ترجمة خاصة بسوق عرب ليونز لبيع ترجمات الافلام الحصرية WwW.ArabLionZ.Com AnsaRyf@yahoo.com FB.Com/AnSa.AnOs
امسكي يا طفلتي
عليك أخذ الحجر إلى بلادهون
عليك أن تقومين بالرحلة
اركضي
هيا
أين الحجر؟
لن تعثر عليه قط
اركضي يا تيلا الإله لن يمسح بموتك
اعثري على المساعدة
ماذا أفعل؟
لا شيء
امزجها
...وإلا
توقف - لا أستطيع -
لن يحدث شيئاً
حاذر من القادم
الآن
لا أعرف ما الخطب
ربما علينا الاستعانة بالدماء - كلا -
ما تلك الرائحة؟
اخفي هذا
أيتها العاهرة
لست سوى فاشلة
انهي هذا
خذ هذه للمدينة
احضر نقود من الساحر
أريدك أن تعود قبل المناوبة الأولى
لا أريد مشاكل بالمساء
سأذهب
كلا، ستتأخرين لن تعودين قبل الليل
سيمسكون بك
أتتذكر التعويذة التي علمتني إياها
أعتقد أنها تحتاج لدماء
ما فائدته؟
سيتسبب في حرائق
أعتقد أنني مستعدة للمزيد من التعاويذ
أي تعاويذ
العلاج
لست رجلاً أجيد هذا
حقاً
السحر ليس فناً سهلاً عليك فهم هذا
أياً يكن
فعلت شيئاً لك
أحضري لي الورق
احتفظي بتلك التعويذة
لا تستخدميها
لماذا؟
لأنها ستقاوم الحياة
ماذا تفعل؟
ليس آمناً ترك هذا
لم يعد شيئاً آمناً هنا
أستغادر؟
هناك من يراقبون لقد بقيت كثيراً
خذني معك
تلك المهنة صعية
لم تتعلمين بما يكفي
بوسعك تعليمي
يمكنك شرائي ثم تعليمي
هناك نهاية خارج المدينة
اسألي عن هيمر
ستجدين تجربة ستحبينها شخصاً ما يحتاج إلى ساحرة
لا أستطيع
سأكون وحيدة هاربة
أنت مقاتلة
سيكون من العار اندثار هذا
عليك الذهاب الليل آت
وكذلك أنا
تفضلي
لا تذهب أرجوك
أنت صديقي الوحيد
الذي يستطيع مساعدتي
من الصعب العثور على الأصدقاء الجيدون
سنتلاقي مجدداً
اسمه هيست بعد المناوبة الليلة
سيكون هو المسؤول
ما هذا؟ - لقد حضر المنتقمون -
حاذري أين تذهبين
ماذا لدينا؟
فتاة رقيق
لست صغيرة للغاية يمكنني بيعك وأنت في الـ15 من عمرك
أو 16
لكن قدمك ليست من نوعي المفضل
لكن شخصاً ما سيدفع لك
خذوها
شخصاً ما سيأتي خلفها
انتظروا
رقيقتي هربت لكنني أمسكتها
إنه يكذب
لا يوجد رقيق قبل المناوبة الأولى
عليها أن تأتي معي
كما قلت، رقيقتي هربت
لكنني عثرت عليها
لا يوجد مشكلة هنا
هذا لمتاعبك
ما اسمها
اقتله
سأعثر عليك
لا تعرفني
لدي فكرة عامة
أنت تخالفني
المال كان مغرياً يا سيدتي
ماذا تحمل؟
ابتعد عني
ألفاً يا سيدتي
يمكنني الحصول على فتاة جميلة
بهذه اللحظة
لكن رئيسك يبحث عنك
سيكون هناك مشاكل
العملات
لا،لا
من الرجل هنا؟
أهذه تنتمي لك؟
أجل
حسبت أنني فقدتها
أنا حارس هذا المنزل
أين عملاتي؟
آسفة، لقد سرقت
أتحاولين خداعي أيتها الفتاة؟
لقد رأيت بنفسك
