:تمت الترجمةَ بِواســطــة || killer_sub ||
هل أنت تمسك كاميرتي بطريقة صحيحة؟
أديري وجهك يا فتاة
!كلكما توقفا
!مع السلامة يا أمي
والديَ سألناني ما إذا أحفادهم
.بإستطاعتهم زيارتهم لمدة أسبوع
!ها قد وصلنا
...هذا هو مكان امنا الذي نشأت فيه
...كنت أريد أن أقضي بعض الوقت معكم لفترة طويلة
!اشتقت إليكم يا أطفالي
!أمي، نحن نحضى بوقت رائع
.أنا لم أرى جدتكم سعيدة لسنين
.وقت النوم هنا هي الساعة 9:30
من الأفضل لكم يا ولدان أن لا يجب أن تخرجا .من غرفتكم في هذا الوقت من الليل
.أراكم في الصباح الباكر
!9:30؟
ما هذا الصوت...؟
.إنها الـ 10:47 نحن نعتقد أن هناك شخص في خارج الغرفة
!ما كان ذلك؟
.أعتقد أن الجدة ليست على ما يرام
!جدتكم بخير
.انها مثل شخص يتحدث في نومهم
ماذا هو بفاعل؟
...انهم غريبي أثناء النهار
!أنا كُنت فقط أنظفه
.و أكثر غرابةً في الليل
.أمي، هناك شيءٌ غريب مع الجدة و الجد
.إنهم فقط كبار في السن
.تحملهم لبضعة أيام
هل أنتِ بخير يا جدتي؟
.إنهم يخفون شيئاً
.أنها فقط...إنهتاء رححلتكم
.أنا حزين لنتهاء كل شيء
!انا سأقبض عليكِ
!جدي
.لنجعلها ليلةً رائعة
ما هو ذلك؟
.عليكِ القدوم فوراً يا أمي الآن
هل تمانعي أن تدخلي داخل الفرن لتنظيفه؟
!توقفي! يا جدتي