هيا ياسيدات، المزايدة بالفكة تجعلكم كمجموعة من العجائز
دعونا نرَ الرهانات الحقيقية
مرتين
-ذلك أفضل -إنسحاب
اراهن بالكل
صباح الخير يازميل توصيلة لك.
طازجة كما تحبها.
يا للجحيم
مالذي تخطط له بفعلك ذلك؟
سأقطع رأسة عن جسمة
-هل تعرف بأنني نباتي -لأجل المسيح "تيم"!
لم أقل بأنك ستأكله
إقطع الرأس فحسب.
بين لا يمكنني ذلك حقا لا يمكنني
الرأس..
لي.
حسنا.
حصل "جوني" على الرأس.
لقد حصلت على الكرش
مما يترك لك
الأرجل
والخصيتين
أو ذلك الذيل اللعين
أين هو صاحبنا الآخر؟
أنت متأخر.
هل استوعبت كلامي بوضوح؟
أين هو الشخص الآخر، أين هو؟
نستطيع تدبر ذلك لوحدنا!
اضمن لك ذلك
أحتاج لثلاثة منكم في هنا.
لقد حصلت على ثلاثتنا.
هل تقصد بأن تخبرني بأن السمكري سيكون معنا في الداخل؟
لا السمكــ..
"تيم" سيبقى في الشاحنة
حسنا
حسنا، السمكري سيستلم الطارة
وأنت وذلك الحمار ستذهبان للداخل؟
أنتما الإثنان؟
-أنا أثق به بحياتي -اجل، ولكنني لا أثق
إذن، هل وجدت شخصاً آخر، أو أن الصفقة لاغية؟!
حسنا.
سوف أجد فتى آخر
اوكي؟
إذا..
وأعني "إذا" سار كل شيء حسب الخطة..
سيحصل على خاتم
ستأخذه!
للخاتم أهمية قصوى بالنسبة له
يمكنك أن تقول بأنه صديقه الصغير
وداعاً.
ايها الحقير
-مرحبا؟ - عيد ميلاد سعيد
سنة حلوه ياجميل
سنة حلوه "مايكل"
سنة حلوه ياجميل
واو ، لقد تأثرت
احبك كثيرا
يبدو من صوتك بأننا سنحضى بليلة لطيفة هذا المساء !؟
أجل، ولكنها كانت تختلف قليلاً عن أحلامي
ولماذا تختلف؟
لازالت تلك الأحلام القذرة تراودك عني مجدداً؟
امم، ولكنها حدثت في مطعم بولندي.
- ياللقرف. - اوه حسنا.
كلا، ذلك ليس جيداً، لأنك منذ أن عرفتني كل أحلامك تصبح تتحقق.
أجل أعلم ذلك "مايكل" انظر..
قمت بحجز طاولة في مطعم غوردون فقط لنا نحن الإثنين.
يجب أن نكون هناك خلال ساعه.
ساعه؟
اجل.
حسنا، على الأقل ليس بولندياً.
قطعاً لا. وأيضاً لدي مفاجأة لك.
أجل، يجب عليك ذلك.
بالإضافة، وأنا أيضاً لدي مفاجأة صغيرة لك
مفاجأة?! آأخيراً سأقابل الملكة؟
من أخبرك ذلك؟
الجميع يتحدث عن ذلك.
لا، ولكن
ألا يجب أن يكون لي القليل من ..
مايكل؟
الآن، هناك مفاجأة.
ماذا؟
سأكون هناك بلمح البصر.
حسنا.
ماهذا الهراء!؟
دعني أذهب!
ماهذا الهراء!؟
عليك به!
ارجوك، دعني اذهب.
النجدة!؟
سأعطيك أي شيء!
هل انت تعمل لجلالتها؟
مالذي ستفعله بشخص مثلك؟
هل ستأخذ رصاصة في رأسك الثخين من أجل جلالتها ومن اجل الوطن؟
ماذا؟
على الرغم من أن تلك العجوز ترغمك على العمل حتى في عيد ميلادك السخيف.
جوني، ياملعون!
عيد ميلاد سعيد يارجل.
فليحفظ الله الملكة.
إبتعد من هنا بين!
هيا! هيا! دعوني أذهب!
انا خائف لحد الموت
هنا. عيد ميلاد سعيد.
اجل، ماذا تفعل مع الأرنب ؟
هذا هو جيسـ..
إنها فقط هدية "جيسيكا".
كنت افكر بك طوال الوقت.
اهه، ايها المنحرف.
-وأنت؟ -آسف مايكل
نحن اردنا أن نفاجئك أفضل مفاجأة قط.
اوه لماذا، بالتأكيد قد فعلت ذلك تيم
لايوجد مشكلة هنا!
حسنا، لنذهب!
-نذهب؟ نذهب إلى اين - هنا
حسنا، ماذا؟
الاحمق يبحث عن نادي تعري. حتى أنك لست غبياً كفاية لتظن أنك ستذهب هناك.
حقاً، نسينا
هل لديك ميول لنوادي التعري، اليس كذلك؟
انا لست ذاهباً هناك!
ماتقوله لايعنيني بشيء لقد اكتفيت.
جيسيكا.
-ميكي!؟ -انا ، اسف حقاً، علي الذهاب
-يجب أن ارى جيسي، انها بإنتظاري -ميكي، بحق السماء.
عليك أن تهدأ فقط "ميكي" أرجوك!؟
يجب ان اذهب وارى حسنا؟ انها في انتظاري
حسناً. انا أرى المفاجأة من النافذة
ولكن علينا أن نخبر الفتيات. عشر دقائق، من فضلك!؟
لا، شكرا لك انها ليست من شأني!
هيا يارجل لو سمحت بحق السماء ، اعمل لنا معروف
حسنا، خمس دقائق، اذن!؟
ولا اريد ان اسمع كلمة واحدة بعد!
حسنا، ميكي. فقط استدر بالشاحنة.
