لا يمكنني النوم
هل سأراك مرة اخرى؟
لماذا؟
لقضاء وقت ممتع
هذا كان ممتعاً
من الصعب تتبعك
وداعا - وداعا -
"أنتِ نائمة يا نيكول" ترجمة @Vladimir_1200
مرحبا؟ - مرحبا؟ -
أبي؟ - مرحبا؟ -
لا يمكنني سماع أي شيء
نيكول؟ - نعم -
لا أعلم ما اذا كانت تسمعني
أنا أسمعك يا أبي - نيكول؟ -
اذا كنتِ تسمعيني فإنتظري
هاتف لعين - ما المشكلة؟ -
مثلما حدث من قبل انها لا تُجيب
هل ضغطت الزر؟ - بالتأكيد فعلت -
هل عليّ تسلق السقف؟ - اضغط الزر -
لقد ضغطت الزر
انتظري لحظة
نيكول؟ - مرحبا يا أبي -
هل يمكنك سماعي الآن؟ - بالطبع -
انه يعمل الآن
كيف حالك اذن؟ - بخير، وأنت؟ -
نعم، لو توقف المطر فقط
أنا لا أمزح
لم نحظى بيوم جميل منذ أن وصلنا
ذلك سيء
الجو حار هنا
هل اتصلوا بشأن حقيبة أمك؟
لا
انها تقول بأنهم لم يتصلوا
أين هم؟
انه ليس بخطأي - لم أقل ذلك -
.. لا أعلم، ربما يكونوا
هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟
كل شيء تحت السيطرة
أمك تسأل اذا كنتِ قد أسقيتِ الحديقة
نعم
من أجل المسبح تذكري، حسنا؟ .. قرص من الكلور بعد أن
نعم، أعرف
لدي القائمة التي كتبتوها
لا تقلقوا
حسنا
هل اتصل أخوك؟
(ريمي) ، هل أتى؟
حسنا
ماذا أيضا؟
ذلك كل شيء
حسنا حسنا، تفضلوا
(نيكول) يجب أن أذهب (ستيل) و (جين كلود) هنا
حسنا - سنتحدث قريبا -
ما هذا؟
تنورة
صحيح انها تنورة أين نضعها اذن؟
هناك، ليس في قسم الرجال
هل ترتدي التنانير؟
هل أنت متأكد؟ ربما تنورة صغيرة تلبسها سرا؟
لا، أبدا - نعم، صحيح -
ما الذي تعتقده يا (نورماند)؟ من أجلي
حسنا
ذلك كل شيء؟
أنت تمزح انها ممتازة
ما الذي تفعلينه؟
أنا قادمة
أليست حارة جدا للخَبز؟
أعرف ولكني قمت بإعداد هذه
أعتقد بأنني وضعت المقادير بشكل خاطئ
هذا سيستغرق وقتاً طويلاً
أليس عندك عمل؟
لقد حصلت على اجازة مرضية كانت حالتي سيئة عندما استيقظت هذا الصباح
أعرف يجب أن أستقيل
ولكن السيد (بيلنسكي) العجوز طيب جدا معي
لقد أرسل لي الورود
اقرأي البطاقة
" تعافي يا (فيرونيك) وعودي لنا بسرعة "
أترين ما الذي أقصده؟
انه يريد بأن يعينني كمديرة
أنتِ الموظفة الوحيدة
ذلك ما أخبرته به
انه لطيف جدا - .. في الوقت الحالي -
جلبت لك هذا
سأخيطه ليناسبك
ان جميل
شكرا - عفوا -
وأنتٍ؟ - ماذا؟ -
كيف سار الأمر ليلة البارحة؟
لقد كان جيدا - جيدا؟ -
نعم
سأتوقف عن سؤالك عمّا تنوين فعله
اذن؟
لقد سألني اذا كنا سنرى بعضنا مرة اخرى
لم أكن أعلم
بحقك لقد كان ذلك واضحاً
لقد كان ملتقصاً بك طوال الليل
حسنا، لقد فهمت
أنا لست بمهتمة
نحن لسنا بمرتبطين
ما هذا؟ ألا يمكنكم الذهاب لمكان آخر؟
لقد اشتقت لك
لن نزعجك لن تعرفي حتى بأننا هنا
أبي قال ممنوع التدخين وأن يدخل أحدهم إلى غرفته
على كل حال
بسكويت، هل تريدون؟
