أن الضحك خطيئة هنا لأن الضحك يعني السعادة, و أريد أن تعلموا
السعادة ليست موجودة لكم
أنها موجودة لمن ينتمي لمن لديه من يحبه
العالم لا يهتم بكم
لذا الضحك لكم هو عبارة عن تظاهر وليس أيماناً لكم لا و ليس لليتامى و المهمشين
أنا أهيئكم لتنجحوا
تظنون نفسكم تعرفون الحقيقة بأنكم ناضجين كفاية ولكن صدقوني ستتشكروني لأخباركم الحقيقة
أكره أن أراها تتجول أتعلم !؟
أكره أن أبعثر هذه الاوراق و أكره أسألتك, فرانكستون لا أكره بل أحبه
أنا ذو خبرة جيدة أنا محقق لست مثلي أنا متخصص
هذا مختلف
حسناً, أعلم بعض الأشخاص من هم
هذا ما يريد المجتمع قتله
هنالك صبية لا يرون نفسهم صبية بل يحبون بعضهم..لذا أريهم كيف يحصل هذا
لست برجل وحيد أنا متزوج
هذا عمومي ليس ضمن حدود ضيقة بل للشوارع خارجاً...أسير بهذه الشوارع
عبر الشوارع و أسأل عن هذا دائماً
أهلاً بكم هنا...من "ألكابون" !؟
"ضحكةٌ فقتل فضحكة"
بحقك..بحقك أوقف هذا
لقد فتحتها
هيا عد لمكانك
أركن جانباً يجب أن تعرف شيء
أسمع يا أبله لست رئيس عملي
لذا لا تكلمني هكذا أن أردت أن أقوم بشيء سأفعله
هل تريد أن يقبضو علينا للاغتصاب ؟
أذاً أق...!؟
كان يجب أن يكون صديق محترم أكثر
أرى البئس بهم بل أشعر به
أن الخطيئة هي التفاحة التي وضعت أمام الحصان و التي نصحت بها حواء
أنه كبؤبؤ عيني أن أهتم بأمركم
هذا مثل أله مثل القول الاخير
أنا أعطي أنا أخذ أنا استسلم
ولكن لا أخطاء
مازلت أنا وليس أنتم ليس أحدكم قال أني الكلمة الأخير حسناً ؟
فرانك أجل
يريدون أن يروك الرفقة في الغد, مفهوم ؟
أنه مثل سحر أنه مثل مشروب الطاقة ذاك صحيح ...!؟
كأنه أول مشروب طاقة قط أنه يتكلم الهراء بكل وقت
مرحباً فرانك كيف حالك اجلس اجلس
ماذا لديك لي ؟
هذا كل شيء واو.
جميل
جميل جداً
قمت بالعمل كالمعتاد حصل بعض العقبات...ولكن دفعت لهم كالمعتاد سمعت عن هذا
تعلم أنت عاهر شديد لقد قتل شريكه
هذا يذكرني بقصص أبي قبل نومي بارك الرب روحه
كان يكلمني عن شرير شديد مثل فرانك تماماً
فرانك أكان أبيك يقول لك قصص ما قبل النوم
لم أعرف أبي قط تومي
أسف لم أعلم فرانك
أعطه ماله
المال
حسناً هذه حصتك فرانك
شكراً تومي
لدي سؤال لك فرانك الأن و أنت معتد تماماً أي منا ستأخذه بموعد غرامي
ربما حمام دافئ و ربما مكان هادئ و رومنسي مثل كولي أيلاند
أتريد شيء أخر تومي ؟ لا هذا كل شيء, عمل جيد
عمل جيد.
طاب يومكم
على رسلك يا وسيم
لما فعلت هذا...بحقك هيا لنلعب الكروت
منذ وقت طويل وقت طويل..
تعلمون عرف الأنسان
أن جلد الحيوانات شيء جيد
مثل هذا هنا
يبقيك دافئ شتاءً وجاف صيفاً
كل شيء
انظر لهذا أيضاً
هذا جلد حيواني ولكنه على بنطالي أترى
يساعدك على النساء هذا يفيد أحياناً...هاك يا فتاة
لكي تؤذي النساء به أحياناً
هذا رومانسي
وكعقاب يمكنك أن تضعه هكذا
وتنتهي المشكلة
هذا ينهي الامر ينهيه !
