1 00:00:23,000 --> 00:00:27,000 A n t Z النمله زد 2 00:00:27,025 --> 00:00:31,025 ترجمه : why we die wwdie@yahoo.com 24 -10 -2003 3 00:00:49,212 --> 00:00:53,089 طوال حياتي .. عشت و عملت بالمدينه الكبيره 4 00:00:53,130 --> 00:00:56,217 والتي اعتقدها الان نوعا ما ... مشكله 5 00:00:56,258 --> 00:00:59,803 قديما لم اكن اشعر بالارتياح مع الجماعه 6 00:00:59,928 --> 00:01:02,473 انا اعني ذلك انا لدي خوف من كل تلك الاماكن المغلقه 7 00:01:02,556 --> 00:01:05,516 انا .. انا .. كل شئ يجعلني احس بأني خدعت 8 00:01:05,641 --> 00:01:09,102 أتعلم ؟ .. لقد كنت دائما اخبر نفسي ان هناك شئ ما افضل بالخارج 9 00:01:09,102 --> 00:01:11,522 و لكن ربما .. ربما انا افكر كثيرا 10 00:01:11,646 --> 00:01:14,273 اعتقد ان كل شئ يجب ان يرجع للواقع 11 00:01:14,399 --> 00:01:16,273 لقد عانيت من طفوله مضطربه 12 00:01:16,399 --> 00:01:19,945 هل تعلم ان امي لم يكن لديها وقت لي 13 00:01:20,112 --> 00:01:23,531 عندما تكون الطفل الاوسط في عائله من خمسه ملايين 14 00:01:23,656 --> 00:01:25,532 فأنت لا تلقي اي اهتمام 15 00:01:25,657 --> 00:01:27,534 أعني كيف يمكن ان يكون ذلك ممكنا ؟ 16 00:01:27,659 --> 00:01:31,662 و دائما لدي تلك الحماسه التي تزعجني 17 00:01:31,787 --> 00:01:34,706 والدي كان .. كان اساسا متكاسلا كما قلت 18 00:01:34,789 --> 00:01:38,001 انت تعلم ذلك الرجل الذي طار بعيدا عندما كنت يرقه 19 00:01:38,126 --> 00:01:44,255 ووظيفتي حقا لا تجعلني اهدأ فأنها حقا تزعجني 20 00:01:44,296 --> 00:01:47,258 انا لم اريد ابدا ان اكون عامل سأخبرك الان 21 00:01:47,299 --> 00:01:49,719 اشعر انها لا تلائمني طبيعيا 22 00:01:49,802 --> 00:01:53,013 طوال حياتي كلها لم اكن ابدا استطيع ان اترك 23 00:01:53,013 --> 00:01:55,472 اكثر من 10 مرات وزني 24 00:01:55,556 --> 00:01:59,809 و عندما تنزل لاسفل للتولي امر القذاره انت تعلم 25 00:01:59,851 --> 00:02:03,271 ليست فكرتي هي ان تكسب عمل جديد 26 00:02:03,312 --> 00:02:06,691 هل كل هذا الجانج هو من ينظمهم 27 00:02:06,733 --> 00:02:09,317 ذلك ذلك .. تعلم . انا لا استطيع 28 00:02:09,317 --> 00:02:11,861 انا احاول ولكني لا افهم 29 00:02:11,902 --> 00:02:15,448 اعني ماهذا ؟ ايجب ان افعل كل شئ من اجل المستعمره 30 00:02:15,489 --> 00:02:18,325 و ماذا عن احتياجاتي ؟ وماذا عني ؟ 31 00:02:18,450 --> 00:02:21,452 اني متأكد انه لابد من وجود مكان ما بالخارج افضل من هنا 32 00:02:21,493 --> 00:02:24,413 والا كنت سألتف حول نفسي كاليرقه و أبكي 33 00:02:26,456 --> 00:02:29,042 النظام كله يجعلني اشعر 34 00:02:29,167 --> 00:02:32,211 بالتفاهه 35 00:02:32,337 --> 00:02:34,046 رائع 36 00:02:34,129 --> 00:02:36,339 - لقد بدأت تفهم - هل فعلت 37 00:02:36,422 --> 00:02:38,883 نعم يا زد انت تافه 38 00:02:38,924 --> 00:02:40,885 هل انا ؟ 39 00:03:20,083 --> 00:03:22,752 - عامل 40 00:03:25,754 --> 00:03:27,755 جندي - 41 00:03:27,797 --> 00:03:29,757 اووه 42 00:03:29,799 --> 00:03:32,093 - عامل 43 00:03:39,974 --> 00:03:42,101 لنجرب مره اخري 44 00:03:42,226 --> 00:03:47,105 اقبض بقوه و اضرب بحزم وتراجع ممشوقا .. ركز 45 00:03:47,230 --> 00:03:49,148 اتبعني 46 00:04:15,461 --> 00:04:17,587 حسنا .. عليا ان اتخذ موقف ايجابي 47 00:04:17,713 --> 00:04:20,881 موقف جيد .. حتي ولو كنت تافه تماما 48 00:04:21,841 --> 00:04:25,553 انا .. انا تافه ولكن مع موقف .. فسوف 49 00:04:25,594 --> 00:04:27,554 اوه .. اسفه يا زد 50 00:04:27,595 --> 00:04:30,431 - انا لم ارك - رائع يا أزتيكا 51 00:04:30,431 --> 00:04:33,183 انها تعمل بالفعل انا بلا معني تماما .. انا غير موجود 52 00:04:36,436 --> 00:04:38,438 و الان هل وجدته ؟ 53 00:04:38,438 --> 00:04:42,107 بعد كل ذلك .. انه ليس بشأنك 54 00:04:42,149 --> 00:04:44,859 انه بشأننا نحن .. نحن فريق 55 00:04:44,984 --> 00:04:49,195 انه بشأن ذلك. 56 00:04:49,321 --> 00:04:51,324 اوه .. حفره كبيره في الارض 57 00:04:51,407 --> 00:04:55,034 - حسنا يارفاق .. هل نحن مستعدين - نعم 58 00:04:55,159 --> 00:04:57,161 - نعم - رائع 59 00:04:57,286 --> 00:05:02,415 والان أر-1743 و زد-7829 انتم في كره التحطيم يا رفاق 60 00:05:02,457 --> 00:05:04,417 - هل امسكته - تموج 61 00:05:04,459 --> 00:05:06,627 - هل امسكته - حسنا ..الان وقت التموج 62 00:05:06,752 --> 00:05:08,879 - هيا لنكن رياضيين - احب تلك الوظيفه 63 00:05:09,004 --> 00:05:11,631 تذكري يا أزتيكا " كوني انت الكره" 64 00:05:11,714 --> 00:05:13,633 هذا هو الشئ الاساسي و الان تذكري ذلك 65 00:05:13,716 --> 00:05:15,885 تعلمين ستكونين من يمسك الكره 66 00:05:16,010 --> 00:05:17,887 هل اجزمت بذلك فعلا ؟ 67 00:05:18,012 --> 00:05:21,221 جيز .. انا احب عملي ألست كذلك ؟ 68 00:05:21,347 --> 00:05:23,765 انت تفكر كثيرا 69 00:05:23,806 --> 00:05:28,061 هيا يا زد ساعدنا لنبني اكبر و افضل مستعمره 70 00:05:28,186 --> 00:05:30,772 و للبكاء الشديد حاول ان تفرح بذلك 71 00:05:30,813 --> 00:05:32,773 بالتأكيد انا اقصد لماذا ؟ لماذا ؟ 72 00:05:32,814 --> 00:05:35,817 كيف يمكن ان اكون غير سعيد وانا جزء من معدات تلك البنيه 73 00:05:35,943 --> 00:05:38,653 - حسنا يا عمال تذكرو - هاهي اتيه 74 00:05:38,653 --> 00:05:41,655 - " كوني الكره " - اوه 75 00:05:41,655 --> 00:05:44,241 دع الغضب يتدفق من خلالك 76 00:05:47,076 --> 00:05:50,495 نبتسم و نكشر .. اهل هذا من اجل المستعمره ؟ 77 00:05:51,497 --> 00:05:54,749 - اوه ان هذا ...... 78 00:05:54,791 --> 00:05:56,960 هذا مجرد دعوه قضائيه سوف تحدث 79 00:05:57,043 --> 00:06:00,212 - تمسك هنحن ذاهبون - اقوي .. أسرع 80 00:06:00,253 --> 00:06:02,798 هل ذكرت او نوهت ان تلك الارتفاعات تصيبني بالتقزز 81 00:06:02,838 --> 00:06:03,923 لا 82 00:06:03,965 --> 00:06:06,384 - هذه كره - هاي 83 00:06:17,101 --> 00:06:20,270 - اوه يا زد - نعم نعم .. انا افهم 84 00:06:20,353 --> 00:06:22,272 لقد اسقطت الكره 85 00:06:24,814 --> 00:06:27,526 العمال .. انهم ضعفاء 86 00:06:27,693 --> 00:06:31,112 انهم يفتقرا للانضباط انهم يفتقرو للابداع 87 00:06:31,237 --> 00:06:34,991 جنرال .. اعلم انه ربما يكون هناك خطأ او اثنان 88 00:06:35,116 --> 00:06:37,992 و لكن الجميع يعمل تماما كما مرسوم له و ... 89 00:06:39,451 --> 00:06:42,412 لا يمكنك مساعدته انها طبيعتك 90 00:06:42,537 --> 00:06:44,456 فلتضع الغيظ داخل المهله القانونيه 91 00:06:44,540 --> 00:06:47,458 سوف تنهي هذا النفق في وقت محدد 92 00:06:47,542 --> 00:06:49,460 لتكن جحيما او باردا 93 00:06:49,544 --> 00:06:53,588 اي شخص يفشل هنا سيكون عليه ان يفسر موقفه امام الكولونيل كاتر 94 00:06:53,714 --> 00:06:58,551 و دعني اؤكد لك .. ان الكولونيل ليس متفاهما هكذا مثلي 95 00:06:58,593 --> 00:07:00,428 انصراف 96 00:07:02,722 --> 00:07:06,390 اربعه ايام اخري يا كاتر اربعه ايام اخري 97 00:07:06,432 --> 00:07:09,852 اذا يمكننا اخيرا ان نقيم حفل وداع لنوعيتهم الضعيفه 98 00:07:09,893 --> 00:07:11,395 نعم ياسيدي 99 00:07:11,437 --> 00:07:13,605 بدايه جيده 100 00:07:16,856 --> 00:07:18,775 مستعمره نكون قادرين ان نفخر بها 101 00:07:18,859 --> 00:07:21,277 نعم و لكننا لم نصبح كذلك بعد 102 00:07:21,319 --> 00:07:26,156 كاتر لقد سمعنا فقط ان جيش النمل حشد قواته ضدنا 103 00:07:26,197 --> 00:07:27,158 ضدنا ؟ 104 00:07:27,283 --> 00:07:30,159 سوف يكون علينا ان نرسل فرق جنود الي مناطق العدو 105 00:07:30,284 --> 00:07:31,869 ليهاجمو مستعمرتهم 106 00:07:31,910 --> 00:07:34,412 ليهاجمو مستعمره النمل الابيض يا سيدي ؟ 107 00:07:34,454 --> 00:07:36,457 - ان هذا انتحاري - بالظبط 108 00:07:36,582 --> 00:07:40,585 - هل لديك القائمه التي طلبتها - نعم يا جنرال 109 00:07:40,627 --> 00:07:44,755 هذه هي الوحدات التابعه للملكه 110 00:07:45,464 --> 00:07:49,342 اذا سوف يكون هؤلاء من سنرسلهم 111 00:07:49,467 --> 00:07:51,927 هذا عار .. هناك بعض الضباط الجيدين هنا 112 00:07:51,927 --> 00:07:56,221 ألسنا في حاجه لموافقه الملكه .. لكي نعلن الحرب ؟ 113 00:07:56,305 --> 00:07:58,307 محطتطنا القادمه للتوقف يا كاتر 114 00:08:00,475 --> 00:08:03,896 جنرال لقد كنا في سلام مع المستعمره لسنين 115 00:08:03,938 --> 00:08:06,481 - لماذا سوف يهاجموننا ؟ - انهم يريدون ارضنا 116 00:08:06,606 --> 00:08:09,482 انهم في اشد الحاجه لاراضي جديده 117 00:08:09,482 --> 00:08:11,902 ربما يعتقدوا اننا ضعفاء او لينين 118 00:08:11,944 --> 00:08:16,739 لماذا لا نرسل لهم سفير لكي يفاوضهم علي معاهده سلام جديده 119 00:08:16,781 --> 00:08:20,367 - نحن لسنا في حاجه لارسال جنود - صدقني 120 00:08:20,492 --> 00:08:22,785 ان كل فرد في تلك المستعمره عزيز عليا 121 00:08:24,078 --> 00:08:27,080 - لذلك علينا ان نضرب الان 122 00:08:27,121 --> 00:08:29,250 لدينا عنصر المفاجأه 123 00:08:29,333 --> 00:08:32,252 لو ان النمل الابيض صدم بالجنود داخل مستعمرتنا 124 00:08:32,335 --> 00:08:36,379 اعلم يا جنرال اعلم ما يمكنهم ان يفعلوه بنا 125 00:08:38,674 --> 00:08:41,676 - جيد جدا - لقد اتخذت قرار حكيم 126 00:08:41,717 --> 00:08:45,388 في الواقع .. لقد انقذت مستقبل تلك المستعمره 127 00:08:47,389 --> 00:08:48,806 اهلا يا جنرال 128 00:08:50,808 --> 00:08:54,144 الاميره بالاا .. يالها من مفاجأه 129 00:08:54,228 --> 00:08:56,438 انك تبدو اجمل من كل مره اراك فيها 130 00:08:56,522 --> 00:09:00,691 شكرا .. اتمني الا تكوني هنا فقط من اجل العمل 131 00:09:00,816 --> 00:09:03,819 اوه بالطبع بالطبع لا 132 00:09:03,860 --> 00:09:06,445 لانه .. لانه ربما يكون جيدا 133 00:09:06,529 --> 00:09:11,409 ان نتحدث ولو مره واحده قبل ان نتزوج 134 00:09:11,533 --> 00:09:13,410 انت محقه بالطبع 135 00:09:13,535 --> 00:09:16,370 كاتر .. لتدرج لي بعض الوقت الخاص انا و الاميره بالاا في الجدول 136 00:09:16,412 --> 00:09:20,291 اوه في الواقع ياسيدي هناك وقت الان في الجدول لدقيقه فقط علي انفراد 137 00:09:20,416 --> 00:09:22,710 نحن متقدمين بضع ثواني في الجدول 138 00:09:22,834 --> 00:09:24,876 رائع . اميرتي . 