سآخذ واحدة
هل يرغب الشاب الجديد بواحدة؟
مرحبا - مرحبا -
هل سمعتِ بشأن (تومي) ؟
أي (تومي) ؟ - انه سيتزوج -
عفوا؟
بماود كلوتير؟
أين سمعتِ بذلك؟
اعتقدت بأنكِ تعرفين
أنا لا أصدق
(تومي) ثمل طوال الوقت
ربما تغير - مستحيل -
ما الذي سيحدث اذا أتى؟
و عرف بأن (ماود) مجنونة كلياً
يمكنني تصور هوسها بأغطية الطاولات
ماذا؟
أغطية الطاولات
الشيء الذي يوضع على الطاولات في حفل الزفاف
أغطية الطاولات؟ - تُسمى بذلك -
لا أصدق
تناسي الأمر
مرة اخرى
حرك المايكروفون
ما الذي تريدين فعله؟
لا أعرف
هل ستنتهي تلك الاغنية قريبا؟
وتر
انه أفضل من الذي سبقه
من؟ - الشاب الجديد -
انه أفضل من عازف الطبول السابق
لا أعرف
أخي سيطرده هو أيضا
انه الثاني هذه السنة
استفزاز الناس هو تخصصه
أراهنك بخمسة دولارات بأنه لن يستمر لأسبوع
لمرة واحدة المنزل كله لي
قريبة
سأسجلها لك كم كانت تلك؟
لست متأكدة
ضعي ثمانية
ستة هي أعلى شيء
اذن ضعي ستة
ذلك يجعلها 52 لي و 71 لك
هذا كان أكثر متعة
(لا، ليس (مارتن - ماذا؟ -
صوته تغير قبل أن يبلغ انه يعتقد بأن لديه فرصة معي
معك؟
(مرحبا يا (فيرونيك) مرحبا يا (نيكول - (مرحبا يا (مارتن -
ما الأمر؟
نحن نتدرب من أجل الألعاب الأولمبية
تبدين متعبة يا (نيكول)
أنا لا أنام بشكل جيد
ذلك بسبب أنك لا تتمرنين
عليك أن تمارسي الرياضة الركض مثلا
ستنامين بشكل أفضل
هل تريدين لعب جولة؟
اسأل (فيرو) أنا لست جيدة
يمكنني تدريبك - لا بأس -
نيكول؟
أمي تقول بأنكِ لن تجالسيني بعد الآن
أنا كبيرة جدا على ذلك يا (مارتن)
اذا كان السعر سأخبرها
لا، انه ليس بذلك
نحن متفاهمين ولدينا الكثير من العوامل المشتركة
أنت تضيع وقتك
أنا كبيرة جدا عليك
الحب لا عمر له
بعد عشر سنوات ذلك لن يشكل فرقاً
سنرى ذلك
صوتي ليس سوا خطوة أولى في طريق تحوّل طويل
الكثير من الفرص الكبيرة قادمة
أنا سعيدة من أجلك يا (مارتن)
لا يمكنك تجاهل الحب للأبد لا شيء أكثر جمال منه
Loveâ€œ.
ربما في وقت آخر؟
حسنا اذن، استمتعوا بهذا اليوم الجميل
الحياة
تمر بسرعة
يعجبني شعرك بتلك الطريقة يا (فيرونيك)
وداعا يا (مارتن)
انه فاتن
يمكننا الذهاب لسينما السيارات
نعم
ماذا؟
الأمر فقط
(ليديبق) في الكراج
مرة أخرى؟ - نعم أعرف -
لقد أخبرتك بأن لا تسمين سيارتك
ستتعلقين بها عاطفياً
ما الذي تريدينه؟ لا يمكنني التخلي عنها هكذا
انها المرة الأخيرة، أعدك
إلى أين نحن ذاهبين؟ - لا أعلم، أنا فقط أتبعك -
و أنا أتبعك أيضا
هل سيكون هذا صيفنا؟
اثنين بالشوكولاتة و الفانيلا
هذا رائع
هل عليّ أن أناديك الآن السيدة (نيكول) ؟
على كل حال، شكرا يا سيدة
لا عليك، انه مجاني
ماذا؟
يمكننا أن نفعل أي شيء نريده حقا
يمكننا الذهاب إلى أي مكان
"حسنا "ريكوسقا
"ريكوسقا"
