - أجل. هيا يا(بوب) 130 00:15:13,695 --> 00:15:15,921 - (كيفن) - أنظر, أنه (كيفن). 131 00:15:15,948 --> 00:15:20,427 - أم هل سيكون (ستيوارت)? - هيا, (ستيوارت) 132 00:15:20,452 --> 00:15:24,611 يا الهي. هذا صعب جداً فجميعهم يبدون لطيفين جداً 133 00:15:24,975 --> 00:15:27,651 أعتقد اني سأختار ... 134 00:15:38,073 --> 00:15:41,524 135 00:15:41,549 --> 00:15:44,967 أنتم تشاهدون قناة الأشرار فائقة السرية 136 00:15:44,992 --> 00:15:48,930 أذا أخبرت أحداً ما, سوف نجدك 137 00:15:49,636 --> 00:15:51,309 برعاية مؤتمر الأشرار 138 00:15:51,334 --> 00:15:56,636 ل 89 سنة متتالية أكبر تجمع للمجرمين في أي مكان 139 00:15:58,009 --> 00:16:01,088 تعطى محاظرات للضيوف من الأشرار بتقدير 140 00:16:01,113 --> 00:16:04,748 يمنح تواصل في مجتمع العالم السفلي 141 00:16:04,773 --> 00:16:07,841 و, للمرة الأولى في أي مكان, 142 00:16:07,866 --> 00:16:10,905 (سكارليت أوفركيل) ! 143 00:16:10,930 --> 00:16:14,872 شريرة شريرة جداً 144 00:16:16,671 --> 00:16:20,922 - عبقرية جينية - مهلاً. الفتاة عليه أن تكسب قوتها 145 00:16:20,947 --> 00:16:22,844 - ترحك جانباً, يارجل - أفسح الطريق 146 00:16:22,874 --> 00:16:25,197 - يوجد رجل شرير جديد في البلدة - معذرةً 147 00:16:25,222 --> 00:16:28,830 وذلك الرجل هو أمرأة 148 00:16:28,855 --> 00:16:33,632 - الجريمة ليست جاهزة - أنها حمراء ساخنة 149 00:16:34,137 --> 00:16:36,541 لتحضر الى مؤتمر الأشرار هذا في عطلة نهاية الأسبوع 150 00:16:36,566 --> 00:16:41,561 فقط في عنواننا 545 جادة "هورنز كروف", "اورلاندو", "فلوريدا" 151 00:16:41,586 --> 00:16:46,593 الكثير من المتعة, لدرجة الجريمة 152 00:16:46,856 --> 00:16:50,891 - "اورلانندز" 153 00:17:38,470 --> 00:17:40,702 [نيويورك] 154 00:17:44,344 --> 00:17:47,243 أجل, بعيداً 155 00:17:47,268 --> 00:17:49,687 مرحباً بك في "واين", رفيقي 156 00:19:22,444 --> 00:19:27,273 يا (والتر) أنظر. هؤلاء المسوخ الصغيرة متجهين الى "اورلاندو" أيضاً 157 00:19:27,298 --> 00:19:29,794 أجل, أرى ذلك يا (والتر الصغير) 158 00:19:29,819 --> 00:19:31,638 - ماذا يحدث? - (تينا) - مرحباً 159 00:19:31,663 --> 00:19:35,783 (بينكي). ما رأيكم أن نمنح هؤلاء الرفاق توصيلة? 160 00:19:36,016 --> 00:19:39,375 - أجل أصدقاء جدد - ليركب الجميع قطار (نيلسون) السريع 161 00:19:39,400 --> 00:19:43,011 أنت, ذو العين الواحدة, سوف تجلس بجواري 162 00:19:50,586 --> 00:19:54,882 يسعدني أننا أتينا قبل أن يقلكم بعض الغرباء 163 00:19:55,018 --> 00:19:58,193 من يرغب بشرائح التفاح? 164 00:20:00,427 --> 00:20:01,576 أنتم أيضاً 165 00:20:01,601 --> 00:20:06,680 الكائنات الشبيه بالأولاد تحتاج الى طاقتها 166 00:20:08,796 --> 00:20:10,439 أجل 167 00:20:11,505 --> 00:20:13,152 شكراً, يارجل 168 00:20:13,470 --> 00:20:16,009 حسناً من يحتاج أن يقوم بتمديد ساقيه? 169 00:20:16,034 --> 00:20:17,574 -أجل! - أنا أنا أنا 170 00:20:17,599 --> 00:20:19,917 أنتم يارفاق أنتظروا هنا سوف نعد بعد قليل 171 00:20:19,942 --> 00:20:23,051 أجل, يا آل (نيلسون) لنفعل هذا 172 00:20:31,574 --> 00:20:33,611 أذهب هيا هيا هيا 173 00:20:36,612 --> 00:20:39,199 حسناً (دوكي), الى الطريق مجدداً 174 00:20:47,110 --> 00:20:50,925 أبي, لدينا صحبة هذا لأنني أطلقت الأنذار 175 00:20:50,950 --> 00:20:52,373 - أنا سيئة - مهلاً 176 00:20:52,398 --> 00:20:56,344 نحن جميعاً نرتكب الأخطاء, يا حبة السكر أنت لا زلت تتعلمين 177 00:20:57,478 --> 00:20:58,645 ماذا! 178 00:20:58,670 --> 00:21:00,709 - والدك محق, يا (تينا) - أعادة تلقيم 179 00:21:00,734 --> 00:21:03,239 - هو لم يكن جيداً في الشر بين ليله وضحاها - أعادة تلقيم 180 00:21:03,264 --> 00:21:05,306 وقتك سيأتي 181 00:21:06,419 --> 00:21:09,050 أنه عالق 182 00:21:13,380 --> 00:21:14,733 183 00:21:43,813 --> 00:21:46,943 - حسناً, من فعل ذلك? - أنه (ستيوارت) 184 00:21:46,968 --> 00:21:49,381 - لكن, لكن - هذا كان رائعاً 185 00:21:49,406 --> 00:21:51,566 شكراً لك 186 00:21:52,702 --> 00:21:56,098 حسناً, يا رفاق هل يمكنني أن أكون صريحة للحظة واحدة? 187 00:21:56,123 --> 00:22:00,110 لماذا أنتم ذاهبون الى "اورلاندو"? 188 00:22:01,024 --> 00:22:05,026 هيا, يمكنكم أخبارنا, أأنتم ذاهبون الى مؤتمر الأشرار ,صحيح? 189 00:22:05,051 --> 00:22:06,314 أجل, مؤتمر الأشرار 190 00:22:06,339 --> 00:22:07,946 مؤتمر الأشرار 191 00:22:07,971 --> 00:22:10,497 واو, الكثير من الأشرار في السيارة 192 00:22:10,522 --> 00:22:12,567 - يا لها من متعة - كنت أعرف 193 00:22:12,592 --> 00:22:14,623 كنت أعرف أنكم أشرار ألم افعل, يا حبيبتي? 194 00:22:14,648 --> 00:22:17,396 ياله من عالم صغير أتمنى أن لانكون عصابات متضادة 195 00:22:17,421 --> 00:22:19,293 196 00:22:19,515 --> 00:22:20,981 (بينكي), لا تفعل 197 00:22:21,006 --> 00:22:22,715 الأطفال, صحيح? 198 00:23:22,443 --> 00:23:26,752 عندما نصل الى "أورلاندو", سوف أجعل كل المجرمين المفضلين لدي يوقعوا على مجلتي 199 00:23:26,777 --> 00:23:29,816 "دومو مصارع السومو" 200 00:23:30,586 --> 00:23:35,699 (كيفين)! أنت لاترغب في أن تعمل لصالحه لقد أكل آخر مساعد له 201 00:23:35,901 --> 00:23:40,146 (فرانكي) ذو شفاه السمك المخيف هو يعيش في المحيط 202 00:23:40,602 --> 00:23:41,601 203 00:23:41,633 --> 00:23:45,096 - هل يمكنك التنفس تحت الماء? 