الرجل الذى أصيب بأشعة أكس ترجمة العميد
ألآن أنظر يمين
يسار
ألعينين بخير الشبكية واضخة وعضلات العين جيدة
وما هو حال نظرى يا دكتور ؟
ممتاز يا دكتور كما أختبارناه من قبل
أجلس هناك
لماذا انت هنا بحق يا جيمس ؟
قلت لك لفحص بصرى
دعنا نلقى نظرة مجدداً
لقد قمت بعمل نفس الفحص منذ 3 شهور مضت
ما الذى يجعلك تظن أن عينك تغيرت فى 3 شهور ؟
لآ شيىء لآ شيىء حتى ألآن
هل لهذا علاقة بأبحاثك ؟
انت تنوى عمل أختبارات على نفسك صحيح ؟
حسناً
انت دكتور جيد وتعرف ما تفعله
ولكنك لآ تملك سوى هذين العينين
- وأريد أن أرى عن طريقهم - انت ترى جيداً
سام
ما هو مدى العين البشرية ؟
- المسافة ؟ - لآ , الطول الموجى
ما بين 400 و7800 وحدة
انت تعرف هذا
أقل من 10 فى المئة من موجة الطيف
ما الذى يمكننا رؤيته حقاً
أذا كان لدينا قدرة على أستعمال ال 90 فى المئة ألآخرى ؟
يا سام نحن تقريباً عميان
كلنا, انت تخبرنى أن عينيى ممتازة ولكنها ليست كذلك
انا أعمى وأرى فقط 1 على عشرة من هذا الكوكب
يا صديقى العزيز الرب فقط من يرى كل شيىء
يا صديقى الطبيب ان أقترب من مرحلة ألآلوهية
تفضل يا دكتور قم بعمل تشخيص
رصاصة تبدو وكأنها تجويف
حسناً
ماذا عن هذه ؟
أصابة بجوار منطقة القلب ربما فى الرئتين
قد يكون بسبب ورم خبيث.
أو مثلث أو مجرد حجاب على طبق ذهب
هناك عدة أسباب
لكن، ما هي حقيقتها؟ مجرد ظلال
نموذج يتم أستخدامه من أجل تشخيص ألافراد
مجرد فرصة ضعيفة من أجل أنقاذ
الشخص الموجود على هذا النموذج
طبعاً يا دكتور اكسنفير
عندما لآيكون عنكِ شيىء أفضل لتفعلينه أفعلى أى شيى لمساعدتهم
هذا هو الضوء
الكثير من الموجات التى تثير العين
الخلايا العصبية تنقل هذه الطاقة الى الدماغ
وعندما تأتى للدماغ ترى
ولكن هناك أشكال أخرى من الطاقة مختلفة فى تأثيراتها
دكتور اكسفير لقد قرأت تقريرك
ولكن هل تفهمينه ؟
هل لديكِ أى فكرة عن ما أحاول أنجازه هنا ؟
دكتورة فرفاكس انا أطور طريقة
لتقوية العين البشرية لرؤية ألآشعاعات
بما فى ذلك أشعة غاما وألآشعاعات ألآخرى
نعم أفهم
فهمت أنك موضوعى منذ أن قرأت تقريرك
- لم انتِ هنا ؟ - بسبب التقرير الذى يثير التساولات
المؤرخ منذ التسع الشهور السابقة
لانك منذ هذا الوقت حصلت على 27000 دولار
من اموال المؤسسة ولم نسمع منك لكمة من وقتها
- كانت هناك مشاكل - أذن قم بأطلاعنا
أطلاع من ؟ مجموعة من رجال ألآعمال الذين لآ يفقهون شيىء عن فى الطب
لآ , قم بأطلاعى انا
المؤسسة وجدت أن أبحاثك تستحق الدعم
كما أنهم عينونى كمساعدة لك فى مشروعك الخاص
أسمع يا دكتور لقد تخليت عن أبحاثى الخاصة لمساعدة المؤسسة
ولن أقبل أن يتم التحدث معى وكأنى طفلة فى الحديقة
انا سمعت عن سمعتك ولكن لم أكن أعرف أنك عصبية
تريدين تقريرى منى للاطلاع ؟
سأعطيكِ شيئاً أفضل عرض
تعالى معى
يمكنكِ المساعدة
أرتدى هذه
وألآن هذه هرمونات وانزيمات
مختصة بالتركيب الجزيئى وتغير الشيىء نوع ما
قومى بتجهيز القفص رقم 2 المفاتيح بألآسفل
لن يعضك
مرحباً
ألآن هذا المركب يتم أستخدامه فى العين ويزيد من قدرات العين
يزيد من حساسية العيون بشكل رهيب
- هل جربته من قبل ؟ - لا
Habla contundentemente.
