أفسدت الأمر تماما
قمت مراهنة واحدة غبية مع ذلك الولد الليثواني المعتل اجتماعيا
و الأن صديقي المقرب في السجن, و والدي تم اعتقاله
لقد وجدو جثة ميتة في صندوق سيارة أمي
حب حياتي تعتقد اني المسيح الدجال
و لدي مرض تناسلي
و لكن الأكثر فظاعة .....؛
أمي ؟
ليس عليها أن تذهب لأي مكان انه مملوء بشكل كامل
أمي ؟ أمي ؟
لعنة الله
هل هذه رسالة لكلبها ؟
الطوارئ ما هي حالتك الطارئة ؟
نعم , أود أن أطلب سيارة اسعاف
عنوانك , لو سمحت ؟ 844حي ماركس
أوه , مهلا , ريك
ريك ؟ ريك ؟
أنني أبيع تذاكر السحب لكرة رجال الشرطة
هل والدتك بالمنزل ؟
أجل , لكن أعتقد أنها ميتة
أخرج , و ...؛
حسنا , الجميع , أهدئو , حسنا ؟
هذا هو مسرح الجريمة
أنتظر لحظة
دعني ألتقط صورة سريعة
احتمال انها جريمة قتل
من الأفضل أن نسرع في حال كانت متبرعة بالأعضاء
لا تجبرني على أذيتك ما هو اسم الضحية ؟
لوسي ريبيكا ستيفنز
تاريخ الميلاد ؟ أوه , ربما في شهر أذار
كبيرة بالسن كبيرة بالسن , متعلمة ؟
في أعماق حلق أمي أنابيب تنفس
و أنت تريد أن تعرف ما هو مستوى تعليمها ؟
أسمع , لدينا تحقيق بجريمة قتل محتملة هنا
جريمة قتل ؟ كيف تفسر العدد الكبير من الملاحظات الانتحارية ؟
لا يمكنك الاحتفاظ بهم هذه موجهة الى عنواني
انها دليل انها موجهة الى عنواني
فقط اذا تركتني أراها أولا
أرجع الى الوراء الأن
ماذا تعني "جدير بالازدراء" ؟
تعني الفاسد أو الخبيث
حسنا , أنت جدير بالازدراء
و أنت كنت صديقها المقرب اللعين
كيف عرفت بالأمر ؟ اذا أمي تعرف , من أيضا ؟
بيلي سيكون غاضب اني كنت أخدع والدته
ناهيك عن والده , زوجها
لاعب كرة القدم الجامعي السابق الذي أصبح من النازية الجديدة
رجل مبيعات للمنتجات الرياضية
الذي قام بتجارة جيدة جدا بمجال ...... الأسلحة ربما تشعر
بأهمية أكثر ماذا لو نينا بينينغتون عرفت بالأمر ؟
يكفي أخبار عني , أريد أن أرى ماذا هذه قالت
الأن سنحتفظ بهذه أجل , حسنا , حسنا
الى أن أن يكتمل تحقيقنا
حسنا
أوه أوه , بخصوص بطاقات السحب ؟
صديقتي المفضلة السابقة باميلا بيندر
كانت السيدة بيندر , مدير العمل أخبرها
بالتأكيد , لقد خرجت , كيف حدث هذا
لم يكن لدي خيار , انه نوعا ما ....؛
انه نوعا ما محرج
لكن سأسرد لكم كيفية وصول كل الأمور الى هنا
لقد قمت بالمراهنة ب 1000دولار
منذ أسبوعين , لم أكن قد أفسدت الأمر بعد
هل تعرفون جوش غروبان ؟ لم أقترب حتى من القصة
الحقيقة هي , لم أكن قد مارست الجنس مع أي أحد الا مع نفسي
لكن هذه كانت السنة التي كنت سأقوم بتغيير ذلك
لقد وقعت بحب فتاة و كان اسمها نينا بينينغتون
انك نسيت أن تضع المقعد , فاغ
ليس لي دخل , انها , ...... انها أمي
أوه , لأجل محبة الطفل الصغير يسوع
هلا تغلق هذه الستائر اللعينة ؟
بعض الأمهات ينظرون الى النصف المليئ من الكأس
و بعضهم ينظرون الى النصف الفارغ
أمي تنظر الى الكأس و تسأل اذا كنت سأنهيه
أمي , هل تركتي مقعد المرحاض مرفوع ؟