هذه الفتيات قد يأخذننا بالقوة.
كم أتمنى.
أيها الحقير اللعين!
دعوني أخبركم ماذا سيفعل جون
سيجن جنونه عندما يكتشف ذلك، تلك حقيقة
عليك وعلى حقيقتك اللعنة سوف نلتزم بالخطة!
هنا
لقد أغلقنا
مغلق أم غير مغلق يجب علي إيصال هذا.
لن تقوم بإيصال أي شيء يارجل
قلت لك الحانة مغلقة لذا انصرف من هنا وعد في الغد!
اخرس أيها الأحمق!
هل تعرف مشكلة العالم في الوقت الحالي كارل؟
لاتوجد ثقة كافية.
ولكني سأثق بهذه الأوراق.
عندما اخبرتك بأن تستخدم عقلك قصدت أن تفكر بأفكارك الشخصية
لحم طازج.
ماذا؟
إنتظر! إنتظر! إنتظر! لاترمش ولاتتردد!
ضع يديك على الطاولة!
حيث أراهما!
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
اخرس فمك اللعين!
أو أنني سأقوم بإخراسه!
إفتحها! هيا!
أظن أنكم مرتبكون أيها الأوغاد
ببطئ، ولاتثر أعصابي، هيا
هل لديك أي فكرة عن من يملك هذا المكان؟
من الذي ارسلك؟
الدولي
الصليب الأحمر اللعين!
هيا بنا لنحصد الغنائم
هيا بنا ياسادة!
هيااا!
اسرَع ياسادة! اسرَع!
لقد قلت..
خمس دقائق!
اللعنة!
هيا، اسرعوا ايها المتخلفين!
أنسيت شيئاً ما؟
مثل ماذا؟
خاتمك!
هل انت أصم؟
ولكن الخاتم على تلك الطاولة اللعينة!
اطلق!
ماذا؟
اطلق عليه!
لا لا، لا استطيع..
لا استطيع فعلها!
عليك اللعنة! أطلق النار!
ياإبن العاهرة، أقول لك بأن تطلق النار!
لا أستطيع!
فجر دماغ ذلك الحقير!
الآن!
لاأستطيع.
أنت لست سوى جبان فحسب!
اللعــنـ..
تراجع!
أعدك بأنني سأصوب أفضل في المرة القادمة.
أنت معتوه لعين!
حقا؟! لست أول من لاحظ ذلك.
سوف أقوم بإيجادك!
سوف أجدك وعندها..
سأقوم بقطع خصيتيك..
وسأجعلك تأكلها..
وسأخرجها مرة أخرى من مؤخرتك اللعينه بيدي هاتين
ايها الداعر!
ماذا؟!
هل هذا ماكنت تبحث عنه؟
ماذا؟
لا تتلاعب بألعاب سخيفة معي!
أنت أردت أن تتلاعب لتأخذ خاتمه أليس كذلك؟
حسنا، ماحدث حدث..
لقد كبرت وأنا مولع به.
أعتقد بأنني سأعتمد عليه
سأفكر بذلك
كـ هدية!
لقد عرفت ذلك.
أنت كالثعبان الخبيث!
هيا .. هيا ..!
تحرك تحرك تحرك الآن!
تحرك عليك اللعنة!
أنت تأتي لتحقق هل أنت الشرطة.
سأتصل بك.
ميكي ، قم بإدارة الشاحنة!
إنتظر، ماذا يحدث؟
!قود السيارة! قودها فقط اللعنة
إنتظر لحظة واحدة.
-تحرك! -حسنا!
ياللمسيح المصلوب
عماذا كان كل هذا؟
لاشيء "ميكي".
-نحن جميعاً بخير - بخير؟!
كيف يكون الأمر بخير جوني؟ لقد سمعت صوت طلقات نارية!
يجب عليك أن تنظف أذنيك يارجل.
ربما يكون صوت ضميرك
بين ، كف عن هذا!
عليك أن تهدأ ميكي
فتيات فحسب..
تعكر مزاجي قليلاً هذا كل شيء
ولكننا أحضرنا لك هدية.
اغرب عني انت وهداياك
هل أنت متيقن من هذا؟
لاتظن بأنك تريدني أن اكون بجوارك في مستقبلك.
ماهذا؟
هل هناك مشكلة في عينيك؟
كلا ، اللعنة!َ
كلا كلا كلا
ماذا فعلت ياجوني؟ ها؟
ماذا فعلت ايها الداعر؟
لقد أوقعتك..
قل لي بأن الموضوع كان مزحة؟
قل لي بأنه كان مزحة فحسب.
في الواقع، كلا.
أعلم بأنك حانق جداً يارجل
ولكن ارجوك
فقط حاول أن تهدأ
أنت تخبرني أن اهدأ
اجل مرة أخرى فقط
سأنهي حياتك التعيسه!
انظر الى الأمر، كنا نقول دائما بأننا سنبدأ من جديد
والآن سنتمكن من ذلك، جميعن
نحن جميعنا سواء.
لمن هي تلك النقود؟
إعتبرها وكأنها قرض طويل الأمد.
مع تسهيلات للسداد.
هل رآك أحد؟
لم يشاهدني أحد حسب علمي، لا أحد!
أنت في السليم يازميل
في الوقت الذي يرتب هؤلاء الرجال انفسهم خارجاً
سنكون نحن قد اختفينا.
اختفينا؟!
اختفينا أين؟
ماليزيا ياصديقي.
مشرقة. النعيم بذاته ستجدة هناك.
ولقد قمنا بترتيب مكان مخصص لك.
اذا رغبت في الإنضمام إلينا.
سحقا!
الأمر حقيقي بالفعل؟!
أنت بالفعل أحقر وأخبث داعر، اليس كذلك؟!
أنت محق "جوني" ايها الوغد الذكي
لم يرني أحد.
لذا لم أكن هناك.