139 00:09:25,002 --> 00:09:28,546 حسنا, بضع ثواني ليست وقت كثير 140 00:09:28,671 --> 00:09:33,259 و لكني اعتقد انه وقت رائع 141 00:09:33,384 --> 00:09:36,011 حسنا .. كيف كان يومك ؟ 142 00:09:36,136 --> 00:09:39,014 - هل حدث شئ مثير ؟ - لقد اعلنا حرب 143 00:09:39,014 --> 00:09:42,558 اعلنتم حرب !! 144 00:09:42,600 --> 00:09:44,601 يافتي تحدث عن يوم قاسي 145 00:09:44,726 --> 00:09:48,980 سيدي اكره ان اقاطعك ولكن ليس لدينا وقت 146 00:09:49,022 --> 00:09:50,981 اميرتي . 147 00:09:56,028 --> 00:10:00,907 أمي هلي يمكنك ان تخبريني لماذا سأتزوج هذا الرجل 148 00:10:01,032 --> 00:10:03,992 بالاا .. هل سنجادل بعضنا ثانيا 149 00:10:04,034 --> 00:10:07,912 لا يبدو انه بيننا شئ مشترك ان ذلك الرجل رسمي 150 00:10:07,995 --> 00:10:10,205 نعم يا عزيزتي الجنرال ربما يكون .. 151 00:10:10,289 --> 00:10:14,376 فظ قليلا .. و مستبد في بعض الاحيان 152 00:10:14,460 --> 00:10:17,753 و لكني متأكده انه يهتم بك 153 00:10:17,794 --> 00:10:20,755 انه لا يظهر لي ذلك جيدا 154 00:10:20,796 --> 00:10:24,759 ولكنك يجب ان تتذكري كيف طلب يدك بأصرار للزواج 155 00:10:24,800 --> 00:10:26,010 ولكن لماذا انا ؟ 156 00:10:26,052 --> 00:10:28,511 لانكي من سوف يكمل عملي 157 00:10:28,595 --> 00:10:30,513 انه مكانك يا عزيزتي 158 00:10:30,597 --> 00:10:35,893 - ماذا اذا كنت لا احب مكاني - كل شخص له مكانه يا بالاا 159 00:10:35,935 --> 00:10:39,355 انت و العمال و الجنود 160 00:10:39,396 --> 00:10:42,231 و الان .. هل سيئ الي ذلك الحد ان تكوني اميره ؟ 161 00:10:42,231 --> 00:10:45,358 هل كنتي تودي ان تنظفي القذاره طوال ايوم 162 00:10:45,399 --> 00:10:47,068 امي .. لا تكوني مسرحيه 163 00:10:49,904 --> 00:10:52,823 علي الاقل يستطيعو ان يحصلو علي بعض المرح هنا او هناك 164 00:10:56,952 --> 00:11:01,372 - اثنان بيره حشرات - لماذا ولدت عامل ؟ 165 00:11:01,413 --> 00:11:04,624 انتم ايها الجنود تحصلون علي كل المجد بلاضافه لذلك تتجولون في العالم الخارجي 166 00:11:04,666 --> 00:11:07,210 تقابلون الحشرات المثيره وتقتلوها 167 00:11:07,251 --> 00:11:10,671 نعم ولكن عليك ان تمضي كل اليوم مع هؤلاء 168 00:11:10,796 --> 00:11:13,799 فتيات عاملات جميلات 169 00:11:13,799 --> 00:11:18,094 ويفر هناك فتيات عمل انهم قلقين بشأن حفر الارض 170 00:11:18,135 --> 00:11:22,263 لا اعتقد اني سوف اقابل الفتاه المناسبه لي 171 00:11:22,263 --> 00:11:25,975 من قال فتاه لك ؟ لقد كنت اتحدث عن فتاه لي . 172 00:11:26,100 --> 00:11:28,102 الا تريد بيره الحشرات ؟ 173 00:11:28,227 --> 00:11:30,103 سمني مجنونا ... لكن 174 00:11:30,228 --> 00:11:32,940 لدي اشمئزاز من الشرب من فتحه الشرج لاي كائن 175 00:11:36,692 --> 00:11:39,151 ا ه ه انا اتغلب علي الخساره 176 00:11:39,277 --> 00:11:41,238 لدينا تفتيش ملكي في الطريق 177 00:11:41,280 --> 00:11:43,990 التفتيش يعني ان تقف هناك كالاحمق 178 00:11:44,031 --> 00:11:46,282 بينما حزمه من زوات الدم الازرق يبتسمو لك بكلفه 179 00:11:46,407 --> 00:11:48,284 انا لا ادري كيف تتلائم مع ذلك يا ويفر 180 00:11:48,409 --> 00:11:51,287 زد لقد عرفتك لمده طويله اليس كذلك 181 00:11:51,287 --> 00:11:53,664 بالطبع .. لقد ولدت بعدي بثانيتين 182 00:11:53,706 --> 00:11:56,708 و منذ كنا صغار و انا انصت لك بتركيز 183 00:11:56,833 --> 00:11:58,835 مالذي تحقد عليه ؟ 184 00:11:58,877 --> 00:12:01,295 في الواقع انك لم تلاحظ اننا النمل ندير كل العرض 185 00:12:01,336 --> 00:12:03,297 نحن اسياد الاض 186 00:12:03,422 --> 00:12:05,965 هاي .. لا تتكلم معي عن الارض 187 00:12:06,007 --> 00:12:10,052 لاني قضيت معظم اليوم اعمل بها 188 00:12:10,136 --> 00:12:13,470 لابد و ان يكون هناك مكان افضل 189 00:12:13,596 --> 00:12:17,266 بالطبع يوجد لقد كنت فيه 190 00:12:17,308 --> 00:12:19,435 انا اسف هل كنت تتحدث لي 191 00:12:19,560 --> 00:12:24,439 هناك مكان افضل ايها الحشره 192 00:12:24,480 --> 00:12:28,609 اوه حقا احجزلي تمام 3.00 الساعه 193 00:12:28,692 --> 00:12:32,863 لا يمكنك ان تفهم الا اذا ذهبت هناك و شاهدت 194 00:12:33,989 --> 00:12:36,199 يمكنك ان تكون لك شخصيه مستقله هناك 195 00:12:36,324 --> 00:12:38,657 الشوارع مملؤه بالطعام 196 00:12:38,741 --> 00:12:41,036 لا احد يخبرك ماذا تفعل 197 00:12:41,036 --> 00:12:43,621 لا حروب .. لا مستعمرات 198 00:12:45,623 --> 00:12:49,083 - لم يكن عليا ان اغادر - اوه .. مدهش 199 00:12:49,209 --> 00:12:52,878 لقد كنا في رحله طويله وانفصلت عن وحدتي 200 00:12:52,920 --> 00:12:56,756 لا شئ مثل اكمال الألم و الجراح لتكمل يومك 201 00:12:56,797 --> 00:12:59,635 - وعندها رأيتها ايها الحشره - هاي 202 00:12:59,676 --> 00:13:01,636 تقدم اماما الي المونليث 203 00:13:01,677 --> 00:13:05,054 عشر دقات عند الاوديه الضيقه وبعدها تذهب الي ارض الاحمر و الابيض 204 00:13:05,054 --> 00:13:08,016 انت ايها الابله فلنكتفي بهذا لتلك الليله 205 00:13:08,058 --> 00:13:10,643 هيا قبل ان تحدث لك مشكله 206 00:13:10,684 --> 00:13:12,895 اذهب الي المونليث أسمعني ......... 207 00:13:12,937 --> 00:13:15,355 المونليث .... 208 00:13:15,355 --> 00:13:17,357 الفتيان لديهم خساره 209 00:13:17,357 --> 00:13:20,108 - اعبر البحيره - اينسكوبتيا 210 00:13:20,234 --> 00:13:22,235 الن يكن ذلك رائعا لو كان بتلك السهوله 211 00:13:22,318 --> 00:13:26,239 - نعم .. استمر في الحلم يا زد - اعبر البحيره 212 00:13:26,239 --> 00:13:29,908 ابحث عن ارض الاحمر و الابيض 213 00:13:29,950 --> 00:13:35,079 رائع .. ان ذلك شجاع للغايه 214 00:13:35,120 --> 00:13:38,374 10 دقائق و نخرج من هنا هذا المكان خارج الحدود اليس كذلك ؟ 215 00:13:38,374 --> 00:13:41,084 فلتحملني المسؤليه وقول انها كانت فكرتي 216 00:13:41,209 --> 00:13:46,547 - كانت تلك فكرتك - في الجانب لن يستطع احد ان يتعرف علينا 217 00:13:46,630 --> 00:13:49,006 مارأيكم يا فتيات ماذا قلتم ؟ 218 00:13:49,090 --> 00:13:52,969 لنتمشي علي الجانب المتوحش 219 00:13:53,010 --> 00:13:57,263 حسنا يا رفاق .. انها السادسه وقت الرقص 220 00:13:57,388 --> 00:14:00,725 - حان الوقت لتقطع السجاده - اوه .. لا .. حسنا 221 00:14:00,851 --> 00:14:03,727 سوف اترك السجاد كما هو يا ويفر 222 00:14:03,853 --> 00:14:05,854 [ Jazz, Slow ] 223 00:14:15,278 --> 00:14:17,281 تراجعو ايها السيدات 224 00:14:17,281 --> 00:14:20,574 سوف اسأل احدي هؤلاء العمال ليرقص معي 225 00:14:20,574 --> 00:14:22,741 اوه 226 00:14:23,951 --> 00:14:26,413 يالكم من حزمه من الخاسرين 227 00:14:26,413 --> 00:14:29,748 يالكم من موتي اغبياء .. تستسلمون لاي نظام 228 00:14:29,874 --> 00:14:33,876 - هاي .اتريد ان ترقص - بالطيع 229 00:14:35,003 --> 00:14:37,254 اتبعني 230 00:14:37,296 --> 00:14:41,132 اذا كيف لم ارك هنا من قبل 231 00:14:41,174 --> 00:14:43,552 انا لا اخرجك كثيرا 232 00:14:43,594 --> 00:14:45,553 انا اعمل في القصر 233 00:14:45,595 --> 00:14:48,471 اوه القصر اراهن ان هؤلاء الملكيين قد تركوه 234 00:14:48,597 --> 00:14:51,849 بالطبع انهم كلهم يستولو علي 235 00:14:51,975 --> 00:14:53,434 ماذا ؟ 236 00:15:07,737 --> 00:15:11,032 - ماذا تفعل علي الارض ؟ 237 00:15:11,157 --> 00:15:15,618 حسنا لكي اخبرك الحقيقه انا جزء منه 238 00:15:15,743 --> 00:15:16,952 حقا ؟ 239 00:15:17,077 --> 00:15:19,497 لماذا يرقص الجميع بنفس الطريقه ؟ 240 00:15:19,622 --> 00:15:22,082 ان ذلك ممل للغايه 241 00:15:22,208 --> 00:15:24,334 انه غير مرح 242 00:15:53,650 --> 00:15:56,527 هاي .. انتبه ايها العامل 243 00:15:56,527 --> 00:15:59,237 انتبه انت . والا ستكون في مشكله كبيره 244 00:15:59,362 --> 00:16:02,824 هذا جيد .. سوف اتركه هذه المره 245 00:16:02,949 --> 00:16:05,659 ماذا؟ اجننت ؟ ان هؤلاء الاشخاص كالحصي ؟ 246 00:16:05,700 --> 00:16:07,827 الن تدافع عن نفسك ابدا ؟ 247 00:16:07,910 --> 00:16:10,789 انت يا فتي اذهب لمكانك 248 00:16:10,831 --> 00:16:14,416 - انا .. اوه - وماذا لو لم يفعل 249 00:16:16,124 --> 00:16:18,669 نعم ماذا اذا لم اكن احب مكاني 250 00:16:18,794 --> 00:16:20,354 - مالذي يتحدث عنه - نحن صانعين المشاكل 251 00:16:20,379 --> 00:16:22,256 فلتذهب بعيدا يا فتي 252 00:16:22,381 --> 00:16:26,717 هذه للعمال الكسالي 253 00:16:26,843 --> 00:16:28,262 [ Grunts ] 254 00:16:28,303 --> 00:16:30,846 عليك ان تشاهد هذا السلوك العدواني 255 00:16:30,971 --> 00:16:33,556 انه مجرد عامل 256 00:16:52,989 --> 00:16:56,449 اميره بالاا .. اميره بالاا الحراس قادمون 257 00:16:57,701 --> 00:17:00,619 - لنخرج من هنا - انتظري 258 00:17:02,956 --> 00:17:05,291 اميره؟ انتي اميره ؟ 259 00:17:05,416 --> 00:17:07,584 عليا ان اذهب 260 00:17:07,625 --> 00:17:12,754 - متي يمكنني ان اراكي ثانيا ؟ - دعني افكر .. لن تراني ابدا 261 00:17:12,880 --> 00:17:15,591 - وداعا - لا. انتظري 262 00:17:21,636 --> 00:17:23,597 [ Z ] ياله من يوم 263 00:17:23,638 --> 00:17:26,724 ياله من شعور نادر 264 00:17:26,765 --> 00:17:30,728 لماذا يبدو و كأنني احب 265 00:17:30,853 --> 00:17:33,313 - هناك ابتسامه - هاه ؟ 