أسفة ؟
أين والدك ؟
أه .... لقد أنتقل من البيت مجددا
صحيح , ابن العاهرة
سترى , سأطلقه هذه المرة
أين كنتي ليلة البارحة حتى الساعة 3 صباحا , أيتها السيدة ؟
أوه , أطعم المشردين
أووو لماذا دائما تصدقينها ؟
عندما أقول أني كنت أتبرع بالدم
تقولين لي أني مليئ بالحماقة و تعاقبينني
لأنه لم يكن يوجد علامات تدل على ذلك و انتبه لألفاظك
و حصلت على علامات ممتازة في المدرسة
و هي حصلت على علامات ممتازة هل سمعت شيئا من نائب .....؟
جامعة ستانفورد , لا , لم يرد لي جواب بعد
لكن يجب أن يرد علي في أي يوم من الأن
أنتي راقصة متعرية , كريستين
مع كل المال الذي تجنينه , لماذا تحتاجين الى شهادة ؟
لأنني أحاول أن أجل نفسي أفضل
لماذا لا تستطيع أن تكون مثل أختك ؟
لماذا قد أريد أن أكون متعري ؟
أمي , أقتليه هل أستطيع ؟
......حسنا , لذا الأمر كله بدأ يوم السبت
جوزيف ستيفينز , متبرعي بالحيوانات المنوية
بقي متزوجا من أمي
لأنه لا يقدر تحمل نفقات الطلاق
اذا هذا لم يكن حب , لا أعرف ما هو
على ماذا تنوي , أيها السيد ؟ لا شيئ
أنت معاقب لا
الا في حال خدمتني خدمة صغيرة
و أنا أعتقدت انك أتيت من أجل قضاء بعض الوقت بين أب و ابنه
هل تتذكر كاميرا الفيديو التي أستعرتها الأسبوع الماضي ؟
أوه , نعم , كاميرا الفيديو
لتصوير فيديو اعلان المبيعات مع سكرتيرتك الخاصة
اعلان المبيعات . أوه , نعم , نعم , اعلان المبيعات
بطريقة ما , أعتقد اني تركت الشريط بالكاميرا
أمك لم , أه ....؟ أمي قامت بتشغيل الفيديو ؟
انها تعاني بما فيه الكفاية من مقبض الباب
كيف حال أمك ؟ هل فعلا متهم , جوزيف ؟
بالحقيقة لا , لا ستيفن
جوزيف يريد استرجاع الشريط المصور توات
شكرا لك
و , المرة القادمة عندما تستعير الكاميرا من أجل اعلان المبيعات
......حاول أن لا تترك بقايا على الذاكرة
أنت معاقب بشدة , يا سيد
معاقب
حسنا , الأمر كله بدأ في يوم السبت , 14 نيسان
من المؤسف ,هذه قصة حقيقية جميلة
الأسماء لم تتغير لحماية البريئين
بسبب , حسنا , كل الأشخاص بهذه القصة مذنبين بشيئ ما
بالحديث عن المذنب
كنت أقوم بادارة المهمات لجيمي ليتش
انه يدير نادي حيث أختي و كريستن متعريات فيه
أيها الجبان
و هو أيضا تمكن أن يكون أداة كاملة
أعني , أنظرو لهذا الشارب
سيكون مسجل في لائحة مرتكبي الجرائم الجنسية
أحتاجك أن تذهب و تجد تشيريش انها ميا مجددا
هو لم يدفع لي أي شيئ لكن فكرت
بطرق أسوأ لقضاء اليوم
هل ما زلت هنا ؟
وداعا , تانيا
أبتعد ممممم في أي يوم نحن ؟
السبت
حسنا , أوه ..... سوف أعطيك جنس فموي
اذا أخبرته أن معدتي تؤلمني
هاه ؟
أنه أكثر ضخامة عند الاستحمام
حسنا , ربما هذا سيساعدك بسهوله أكثر
حسنا , أعرف أن هذا نوعا ما سيئ , لكن .... مرة أخرى
مجددا
عمل أقل بالنسبة لي
بيلي , أفتح الباب , أنا ريك مرحبا , بيلي
ريكي
لا تدع المظهر الجذاب يخدعك
انها خطيرة
الأن , لا أحب توجيه الاتهامات
لكن كل شيئ كان خطئها