ريكوسقا" لا أعلم" يبدو بأنه لا تعني شيئا
لا شيء فيها يعني شيئا
ريكوسقا" معناها مكنسة كهربائية"
نحن لسنا ذاهبين إلى "آيسلند" لاستخدام مكنسة كهربائية
ركزي على الكلمات التي سنستخدمها
حسنا، حذاء التنزه
ماذا الآن؟
لقد أخبرتك
ما الذي ستفعلونه هناك؟
لا شيء - لا شيء؟ -
نعم، ولكن لا شيء في مكان آخر
لا شيء رائع
لقد سمعت بأن "آيسلند" جميلة
لقد وجدت هذه الاثنين أيهم تريد؟
هل هي لوالدك؟ - نعم -
لن ألبس سروال سباحة والدك
ولمَ لا؟
بحقك
ولكنك تعرفه
بالضبط
ما الذي يعنيه ذلك؟
.. لا شيء، الأمر فقط
أمك
انسى الأمر
جيف؟ - لا، أنا لا أحب السباحة -
أنتم مغرورين للغاية
ليس الأمر كذلك
هذه الأغنية لا تصلح
ما الذي لا يصلح؟ - لا أعلم -
ألم تكن النسخة الاخرى أفضل؟
هلّا توقفتما أنتما الاثنين للحظة؟
أنا هنا - لا -
أنا أسمع - ما الذي قلته للتو؟ -
انها لا تصلح و بأنها سيئة أنت دائما تقول ذلك
أنا لا أقول ذلك دائما
كيف حال جنين (ليلي)؟ - بخير، انها تقول بأنه يتحرك -
لا يمكنه التحرك كثيرا ما زال لم يبلغ ثلاثة أشهر
انه كبير بحجم حبة الفول السوداني
كيف تعرف ذلك؟
انها ترسل لك تحياتها - وأنا أيضا -
ماذا في البراد؟
ذلك؟ عدة الاسعافات الأولية خاصتي
عدة اسعافاتك الأولية؟
نعم، للحالات الطارئة
مهما حدث فأنا مستعد
متى تصبح الحالة شيء طارئ؟
بالعادة كما تعرفين
ومن أنت (سيد الاسعافات الأولية) ؟
ألا تصدقيني؟
هلّا أعطيتني سيجارة؟
منذ متى وأنتِ تدخنين؟
أنا مدخنة اجتماعية
أنا وأنت نشكل ثنائي
بحقك
هل أنت بخير؟
لماذا أنت دائما تعامل (بات) هكذا؟
أنا لا أتدخل بشأنه
لا أعرف
لا يمكنك الفهم
ولماذا لا يمكنني الفهم؟
أعرف بأن (بات) سيتخلّى عن الفرقة عندما تلد (ليلي) طفلها
لن يكون لديه وقت بوجود وظيفته وكل شيء
أنا أفهم
أنا لست بغبية
كرسي
طاولة
تلفاز
عازف طبول
يجب أن لا تقفي بالقرب من المايكرويف
يجب أن لا تقفي هناك بسبب الموجات
شيء ما حدث لمبايض ابنة أخي
والآن هي عاقر
أنتِ تتحسنين يا (نيكول)
قريبا لن تكوني بحاجة لمساعدتي
ولكني سأغادر قريبا لقد أخبرتك يا (نورماد)
ماذا عن هذا؟
للتنزه في البراكين يبدو دافئا
انه جميل
انه جميل، صح؟ أنا أعتقد ذلك أيضا
ألم تلاحظ بأننا نتفق كثيراً؟
نعم
أهلا بعودتك
سأغلق قريبا
لقد انتهيت تقريبا
(فيرونيك)
هذا الملف فارغ
لقد طلبت مني أن أصوره فقط
هل فعلت؟
هل يمكنك الاهتمام
بهذا أيضا؟
انه أمر طارئ
الأمر وما فيه
بأنه يجب أن أغادر مبكرا اليوم
حسنا يا (فيرونيك)
سأنتظر
مرحبا
أنا دائما أشعر بالسوء عندما أرحل
أخاف بأن ينسى أن يذهب للمنزل
لا أعرف لماذا ولكني أجده وسيما
هل ستنامين معه؟
نعم
ربما
ولكن مرتين فقط
أخاف بأن نتعلّق ببعضنا
هل أخبريته بأننا مغادرين؟
لم يكن هذا اليوم الجيد لإخباره