تم تكييف القرد لهذا
باستخدام تقنية اللذة و الألم
هيا
حسناً أحضريه هنا
ضعيه بالداخل
ألآن
عندما يرى اللون ألآبيض
سوف يسحب العتلة
والضوء ألآبيض سينطلق
عندما يرى اللون ألآزرق سوف يحدث نفس الشيىء سوف ينطلق الضوء ألآزرق
ونفس الوضع مع الضوء ألآحمر , ألآن أنظرى
العميد يحقق المزيد
ألآبيض اللون الذى يراه عادة
ولكنه لآ يمكنه رؤية اللون ألآزرق فهو مغطى من الشاشة البيضاء
ولكنه يراها
وألآحمر , هو يرى اللون ألآحمر
- ولكن كلاهما مغطيان - ألآ تفهمين ؟
هو يرى عبرهم وكأنهم زجاج
ماذا رأى ؟
شكراً يا دكتور
لآ يمكننى العثور على شيىء , ألآنسجة بخير
- تشريح الجثة ؟. - فشل فى القلب , لآ شيىء أخر
- أقول أنها كانت صدمة - بسبب ما شاهده
لآ , لآنه لم يستطيع التكيف أو التعود على مايراه
أو ما رأى من خلاله , هذا كل شيىء
لآ يوجد مرض أو تحلل بالجسد
ألآنسجة صحية تماماً
دكتورة فيرفاكس
أظن أنه بعد عمل اليوم يمكنك أن تطلق على ديان
شكراًُ
أرغب فى دعوتكِ على كوب من القهوة
هذه التجربة سوف تعجبنى
موافقة يا دكتور
تشربينها سادة ؟
- نعم - جيد
انتِ عاملة بجهد
لماذا قمتِ بالتخلى عن أبحاثكِ وأصبحتِ فى مجال أقراض ألآموال؟
انا لآ أقرض المال , انا أعطيه
مليون دولا على ألآفطار كل صباح
كيف تقُيمون الطعم عند أذن ؟
بدون طعم
لم تجاوبى على سؤالى
لقد فعلت بطريقة ما
عندما أختارتنى المؤسسة من أجل وظيفة لم أكن أريدها ثم غيرت رأيى ؟
لماذا ؟
لآنها أحتاجت الى شخص يهتم
شخص مستعد لتدعيم بعض
حسناً
ألآشياء غير المكتشفة بعد
- مثلى ؟ - جيمس لماذا تريد الرؤية الى هذا الحد ؟
لماذا يريد الواحد أن يتنفس ؟
ليبقى على قيد الحياة
وهى نفس المسألة معى
انا فضولى فضولى بشكل كبير
لآ , اقصد الغرض
كيف يمكنك أستخدام رؤيتك الجيدة ؟
هناك ألآف الطرق
Estلs sentada encima de la mلs importante, aquي mismo.
فى هذه المستشفى هناك ناس يمكننى مساعدتهم
مساعدتهم عن طريق النظر داخلهم وكأنهم نوافذ
أرى أمراضهم بوضوح لدرجة
تجعل أشعة أكس لآ قيمة لها ألآ عند الآطباء المشعوذين
مؤسستك لآ يعجبها عملى
أليس كذلك ؟
يريدونك أن تجتمع بهم فى اليوم الذى يلى الغد
سأفعل هذا
وسأجلب معى أكثر من مجرد تقرير
- لآ , ألآمر خطير جداً - أذن من سيجربها ؟
طالب ما ؟
نعم , أو أفضل من ذلك شخص مجرم محكوم عليه بالسجن
أى واحد أخر لديه أشياء أقل ليخسرها
وكيق سيقوموا بألآبلاغ عنها ؟
شعور غريب فى عينى ؟ يالهى ظلام لدى صداع
- هذا القرد مات - كان قرد وليس أنسان
- انا أقول لك لآ - نعم
لآ أريد علاقة لى بألآمر
حسناً
سأستمر بدونك
سام
سام انا أحتاجك
حسناً , متى تريد فعلها؟
ألآن
اغسطس 14
التجربة تم أطلاق عليها تجربة اكس
موضوع التجربة هو انا جيمس اكسافير
مساعدى فى التجربة دكتور صامويل برات
جاهز يا دكتور ؟
جاهز يا دكتور
المادة المُركبة التى سيتم أستخدامها تم وصفها بشكل دقيق وتم أعداد تقرير بذلك
دكتور برات سيقوم بوضع قطرة واحدة داخل كل عين من عيون موضوع التجربة
قطرة اوحدة
- أى أختيار ؟ - نعم , العين الموجودة بالنصف
أرجع رأسك وأنظر الى ألآعلى
ها نحن ذا يا جيمس
حظ سعيد
كم المدة ؟
من 8 الى 10 ثوانى
وكأن العالم أنشق
الرؤية مُجزأة
ألوان أكثر مما رأيت فى حياتى
مليئة بالضوء
يجب أن أغلقهم
انت بخير ؟
انا بخير
سأحاول مجدداً
كل شيىء طبيعى
سام
يمكننى الرؤية من خلاله , عبره
المزيح الدقيق بين الهرمونات وألآنزيمات
يجب أن يتم تحديده عن طريق مًحلل
المزيح الدقيق بين الهرمونات وألآنزيمات يجب أن يتم تحديده عن طريق مًحلل
يألهى يا جيم
يمكنك فعلها
سام معطفك الخاص بالمعمل