فقط لنكن متفقين؟ّ!
أنا لم أفعل أي شيء!
أنت لاتعرفني.
وأنا لا أعرفك.
لا أعرف أي شيء عنك!
وإذا رأيتك مرة أخرى أبداً
ستكون ميتاً بالتأكيد!
سأقتلكم جميعاً!
إنه يدعى "جون".
لا أعرف إسمه الكامل.
هذا هو كل ماأعرفه "بول"، أقسم على ذلك
صدقني
أعلم بأنني قد أخفقت لقد أخفقت بشدة "باول" زز
ولكن أعطني فرصة أخرى، حسنا؟
وسأطيح بأولئك الداعرين بنفسي
أعدك.
سيدفعون الثمن
أجل، سيدفعون الثمن.
سأطيح بأولئك السفلة بنفسي وسيدفعون الثمن
أعدك بأنهم سيدفعون الثمن، اتفقنا؟
سأطيح بهم! سأطيح بهم "بول"! ة
أجل؟ سأطيح بهم..
"اخرس"!
"أو" أنني سأحطمك!
أنا أصدقك.
اجل؟
الكل يدفع الثمن.
اجل؟
لقد كان في الشاحنة اللعينة.
إنه يبدو مألوفاً لي
كيف ذلك؟
إذا كان هو بالفعل ..
إذن لقد تم الإيقاع بنا من قبل حرس الملكة الشخصيين
جلالتها الملكة الداعرة إليزابيث الثانية
إذا وجدنا ذلك الأحمق الصغير اذن سنجد البقية
أريدك أن تتولى أمر جميع الصبية
اريدك أن تجد أين يسكنون
أين يشربون
حتى ولو كانو من أقرباء الملكة اللعينة لإنجلترا
أريدهم بشدة
-مرحبا؟ - أين أنت?
أوه، "جيس" و
حسنا، انا انا آسف عزيزتي
- أنا أنتظر - حسنا، أنا في طريقي الآن
هل أنت بخير؟ مالذي يحصل معك؟
لا لا ..
لا كل شيء بخير
كل شيء بخير!
أسرع إذن فحسب
حسنا حسنا! سأكون عندك خلال دقيقة حسنا
اللعنة!
-سحقا! -إنه في الداخل!
تبا!
اللعنة.
السفلة قاموا بالهرب.
أحتاج الذهاب إلى الحمام
"تيم"، مالذي أنت فاعله بحق الجحيم؟!
أنت لا تعرفني!
سأعود خلال برهه.
عذراً
يا الهى
لقد وعدتك بأنني سأقتلك!
"مايكل" انا اسف كنت اريد ان اخبرك.
أين هي؟
عذراً
أين هي؟
إنها عليّ.
اللعنة!
"مايكل" لاتفعل ذلك! انصت لي، لايوجد مجال للعودة!
مايك، عليك اللعنة مالذي تنوي فعلة؟
مايكي..
لقد وجدوني جوني! هل تفهم ما أقوله؟ّ!
وجدوني وهم على وشك أن يقتلوني!
عليك اللعنة ميكي!
هذا هو النداء الأخير للمسافرين على متن الرحلة رقم F43421C
المتجهه إلى كوالا لامبور
برجاء التوجه إلى البوابة سي، على الفور.
هنالك سحب كثيفة من الدخان والرماد البركاني اليوم
مما أجبر على إلغاء آلاف الرحلات.
جرفتها الرياح إلى ارتفاع عالي شرقاً وغرباً بعدما دفعها اندلاع بركاني في ايسلاند.
إغلاق المجال الجوي يعد واحداً من أصعب الأمور تنفيذاً في وقت السلم.
سحابة الغبار تتكون من جسيمات صغيرة من
السيليكون تؤدي إلى تدمير واتلاف محركات الطائرة
مما ترك الاف الطائرات تختنق في مدرجات أكبر المطارات وأكثرها ازدحاماً
كما أنها انتشرت بشكل كبير فوق بريطانيا وبقية قارة اوروبا.
مابين 5 الى 6 آلاف رحلة من أصل 28 الف رحلة اوروبية يتم إلغاءها
أو يتم تحويلها إلى أقرب مطار متوفر، وذلك بسبب السحب الدخانية
سحب الدخان المندفعه من بركان ((ايلافيولايكول)) يتم التبليغ عن نزوحها
على ارتفاع 18-33 الف قدم فوق الأرض.
على هذا الإرتفاع، السحب الدخانية تتمركز مباشرة في منتصف الطرق الجوية التجارية...
هل انت أحمق؟
إلى أين تمشي؟
غادر الطريق!
عذراً ياصاح أين نحن؟
هل سمعتني؟ اترك الطريق اللعين!
عفواّ يارجل، أنا لا أتحدث الماليزية عذراً
لقد وجدناهم.
الأمر متعلق بالتوقيت اللعين
لم يتمكنوا من الوصول إلى ماليزيا
هناك بركان ضخم قد ثار في ايسلندا
وتم تحويل رحلتهم
إلى ليتوانيا
ليت ماذا؟
ليتوانيا؟!
ليس ماليزيا؟
إنها في اوربا الشرقية اللعينة
ولازال اولئك السفلة موجودين هناك
كيف؟
أعني كيف؟ كيف؟ كيف أذهب إلى هناك؟
لقد وصلت هنا منذ ساعتين
من المطار
مع ثلاثة أصدقاء
انا أحب ايسلندا اللعينة
ولكنني افضّل البراكين بشكل أكبر
هيا بنا لنذهب من هنا
أيها الساقي أعطني بعض الفودكا
بصحتكم
بيني يابني، انت محظوظْ الليلة
سأراك في الفندق
سأراك لاحقاً
بين، إياك أن تفكر بأننا سنعود للفندق
لقد أصبحت أكثر سهولة
أنا لن أعود لذلك الفندق الحقير
مرحباً ياأولاد. سنحتاج لشركة صغيرة لحفلتنا
من أين أنت؟
أنجلترا.