حسنا , باستثناء الناس الميتين
مرحبا أهلا , سيدة بيندر
كيف حالك ؟ جيد
هل بيلي في المنزل ؟
أجل , انه على الأرجح , أنت تعرف .....؛
حسنا مهلا , لا تركض
مرحبا , بيلي , أحزر ماذا
بيلي بيندر .... بعد أن فشل مرتين من خلال المدرسة المنزلية
الولاية أجبرت والديه أن يرسلوه الى مدرسة حقيقية
و لكن هذا لم يساعد
أوه , ريك , أعتقدت أنك أمي
يا صاح , انه يسمى القفل
أوه , يا الهي
أه
هل يمكنك أن تمرر لي منديل الورقي ؟
شكرا
لا , لا
يا صاح أحزر ماذا ماذا ؟
نوعا ما حصلت على جنس فموي اليوم
فتاة في النادي متعرية .؟
من الأفضل أن تأمل انها لم تنقل لك الايدز
أنت تعرف تماما كيف تفسد اللحظة
.....أنا فقط أقول , رأيت ذلك الفيلم الوثائقي
أو ربما كان فيلم عادي ؟
بكل الأحوال , كان اسمه "الايجار"؛
و الجميع يصابون بالايدز, و هو مقرف , ريك
الفيلم أو المرض ؟ الفيلم
أمي
أيها الأولاد لا زلتم هنا
بيلي , كنت أتسائل اذا كان يمكنك أن تذهب الى المتجر
و تشتري لأمك بعض السجائر
الأن ؟ لا , الخميس القادم
الأن , أذهب
هناك مال في حقيبتي , حسنا ؟
أوه , ريكي ,أتسائل اذا كنت تستطيع أن تبقى و تساعدني
بشيئ ما
انه حقا أصبح يساعدني منذ أصبح عمره 18
لا أتحمل الانتظار حتى يصبح عمره 21
اذن ....كان لديك يوم حافل
ليس أكثر من المعتاد , لا
أخبرني بيلي أنك حصلت على جنس فموي
كيف ؟ أنا حرفيا للتو أخبرته
حسنا , المقصد هو أنني أعرف
لا أعرف عن ماذا تتكلمين
"مثل ما قلت "نوعا ما حصلت على جنس فموي
ريك , أمك , صديقتي المقربة
سوف تعرف اذا بقيت تتسكع مع
هذه .... هذه المومسات
سوف نجد طريقة ما لحل هذه المشكلة
هل نستطيع فقط ابقاءه سر ؟
أجل , هذه فكرة جيدة
جيد
حسنا , هل كانت جيدة فيه على الأقل ؟
أوهه... أعتقد ذلك
انه فقط جيد جدا انك خرجت من منطقة راحتك
انه , أوهه ....؛ نعم
انه مهم جدا أن ....تجرب أشياء جديدة
حسنا
و أعتقد فقط انك اذا فعلت ذلك
تحتاج أن تختبر هذه الأشياء في , أه , بيئة أمنة
واو , سيدة بيندر , هل تحاولين أن تقومي باغوائي ؟
لا , با الهي , لا , لا , لا , لا
حسنا , أنا فكرت فقط أنك كنت ....؛
لا , أنا ....أنا أريد أن أكون معلمتك
أجل , أنا سوف أساعدك أن تكتسب الخبرة التي تحتاجها بشدة
هل لديك حبيبة ؟
أجل , لا , حبيبة ؟
حسنا , يوما ما سيكون لديك , و يجب عليك أن تكون مستعد
أكيد حسنا
تعال الى هنا
مممم, هل هذا جيد ؟
انه جيد , انه حقا جيد
فقط أرفع يدك اذا كان لديك أية أسئلة
يا الهي , أيضا من الجيد أن تعير انتباهك للفتيات
الى ماذا ؟ الى الفتيات
أجل , بلطافة
ممممم.... هذا رائع
ممممم, أني أحب هذا
أوه , سيدة بيندر ؟ مممممم؟
لا أستطيع التنفس
أوه , لا بأس , سأتنفس عن كلينا
بعض الأحيان تنظر الى حياتك و تقول
"أنا أفعل أفضل ما أستطيع"
أحيان أخرى , يجب أن تنظر الى حياتك و تقول
"أنا فقط مارست الجنس مع والدة صديقي المفضل"
لكن و أنا ممدد هنا في الصباح بعد خسارة عذريتي