معطفى ؟
هناك قلم فى جيب قميصك
وهناك زر مفقود من القميص تحت الجرافتة
سام
لقد نجحنا
انا لآ أزال أعوم على السطح
عينى لم تعتاد على الوضع الجديد بعد
ولكنها بداية
أريد قطرة أخرى فى كل عين
ليس ألآن , لابد أن يتم أجراء فحص أولاً قد يكون هناك أثار جانبية
أذن سأفعلها بنفسى
عينى
هذا شريط يا حضرات يوضح لكم لماذا
دكتور اكسافير الحضور هنا اليوم
لقد طلبت من دكتور برانت تمثيله
دكتور اكسافير لآ يزال فاقد الوعى منذ البارحة
عندما حدثت هذه التجربة
وقد طلبت منى دكتورة فيرفاكس المجىء والتحدث بأسمه
بخصوص ألاستمرار فى دعمكم له مادياً فى أبحاثه
لقد قرأتم التقرير وسمعتم الشريط عن
أول تجربة لدكتور اكسافير
أعتقد يا حضرات أنكم ستتفقون على أن
شيىء مذهل حدث هنا
غير معقول كلمة أفضل
دكتور اكسافير غير قادر على التحدث بنفسه
ولكن عمله يتحدث نيابة عنه
يمكن وسيحدث أكيد أن يقوم أخرون بتكرار هذه التجربة بخلاف دكتور اكسافير
يجب على هذه المؤسسة أن تمُول
ألآعمال التى سينتج عنها نفع للمستقبل
يجب أن أعترف بأنى لآ أصدق بهذه التجربة
فلم يأتى من خلالها أى شيىء أيجابى
ولكن سيد بوير
أسف جداً دكتورة فيرفاكس
ولكنى أرى أن مؤسستنا لم تعد قادرة أن تقوم بتمويل هذا العمل
وهذا كل شيىء لقد صوتوا ضدك
انا حاولت وكذلك دكتور برانت
- سام وانا حاولنا - كل شيىء
قرروا وقف التمويل عنك
أذن قرروا قطع التمويل عنى مثلما تفعل العصابات
- ربما هم محقين - لآ , هم خاطئين
وسأريهم كيف هم خاطئين
سنرحل ألآن , انت تحتاج الراحة
جيمس سوف يتم أزالة الضمادات غداً
الضمادات ؟
نعم , بالكاد لاحظتهم
بالكاد لاحظتهم على ألآطلاق
سوف تحصل على فرصتك مجدداً يا جيمس
- نعم , أعرف - أظن أن هذا أفضل بمطلق ألآحوال
تحتاج الى الراحة من ألآبحاث
عودتك مرة أخرى لمعالجة المرض سيكون العلاج المثالى لك
- ربما فى المستشفى - لآ , تحدثنا عن ذلك من قبل
نحتاج الى كل أموالنا فقط
لكى نجعل هذا المكان يستمر بالعمل
هذا هو
أريدك فى غرفة الجراحة غداً , سوف تساعدنى
شكراً يا دكتور بينسون
مسرورين بعودتك معنا
ربما يمكن فحص مريض أسمه ستانون فى الجناح 3
لقد تركت تشخيصه على مكتبك
العميد يحقق المزيد
أى خدمة يا دكتور ؟
نعم , مريض أسمه ستانتون
نعم , من هنا
- شكراً , هذا كل شيىء يا ممرضة - نعم يا دكتور
هو مخطىء
التشخيص غلط
دكتور ؟
عينك
العودة الى النوم، يا عزيزي.
انها جميلة، أليس كذلك؟
لطيفة جدا.
هل يمكن أن تعيد التفكير بهذه الحالة
- لماذا ؟ - انت تقول أنها عندها تقلص فى المجرى
ولكنك مخطىء
أنه ورم بجوار صمام القلب
كلام فارغ , أشعة أكس تم عملها من كل زاوية
دكتور بينسون انا أعرف ما أقوله
ستقوم بالقطع فى المنطقة الغلط من القلب
يا دكتور سأنتظرك فى غرفة العمليات الجراحية بتمام السادسة
وانا سأقوم بأداء العملية كما خططت تماماً
يا دكتور
هل انت بخير ؟
فقط صداع مؤقت
- هل أجلب لك شيىء ؟ - لآ , شكراً
هناك من ينتظرك يا دكتور
حسناً
كنت أنتظرك
ما ألآمر ياجيمس ؟
لآ شيىء , فقط انا أتكيف مع المكان
عينينك
- انت تستمر فى - نعم , انا أفعل ذلك
الرؤية تأتى وتذهب
ولكن اليوم انا رأيت بوضوح جداً
جداً جداً
ما الذى تفعلينه هنا بهذا الوقت المتأخر ؟
- مفاجأة لك - لآ , ليست مفاجأة أخرى
حياتى مليئة بالمفاجأت
- تعال - الى أين تذهبين بى ؟
لدى صديق معين لديه علاج
- علاج لاى مرض؟ - ألآطباء المشدودين
حوالى 10 يا دكتور
- بالضبط - جميل , جميل
كن ضيفى
تفضلوا , مارتينى ممتاز
ماترينى أم جن ؟
بسبب ألآختلاف الموجود بينهم دعينا نقول جن
El mيo parece de formaldehيdo.