204 00:23:45,128 --> 00:23:48,353 أنظر أليها, (سكارليت أوفركيل) 205 00:23:48,378 --> 00:23:51,392 أروع شريرة خارقة, على الأطلاق 206 00:23:51,416 --> 00:23:54,946 لقد بدأت الأمر كفتاة عادية بأساور, أسنان , وأظافر 207 00:23:54,971 --> 00:23:59,515 لكن, عندما أصبحت بعمر 13 عاماً, كانت قد بنت أمبراطورية أجرامية 208 00:23:59,540 --> 00:24:03,945 أذا كنت تابعة, هذه من كنت لأرغب بأن أعمل معها 209 00:24:05,725 --> 00:24:10,767 - ها نحن ذا, "اورلاندو" الجميلة - أجل, لقد وصلنا! 210 00:24:13,502 --> 00:24:16,709 اورلاندو قريباً! 211 00:24:24,627 --> 00:24:27,284 متجر الطُعم 212 00:24:27,995 --> 00:24:30,033 يا رفاق, شاهدوا هذا 213 00:24:30,416 --> 00:24:33,613 مرحباً بكم الى متجر الطُعم, كيف يمكنني مساعدتك? 214 00:24:33,719 --> 00:24:35,423 أجل, مرحباً 215 00:24:36,034 --> 00:24:40,281 نحن هنا من أجل "الكثير من المتعة لدرجة الجريمة" 216 00:24:59,704 --> 00:25:00,843 أجل! 217 00:25:00,868 --> 00:25:04,351 نحن في مؤتمر الأشرار نحن في مؤتمر الأشرار! 218 00:25:04,969 --> 00:25:07,144 "أحب السؤقة" "نيويورك" 219 00:25:07,544 --> 00:25:09,486 حسناً, ها نحن ذا 220 00:25:09,511 --> 00:25:14,003 حسناً, هذا هو. أريد أن أخبركم و أنا حقاً أعني هذا 221 00:25:14,028 --> 00:25:17,630 أنا حقاً أقدر ما فعلتموه مع الشرطة. حقاً 222 00:25:17,655 --> 00:25:20,399 أبي! أنه (فرانكي) ذو شفاه السمكة المخيف 223 00:25:20,424 --> 00:25:23,431 - يمكنني شم رائحته من هنا! - أيها الأبن, أجلب الكاميرا 224 00:25:23,456 --> 00:25:25,544 حظاً موفقاً هناك, يا أولاد 225 00:25:25,569 --> 00:25:27,582 أتمنى أن تجدوا ماتبحثوا عنه 226 00:25:27,607 --> 00:25:29,756 - أجل, وداعاً - وداعاً 227 00:25:31,372 --> 00:25:33,593 - ها نحن قادمون يا مؤتمر الأشرار! 228 00:25:33,618 --> 00:25:37,252 - أجل! - مؤتمر الأشرار 229 00:25:45,916 --> 00:25:48,925 أي مواهب شريرة? 230 00:25:49,908 --> 00:25:51,422 ليس سيء 231 00:25:51,447 --> 00:25:54,718 ماذا عنك? أي مواهب شريرة? 232 00:25:55,481 --> 00:25:59,144 233 00:25:59,169 --> 00:26:02,384 هذا ليس شرير, أو موهبة 234 00:26:09,139 --> 00:26:13,229 مرحباً! 235 00:26:13,254 --> 00:26:14,302 لا? 236 00:26:14,327 --> 00:26:18,063 أنا أسفة,لكني لا أبحث عن أي خدام أخرين 237 00:26:18,088 --> 00:26:20,523 لأنني أنا, البوفيسور (فوكس), 238 00:26:20,548 --> 00:26:24,304 لقد أخترعت أول ألة زمنية, 239 00:26:24,329 --> 00:26:30,608 في كل مرة أزور المستقبل أجلب نفسي المستقبلية لتساعدني 240 00:26:30,633 --> 00:26:32,298 مرحباً 241 00:26:33,320 --> 00:26:37,020 حرك ذلك هناك, بروفيسور (فلوكس) منذ أسبوعين من الآن? 242 00:26:37,045 --> 00:26:40,509 كما ترى, لا أحتاج الى أي مساعدة 243 00:26:41,938 --> 00:26:46,381 استعدوا للرحيل, يا رفاق لقد قتلنا النسخة الأصلية 244 00:26:46,405 --> 00:26:49,780 245 00:26:49,805 --> 00:26:51,441 اللعنة 246 00:26:54,195 --> 00:26:57,283 مؤتمر الأشرار, أقدم لكم متحدثنا الرئيسي. 247 00:26:57,308 --> 00:27:03,640 (سكارليت اوفركيل) الشريرة الخانقة الأنشى الأولى في العام 248 00:27:03,784 --> 00:27:07,806 ستظهر الآن في القاعة رقم 8 249 00:27:12,926 --> 00:27:17,433 هل أنتم مستعدون? 250 00:27:18,466 --> 00:27:22,868 أليكم (سكارليت اوفركيل) 251 00:27:24,281 --> 00:27:25,502 252 00:27:25,527 --> 00:27:29,155 ألا يشعرني بصورة جيدة كوني سيئة جداً? 253 00:27:29,180 --> 00:27:32,956 - (سكارليت). (سكارليت) 254 00:27:36,572 --> 00:27:38,685 255 00:27:59,965 --> 00:28:02,932 واو شكراً لكم 256 00:28:04,075 --> 00:28:06,702 شكراً جزيلاً لكم 257 00:28:07,008 --> 00:28:10,085 حسناً 258 00:28:11,488 --> 00:28:19,218 حينما بدأت الناس قالوا ,أمرأة لا يمكنها أبداً أن تسرق مصرف بنفس جودة الرجل. حسناً 259 00:28:19,784 --> 00:28:22,806 الوقت قد تغير 260 00:28:22,887 --> 00:28:24,506 أحبك, سكارليت! 261 00:28:24,531 --> 00:28:29,633 أنظروا الى كل تلك الوجوه هناك, نحن جميعاً مختلفين جداً 262 00:28:29,658 --> 00:28:31,949 لكن لدينا شيء مشترك واحد 263 00:28:31,974 --> 00:28:35,541 لقد ولدنا بزعانف 264 00:28:36,270 --> 00:28:39,100 لا? أنا فقط? 265 00:28:39,397 --> 00:28:40,506 حسناً 266 00:28:40,874 --> 00:28:46,628 لدينا احلاماَ كبيرة, وسوف نفعل أي شيء كي نجعلها تتحقق 267 00:28:46,653 --> 00:28:54,181 هل حلم أي منكم من قبل بالعمل في صالح أعظم شريرة خارقة في التأريخ? 268 00:28:56,450 --> 00:28:58,721 حسناً 269 00:28:58,746 --> 00:29:05,187 ماذا لو أنني أخبرتكم, أني أبحث عن مساعدين جدد! 270 00:29:07,965 --> 00:29:15,429 أنا أؤمن صدق شخصاً ما في مكان ما هناك يوجد شرير ولديه القدرة على خدمة العظمة 271 00:29:15,454 --> 00:29:19,189 - و يمكن أن يكون أي واحد منكم - واو 272 00:29:19,213 --> 00:29:21,561 مع ذلك دعونا لا نخدع أنفسنا 273 00:29:21,588 --> 00:29:26,973 حقيقة الوحيدين المناسبين لهذه المهمة هم (كيفن) وأتباعه 274 00:29:26,998 --> 00:29:29,763 عشرة اضعاف الشر ونصف الحجم 275 00:29:29,788 --> 00:29:31,630 أنا فقط منبهرة 276 00:29:31,655 --> 00:29:36,871 لنسمع تصفيقاً ل(كيفن) لقد أتقذ قبيلته! 