استدر استدر الان
تهيئ
أن لم تصغي سأعلمك ماذا يفعل هذا الحزام
هذا ذو استخدام رومانسي لي...!؟
ياله من مكان كان
من الجيد أنه أغلق
لقد كان فظيع
كان يعذبون به الصبية هذا ما سمعت
من الجيد أننا لم ندخل لهناك
يجب أن تسرع الدرس سيبدأ بعد بضع دقائق
ماذا ؟
ظننته من صف القراءة الخلاقة خاصتي
أسفة
لقد ترك مشروبه وهذا شيء جيد لأن ما حصل بسبب الشرب
أن لم يبدء يومه بالمشروب كان يشعر بالغثيان
..ماذا يمكن أن تفعل كل شخص لديه قصته
دومينك كان ثمل دائماً وكان يرضا بهذا
لقد كان بائس بقدر ما أراد ولكن كان ذو حس دعابة يخلط الأفكار
كان يعرف أن كل شيء يتحطم ولكن من السيئ أن لا يكون هذا ممتع..وعرف أن كل شيء سيتحطم دفعة واحدة
لقد وجد بعدها في السيارة مصاب أمام محل مشروب
لقد قضى خمس أسابيع في المشفى لقد أصيب بكبده و تحوله كله للون الأصفر وبطريقة ما نجى من هذا
وبعدها بدء الأطبة يخبروه عن فرصته الثانية في الحياة وكيف...حسناً شكراً...
شكراً برادفورد
أي أسئلة لبراد فورد ؟
أجل أكلي
لم يؤثر بي
حسناً حسناً أسف أسف
لا بأس أن شعرت بهذا
أنا أسف...أن كان هذا ما شعرت أجل
لقد شعرت بضحالة المشاعر
لدي شيء سيد بنسن حسناً هيا
حسناً
هيا جاكي أبدأي
أسفة حسناً
لم يبقى طويلاً قط
كان مع الصحبة ولكن دائماً في عجلة
كأن لديه شيء ليقوم به للحياة أو شيء ما
ولكن روزميري لم تمانع
كانت وحيدة والنساء الوحيدات يبكون ليلاً
روزميري اكتفت من هذا لهذا ارتدت أفضل عطورها و أفضل ثوب لديها
أرادت أن يرى هذا ولكن لم يحصل هذا
روزميري نحبت بعد رحيله
قررت أن تبلع كل الحبوب لديها ولكن لم تفعل
لم ترد أن يشعر أي رجل أن أحد قتل نفسه لأجله
لقد رأت أن أضعف ضوء أنور من مستقبلها
أنت بخير جاكي ؟ أجل أنا أتوتر أحياناً
ماذا تسمين هذه القصة ؟
أظن سأسميها الفتاة في الشقة 3 جي
حسناً أي اسئلة لجاكي ؟
أجل أكلي !؟
أتسائل ألى متى سنسمع عن هذه الشخصيات البائسة لديك مثل القصة السابقة
أريد شيء فيه حيوية أريد المزيد ماذا ؟
أسفة سيدة هيرمن مارفل
لست خبير بالقراءة ولكن ملفل سيد أكلي يمكن أن نكمل من دون هذا
كل الهدف من هذا الصف أن نتعلم..
ونختبر
و أن ننضج
أجل... لا نريد أن نسيئ الأمر بنظرتك له
جاكي ماذا كنت تشعرين حين فكرت بهذه القصة الفتاة الوحيدة في الشقة 3 أف
لقد كانت الفتاة في الشقة 3 جي
لكن أحب هذا الاسم الاخر
لكن هي تخاف أن تصبح خادمة مسنة فحسب و...شكراً لك
هل هنالك أي احد لديه ما يريد فرائته
لا ؟
أريد أن أقرأ قصتي للصف
أيمكن أن تكون سريع طبعاً
أنه أمر مستمر مثل ثلاثية
أنت تتكلم بلا منطقية و ...حسناً انتهى الصف
فرانك...فرانك فرانك!, اتسمعني ؟
أعرف أنك تسمعني أعرف هذا
بعض الأشياء في الحياة
هنالك اشياء أبعد من الحياة تعلم
مثل الاب و الأبن بقضيتنا
المفكر الكبير جون
يتيم.
مثل الحب التائه هيا بحقك...كيف يسير الأمر ؟
الطقس الطقس أجل سينفع هذا
اليوم سأصنع طقس جديد
هنالك طقس يسمى عبوة مشروب بربن
أنه جيد
جيد لك
جيد أتعلم قصدي
يبعد دماغك عن أشياء يبعد دماغك عن أشياء..
تزعجك
عن شخصك و هكذا
تحرر روحك
لدي واحدة
يمكن أن يكمل القس بكنيسته أنا ثمل
أتريد أن تجرب هاك
قلت أن تجرب
هيا
ها أنت ذا
قوي جداً ؟
هيا أعده الان كافي
أعدها أنها لي
أنها لي
أعدها
أنها هدية لك أنها لي
أخلع سروالك
أجل أيمكن أن أساعدك ؟
أريد أن أسجل بصفك
رائع
اجلس
شكراً
هل هنالك سبب أنك تريد أن تنضم لصفي بلتحديد ؟ لا
أكتبت شيء من قبل ؟ لا
لا شيء لا شعر ولا مدونات أخبارية
حسناً أسمك ؟
أوسكار
كيسل حسناً..