كل ما أفكر به هو ماذا سيقول الجميع اذا عرفو بالأمر
أنت ابن الشيطان
محاولة جيدة , ابني أريد أن أرى الصور
هل طعم فرجها مثل السيجرام ؟
لا , أعني , انه منطقي
أعني , يا شباب أنتم تسكعتو , مثل , كل ال ....؛
أوه , يا الهي , والدته ؟
لعنة الله عليك
أنت ابن عاهرة , ريك ستيفنس
لن أكون أبدا حبيبتك
نينا لا يجب أن تعرف
أنا سوف أطلب من نينا بينينغتون أن تخرج معي
صحيح .... انك معجب بها منذ الصف السادس
انها ما زالت لا تعلم انك موجود
و الأن هو الوقت المناسب لتغيير ذلك
هذا لا يغير حقيقة انها ما زالت تواعد كيفن كاربينتير
حسنا , مرحبا , ايها السادة اللعنة
حسنا , يجب علي أن أتوقف للحظة
و أخبركم لمحة عن جونيور داهمر هنا
أوه , سحقا
مرحبا , كارليس لذا نينا بينيغتون , هاه ؟
انها جميلة , اليس كذلك ؟
ألا تعتقد أن أحلامك مرتفعة بعض الشيئ ؟
لا , أعني , لماذا لا ؟ انا لست أصبع مفقود أو شيئ ما
أحب جرأتك , انها جذابة
سأخبرك أمرا , ما رأيك أن نجعل الأمور أكثر اثارة
هاه , أجل , أكيد جيد
أنا أراهنك ب 1000 دولار أنك لن تكون قادرا
على توقيع و ختم و توصيل نينا بينينغتون
لا أحد يقوم بتوصيل نينا بينينغتون
بالطبع أستطيع حسنا
في يوم الشجرة
شكرا لهذا الشرط الغير مرغوب به , بيلي
اذن , أسبوعان , هل هناك مشكلة ؟
لا
صافح يده ريك , أنها تخيفني
أوه , اللعنة
قمت بعمل رهان مع ابن أحد أعضاء العصابة
أوه , طالب صدمته حافلة للتو
أوه , واو مجددا ؟ جميل
لعنة الله على ذلك , 1000 دولار أنا رجل ميت
ماذا ؟ أسترخي
لديك رؤية مقدسة من أنت ؟
اسمي القديسة لولا , أنا شفيعة المراهقين
لا تتعب نفسك في البحث عني
في كتاب القديسين ...... أنا لست مدرجة
قديسة ؟ ماذا تفعلين في حمام الصبيان ؟
العادات القديمة لا تموت بسهولة
أنك نوعا ما تشبهين أمي
باستثناء أصبعك الجميل
أسمع ذلك كثيرا
أنتظري لحظة , هل أصبحت مجنون ؟
انك تصبح متسلط , أنا هنا للمساعدة
هل ستساعديني في الحصول على نينا بينينغتون ؟
أنا لست بتلك السهولة
الأشياء التي نتمناها
هي من النادرأن تكون الأشياء التي نحتاجها , ريك
لذا أنتي لن تمنحيني أمنيتي
أنا لست جنية لعينة أنا قديسة
انا هنا لأجعل طريقك أوضح
حتى تتمكن من اتخاذ القرارات الصحيحة
ما هذا ؟
ابحث عن الاشارات
انتباه , ايها الطلاب ....؛
نادي الدراما الأسبوعي لانتاج التفاح
لقد تم الغاءه
كيفن كاربينتير
ابن العاهرة الأكبر في العالم
و الحبيب الحالي لنينا بينينغتون
لدينا كل الأسباب لنكرهه
بعد الذي حصل في الخريف الماضي
بيلي أغمي عليه في حفلة غريغ دروبين
و أستيقظ في الصباح التالي
و الواقي الذكري في مؤخرته و الخوف في عينيه
كيفن أنتظر أسبوع ليخبره
أن مقبض المكنسة هو الذي سبب له الحبوب بمؤخرته
انتهت علاقتنا
سافلة
الاشارة , القديسة لولا كانت على حق
أنتظر , القديسة من ؟ انها اشارة من الله
الله يريدني أن أكون مع نينا بينينغتون
بأي طريقة ممكنة