277 00:29:36,896 --> 00:29:40,422 كيفن! كيفن! 278 00:29:40,642 --> 00:29:43,156 - كيفن كيفن كيف... - أنت , يا(كيفن). أنت 279 00:29:43,181 --> 00:29:44,415 280 00:29:45,759 --> 00:29:49,288 لذاً كيف يجدر بنا فعل هذا? 281 00:29:49,313 --> 00:29:51,913 282 00:29:51,938 --> 00:29:54,364 أترون هذه الحلية الصغيرة? 283 00:29:54,389 --> 00:29:56,925 حسناً, فقط خذها من يدي وستحصل على الوظيفة 284 00:29:56,950 --> 00:29:58,914 ليس بالأمر الكبير, أنه تقريباً بسيط جداً 285 00:29:58,939 --> 00:30:00,370 286 00:30:00,969 --> 00:30:05,221 هيا, لا تخافوا فقط خذوا الحجر من يدي وأحصلوا على الوظيفة 287 00:30:05,246 --> 00:30:07,746 - هيا - حسناً 288 00:30:08,978 --> 00:30:12,239 - تلك الوظيفة لي - 289 00:30:18,396 --> 00:30:20,480 والآن, كن متساهلاً معي 290 00:30:21,046 --> 00:30:22,535 291 00:30:22,582 --> 00:30:23,908 292 00:30:23,933 --> 00:30:26,532 أعجبني الزي 293 00:30:26,708 --> 00:30:28,023 294 00:30:30,425 --> 00:30:32,827 رائع جداً! 295 00:30:45,483 --> 00:30:48,668 ألا يوجد أحد بما فيه الكفاية? 296 00:30:50,743 --> 00:30:52,565 (بوب)! 297 00:30:53,657 --> 00:30:55,290 298 00:31:10,621 --> 00:31:12,150 299 00:31:12,175 --> 00:31:14,999 ألم يلهم خطابي أحداً 300 00:31:15,024 --> 00:31:18,293 ليرتقي ويثبت أنه يستحق? 301 00:31:18,318 --> 00:31:22,226 كل هؤلاء الأشرار, و مع ذلك لازلت أملك ال....دب 302 00:31:22,251 --> 00:31:24,352 دب محشو لماذا أحمل دباً? 303 00:31:24,377 --> 00:31:27,312 - من لديه الماسة? 304 00:31:33,884 --> 00:31:36,960 واو من أنتم? 305 00:31:36,985 --> 00:31:40,928 يا... فرساني اللامعين 306 00:31:40,953 --> 00:31:43,945 - أنا (كيفن). هذا (ستيوارت) - و (بوب) 307 00:31:43,970 --> 00:31:47,161 - التوابع! - ذلك كان مذهلاً 308 00:31:47,186 --> 00:31:51,245 ترقبوا, أخر مخلوقات كنتم لتتوقعوا فوزهم اليوم 309 00:31:51,270 --> 00:31:53,513 خرجوا منتصرين 310 00:31:53,544 --> 00:31:56,332 الجميع, قابلوا مساعديني الجدد 311 00:31:56,357 --> 00:31:58,384 التوابع! 312 00:31:58,409 --> 00:32:01,827 313 00:32:02,466 --> 00:32:04,477 314 00:32:04,502 --> 00:32:08,871 مهلاً! أنا أعرف اولئك الرفاق لقد أعطيتهم توصيلة الى هنا 315 00:32:08,896 --> 00:32:11,942 316 00:32:13,487 --> 00:32:17,772 ثبتوا الأحزمة يا أولادد المحطة التالية, "أنكلترا" 317 00:33:15,499 --> 00:33:18,358 مرحباً مرحباً, (كيفن) 318 00:33:18,383 --> 00:33:21,682 ها مع الزعيم, في "انكلترا" 319 00:33:35,974 --> 00:33:39,444 مرحباً (كيفن) هل , هل قلت "أنكلترا" 320 00:33:39,469 --> 00:33:41,018 مع الزعيم, أجل 321 00:33:41,043 --> 00:33:43,824 (سكارليت أوفركيل) 322 00:33:52,501 --> 00:33:54,080 مرحباً مرحباً? 323 00:33:54,105 --> 00:33:56,873 رائع 324 00:34:05,707 --> 00:34:07,499 325 00:34:16,194 --> 00:34:19,270 ها نحن ذا تعال هنا 326 00:34:19,295 --> 00:34:22,691 بالمناسبة أنا حقاً معجبة ب "دبك" 327 00:34:22,716 --> 00:34:26,437 - (هيرب), حبيبي - تعرفي أني كذلك 328 00:34:26,462 --> 00:34:29,336 كيف سار الأمر? هل كنت شريرة? 329 00:34:29,361 --> 00:34:31,238 - شريرة جداً. 330 00:34:31,263 --> 00:34:34,615 طائر صغير أوصل ذلك اليوم 331 00:34:34,640 --> 00:34:37,551 أشتقت أليك! ♥ (ه). 332 00:34:37,576 --> 00:34:39,985 أنه أنا, أنا حرف ال (ه) 333 00:34:40,010 --> 00:34:43,279 كذلك, ليس هناك طائر كذلك كان هذا أيضاً 334 00:34:43,303 --> 00:34:44,716 (هيرب), جدياً 335 00:34:44,741 --> 00:34:46,791 أريد أن أعيد (ويليام شكسبير) من قبره, 336 00:34:46,816 --> 00:34:49,433 كي يرى كيف تكون الكتابة الحقيقية 337 00:34:49,458 --> 00:34:50,928 أنه يعجبني 338 00:34:50,968 --> 00:34:53,764 هذا ينفع لأني أحبك 339 00:34:53,789 --> 00:34:57,197 حسناً, أنا أحبك أيضاً 340 00:35:00,987 --> 00:35:04,109 يا أولاد هلا أتيتم الى هنا رجاءاً? 341 00:35:04,134 --> 00:35:11,172 قابلوا زوجي, (هيرب) مخترع, عبقري جداً, و ماكر 342 00:35:11,197 --> 00:35:13,445 (هيرب), هؤلاء هم المجندين الجدد 343 00:35:13,470 --> 00:35:17,666 (كيفن), (ستيوارت)و ذلك الصغير الظريف هو (بوب) 344 00:35:18,217 --> 00:35:24,839 تماماً. أنتم يا رفاق صغار جداً و صفر جدا وأنا احب هذاً 345 00:35:28,225 --> 00:35:30,205 رائع, يارجل 346 00:35:34,678 --> 00:35:36,152 - وااو - منزل رائع 347 00:35:36,177 --> 00:35:38,095 أعرف, صحيح? 348 00:35:38,120 --> 00:35:42,264 فقط بضعة أشياء سرقتها لتساعد على ملىء الفراغ 349 00:35:47,353 --> 00:35:48,885 تفقدوا عبوتي? 350 00:35:48,910 --> 00:35:50,289 سرقناها لأنه أخيراً 351 00:35:50,321 --> 00:35:52,961 عبّر أحدهم عن حبّي للحساء على شكلِ لوحة 352 00:35:52,986 --> 00:35:54,578 مُذهل 353 00:35:54,603 --> 00:35:59,082 حسناً, أنصِتوا. لقد حانَ الوقتُ للبدءِ بالعمل 354 00:35:59,603 --> 00:36:01,431 هل تعلمون مَن تَكونُ هذه؟ 355 00:36:01,456 --> 00:36:03,312 الصرصور؟ 