266 00:17:33,354 --> 00:17:37,316 علي وجهي في السباق الحشري 267 00:17:37,441 --> 00:17:40,444 لماذا يبدو و كأنني احب 268 00:18:09,675 --> 00:18:13,094 - هل احضر لك واحدا اخر يا عزيزي شكرا ..لا - 269 00:18:13,178 --> 00:18:17,057 - اعتقد انه يجب ان اذهب - نعم .. لن ألومك 270 00:18:17,098 --> 00:18:20,643 انه دائما بطيئ هنا في الليل قبل مراجعات الملكيين 271 00:18:20,684 --> 00:18:24,271 اعتقد ان الجنود يحتاجون لاغلاق اعينهم قبل مقابله الملكه 272 00:18:24,355 --> 00:18:26,522 - انا لا الومك - هذا هو 273 00:18:26,605 --> 00:18:30,818 هل تعلم .. لقد كنت مره أراك لاحقا 274 00:18:37,240 --> 00:18:39,699 بست ويفر 275 00:18:39,825 --> 00:18:42,410 لقد وجدتها ويفر .. ويفر 276 00:18:42,494 --> 00:18:44,411 ماذا ؟ ماذا ؟ 277 00:18:44,495 --> 00:18:46,497 - لدي فكره رائعه 278 00:18:50,250 --> 00:18:54,503 - كم الوقت ؟ - ويفر . العائله الملكيه سوف تصل هنا 279 00:18:54,545 --> 00:18:56,588 هذه هي الطريقه الوحيده لاراها 280 00:18:56,672 --> 00:18:59,842 - تري من ؟ الاميره بالاا - 281 00:18:59,967 --> 00:19:01,843 هل جننت ؟ 282 00:19:01,968 --> 00:19:04,594 تريدني ان ابدل معك 283 00:19:04,678 --> 00:19:06,847 هل تعلم كم المشاكل التي يمكن ان تواجهها 284 00:19:06,847 --> 00:19:09,516 لو تحدثت حتي عن تمثيل دور ضابط 285 00:19:09,558 --> 00:19:11,517 يمكنك ان تقغ في مشكله أسمع فقط 286 00:19:11,559 --> 00:19:14,979 لشخص يتحدث عن تمثيل دور ضابط 287 00:19:14,979 --> 00:19:16,980 عليك مساعدته 288 00:19:16,980 --> 00:19:21,150 اذا لم اراها ثانيا فأن حياتي ستكون اسؤ 289 00:19:21,150 --> 00:19:24,444 ارجوك يا ويفر ..ارجوك 290 00:19:24,528 --> 00:19:27,530 سوف نتبادل المهن لمده يوم فقط 291 00:19:27,572 --> 00:19:30,407 تذكر كل ما فعلته لك 292 00:19:30,449 --> 00:19:33,160 انا لا اتذكر شئ 293 00:19:33,285 --> 00:19:37,329 حسنا .. فكر في كل ماسوف افعله لك 294 00:19:39,707 --> 00:19:41,624 هل سأقابل بعض فتيات العمال ؟ 295 00:19:41,708 --> 00:19:45,169 هل تمزح ؟ انهم يجرون دائما خلف الشخص الجديد 296 00:19:45,169 --> 00:19:47,171 انها مثل الرياضه لديهم 297 00:19:47,254 --> 00:19:49,756 وصدقني انهم سوف يفعلو طبعا 298 00:19:49,882 --> 00:19:52,551 - لاجل حشره رائعه مثلك - ممم 299 00:19:52,593 --> 00:19:56,344 ويفر .. عليا ان اراها ثانيا 300 00:19:56,470 --> 00:20:00,849 زد .. مانوع الفرص التي لديك انت و الاميره 301 00:20:00,891 --> 00:20:05,019 اعني انها لن تتذكرك بالتأكيد 302 00:20:05,019 --> 00:20:10,440 اعلم ان هذا يبدو جنونا لكن علي ان احاول 303 00:20:12,941 --> 00:20:15,736 اوه يافتي 304 00:20:15,778 --> 00:20:18,447 اميرتي .. سوف يقابلك الناس هنا - 305 00:20:18,489 --> 00:20:22,616 ماذا تقول هل سنخسر كل هذا الحشد 306 00:20:22,657 --> 00:20:26,328 اوه .. هل تعلم ؟ لقد ارتديت قباعات كثيره 307 00:20:26,369 --> 00:20:28,788 اعتقد انه يجب ان تناديني بنمله البعث 308 00:20:28,913 --> 00:20:30,790 العيون صحيحه 309 00:20:35,251 --> 00:20:39,338 جميل .. جميل جدا - 310 00:20:39,379 --> 00:20:42,633 - الدقه . الاوامر. - اوه 311 00:20:42,758 --> 00:20:46,218 اميره بالاا .. اميره بالاا انه انا 312 00:20:46,218 --> 00:20:48,220 هل تذكرين زد في البار ؟ 313 00:20:48,220 --> 00:20:51,681 اميره بالاا اميره بالاا 314 00:20:51,807 --> 00:20:54,475 بالاا . عليكي ان تشجعي الفرق 315 00:20:54,558 --> 00:20:56,519 موجه 316 00:20:56,560 --> 00:21:00,563 اوه انها تراني معذره يا فاق 317 00:21:00,688 --> 00:21:02,815 لدي عرض افضل .. من فضلك ... 318 00:21:02,940 --> 00:21:05,943 لتعرج الجماعه 319 00:21:08,529 --> 00:21:11,822 اميره اميره بالاا 320 00:21:11,905 --> 00:21:14,366 انت هناك عد للصف 321 00:21:14,407 --> 00:21:18,829 - هل انت جديد ؟ - نعم ولكني سأغادر قريبا 322 00:21:18,954 --> 00:21:21,122 لدي علاقه قصيره 323 00:21:21,247 --> 00:21:24,374 علاقه قصيره لا بد ان ذلك جيد 324 00:21:24,415 --> 00:21:27,210 - اسمي باربتيوس - زد 325 00:21:27,252 --> 00:21:29,211 - وجهه الصحيح بست - 326 00:21:37,136 --> 00:21:42,681 اعاني لشئ انها كلمه واحده فقط 327 00:21:42,722 --> 00:21:44,891 وللباقيين مجرد رمز 328 00:21:44,975 --> 00:21:47,685 جيز .. انني سئ للغايه في لعبه الحديث تلك - 329 00:21:47,810 --> 00:21:51,563 الجندي يعلم ان الحياه لا تهم 330 00:21:51,604 --> 00:21:53,606 ماذا بشأن المستعمره ؟ 331 00:21:53,690 --> 00:21:57,276 انه يعيش للمستعمره ويقاتل للمستعمره 332 00:21:57,276 --> 00:21:58,986 ويموت للمستعمره 333 00:21:58,986 --> 00:22:02,531 - هذا الفتي مجنون - لقد سمعتك 334 00:22:02,573 --> 00:22:07,451 في تمام 0800 ساعه وصلتنا رساله ان النمل الابيض عبأ للحرب 335 00:22:07,534 --> 00:22:11,121 ليس لدينا خيار ولكن لشن هجمه مضاده 336 00:22:11,163 --> 00:22:13,748 انت مدقق الملكه 337 00:22:13,831 --> 00:22:16,623 اعلم انكم جميعا سوف تقوموا بواجبكم 338 00:22:16,707 --> 00:22:19,544 انا فخور لارسالكم للمعركه 339 00:22:19,586 --> 00:22:22,171 الي .. انا اسف الي المعركه 340 00:22:22,296 --> 00:22:26,717 - انصراف - لليسار تقدم 341 00:22:26,759 --> 00:22:29,634 هل تعلم .. اعتقد ان هناك خطأ فظيع 342 00:22:29,760 --> 00:22:32,721 هل تعلم .. الحقيقه اني اتيت فقط للخطاب 343 00:22:32,763 --> 00:22:35,307 لا تقلق يا فتي سوف ارعي ذلك لك 344 00:22:42,479 --> 00:22:44,481 - اغلقو الصوت - واحد .. اثنان 345 00:22:44,481 --> 00:22:47,024 - اوقفوا الصوت - ثلاثه 346 00:22:47,024 --> 00:22:48,484 - اوقفو الصوت - خمسه 347 00:22:48,567 --> 00:22:49,651 - سته - سبعه 348 00:22:49,777 --> 00:22:50,903 - ثمانيه - تسعه 349 00:22:51,028 --> 00:22:52,028 - عشره - احدي عشر 350 00:22:52,028 --> 00:22:53,572 - اثنا عشر - ثلاثه عشر 351 00:22:55,156 --> 00:22:59,034 نحن النمل نسير عسكريا واحد واحد 352 00:22:59,076 --> 00:23:03,914 سنذبح النمل الابيض علي سيبل التسليه 353 00:23:03,955 --> 00:23:05,915 -اذا هؤلاء النمل الابيض 354 00:23:05,956 --> 00:23:08,749 هؤلاء الفتيه لن يتحملو القتال نحن نتحدث عن ضعفاء .. صح 355 00:23:08,791 --> 00:23:11,628 ليس تماما يا فتي انهم ضعف حجمنا 5 مرات 356 00:23:11,669 --> 00:23:13,504 ويطلقون احماض من جبهاتهم 357 00:23:14,880 --> 00:23:16,799 - لقد ابقاهم يتحركو قصيرا 358 00:23:16,882 --> 00:23:21,677 نحن النمل نسير عسكريا اثنان اثنان 359 00:23:21,802 --> 00:23:26,680 سوف نكون اموات قبل ان نلقي 360 00:23:26,806 --> 00:23:28,934 قولي .. مالذي يفعله جنودنا بالتحديد ؟ - 361 00:23:29,059 --> 00:23:33,353 اعني اننا سوف نخدم الاشرفه .. او نعمل في الورق 362 00:23:33,478 --> 00:23:35,687 جنودنا لديهم اول مهمه في المعركه 363 00:23:35,813 --> 00:23:37,065 اه 364 00:23:37,107 --> 00:23:43,404 نحن النمل نسير عسكريا ثلاثه ثلاثه 365 00:23:43,404 --> 00:23:48,240 نحن سنواجه مصيرنا 366 00:23:48,281 --> 00:23:50,951 انتظر دقيقه لقد اصبحنا متعجلين هنا 367 00:23:51,076 --> 00:23:53,662 هؤلاء الفتيه صوتهم يشبه الملاكمون 368 00:23:53,703 --> 00:23:56,539 فقط حل لنا كيف يمكن ان نهزمهم 369 00:23:56,580 --> 00:24:01,708 اعلي عدد ياشباب, سوف نربك دفاعتهم ونقتل ملكتهم 370 00:24:01,792 --> 00:24:05,130 انت ايها الهضبه انك تبدو شديدا 371 00:24:05,212 --> 00:24:07,881 لماذا لا نحاول و نؤثر عليهم سياسيا 372 00:24:07,965 --> 00:24:09,882 بعطايا المعسكر ؟ 373 00:24:09,966 --> 00:24:13,428 انا احبك يافتي لديك حاسه الدعابه 374 00:24:13,553 --> 00:24:15,095 الي الامام 375 00:24:15,137 --> 00:24:18,098 هيا لنؤدب بعض النمل الابيض 376 00:24:18,140 --> 00:24:20,851 فوق القمه 377 00:24:51,458 --> 00:24:53,459 - اين الجميع ؟ - هناك شئ غير سليم ؟ 378 00:24:55,462 --> 00:24:57,421 لا تخف يا فتي 379 00:25:05,887 --> 00:25:08,764 هجووووم 380 00:25:32,783 --> 00:25:34,743 هيا 381 00:25:49,505 --> 00:25:52,174 باربتيوس ,لقد انقذت حياتي 382 00:25:52,216 --> 00:25:54,175 لا تجعل هذا يقلقك 383 00:26:02,182 --> 00:26:05,185 انظروا خلفكم يا فتيان 384 00:26:13,233 --> 00:26:15,193 هاي يا فتيان 385 00:26:15,235 --> 00:26:18,112 هل يوجد احد ليساعدني ؟ الا يوجد احد لمساعدتي هنا ؟ 386 00:26:36,251 --> 00:26:38,711 حسنا يا ماما 387 00:26:41,548 --> 00:26:44,967 اوه نعم .. فتي كبير قادم 388 00:26:47,718 --> 00:26:49,679 احب ذلك 389 00:26:54,099 --> 00:26:57,144 هاي هاي .. ترفق بي يافتي 390 00:26:58,270 --> 00:27:01,187 انك تجعلنا نبدو سيئين 391 00:27:01,271 --> 00:27:03,273 ماذا حدث ل زد 392 00:27:03,314 --> 00:27:07,402 انه يأخذ يوم شخصي .. لذا اشعر به 393 00:27:07,444 --> 00:27:10,738 سوف تشعر به اكثر و تنفجر 394 00:27:15,283 --> 00:27:17,200 الديك مشكله ؟ 395 00:27:17,284 --> 00:27:20,037 لا . .اه 396 00:27:20,037 --> 00:27:22,038 لم يخبرني احد ان الحفر ممتع للغايه 397 00:27:22,038 --> 00:27:25,041 هل تعلم .. انك تزيل القذاره و تحركها 398 00:27:25,124 --> 00:27:29,585 و تلتقطها ثانيا و تحركها 399 00:27:29,585 --> 00:27:31,880 انك تدرب اليد و الصدر 400 00:27:31,921 --> 00:27:34,631 نعم .. انا افهم ما تقصده 401 00:27:34,757 --> 00:27:36,884 - اوه هذا رائع - اسف ياسيدي 402 00:27:37,009 --> 00:27:39,426 لقد كنت ادردش مع صديقي 403 00:27:39,468 --> 00:27:44,056 هل تعلم .. لقد كنت أدردش مع الجنرال مانديبل 404 00:27:44,056 --> 00:27:48,225 واي شخص لن ينفذ اوامره فسوف يدق 405 00:27:48,351 --> 00:27:51,895 هيا .. انه جديد .. دعه يستريح 406 00:27:51,936 --> 00:27:57,149 ماذا تقول .. تساعد موقفك قليلا 407 00:27:57,191 --> 00:28:01,904 بسرقتك للطعام هذا اليوم 408 00:28:01,945 --> 00:28:03,905 شكرا لوقتك 409 00:28:04,905 --> 00:28:06,783 انا لا اعلم ماذا يأتي لي 410 00:28:06,908 --> 00:28:09,076 تحدث مره اخري هكذا 411 00:28:09,785 --> 00:28:11,912 يبدو اني اخسره 412 00:28:11,912 --> 00:28:13,913 اسف لقد وضعتك في مشكله 413 00:28:13,913 --> 00:28:16,916 ولكن اسمع .. يمكنك ان تشاركني طعامي 414 00:28:16,957 --> 00:28:18,917 اذا اردت 415 00:28:18,958 --> 00:28:22,503 - هل تدعيني للغذاء ؟ 