- مسرور بالتحدث معك - لآ مشكلة , يعجبنى
- هل تستمتع بنفسك ؟ - من لآ يفعل ذلك وانتِ بالجوار
- انت دائماً رومانسى - فقط أحساس عابر
- لآ أظن أنى أريدك أن تعُالج بعد كل شيىء - تريدين الرقص يا دكتورة
بصفتى واحد من تلاميذك لدى حقوق
- لآ مشكلة - بعد أذنك
مرحب
لقد قلت مرحباُ
- لقد رأيتك من الجهة ألآخرى - لديكِ عين حادة
عندما أريد أستخدامها
أريدك أن ترقص معى
تعجبنى هيئتك , مُتعجل نوعاً ما
أحب الرجال الذين يبدون مُتعجلين
- سأتذكر هذا - هيا
لديك صداع ؟
لآ , فقط
عينيى
تعجبك طريقة رقصى ؟
أنها جيدة , فقط جيدة
جيم ؟ دورى ألآن
- هل وجدت هذا جيد ؟ - نعم , نعم
تعرفين ...انتِ حبوبة جداً
- شكراً -فى واقع ألآمر انتِ جذابة جداً
أتسائل ما الذى جعلك رجل مختلف
يمكنكِ أن تقولى أنى أراكِ عن حق للمرة ألآولى
وهذه أكثر وحمة غربية
موجودة على الضلع الثالث لكِ
كيف تعرف هذا؟
يمكنك رؤيتى
والعمود الفقرى عندك يبعث على السرور
ولكن تذكرى انا طبيب
وانت تذكر أنى امرأة
يصعب على نسيان ذلك
هيا , سأخرجك من هنا
صباح الخير يا دكتور
صباح الخير يا ممرضة
العميد يحقق المزيد
- صباح الخير يا جيمس - صباح الخير يا دكتور
هل انت بخير ؟
نعم
بخير جداً
لماذا تريدينى هنا ؟
أظن أنى خائفة
انا خائف , ما الذى تعرفينه ؟
أعرف أنه كان يستخدم المُخدر مجدداً
- جاهزون - دكتور يجب عليك أن تعيد التفكير فى ألآجراء
مشرط
أترك يدى
دكتور انا سأقوم بأداء هذه العملية
جيمس هل جننت ؟
لآ , ولكنى أريد للطفلة أن تعيش
أريد مقطع أخر , سوف أستمر
يبدو يا دكتور أنك ألآن غير قادر على ألآستمرار
جيمس لقد جننت فعلاً
لآ , أعرف بالضبط ما أفعله
أكثر من أى دكتور من قبل
تظنون أنى مجنون ؟
أذن شاهدوا كلكم فقط شاهدوا
أنتم تعرفون عن تجاربى
ودكتور بينسون يعرف
وما أفعله هو نتيجة مباشرة لهذه التجارب
يمكننى رؤية القلب والرئتين
والبنية الداخلية جيد جداً
دكتور يمكننا أيقافه- لآ -
ممسحة
العميد يحقق المزيد
أترى يا دكتور بينسون ؟
لآ يوجد ضيق
خذوا المريض لغرفة ألآنعاش
نعم يا دكتور
هل أنتهيت يا دكتور اكسافير ؟
نهم , وانا أسف ولكن لم يكن بأستطاعتى فعل شيىء أخر
ولكن الفتاة ستعيش
دكتور اران هل تكتب اوامر بعد العملية الجراحية
هل تعرف أن ما قمت به كان غير أخلاقى ؟
لم يكن لدى خيار أخر
هل تعرف أن ألآخبار أكيد ألآن
أنتشرت فى أرجاء المستشفى وربما حتى وصلت للصحف ؟
لقد رأيت ما أنجزته
انا لآ أعرف ماذا رأيت
ولكن هذا انا أعرف أنك محاكمتك
لسلوك غير ألآخلاقى لمنعك عن العمل نهائياً
- جيم - ديان
- يجب أن ترحل عن هنا - ستأتى معنا
نعم , انا مُجهد جداً
L...
T...
N...
نعم
لآ يزال مستمر
التأثير تأثير تراكمى
يمكننى مشاهدة ألآوردة وألآعضاء
والدم يتدفق الى قلبك
وأنظر الى ديان
ويبدو أنها نظام تنفس طبيعى جداً
جيم مؤكد أن هناك طريقة ما للتحكم به
طبعاً
أطلبى المال من مؤسستك لاكتشف هذه الطريقة
لآ نحتاج الى المؤسسة , لا نحتاج أى منهم
سنعمل معاً , سنجد شيىء يعكس العملية
لآ , هذا هو ما لآ أريده
- سأخرج من هنا - لآ يمكنك , لن أسمح بذلك
المُخدر الذى يدخل العين
- يؤثر على العقل -لآ يهمنى
ما يحدث تخطى كل أمالى
أثر تراكمي.