356 00:36:03,337 --> 00:36:07,924 هذه المَلِكة (إليزابث) حاكِمة (إنجلترا) 357 00:36:08,165 --> 00:36:11,939 أحبُّ (إنجلترا) وموسيقاها, والموضة 358 00:36:11,964 --> 00:36:15,294 أنا أفكّر جِدّيا بالإطاحةِ بِها يوماً ما 359 00:36:16,917 --> 00:36:20,500 على أيّة حال. هذه الشاحِبة التي تَشربُ الماء, تُشرف على كلّ شيء 360 00:36:20,525 --> 00:36:23,468 أنا أكبر مُعجبيها أحببتُ عملها 361 00:36:23,493 --> 00:36:27,090 وأريدُ حقّاً وبشدّة تاجها 362 00:36:30,247 --> 00:36:33,651 إسرقوا التاج وكلّ أحلامكم ستتحقق 363 00:36:33,676 --> 00:36:35,152 !الإحترام 364 00:36:35,177 --> 00:36:36,225 القوة! 365 00:36:36,250 --> 00:36:38,060 !الموز 366 00:36:38,085 --> 00:36:40,190 !الموز 367 00:36:50,093 --> 00:36:52,131 !(هنري) 368 00:36:55,048 --> 00:36:57,775 إبتعد، (إنجلترا)؟ هي من... هذا الطريق 369 00:37:33,979 --> 00:37:35,524 كلّا. لا. 370 00:37:35,549 --> 00:37:37,092 لا تَقترِبوا كثيراً, يا أطفال 371 00:37:37,092 --> 00:37:39,701 عندما يًكتمل, سيكون سلاحيَ الأعظم, لكنّه 372 00:37:39,726 --> 00:37:44,296 حالياً يسرب الإشعاع بطريقة لن تصدقوها 373 00:37:45,410 --> 00:37:49,264 أنتم هنا من أجل المعدات إذاً 374 00:37:52,515 --> 00:37:55,715 ـ (بوب) (روبرت)، (بوبي) إبني ـ نعم؟ 375 00:37:55,740 --> 00:37:59,939 ستحصل على بدلتي الممتدة 376 00:38:02,149 --> 00:38:04,915 (كيفن)، (كيفو)، (كيفن) السابع 377 00:38:04,940 --> 00:38:08,601 أنتَ المالك الفخور لبندقيتي ذي حمم البركانية 378 00:38:08,843 --> 00:38:12,197 هذه الصغيرة تطلق حمماً حقيقية 379 00:38:13,136 --> 00:38:14,551 جميلة, صحيح؟ 380 00:38:14,576 --> 00:38:19,824 وأخيراً، (ستو)، (ستو) الفنان (ستو) الخارق، (ستو) المدلل 381 00:38:19,849 --> 00:38:23,214 حضرت لك أروع اختراع لعلّه الأروع على الإطلاق 382 00:38:24,242 --> 00:38:26,604 قبعة التنويم! 383 00:38:32,816 --> 00:38:35,307 يمكنك استخدامها لتنويم أيّ شخص مغناطيسياً 384 00:38:35,332 --> 00:38:36,667 أي شخصّ 385 00:38:36,692 --> 00:38:39,492 تبدون رائعين جداً 386 00:38:39,517 --> 00:38:43,474 أشعر كأمٍ فخورةٍ بأبنائها الثلاثة الوسيمين الأشرار 387 00:38:43,499 --> 00:38:46,128 (سكارليت) (سكارليت) 388 00:38:46,403 --> 00:38:49,455 لا، لا تقل أيّ شيء فلن أفهم 389 00:38:49,487 --> 00:38:54,159 لقد تأخر الوقت وكان يومكم حافل لا بد أنكم متعبون 390 00:38:57,732 --> 00:38:59,987 رائع! يُمكنه الوثبُ قطعاً 391 00:39:00,012 --> 00:39:05,011 حسناً، لربما سأهدئهم بقصة ما قبل النوم 392 00:39:08,992 --> 00:39:10,666 ما رأيك بهذا يا (بوب)؟ 393 00:39:10,691 --> 00:39:13,090 (بوب)؟ (بوب)؟ !(بوب) 394 00:39:13,115 --> 00:39:14,550 قصة ما قبل النوم؟ 395 00:39:14,575 --> 00:39:16,240 هذه فكرة رائعة جدّاً 396 00:39:16,265 --> 00:39:21,744 سأذهب لإحضار بعض الكعك والحليب الدافئ، هذا سيكون رائعاً جدا 397 00:39:22,064 --> 00:39:23,343 وقصة ما قبل النوم 398 00:39:23,367 --> 00:39:28,165 أجل، لديّ قصّة جيدة جدّا حقاً 399 00:39:28,190 --> 00:39:33,231 كان ياما كان كان هنالك ثلاثة خنازير صغيرة 400 00:39:33,842 --> 00:39:39,795 وفي يوم مشئوم واجه الخنازير ذئبةً كبيرةً شريرة 401 00:39:40,803 --> 00:39:43,486 التي كانت تخبّئُ لهم مفاجئة رائعة 402 00:39:43,511 --> 00:39:48,470 عرضت الذئبة على الخنازير الثلاثة وجميع أصدقائهم وظيفة للعمل لديها 403 00:39:48,495 --> 00:39:51,720 والجميع سيكونون سعداء للغاية 404 00:39:52,187 --> 00:39:55,818 كل ما توجب على الخنازير الثلاثة فعله هو سرقة تاج صغير 405 00:39:55,843 --> 00:40:01,465 الذي كانت تريده الذئبة الجميلة منذ أن كانت جروة صغيرة مفلسة في الشارع 406 00:40:01,490 --> 00:40:05,263 غير محبوبة ووحيدة 407 00:40:05,288 --> 00:40:08,850 لكن ذلك التاج كان ليعني أنها أميرة 408 00:40:08,874 --> 00:40:11,074 والجميع يحب الأميرة 409 00:40:11,100 --> 00:40:14,198 لذلك، أرسلت الذئبة الخنازير للحصول على ذلك التاج 410 00:40:15,843 --> 00:40:18,386 لكن الخنازير الصغيرة لم يكونوا نداً للتحدي 411 00:40:18,411 --> 00:40:20,665 ففشلوا في مهمتهم 412 00:40:20,697 --> 00:40:23,783 لذلك غضبت الذئبة كثيراً 413 00:40:23,808 --> 00:40:27,535 وفجرتهم من على وجه الأرض 414 00:40:32,935 --> 00:40:34,493 النهاية. 415 00:40:38,270 --> 00:40:41,947 حظاً موفقاً في الحصول على التاج غداً، أيتها الخنازير الصغيرة 416 00:40:42,756 --> 00:40:45,701 أعلم أنكم لن تخيبوا ظني بكم. 417 00:40:53,301 --> 00:40:55,483 برج (لندن) 418 00:40:55,508 --> 00:40:56,609 برج (لندن) 419 00:41:11,297 --> 00:41:13,894 مرحباً، تذكرة لثلاثة أشخاص 420 00:41:13,919 --> 00:41:16,878 لا يُسمحُ لكم الدخول من دون شخصٍ بالغ 421 00:41:16,903 --> 00:41:19,128 إنصرفوا، أيّها المشاغبين 422 00:41:36,115 --> 00:41:38,769 كم تذكرة، رجاءً؟ 423 00:41:39,548 --> 00:41:41,407 ثلاثة، من فضلك. 424 00:41:41,654 --> 00:41:44,571 واحدة من فضلك، واحدة 425 00:41:49,789 --> 00:41:53,402 ـ إستمتعي بوقتك، يا جميلة ـ شكرا 426 00:42:18,485 --> 00:42:22,266 أنتمْ! مالذي تفعلونه هنا؟ 427 00:42:23,468 --> 00:42:25,865 هذه منطقة محظورة! 428 00:42:25,890 --> 00:42:27,889 إرفعوا أيديكم! 429 00:42:28,743 --> 00:42:30,111 دعني أفعلها. 430 00:42:34,451 --> 00:42:36,224 كف عن هذا! 431 00:42:38,674 --> 00:42:41,358 تراجع! 432 00:43:57,113 --> 00:43:59,210 إذاً. 