416 00:28:22,628 --> 00:28:24,798 اوه 417 00:28:24,839 --> 00:28:29,258 اذا لم يكن لديك اي خطط 418 00:28:29,384 --> 00:28:32,511 سوف افحص دفتري 419 00:28:32,552 --> 00:28:34,514 اتعلم 420 00:28:34,555 --> 00:28:38,266 انا مبتهج نوعا ما و زد يأخذ راحه 421 00:29:09,166 --> 00:29:11,126 يا فتي 422 00:29:11,167 --> 00:29:13,461 يافتي هناك ... 423 00:29:14,712 --> 00:29:16,673 باربتيوس 424 00:29:16,715 --> 00:29:20,299 كن أمينا يافتي هل كنت سيئا ؟ 425 00:29:20,425 --> 00:29:25,430 لا لا ... في الواقع انت تبدو رائع 426 00:29:25,555 --> 00:29:28,724 لديك موجه ملونه علي خدك 427 00:29:28,807 --> 00:29:33,019 لا يمكنني ان اري ذلك في عينيك 428 00:29:33,102 --> 00:29:35,021 انا ميئوس مني 429 00:29:35,104 --> 00:29:39,399 ساعدني يا زد 430 00:29:39,441 --> 00:29:43,862 انا لا اشعر بقدمي 431 00:29:43,862 --> 00:29:48,613 لابد ان تقوم يا صديقي انا واثق من انك ستفعل 432 00:29:48,697 --> 00:29:51,158 فقط خذ نفس عميق 433 00:29:51,158 --> 00:29:54,411 لاني سوف احاول و اجد صديقك 434 00:29:54,453 --> 00:29:58,497 لابد و انه هناك في مكان ما 435 00:30:06,170 --> 00:30:08,714 باربتيوس تمسك 436 00:30:10,466 --> 00:30:14,510 - باربتيوس - لا تفعل غلطتي يا فتي 437 00:30:15,886 --> 00:30:19,056 لا تتبع الاوامر طيله حياتك 438 00:30:19,056 --> 00:30:23,185 فكر لنفسك 439 00:30:26,604 --> 00:30:28,521 باربتيوس 440 00:30:43,075 --> 00:30:46,912 نحن في الجدول . العمل قد تم في القطاع " أي" . 441 00:30:47,037 --> 00:30:49,331 نحن نحفر خلال النفق "دي" . 442 00:30:49,373 --> 00:30:52,667 علينا ان نستمر اكثر يا كاتر .. لتضاعف النوبات في الساعه 443 00:30:52,750 --> 00:30:54,542 لا يمكننا التوقف هل هذا واضح ؟ 444 00:30:54,668 --> 00:30:56,336 - نعم سيدي - جيد 445 00:30:56,378 --> 00:30:59,213 - ...... وماذا عن القطاع - معذره يا سيدي 446 00:30:59,338 --> 00:31:01,256 لابد ان ذلك سيكون مهما 447 00:31:01,383 --> 00:31:03,549 ان ذلك بخصوص معركه النمل الابيض. 448 00:31:03,675 --> 00:31:08,512 لقد دمرنا العدو .. ولكنا ايضا اصبنا بكارثه في الجنود ياسيدي 449 00:31:12,224 --> 00:31:15,643 لدينا اخبار ساره ياسيدي لقد عاد جندي واحد 450 00:31:15,685 --> 00:31:17,519 - لا ..أتمزح ؟ - ماذا قلت ؟ 451 00:31:17,560 --> 00:31:19,522 ان ذلك الخبر منتشر في كل المستعمره 452 00:31:19,563 --> 00:31:21,773 الملكه تطلب مقابله بطل الحرب 453 00:31:21,815 --> 00:31:25,526 جيد .. جيد جدا 454 00:31:25,567 --> 00:31:27,821 اوه .. سوف اتولي ذلك 455 00:31:31,072 --> 00:31:33,115 - تهانينا ايها الجندي 456 00:31:34,866 --> 00:31:37,953 حسنا ..الست قصير علي بطل حرب ؟ 457 00:31:38,078 --> 00:31:43,790 بطل حرب ؟ سيدي .. لا اعتقد اني بطلا 458 00:31:43,873 --> 00:31:45,959 رائع .. انا لا احب الابطال 459 00:31:46,084 --> 00:31:50,462 - وكنك لا تفهم ياسيدي 460 00:31:55,800 --> 00:31:58,469 انا لم افعل شيئا 461 00:31:58,594 --> 00:32:02,557 اعني ان كل شئ كان فظيعا لقد كانت مذبحه 462 00:32:02,682 --> 00:32:04,850 مذبحه فوق مذبحه 463 00:32:04,975 --> 00:32:07,394 ذلك جيد ايها الجندي والان ويف 464 00:32:14,774 --> 00:32:17,276 لم يكن هناك شئ لتفعله يا ويفر 465 00:32:17,318 --> 00:32:19,695 انت لم تعلم انهم ذاهبون للحرب 466 00:32:19,737 --> 00:32:22,030 انا اشعر بالمراره 467 00:32:22,155 --> 00:32:26,325 زد المسكين ماكان يجب ان اتركه يذهب 468 00:32:26,408 --> 00:32:30,620 انتظر .. ان هذا ليس جندي انه زد 469 00:32:30,746 --> 00:32:34,873 زد .. لقد فعلها ذلك الفتي 470 00:32:39,002 --> 00:32:40,879 لنذهب ايها الجندي 471 00:32:49,218 --> 00:32:53,513 كما كنت اقول يا بني انت نمله قريبه جدا من قلبي 472 00:32:53,639 --> 00:32:56,725 النمله التي واجهت الموت وضحكت له 473 00:32:56,767 --> 00:32:59,644 حسنا في الحقيقه انه ..... 474 00:32:59,769 --> 00:33:02,646 لقد صنعت تعليقات سخيف و عامه 475 00:33:02,771 --> 00:33:05,649 و يضحك خلف الموت 476 00:33:05,774 --> 00:33:08,901 جنرال منديبل 477 00:33:09,026 --> 00:33:13,529 احتفظ بتعليقاتك لنفسك و اتركني اتحدث 478 00:33:21,412 --> 00:33:25,373 اقدم لك جلاله الملكه 479 00:33:25,414 --> 00:33:27,082 ساحره . . ساحره 480 00:33:27,123 --> 00:33:29,125 و الاميره الملكيه بالاا 481 00:33:30,335 --> 00:33:33,505 مرحبا بعودتك ايها الجندي .. 482 00:33:33,630 --> 00:33:37,341 لا يمكننا ان نصف بطولتك لكل الخريجين 483 00:33:37,383 --> 00:33:40,218 لقد طلبت مني الملازم ان نعبر عن اعجابنا بهذا بتواضع 484 00:33:40,218 --> 00:33:43,762 من فضلك .. من فضلك لقد كنت لا شئء في الحقيقه 485 00:33:43,804 --> 00:33:46,515 مجرد شخص يجري 486 00:33:46,515 --> 00:33:49,059 أتعلمي 487 00:33:49,101 --> 00:33:52,519 في وسط المعركه هناك وقت قليل للتفكير 488 00:33:52,519 --> 00:33:55,814 واحد يجب ان يهجم .. يهجم .. يهجم 489 00:33:55,855 --> 00:33:58,400 - حسنا بالطبع 490 00:33:58,400 --> 00:34:01,860 كما ترين جلالتك .. المعركه مازلت طازجه في ذهنه 491 00:34:01,986 --> 00:34:07,240 معذره لمقاطعتك .. ولكن هذا هو الوقت ل استخلاص المعلومات من الملازم 492 00:34:07,282 --> 00:34:10,701 اوه يا جنرال .. ليس في موعدك الاول 493 00:34:10,742 --> 00:34:12,828 ليس في موعدنا الاول 494 00:34:12,869 --> 00:34:15,247 ألم أرك من قبل في مكان ما ؟ 495 00:34:15,289 --> 00:34:18,707 حسنا ربما نعم , وربما لا 496 00:34:18,832 --> 00:34:20,709 وثم 497 00:34:20,834 --> 00:34:25,130 - انت الفتي الذي كان في البار 498 00:34:25,255 --> 00:34:28,007 - لا .. - بار ؟ اي بار ؟ 499 00:34:28,090 --> 00:34:31,426 لقد رقصت مع هذا الشخص في احدي الليله 500 00:34:31,551 --> 00:34:33,428 لقد كان وقتها عامل 501 00:34:33,553 --> 00:34:36,596 - مالذي كنت تفعلينه في البار؟ - تحديد ماراد معرفته ؟ 502 00:34:36,722 --> 00:34:38,682 لا .. ان هذا ليس بشأني ؟ 503 00:34:38,724 --> 00:34:41,892 اعني .. انظر الي هذا العامل انظر ماذا فعل .. 504 00:34:42,018 --> 00:34:45,395 اعتقد انكي تظنيني شخص اخر قبل كل شئ انا جندي 505 00:34:45,437 --> 00:34:48,857 بالظبط لقد كنت عامل 506 00:34:48,898 --> 00:34:51,568 ولكن الان .. انت بطل 507 00:34:51,610 --> 00:34:55,486 - انه عامل عامل يرقص مع خطيبتي ؟ - 508 00:34:55,612 --> 00:34:59,907 خطيبته .. انتظر دقيقه 509 00:35:00,033 --> 00:35:02,701 ان ذلك ليس كما يبدو دعني اشرح لك 510 00:35:02,743 --> 00:35:05,162 لقد كانت هي من تصنع كل الحركات 511 00:35:05,203 --> 00:35:07,164 اعتقلوها 512 00:35:07,205 --> 00:35:09,624 انتظر دقيقه هل من الممكن ان نتناقش في ذلك 513 00:35:09,624 --> 00:35:12,167 ماذا تفعل .. دع ابنتي تذهب 514 00:35:12,292 --> 00:35:14,502 انه يأخذها كرهينه 515 00:35:14,628 --> 00:35:18,882 لا لا .. اعني نعم انا افعل 516 00:35:18,923 --> 00:35:21,007 خطوه اخري و سأقتل الاميره 517 00:35:21,049 --> 00:35:23,885 اتركني 518 00:35:23,926 --> 00:35:27,305 لا تدعني أئذيها 519 00:35:44,653 --> 00:35:47,487 ماذا تفعل ايها الحثاله ؟ 520 00:35:47,487 --> 00:35:50,114 هل جن عقلك التافهه ؟ 521 00:35:50,198 --> 00:35:52,951 انهم هناك لنذهب .. هيا 522 00:35:53,034 --> 00:35:55,410 اوه يا ألهي 523 00:35:55,494 --> 00:35:58,372 هاهم قادمين لينقذوني .. و يقتلوك 524 00:35:58,413 --> 00:35:59,830 قتل ؟ 525 00:35:59,956 --> 00:36:01,832 - انتم يا فتيه ؟ - توقفو ؟ توقفو؟ 526 00:36:01,958 --> 00:36:04,668 - مالذي تحاول ان تفعله ؟ - ابتعد عني ايها المتخلف ؟ 527 00:36:04,668 --> 00:36:08,129 مالذي تريد ان تفعله ؟ تريد ان تلقي كل مالدينا ؟ 528 00:36:08,213 --> 00:36:10,715 مالذي تنتظره ؟ 529 00:36:10,799 --> 00:36:13,800 مرحبا يا شباب 530 00:36:19,514 --> 00:36:22,099 ماهذا ؟ - 531 00:36:25,643 --> 00:36:27,979 ذلك رائع 532 00:36:27,979 --> 00:36:31,356 ريدجيواي .. ابتعد من هنا 533 00:37:11,472 --> 00:37:15,142 - اوه لا تقلق .. انا بخير - انت ؟ 534 00:37:15,183 --> 00:37:19,312 انت بخير من يهتم بك ؟ 535 00:37:19,395 --> 00:37:21,605 - انا قاربت ان اموت هنا - هل من الممكن ان تهدأ 536 00:37:21,730 --> 00:37:25,399 انت لن تدع تجربه الموت تلك تفسد مزاجك .. اليس كذلك 537 00:37:25,441 --> 00:37:29,736 ان هذا ليس مزاج .. انت لا تستمع لي 538 00:37:31,279 --> 00:37:32,739 اين انا ؟ 539 00:37:36,910 --> 00:37:41,747 اسمع .. ماهو اسمك فقط تسلق تلك الشجره و اعلم اين نحن 540 00:37:41,787 --> 00:37:44,999 انظر .. الخدعه ليست مرعبه 541 00:37:45,041 --> 00:37:47,626 اتعلم .. المرعب هو ان تتوه 542 00:37:47,751 --> 00:37:51,211 مالذي اقوله نحن ضائعين 543 00:38:01,721 --> 00:38:04,181 لقد اختطفت بواسطه القريه ايها الغبي 544 00:38:04,222 --> 00:38:05,766 من الغبي الكبير 545 00:38:05,807 --> 00:38:08,808 الغبي هو من يتم اختطافه بواسطه غبي مثله 546 00:38:08,934 --> 00:38:11,520 مالذي تفعله ؟ تحدث النمل الابيض حتي الموت 547 00:38:11,604 --> 00:38:14,397 انا لا اصدق انك حاولت ان تفعل نفسك جندي 548 00:38:16,066 --> 00:38:17,943 لماذا توبخني ؟ 