أوسكار
هنالك الكثيرين يأتون لهنا ولا يكتبون ولاكتابة الخلاقة ستساعدك بهذا
أريد أن أعطيك واجب أذهب للمنزل و أكتب عن شيء تعرفه أو تحبه
يجب أن تكون مخصص بالكتابة ان تحب الطائرات أكتب عن طيار
أن كنت تحب السير بالحديقة يوم الاحد أكتب عن لاعب كرة يفعل هذا
مهما كان أفعلها مفصلتاً
أريد أن يؤمن الصف أن قصتك حقيقية
وانك تشعر بهم وبمشاكلهم
لاعب كرة ؟
اللعنة فرانك لا تحتاج لمدرس كتابة ليخبرك عن الأشياء أتعلم ؟
انت تعلم عن الأشياء المظلمة في الحياة
لذا أكتب عن هذا
لا تنتظر ذاك المدرس أكتب عن هذا
أيه اللعين
هيا علمتك أفضل من هذا
هيا
لم أرى ظل روح مظلمة
مثل البرق أوتيى للحياة مثل ضوء وامض رحل
وبعدها أتت أعمال المجوهرات
كان هذا فيروسه
الراحة السيطرة
لم يوقفه شيء لينهيه
لا شيء لقد كان جدي مثل نوبة قلبية
لقد كان له نمطه الكلاسيكي لقد ولد ميتاً فرانك
لا أعلم لما
بعض الأمور حتمية ..ذاك الهاتف وذاك مستوعب القمامة في الزاية
لا يمكن أن يكون هذا جيد
لقد كان هذا واضح هذا ما فعله لوسيفر تماماً
وبعدها أتى الغضب لقد كان مرتاح وبعدها أتى زعيمه
تومي فورتيه عامل عام
دائماً أعطى فرانك عمل
أكثر مما يمكن أن يقوم به هو للأسف فرانك كان لديه مبادئه
لم يسعه الانتظار ليأتي ذاك الاتصال
أنه الوقت الوحيد الذي شعر به بالحياة
كانت هذه الأمور بحياته دائماً صعبة باردة..
هذا كان فرانك ستون
هذا كل ما لدي للان
شكراً أوسكار كان هذا ممتع
أهنالك أي أسئلة لأوسكار ؟
أجل أكلي
هذا يبدو مثل قصة عصابات من الأربعينيات مزيف كلياً
لا أحد في الحياة مثل فرانك ستون
ربما في الحرب العالمية الثانية
مرة أخرى نحن لسنا هنا لنطلق الاحكام
نحن هنا لنتفهم و نستفاد
هل هنالك أي أحد أخر ؟
أجل جاكي
أظنه كان جيد و أعجبني حقاً
ذكرني باحد روايات الاجرام
تعلم يقولون توفر عليك لأن تسير بهذه الرحلة
أحب هذا فمرة كنت في رحلة من فرجينيا للمكسيك..
شكراً جاكي أهنالك أي أحد أخر لديه أي أسئلة لأوسكار ؟
حسناً انتهت الحصة
فرانك..أجل يمكنك أن تكمل تلك العملية
غروبي براونز فيكن روني
سنكمل نحن هنا
أبدء بالكلام
أحب عدم رجولتك اجلس
هذا عمل سيقودنا لسوق الألماس
أنه يحمل ماساته بحقيبة لا يذهب عبر المصعد بل عبر السلم
وهناك سنقوم بالامر كم سيكون يحمل...150 ألف
ما حصتنا ستكون 25 ألف لكل منا
25 !؟
هل أنت مجنون ؟
سنتقاسم بأتلات أما فلا
ليس الامر بسهل سيكون هنالك من يهتم بأمر الحراس...الأمر يتطلب الوقت و المال
وهذه حصتنا 25 ألف
لا
أتلات أما فلا
أذاً فلا
لقد قيل لي أنكم مختصين
أظن ما سمعت خاطئ
اجلس
هل هذا يعني أنك ستشارك بهذا ؟
أجل
ألديك أي سؤال اخر
لدي سؤال واحد
لقد سمعنا عنك بعض الأشياء نريد أن توضح لنا
سمعت أشياء مثل ماذا ؟
حين يعمل أحد معك يختفي
دعني أخبركم شيء
الناس يتكلمون كثيراً وللكثير من الأسباب
الغيرة الحسد
الجشع