433 00:43:59,235 --> 00:44:03,041 أتيتم من أجل تاج الملكة، أليس كذلك؟ 434 00:44:03,066 --> 00:44:06,203 عليكم تجاوزي أولاً 435 00:44:06,228 --> 00:44:09,427 حارس التاج! 436 00:44:14,454 --> 00:44:18,892 أتظن أنه أمر مضحك أن تسخر من كبار السن، أليس كذلك؟ 437 00:44:20,060 --> 00:44:22,063 لقد كنت هنا لعقود 438 00:44:22,088 --> 00:44:27,658 فقط انتظر الشخص الذي يحاول سرقة كنز الملكة 439 00:44:28,083 --> 00:44:30,353 حسناً، سأفعلها أنا 440 00:44:31,443 --> 00:44:34,950 مالذي تقوله؟ لا آبه له! 441 00:44:34,975 --> 00:44:37,079 . 442 00:44:40,000 --> 00:44:42,900 كلا، لن تفعلها. 443 00:44:43,733 --> 00:44:45,905 إبتعد عن الطريق 444 00:45:27,433 --> 00:45:29,296 مرحباً 445 00:45:49,293 --> 00:45:51,200 مرحباً 446 00:45:51,225 --> 00:45:52,781 !ـ أوقفوا ذلك الشخص !ـ أوقفوه يا رجال 447 00:45:52,806 --> 00:45:55,229 ـ أمسكوا السيقان ـ توقف 448 00:45:59,611 --> 00:46:00,937 مجنون 449 00:46:00,962 --> 00:46:03,095 !(كيفن) 450 00:46:08,280 --> 00:46:10,448 لقد تمّ اختطاف الملكة، أيّها الرقيب 451 00:46:10,473 --> 00:46:12,073 !اللعنه 452 00:46:35,702 --> 00:46:38,964 ـ مالذي يجري؟ ـ مرحباً 453 00:46:44,459 --> 00:46:49,842 أيها السيّد لا تسرق تيجان السيدات 454 00:47:05,987 --> 00:47:08,716 ويلاه، لا لا لا... 455 00:47:12,314 --> 00:47:14,273 يا ويلي! 456 00:47:27,672 --> 00:47:31,045 أيها الوغد، إقبضوا عليهم! 457 00:47:34,117 --> 00:47:34,602 أمسكوا بالشقي! 458 00:47:34,627 --> 00:47:36,883 - أمسكوا بالشقي! "السيف في الصخرة" 459 00:47:37,671 --> 00:47:39,676 أنت محاصر 460 00:47:55,575 --> 00:47:57,801 يا إلهي! 461 00:47:57,940 --> 00:48:01,845 أحد الأساطير الأكثر شهرةً بـ(إنجلترا) أصبح حقيقة واقعية 462 00:48:01,989 --> 00:48:04,343 كَمَلِكٍ جديدٍ قد توّج 463 00:48:04,368 --> 00:48:07,461 (بوب)، الذي يبدو أصلع ومصاب بمرض الإصفرار للأطفال 464 00:48:07,486 --> 00:48:09,968 قد سحب السيف الشهير من قلب الصخرة 465 00:48:09,993 --> 00:48:13,774 الذي تفرضه الأسطورة بجعله الملك الجديد 466 00:48:13,932 --> 00:48:16,678 أيها الخائن الأصفر الصغير! 467 00:48:29,918 --> 00:48:32,683 !(إنجلترا) 468 00:48:32,708 --> 00:48:36,192 !(إنجلترا) !(إنجلترا) 469 00:48:36,435 --> 00:48:38,364 !(إنجلترا) 470 00:48:40,125 --> 00:48:41,939 !(إنجلترا) !(إنجلترا) 471 00:48:42,158 --> 00:48:43,905 !(إنجلترا) !(إنجلترا) 472 00:49:31,021 --> 00:49:33,090 مرحباً، أيها الملك (بوب). 473 00:49:33,115 --> 00:49:35,654 أهلاً بك في قصر (باكنغهام) 474 00:49:35,678 --> 00:49:37,499 لا 475 00:49:37,525 --> 00:49:39,625 ما الأمر يا صاحب الجلالة؟ 476 00:49:39,650 --> 00:49:41,733 أيّاً ما كان يزعجك فيمكننا تصحيحه 477 00:49:41,758 --> 00:49:44,702 فقط سمّه 478 00:50:11,999 --> 00:50:13,711 الملك (بوب)! 479 00:50:13,736 --> 00:50:15,918 !ـ أجل !ـ مرحى 480 00:50:15,943 --> 00:50:17,947 !الملك (بوب) - نعم 481 00:50:54,541 --> 00:50:56,540 !الملك (بوب) 482 00:51:07,119 --> 00:51:09,132 على مهلكم، إنتظروا 483 00:51:19,124 --> 00:51:21,884 !ـ مرحى ـ الملك (بوب) 484 00:51:39,004 --> 00:51:40,729 نعم، أيها الملك (بوب)؟ 485 00:51:43,112 --> 00:51:44,666 أيها الملك (بوب)؟ 486 00:51:45,016 --> 00:51:47,030 أيها الملك (بوب)؟ 487 00:51:58,433 --> 00:52:00,467 الكُرَة... 488 00:52:00,576 --> 00:52:03,237 كيف تجرؤون! 489 00:52:09,491 --> 00:52:10,758 (سكارليت) 490 00:52:10,783 --> 00:52:14,480 إياكم وقول إسمي أيها الخونة الصغار 491 00:52:14,505 --> 00:52:18,106 باستعمالكم لإختراعات (هيرب) لسرقة تاجي 492 00:52:19,668 --> 00:52:22,015 أشعر بالإستغلال لن أكذب 493 00:52:22,040 --> 00:52:24,726 لقد سرقتم حلمي. 494 00:52:24,751 --> 00:52:27,842 كنت سأحتلُّ (إنجلترا) في يوم من الأيام 495 00:52:27,867 --> 00:52:29,851 كان سيكونُ هنالك حفلةُ تتويجٍ 496 00:52:29,876 --> 00:52:32,482 وكنت سأصبح ملكة 497 00:52:32,507 --> 00:52:34,434 تم التخطيطُ لكلّ لحظة 498 00:52:34,459 --> 00:52:37,793 كنتُ سألبِسُ ثوباً برّاقاً جدّا ولامع 499 00:52:37,818 --> 00:52:40,923 وكلّ من شكّك بي 500 00:52:40,948 --> 00:52:45,144 سيشاهدونني وسيبكون 501 00:52:45,169 --> 00:52:48,603 كنتُ سأكونُ صورة الأناقة والطبقة الراقية! 502 00:52:48,628 --> 00:52:51,527 وأنتم يا رؤوسَ الدبابيس أفسدتم الأمر 503 00:52:51,552 --> 00:52:54,053 لا لا لا، التاج لك 504 00:52:54,404 --> 00:52:56,149 لا لا لا، أيها الملك (بوب) 505 00:52:56,174 --> 00:52:58,939 لا يمكنك التنازل عن العرش ببساطة 506 00:52:58,964 --> 00:53:00,794 من دعا الحشود؟ 507 00:53:00,819 --> 00:53:04,443 وأنت بالتأكيد لا تستطيع تسليم الواجب لهذه المرأة فحسب 508 00:53:04,468 --> 00:53:06,172 هنالك قوانين 509 00:53:06,197 --> 00:53:07,497 قوانين؟ 510 00:53:15,069 --> 00:53:17,388 الملك (بوب) قد غير القانون رسمياً 511 00:53:17,413 --> 00:53:21,156 بتمهيد الطريق لأجل (سكارليت أوفركيل) لتتوج ملكة (إنكلترا) 512 00:53:21,181 --> 00:53:24,505 سيتمُّ تتويجُها في كنيسة (وستمنستر) التاريخية 513 00:53:24,530 --> 00:53:25,926 لو لم أكن مهذباً جداً, 514 00:53:25,951 --> 00:53:28,536 لقلت أن هذا سيجلب دماراً محدداً للبلاد 515 00:53:28,561 --> 00:53:30,013 إن لم يكن للعالم. 