549 00:38:18,068 --> 00:38:21,237 الم تلاحظ انني خارج نطاقك 550 00:38:21,362 --> 00:38:24,489 انت الشخص الذي كان يتسكع في البار باحثا عن بعض الاثاره 551 00:38:24,614 --> 00:38:27,075 و يبدو انك علي وشك ان تجدها 552 00:38:27,116 --> 00:38:31,662 العامل المترب الداكن الغبي 553 00:38:31,787 --> 00:38:34,704 من فضلك لقد كنت احاول 554 00:38:34,788 --> 00:38:36,707 الم تفهم ؟ 555 00:38:36,791 --> 00:38:40,669 لقد اخترتك لانك كنت اكثر حشره مثيره للشفقه في المجموعه 556 00:38:40,794 --> 00:38:44,422 لقد كدت ادعك تصبح جزء من اختراعاتي المثيره 557 00:38:44,506 --> 00:38:47,258 ولكن الان .. انسي هذا 558 00:38:47,341 --> 00:38:51,969 اكتبو ذلك اتعلم افضل الدم العجوز و الاحشاء 559 00:38:52,052 --> 00:38:56,015 ان الليله الرومانسيه لدي ذلك الرجل هو حجز مقعديين امام منصه للاعدام 560 00:38:56,099 --> 00:38:59,100 لقد اخترت الزوج المناسب 561 00:38:59,225 --> 00:39:01,101 لمعلوماتك 562 00:39:01,226 --> 00:39:03,854 هو الجنرال .. و انا حقا 563 00:39:03,980 --> 00:39:07,732 حقا .. مخطوبه 564 00:39:07,816 --> 00:39:11,111 لقد جئت ثانيه هنا هل هذا ضروري 565 00:39:11,236 --> 00:39:14,696 نحن نسير عائدين الي المستعمره لذلك 566 00:39:20,368 --> 00:39:23,579 المونوليث 567 00:39:23,662 --> 00:39:26,830 بالطبع رائع ان هذا عرض جذاب 568 00:39:26,871 --> 00:39:28,833 ولكن بأعتبار الانظمه فأنت ستذهب . حسنا 569 00:39:28,874 --> 00:39:30,835 لاني ذاهب الي أنسكتوبيا 570 00:39:30,876 --> 00:39:35,130 اوه .. ليس أنسكتوبيا 571 00:39:35,130 --> 00:39:37,132 انت أجن مما توقعت 572 00:39:37,132 --> 00:39:41,593 نعم حسنا عليا ان اخذها من مصدر موثوق 573 00:39:41,676 --> 00:39:44,136 او يجب ان اقول ..... 574 00:39:44,136 --> 00:39:46,681 مصدر سكران و متحمس .. 575 00:39:46,723 --> 00:39:50,600 الموضوع هو اني اقتنعت تماما ان المكان موجود 576 00:39:50,683 --> 00:39:54,896 توقف انا امرك ان تتوقف ايها العامل 577 00:39:55,021 --> 00:39:58,607 لدي أسم وهو زد .. حسنا 578 00:39:58,690 --> 00:40:01,692 وخارج هذا لا يمكنك ان تأمرني 579 00:40:01,775 --> 00:40:04,737 حسنا .. لا يوجد مشكله 580 00:40:19,623 --> 00:40:23,752 ايها العامل اين انت ؟ 581 00:40:23,877 --> 00:40:28,631 زد .. زد .. انتظرني 582 00:40:28,672 --> 00:40:33,468 لا مبررات ايها الجنرال اريد استعاده ابنتي 583 00:40:33,509 --> 00:40:36,470 بصراحه .. لقد بدأت اشك في قدرتك علي تولي هذا الامر 584 00:40:36,511 --> 00:40:40,099 صدقيني يا مولاتي نحن لن ندخر جهدا للبحث عنها 585 00:40:40,225 --> 00:40:46,019 الاميره بالاا شئ جوهري في كل خطط المستقبل 586 00:40:46,061 --> 00:40:49,397 اذا لقد قتل بنفسه 1000 نمله بيضاء 587 00:40:49,481 --> 00:40:53,901 يحصل علي بعض الميدليات 588 00:40:53,943 --> 00:40:56,320 انه يبدو ميتا من عينيه - وقال " عضني " 589 00:40:56,362 --> 00:40:58,655 هل قال ذلك للجنرال مانديبل ؟ 590 00:40:58,696 --> 00:41:01,533 يا صاح .. هاي 591 00:41:01,533 --> 00:41:04,410 هل سمعت عن بطل الحرب الذي اسمه زد 592 00:41:04,536 --> 00:41:06,412 الذي هرب مع الاميره اليس كذلك 593 00:41:06,538 --> 00:41:11,081 عندما ارسلو الحرس ورائه نظر أليهم , ثم .. بوووووم 594 00:41:11,122 --> 00:41:15,253 - لقد تحولوا الي لهيب - زد .. هل تتحدث عن زد ؟ 595 00:41:15,253 --> 00:41:18,713 انا اعرفه .. انه صديقي .. اعتقد ان معلوماتك 596 00:41:18,797 --> 00:41:20,922 - اتعرف زد ؟ - نعم 597 00:41:20,964 --> 00:41:22,967 انه عامل .. اعتاد الحفر هنا 598 00:41:23,008 --> 00:41:27,512 عامل ؟ هذا مستحيل .. العامل لا يمكنه ان يفعل شئ سوي العمل 599 00:41:27,554 --> 00:41:29,680 نعم , لايبدو ان لدينا اختيار 600 00:41:29,721 --> 00:41:32,933 اعني ان لدينا اختيار أنظر الي زد 601 00:41:32,975 --> 00:41:35,434 لقد قرر انه يريد شيئا و ذهب من اجله 602 00:41:35,560 --> 00:41:39,939 انه ليس وحده .. لقد كنت جندي وتبادلت الاماكن معه 603 00:41:39,981 --> 00:41:43,400 انتظر .. انت تخبرني انه لا يجب ان اكون هنا 604 00:41:43,525 --> 00:41:45,860 لدينا اختيار ؟ 605 00:41:45,943 --> 00:41:47,862 السلطات لا تريدكم ان تعلمو ذلك 606 00:41:47,945 --> 00:41:49,864 ولكننا لسنا مجبرين علي العمل في النفق ثانيا 607 00:41:49,947 --> 00:41:52,323 العامل هو من يتحكم في مصادر الدخل 608 00:41:52,407 --> 00:41:54,575 لو لم يحفر زد .. فلن أحفر 609 00:41:54,575 --> 00:41:57,120 ماهذا ايها الناس ؟ جماعه المناوشات ؟ 610 00:41:57,120 --> 00:42:00,037 - لنعد الي العمل - لماذا ؟ 611 00:42:00,121 --> 00:42:04,958 ليس في النفق ثانيا .. هذا الفتي زد سوف يقود الثوره 612 00:42:05,001 --> 00:42:08,753 سوف اعود لك ثانيا 613 00:42:15,885 --> 00:42:19,345 فكر في ذلك يا زد .. نملتين 614 00:42:19,429 --> 00:42:24,142 هم الذين سمعو لنملتين وربما ل2مليون نمله .. من يدري ؟ 615 00:42:25,892 --> 00:42:30,312 اسمع .. انا جعان . . و عطشان 616 00:42:30,312 --> 00:42:34,065 و كل هذه الصحراء . 617 00:42:34,149 --> 00:42:36,610 - انها لا تعمل لاجلي - يادا .. يادا .. يادا 618 00:42:36,610 --> 00:42:39,194 اعتقد ان الوقت قد حان لتعيدني 619 00:42:39,319 --> 00:42:41,989 فلتعد بنفسك 620 00:42:42,031 --> 00:42:46,492 معذره , لقد خطفتني .. اتذكر هذا ؟ 621 00:42:46,618 --> 00:42:49,287 هذا يعني انك المسؤل عن ذلك 622 00:42:49,329 --> 00:42:52,288 لا يمكنك ان تتركني هنا في تلك الوحشه 623 00:42:52,330 --> 00:42:54,916 حسنا ان هذا افضل من العوده للمستعمره 624 00:42:55,041 --> 00:42:58,169 - انت لست جاد .. اليس كذلك - ربما كنتي تعيشين حياه فمه 625 00:42:58,294 --> 00:43:00,503 و لكن بالنسبه لي فقد كنت احفر 626 00:43:00,629 --> 00:43:03,297 لو كنتي خضتي يوم للعمل كنتي سوف تفهمي ما اتحدث عنه 627 00:43:05,507 --> 00:43:08,344 العمل ؟ ماذا تعرف انت عن العمل ؟ 628 00:43:08,468 --> 00:43:10,970 كيف ستشعر لو كان عليك ان تعطي الميلاد 629 00:43:11,095 --> 00:43:14,223 كل عشر ثواني طوال حياتك ؟ 630 00:43:16,350 --> 00:43:18,351 ماء 631 00:43:21,811 --> 00:43:24,649 اه .. كل ماتفكر فيه هو نفسك 632 00:43:24,774 --> 00:43:27,234 نعم .. لم يفكر احد بشأني 633 00:43:27,317 --> 00:43:31,194 لذا فأنا لا احتاج لاحد ثانيا 634 00:43:31,236 --> 00:43:34,948 - اوه - ساعديني , ساعديني يا بالاا 635 00:43:37,116 --> 00:43:41,663 النجده بالاا 636 00:43:41,788 --> 00:43:44,121 تمسك .. سوف اخرجك 637 00:43:44,205 --> 00:43:46,541 بالاا 638 00:44:07,392 --> 00:44:10,977 - شكرا - لا عليك 639 00:44:11,018 --> 00:44:14,980 الان . ربما يمكننا ترك كل تلك الاختراعات خلفنا 640 00:44:15,021 --> 00:44:17,233 ونذهب الي المستعمره 641 00:44:17,275 --> 00:44:20,693 اوه زد .. ماذا تفعل 642 00:44:20,818 --> 00:44:24,738 - علينا ان نعبر البحيره - هل فقدت شيئا هنا ؟ 643 00:44:24,864 --> 00:44:27,699 ألم نخرج من الماء ؟ 644 00:44:29,159 --> 00:44:31,577 بالاا .. انظري .. مالذي لديك لتخسرينه 645 00:44:31,702 --> 00:44:37,248 فكري بذلك .. هل تريدي حقا ان تصبحي السيده المجنونه المتحمسه 646 00:44:39,875 --> 00:44:42,295 هناك مكان افضل 647 00:44:43,588 --> 00:44:45,881 زد ارجوك 648 00:44:46,006 --> 00:44:48,965 فقط .. اعطيني فرصه واحده 649 00:44:49,007 --> 00:44:50,968 اذا لم نجد اينسكوبتيا قريبا 650 00:44:51,010 --> 00:44:54,429 اعدك اني سأعيدك الي المستعمره 651 00:45:09,609 --> 00:45:11,901 اتمني ان تدرك مالذي تفعله 652 00:45:11,942 --> 00:45:13,903 نعم .. وانا ايضا 653 00:45:22,035 --> 00:45:25,369 نريد زد .. نريد زد 654 00:45:25,453 --> 00:45:27,747 ايها الناس ماذا بكم ؟ 655 00:45:27,747 --> 00:45:30,082 انا اعلم بعض النمل الذين لن يحصلوا علي نصيبهم 656 00:45:30,166 --> 00:45:33,460 تحدث بعيدا .. نحن رهن الاضطهاد 657 00:45:33,585 --> 00:45:37,755 نحن نريد زد .. نحن نريد زد 658 00:45:38,964 --> 00:45:43,092 اسف ياسيدي .لقد اتيت فور ماسمعت لقد كنت استخلص بعض الملعلومات عن الطرق 659 00:45:43,218 --> 00:45:46,679 - و ماهو التقرير ؟ - حسنا .. هذا الزد يا سيدي .. 660 00:45:46,763 --> 00:45:48,765 انه شخصيه مراوغه 661 00:45:48,765 --> 00:45:52,226 لقد فقدوا أثر بالاا .. عند حافه البحيره 662 00:45:52,351 --> 00:45:54,393 البحيره 663 00:45:54,519 --> 00:45:57,271 كل مانقوله 664 00:45:57,355 --> 00:46:00,817 هو اعطاء زد الفرصه 665 00:46:00,942 --> 00:46:03,359 مالذي يفعله ذلك الجندي هناك ؟ 666 00:46:03,400 --> 00:46:07,821 يبدو انه يتصافح بالايدي مع عامل يا سيدي 667 00:46:07,946 --> 00:46:11,282 انا لا تعجبني كيفيه سير الامور يا كاتر 668 00:46:11,366 --> 00:46:14,118 انا اعتمد عليك في النتائج 669 00:46:14,244 --> 00:46:16,661 - والان .. هل يمكنني الاعتماد عليك ام لا - نعم يا سيدي 670 00:46:16,786 --> 00:46:19,081 حسنا دعونا نلتف حوله 671 00:46:19,122 --> 00:46:23,543 نحن نريد زد .. نحن نريد زد 672 00:46:23,668 --> 00:46:27,964 لقد سمعت كثيرا عن هذا الزد 673 00:46:29,129 --> 00:46:33,591 وقد اتيح لي شرف مقابلته مره سابقه 674 00:46:34,676 --> 00:46:37,303 ولكن اين هو الان ؟ 675 00:46:37,387 --> 00:46:39,931 هل يمكن لاحد ان يشير عنه ؟ 676 00:46:41,015 --> 00:46:44,810 اعني .. اذا كان هذا الزد يعتم بأمرنا فأين هو ؟ 