لقد وضعت علامة على امتحاناتكم
و سأعطيكم النتيجة في نهاية الدوام
و مع ذلك , أشك في أنكم تريدون النتيجة
الأنسة بينينغتون الوحيدة Aالتي حصلت على علامة
مع الاضافة ؟Aهل كانت لا
و الأن من يستطيع تصريف الفعل ؟ "VIVO"
ما هو الفعل ؟
سيد ستيفنس .....أههه
أه , حسنا , تصريف الفيفو
أوه, أعتقد أنه سيكون .....؛
حسنا , هذا كان فيف مروع
التصريف الصحيح للفعل فيفو هو .....؛
ضربة واحدة
المدير بوول ألغى الصفوف بعد ظهر اليوم
حتى نتمكن من الحزن على السيد أبغار كل منا بطريقته الخاصة
وقت مثالي هاه ؟
انتباه , الى جميع الطلاب
الى جميع لاعبي كرة السلة الفتيات ....؛
مرحبا مرحبا
مرحبا , أنا ريك ستيفنس من ....؛
الولد البليد من صف اللغة الاتينية , أعرف
أوه , أجل Aمبروك من أجل علامة ال
شكرا لك , أتمنى أن أكون أفضل المرة القادمة
أنا كنت أتسائل أذا كنتي بحاجة لتوصيلة
لجنازة السيد أبغار
هل أنت ذاهب ؟ انه كان كأب بالنسبة لي
أنا في حزن عميق الأن
من قال انه يمكنك التكلم مع حبيبتي , أيها الأحمق ؟
أنا لست حبيبتك , كيفن
نحن دائما نرجع لبعضنا
أنتي تعرفين ذلك ليس هذه المرة
ريك كان يسألني فقط اذا كنت سأرافقه
الى جنازة السيد أبغار , و أنا وافقت
حقا ؟ حسنا , الجنازة هي المكان المثالي لك لتكوني به
لأنك رجل ميت
كيفن .....؛ اللعنة
اذن , هل هذه موافقة ؟
ماذا ؟ ماذا ؟
ماذا ؟ لا شيئ لاشيئ
حسنا , وداعا
لقد فعلتها
أنك ميت
أنا لم أكن ميت , ليس بعد , لكن موعدنا الأول كان في الجنازة
بالرجوع للماضي , هذه ربما لم تكن واحدة من أفضل أفكاري
هذه كانت خدمة جميلة
هل فقط أنا رأيت ذلك أو أنه كان يبدو على قيد الحياة أكثر من أنه ميت ؟
أنا أحب هذه الأغنية
أنا أيضا
أمي و أبي لا يعجبهم أن أسمع
لكثير من أغنياته , بسبب كل الكلمات الشيطانية
لكن ميندي لديها قرص مضغوط . عندما أذهب الى منزلها , أسمع لكل هذه الأغنيات
أعتقد أنه حالم كثيرا
و قبل أن أتمكن من ايقاف نفسي ....؛
عندما كان في البلدة , ذهبت الى حفلته الموسيقية
و تسكعت معه خلف الكواليس
أنتظر , هل تعرف جوش جروبان ؟
نعم , أننا نعرف بعض جيدا
اذا يجب أن تكون ذاهب الى عرضه ليلة الغد
نعم , بالتأكيد ها , أجل
أني سأحب أن أخذك
لكن أعرف أهلك لن يسمحو لك الذهاب , لذا ....؛
في الواقع , أهلي ذهبوا الى أوماها من أجل حضور العرض العالمي
تمثيل جوني وير
و سيبقون حتى يوم الاثنين , لذا لن يعرفو أبدا
عظيم عظيم
الضربة الثانية هذا هو مثير جدا
أوههه
أعني , أنه حقا سيساعدني
في اخراج الأشياء من عقلي , كما تعرف ؟
نينا , هل أنتي بخير ؟ أمك ستقتلك
من الأفضل أن تحضر معلومات التأمين الخاصة بهم
أوه , ريك , أنا علقت
ما هذا , يا صاح ؟
هاي , بجدية ؟
هذا يذكرني تماما بالفيلم الاباحي الألماني الذي حملته من الانترنت
الأب كرومينز ؟
ريتشارد , أوه , أنا أسف جدا على هذا الحادث البسيط
أليس علينا أن نطلب الشرطة ؟
أنسة بينينغتون , لو سمحتي أشكري أمك مرة أخرى