قريباً سأكون قادر على رؤية مالم يستطع أى رجل أخر رؤيته
وانا أريدك معى يا سام
مع عيون جديدة يمكننا أن نستكشف
كل الغموض الموجود بالكون
مع المعرفة تأتى القوة
القوة للتعلم , للابداع , لآنجاز ألآمور
انا قمت بأثبات هذا اليوم
جيم من يعرف أى أجزاء أخرى فى عقلك تأثرت بهذا الشيىء ؟
جيم أنه الحل الوحيد , لآبد أن يعتنى بك أحدهم
أرفع كمك
لقد قتلته
نعم
- لقد كان صديقى - لآبد أن تهرب
- ولكنكِ شاهدتى ما حدث - لن يصدقونى ليس بعد ما حدث فى العملية
سيظنون أنك مجنون
مجنون ؟
ديان هل ؟
الشرطة ؟
جيم ليس لديك وقت
سيلومونك ماهما قلنا لهم
دكتور يموت بسبب السقوط
جراح تم قتله
الدكتور المجرم هرب
العميد يحقق المزيد
تعالوا و شاهدوا ما يحدث تعالوا كلكم
تعالوا شاهدوا الراقصتين
تعالوا لهنا واؤكد لكم أنكم ستستمتعوا بعرضنا
ألآشياء المذهلة التى يمكنه فعلها
بعقله وعينينه المدهشيتين
أنتم يا جماعة
أبتعدوا عن هناك أنتم تحرجون البنات
تعالوا لهنا وشاهدوا العرض
أفضل عرض على ألآرض سترونه
وماذا بعد ؟
ما رأيك لو دوست على يدك , لآ أحد يحب المتذاكى
هذا الرجل يا حضرات يمكنه قراءة عقولكم
- يمكنه أن يقول لكم فيما تفكرون به - هل يمكنه أن يخبرنى أين زوجتى ؟
نعم هى تمسك المكنسة وتمسح فى أخر الالمكان هناك
هيا نحن جاهزون للبدء
الرجل الذى يطلقون عليه مونتيلو
الرجل ذو العقل المعجزة ,
أدخلوا يا حضرات
ستكون ليلة مذهلة فى حياتكم
الحشود كبيرة
نعم , أعرف
حسناً يا جماعة
ها هو ذا مونتيلو
قوموا بكتابة بعض ألآفكار وهو سيقوم بقرائتها لكم
عن طريق الضغط على جبهته فحسب
أى شيىء تريد كتابته أى شيىء على ألآطلاق
ماذا عن وصية والدتى القانونية ؟
أرجو أن تترك صورة لزوجتك أيها المتذاكى
أساله من أين حصل على هذا الروب
من نفس المكان الذى أشترت منه أمك ملابسك
هيا يا جماعة
هو مزيف انا أعرف كيف يفعل هذا
أول ورقة تأتى له تكون فاضية
وعندما يفتح الورقة الثانية ليراها يكون يقوم بقراءة الآولى
هو متقدم خطوة دائماً طوال الوقت ياله من ذكى
ذكى , انا سمعت هذا أيضاً يا حضرات دعونا نقوم بأطعام القرود حتى نكمل العرض
حسناً يا صديقى ؟ هل لديك شيىء لتكتبه أم
أم تريد المكوث واللعب فقط
أعطيه هذا
رجل ذكي جدا.
لقد قابلت بعضهم أيضاً وأحبهم كلهم كل واحد فيهم
ها نحن ذا
هذا من سيدة تريد أن تعرف أذا
تريد أن تعرف أذا كنت أرتدى هذا الزى للعب مع الكلاب
- أترى هذا هو ؟ - هذا هو , أيها المتذاكى ؟
من انت ؟ ديك تريسى ؟
؟ماذا عن هذا يا سادة ؟ هذا ما كتبته السيدة بالضبط
هذا صحيح- لو تقدمت السيدة-
سأقوم بعمل عرض توضيحى لها
هذا من رجل يريد أن يعرف كمية المال الموجود بجيبه
العميد يحقق المزيد
أذا وقف الشخص سوف أخبره
بالحكم على هيئتك سأقول ربع دولار
هذا من شاب بيقول أنى مزيف
هل تحب عرض توضيحى أكبر لقدراتى ؟
أنها خدعة
حقاً؟
أسمك جون تراسك
جئت من فينيكس
عندك 27 سنة وغير متزوج
رقم ضمانك ألآجتماعى
609...
10...
6614.
لديك ساعة هى من والدك
كيف تعرف هذا ؟
بألآضافة الى ذلك معك فى جيبك رسالة
من بنت تخليت انت عنها بنت تحبك
أخرس
هذه خدعة أليس كذلك ؟
انا لآ أقوم بالخدع
انت تخدعهم الجميع يفعل ذلك
- السر فى القناع -هل يمكنك الرؤية عبره ؟
- هناك زر فيه أو ماشابه - لآ يوجد أى أزرار
أذن كيف ؟
أنظر
يمكنك أن تثق بى
انت معنا هنا منذ حوالى الشهر
لديك موهبة عظيمة
- عظيمة - شكراً
فى الحقيقة أنها عظيمة لدرجة
أنى أحياناً أتعجب من سبب وجودك فى مكان المحتالين هذا ؟
- ماذا تقصد ؟ - ام أقصد شيئاً
ماعدا
أتسائل ماذا تريد انت يا سيد مونتيلو ؟
أرجوك أرحل
- ام أكن أقصد شيىء - هيا , أخرج
التاسع عشر من سبتمبر casi no queda mلs fluido.