677 00:46:44,852 --> 00:46:48,146 لماذا هو ليس هنا 678 00:46:48,271 --> 00:46:53,234 سوف اخبرك لماذا لان هذا الزد لا يهتم اساسا بشأننا 679 00:46:55,442 --> 00:46:59,237 لهذا اختطف الاميره ولهذا هرب بعيدا 680 00:47:00,613 --> 00:47:04,701 زد ليس بطل .. نحن هم الابطال 681 00:47:04,701 --> 00:47:09,162 نحن من نتكفل بمستقبل مستعمرتنا العظيمه 682 00:47:09,245 --> 00:47:13,040 وعندما ننتهي من هذا البناء العظيم 683 00:47:13,166 --> 00:47:15,877 سوف نحصد الفوائد 684 00:47:15,918 --> 00:47:19,254 طعام اكثر و عمل اقل للجميع 685 00:47:20,754 --> 00:47:23,591 و مكافأه اضافيه علي ذلك العمل البطولي 686 00:47:23,632 --> 00:47:26,176 كل شخص منكم سوف يأخذ اليوم أجازه 687 00:47:28,137 --> 00:47:33,890 وبذلك يمكنكم ان تكونو ضيوف في احتفالات انهاء النفق العظيم 688 00:47:39,604 --> 00:47:41,898 مانديبل .. مانديبل 689 00:47:41,939 --> 00:47:46,609 مانديبل .. مانديبل 690 00:47:50,154 --> 00:47:52,655 والان احضر لي هذا الجندي 691 00:48:32,772 --> 00:48:37,192 اوه يا ألهي زد تعالي هنا 692 00:48:52,120 --> 00:48:54,664 هل هذه اينسكتوبيا 693 00:48:57,959 --> 00:49:00,961 لقد كنت محق انها هنا 694 00:49:13,013 --> 00:49:16,557 - هاه ؟ - حسنا .. حسنا 695 00:49:16,598 --> 00:49:20,560 - انت عبقري - لنأكل 696 00:49:31,026 --> 00:49:33,696 حسنا مالمشكله ؟ 697 00:49:33,821 --> 00:49:37,282 - هناك نوع من القوات فشلت 698 00:49:39,826 --> 00:49:44,537 معذره معذره كيف دخلت ؟ 699 00:49:46,873 --> 00:49:50,877 نعم حسنا .. اخشي من ان هذه وظيفه خاصه 700 00:49:50,918 --> 00:49:55,421 - من هم اصدقتئك يا عزيزي ؟ - الحشرات الزاحفه 701 00:49:55,463 --> 00:49:58,591 يال المساكين 702 00:49:58,632 --> 00:50:02,010 صباح جميل 703 00:50:02,135 --> 00:50:05,054 - هاه - عزيزتي . حقا 704 00:50:05,180 --> 00:50:08,599 تحياتي لكل حشره لقد انبثق هذا من الحشائش 705 00:50:08,640 --> 00:50:14,020 اعذرني اعتقد انك لم تعرفني 706 00:50:15,313 --> 00:50:20,150 لقد كنت اسافر . وانا شرمبلي 707 00:50:20,192 --> 00:50:22,151 انا الاميره بالاا 708 00:50:22,193 --> 00:50:27,072 ان هذا اسؤ .. انهم قمامه 709 00:50:27,198 --> 00:50:31,034 عزيزتي .. انهم فقراء و قذرين و رائحتهم كريهه 710 00:50:31,075 --> 00:50:33,619 علينا ان نساعدهم 711 00:50:33,660 --> 00:50:37,955 اذا بقيت هنا فسوف نجلب لك شيئا 712 00:50:38,039 --> 00:50:41,459 لا ارجوك يا مافي ليس حمله اخري 713 00:50:41,501 --> 00:50:46,796 شيبي .. لدينا التزام اجتماعي للاقل حظا 714 00:50:46,879 --> 00:50:51,217 اعلم انكي تضحك علي هواياتي 715 00:50:51,258 --> 00:50:54,677 لديك قلب كبير 716 00:50:54,803 --> 00:50:57,555 لهاذا انت معانقي الحبيب 717 00:50:57,639 --> 00:51:02,642 اوه يا كبيري .. مصنع قوي لبيرمون 718 00:51:02,683 --> 00:51:04,644 - مم - اوه 719 00:51:06,062 --> 00:51:09,524 اوه يأخي لقد فقدت شهيتي فجأه 720 00:51:09,565 --> 00:51:11,525 - انت تعلم اوه - 721 00:51:11,650 --> 00:51:13,818 اعتقد اني تخيلت اينسكتوبيا 722 00:51:15,237 --> 00:51:17,696 لا ادري .. مختلفه قليلا 723 00:51:23,201 --> 00:51:25,119 - اوه مافي 724 00:51:25,244 --> 00:51:28,704 - اوه ..لا - اوه لا 725 00:51:28,830 --> 00:51:31,416 احترس - 726 00:51:35,878 --> 00:51:40,131 زد .. ساعدني يا زد 727 00:51:40,256 --> 00:51:43,259 لا تدعني اذهب يا زد 728 00:51:46,970 --> 00:51:49,889 أخرجني من هنا 729 00:51:54,268 --> 00:51:56,894 بالاا 730 00:52:02,692 --> 00:52:05,818 واو .. هذا ليس جيدا 731 00:53:00,321 --> 00:53:02,490 مرحبا 732 00:53:08,326 --> 00:53:10,537 - زد ؟ - نعم 733 00:53:10,621 --> 00:53:16,209 يبدو انه عندما بدأت اميل اليك 734 00:53:25,633 --> 00:53:27,843 من هذا بحق الجحيم ؟ 735 00:53:37,684 --> 00:53:39,644 اوه 736 00:53:40,978 --> 00:53:43,648 هذا يكفي 737 00:53:43,648 --> 00:53:46,858 انا لن اخبرك بشئ 738 00:53:46,942 --> 00:53:52,405 ايها الجندي ان الاميره مهمه لمستقبل تلك المستعمره 739 00:53:52,530 --> 00:53:55,491 يجب ان تعود لكي تأخذ مكانها الطبيعي كملكه 740 00:53:55,533 --> 00:53:57,992 لدينا بالفعل ملكه 741 00:53:58,118 --> 00:54:01,578 بالنسبه لصديقك زد لماذا يجب ان اؤذيه ؟ 742 00:54:01,662 --> 00:54:03,789 انه ليس مهم 743 00:54:05,248 --> 00:54:07,208 والان ايها الجندي 744 00:54:07,250 --> 00:54:10,378 نحن كلنا نعلم ان نمله واحده ليس مهمه 745 00:54:11,713 --> 00:54:13,587 ليس انت 746 00:54:13,713 --> 00:54:15,798 - ليس كاتر 747 00:54:15,840 --> 00:54:18,299 - وليس حتي هيا 748 00:54:18,383 --> 00:54:20,886 أزتيكا 749 00:54:21,011 --> 00:54:23,430 لاتخبر هذا ذو المؤخره الضيقه شيئا يا ويفر 750 00:54:23,555 --> 00:54:25,681 اين زد ؟ - 751 00:54:25,723 --> 00:54:29,017 - انا لا اعلم اين هو 752 00:54:29,143 --> 00:54:30,893 هذا سئ للغايه 753 00:54:38,400 --> 00:54:41,569 انتظر .. اينسكتوبيا 754 00:54:41,569 --> 00:54:45,322 اعلم ان هذا يبدو جنونا ولكن هذا هو المكان لذي ذهب له 755 00:54:45,406 --> 00:54:50,868 ايها الجندي أتظننا نلعب ؟ انسكتوبيا غير موجوده 756 00:54:50,909 --> 00:54:54,288 في الحقيقه .. انها موجوده 757 00:54:54,413 --> 00:54:57,415 - سيدي - سوف ابلغك الاحداثيات 758 00:54:57,457 --> 00:55:00,501 عليك ان تعيد الاميره 759 00:55:00,585 --> 00:55:02,879 وبالنسبه لزد .. أقتله 760 00:55:04,046 --> 00:55:07,048 ولكنك قلت انه غير مهم 761 00:55:07,048 --> 00:55:11,052 ان هذا لصالح المستعمره لقد اتخذت القرار السليم 762 00:55:12,636 --> 00:55:15,013 ايها الساده .. يمكنكم ان تروا 763 00:55:15,055 --> 00:55:18,890 كيف يمكن ان تكون الاراده الفرديه خطره 764 00:55:19,015 --> 00:55:22,019 انها تجعلنا عرضه للهجوم 765 00:55:23,311 --> 00:55:25,354 لنذهب 766 00:55:27,481 --> 00:55:31,485 خذه الي النفق العظيم ضعه في الخط الامامي 767 00:55:33,069 --> 00:55:35,029 انصراف . 768 00:55:42,785 --> 00:55:47,623 جيز فيما كنت افكر ؟ لقد كنت علي وشك ان اجعلك تقتل 769 00:55:47,623 --> 00:55:51,501 زد انت تعلم .. لا يجب ان تقسو علي نفسك هكذا 770 00:55:51,626 --> 00:55:55,629 هذه هي . سوف أعيدك الي المستعمره 771 00:55:58,964 --> 00:56:02,258 اينسكتوبيا لابد و اني جننت 772 00:56:02,384 --> 00:56:04,095 - زد .. - ولكن أتعلمين ؟ 773 00:56:04,095 --> 00:56:05,638 - يمكنني ان اسلم بذلك عندما اخطأ - زد . 774 00:56:05,679 --> 00:56:10,224 و هذه المره انا اخبرك اني كنت 100% 775 00:56:11,265 --> 00:56:13,936 صحيح 776 00:56:13,977 --> 00:56:19,564 هل رأيت من قبل اي شئ جميل في حياتك ؟ 777 00:56:19,648 --> 00:56:24,402 - انها اينسكت.. - شش .. لا تكن نحسا .. هيا 778 00:56:33,284 --> 00:56:38,121 يمكنني ان اري الان بوضوح ان المطر ذهب 779 00:56:41,499 --> 00:56:46,252 يمكنني ان اري كل العقبات في طريقي 780 00:56:48,296 --> 00:56:53,676 الماضي سحابه مظلمه كانت تجعلني اعمي 781 00:56:53,718 --> 00:56:56,887 - اعذرونا - يجب ان تسطع 782 00:56:57,013 --> 00:57:00,806 - تسطع , تسطع - يوم مشمس و ساطع 783 00:57:00,848 --> 00:57:04,560 - يجب ان تسطع 784 00:57:04,685 --> 00:57:08,479 - تسطع تسطع - يوم مشمس ساطع 785 00:57:12,481 --> 00:57:18,154 انظر حولك .. لا شئ سوي السماء الزرقاء 786 00:57:20,197 --> 00:57:23,284 انظر امامك .. لا شئ سوي 787 00:57:23,409 --> 00:57:28,620 السماء الزرقاء 788 00:57:37,336 --> 00:57:43,049 يمكنني ان اري الان بوضوح ان المطر ذهب 789 00:57:45,134 --> 00:57:48,929 يمكنني ان اري كل العقبات في طريقي 790 00:57:49,055 --> 00:57:52,056 حسنا جميعا .. اريد كل شخص في موقعه 791 00:57:52,056 --> 00:57:56,768 اكتمل الاعداد جاهزين لغلق الابواب تماما .. هنا و هناك 792 00:57:56,809 --> 00:57:59,355 تأكد من ان طاقم الحفر .. سيبقي في الجدول 793 00:57:59,438 --> 00:58:02,482 من اجل اختراق وسط الطريق في مراسم التكريم 794 00:58:03,523 --> 00:58:06,443 الان كل ما نحتاجه هو الاميره 795 00:58:34,507 --> 00:58:38,636 - هذه الاشياء طعمها كالقمامه - حقا ؟ دعني اجرب 796 00:58:40,261 --> 00:58:44,682 انه قمامه ليست سيئه 797 00:58:44,765 --> 00:58:49,060 - يجب ان يطعم احد تلك النار - ديود .. لقد فعلتها اخر مره 798 00:58:49,102 --> 00:58:51,854 ولن افعلها ثانيا انها ليست وظيفتي 799 00:58:51,938 --> 00:58:56,565 وماذ عن الشخص الجديد انه لم يساهم بعد 800 00:58:56,649 --> 00:59:00,695 و انتو تعلمون لقد مات بين ذراعي هكذا 801 00:59:00,778 --> 00:59:05,573 اتعلمو .. اعتقد انه لم يتخذ مره واحده في حياته 802 00:59:05,699 --> 00:59:08,451 اختياره الخاص به 803 00:59:08,535 --> 00:59:11,578 انا لم ادرك انه هكذا 804 00:59:11,704 --> 00:59:14,163 اقصد .. في اعلي القصر 805 00:59:14,247 --> 00:59:18,001 حسنا ..اعتقد اننا تركنا الجنرال .. يتخذ كل القرارات 806 00:59:20,461 --> 00:59:24,715 دعيني اسألك شيئا مالذي اتي بك الي البار تلك الليله 807 00:59:24,798 --> 00:59:28,426 اعتقد اني كنت ابحث عن مشكله صغيره 808 00:59:28,551 --> 00:59:31,720 نعم المشاكل هي اسمي الوسطاني 809 00:59:31,803 --> 00:59:34,973 في الواقع .. اسمي الوسطاني هو ماريون 810 00:59:35,015 --> 00:59:38,183 - لا اريدك ان تنشري هذا حولك - انت غريب جدا 811 00:59:38,267 --> 00:59:41,019 - انت تعلم ذلك اليس كذلك ؟ - حسنا 812 00:59:41,144 --> 00:59:43,605 الغرابه لم تكن الكلمه التي استخدمها 813 00:59:43,731 --> 00:59:46,690 انا احب ذلك انت لست مثل اي احد 814 00:59:46,732 --> 00:59:51,695 في الحقيقه لقد انتبهت ان هناك غرابه بي 815 00:59:51,778 --> 00:59:56,866 اعني انه .. يقول البعض انك غريب جدا نوعا ما " شاذ " 816 00:59:56,990 --> 00:59:59,701 ولكنك نوعا ما .. مجامل 817 01:00:03,329 --> 01:00:06,914 انت ايها الفتي الجديد نريد خشب اكثر 818 01:00:09,501 --> 01:00:12,586 سوف اعود حالاا .. فقد امسك هذا 819 01:00:12,627 --> 01:00:15,880 مهما كان ما كنت تفكر فيه 820 01:00:16,005 --> 01:00:19,759 الم تتعجبو ابدا لماذا يسمونكم اشخاص بغيضه ؟ 