لأنها استضافتنا في ليلة البينغو الرائعة الأسبوع الماضي
أعني , بيضاتها الحارة كانت خاظئة تماما
أليس علينا أن نطلب الشرطة ؟
لا أعتقد أن ذلك ضروري
أعني , اذا كنت لا تمانع , أفضل أن لا نخبر الشرطة
أكره أن ترتفع أقساط التأمين بالنسبة لكلينا
بالاضافة , هذه الأخوات نذروا الصمت
لذلك كلما قلت الأسئلة التي تحتاج للاجابة كان أفضل
لا تقلق , راعي الابرشية سيهتم بكل شيئ
السلام أيتها الأخوات الأفضل أن نسرع
نحن ندفع لك مال كثير لكي تدير هذا المكان
هذا أفضل ما تستطيع فعله ؟
انهم يبدون و كأن لديهم التهاب الكبد
انها فترة الصباح
أعني , أنا أعمل على وضع بوفيه افطار هنا
هذا سوف يفجر عقلك اللعين , يا فيتولدا
أنا أتحدث عن البيض و اللحم المقدد و القشدة
سجق و الرقص في حضن الزبائن كله بسعر 12.99 دولار
أنتم فتيات فاشلات
كم مرة أخبرتكم
لن تجذبو الجماهير اذا لم تستحمو
انكم تجعلوني أشعر بالغثيان , أدخلو الى الحمام أنتي , أنتي مطرودة
لا أعمل هنا هل تريدين الخروج من أجل بعض الشواء الكوري
أوه , با الهي
الشرطة يضغطون علينا لذا الأعمال انخفضت
هذا يعني العائدات هنا يجب أن تصبح أفضل , جيمبو
أو ستصبح بدون عمل
و على الأرجح بدون أرجل
جيمي ؟ مهلا , جيمي جيمبي أحتاج أن أطلب منك خدمة
جيمي أبتعد , هل ممكن ؟
أحتاج أن أتكلم مع صديقك في باراماونت
من أجل ماذا ؟ أحتاج أذن مرور من وراء الكواليس
لحفلة جوش غروبان غدا
حسنا , أنا حقا أحتاج بريتني سبيرز أن تلحس خصيتاي
لا , أنتظر , هذا لم يكن هو
حسنا , أحتاج جينيفر لوبيز أن تدخل أصبعها في مؤخرتي
لا , هذا كان أبي
هل تعرف ماذا أحتاج ؟ أحتاج الأنبوب المائل أبيض
هذا هو ماذا ؟ أنظر , سأفعل أي شيئ
أي شيئ ؟
يبدو أن جيمي لديه موعد أيضا , و يحتاج قليلا من عقار النشوة
كان الموزع لديه عرض اذا اشتريت 20 يعطيك 5 مجانا
لذلك قد أخذت حبوب أضافية لي
لا أريدكم أن تأخذو عني فكرة سيئة
لكن لا يوجد في الكتاب المقدس ما يقول :؛
أن لا تأخذ حبوب النشوة
هذا حقيقي
بسبب أن سيارة لوسي يتم تصليحها بواسطة راعي الأبرشية
أحتجت سيارة لأصل الى عرض جوش غراهام
لا أستطيع تصديق أني قلت ذلك
ممممم
سيدة بيندر , سأطلب من خدمة
أي شيئ أي شيئ تريده
سأحتاج أن أستعير سيارتك
سيارتي ؟ الى أين سنذهب ؟
يجب أن ألحق بأبي لأمسكه
و هو مع عشيقته السرية من أجل محامي أمي
فقط لا أستطيع أن أدع أمي تكتشف الأمر
لأنها عرضة للقيام بأعمال عنيفة
أنتي تعرفين كيف هي أوه , نعم
أكيد , هذا لطف كبير منك
نعم ؟
شكرا , أنا حقا ممتن لك
هل تريد أن تظهر لي كم أنت ممتن لي ؟
حسنا , سيكون من الأفضل أن أذهب
اذا كنت تريد السيارة ....؛
يا الهي , لقد أخفتيني
هذه هي الفكرة
ما الذي تفعلينه هنا ؟ اذا كان بشأن حبوب النشوة ....؛
أسترخي , لا يوجد بالكتاب المقدس شيئ يقول
لا تأخذ حبوب النشوة
أنا اهتمامي أكثر بشأن الكذب
و الرهان و الزنا
و عدم تكريم أباك و أمك