516 00:53:30,038 --> 00:53:33,790 لكنني مهذب جداً، لذلك سأبقي فمي مغلقاً 517 00:53:33,815 --> 00:53:36,720 لكن جديّاً، نحن جميعاً في ورطة كبيرة 518 00:53:40,195 --> 00:53:42,739 لا أملك الوقت للرد على أية أسئلة 519 00:53:42,764 --> 00:53:46,061 إنني ألبي فقط نداء الواجب 520 00:53:46,086 --> 00:53:51,855 يالكم من صانعي معجزات صغار ذهبين على شكل حبوب 521 00:53:51,880 --> 00:53:56,296 ولم تسرقوا فقط (إنجلترا) بل سرقتم أيضاً قلبي 522 00:53:56,330 --> 00:53:58,766 ـ يا (سكارليت)، هنا ـ هنا 523 00:54:00,278 --> 00:54:01,888 معذرة؟ 524 00:54:04,173 --> 00:54:07,042 كثيرين جداً 525 00:54:07,067 --> 00:54:08,730 هنئياً لكم 526 00:54:08,760 --> 00:54:12,354 حسناً. جميعكم حصلتم على ما تستحقونه 527 00:54:43,699 --> 00:54:45,882 إنطلقوا إنطلقوا. 528 00:54:49,197 --> 00:54:50,725 مشكلة. 529 00:54:56,081 --> 00:54:58,250 لا أريدكم أن تفهموا هذا على نحو خاطئ 530 00:54:58,275 --> 00:54:59,605 لكنّي أكرهكم. 531 00:54:59,630 --> 00:55:01,846 ظننتُ أنه باستطاعتي تجاوز ما فعلتموه 532 00:55:01,871 --> 00:55:04,945 لكنني أشعر بخيانة كبرى 533 00:55:04,970 --> 00:55:09,168 أظنّ أننا أجل سنفترق 534 00:55:09,193 --> 00:55:11,508 والمشكلة ليست فيكم. 535 00:55:11,763 --> 00:55:12,970 مهلاً، إنتظروا. 536 00:55:13,009 --> 00:55:15,517 المشكلة فيكم، مئة بالمئة المشكلة فيكم 537 00:55:15,542 --> 00:55:17,047 لا, لا 538 00:55:17,072 --> 00:55:21,405 لذا فلترتاحوا أيّها (الأتباع) إرتاوحوا جيّداً جدّاً 539 00:55:21,430 --> 00:55:29,077 لأن هذا هو المكان الذي ستقضون فيه بقية حياتكم عديمة الفائدة 540 00:55:30,471 --> 00:55:34,326 حسناً، لنفعل هذا. 541 00:55:35,429 --> 00:55:39,837 من يكون ذلك المدعو الوسيم (هيرب)؟ لا، بل إسمي (بليرب) 542 00:55:39,862 --> 00:55:41,622 أنا سيّد السجانين. 543 00:55:41,647 --> 00:55:44,887 إستعدوا للتعذيب، وهذا ما سأفعله 544 00:55:45,785 --> 00:55:47,546 حسناً، هل أنتم مرتاحون؟ 545 00:55:47,571 --> 00:55:51,482 لا يهم فهذا تعذيب 546 00:55:57,073 --> 00:56:00,542 أقوى مما توقعت الآلة التالية 547 00:56:00,567 --> 00:56:06,249 مرحباً بكم فى مدينة الشنق السكان، أنتم 548 00:56:12,459 --> 00:56:15,219 توقفوا، هذا حقّاً تصرف غير احترافي 549 00:56:15,244 --> 00:56:16,692 ممنوع الضحك في الزنزانة, 550 00:56:16,717 --> 00:56:19,258 أريد أن أرى دموعاً وأن أسمع صراخاً 551 00:56:19,283 --> 00:56:20,966 ...أو سوف 552 00:56:20,991 --> 00:56:22,228 ـ إنتظر 553 00:56:22,253 --> 00:56:25,329 خطرت لي فكرة رائعة. 554 00:56:26,896 --> 00:56:29,825 أنظروا إلى هذا 555 00:56:35,107 --> 00:56:38,391 مرحباً، أيها الملك المستقبلي (هيرب أوفركيل) 556 00:56:38,416 --> 00:56:40,759 من فضلك إصعد إلى الأعلى للتحضير للتتويج 557 00:56:40,784 --> 00:56:43,972 حسناً, أتمنى أن تكونوا تعلمتم درسكم لهذا اليوم 558 00:56:44,608 --> 00:56:50,402 وعلى فكرة، لقد كنت أنا (هيرب) طيلة الوقت 559 00:56:51,246 --> 00:56:54,477 ولا أعرف حتّى أحد يدعى (بليرب) 560 00:56:58,004 --> 00:57:03,231 إنني على بعد ساعات لأصبح ملكة (إنجلترا) 561 00:57:03,256 --> 00:57:05,038 أعرف إنه أمر رائع 562 00:57:05,063 --> 00:57:07,273 - سأحصل أخيراً على تاجي - أجل. 563 00:57:07,303 --> 00:57:08,725 إنه كلّ ما أردته. 564 00:57:08,756 --> 00:57:11,892 سأكون سعيدة للغاية 565 00:57:11,917 --> 00:57:15,000 لكن، دعني أسألك سؤالاً يا (فابريس) 566 00:57:15,025 --> 00:57:19,188 هل هذا يبدو مثل هذا بنظرك؟ 567 00:57:20,420 --> 00:57:26,114 سيّدة (أوفركيل) الشعر في هذه الصورة هو مجرد خطين مموجين 568 00:57:26,139 --> 00:57:29,046 إذن. إذن ماذا الآن هل أنت ناقد فنّي؟, 569 00:57:29,071 --> 00:57:31,957 لقد رسمت تلك عندما كنت في الخامسة من عمري 570 00:57:31,982 --> 00:57:34,079 أغرب عن ناظري 571 00:57:37,177 --> 00:57:39,147 وداعاً (فابريس) 572 00:57:39,172 --> 00:57:41,906 كان يروق لي، فقد كان مرح 573 00:57:41,931 --> 00:57:43,569 إذن, ما رأيك في الفستان؟ 574 00:57:43,594 --> 00:57:45,695 إنه جميل جداً 575 00:57:45,720 --> 00:57:50,250 إنه موضة المستقبل, ولديه لمسة من (فالنتينو) 576 00:57:50,275 --> 00:57:52,864 لَقَد أمسكتِ برقبتي المحبوبة لأنّكِ محبوبتي 577 00:57:52,889 --> 00:57:57,035 اللون البراق وحزام الخصر يعكس بساطة عيد الحب 578 00:57:57,060 --> 00:57:58,827 المواد هي مزيج من نسيج حريري رقيق 579 00:57:58,852 --> 00:58:00,639 ودرع جسدي عالِي الكثافة 580 00:58:00,664 --> 00:58:02,868 كامل التسليح ومُعبأ بالذخيرة 581 00:58:03,393 --> 00:58:06,071 وذلك التوهج, إنه سلاح نووي 582 00:58:06,096 --> 00:58:08,761 رائع. تبقى أمر واحد لفعله. 583 00:58:08,786 --> 00:58:11,039 يجب أن أظهر بمظهرٍ جيّد للعامّة 584 00:58:11,702 --> 00:58:14,610 - هل تمانع؟ - من دواعي سروري. 