821 01:00:19,800 --> 01:00:23,762 ماذا اذا كنا مثل هذه الاشياء التافهه 822 01:00:23,803 --> 01:00:27,931 و نحن مجرد شئ من هذا الكون الضخم 823 01:00:28,015 --> 01:00:32,060 ذلك الشئ الضخم الذي لا نعرف حتي انه موجود 824 01:00:32,101 --> 01:00:35,481 يا رجل .. ان هذا كثير 825 01:00:35,522 --> 01:00:38,607 رائع .. لا شئ اجمل من العمل الفردي 826 01:00:38,649 --> 01:00:41,734 في اكثر ليله في حياتي رومانسيه 827 01:00:46,364 --> 01:00:50,824 لقد كنت في الجوار و اعتقدت اني سوف القيه 828 01:00:52,369 --> 01:00:56,372 ان هذا .. همجي للغايه 829 01:00:56,372 --> 01:00:59,499 الوها .. ديود .. اهلا بكم في اينسكتو.. 830 01:01:01,085 --> 01:01:04,920 نأسف للمقاطعه 831 01:01:05,045 --> 01:01:09,925 كما رأيت .. ان اميرتنا مختفيه 832 01:01:09,967 --> 01:01:12,051 وقد مللنا منها 833 01:01:13,803 --> 01:01:17,513 انها طويله و عيناها جميله 834 01:01:17,638 --> 01:01:20,975 - هل رأها احد - هاهي 835 01:01:22,768 --> 01:01:26,396 لا تقلقي يا اميره سوف تعودي للوطن قريبا 836 01:01:26,437 --> 01:01:29,856 اسمع يا كاتر .. انا لن اعود 837 01:01:29,940 --> 01:01:33,526 الموضوع يا اميره هو انه لدي اوامر 838 01:01:33,567 --> 01:01:37,822 اوامر .. الا يمكنك ان تفكر بنفسك لمره واحده ؟ 839 01:01:39,448 --> 01:01:43,117 حسنا لقد كان ذلك رائع اين زد ؟ 840 01:01:44,369 --> 01:01:47,997 - زد .. انه - ميت 841 01:01:48,080 --> 01:01:51,708 زد مات لا داعي للقلق بشأنه 842 01:01:51,749 --> 01:01:57,004 زد مات حسنا .. لقد كان نمله مفكره 843 01:01:57,087 --> 01:01:58,838 ذلك سئ 844 01:01:58,879 --> 01:02:01,466 اميره .. مستعمرتك في حاجه اليكي 845 01:02:01,550 --> 01:02:03,843 - كاتر 846 01:02:03,884 --> 01:02:07,263 - توقف الان و دعني - بالاا 847 01:02:07,304 --> 01:02:10,849 توقف اوه ..لا 848 01:02:10,890 --> 01:02:13,726 ماذا سوف افعل ؟ 849 01:02:13,851 --> 01:02:17,270 حسنا .. انظر لنكن منطقيين بشأن هذا 850 01:02:17,395 --> 01:02:20,107 انت تعلم .. بالاا و أنا اعني .. انها اميره 851 01:02:20,190 --> 01:02:23,608 وان مهندس أرضي رحال 852 01:02:23,734 --> 01:02:25,735 لذا .. فأنت 853 01:02:25,860 --> 01:02:30,156 في اليد الاخري اوه علي ان اعود لها 854 01:02:30,281 --> 01:02:33,159 سوف أعطيك اليسري 855 01:02:33,284 --> 01:02:36,453 اوه 856 01:02:36,620 --> 01:02:38,871 هذا اقل ما يمكن ان افعله 857 01:02:38,912 --> 01:02:44,459 و بجانب هذا .. فهذا ما تحب ويدلي كيدليس ان افعل 858 01:02:47,044 --> 01:02:50,005 اسمع .. ماذا عن كوب من العصير في البدايه 859 01:02:50,088 --> 01:02:54,092 - حسنا ايها الفتي لتعطني - اعتقد اني رأيت بركه من القهوه هنا 860 01:02:54,176 --> 01:02:56,886 واو 861 01:03:02,766 --> 01:03:04,642 احترس 862 01:03:07,645 --> 01:03:09,812 اه يا اميره 863 01:03:09,896 --> 01:03:13,607 - انها مسأله وقت - ابعد يدك عني 864 01:03:13,649 --> 01:03:16,193 جينرال .. مالذي يحدث هنا بالضبط ؟ 865 01:03:20,781 --> 01:03:23,199 - هل المدخل الجنوبي الشرقي أمن ؟ - نعم ياسيدي 866 01:03:23,324 --> 01:03:25,492 ليس فيما بعد .. الان 867 01:03:29,371 --> 01:03:33,499 انا لا احب طريقتك في التفكير ولا احب ادارتك لتلك المستعمره 868 01:03:33,540 --> 01:03:36,960 وانا لا احبك لقد ألغيت الزواج 869 01:03:36,960 --> 01:03:41,838 - الاشيئاء سوف تتغير هنا - انتي محقه يا اميره 870 01:03:41,964 --> 01:03:45,508 الاشياء سوف تتغير هنا لماذا لا تجعلها مرتاحه اكثر ؟ 871 01:03:45,633 --> 01:03:49,387 - سوف تكون هنا لمده قصيره 872 01:03:49,512 --> 01:03:53,555 مالذي تظنين انك ستفعليه ؟ سوف تقطع امك رأسك 873 01:03:53,681 --> 01:03:58,852 أشك في هذا . كما اني لدي روح المحارب يا بالاا 874 01:03:58,978 --> 01:04:02,146 وهذا فقط مانحتاجه لنبدأ مستعمرتنا 875 01:04:02,230 --> 01:04:04,815 سوف نغسل كل القذاره بمجارينا 876 01:04:04,940 --> 01:04:08,652 سوف نبدأ مجددا وانت بجانبي الملكه 877 01:04:08,694 --> 01:04:10,820 هل جننت 878 01:04:13,156 --> 01:04:16,700 ان مؤمن ان التاريخ سوف يري اشياء جديده 879 01:04:19,702 --> 01:04:22,413 يوما ما يوم ما سوف تشكريني 880 01:04:32,713 --> 01:04:35,840 أدفعني .. هاهي 881 01:04:40,761 --> 01:04:45,306 حسنا .. اذهب و احضر المرأه التي تحبها يا زد 882 01:04:45,389 --> 01:04:47,851 مده طويله يا شيب .. شكرا 883 01:04:52,604 --> 01:04:55,564 انت هناك ..الي اين تظن نفسك ذاهبا 884 01:04:55,606 --> 01:04:58,483 اوه لا .. لقد كنت 885 01:04:58,567 --> 01:05:00,569 ليس من المفروض ان تكون في الخارج 886 01:05:00,611 --> 01:05:03,738 كل العمال في احتفاليه افتتاح النفق للتكريم 887 01:05:03,863 --> 01:05:07,033 نعم نعم احتفاليه افتتاح النفق 888 01:05:07,158 --> 01:05:10,451 حسنا عليا ان اذهب اذا 889 01:05:10,576 --> 01:05:13,622 - نعم اعلم ال - انت 890 01:05:13,747 --> 01:05:16,874 انا ذاهب الي احتفاليه افتتاح النفق 891 01:05:16,916 --> 01:05:18,917 - من الافضل ان اذهب - تحرك 892 01:05:18,917 --> 01:05:22,629 انا ذاهب الي احتفاليه افتتاح النفق 893 01:05:24,463 --> 01:05:26,924 معذره من فضلك انا ذاهب الي احتفاليه افتتاح النفق 894 01:05:26,924 --> 01:05:29,759 - انت يا عامل - احتفاليه افتتاح النفق .. انهم يحتاجوني 895 01:05:29,884 --> 01:05:32,011 - انا من احمل المفاتيح - الي اين تذهب ؟ 896 01:05:32,053 --> 01:05:34,930 الي احتفاليه افتتاح النفق 897 01:05:36,388 --> 01:05:41,185 - دعوني اخرج من هنا 898 01:05:48,190 --> 01:05:52,486 - جوش .. هذا اليوم يمضي للافضل و الافضل 899 01:05:52,527 --> 01:05:56,364 - اعني مشكله كبيره 900 01:05:56,405 --> 01:06:00,659 هل تسمعني هناك ؟ انا الاميره 901 01:06:00,784 --> 01:06:02,660 اللعنه 902 01:06:06,413 --> 01:06:08,374 واو .. سلوكك لم يتغير كثيرا 903 01:06:08,415 --> 01:06:09,833 زد 904 01:06:09,959 --> 01:06:12,376 واو 905 01:06:12,417 --> 01:06:15,629 - هذا انت , لقد اتيت من اجلي 906 01:06:15,671 --> 01:06:20,633 نعم . لقد اتيت من اجلك لدي احاسيس قوي تجاهك 907 01:06:20,675 --> 01:06:24,637 لنواجه ذلك , انتي جميله 908 01:06:24,679 --> 01:06:28,973 عدوانيه قليلا .. ولكني استطيع ان اتحمل هذا 909 01:06:29,098 --> 01:06:30,516 انت تتحدث كثيرا 910 01:06:33,269 --> 01:06:39,022 اعتقد اني سوف اصبح اكثر الانواع صموتا 911 01:06:39,106 --> 01:06:42,943 هيا .. لقد هجرت المدينه من الافضل ان نخرج من هنا 912 01:06:42,985 --> 01:06:46,112 زد .. لا يمكننا ان نذهب 913 01:06:46,153 --> 01:06:50,116 مانديبل المخبول , انه لا يكف عن التحدث عنك 914 01:06:50,241 --> 01:06:54,285 تغسل القذاره و تغير التاريخ 915 01:06:54,285 --> 01:06:57,037 و اعتقد انه سوف يقتل امي 916 01:06:57,121 --> 01:07:00,416 ليس فقط أمك .. الجميع 917 01:07:00,457 --> 01:07:02,710 - ماذا يحدث - انظر 918 01:07:02,751 --> 01:07:05,002 اهنحن .. امنين في المدينه 919 01:07:05,043 --> 01:07:07,671 ولكنهم سيغلقوا علي الكل في النفق 920 01:07:07,713 --> 01:07:10,007 و هاهي البحيره 921 01:07:10,007 --> 01:07:12,592 انت محق 922 01:07:12,675 --> 01:07:14,594 لا يمكننا الذهاب الان 923 01:07:15,678 --> 01:07:17,679 هيا علينا ان نهبط هناك 924 01:07:17,721 --> 01:07:22,016 اليوم يتحقق الحلم 925 01:07:22,016 --> 01:07:24,310 الحلم بمستعمره فاخره 926 01:07:24,351 --> 01:07:28,564 مستعمره نقيه المستعمره سوف تولد من جديد 927 01:07:33,025 --> 01:07:36,612 لحظات من الان و سيتم فتح النفق 928 01:07:36,695 --> 01:07:40,740 سف يتم سحق الماضي و يأتي يوم جديد 929 01:07:42,866 --> 01:07:45,911 خطاب مثير يا جنرال 930 01:07:46,036 --> 01:07:48,329 اتمني فقط ان تكون ابنتي هنا لكي تقدره 931 01:07:48,370 --> 01:07:51,749 مولاي .. انا اعلم مدي قلقك الشديد علي الاميره بالاا 932 01:07:51,790 --> 01:07:55,167 ولكن فريق البحث في أثرها ودي مسأله وقت فقط 933 01:07:55,292 --> 01:07:58,211 جنرال .. لا اريد ان اناقش هذا .. فقط اعثر عليها 934 01:07:58,337 --> 01:08:00,631 سوف افعل يا مولاتي 935 01:08:01,757 --> 01:08:03,675 الي اللقاء 936 01:08:18,938 --> 01:08:21,813 اغلقو الابواب 937 01:08:21,897 --> 01:08:26,485 - كاتر ,هل سمعتني - سيدي لقد كنت افكر 938 01:08:26,526 --> 01:08:30,905 هل نحن في حاجه للمضي خلال هذا ؟ انظر لما فعله هؤلاء العمال ! 939 01:08:30,947 --> 01:08:34,908 لديهم الشئ الصحيح الا يوجد اي طريقه اخري ؟ 940 01:08:34,950 --> 01:08:40,246 كاتر انت ضابط .. لديك الشجاعه والانضباط و القابليه 941 01:08:40,329 --> 01:08:44,542 ولكنك تبدي ضعفا للاوامر المنحطه التي اجدها مقلقه 942 01:08:44,542 --> 01:08:48,710 - والان هل انت معي ؟ - سيدي .. انا اعتذر 943 01:08:48,794 --> 01:08:51,922 - حسنا اغلقها - نعم يا سيدي 944 01:09:04,932 --> 01:09:07,726 عندما انظر الي هذا النفق الرائع 945 01:09:07,810 --> 01:09:10,563 فأنا امتلئ بالكبرياء 946 01:09:10,646 --> 01:09:13,564 - اقفز - في تلك الاوقات الصعبه 947 01:09:13,647 --> 01:09:17,276 فأن افضل تعزيه لكم ايها العمال 948 01:09:17,359 --> 01:09:19,736 - امي .. انتظري 949 01:09:19,820 --> 01:09:24,365 كل شخص في تلك المستعمره . انتظر . هذا الشخص مديون لي بمال 950 01:09:24,407 --> 01:09:27,993 هذا الانجاز الرائع هو دليل علي قوتكم 951 01:09:28,118 --> 01:09:30,870 - ضعي ظهرك عليها - اذهبي و حذري أمك 952 01:09:30,953 --> 01:09:34,290 - عليا ان اذهب الي هؤلاء العمال قبل ان يمضو - لا يوجد لدينا وقت كاف 953 01:09:34,331 --> 01:09:37,418 هاي , اترك التشاءم لي .