بحقك
لا تنظري، انه (مارتن)
حسنا، لا تبتسمي
.. واحد، اثنان
اخرسي
البريد - القمامة - تنظيف المسبح
أقراص الكلور - السمك - سقاية الحديقة
لقد ذهبت إلى المشرب مبكراً
لم يكن هناك عصير متبقي أترغبين بواحد؟
أنا بخير
آسف
لا، لا عليك
هل تعزف منذ مدة طويلة؟
نعم
أمي علّمتني
أمك علّمتك على عزف الطبول؟
نعم
انها عازفة طبول رائعة
يبدو بأنك تمزح
لا، أقسم بذلك
على كل حال أنا لا أعرف كيف تتمكن من فعل ذلك
ماذا؟
تحريك يديك و قدميك بشكل منفصل
في نفس الوقت
انه مثل المشي لا تفكرين به
أعتقد ذلك
أو كما تخيطين
لقد سمعت بأنك متخصصة في خياطة البناطيل
كيف تعرف ذلك؟
أخوك
هل أخبرك بذلك؟
نعم
لدي درجة الدبلوم في خياطة البناطيل
حقا؟
نعم
أنا على ما يبدو بأنني ملكة خياطة البناطيل في هذه المنطقة
بنطالك طويل جدا
نعم، أعرف
يمكنني خياطته اذا أردت
هل ستفعلين ذلك؟
نعم
أترغبين في البعض؟ - لا، شكرا -
انها لا تشرب الكحول
أخبريه بما حدث - حسنا يا (فيرو) ، انسي الأمر -
ماذا؟
لقد شربت حتى فقدت وعيها في حفل تخرجها
ذلك ليس ما حدث
وصديقها هجرها
صديقك هجرك في حفلة تخرجك؟
حسنا، في ما بعد الحفلة
ذلك حدث منذ وقت طويل
حقا؟
نعم صديقها السابق (تومي)
انتبهوا
بجد، ما الذي في البراد؟
لقد أخبرناك بأنها عدة اسعافات أولية
حسنا، يمكنك خلعه
سيستغرق دقيقتين فقط
كيف تمشي أمور الفرقة؟
يعتمد على من تسألين
هل أخوك دائما هكذا؟
انه شيء متوارث في العائلة
أكبر منكِ بكم؟
عشر سنوات
أنا حادثة
لذلك يبقونك في القبو
أنت لست في وضع جيد لتضايقني
هل تعرفون بعضكم منذ وقت طويل؟
نعم
نحن مثل زوجين معمرين
يمكنك أن تقول بأنك معجب بها
ماذا؟ لا
ألا تعتقد بأنها جميلة؟ - .. نعم، لا -
أنت تقول نعم و لا
هل تحبين محاصرة الناس؟
يعتمد
خذ
عمل ممتاز حقا
أعرف ذلك
انه ممتاز
شكرا
على الرحب و السعة
هل أنت ضائع؟
أنت تدور في نفس المكان
أعرف ذلك
من أجل أن ينام
و أصوات الحيتان؟
من المفترض أن تساعد على ذلك
هل تعمل؟
بالنسبة لي، نعم
هل يمكنني غسل الملابس في منزلك؟
نعم، بالتأكيد
ما الذي قاله (بيلنسكي) اذن؟
ألم تخبريه؟
بلى
ما الذي قاله؟
أعرف تلك النظرة ما الأمر؟
ستكرهينني
لا، لن أفعل أبدا
عليك اللعنة يا (فيرونيك سيمارد)
ما الذي تفعلينه يا (نيكول جاقنون) ؟
كان بإمكانك أن تخبريني بأنك لا ترغبين في الذهاب
أنا أرغب في ذلك ولكن علي أن أدفع الايجار
أنا لا أعيش في المنزل
ماذا؟
ذلك ليس ما قصدته - ولكن ذلك ما قلتيه -
.. لقد قصدت فقط بأنه بوجود سيارتي و
أتعرفين ماذا؟ أنتِ لستِ سوى حقيرة
أنتِ عاهرة
إهدأي
حسنا عليك اللعنة أنتِ أيضا
ماذا؟
أنت تسرع - مستحيل -
ابدأ من جديد
أخبرنا
لقد سمعتها - لكن (جيف) لم يفعل -
بحقك
ماذا؟ - لا شيء -
اذا لم تخبره فسأخبره