أستخدم فقط كمية صغيرة ألآن
ولكن يبدو أن ألآثر أثر تراكمى
ولكن كيف يمكننى العمل بدون معمل
بدون معدات
بدون مال الذى أريده لشراء ما أحتاجه
هناك أمور كثيرة غير منُجزة أمور كثيرة لآ أفهمها
لقد دفعهم بعيد اليوم
وكأنهم كانوا خائفين
رأيتهم يجروا من العرض الذى يقدمه
- بيقولوا أنه يرى الكثير - هو جيد , يقوم بعمله فقط
ومنعزل عن باقيتنا
- لم لآ ؟ هو لديه حق ؟ - حقاً؟
كلنا نعيش ونعمل سوياً
هو يرعبنى
ربما نحن من نرعبه
هل شاهدتم عينينه أبداً؟
دائماً يرتدى هذه النظارات وهذا القناع
هذا المحتال كرين يظن أنه حقيقى
حقيقى ؟ ما الذى تظنه انت ؟ أنه شبح ؟
ما يفعله حقيقى بدون خدع , قهوة ؟
العميد يحقق المزيد
أثنين من القهوة
هو يرى
ليس عبر عقلك ولكن عبر أشياء مثل الورق والملابس
لآ - ماذا قد يكون غير ذلك ؟-
رجل يرى من خلال ألآشياء لن يكون موجود هنا
سيكون شيىء ضخم وقوى
سيكون شيىء مميز
ماذا سيكون ؟
سيكون بيعرف أسرار أسرار يمكنه أستخدامها
ويستغلها ضد الناس
أشياء تجعلهم يستمعون أليه
هل هذا ما تظنينه ؟
انا لآ أظن أبداً انا أكل
ربما يمكنه منع الناس من أيذاء بعضهم
كيف ؟
عن طريق أخبار الجميع كل شيىء
يقول كل أسرارهم وقتها ما الذى سيخشونه ؟
نفس الشيىء الذى كانوا دائماً يتشاجروا حوله
ألآفكار , ألآعتقدات , ألاختلافات الموجود بينهم
انا سأوقفهم
لو كان لدى قواك كنت سأوقفهم
كنت سأجعلهم كلهم يقومون بألآمور من منظورى وألآ سأؤذيهم جميعاُ لو كنت أملك خدعتك
خدعة ؟
ظننتك قلت أنها حقيقة
لو كانت حقيقية لم تكن انت ستكون هنا
ممكن هذا هو كل ما يستطيع أن يكون
هذا ولآ شيىء أكثر
لآ شيىء أكثر من مجرد أنسان
مزيف , مزيف ورخيص
لآ تهتم به
انا
أعرف أن موهبتك حقيقية
و انت ؟
ماذا تريد أن ترى ؟
كل النساء العاريات
التى يمكننى رؤيتهم بعينيى
وانت ؟
ماذا عنك يا سيد مونتيلو ؟
فى البداية أريد مال
ثم
أن أكون قادر على فتح عينى
لديكِ قدم مكسورة
يا كرين أحضر رافعة وخشب وحبل
لديكِ أيضاً ضلعين مكسورين
كيف تعرف هذا ؟
لآ يهم هذا أمسكوها جيداً فهذا سيؤلم
أهدئى
- هذا كل ما أستطعت الحصول عليه - أنه يكفى
- الدكتور بطريقه الى هنا - جيد
قول له أن لديها ضلعين مكسورين
أمسك هذا جيداً وألآ القدم سيصيبها الشلل
لديك القدرة على رؤية ما بالداخل
أخرس
- ها هم أتوا ألآن - ها هو الدكتور قادم
جيد , يمكن تولى ألآمر
انت لست بقارىء للعقول- لآ-
ولكنى أعرف ما هو انت
- وماذا أكون ؟ - انت مُعالج
مُعالج للمرضى
لقد راقبتك هناك
لقد نظرت لهذه الفتاة وعرفت الخطأ بها
- الكسر الموجود بالقدم كان واضح - ولكن ليس الكسر الموجود بالضلوع
لم أكن قادر على رؤية شيىء ؟ ألآتفهم؟
ألآمر يعنى المال
مال أكثر عشرات المرات من عملك هنا
يمكنك مداوة الناس
فقط عن طريق اللمس
انت جُننت
ولكنك يمكنك رؤية عبرألآشخاص وتعرف ما يعانون منه , أليس كذلك ؟
لقد قلت أنك تريد المال أليس كذلك ؟
يمكننا تجهيز مكان فى المدينة
مكان كبير
وسننشر الكلام عنك
وعندما ينتشر صيتك بأن هناك مُعالج يمكنه المداوة
عن طريق النظر أليك فقط
ولن نكلفهم شيىء
ولا قرش واحد
ماذا عن أموالك وقتها يا سيد كرين ؟
التبرعات يا سيد مونتيلو
كل واحد سيعطى ما يستطيع تقديمه
ما يستطيع تقديمه فقط
هاهو
هو ليس بالكثير ولكنك قلت أنه لآ يهم
أى غرف أخرى ؟
هناك أثنين , غرفة النوم وغرفة تخزين أخرى فى حجم هذه الغرفة
- دعنا نراهم - حسناً