اللعنه، نعم! بريطانيا!
- هيا يابنات، احيطوا بهم - حسنا يافتيات
هنا تماما، اجل هنا بالضبط
تباً!
اوه، ايها الملاعين!
- مرحبا؟ - مايكل?
جيسيكا، شكراً لله!
متى بحق الجحيم كنت تفكرين بمعاودة الإتصال بي.
كيف أمكنك ذلك؟
مالذي يحدث بحق الجحيم؟
مالذي تفعله? هل لديك أي فكرة عما أشعر به؟
اجل اجل أنا أعرف.
سأعود خلال ساعتين، أعدك بذلك!
- لست أصدق أي من وعودك.. - أنصتي لي جيسي!
- إلى أين - إلى المطار من فضلك.
You're going to the airport? بدوني?
ليلة سعيدة ياصديقي
ولست أيضاً قادراً على توضيح سبب انزعاجك.
لماذا هذا؟ لا تتصل بي فحسب. لا أريد أن أستمع إلى أي من هراءك.
جيس، أن الأمر محير للغاية!
أجل أنه كذلك؟
ولكن يجب عليك أن تثق بي!
هل أنت واعي؟
نعم!
إذن، أين كنت؟
ليتوانا.. اوه ياللمسيح
- إن الأمر لايهم حقاً . - أجل إنه كذلك.
سأقوم بتوضيح كل شيء لك، عندما تهدأ الأمور
لماذا توقفنا.. انتظر، لحظة واحدة؟ لماذا توقفنا؟
إنظر! احتاج للوصول للمطار يارجل أنا في عجلة من أمري..
والآن من هو هذا؟
امواله، هاتفه... خذ كل شيء يملكة
قلت لك كل شيء.
مالذي يحدث؟
- مالذي يحدث بحق الجحيم؟ - مالذي ستفعله بي.
هل أنت في حفلة؟
امسك بالوغد!
لا يمكنني.
لقد كسر الحقير انفي
لقد لاذ بالفرار ذلك اللعين!
مايكل انت سافل ووضيع. كيف تستطيع أن تستمتع بوقتك وقلبي مكسور؟
كيف يمكنني قضاء الوقت معك؟
أليس لديك أي شيء للدفاع عن نفسك؟
ألا يمكنك أن تقول أي شيء للدفاع؟
عليك اللعنة..
كم يوجد هنا؟
الكثير...
تباً!
ياللمسيح.
مرحباً.
أنا لا أعرف حتى كيف وصلت إلى هنا.
ولا أعرف أيضاً أين أصدقائي احتاج للمساعدة!
هل رقم غرفتك 1402؟
كلا.. أأأجل.. لا أعرف، لماذا؟
لقد عدنا..
يارجال!
لقد أخبرناك بأننا أصدقائك.
هل يعلمون؟!
جوني؟!
جوني أين أنت؟! تعال لأرى وجهك اللعـ..
-سحقا!. - إنه هو!
من انت؟ وماذا تريد؟
وأنا كنت سأسألك نفس السؤال.
اوه الآن، يبدو بأن لدينا غلطة من نوعاً ما.
غلطة؟!
أينما يكون هناك الكثير من الجشع سيكون هناك الكثير من الأخطاء.
لا! أنصت لي، لست أعرف أي شيء.
لقد اوقعوا بي، وقاموا بإفساد خطتي
خطة؟!
خطتك ستنتهي بالضبط بنفس طريقة كارل..
أين هو ذلك المال؟
لقد كان هنا وقد كنت أريد إعادته لك.
أقسم بالله كنت أريد إعادته إليك.
أين هو خاتمي اللعين؟
أي خاتم؟ لا أعرف ، لا أعرف.
إحضره إلى هنا!
حسنا، إنه في جيبي.
أين هو خاتمي اللعين؟
- أنا أعطيته فحسب.. -توني مونتانا قام بإعطائي هذا الخاتم اللعين!
هل تتذكر أي شيء بخصوص ذلك الخاتم؟
والآن اين هو خاتمي اللعين؟
لايوجد لدي أي شيء آخر لإعطائك
انا لا أعرف حتى كيف وصلت إلى هنا، ماذا يمكنني إعطاءك أكثر
- اخرس ولا تتحدث - انه جحيم!
قم بإحضارة إلى هنا!
أنت تحب ذلك بالفعل؟!
افتح الباب! الشرطة.
مرحبا.
هؤلاء الأشخاص، هل تعرفهم؟
-نعم نعم انا اعرفهم. - جيد.
يجب أن تأتي معنا، هيا بنا!
حسنا ، حسنا
لا يبدو بأننا سنغادر هذا المكان في اي وقت قريب
نحتاج إلى محرك لنقم بإيجاد العم سام
ايها المفتش؟! سيدي؟.!
العصابة.. رجال العصابة..
من لندن، وإنهم رجال خطيرين جداً جداً
إنهم في فندقي وهم يريدون أموالهم.
ولكن، لقد اختفى المال، انت ترى ذلك لقد اختفى بالكامل
هل تعلم ذلك؟
أترغب بأن اكون صريحاً معك؟!
إنهم ليسوا أصدقائي بالفعل.
في الحقيقة، أنا أعرفهم بالكاد ولكن ذلك ليس مهماً.
إنهم سيقومون بقتلي
يجب عليك أن تصدقني!
أي أموال؟
من قام بالسرقة منك؟
امم?
وكم عدد الأموال؟
ومتى؟
المال، أنا..
أي أموال؟
لا لا لا..