لقد كنت في كوخ مع بعض الاصدقاء
لقد كنت أواعد (ليلي) ولكنها لم تكن موجودة
اذن أنا في الكوخ
مع الكثير من الناس الجدد
بالإضافة إلى أختين يابانيتين
أختين لطيفتين
اذن الليلة تمر
و الجميع يشرب
و
لا أعرف كيف
ولكني وجدت نفسي في السرير مع الاختين اليابانيتين
طوال الليل
ماذا؟
ذلك كل شيء
لا، ذلك ليس كل شيء
أخبره بما قالته (ليلي)
هل أخبرت (ليلي)؟
عندما ذهبت للمنزل شعرت بالسوء و أخبرتها
ما الذي قالته؟
لقد قالت أنت تعرف بأنه يمكنني أن أكون أي شيء"
"ولكن لا يمكنني أن أكون أختين يابانيتين
انها رائعة يا رجل
أره وشمك
هيا
توقف
ما الأمر؟ - (لقد وضعته عندما حملت (ليلي -
!نعم، ولكن حصان البحر يا رجل
حصان بحر لعين - انه ملك البحر -
لا، انه ليس كذلك من أخبرك بهذا؟
ومن يكون اذن؟
لا أعلم ولكنه ليس بحصان البحر
أره
مرحبا؟
ماذا؟
نحن نلهو
لماذا؟
أين أنتِ؟
أنا قادم ابقي هناك
(ليلي) في المستشفى
ما خطبها؟
لا أعلم
انتظر، سأوصلك
أين أقرب مستشفى؟ (بلغة آيسلندية)
اذن؟
انها شطيرة الطماطم الأفضل في العالم
أعرف ذلك
ما سرها؟
الطماطم
هل تحمل عدة الشطائر لكل مكان؟
"كن مستعداً"
ماذا يحدث؟
لا شيء
أنتِ أخت صديقي الصغرى
نيكول؟
هل يمكنك القدوم لمكتبي؟
الآن؟
ماذا يحدث يا (نيكول)؟
ما الذي تقصدينه؟
هل تريدين حقا الذهاب إلى هناك؟
لا أعرف عن ماذا تتحدثين
هل صحيح بأنكٍ أخذتِ ملابس بدون دفع قيمتهم؟
.. حسنا، أنا
لقد تم رؤيتكِ وأنتِ تذهبين للمنزل بملابس دون دفع قيمتهم
عدة مرات
هل ذلك صحيح؟
لكن
ولكن كلها تبرعات ما الفرق؟
هل تعرفين بأن تلك سرقة؟
ماذا؟ مستحيل - انها كذلك -
لن أتهمك بشيء ولكن سأطلب من الرحيل
لن أفعلها مرة اخرى، أعدك
هل أنت سعيد الآن؟ هل حصلت على ما تريد؟ لقد تم طردتي
هل ذلك ما كان يتمناه عقلك المتخلّف؟
يإلهي
عقل متخلّف
أين هو؟
ذهب
إلى أين؟ - لا أعلم، لقد ذهب -
ليس بخطأي إذا لم يكن عازفاً جيداً
السعر 6.35
مرحبا يا (نيكول)
مرحبا يا (مارتن)
ما الذي تفعلينه؟
انني آكل، وأنت؟
آسفة، ولكن تم إلغاء البطاقة
كيف ذلك؟
وكيف بإمكاني أن أعرف؟
لا بأس بذلك يا (ميلاني) أنا سأدفع
وعصير الكرز لي، من فضلك
شكرا
على الرحب و السعة يا (نيكول)
ألا تجدين الأمور تختلف في الليل؟
وكأن كل شيء يصبح بطيء
يجب أن تتذوقي هذا
اذن؟
انه جيد
(أتعرف يا (مارتن أنا لا أريد أن تفكر
لا عليك
لا حاجة للكذب في عمرنا هذا
على الأقل
أنا حاولت
انتظر هنا لحظة
أخي سيحضر صديقته الجديدة
مرحبا يا (ماود) مرحبا يا (تومي)
مرحبا يا (نيكول)
مبروك
شكرا - شكرا -
يبدو بأنكما سعيدان
نعم، ولكن الأمر يتطلب الكثير من التنظيم
الحفل و كل شيء
خطة العشاء معقدة جدا
بالتأكيد
على كل حال أنتِ مدعوة
لا أعتقد بأنني سأتمكن من الحضور
ذلك سيء
تبدين بحالة ممتازة
