1
00:00:31,301 --> 00:00:33,401
10 دقائق
فيلم لاحمد إماموفيتش

2
00:01:26,955 --> 00:01:28,287
صباح الخير

3
00:01:28,777 --> 00:01:30,365
هل تتحدث الانجليزية؟

4
00:01:33,932 --> 00:01:35,822
اهلا

5
00:01:35,823 --> 00:01:37,324
كنت امر بجانبك و رأيت...

6
00:01:38,856 --> 00:01:42,746
انك تستطيع طباعة الصور
في 10 دقائق فقط

7
00:01:42,746 --> 00:01:44,303
اكيد

8
00:01:44,342 --> 00:01:46,704
10 دقائق

9
00:01:47,139 --> 00:01:48,554
هل انت متأكد؟

10
00:01:48,620 --> 00:01:49,771
10 دقائق انه رقم قياسي

11
00:01:51,264 --> 00:01:55,384
انها تكنولوجيا حديثة

12
00:01:58,995 --> 00:02:00,992
لكن 10 دقائق!

13
00:02:00,993 --> 00:02:02,572
10 دقائق بالتأكيد

14
00:02:02,607 --> 00:02:04,464
اوكي؟

15
00:02:04,725 --> 00:02:05,400
اوكي

16
00:02:05,400 --> 00:02:06,444
انت تثق بي

17
00:02:27,704 --> 00:02:28,922
ميمو, ابني, هل ستأتي؟

18
00:02:28,923 --> 00:02:29,495
اهدأ اهدأ...

19
00:02:31,001 --> 00:02:33,157
امك لن تتركك

20
00:02:33,814 --> 00:02:36,867
لا لا يا حبيبي

21
00:02:38,717 --> 00:02:41,404
الاكل سيحترق ميمو
اذهب و احصل علي بعض الماء

22
00:02:43,059 --> 00:02:45,787
قم يا اطرش و احضر بعض الخبز
والدك سيأتي بعد قليل

23
00:02:50,939 --> 00:02:54,483
دعنا نضع الاطباق

24
00:02:55,226 --> 00:02:59,366
لا يا عزيزي
لا يا حلوتي

25
00:02:59,917 --> 00:03:03,505
ميمو, اذهب
هل تسمع ما اقول؟

26
00:03:07,369 --> 00:03:09,763
انظر, انظر...

27
00:03:10,954 --> 00:03:14,267
لماذا لا تذهب و تأتي به؟
حسنا

28
00:03:15,250 --> 00:03:17,992
حسنا؟
حسنا سأذهب

29
00:03:17,992 --> 00:03:22,704
لا يا طفلي العزيز

30
00:03:24,351 --> 00:03:26,535
اين انت ذاهب؟

31
00:03:28,634 --> 00:03:30,316
ما الجديد؟
لا شئ يذكر

32
00:03:30,979 --> 00:03:32,246
اترك هذا

33
00:03:35,236 --> 00:03:37,601
ستريني كيفية تجميع و فك كل هذا

34
00:03:37,601 --> 00:03:40,387
هيا, خذ حذرك
انهم يقصفون مثل الجحيم اليوم

35
00:03:40,858 --> 00:03:44,267
تعالي عزيزي
-آن الاوان لتذهب

36
00:03:47,534 --> 00:03:49,473
خذ حذرك, ميمو

37
00:04:17,168 --> 00:04:18,520
اهلا يا فتي

38
00:04:18,555 --> 00:04:19,946
اين مسجل الفيديو؟
سأتي به لك

39
00:04:19,981 --> 00:04:22,617
ماذا تعني بذلك؟
سأدفع ثمنه

40
00:04:22,617 --> 00:04:24,183
ماذا عن غسالة الاطباق؟
ساحصل عليها متي استطيع

41
00:04:24,609 --> 00:04:27,459
ماذا عن قطع الغيار؟
تبا لذلك

42
00:04:28,448 --> 00:04:30,424
مساء الخير, كيف حالك؟
مساء الخير

43
00:04:30,459 --> 00:04:34,851
هل تريد الخروج؟
-لاحقا

44
00:05:15,095 --> 00:05:16,489
هولو
-ماذا؟

45
00:05:16,489 --> 00:05:18,748
القناص
-دعني اذهب

46
00:05:29,654 --> 00:05:31,466
يا ولد, هل اتي
والدك من الخنادق؟

47
00:05:31,501 --> 00:05:34,406
اخبره اني يأتي لأهمو (اسم مكان)

48
00:05:59,011 --> 00:06:03,756
عليهم ان يدخلوا النوبات
24-48 ساعة

49
00:06:03,791 --> 00:06:08,857
حتي عندما تذهب للبيت ...
تذهب للبيت

50
00:06:08,857 --> 00:06:11,138
عندما اذهب للبت لا اجد وقت

51
00:06:11,138 --> 00:06:13,146
لتسخين الماء
ناهيك عن استخدامها

52
00:06:13,146 --> 00:06:15,021
اعني, ثق بي
اترك السلاح

53
00:06:16,033 --> 00:06:18,606
انظر, انه ميمو
اين كنت, تشاب؟ ماذا حدث؟

54
00:06:18,606 --> 00:06:21,809
اسمع, رجل الخبز سيأتي الان

55
00:06:22,810 --> 00:06:24,545
خذ هذه السيجارة لك و اذهب,
و احصل علي بعض الخبز من فضلك

56
00:06:24,545 --> 00:06:26,968
انا اريد السلاح
-انظر ميمو, البائع

57
00:06:27,535 --> 00:06:30,217
تعالي, خذ سجارتين
الان لدي واحدة

58
00:06:30,218 --> 00:06:32,372
اذهب, احصل علي
رغيف لنا نحن الاثنان

59
00:06:32,372 --> 00:06:33,679
و ماذا قالت زوجتك؟

60
00:06:33,714 --> 00:06:36,643
لا شئ, قالت لي اذهب الي
هيئة التخطيط... ماذا لعبت؟

61
00:06:53,342 --> 00:06:56,046
هيا اذهبوا الي الملجأ
لقد بدأ القصف مجددا

62
00:06:56,046 --> 00:06:57,310
علينا ان نأكل

63
00:06:57,839 --> 00:06:59,330
هيا, انت... لماذا دائما
تثير المشاكل

64
00:08:17,855 --> 00:08:19,733
لا تدخل

65
00:08:20,104 --> 00:08:22,023
دعني اذهب

66
00:08:48,909 --> 00:08:49,894
شكرا لك