كل شيء جيد
لقد كان خطئي
أربع مسدسات مع اربع كاتم صوت مع مخزنين لكل منهما
أربعة اسلحة بكاتم الصوت ومخزنين لكل واحد
كم الثمن للكل؟
بكم؟
خمس آلاف، لا ابيع لأقل منها
8,000. ولن تجد أرخص من ذلك
هل هذا صحيح؟
ذلك اللعين المخادع، اليس كذلك؟
اللعنة، قم بالدفع وهيا بنا لنذهب من هنا
هل تصدق فعلاً هذا الهراء؟
هنا، ذلك هو
ماهو اسمك؟
ماذا؟
فوفا.
حسنا فوفا، انصت لي بعناية سأقول هذا الكلام لمرة واحدة.
من أين حصلت على تلك الساعة اللعينة؟
النجدة النجدة
هيا ، ايها القس!
قضيبي كبير جداً، استطيع ان ارفع به الطاولة..
ماذا؟
بحق العذراء، ام المسيح! من أنت؟
ابتاه، هل يمكن ان تساعدني؟
هل تستطيع مساعدتي من فضلك؟
ياللمسيح
ماذا تفعل؟
ربما لم يستطيع رؤية وجهي بعد؟
لاتكن أحمق..
هلا.. ساعدتني
ارجوك..
انقذني عليك اللعنة؟
حسنا، ماذا؟
ارجوك؟!
انقذني!
حسنا حسنا
حسنا، لماذا بحق الرب هو عاري هكذا؟ ماذا يريد؟
انه يريد أن يصلي ويعترف.
ماذا؟
ماذا، ماذا؟ إنه يريد المساعده ايها الاحمق!
نحن من يحتاج المساعده!
انه سيخبر الجميع أنه رآنا.. الجميع سيعرف أنني كنت مع عاهره..
انتهت مهنتي!
ارجوك؟!
اسمعوني ياناس!
أنا
أملك
المال
لو استطعنا أن نرجع للفندق اللعين
سأدفع لكم
بقدر ماتريدون
انقذوني فحسب؟!
هلا تنقذوني!
حسنا.
انتظر دقيقه...
كنيسة العذراء العفيفه
خذ، قم بتغطية قضيبك...
من أنت بحق الجحيم؟
سحقا
لا أستطيع قطع هذه القذارة!
جرب المطرقة...
تباً للمطرقة!
اوه اللعنه!
اللعنة!
سحقاً.
عليها اللعنه!
هي.. هل انت حقاً احمق؟ ماذا تفعل هنا؟
اللعنه.. ماذا بحق الجحيم
لا يوجد لي دخل في هذا..
لقد كنا هكذا.. لقد وجدناه بهذا الشكل
ارجوك، لايفترض بأن أكون هنا
ارجوك، لم أرَ أي شيء
دعني دعني أذهب فحسب
ماذا فعلت به؟
أنا؟؟؟
بحق عيسى! هل انت أحمق بشكل كامل؟
لقد وجدناه هكذا، مقيداً وأنا فقط أحاول اخراجه.
ارجوك ساعدني
انا لا أحتاج هذا الهراء. سأتصل بالشرطة..
لا انتظر.. لا تفعل أي شيء!
استمع لي...انا سأغادر من هنا
انتظري هنا وراقبية
اجل.. وأظن أنني سأعرض صدري؟
كما لو ان صدرك يستحق العرض
أنت لا تعرف شىء..
-انت عدت إلى شقتك أجل.. -ثم
اخرس!
ثم لا شيء
فارغه.
امسكوه.. لقد سرق مبردى
مالذي تنظر إليه؟ إنه مبردك!
مالذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
انه هناك.
اجلب ذلك الحقير!
انتانا .. اريد الذهاب إلى المول.
هيا!
انها المرة الأولى التي آتي بها إلى هنا وقد كانت تجربة رائعه جداً
حقاً؟!
بإمكاننا التوقف في أي مكان.
-عذراً، يجب علي الذهاب - بهذه السرعة؟
ذلك الحقير مازال حياً...
من تكون بحق الجحيم؟ مالذي يجري؟
اتركه.
ذلك الوغد سيوقع بنا بالتأكيد..
عد إلى القبر ايها العين
سأقتلك!
ماذا تفعل؟
إهدأ! وأنصت لي!
إنهم بخير...
فتشهم جميعاً
أنا أؤكد لك أنهم جيدين أكثر حتى من نهود الأم تيريزا.
حسنا
لدي بعض السياح قادمون لزيارتي...
سياح من أين؟
يبدو بأنهم حمقى ولكنهم سيدفعون جيداً
كوبر، اين هي نقودي؟
دعني أذهب! عليك اللعنه!
مرة أخرى. أين هي تلك النقود اللعينة؟
سأخبر .. سأخبر ..
قد السيارة!
أين هي؟
إنها تحت الأريكة.
حسنا. قم بإخراجها
والآن افتح الحقيبة!
- هل هو موجود بالكامل - لا أعلم، قد بعده
اقوم بحسابة؟!
ايها المعتوه الحقير!
مرحبا؟
أنت قطعة من القذارة ايها الحقير!
انت لم تكلف نفسك حتى الإعتذار.
انتظري ، جيسيكا..
جيسيكا ارجوكِ، انصتِ لي انتِ لاتفهمين الأمر.
أنا أفهم الأمر بشكل صحيح!
أنت وعاهراتك الليتوانيات!
انت التقيت بإمرأة أخرى.
- عاهره أخرى حقيرة. - هلا إنتظرت لحظة جيسيكا
-أنا أعرف ذلك.. - إنتظري لحظة تباً لك
سحقاً
هل تستطيع التحرك؟
ذلك المبرد الحقير
المبرد؟!
إسألني..
كيف إلتصقت بهذا المبرد اللعين
كان يجب أن أقتلك في تلك الشقة
تباً لك!
المساعده!
أيتها العاهرة الليتوانية النحيله
لقد وثقت بك!
وأنت تركتني
عارياً
مغطى بالدم
مكبل اليدين!
مرحباً ايها الصلب
إنه هاتفي
موجود في جيبي
هل تستطيع مساعدتي؟
مساعده.. أنت ؟!