الغرفة التى بالخلف هى غرفة التخزين
أنتظر
سأقول لك هذا مرة واحدة فقط
لن تدخل هذه الغرف أبداً , أبداً
تحت أى ظروف
حسناً , حسناً
كما تريد يا دكتور
هو هناك
مثلما قلت لكِ , حقاً
ولكنى خائفة يا سيد كرين
تعالى ألآن
ربما سيداويكِ وربما لآ
- هو نائم - لن يأخذ ألآمر لحظة
يا مُداوى ...لقد أحضرت لك أحدهم
من انت؟
أنه انا كرين , ألآ تتذكر ؟
نعم , كرين
لم أقصد أن أوقظك
لقد جلبت السيدة مارت , هذه هى
بتقول أنها تعانى من ألآلآم ومريضة جداً
لقد ظننت أنك قد تكون راغب فى أن تخبرها شيىء
لدى هذا ألآلم فى ظهرى
يقوم بوخزى مثل قبضة اليد
ويزيد على
أظن أنه سرطان
يستهلكنى ويأكلنى حية
أنه
لآ شيىء
أنه ألآجهاد فقط
وكبر السن و لآ شيىء
وألآلم ؟
سيختفى قريباً
كنت خائفة
ولكنك رجل صالح
- هى ذاهبة - لآ يمكننى مساعدتها ألآن
قالت أنك رجل طيب
أظن أنها تعرف
أنها سيدة ذكية
ستمرر الكلمة
ماذا ؟
انت مداوى
- يمكنك المداوة - لآ يمكننى المداوة
انا أنظر فقط
وأقول ما أراه
أكيد
أعرف ما تقصده يا دكتور
ولكن هذا يكفى
أنتظر وسترى
فى خلال مدة أسبوع سيحشتد الناس هنا لدرجة
أنك سترغب فى طردهم
تأثير المُركب لآ يزال غير متوقع
فى بعض ألآحيان يمكننى الرؤية من خلال الحوائط والحجارة
بسهولة وكأنى أرى خلال الجو
فى أوقات أخرى
بصعوبة أخترق فقط جلد ألآنسان ألآولى
أحياناً أتسائل سبب أستمرارى فى هذه ألآبحاث
انا لآ أريد السلطة أو الشهرة
قلت لك أن لآ تأتى الى هنا أبداً
نعم
لديك مكان مميز هنا
لديك ناس ينتظرونك ناس كثيرون
سأكون معهم بعد لحظة
يستحسن أن تأتى ألآن
حسناً يا جماعة فقط أهدئوا
المداوى سوف يرى الجميع بعد لحظات
انتِ يا أنسة
ليس دوركِ
انا صديقة
- أخشى بأنى لم أراكِ هنا من قبل - انا لم أتى هنا من قبل
أجلسى
لآ يوجد أى شيىء بكِ أيتها الشابة انتِ معافة تماماً
لماذا انتِ هنا ؟
لكى أراك يا جيم
ديان
كيف عثرت على ؟
لقد تركت المؤسسة
وعدت لممارسة الطب مرة أخرى
المرض جائوا لى
لكى أعالجهم اكى أعرف ما يعانوا منه بالضبط
ولكن هناك رجل واحد فقط من يستطيع أن يخبرهم بهذا
أخذت أكثر من شهر لكى أستطيع أيجادك
ولكنى عرفت عن من أبحث
لم أرد رؤيتكِ مجدداً
ولكنى هنا ألآن
نعم
أذا كان ما أراه هو انتِ حقاً
لآ , لآ تفعلى
ألآمر أسوء بدون النظارة
- تأثير أشعة أكس ؟ - نعم
تأثير مضاعف وأحياناً ثلاثى ألآضعاف
وأحياناً
عندما أنظر عالياً
وأرى كل هولاء الناس من فوقى ينظرون الى
كل البشرية
وفى الليل
بينما ينامون هم
انا أغلق عينى
ولكنى لآ أزال قادر على الرؤية وعينى مغلقة
يألهى
أعطى أى شيىء
من أجل الحصول على الظلام
جئت للمساعدة أن أستطعت
لآ يمكنك ألآستمرار هكذا سوف يكتشفون ما تقوم به
لآبد أن ترحل لمكان ما- لآ -
لن ترحل لاى مكان
ان أترك ترحل
ليس عندما بدأت تتحسن ألآمور
ألم تحصل على ما فيه الكفاية بعد ؟
حصتى فقط
حصتى التى جعلتنى أبقى البوليس بعيداً عنك
لدى قوة عليك يا سيد مونتيلو
دكتور جيمس اكسافير
لقد عرفتك منذ بعض الوقت
منذ أن جئنا لهذه البلدة
ولكن لآ يهمنى
طوال ما أخذ حصتى
أبعد عن نظرى
أبعد عن طريقى
لو رحلت ألآن سأخبر الشرطة
سأراهم يعدمونك أيها القاتل
لآ , لآ , لن ترحل من هنا
لن تهرب
هو ليس مداوى
هو ينظر الى داخلكم فقط
ثم تموتون ولآ يساعدكم
مجرم مجرم
شرطة , الشرطة
- ماذا ترى ؟ - المدينة
وكأنها لم تولد
والصعود الى السماء مع الأصابع المعدنية.