585 00:58:15,678 --> 00:58:18,766 أضيق قليلاً، يا حبيبي هيّا يمكنني تحمل ذلك 586 00:58:18,791 --> 00:58:20,715 أشدّ بقليل 587 00:58:20,948 --> 00:58:22,427 أشدّ 588 00:58:22,958 --> 00:58:26,368 يجب أن أحصلَ على خصرٍ أشدّ 589 00:58:26,393 --> 00:58:28,843 يبدو أن الأمر ينجح يبدو أن الأمر ينجح 590 00:58:28,995 --> 00:58:30,228 أفقد الإحساس بساقيّ 591 00:58:30,253 --> 00:58:32,702 رائع أشدّ، أشدّ أشدّ أشدّ 592 00:58:38,556 --> 00:58:39,760 (بوب)، (ستيوارت) 593 00:58:39,790 --> 00:58:41,418 - ماذا؟ - ساعداني. 594 00:58:41,443 --> 00:58:43,026 إرفعوها إرفعوها 595 00:58:43,183 --> 00:58:45,046 إرفعوها إرفعوها 596 00:58:46,139 --> 00:58:48,515 ساعداني ساعداني 597 00:59:21,379 --> 00:59:23,236 آسفون لخسارتك 598 00:59:23,261 --> 00:59:27,433 آسفون يا (سكارليت) 599 00:59:56,272 --> 00:59:58,262 أحبك يا (سكارليت)! 600 00:59:58,287 --> 01:00:02,638 تلويح الملكة، تلويح الملكة تلويح الملكة 601 01:00:10,753 --> 01:00:15,866 إنني متحمسة للغاية، هذا ممتاز الجميع يبدون لطفاء جداً 602 01:00:15,891 --> 01:00:20,095 ويا لكِ من محبوبةٍ أنتِ 603 01:00:21,007 --> 01:00:22,509 أجل! 604 01:00:22,534 --> 01:00:24,750 وتلك الموسيقى 605 01:00:24,775 --> 01:00:27,687 من تلك العازفة؟ إنها بارعة 606 01:00:27,716 --> 01:00:29,693 صحيح؟ إنها تشبه (إدنا) 607 01:00:29,718 --> 01:00:33,088 ـ (إدنا)! أنت بارعة جداً ـ من تلك؟ 608 01:00:36,151 --> 01:00:39,222 شكراً لقيامك بهذا، (بادري) معجب كبير بك 609 01:00:39,251 --> 01:00:43,389 تعال هنا، دعني أعصرك إنّك طريٌّ جداً 610 01:01:46,911 --> 01:01:51,951 هل ستمنحين قوتك للقانون والعدالة في الرحمة 611 01:02:19,519 --> 01:02:22,523 هل ستمنحيها يا (سكارليت أوفركيل)... 612 01:02:56,975 --> 01:03:03,926 أعلن (سكارليت أوفركيل) ملكة (إنكلترا) 613 01:03:06,536 --> 01:03:08,143 (كيفن) 614 01:03:15,036 --> 01:03:17,944 (سكارليت) (سكارليت) مَليكتي 615 01:03:17,969 --> 01:03:20,392 فليساعدني أحدكم! 616 01:03:21,608 --> 01:03:24,299 هيا, هيا إرفعوا عند العد لإثنان 617 01:03:24,338 --> 01:03:26,905 1, 2... 618 01:03:39,224 --> 01:03:44,618 ـ هل أنت بخير يا (سكارليت)؟ !ـ لقد حاول قتلي 619 01:03:45,700 --> 01:03:48,672 يا شباب, هذا لم يعد تتويجاً 620 01:03:48,697 --> 01:03:51,369 إنّه إعدام 621 01:03:51,394 --> 01:03:53,538 !أمسكوهم 622 01:03:57,492 --> 01:04:01,406 (نيللي)! أركضوا يا زملاء، أركضوا! 623 01:04:45,973 --> 01:04:48,065 أنتم لي 624 01:05:07,104 --> 01:05:09,536 لقد أمسكت بواحد 625 01:05:58,045 --> 01:06:00,444 إحذروا الفجوة 626 01:06:01,708 --> 01:06:04,074 إحذروا الفجوة 627 01:06:07,216 --> 01:06:09,018 إحذروا الفجوة 628 01:06:09,043 --> 01:06:11,099 إحذروا الفجوة 629 01:06:21,648 --> 01:06:23,760 الآن, ماذا بشأن هذه 630 01:06:23,785 --> 01:06:26,910 لماذا ذهبت الملكة إلى طبيب أسنان؟ 631 01:06:26,935 --> 01:06:30,848 لتقوم بتتويج أسنانها 632 01:06:31,618 --> 01:06:34,499 أخبرينا واحدة آخرى يا (ليزي) 633 01:06:36,017 --> 01:06:38,054 إنّه أنت, 634 01:06:38,079 --> 01:06:43,260 الجميع، هذا واحد من الصغار الذين سرقوا مني الحكم الملكي 635 01:06:43,285 --> 01:06:46,606 وكيفَ يُبلي معكم هذا؟ 636 01:06:48,119 --> 01:06:51,826 نعم نعم، رأيتُ ما كان يحدث على التلفاز 637 01:06:52,212 --> 01:06:57,655 ما كان مِن المُفترض أن يكونَ تتويجاً لـ(سكارليت أوفركيل) سارَ بشكلٍ سيء 638 01:06:59,659 --> 01:07:03,227 (كيفين)، (كيفين) أعلم أنك هناك 639 01:07:03,252 --> 01:07:08,469 تظن نفسك هربت حسناً، ماذا لدينا هنا؟ 640 01:07:08,775 --> 01:07:10,289 (بوب)؟ (ستيوارت)؟ 641 01:07:10,314 --> 01:07:12,734 من فيكم سأقتله أولاً؟ 642 01:07:12,759 --> 01:07:18,617 (بوب) الصغير، (ستيوارت) (بوب)، (ستيوارت) 643 01:07:18,642 --> 01:07:24,016 سوف أفعلها يا (كيفين) لو لم تعد إلى هنا بحلول الفجر 644 01:07:24,041 --> 01:07:25,812 يا إلهي. 645 01:07:45,310 --> 01:07:47,490 ها هو ذا 646 01:07:55,646 --> 01:07:57,732 إتبعوني. 647 01:08:09,695 --> 01:08:12,832 أقوى. إنّهُ فقط رأسي 648 01:08:15,203 --> 01:08:18,866 من هنا، إذهبوا وأحضروه هيا هيا هيا 649 01:08:33,440 --> 01:08:34,947 [لا تَضغط على الزر؟] 650 01:08:35,888 --> 01:08:37,423 [لا تُدِر المُفتاح] 651 01:08:38,872 --> 01:08:40,605 [لا تَسحب القابِضة] 652 01:08:46,097 --> 01:08:48,615 [لا تُفجّر هذه الحُفرَة؟] تمّت تهيئة السلاح الأعظم 653 01:08:48,640 --> 01:08:50,204 التفعيل بعد 654 01:08:50,229 --> 01:08:51,254 3. 655 01:08:51,279 --> 01:08:52,206 2. 656 01:08:52,231 --> 01:08:53,696 1. 657 01:09:22,330 --> 01:09:24,213 مرحباً 658 01:09:33,094 --> 01:09:34,985 هذه هي النهاية، يا أطفال. 659 01:09:35,125 --> 01:09:37,339 الأوضاع لا تبدو جيّدة بالنسبة لكم 660 01:09:37,364 --> 01:09:39,888 وسأحتفظ بالدب 661 01:09:40,713 --> 01:09:43,051 فلن تحتاجه لحيث أنت ذاهب 662 01:09:43,135 --> 01:09:44,863 الجنّة. 663 01:09:59,605 --> 01:10:03,582 وداعاً وداعاً, قُل الوداع يا (بوب) وداعاً وداعاً 664 01:10:42,415 --> 01:10:45,425 مهلاً، ماذا؟ كيف تمكن من ذلك؟ 665 01:10:45,463 --> 01:10:47,120 أمسِك بدبّي 666 01:11:15,998 --> 01:11:17,509 إذن, هذه خطّتك؟ 667 01:11:17,534 --> 01:11:21,941 أن تجعل نفسك هدفاً أكبر؟ 668 01:11:34,058 --> 01:11:37,029 أجل 669 01:11:48,204 --> 01:11:49,861 . 