كل ما يجب أن تعلمون أنه أن كنتم معي جيدين أكون بالمثل
سأكون على تواصل
مرحباً
أهلاً أنت جديد هنا
أنا جاكي لقد تقابلنا مسبقاً....أجل
ما هو مجدداً ؟ ماذا...أسمك يا هذا
أوسكار أوسكار كيسل
ماذا تريد أن تغدو كاتب غموضي أو شيء كهذا
لا أعلم
يا ألهي أهذا مكتوب بالكاتبة لم أعلم أنها مازالت موجودة
أحب الكاتبة...ماذا هذا ؟
لقد نلت منك
الصف سوف يبدء لنكمل
الاثنين مساءً وفرانك ستون يستعد
شخص روماني ضخم يخرج من مكتبه
مع حقيبة مليئة بي...!؟
لكن اليوم سيكون هنالك مفاجئة له
حسناً أرى هذا تظنون يمكن أن تسرقوني جربوا
ياللمسيح هنالك ثروة هنا
أتي بالحقيبة لنخرج من هنا
أظن هنالك ما يكفيني و أخي ماذا ؟
لقد سمعتني يا...هذا يسمى الخيانة الداخلية
أو الخيانة الوسخة أن ينقلب أحد عليك أسوء ما قد يحصل
ولحظ فرانك دائماً يتوقع هذا
هذا مثير للاهتمام
هذا يزداد حماسة أوسكار
تابع هذا
أوسكار
كنت اتسائل أن أردت شرب القهوة
أريد أن أعرف ما يحصل برأسك
ماذا تقصدين ؟
كيف تكتب شيء يبدو حقيقي جداً
لا أعلم أشعر أنني بنفس عالم شخصياتك
لا اعلم أكتب ما يأتي لرأسي
يا ألهي أقصد فرانك ستون بارد جداً
لديه الكثير من الشياطين في ماضي
سيبقى هناك ليتخلص منهم
أنه لا يثق بأحد
هكذا يكمل طريقه بالبقاء
هل دائماً كان لديك هذا النوع من المخيلة ؟
هل تقرأ الكتب التي نصح بها الاستاذ ؟
لا أقرأ أنت جدي جداً
لكنك جيد أيضاً أيمكن أن تمرر لي السكر
اسفة
شكراً لك
شكراً لأنك أوصلتني أوسكار
هذا لطيف
حسناً
متى بدأت ترتدي زي الربان هذا
أتعلم...أتحب البحر ؟
مرحباً
أنت لا تتكلم كثيراً
هل أنت جائع تعال لأعطيك شطيرة فلفر
لا أظن هذا لأن عيونك لم تلمع حين قلت هذا
أنت تفوت الكثير
أتريد جعة
لا شكراً
لا أشرب
لا تشرب ؟
ماذا هل أنت متحفظ ؟
ماذا عن كأس حليب هذا يبدو جيد
ها أنت ذا.
مالامر ؟
لا أعلم
هنالك شيء غريب ماذا ؟
ذاك الحصان يذكرني بشيء حصل حين كنت صغير
لقد كنت مربى في دار أيتام و قمنا برحلة برية
وحين وصلنا لهناك أول شيء رأيت كان حصان جميل
لذا كلمت الحصان عن قرب وفجأة جن جنونه
ركل
وبدء يخيف الأحصنة البقية
تقوم الاحصنة بهذا أحياناً
غضب معلمهم كثيراً
سحبني أليه و بدء بضربي أمام الفتية
يبدو ذاك المعلم أخرق
ضحك كل الفتية
أهانوني بشدة
وبعدها ذاك المعلم لم يفوت فرصة ل....لنغير الموضوع لنتكلم عن شيء أخر
أوسكار
أليس هذا مضحك سأرحل
بحقك
مابالك أنت تظنين كل شيء مزاح..وأنا أفكر العكس
ولا أقدر الهزاء بي لم أقصد هذا
ما خطبك ؟
انظر من هذا
السيد شخصية
أتيت لتضيئ يومنا كلنا
لدي سؤال لك يا لعين
كيف يمكنك أن تجعل الكل مغتبط بطرفك
لديك شخصية باردة هنا توقف عن هذا فيني
اجلس
يجب أن تعذره فرانك
كيف حالك اليوم فرانك جيد تومي
أتريد أن تأكل شيء لا تخجل يوجد الكثير
لا شكراً لست جائع
لا ؟
أعطيه ماله و ليخرج من هنا
فرانكي فرانكي..