أعضاء وأجساد بدون لحم عوارض بدون أحجار
علامات تتعلق فى الهواء غير ممسوكة بشىء
أسلاك تتراوح بدون القطبين.
مدينة لم تولد بعد
لحم تم حله بسبب حامض الضوء
مدينة ألآموات
ديان انا أسف ولكن يجب أن أرحل
لابد أن أذهب الى مكان يمكننى العمل فيه
لكى أستطيع أن أحل هذه المشكلة وأستطيع التحكم فيها
- ولكن أين ؟ - أى مكان لآ يهم , عبر الحدود , أى مكان يمكننى العمل فيه
- سيتطلب هذا مال - أعرف
هل تأتين معى ؟
نعم
أتعرفين
عبر الطريق الصحراوى هناك مكان فيه أموال
أكثر من ألآموال التى سأحتاج أليها ويمكننى الحصول عليها
فى الواقع انا ألآنسان الوحيد فى العالم كله
الذى يمكنه الحصول على هذا المال
وأفلت بفعلتى
أنتظرى هنا سأعود حالاً
- أخذت المحلول مجدداً - أضطررت لذلك
ألآثر بعد يقل
هل انت بخير
لما انا مضطر لفعله , نعم
- هل أنتهيت من أستعمالك لهذه الماكينة .؟ - هذه الماكينة هى التى أنتهت منى
سوف نفوز بالجائزة الكبرى
خذى
- انا لآ أقامر. - هذه ليست مقامرة
حسناً , ما التالى ؟
من هنا
العميد يحقق المزيد
لآ يستطيع الجميع الفوز يا عزيزتى
الأخرى.
حسناً
عشرون. دفع نقطة.
لعبة ورق.
لآ تبدو قلق جداً
أنها أموال الكازينو وليست أموالى
لعبة ورق.
لعبة ورق يدفع 1.5 في الرهان.
الأخرى.
- لا يمكنك أن تخسر. - أخرى.
مرة أخرى
حسناً
هذه الطاولة تم غلقها
انا سأقامر هناك , أعطينى حقيبتكِ
جيم لديك بما فيه الكفاية حوالى 20000
انا سأستمر فى الفوز للابد لو أردت لآ يمكنهم منعى
سأريكم كيف يتم تحقيق الفوز
- ألآن أنتظر لحظة - وزع البطاقات
- حقطع الورق - أصدقك
انا سأقف هنا
لآ تسحبِ لآ تسحب
لم لآ
لان لديك الورقة رقم 16
والورقة التالية ورقة الشايب
العميد يحقق المزيد
جيم أرجوك , يستحسن أن نأخذ ألآموال ونرحل عن هنا
حسناً , أدفعوا لى
بعد أذنك يا سيدى أرغب فى سؤالك بضعة أسئلة
- أسئلة؟ - لقد ربحت العديد من المال
وانا أريد أن أتاكد أنك ربحته بأمانة
وما علاقتك بهذا ؟
أنظروا
أنظروا الى عينه ؟ مابها ؟
هناك شيىء خطير هنا , هارى أذهب الى شريف البلدة
جيم أنهم يطلبون الشرطة
العميد يحقق المزيد
أنتظر , ما الذى تفعله ؟
أنتباه يا جيمس اكسافير
تحدث دوريات الطرق السريعة كاليفورنيا.
لآ يمكنك الفرار
وأكرر، لا يمكن الفرار.
القوات بأكملها تم أعلامها
أستسلم
توقف وأستسلم
كل الطرقات مغلقة
لآ يوجد مهرب يا دكتور اكسافير
مرة أخرى
أبناء الله
لآننا بحق أبنا الله
هو سوف يحمينا ضد الشر
وألآن أخبرونى من نحب ؟
الله
نعم نحب الله , وماذا نكره ؟
الخطيئة
نعم , نحن نكره الخطيئة
لابد أن ندمرها
وكيف ننقذ أرواحنا ؟
ألاتجاه للرب
أذن تقدموا للامام وأنقذوا أرواحكم
تقدموا للامام وأنقذوا أرواحكم
هل انت خاطىء؟
هل تريد أن تُنقذ ؟
أنقاذى ؟
لآ , جئت لاخبرك بما أراه
هناك ظلام كبير
أكبر من الوقت نفسه
و وراء هذا الظلام
ضوء يذهب ويتغير
وفى مركز الكون
العين
التى ترانا جميعاً
انت ترى الخطئية والشيطان
ولكن الرب أخبرنا ماذا نفعل معك
القديس ماثيو فى الجزء الخامس من الانجيل
أذا كنت ترى بعينك الشرور أذن زيل عينك أخرجها
أخرجها أخرجها
العميد يحقق المزيد