لقد انتهيت هنا
سآخذ ما لدي
ببيعك لبيت دعارة
ما كان هذا؟
لم تحضري شيئاً ولم تقولي شيئاً
لم أرى سحر هكذا من قبل
علي الذهاب سأذهب إلى هامر هيدسون
تعال معي
انتظري
سيساعدك في الهرب
لا أتحلى بشجاعتك لن أصنعها قط
اذهبي بسرعة
وداعاً يا إيجن
لن أقولها مجدداً
لا يوجد عراك في الحانة
التزموا بهذا هنا
المشروبات هنا
مجاناً
تحركوا الآن
هامر
سأفترض أنك جديدة هنا وهذه هدية
لهذا الأوراكل هنا لن يضطر لقتلك
أبحث عن عمل - يمكنك الانضمام لهم -
كلا، إنها مغامرة
أقوم بالسحر
تقومين بالسحر
لم يكن دي خطة
وكل هذا الوقت كنت أمقت السحرة
اخرجي قبل أن أفقد أعصابي
...باسم الرب أريد انتباهكم
سحقاً للنساء اليوم
أدعى هامر هند
أنا تيلا
أريد مساعدتك
الأوركس اقتحموا مكاني منذ يومان
شعبي ذبح وخطف
أريد حريتهم
أمعك ذهب؟
معي 200 قطعة من السيلفر
هذا ليس بذهب
أرجوك أنت وأصدقائك ضد الأوركس منذ القدم
لقد انتهى هذا الآن
نحن في التراب الآن
لست مستعداً أنا ورجالي لهذا اليوم
شقيقتي معهم
أريد أحد مساعدة شقيقتها
التي خطفت من قبل الأوركس المتوحشون
الثمن هو 200 قطعة من السيلفر
أقترح أن تخرجي من الباب
إذا رأيتها هنا اليوم
فمن الأفضل أن تنضم للعاهرات
سآخذ تلك المكافأة
مع فريق
أياً منكم بوسعه الانضمام لفريقي
أنا ساحرة
انتظري
أنت تحتاجين إلى مساعدة
لقد سمعتك
سأقوم بمغامرة
وليس فتيات صغار
معي فريق
بل خروف
لن يساعدك أجد
هامر هيد قالها المهمة خطيرة للغاية
وليس معك ما يكفي
وأنت؟ لست كذلك
كلا
أيجب علي؟ - أجل -
الـ200 قطعة من السيلفر
لمهمة
خطيرة للغاية
لن تندمين على هذا
أشك في هذا
أمامك حتى الفجر
أعرفك، أنت من أدخلتيني لهذا القفص
آسفة
أنا هنا لتحريرك
لكن أريدك أن تقسم لي
لمَ لا؟
أريدك لمعركة
انضم لي وسنتقاسم الجائزة
أنت تمزحين
لا تمزحين
منذ وقت طويل اقسمت للإمبراطورية
هذا القسم كلفني هذا القفص
لقد سئمت من هذا
لقد رأيتك تقاتل
أنت رجل شجاع
لن أذهب لهذا الحد
سنقرر مصيرنا
وماذا يحمل لنا القدر؟
حياة الكرامة
حسناً يا صديقتي
لحياة الكرامة
الحراس معهم المفاتيح
سحقاً
أنا ستين
نحتاج للص
ثورسداي
يعبث مع زوجة قائدي
هذا هو لصنا
أيها الطفل
اذهب للزاوية وأخبر الحارس أنك رأيت رجل بهذه النافذة
ماذا بقدمك؟
اذهب
ماذا بقدمك؟
أين مالي؟
ليس لدي فكرة عما تتحدثين بشأنه
في هيل واجن - قابلت سيدات كثر هناك -
بدون إهانة، لكنني لا أتذكرك
بدأت أتذكر
في منزلي أيتها العاهرة
أيمكننا المناقشة في مكان آخر؟
حسناً
لدي خيارات محدودة
بما أنني لصاً فأفترض أن أموالك اختفت
لقد أنفقتها على سيدات جميلات
ايها الحقير - ربما -