حسناً.. اجل.
بما أنك لا تستطيع أن تساعد نفسك، اها؟!
حسناً.
مـ مالذي يجري هنا؟!
مـ مالذي ستفعله بي؟
هي، انا عسكري! هل تفهم ذلك؟
وهذا يعني بأنهم سيأتون خلفي.
وسوف يقومون بإيجادي أيضاً
وهذا .. وهذا الأمر مؤكد!
حسنا، هيا بنا ياشباب.
وأنا أعمل في خدمة الملكة هل تفهم ذلك؟ الملكة؟
اوه هيا ياشباب
أنا أترأس الحرس الشرفي. أنا شخص مهم جداً!
حسنا؟!
أنت ميت لامحالة.
ستاسكا، هل هذا أنت؟
ساولي انها فعلاً عاهره حقيقية...
رجعت البارحه للبيت مع اثنين مخمورين
انا لا اعرفهم
اللعنة.
تيم، هيا بنا!
لا أقصد أن أكون وقحاً ياعزيزي ولكن..
هل تعرفون بعض؟
تباً لك.
وبالمناسبة..
كلاكما ستستضيفون متعرية
من أجل حفلتي.
اه اللعنة! من أين حصلت على خاتمي؟
انت قد اعطيتني اياه
كهدية لزفافي
زفاف؟!
أي زفاف لعين؟
زفافي، وهديتك!
هل تتذكر أي شي؟
اغرب عني!
أنا أريد خاتمي!
دعني أذهب يارجل!
هذا الخاتم غالي جداً
لأن يقدم لبعض الحقراء..
ياللجحيم
اللعنه ستاسكا.
من هذا؟
إنه خطيبي
سوف نتزوج غداً
حسنا.
ربما يستطيع صديقكِ أن يأخذنا إلى الفندق
يا إلهي سوف أدفع له
ساولي، لقد احضرت بعض الملابس للموسيقيان متى سيصلان؟
أي ملابس؟
أي ملابس؟!
اصحى! الزفاف يوم الغد أم أنك ستتكفل بالغناء؟
ايها الوضيع القذر
هذا لست انا
ستاسكا
خذه فحسب.
من هناك؟
إنظر لما فعله هؤلاء الأوغاد.
لقد أخبرت ستاسكا بالفعل لقد رأيت كل شيء
أنت عمياء لاترين أي شيء!
ستاسكا برفق...
إنظري ياعزيزتي..
أعد لي الخاتم فحسب
وسأقوم بالرحيل
حسنا، لكي أكون صريحا يجب أن نفعل أي شيء
لقد كان الأمر ممتعاً جداً
إترك الخاتم اللعين، فحسب؟!
إهدأ، سلام
ماهذا الهراء الذي تتهامسان فيه؟
ستاسكا إنهم سياح...
إنهم من إنجلترا مالذي جاء بهم.
وصلوا إلى هنا بالصدفة كانو يظنون بأننا فندق.
أي نوع من الفنادق في بيتي؟
ومالذي جعلهم يظنون بأن بيتي فندق؟
ستاسكا، اهدأ.. هؤلاء الناس من الغرب العالم سيأخذ فكرة سيئة عنا؟
لا ، انتي اهدئي، العالم سيكون جحيماً بالنسبة لكِ..
ستاسكا، اهدأ ، انت لاتفهم. هؤلاء المساكين من لندن انظر لهم.
لقد حضروا إلى تعري الشواذ وضاعوا بعدها.
بيتي انا،، فندق للشواذ؟؟
ستاسكا.. انصت لي انا نفسي لا أتذكر شيئا مماحدث..
سأريهم تعري الشواذ على اصوله
ستاسكا، انصت لي... إنهم فقط سياح
اخرسي، ايها المومس...
ستاسكا! أنا لست مومس! لدي احلام كثيرة...
ماذا؟
أحلام! أنا أريد أن اكون ناقده سينمائية
ماذا؟؟؟؟
سأجعلك ناقدة سينمائية بنفسي...
سأنقد الأفلام من جثتك بالكامل
ستاسكا، ماذا يحدث؟
سياح شواذ قاموا بنزهه صغيرة في سريري
ايها الحقراء، تعالوا إلي سأريكم ليتوانيا الحقيقية!
تباً!
تيمي
إركض للمفتاح
مرحبا ياصاح
هل بإمكانك مساعدتنا
لماذا يركض بحق الجحيم
سحقاً
لماذا تغير إتجاه عجلة المقود اللعينه؟
لماذا جعلتها هكذا؟
-تحرك جانباً ايها الداعر -هذا البلد مليئ بالمجانين
قم بقيادة السيارة ؟!
تيمي اخرس ولاتتفوه بالهراء
اللعنة! شاحنتنا!
ستاسكا.. كمين للشرطة ..
كمين، اللعنه، سياح سفلة
حسناً، لاتبقى جالساً هكذا فحسب.
إتصل بجوني.
بماذا اتصل ؟ها؟ بواسطة الهاتف اللعين؟!
إنه في الغابة في مكان ما.
ايها الشقي اللعين.
الحدود
هيا ، انهض!
أين؟
من أي طريق؟
حسناً، أنا لا أعرف الطريق؟
تيم، انظر لهذا العشب
ألا تأكله كالأرنب اللعين
كنت أعرف أن الموضوع سيزداد حده
ولكن بخصوص الشتم
لقد كنت مستعداً للرد على الشتائم
بشتائم اخرى
انت!
تباً لك!
ماذا؟
إنه وشم لعين.
متى؟
أنت
هل أنت متخلف
لعين
بحق المسيح
هذا ليس فعل المسيح
على الإطلاق
عذراً من فضلك
-لقد وصلنا - مَنْ؟ أنت ؟
نحن وصلنا
من أين أنت من فضلك؟
من، أنا؟! أنا من انجلترا. ومن أين أنت؟
ومالذي تنوي فعله والكل محاصر هنا؟
انجلترا
- انجلترا - اغرب عن وجهي
شكراً لك صديقي.