حسنا ! 954 01:09:37,459 --> 01:09:41,128 - اووه يووه 955 01:09:41,169 --> 01:09:43,754 معذره .. معذره 956 01:09:43,880 --> 01:09:47,134 في دقائق قليله .. سيحفر خبرائنا طريقهم الي السطح 957 01:09:47,175 --> 01:09:49,719 - امي .امي .توقفي - سوف تسطع الشمس علي ذلك 958 01:09:49,760 --> 01:09:52,678 بالاا .. اين كنتي ؟ هل انتي بخير ؟ 959 01:09:52,720 --> 01:09:55,307 - انا بخير - ماذا حدث ؟ 960 01:09:55,348 --> 01:09:58,058 امي نحن في خطر رهيب 961 01:10:09,901 --> 01:10:12,321 ضعو ظهوركم لذلك ايها الناس 962 01:10:12,446 --> 01:10:15,198 انت توقف عن الحفر 963 01:10:15,323 --> 01:10:17,908 - زد .. هل هذا انت - علينا ان نتوقف 964 01:10:17,991 --> 01:10:19,993 - زد لقد عدت 965 01:10:20,035 --> 01:10:22,329 - اوه .. زد - ويفر 966 01:10:22,329 --> 01:10:25,581 زد .. ماذا بك ؟ 967 01:10:25,623 --> 01:10:29,001 توقفوا جميعا توقفوا عن الحفر 968 01:10:29,043 --> 01:10:31,793 - بأمر من ؟ - بأمرك انت ؟ 969 01:10:31,877 --> 01:10:34,046 لو حفرت عبر هذا الحائط فكلنا سوف .... 970 01:10:34,171 --> 01:10:36,589 نغرق ... هذا النفق سوف يتحول الي فيضان 971 01:10:36,632 --> 01:10:38,926 لذا علينا ان نخرج الجميع من هنا 972 01:10:41,052 --> 01:10:44,762 اسمع .. لدي اوامر .. والاوامر تخبرني ان احفر 973 01:10:44,803 --> 01:10:48,350 ماذا اذا أمرك شخص بالقفز من فوق كوبري ؟ 974 01:10:48,475 --> 01:10:52,895 اوه يا اخي .. لقد سألت لشخص الخطأ انظرو الي انفسكم 975 01:10:52,937 --> 01:10:56,397 اعطني هذا لقد اكتفيت منكم 976 01:10:56,523 --> 01:10:58,649 عودو للعمل 977 01:11:03,946 --> 01:11:06,114 - لنخرج من هنا - اجري 978 01:11:08,240 --> 01:11:10,658 اجري .. استمر في الجري 979 01:11:10,658 --> 01:11:14,496 فليستمع لي الجميع لقد خدعنا كلنا 980 01:11:15,955 --> 01:11:18,666 علينا ان نذهب بهدؤ ناحيه ابواب الخروج 981 01:11:18,707 --> 01:11:22,252 - اهرب بحياتك .. سوف تغرق - لا .. لا تخف 982 01:11:22,377 --> 01:11:25,671 - لا تخف - لينجو كل بنفسه 983 01:11:34,803 --> 01:11:37,221 - لقد اغلقت كل ابواب الخروج - لقد وقعنا في فخ 984 01:12:02,033 --> 01:12:05,412 - ماذا سنفعل ؟ - لا يوجد شئ لنفعله 985 01:12:11,458 --> 01:12:14,419 بلي يوجد ويفر .. ارفعني للامام 986 01:12:14,419 --> 01:12:17,546 فلتستمعو لي جميعا 987 01:12:17,588 --> 01:12:20,174 - من انت بحق الجحيم ؟ - انه زد . 988 01:12:23,719 --> 01:12:27,762 اسمعو .. علينا ان نعاون بعضنا للخروج من هنا قبل ان نغرق 989 01:12:27,888 --> 01:12:30,432 - كيف ؟ - بأن نصنع سلم .. 990 01:12:30,557 --> 01:12:31,725 سلم ؟ 991 01:12:31,850 --> 01:12:34,643 اذا فعلنا ذلك يمكننا ان نذهب 992 01:12:34,727 --> 01:12:38,061 - حسنا دعونا نحركه - هيا جميعكم .. تماسكو حولي 993 01:12:38,145 --> 01:12:40,732 ابدأ انت بالتسلق 994 01:12:40,857 --> 01:12:44,276 - اجذب ذراعي - هانا ذاهب 995 01:12:44,318 --> 01:12:46,986 - اذهب .. اذهب - حسنا 996 01:12:48,447 --> 01:12:52,073 - اعذريني جلالتك 997 01:12:54,910 --> 01:12:58,955 لا تقلقي .. انا اعرف جيدا ما سأفعله 998 01:13:01,373 --> 01:13:03,501 سوف اراكي في القمه 999 01:13:06,586 --> 01:13:09,922 ايها الساده .. لقد حان الوقت 1000 01:13:10,047 --> 01:13:13,174 لنشأت مستعمره رائعه 1001 01:13:13,216 --> 01:13:16,220 متي كانت تعني القوه ان تعبر فوق الضعيف ؟ 1002 01:13:17,761 --> 01:13:19,804 والان هل هذا وقت 1003 01:13:19,930 --> 01:13:22,515 طرحنا ارضا جميعا 1004 01:13:22,599 --> 01:13:25,643 العناصر الضعيفه للمستعمره 1005 01:13:25,768 --> 01:13:28,354 قد تم غرقهم بعيضا 1006 01:13:28,479 --> 01:13:32,357 - يا ألهي .. لحن لن نفعلها 1007 01:13:32,482 --> 01:13:35,526 - نحتاج نمل اكثر - انتم الاثنان من الافضل ان تأتو الي هنا 1008 01:13:35,651 --> 01:13:37,945 ويفر .. لا يمكنك ان تمسكه وحدك 1009 01:13:38,070 --> 01:13:40,489 فلتواصل 1010 01:13:40,531 --> 01:13:42,490 تمسك ياصديقي 1011 01:13:56,708 --> 01:13:59,295 - امسكتك - هيا .. تقدمو تقدمو تقدمو 1012 01:14:03,090 --> 01:14:07,010 اميرتنا في امان ومجدنا العظيم اصبح في امان 1013 01:14:07,135 --> 01:14:09,678 يمكننا ان نقف فخورين 1014 01:14:09,719 --> 01:14:13,139 انه الوقت لبدايه جديده 1015 01:14:23,147 --> 01:14:26,234 - ماهذا بحق الجحيم ؟ 1016 01:14:26,275 --> 01:14:28,735 اعتقد ان هذا هو العنصر الضعيف يا سيدي 1017 01:14:28,861 --> 01:14:32,990 - اعطيني يدك - زد . انت ؟ 1018 01:14:33,115 --> 01:14:37,576 دعه يذهب .. الا تفهم ان ذلك لصالح المستعمره 1019 01:14:37,701 --> 01:14:41,705 ماذا تقول ؟ نحن المستعمره 1020 01:14:44,999 --> 01:14:47,584 كاتر .. ماذا تفعل ؟ 1021 01:14:47,625 --> 01:14:51,045 شيئا كان علي ان افعله منذ زمن ؟ 1022 01:14:51,171 --> 01:14:53,714 ان هذا لصالح المستعمره يا سيدي 1023 01:14:56,258 --> 01:14:58,426 انت بلا فائده .. عائق كريه 1024 01:14:58,467 --> 01:15:01,344 - انا المستعمره - احترس 1025 01:15:01,428 --> 01:15:05,307 اه 1026 01:15:05,348 --> 01:15:07,726 اوووه 1027 01:15:12,604 --> 01:15:13,897 زد 1028 01:15:15,022 --> 01:15:18,318 ايها الرجال دعونا نفعلها ارفعو هؤلاء الرجال 1029 01:15:22,321 --> 01:15:25,156 - تحرك - حمدا لله اننا فعلناها 1030 01:15:30,452 --> 01:15:32,369 انتظر هنا ؟ 1031 01:15:41,084 --> 01:15:43,046 - اوه - شكرا 1032 01:15:43,087 --> 01:15:45,756 ويفر 1033 01:15:45,798 --> 01:15:47,758 اين زد ؟ 1034 01:15:55,472 --> 01:15:59,810 - اوه ..لا - تراجعو جميعا .. ابتعدوا 1035 01:15:59,935 --> 01:16:03,978 - تراجعو .. اعطو فرصه للهواء - زد .. اوه .. زد 1036 01:16:08,232 --> 01:16:10,609 استقيظ من فضلك 1037 01:16:11,527 --> 01:16:14,238 اوه لا 1038 01:16:31,584 --> 01:16:35,547 اتعلم يا ويفر .. مازلت مديون لي بوجبه عشاء 1039 01:16:35,588 --> 01:16:38,590 يا حبيبي - 1040 01:16:38,674 --> 01:16:42,592 - لقد فعلناها يا زد - انت النمله 1041 01:16:42,676 --> 01:16:44,679 لقد فعلتها - 1042 01:16:44,804 --> 01:16:47,097 لقد فعلناها كلنا - 1043 01:16:47,139 --> 01:16:49,266 لفصحو لي من فضلكم - 1044 01:16:49,391 --> 01:16:51,809 - ان هذا جذاب جدا بالنسبه لي 1045 01:16:51,851 --> 01:16:56,104 من جهه اخري .. اعتقد انه يمكنني ان اتعود علي ذلك 1046 01:16:59,273 --> 01:17:01,609 اذا لقد وجدتها المعدل الوسط " الفتي يقابل فتاه " 1047 01:17:01,693 --> 01:17:06,822 الفتي يحب الفتاه .. الفتي يتغير تحت امر اجتماعي .. قصه 1048 01:17:06,864 --> 01:17:08,822 اذا .. مالذي يمكنني ان اخبرك به ثانيا ؟ 1049 01:17:08,864 --> 01:17:11,575 لقد اعدنا بناء المستعمره افضل من البدايه 1050 01:17:11,616 --> 01:17:15,454 اتعلم .. لانه يملك الان حمام سباحه منزلي 1051 01:17:15,454 --> 01:17:18,999 انا و بالاا .. نفكر في تكوين عائله 1052 01:17:19,124 --> 01:17:23,585 اتعلم .. عدد قليل فقط .. مجرد مليون او مليونين لنبدأ 1053 01:17:23,626 --> 01:17:27,922 وانا اعمل الان مع اخصائي معالج جديد رائع بالطبع رائع 1054 01:17:28,006 --> 01:17:30,632 انه يجعلني علي اتصال دائما مع نزواتي الداخليه 1055 01:17:30,716 --> 01:17:32,634 مما يساعدني جدا 1056 01:17:32,718 --> 01:17:36,471 و اعر اني اخيرا وجدت مكاني 1057 01:17:36,471 --> 01:17:39,264 اتعلم ايضا ؟ انه هناك كما بدأت 1058 01:17:39,306 --> 01:17:42,766 ولكن الاختلاف هذه المره هي .. اني اختاره 1059 01:17:48,313 --> 01:17:51,315 فقط ما يجعل تلك النمله العجوزه 1060 01:17:51,356 --> 01:17:54,569 يعتقد انه سيمحو شجره المطاط 1061 01:17:54,611 --> 01:17:59,780 الكل يعلم انه لا يمكن لنمله ان تمحو شجره المطاط 1062 01:17:59,863 --> 01:18:03,326 ولكنه لديه اماني عاليه 1063 01:18:03,367 --> 01:18:06,495 لديه اماني عاليه 1064 01:18:06,495 --> 01:18:12,457 لديه فطيره تفاح كبيره في السماء 1065 01:18:12,499 --> 01:18:15,168 لذا في اي وقت تشعر بالتفاهه 1066 01:18:15,210 --> 01:18:19,923 بدل من ان تضيع تذكر ان تلك النمله 1067 01:18:20,048 --> 01:18:23,217 اووبس .. هانحن امام شجره مطاط اخري 1068 01:18:23,217 --> 01:18:26,259 اووبس .. هانحن امام شجره مطاط اخري 1069 01:18:26,343 --> 01:18:30,097 اووبس .. هانحن امام شجره مطاط اخري 1070 01:18:32,682 --> 01:18:35,768 مره كان هناك خروف سخيف 1071 01:18:35,810 --> 01:18:38,812 ظن انه سوف يسحق الجميع 1072 01:18:38,895 --> 01:18:42,232 لااحد يستطيع ان يجعل هذا الخروف ينصرف حالا 1073 01:18:42,232 --> 01:18:43,982 مازال يضع هذا السد 1074 01:18:44,066 --> 01:18:47,361 لانه لديه امال عاليه 1075 01:18:47,486 --> 01:18:50,531 لانه لديه امال عاليه 1076 01:18:56,535 --> 01:19:00,663 لذا في اي وقت تشعر بالسؤ .. بدلا من ان تضيع 1077 01:19:00,704 --> 01:19:03,833 فقط تذكر ذلك الخروف 1078 01:19:03,958 --> 01:19:06,918 اوبس هاهو سد بمليون كيلو وات 1079 01:19:07,001 --> 01:19:10,087 اوبس هاهو سد بمليون كيلو وات 1080 01:19:10,129 --> 01:19:13,715 اوبس هاهو سد بمليون كيلو وات 1081 01:19:15,134 --> 01:19:18,677 لذا احتفظ بأمانيك العظيمه 1082 01:19:18,718 --> 01:19:21,806 احتفظ بأمانيك العظيمه 1083 01:19:21,888 --> 01:19:27,726 احتفظ بفطيره التفاح في السماء 1084 01:19:27,852 --> 01:19:30,396 المشكله مجرد بالونه لعبه 1085 01:19:30,438 --> 01:19:35,232 سوف تفرقع قريبا و تذهب بعيد 1086 01:19:35,274 --> 01:19:38,403 اووبس هاهي مشكله اخري 1087 01:19:38,445 --> 01:19:41,280 اووبس هاهي مشكله اخري 1088 01:19:41,405 --> 01:19:45,365 Translated to Arabic : why we die wwdie@yahoo.com