سأذهب للحمام
اذن (ماود كلوتير) ارتبطت بك أخيراً ؟
في الحقيقة أنا من طلب ذلك
بعض الناس يبحثون طوال حياتهم عن هدف
ولقد عرفت بأن هدفي هو الاهتمام بـ(ماود)
و الاعتناء بها
ذلك هدفي
انه بتلك البساطة
وأنتِ؟ هل تحظين بصيف جيد؟
نعم
أنا ذاهبة في رحلة
حقا؟ - ماذا؟ -
لقد حان الوقت لذلك
أنا ذاهبة لآيسلندا
ذلك يناسبك
قومي بزيارة ينابيع المياه الحارة لقد قمت بدراستها
حقا؟
انها تشبه البراكين قليلا
انها ينابيع تحت الأرض
عندما تتراكم الحرارة و الضغط
تنفجر بالنهاية
على كل حال أنا سعيد من أجلك
هلّا ذهبنا؟
وداعا يا (نيكول)
أين تسكنين؟
في منزل والديّ
انها ذاهبة في رحلة قريبا
حسنا
سيكون رائعا لو رأينا بعضنا أحيانا
قبل أن تذهبين
لا أعتقد ذلك
حسنا
وداعا
وداعا يا (نيكول)
أتمنى لكم حفل زفاف رائع
هيا يا لعين
نيكول؟
يمكنني رؤيتك
مرحبا
ما الذي تفعلينه؟
لقد أتيت لآخذ دراجتي
لقد قابلت (تومي) للتو
حقا؟
لقد تغير
أخبرتك بذلك
نعم
لقد أردت الاعتذار
لماذا؟
حسنا
لا عليك لقد اعتدت على الأمر
أتعتقدين بأنه بإمكانك اعادة سعر التذكرة؟
ليس الآن ولكن
قريبا ربما؟
ولكني لن أذهب
نعم ولكن
السبب هو أنني فقدت عملي
كيف ذلك؟
الأمر معقد
الأوضاع الراهنة ليست رائعة لي أنا أيضا
الكراج يعتقد بأنه يمكن اصلاح (ليديبق)
سأعطيها فرصتها الأخيرة
حسنا، لا عليك لا داعي للعجلة
سأجد حلا ما
هل سنتحدث؟
هيا، اتصل به
لا فائدة من ذلك
لماذا لا تبدأ شيئا
مشروع، لوحدك؟
لا أريد العزف وحيداً
هل تنفع؟ - سأفكها -
أنا أراكم
أنا أراكم تسرقون الدراجة
نحن لا نسرقها يا سيدتي انها دراجتي
سأتصل بالشرطة
لقد أخبرتك، الدراجة لي
سيدتي، أنتِ تزعجيني
انها لا تنفع
للبقية
سنجد حلا
حسنا
أعتقد بأنه لم يكن مقدّراً للحدوث
كيف حال (ليلي)؟
انها بخير
انها تستريح في منزل أمها لعدة أيام
انها ترغب في أن تكون لوحدها
ذلك كل شيء
حسنا
أشعر بالرغبة للعزف
هل حققتم أي تقدم يا شباب؟
لقد فقدتِ بعض الوزن هل أنتِ مريضة؟
لا أعلم
أنا لا أنام بشكل جيد
حسنا، لقد وجدتهم
وداعا يا (مارتن)
أسقطه يا (جوي)
لن أدعك خلفي
نعم - لا -
أنا أيضا مصاب
انها تؤلم ما الذي نفعله؟
نبقى ثابتين و ننتظر
مرحبا يا (مارتن)
أترغب في اللعب سويا؟
يمكننا الاستحمام سويا
أنا لن أستحم معك يا (مارتن)
ابقى ثابتا
هل عدتِ من أجل المال؟
نعم
أنا آسفة
لا عليك
انتهيت
انظر
حسنا؟
ذلك ليس براعي بقر
بلى
ارتد قبعتك
تفضل يا راعي البقر "شراب "شيرلي تمبل
برفق
هل يمكنني شرب واحد آخر؟
لا
حان وقت النوم
خمس دقائق اضافية
من فضلك
حسنا
هل يمكنني مشاهدة التلفاز معك؟
لن أخبر أمي
أتعدني بذلك؟ - أعدك -
تعرفين يا (نيكول)
أريدك أن تعلمي بأنني لست في عجلة من أمري
افعلي ما تشائين و اذهبي إلى حيث تريدين
سأنتظرك
أنتِ نائمة