نحن نعرض عليك الطعام دائماً ولا مرة لبيتنا مالأمر ؟
أصدقائي لا يناسبوك ؟
انظر ألي حين أكلمك فرانكي
أريد أن أعلم لما تظن نفسك أفضل منا ليس الامر هكذا ولكن يجب أن أكون بمكان ما بعجلة
عجلة !؟ أين يجب أن تكون فرانكي ؟
مكان ما فرانك !؟
أكثر مكان يجب أن تذهب أليه هو البيت...لأن العائلة به...هذه عائلتي
زوجتي أطفالي حين كانو صغار و أحفادي
وهذه أفضل صورة لأبي ليرح الرب روحه
أتعلم لقد أحببته أكثر مما قد يفعل أبن قط
ماذ اعنك فرانكي ؟
ألديك صور لأحبائك لترينا ؟
لما لا أنت دائماً على عجلة أتوقع أن لديك مئات الصور لترينا
المرة المقبلة حين أعرض عليك المشاركة تأكد أن لديك وقت كافي
الان أخرج من هنا
شكراً تومي ماذا قلت ؟
قلت شكراً تومي ؟
على كل حال...!!؟
لا شيء أصعب من أن لا تعبر عن نفسك
أن تخبر كيف تشعر
تشعر أنك كخاورف أو كحمام
تنتظر أن تقطع لقطع
ربما هذا سبب غضب فرانكستون
أنه يحيا فحسب
لحظة بلحظة دقيقة بمثلها جريمة بمثلها
مثل مدمن كحول
هذا فتاي
لنحيي تشلسي عمل جيد
والان صديقكم المحبب جون بيزي
مرحباً هذا أنا جون بيزي وهذا صديقي سموكي "اللعنة كلهم بيض"
لدينا أناس طيبون هنا أجل أرى هذا...أجل يبدون مثل أنهم بمحكمة
تبدون جيدين أحب هذا الجمهور
تحب البيض اللعنة على هذا...أجل
أنت أين ذاهب يا أخي اجلس
لا أحب أن يفعل هذا البيض اجلس الان يا أخرق
لا تخرج بمنتصف عملي هنا
لا تبالغ يبدو كقاتل
اجلس قاتل سأركل مؤخرته...اجلس يا معتوه
لا تهزء به أراه يحدق..هيا أرحل
لا يمكن أن تخرج بمنتصف العرض هكذا
هذا يكفي يكفي
قل شيء عنه يشعره بالراحة يبدو مرتاح أساساً
أنه فاشل لا يمكنني أن أتحمل هذا
يمكن فعل ما تريد يمكن أن أضربك بشدة...فاشل فاشل فاشل
أنه أبيض أيضأً
كانت دعابة فحسب يا رجل
لا لا
هذا الاسبوع صندوق أوليفيا للبريد كان فارغ كالعادة
لقد كان لديها طرد على مكتبها
لقد كان الموصل سعيد لأجلها قال أوليفيا لديك بريد اليوم..و أخذت البريد بعد الابتسام
لقد كان صندوق هدية تذكرت أوليفا كم كانت أمها تحب هذا
كانت تحصل على واحدة كل أسبوع مجوهرات هدايا أدوات مدرسية
أي شيء تحتاجه فتاة طالبة
من الخارج كانت تبدو العلبة غير داخلها
لقد كان يحوي..رماد أمها
واو
لقد تكلمتي عن شيء شخصي حقاً يمكن أن نتعلم منها أن لا نخشى أن نكون شخصيين
أوسكار رجاءً تعال على الوقت
جاكي ألديك ما تريدين قرائته
أجل
حسناً
روزميري ظنت أنها مختلفة
دائماً قيل لها هذا
من قبل أمها أبيها و رفاق صفها
لقد نضجت تفكر بنفسها
لهذا حاولت أن تنتحر عدة مرات ولكن كانت تجد مهرب من هذا
ظنت أنها وجدت شخص يمكن أن يربط لها
روح معذبة أخرى ولكن ليس فقط هذا بل يظن أنه يجب أن يكون كريه و قاسي
لم يكن يريد أن يتخلص من ماضيه القاسي بل أراد أن يعيشه مراراً كل يوم
لقد كان كريه بشكل أكرهه أكرهه
جاكي يبدو أنك وصلت لشيء شخصي جداً
أفضل من أي عمل سبقه أي أسئلة ؟
أكلي
يجب أن أقول...أوسكار !!؟
أوسكار انتظر خارجاً رجاءً
حسناً
لقد كان هذا غريب
أذهب لجيمي تعلم الطريق
ماذا يفعل هذا المخبول هنا أركن أركن
توقف
ماذا يفعل فرانك بهذا الحي
انتظري أريد أن أكلمك
أسف لطريقة حديثي سابقاً
لقد قمت بشيء خاطئ
بحقك أوسكار أريد أن أخبرك شيء
أسمي ليس أوسكار
أسمي فرانك ستون
شخصيتك ؟
وأعمل مع ذاك الشخص توني القوي حقيقي ؟ كل شيء حقيقي
هذا ما أنا عليه
لما تخبرني هذا
لا أعلم
أشعر أن رأسي سينفجر أن لم أخبرك
أرجوك أتركني فحسب
أرجوك أنا أسف
أسف ابتعد عني رجاءً
ما كل هذا ؟
انتظر هنا سأذهب و أرى ما يحصل
هل كدت تبتسم ؟
كدت فحسب
فرانك كيف لا تبتسم بتة
أيمكن أن أسئلك شيء
ألا تريدين أن تخبريني عنك لا أعلم شيء عنك و أنت تعرفين كل شيء عني
لست منفتحة بشأن نفسي
أنا أملك خصوصية قوية
ألهذا تمزحين أغلب الوقت لتخفي حقيقة شخصك...لا ليس هذا
أن لم ترغبي بالحديث عن الامر لا بأس
لقد تزوجت شخص ثري
الذي لم أحب حتى
لكن ظننت سأحظى بكل شيء
لكن لم يكن هذا كافي وحظينا بأبنة جميلة
جميلة جداً
وتركني زوجي
و...حصل على حضانة كاملة لها ولا يمكنني أن أزورها حتى
كل ما أريد هو أن أتصل بها أخبرها أني أسفة أني أحبها..