آسف يا عزيزتي
نحن هنا لنقدم لك عرضاً
سحقاً
أريدك لمهمة واحدة
محال يا سيدتي
إنها مهمة لها ثمن
ما هو؟ - 50 قطعة سيلفر -
100
75 - ماذا؟ -
سآتي
حسناً
اسمحي لي
ديجن وأنت؟
تيلا من آنست
فتاة صغيرة خطفت
أتضرع أن تكون بخير
شاعري
هناك معسكر للأورك بالشرق
شقيقتي هناك، سننقذها قبل نهاية الليل
أنا وأنت ليلاً
أحب هذا
لكن بدون ملابس ستكوني ضيفة معي
أيمكننا الذهاب؟ - تعاويذي لن تدوم -
لن أسمح بفشلكم
التحدث إلى السيدات كالتحدث إلى العاهرات والعكس صحيح
ما تأخذه منهم مفاجأة
هيا قبل أن أجرب النصل بك
لا تدفعني لهذا
فليقودنا الرب
هيا
ربما علينا إلقاء نظرة هناك
ونرى ما إذا كان هناك شيئاً قيماً
إنهم أصدقائي
علينا الذهاب
لتفقد الأثر
لنواصل التحرك
ما تلك الرائحة؟
ابقوا هادئين
هؤلاء أوركس كثيرون
حان وقت الذهاب للمنزل
إذا قاتلنا سنموت
لدي خطة
سأقوم بإلهاء
اجعلهم يطاردوننا بهذا الطريق
...ديجن
محال
أجننت؟
ألم تخبرك جدتك بالأوركس يا عزيزني
إنهم متعطشون للدماء لمزيد من الترجمات الخاصه الإحترافية يرجى اضافتى او مراسلتى AnsaRyf@yahoo.com FB.Com/AnSa.AnOs
حيوانات مفترسة
وليس لدينا سوى مفترس واحد
يمكنني إلهائهم
هناك أوركس كثيرون
حسناً
ستتسلل إلى الماء بهدوء أيها اللص
وتبحث عن شقيقتها بتلك الأقفاص
وسنتأكد أن كل شيء على ما يرام
ماذا عن بقية المحبوسون؟
لمَ لا؟ ثم نقضي عليهم
انسي هذا - إذا حدث شيئاً، سنهجم -
خطة جيدة
بلا شك
وماذا عن هذا الحارس بجوار الأقفاص
ربما سأكون صداقة معهم
يمكننا قضاء الليلة هنا
خاصة وأنتم فتاتان محبوبتان يمكننا أن تتسكع مهم
اخرس وركز
كفى صراخاً
...شقيقتي قابعة هناك
...مهارات ديجن - ...مهاراتي -
كلا
لا بأس، سأفعلها
سحقاً، دوماً ما يفعلها اللص
تيلا، توقفي
هذا يجلب الحظ السيء
كيف تبدو شقيقتك؟
شعر بني
جميلة؟
الفرص تزداد
ماذا يجري هناك؟
أهذه شقيقتك يا تيلا؟
كلا، هذا الكاهن
هذا هو من تسلل لخيمتي
أين الحجر؟ - لا أعرف -
ماذا يفعل له؟
هذه قواعد سحرية قديمة للموت
تعلمت عنها كثيراً
لا يمكنني رؤية ديجن
أي إشارة عليه؟
هيا أيها اللص
أين منكم شقيقة تيلا؟
سيقتلنا إذا تحدثنا
أريد تحريركم - اخرسي -
سأقتلك بلا تردد
بهدوء
ها هي
لننظر إليك
أأنت كارين؟
كارين ليست هنا
ماذا تعني؟
لقد حدث سوء تفاهم
ربما سبقتهم إلى هناك
سيروا أنها هربت ويأتوا خلفنا
لا تفعلها
سنقاتل
حسبت أنك قلت أننا سنموت
ليس لدينا خيار
هناك الكثير من الأوركس
أأنت بخير؟ - بالطبع -
اتركها لنا ويمكنك أن تنجو
كم عددكم؟
صدقوني، لست خائفاً من الموت
فلتفعلها إذاً
لابد أننا فقدناها