حسنا , فهمت ,فهمت
أنت في مأزق تماما , أليس كذلك ؟
من جهة ,اذا نجحت
في الحصول على نينا لتربح الرهان
سوف تضطر أن تتعامل مع حبيبها الوهمي السابق
مع غضب قوي
و من جهة أخرى , اذا رفضتك
حسنا , هل تملك 1000 دولار حتى ؟
أنتي لا تساعدينني بهذه الطريقة
أليس يجب عليكي أن تخبريني كيف أتمكن من ربح قلبها ؟
الاشياء ليست أبدا بتلك السهولة , ريك
لا تستعجل في المكان الذاهب اليه وإلا ممكن أن لا تصل أبدا
أوه , و شيئ واحد أخر
أعرف , السرقة
لا
أنا ذاهبة الى أيبيزا في العطلة
لذا أنت لوحدك لفترة من الزمن
لا تفسد الأمر , أوه , و انتبه من اليثويانيان
أنا أجدد الديكور أستطيع رؤية ذلك
انه أفضل , هاه ؟ أكثر بهجة
أجل , أكيد أوه , أين هي سيارتي ؟
أوه , مع ستيفن
طالما ليست مع أبوك الأحمق
سترى , هذه المرة ....؛ سوف تطلقينه ؟
أراهنك أني سأفعل , السمين اللعين
سيد بيندر ؟ سيد بيندر ؟
أه ....أوه ,مهلا ,سيد بيندر
أني أستعد للذهاب للصيد
رائع هل كان يقصدني ؟
هل عرف أني كنت أمارس الجنس مع زوجته
على الأريكة الجديدة ؟
أوه , أجل
مرحبا , فكرت ربما بيلي يستطيع أن يأتي لوحده
لا تعرف , لا تبقى وحيدا
و سيجلب كاميرته الجديدة
سيكون ممل انتظارهم ليغادروا الشقة
حسنا , بيلي متعود على الملل
حسنا , أستمتع الى اللقاء أمي
مهلا , هل سمعت عن معلم اللاتين الجديد ؟
لقد قتل في حادث سير على طريق I-40
هناك سبب لتسمية اللاتين اللغة القاتلة هاه ؟
أوه , بالمناسبة , نحن لسنا ذاهبين الى وكر جوزيف الداعر
حسنا , اذن الى أين نحن ذاهبين ؟
سنذهب لنأخذ نينا و الحصول على تصريحات مرور لما وراء الكواليس
لدي موعد غرامي مع القدر
طالما لا نقود السيارة على طريق I-40
هذا هو المكان , التف هنا
لقد قال 8:30 نحن أبكر بدقائق قليلة فقط
لا أستطيع أن أصدق أنني على وشك مقابلة جوش
أعني , هذا أكثر شيئ حماسي قمت به في حياتي
لقد قابلت ديفيد سبايد مرة
حسنا , اذا لم يكن هو لقد كان يبدو مثله تماما
اذن ....ما الذي تخطط له بعد التخرج ؟
ليس لدي أي خطط في الوقت الحالي
هذا لا يبدو حكيما جدا
أوه , تعنين خطط ؟ مثل ....؛ أوه , أجل , لدي الكثير من الخطط
ماذا عنك , هل لديك أي خطط ؟
أوه , سأصبح كاهنا
أنا بالتأكيد لدي الدعوة
و أنا أدعوكي للخروج بموعد ماذا يعني ؟
لا شيئ , لا يعني شيئا
مهلا , أنتظر لحظة لقد أعتقدت أن الفتيات يمكنهم فقط أن يكونو راهبات
فقط الفتيات البشعات راهبات هذا ليس صحيح
أجل هذا ليس صحيح , بيلي , أخرس
تجاهلي بيلي , هو .....؛ انه يفتقد الخلايا الصبغية
لذا كاهتة , هذا عظيم
هل أنتي متأكدة انك لا تفضلين أن تكوني فحسب
في مواهب أميركا أو شيئ ما ؟
انها الساعة 8:30
كاهنة ؟
هذا يعني انها لن تستطيع أبدا ....؛
أعرف , بيلي انك للتو ضربت سيارة أمي
هل كل شيئ بخير ؟ أجل , نحن بأفضل حال
ماذا لو رأت هذا الانبعاج ؟ ستقتلني
لن تقتلك اذا لم أجلبك الى المنزل حيا
ريك
انها ستكون غاضبة جدا مني