مالذي تفعله بحق السماء؟!
"حانة "المخبأ
لدينا عجز فى البيرة القوية.
عذرا.
هل تتحدث الإنجليزية؟
نحن ضائعين نوعاً ما؟!
نريد الإتصال بتاكسي
تاكسي؟
نحتاج للعودة إلى الـ ..
الفندق.
انزيكا
ماذا تريد؟
ماذا ! ماذا!؟
لا تستمع إليه.
انزيكا عَمِلَ في انجلترا في مجال البناء في مكان ما
وقام بعدها بقتل شخص ما، ولكنه هرب وذلك يثبت أنه مجنون
مرحباً
نريد أن نطلب تاكسي.
إنجليزي!!!
هل لديكى فكرة كيف قاموا بإيذائنا هناك؟
لقد قاموا بخداعنا!
تريد طلب كوورا ? (وتعني عاهره)
بعشرين جنيه العاهره.
دقيقة واحدة
ماذا؟ نريد فقط أن نطلب سيارة أجرة.
العاهره, بخمسه وعشرين جنيه.
اغرب عن وجهي! إنها مكالمة صغيرة فقط
ماذا تعني كوورا?
حسنا حسنا موافقين، حسنا؟!
ولكن انت ستقوم بطلب التاكسي.
دزيسكا.. مرحبا.. أنصت لي اريدك ان تحضر حالاً إلى بار زيتا
بعض السياح السفلة من انجلترا يحتاجون إلى تاكسي...
ولا أعرف إلى أين يريدون الذهاب
أين تريد للعاهره أن تأتي؟
الفندق.
ماذا، عاهره وفندق في هذه المدينة؟
كلا كلا ليس فندق "كوورا". ء
فيلنيوس، اليس كذلك؟
نحتاج للذهاب إلى فيلينوس
هل انت أحمق؟
قريتك تبعد بضع مئات من الكيلومترات من هنا
لا أحد " كوورا " هنا لاتقل كلمة كوورا أبدأ (وتعني عاهره)
ماهذا الجحيم!
-ماذا؟ -ماذا "كوورا" ؟؟
أنت حقير داعر
هل هو بعيد جداً توقف ياكوورا
والآن ياكوورا، أعطني ال25 جنيه
اغرب عن وجهي!
نريد أن نتصل بصديق!
النقود موجوده في الفندق
وسيقومون بإحضارها إلى هنا، اليس كذلك؟
قلت لك ضع النقود على الطاولة
وإلا ستواجه مشكلة كبيرة " ياعاهره" !ء
اخي، تعال هنا
لا تعبث معي
إتصال واحد!
هذا هو كل مااطلبه
والآن أعطني
الهاتف اللعين!
أعطني مالي ياكوورا
كوورا ( عاهرة)ة!
أين هم الأفارقة؟
لقد اخبرتك!
لا أعرف!
لقد تركتهم في الغابه في مكان ما
يا إلهي!
إنه لايعرف... ياإلهي
بن!
لا يوجد إله في هذا البلد
انها ليست طائرتنا إلى ماليزيا؟!
أحضر الكلاب!
سيمونا.. أين أنت؟
سيمونا إنه أنا...
ساندرا؟
سيمونا... مالذي تفعله عندك؟
هل انت حمقاء كلياً؟ أخرجينا من هنا!!!
حسنا. هل تخبريني كيف التصق بالمبرد؟
لاتسألي.
أحتاج للقهوة.
إذن، قهوة من أجلك؟
بالطبع.
شكراً.
لامشكلة.
حسنا انا سـ
سأسافر إلى ماليزيا هذه الليلة.
رفاقي قد يكونون..
في طريقهم بالفعل
أنا احسدهم
أبقى على هذه الفكرة.
أنا
سأعود خلال ثواني.
حسنا ، ماذا بعد؟
انا فقط ارغب بالإنتهاء من هذا الشئ
إحتفظ به كذكرى
حسنا، دعنا نذهب.
تباً!
هيا!
ايها اللعين!
هيا! هيا! هيا!
فلتبدأ الألعاب!
ياابن العاهرة تعال إلي ياابن العاهرة
هيا بنا نذهب!
مالذي يحدث هنا بحق الجحيم؟
قد السيارة فحسب! انطلق انطلق
كن قريباً من السيارة حتى يستطيع ان يحصل على طلقة واضحه
اخفق الأمر بالكامل انطلق
سيما هل أنت بخير؟
عد إلى هنا!
المال في الفندق.
في الحمام سأخبرك كل شيء
لا تقلق بخصوص المال.
نحن نملك المال
قمت بإحضار مفاجأة صغيره لك.
ميكي، سامحني.
اغفر لي ميكي
سأقوم بقتلك بنفسي
ايها اللعين الداعر
هل انتهينا ياسيدات؟
والآن اين هو خاتمي اللعين؟
خاتمك؟
الخاتم اللعين!
جوني ايها الحقير، تبا لك!
لاتعبث معي!
مرحباً، جوني؟
جوني؟
أنا بين، جوني
إستمع إلي بعناية!
من الذي يتحدث؟.
أين جوني؟
أين مايكل؟
صديقاك الداعران سيعيشان
طالما لم ينفذ صبري قبلها
والآن، إجلب لي ذلك الخاتم اللعين.
ولتحضره لي مباشرة وبدون اي مراوغة
هل فهمت ذلك؟
لقد قلت، هل فهمت ذلك؟!
والآن أي تأخير ولو كان صغيراً
سأقوم بتفجير جمجمته اللعينه
خلال هذه المكالمة
تحدث!
أستمع لي بن!
نريد ذلك الخاتم اللعين؟
أي خاتم؟!
نحن نريد المال!
بن، انصت لي.