هيا
هناك حاجة للسحر الآن
اتركوني
كلا، سنذهب معاً
انتظروا، هناك
هناك كهف
اعتدت على الذهاب إليه
هذا عسير
اهدأوا
سيستغرق وقتاً حتى يعالجك
لكنك ستنجو
جميلة للغاية - فلتنام الآن، سأحميك -
شكراً لك
سأرى ماذا لدينا هنا
معذرة
هذا المكان مخيف
اعطيه للآلهة وتمني الحب
كيف تعرف هذا؟
عبر الخبرة على ما أخشى
هذا المكان جميل
لا أعرف أين نحن أهذا منزل؟
كلا، إنه كهف
يستخدم للتخفي
لكنه منسي
أعتقد أننا محميون
لقد رأيت العلامة
سأذهب لإشعال موقد
تيلا، أعتقد أن المهمة انتهت
ما لم يكن لديك فكرة عن مكان شقيقتك
لقد أخذها الأوجر
الأوجر؟ - أجل -
ليس هذا وحسب
أهم من هاجموا خيمتك مع الأوركس؟
أهناك تفاصيل أخرى لم تذكرينها؟
ربما لم نكن لنذهب هناك إذا عرفنا هذا
لم أكن أعرف أن الآلهة
لقد قمت بمهمتي
أريد السيلفر لأذهب
ليست معي
ليس بعد
هذا رائع
الآله وعد أن يدفع
لقد سئمت منكم
أعرف داخلي أن شقيقتي على قيد الحياة
لا يزال علي العثور عليها
حظ سعيد بهذا أيتها الجميلة
انتظر يا ديجن
سنغادر
هذه مهمة انتحارية
لا يزال لدينا فرصة
تعالي معي
إذا أردت
كيف سنعبر؟
اعتني بنفسك
انتظر
كلا
آسفة - لم يتغير شيئاً -
الوعد لم يتغير
قط
اذهبي
تيلا
لا حاجة
حسناً
كل شيء يعمل على ما يرام
ينام كالطفل
هذا رائع
تيلا، أنت معالجة
هل فعلتيها مسبقاً؟
أفعلها بنية صادقة
ستفعلينها إذا كان لديك إيمان
أيمكنك معالجة ساقي؟
أرجوك
آسفة، ليست إرادة الآلهة
ماذا؟
لماذا؟
ساقك
هناك ظلام بداخلك
أعرف أنني بخير ليس هناك ظلمة بداخلي
جميعنا لدينا
ولكن بالنور أيضاً
لمَ أنا مختلفة؟
لمَ لا يمكن شفائي؟
أتعتقد أن هذا الطريق؟
سنرى
لمَ أصبحت جندياً؟
لأرى العالم بالسيف
وأنت؟
لمَ أردت أن أكون ساحرة؟
كان نداء شقيقتي
بعد موت أبي وعدت ألا أخذلها
رجلاً عرض تدربني
لكنني رفضت، اعتنيت بشقيقتي منذ لك الحين
كم عدد الفتيات مثلك؟
أعتقد أن هذا لا يكون إلا للضرورة
لابد أن هذا يقود لشيء في النهاية
هذا كئيب
الحياة كئيبة
الأرض عميقة هنا
لقد عبروا من هنا - لماذا؟ -
من ماذا؟
لدي خبرة قليلة بهذه المخلوقات
يتتبعوا الدم
ماذا تقترح؟
يمكننا التفرق
ربما ينتظرونا
ليس لدينا وقت إذا كانت شقيقتك على قيد الحياة
لن يكون أمامها وقت كثير
لدينا الآثر علينا المواصلة
الأوركس
يختارون طريقهم
إنها على قيد الحياة على الأرجح
ربما
لن تبقى طويلاً
لقد سئمت من هذا
ماذا تعني لك؟
ربما أنت مخطأة
ربما شقيقتك ماتت
من المحتمل أن نموت هنا أيضاً
ربما لست خبيرة بما يكفي
لك ولإلاهك
لكنني أعرف هذا
...لا
أفضل البقاء في الغابة
كما تركنا ديحن؟