لكن لا يمكنني
أصغي ألي يجب أن أذهب الان ألى أين ؟
يجب أن أذهب
وحين أعود سأخذك لترين أبنتك
لكنها لا تعرفني حتى
لا تعرفني بعد الان
تعلم من أنت
ولا وقت أفضل من الحاضر لتعرفك به كل شيء سيكون بخير جاك
سترين
سأعود بعد بضع ساعات
ها هو ذا فرانكي..فرانك
اجلس..كيف حالك فرانك
اليوم يوم حظك أتانى اتصال من فيغاس يريدون قائد حرس
و أن يهتم بعمل المجوهرات هناك
لم أفكر بغيرك فرانك
أنا ؟
أجل لكم من الوقت ؟
الوقت ؟
من يهتم ستحظى بي 200 ألف هناك
200 ألف دولار ؟ أجل
هذا مال وفير أجل تذهب لهناك تعمل بشدة و تجد فتاة و تعلم
وتكون سعيد هناك لفترة بحياتك تعلم ال200 ألف تجعل أي أحد سعيد
متى يجب أن أرحل ؟
الرحلة الاولى غداً
مالامر لا تبدو مهتم ؟
لا ليس هذا لدي شيء أقوم به
لكن حتماً سأذهب بالرحلة
توني.
حسناً
أي شيء أخر ؟ أجل شيء صغير
حين تذهب لهناك كنت اتسائل أن كنت ستكتب المزيد من القصص عن عملياتي
أقتلوا ذاك اللعين
لا فيني انتظر ربما لا يجب أن نفعل هذا هنا
خذه للمستودع و أنهي هذا
هيا لننهي أمره
من هذا ؟ من ذاك ؟
مرحباً
أيمكن أن تدلني على جسر 59
أكمل مباشرة أن سقطت بالماء يعني فوت الجسر أنت تمازحني بقوة
أكمل مباشرة أن سقطت بالماء يعني فوت الجسر
أتي بالدعم
أخبره بلغتك
ماذا قلت ؟
أكمل دخانك هذا لأن تحترق
نحن نقترب
أخبر عنه هنالك حالة هنا
كيف حالك فرانك ؟
أتمانع أن أكلمك لبرهة ؟
لا أظنه يسمعنا
فرانك أتسمعنا ؟
كيف حالك فرانك ؟
لقد كنت مغمى لعدة أسابيع
أنا محقق منتيغا وهذا المحقق ماز
نحن من وحدة الأجرام
نريد أن نسألك بضع أسئلة
أتريد أن تخبرنا كيف انتهيت بصندوق سيارة فيني
أجل فيني غوينو
يعمل لدى توني فوتيه أأنت مدين له بالمال ؟
هيا تعلم من أقصد
توني فوتيه المعروف بي توني القوي
أأنت مدين لهم بالمال ؟
هيا فرانك لا تتلاعب معنا
نحن ضمن هذا من وقت مديد
لابد أنك قمت بشيء لأغضابهم
ما كان هذا ؟
هل أمسكو بك أم ماذا ؟
أيمكن أن تخبرنا مالمضحك ؟
أنه مجنون
أذاً ليس مجنون لا ضيم برأسه
لكن من الصعب تحديد هذا من دون اختبارات معينة
أتظنه يتلاعب بنا ؟
لا أظن هذا
لا يصدق الوحيد الذي تبقى مجنون
هذا لا ينفع بالمحكمة تعلم هذا أجل
لكن لا اصدقه
شكراً يا طبيب
أتيت لهنا و أسست ببطئ وتعلم حين بدأت معكم يا فتية
وكنت بالمدرسة حين قمت بهذا
لقد أدرت سينما دعارة و نوادي تعري في اسطبل
كان لدي 20 فتاة تعمل لدي
بدأت أنشر مال بالشوارع لكي أوجد عصبة لا يمكن أن تهزم
ربما لا أملك المال الكافي ولكن قمت بوضع علامة وبعدها
حين توفي أبي قضيت 10 سنين في السجن للسرقة
وحين خرجت كنت نظيف النية
وبعدها أردت العودة للعمل
بزاوية ما أعدت عملي وتطلب 30 عام لأعيد سمعتي و لا اريد غبي مثل فرانك ستون أن يخسرني عملي
أريد أن تهتموا بأمره و أريد هذا الان
لا أريد أن أقول هذا ولكن أخبرتك مسبقاً
لا يهم أين ستهرب
يسمونها تابلو
أشعر بك ولكن مالمضحك لهذا الحد يا رجل
هيا شاركني هذا
الأسبوع الماضي كان لدي عمل سيارة و أمرأة
أمرأة
كان لدي أمرأة
أيه الأبيض... لقد كنت أحظى بمال وفير
كنت أنتج لقمة عيشي
كنت أعزف بفرقة هنالك تعرفت على فتاتي