670 01:11:55,447 --> 01:11:56,848 ولذا ساعدوني 671 01:11:56,873 --> 01:12:00,795 لا أريدُ رؤيَة وجوهِكم الغبية المدهّنة بالزُبدَةِ مُجدّدا أبداُ 672 01:12:00,820 --> 01:12:02,037 !(سكارليت) !(سكارليت) 673 01:12:02,062 --> 01:12:03,254 ماذا؟ 674 01:12:03,279 --> 01:12:04,696 !(سكارليت) !(سكارليت) 675 01:12:04,721 --> 01:12:07,611 لا بُّد أنّك تُمازحني 676 01:12:09,429 --> 01:12:13,458 لا، لن تفروا 677 01:12:19,408 --> 01:12:22,236 ولمعلوماتكم فحسب يا بيضتي المزدوجتين الصغار 678 01:12:22,261 --> 01:12:26,741 يمكنكم شكر (كيفن) !على ما أنا على وشك فعله لكم 679 01:12:26,766 --> 01:12:29,711 . 680 01:12:37,502 --> 01:12:38,917 !(توني) أهلاً. أهلاً 681 01:12:38,942 --> 01:12:41,399 !(توم)! و (كريس) 682 01:12:58,118 --> 01:12:59,967 . 683 01:13:03,230 --> 01:13:04,627 يكفي! 684 01:13:04,652 --> 01:13:09,815 هذا... سينتهي... الآن...! 685 01:13:36,445 --> 01:13:40,477 أيها الأبله إستمتع بالإنفجار 686 01:13:40,502 --> 01:13:42,426 خيني الى المنزل... 687 01:13:42,451 --> 01:13:45,444 ـ لمَ العجلة؟ ـ علينا الخروج من هنا 688 01:13:46,090 --> 01:13:49,753 دعنا نذهب! 689 01:13:52,518 --> 01:13:55,552 . 690 01:13:56,563 --> 01:13:59,476 لا, لا لا لا ... 691 01:14:07,827 --> 01:14:10,918 (كيفن)! 692 01:14:51,742 --> 01:14:53,248 أنظر! 693 01:15:22,404 --> 01:15:24,128 . 694 01:15:57,070 --> 01:15:59,225 سيداتي سادتي 695 01:15:59,250 --> 01:16:04,936 نحن هنا اليوم لنحتفل بـ(الأتباع) 696 01:16:09,448 --> 01:16:13,601 البلاد تدينُ لكم بقدرٍ عظيمٍ من العُرفان 697 01:16:13,794 --> 01:16:19,485 (بوب), لقد كُنتَ مَلكاً نبيلاً وحكيماً لطوالِ الـ 8 ساعات 698 01:16:19,510 --> 01:16:22,965 ولذلك سأقدم لك هذا التاج الصغير 699 01:16:22,990 --> 01:16:25,797 لأجل محبوبك الدب (تيم) 700 01:16:26,707 --> 01:16:28,850 شكراً لك شكراً لك 701 01:16:28,875 --> 01:16:30,636 جيّد جدّاً يا (بوب) 702 01:16:30,661 --> 01:16:34,431 مُذهل 703 01:16:34,456 --> 01:16:37,867 إنني فخورة جدّاً بكم يا أولاد 704 01:16:37,892 --> 01:16:40,388 (ستيوارت) 705 01:16:40,509 --> 01:16:46,881 لأجلك, لديّ هذا الشيء الجميل الخارق المخادع المذهل 706 01:16:46,906 --> 01:16:48,879 كرة الثلج الأرضية 707 01:16:50,881 --> 01:16:52,381 وأنظر، أنظر 708 01:16:52,406 --> 01:16:54,798 ساعات من الإثارة. 709 01:16:54,823 --> 01:16:59,465 مرحى!. شكراً لك 710 01:17:01,494 --> 01:17:05,524 (ستيوارت) إننا نزحُ معك وحسب 711 01:17:05,549 --> 01:17:09,388 لا تغضب مني لقد كانت فكرة (كيفن) 712 01:17:10,848 --> 01:17:13,849 لدينا مفاجأة أفضل بكثير لك 713 01:17:13,874 --> 01:17:16,280 تفضّل. القيثارة الخارقة 714 01:17:16,305 --> 01:17:19,175 رائع 715 01:17:53,791 --> 01:17:55,333 شكرا لك. 716 01:17:55,513 --> 01:17:57,087 صحيح 717 01:17:57,607 --> 01:18:00,366 وأخيراً، (كيفن) 718 01:18:02,537 --> 01:18:06,146 أنت بطل من الدرجة الأولى 719 01:18:06,171 --> 01:18:11,122 لشجاعتك وبسالتك سأمنحك لقب فارس 720 01:18:11,147 --> 01:18:15,070 من الآن فصاعداً أنت السّير (كيفن) 721 01:18:15,406 --> 01:18:17,235 أحسنت عملاً. 722 01:18:26,876 --> 01:18:29,134 يالها من لحظة جميلة 723 01:18:29,159 --> 01:18:31,246 !ـ بأيدي بعضنا !ـ بأيدي بعضنا 724 01:18:31,271 --> 01:18:36,629 الأمة والعالم كانت تحتفل بـ(كيفن)، (ستيوارت) و(بوب) 725 01:18:36,654 --> 01:18:38,841 بضعة آلاف السنين السابقة كانت صعبة 726 01:18:38,866 --> 01:18:44,083 بلا سؤال لكن الأمور أخيراً ستسير في صالحهم 727 01:18:44,108 --> 01:18:47,699 (كيفين) لم يَكُن أكثر فخوراً 728 01:18:47,724 --> 01:18:49,726 لكن شيء ما كان مفقوداً. 729 01:18:49,751 --> 01:18:53,219 أجل عرض جيّد، عرض جيّد 730 01:18:54,051 --> 01:18:57,160 لقد تاجي اختفى !اختفى 731 01:18:57,185 --> 01:18:59,987 !ـ يا إلهي ـ لقد فقدت التاج 732 01:19:03,416 --> 01:19:05,602 . 733 01:19:11,472 --> 01:19:13,080 لقد سلبوا مني كل شيء 734 01:19:13,105 --> 01:19:15,552 قلعتي. سمعتي. 735 01:19:15,577 --> 01:19:18,250 الأمور تبدو كئية, يا حبيبي لن أكذب بذلك 736 01:19:18,275 --> 01:19:22,774 لكن الآن، على الأقل، معي تاجي! 737 01:19:36,387 --> 01:19:39,186 صديقي, أعِد لي ذلك. 738 01:19:39,211 --> 01:19:42,372 لا, لا أعتقدُ ذلك. 739 01:19:42,397 --> 01:19:45,758 ليس لديك أدنى فكرة مع من تعبث 740 01:19:45,783 --> 01:19:49,325 إنني أعظم شريرة خارقة على مرّ الزمان 741 01:19:49,775 --> 01:19:52,350 هل كنتِ كذلك؟ 742 01:20:23,703 --> 01:20:29,918 هل ستسمحون حقاً لذلك البطريق الصغير بالهروب مع تاجي؟ 743 01:20:30,718 --> 01:20:35,282 (هيرب)، لقد انتهيت 744 01:20:39,047 --> 01:20:41,930 من أجلي؟ 745 01:20:41,955 --> 01:20:45,701 أجل من أجلك، إلى اللقاء 746 01:20:45,726 --> 01:20:47,863 الزعيم الأكبر! 747 01:20:49,389 --> 01:20:53,898 وهكذا عثر (الأتباع) على زعيمهم الجديد 748 01:20:53,923 --> 01:20:55,933 لقد كان ماكراً لقد كان كان شريراً 749 01:20:55,958 --> 01:20:57,508 لقد كان مثالياً. 750 01:20:57,533 --> 01:20:59,492 لقد كان... 751 01:20:59,517 --> 01:21:02,313 حقيراً 752 01:21:05,383 --> 01:21:15,468 ترجمة Mohammed Al Obaidy & Najeeb Ali