ما هذا؟ - يجب أن نتحرك -
الآن
علينا أن نعثر على أثر
علينا الهرب وإلا سنموت
حسبت أنك تعرف طريق - أعرف -
اهربي
ما كان هذا؟ - لا أريد أن أعرف -
هناك طريق ممهد
لقد نجونا
إلى الاشجار
يمكنني فعلها
اصمدي
اتركني
بسرعو
هنا
أريدك أن تعالجني
لقد فشلت
أصدقائي سيموتون
أنا وحيدة
عالجني كي أعالج أصدقائي
أجبني إذا كنت تسمعني
أجبني
أنت مخطأ
أنت مخطأ بشأني
ماذا عن وجبة أخيرة؟
لحم
شكراً جزيلاً
شكراً لك
اهدأ، أنا أركز
سحقاً
لم يعجبني ما بالداخل
هذا لك - رباه -
...حسبت أنه
أين الآخرين؟
لقد تركتيهم ذكاء
كلا
سننقذهم
اذهبي أنت
سحقاً لماذا؟
لأنهم أصدقائنا
وليس لدي أصدقائ كثر
وكذلك أنتن
ليسوا بعيدين عن هنا بعد هذا الجسر
حسناً
أهذا كهف الأوراكس؟
أعتقد أنهم يرقدون هناك
تعرفين أنك أنقذتينني، صحيح؟ - كان محالاً لك -
أريد أن أقدر نجاحي
لمَ هذا؟ - ربما بسبب الحب -
أنا هنا
أيوجد أحد هنا؟
من أنت؟
أيوجد أحد آخر معك؟ ربما كهنة
كلا، أنا بمفردي
اهدأ
عليك أن تنقذني
أخرجني من هنا
مرحباً أيتها الجميلة شقيقتك المجنونة أرسلتني لإنقاذك
لست متهمة، خذ هذا
خذ الحجر إلى المدينة يمكنهم حمايته
اسمعي لقد واجهتنا مشاكل كثر
كي نخرجك
اخرس - اهرب بالحجر، لا يهم شيء آخر -
لقد أقسمت لشقيقتك
إنه قادم
أيمكنكم أن تأتوا هنا؟
حسبت أنني لن أراك مجدداً
كنت أعد خطة
أين ميريك؟ - هنا -
سأخرجك من هنا
علينا الخروج - انتظري، سياكلوهم -
لدي خطة، تيلا
أتتذكري تلك التعويذة؟ - التي قلتيها في القلعة -
أجل - حسناً -
سنفعلها معاً
مستعدة؟
آسفة
كانت الطريقة الوحيدة
لا تفعليها مجدداً - هل أحضرت كارين؟ -
كارين
ربما سنتمكن من إخراجها
هيا
علينا التحرك
من هنا
أيمكنك فعلها؟
ربما، لكن كيف سنخرجج البقية
ساعدوه
ما هذا؟
يراودني شعور سيء حيال هذا
أتريد أن تأكلنا؟ عليك أن تأتي - لست متأكداً بشأن هذا -
هيا
بسرعة
هناك مدخل
بوسعنا الوصول إذا ركضنا
أحسنت
هل الجميع بخير؟
لقد فعلتها
لقد فعلناها
أتمازحني؟ لا يوجد كنز
لقد سمعت أن الأوراكس لديهم كنوز لا تحصى
هذا يخص المعهد
علينا الوصول للمدينة قبل الليل - من الصعب تخيل الوصول إليها -
اليوم
كم لكوب؟
أقول أنه يستحق
اشربي باحترام - اتفقنا -
لن أتوقف حتى أصل للوحش
أخشى عليك، لا يجب أن تسافري وحدك
طريقي قصير لا أخشى شيئاً
الرب قال أنه عليك البقاء هنا عندما يحين الوقت
علي أخذ الحجر للمدينة وداعاً يا شقيقتي
اذهبي الآن كوني مع أصدقائك
نخب المغامرة
لحياة الكرامة
للثراء والذهب
لمزيد من الترجمات الخاصه الإحترافية يرجى اضافتى او مراسلتى AnsaRyf@yahoo.com FB.Com/AnSa.AnOs