أو فتاتي السابقة
لقد تركتني يا فتى
لقد ترتكتني لي...أنت تضحك
لقد تركتني لمعتوه أخر
معتوه لعين
يا فتى
هذا خاطئ يا رجل
حياتي سيئة يا فتى
ما أسمك اخي ؟
جون
يمكن أن تناديني كريكت مثل الكل
كريكت مثل الكريكت
كريكت القفز ذاك كريكت
أحبك أنت الأفضل
لدي وشم بأسم كريكت
انظر
يقول كريكت
أصغي أقدر انفتاحك هذا حقاً
من قلبي
القلب أتعلم قصدي
من القلب
اللعنة يا رجل
يا رجل اللعنة
اللعنة يا رجل ما هذا ؟
يا للمسيح أنهي مشروبك
وأخرج من هنا
ماذا تقصد تخرجني لضحكي
ما خطب هذا المكان
مكان سيئ أريد أن تخرج من هنا الان
حسناً حسناً
لا مشاعر ضغينة
حسناً سأذهب حسناً
سأذهب ما هذا على أنفك
ياللمسيح أنت مجنون يا رجل
مرحباً مرحباً
لقد كان يومي سيئ لقد هربت من مشفى
لما تضحكون هذا حقيقي ؟
هنالك من يحاول قتلي
لديهم أسلحة سيغلقون المكان ويفعلون هذا
احتجت شيء أرتديه لذا أخذت هذا
الشاب بقربي لديه تلفاز ظننت يمكن أن لا يحتاجه
أنتم جمهور ممتع أنت أحبك
أنت يا ألهي
لقد كان لدي 8 دولارات بجوربي أخرجتها و وضعتها في جيبي
و أكملت طريقي لي شارع 287
لقد رأيت أحدهم قال كيف الامور..قلت ليس كثيراً
يا أخي
ماذا تفعل ؟
جاكي هذا صديقك فرانك
كنت أريد أن أتصل بك ولكن أظن هذا كافي
حصل شيء غير حياتي
لا أعلم ما هو ولكن أنا سعيد بحق لأول مرة
,اريد أن تكوني سعيدة أيضاً
لذا أريد أن نرى أبنتك سويا لتخبريها أنك تحبيها
قابليني في المقهى في الغد عند ال3
وسنغادر سويا
لا أحتمل لأن أرى وجهك المبتسم شكراً لتفهمك لي
صديقك دائماً فرانك
فرانك !؟
كيف دخلت لهنا
لقد كتبت رسالة جميلة بكيت كطفل صغير
كطفل صغير ؟
انظري ألي أريد أن أسألك شيء واحد
أن لم تعجبني الاجابة سنخرب وجهك
هل كان فرانك يقوم بهذا لك ؟ أكان يفعل ؟
دعيني أسألك شيء واحد
أين فرانك ستون ؟
أقسم لا أعلم أجيبيه
مرة أخرى
أين فرانك ستون ؟
أقسم لا أعلم
أين فرانك ستون ؟
أقسم لا أعلم سأخبرك لو علمت أقسم لا أعرف
أنهي دورك
ها هو كوكي وسنو أنكل كيف الحال فرانك ؟
انتهى وقت الصحيفة يكفي هرجك هذا
أليس لديكم أي مجرمين لتمسكو بهم
أوقف الهراء فرانك
نريد أن تشهد ضد توني القوي
لا اريد هذا أنا أتمتع
فقط أتسكع أكون سعيد
لما تحميه كان سيقتلك
حتى أمي فعلت لكن لا أضغن عليها
يمكن أن أعلم لما كرهتك أنا بخمس ثواني لم أتحملك
يجب أن تجرب بعض النعناع المنعش أذاً
تظن نفسك مجنون فرانك أنا المجنون هنا
كنت أرمي أناس من أسطح و نسرق تجار مخدرات ونبيعهم بضائعهم
أذا لا تظن نفسك المجنون الوحيد
دعني اخبرك شيء
لو لم أملك هذه الشارة لنسيت أني شرطي
كنت لأصغي مكانك فرانك ماذا ستفعل سترميني من سطح ما
تابع ضحكك
ألا يجب أن تقابل فتاتك ؟
جاكي صحيح
لدي شيء لك
لن تحب هذا
أنها تنتظرك بهذا العنوان
الان هذا مضحك
حاكي ماركي !؟
لا
أين تأخذنا ؟
أنها منضمة جديدة للمدينة هذا ما أريد../رحباً
أتبعوني رجاءً أجل لأي مكان كان
أنها جميلة
هيا أريد الربح اليوم
هذا أنا أجل
لدي مشكلة أريد أن تحلها
لقد وجدت جرذ في مطبخي يجب أن ينهى أمره حالاً
أريد أن تعطيني أفضل قاتل مأجور هذا ما أريد
أنه الأفضل ؟
حسناً أهيئ اجتماع...