لايوجد هناك أي مال
ماذا؟
أحضر ذلك الخاتم اللعين فحسب وإلا سوف يتم قتلنا.
أحضر الخاتم اللعين فحسب!
ذلك رائع جوني، ذلك صحيح.
ذلك رائع جوني، قم بإحضار المال
سوف يأتون بالمال.
أنا لا أملك الخاتم.
الخاتم ليس موجوداً معي، ولكن
عظيم!
حسناً إذن! يجب أن تحصل على الخاتم
لايوجد خاتم جوني!
لاخاتم!
أخبار جميلة يارجل.
أخبرنا فقط بمكانك؟
اجل، اين انت ياحقير؟
نحن، نحن في ..
الزفاف الليتواني.
ماذا؟
إنهم قادمون إلى الزفاف.
ماذا يكون بحق الجحيم هو الزفاف الليتواني؟
أعزائي، أصدقائي، عائلتي...
لقد باركنا الرب بجعله ايانا شهوداً
لجمع شمل الزوجان اللطيفان بسر الزواج المقدس
هيا لنصلي.
ماليزيا الحقيرة.
الشاطئ المشمس اللعين.
هي!
ارتدِ ملابسك سيكون هناك الكثيرمن الرقص الزفاف.
كموافقة منكم بنذوركم لتعيشوها كل حياتكم
لتعملوا في كل الأوقات حتى تعيشوا حياة كاملة وتحافظوا على حبكم لبعضكم حتى النهاية
الخاتم مناسب جداً وتلك اشارة جيدة
مسيحيان حقيقيان...
اتمنى لكم السعادة دائماً.. هالليلويا
ثلاث اثنين واحد.. ستاسكا احسن واحد واحد اثنين ثلاث.. ستاسكا زعيم الكل
بالفعل سيدتي
دعونا نشرب!
إشربها للأخير
اشربها للقاع
ستاسكا، نتمنى أن لاتتغير أبداً
أين الأغبياء؟
يقومون بإرتداء ملابس...
و فيكا؟
فى الشارع الرئيسى ، ينتظر
أنا لا يعنيني من تكونان نهائياً
ولكنني أحتاج لأن أعرف أين ذلك الرجل السمين؟
ابتعدوا، ايها الحمقى!
أعطني المال، ايها الحاذق!
تورك
أين هو ذلك الرجل السمين؟
أيها الشقي
كن حذراً! ابتسم.
جيد، انها هدية لطيفة جداً.
جيد جداً.
إنظر للكاميرا وارفع يديك قليلاً للأعلى
جيد جداً
ابتسم ... أبتسامة أكثر قليلاً...
ستاسكا! الإنجليزي الحقير يهاجمنا!
ياللمسيح. ستاسكا.
اقفزى
ستاسكا، انتظر! خذني معك
إقفزي، الآن
ساولي إقفزي! سأمسك بك
إقفزِ.. إقفزِ..
الإنجليزي...
أنا أرى.
ستاسكا.. من هؤلاء؟ ومن أين هم؟
نادي الشواذ.
بحق المسيح.
أنا أريد تلك الكتلة القذرة من الدهون
حالاً، أين يكون ذلك السمين؟
ماذا يريد؟
إنه يريد السمين القذر..
أخبره..
أنه سيحصل على مجموعة ضخمه من القضبان ترضي شذوذه
إذا لم يحضر لي افارقتي ونقودي..
لا أعرف كيف اقول مجموعة من القضبان بالانجليزي
تباً لك!
عليك اللعنه
أعد إلي دولاراتي وأولئك الزنوج
استمع لي ايها الغجري الحقير
أحضر لي ذلك الحقير!
وإلا سأقوم بقتل كل شخص موجود هنا
وسأقوم بتسوية هذا المكان في الأرض
والآن أين هو عليك اللعنه؟
فيكا أحضر الأسلحة.
أين هو ايها الحقير؟ لقد بدأ صبري ينفذ.
أين هو ذلك الخاتم الأحمر يامدمن الأكل
هذا هو الجزء الذي تعيد فيه خاتمي ايها الوضيع
إنتظر!
إنه لا يملكه!
إنه لايملك الخاتم اللعين!
ليس مجدداً
إنظر، إنها ترتديه
مالذي يريده هؤلاء الحمقى؟
ستاسكا.. انهم يريدونني...
الشواذ الإنجليز يريدونك؟
فيكا. أعطني
سلاحي.. سأريكم نادي الشواذ ...
أوقفوهم مكانهم مع ذلك الخاتم.
كوروا!
لقد اصبت
اللعنة!
الأوغاد
دعنا نضرب بعض المؤخرات
نحن نقاتل من أجل ليتوانيا!
كوروا!
ارجوك ارجوك ارجوك
ستاسكا؟!
إلى أين أنتِ ذاهبه ايها الحقيرة؟!
اغرب عني ايها الوضيع!
ستاسكا!
سأدمرهم جميعاً..
أين الخاتم اللعين، ايها السافل؟
هل انت بخير؟
اجل.
بوضع رائع تماماً
من هنا.
هيا بنا من هنا ياشباب
ياللمسيح
اهلاً يارجل.
أتمنى لو تستطيع مساعدتنا
نحن ضائعون قليلاً.
يتحدث بالروسية: ماذا؟ من أين بحق الجحيم أنت قادم؟
من أنت بحق الجحيم؟
عذراً يارجل، لم أفهم اي مما قلت
نحن فقط نريد العوده للوطن
انجلترا
المطار
اين هو الطريق إليه؟
أين هي جوازاتكم؟
ضعوا يديكم خلف رؤوسكم!
اجل هكذا!
والآن تحركوا للأمام الآن.. تحركوا!
تحركوا، قلت لكم تحركوا!
انتباه. منطقة حدود. روسيا الإتحادية.
التجاوز غير القانوني للحدود يعرضكم للقتل أو الإصابات المميته.
انتباه. منطقة حدود. روسيا الإتحادية.