أريد أن أوكلك لأنك الأفضل
أعرف تسمون نفسكم حسب سمعتكم ماذا تسمي نفسك ؟
لوسيفر "الشيطان"
لوسيفر أريد أن أعطيك فرصة
لتحيي هذا الاسم لأن هذا ليس عمل
هذا شخصي
أريد أن توجد ألم و معاناة لفرانك أكثر مما فعلت قط
هل نفهم بعضنا ؟
افتح فرانك
لدينا رخصة تفتيش
أفتح فرانك أتظنه هنا ؟
هيا أو سنخلع الباب
أفتح فرانك
هل أنهيت أمره ؟
سألتك شيء
هل قتلته؟ هل قتلت فرانك ستون؟
ما أمرك ؟
أنت سارة صحيح ؟
أسمي فرانك أنا صديق لأمك
أرادت أن تخبرني شيء لك
أرادت أن تخبرك أنها تحبك
دائماً أحبتك
كيف حالك توني
حسناً حسناً فرانك
حصلت علي
أفعل ما تريد
لقد صنعت سلامي أفعل ما تريد
أحقاً تظن صلاة أنية ستحل الأمر لحسابك أعلى أجل
يعلم نيتي بعملي
نيتك بعملك !
فرانك !؟
أتشعر بهذا هذا الالم الذي شعر به الناس من نيتك الحسنة
هذه المرة أنت مع الشخص الخطأ
أجل أشعر أني أفضل كنت أحتفل و أشرب كثيراً
كان يسألوني ما مشروبي تبدو بدين..,هذا صحيح
أنا كنت أشرب لأثمل واستفق عاري مع شرطيين بسيارة شرطة
لكن الجزء الغريب هو أنك تقود السيارة
سيكون هذا شرب جامح ليس لك سيدتي هذا كيوم الثلاثاء لك
لقد قمت بلتعاطي أيضاً بسبب مقولة استفزتني في الصغر...الحضنات أفضل من التعاطي
لم أحب هذا...كانت أمي تقول هذا لي وكنت أصدقها لحين انتشيت في حقلة
كنت أفكر أن هذا أفضل من حضنة أمي
ماذا أيضاً تكذب بشأنه ؟
ألست ذو بنية بدنية جيدة ؟
ألست أفضل شاب مظهراً في نيو جيرسي ؟
الحضنات رائعة ولكن ليس أفضل من التعاطي..دعونا لا نكذب على الأطفال
دعني أقول هذا أن استائت الامور سأذهب لكي يحضني أحدهم
كارلوس هاك 20$ فقط ضع يديك حولي
لقد نضجت أمي تصرخ علي بشيء جيد وسيئ ولم أعلم ما أفعل
كانت تقول أكرهك لا أريد أن أراك مجددة
هل أنت جائع ؟
أخرج ولا تعد هنالك دجاج في الثلاجة
لقد كان لدي مشاكل صحية كنت أريد أن أخسر وزني لذا ذهبت للسباحة
لم أذهب للسباحة قط لأني لم أترك الطعام أكثر من نصف ساعة
تعلمون مقصدي ؟
أي أسئلة ؟
لا ؟
حسناً لنكمل أذاً
من اللاشيء حيث أتيت وحيث يجب أن أذهب
هذا ما ظننت على الاقل
الأيام الوحيدة الليالي الأرقة
لكي أريح روحي أقول هذه الكلمات
لقد جعلني هذا أتفهم وجودي بعد يوم برادة أخر
و أعيش هذه الايام مثل أي رجل لا يمكنه حل ألمه
بعدها أتت كأشراقة شمس ألي
مع أثر لا يفهمه سوا طيور الجنة
أتية بالحكمة و الجمال
الشغف و التفهم
الرحمة
بعدها من دون تحذير تركت هذا العالم
لكن ليس دون أن تعلمني من أنا
وما يجب أن أكون
و أين يجب أن أذهب و هذا ما أمتننت له كثيراً
أنك من علمني لأرى الضوء
طابت ليلتك توني أراك في الغد أجل
توني
لقد غيرت رأيي
أنا صديق جيد لفرانك ستون منذ صغره
قبل أن يحظى بفرصة بأدلاء بغضبه على العالم
حسناً ؟
من أنت ؟
و أن ظننت نفسك أول من قابلت هذا صحيح
حسناً ؟
لا شيء أخر لأقوله لك
ليس الكثير يعني هذا حين يقوله ولكن أقصده
أن لم ترحل الان سوف أقتلك
حسناً ؟