بيلي , أخرس , ها هو
جيمي , أفتح الباب
أين أشيائي اللعينة ؟
ها هي , تصريحات الدخول خاصتي
تريد تصريحات الدخول خاصتك يجب عليك أن تأخد
نظرة جيدة و طويلة و صعبة لمؤخرة , كليفر
ماذا ؟ جيمي الصغير
افعلها , يا بني
بعدها تعطيني تصريحات الدخول ؟
أنظر اليه , كن رجلا أنظر لريكاردو
الكوبرا المتقيئة
أفعلها , خذ نظرة حسنا
الأن أنت رجل
هل أستطيع الحصول على تصريحات الدخول ؟
دعني أجلبها لك
أوه , بالمناسبة , أذهب ضاجع نفسك
أيها الأحمق , الأن ماذا سأفعل ؟
يا صاح , هل رأيت خصيتاه ؟
أيها الشباب , هيا , لا نريد أن نبقي جوش منتظرا
حسنا هيا , هيا
مهلا , ريك ,أليست هذه سيارة أباك ؟
أوه , اللعنة , أعتقد أنك محق
سيارة من ؟ ما الذي يفعله هنا
ضاجعني
خذي هذا أركبني
أوه , جوزيف , أفعل معي وضعية الكلب
هذا والد ريك
و أم.....ك؟
فرجك ضيق جدا مشكوك فيه
أعتقد أن هذا الذي يحاولون والدي ابعادي عنه
هل أنت مستعد لتسليم مفتاحك ؟
هذان والدانا نحن الاثنان أجل , أنا متأكدة جدا
أعتقد اني سأتقيأ أوه , يا الهي
أعتقد أن لدي فكرة
ضاجعني , ضاجعني
شرطة الأداب
أوه , اللعنة , أترك الديلدو لنذهب , لنذهب
أوه , يا الهي , أذهب أسرع
أني أركب بالسيارة , لا تصرخ علي
أسرعي , لنذهب
باميلا ستقتلني اوه , اللعنة
بيلي ؟ ريتشارد ؟
اللعنة , اللعنة أنت أبقى , سيد
نينا , نينا, تعالي الى هنا , لنذهب
أنت أبقى هناك يا سيد أنت معاقب جدا
انها كانت فكرة ريك ماذا ؟
اذن .... ما هو اسمك ؟
نينا
نينا ؟ هذا اسم جميل ل ....فتاة جميلة
هل أستطيع أن أجلب لك شيئا , عزيزتي ؟
شاي ؟ حساء ؟ اختبار الايدز ؟
هذه هي العلامة التجارية الجديدة لعمال الموانئ
أنت تعرف أنا أتقيأ عندما أتوتر
ماذا سنفعل هنا ؟
لم أعرف أي أحد يستطيع ارتداء الحزام بهذه السرعة
حسنا , أوقف السخافة أعذر لغتي الفرنسية
كم تريد ؟
كما أراه ....صحح لي اذا أخطئت ....؛
تريدنا أن ننسى أنك كنت هنا
نحن نريد أيضا أن ننسى أننا كنا هنا
الشيئ الوحيد الذي يمنعنا
من الوقوع في حالة فقدان الذاكرة الكلي
هو هذه المشكلة الصغيرة التي لدينا
الأن , اذا هذا الشيئ....فقط ذهب بعيدا
يمكننا نسيان كل شيئ
كيف يفترض بنا أن نفعل ذلك ؟ أجل
سوف تقول أنك ركضت الى سيارة السيدة بيندر
في الشارع خارج شقتك
لماذا ستصدق زوجته أن سيارتها كانت خارج شقتي ؟
يجب أن تثق بي بهذا الأمر
حسنا ..... اتفقنا اتفقنا
هل أنت متأكدة أنك بخير أن يأخذك بيلي و السيد بيندر الى المنزل ؟
تماما , والدك نوعا ما يخيفني بدون اهانة
لم أعتبرها هكذا
هل ستكونين بخير , على الرغم من ذلك ؟
لا أعرف ماذا كنت سأفعل لو وجدت والدي في فندق صغير
مع جارنا و عاهرة تحت السن القانوني
نعم , انها ليست المرة الأولى , أنا فقط ....؛
أنا أسف أننا ضيعنا الحفلة
لا بأس , في الواقع , لقد استمتعت
استمتعتي ؟
من الغريب نعم حقا ؟
حسنا , أعتقد أنه يجب أن نقوم بذلك مجددا
سأحب ذلك
أنا أيضا
أنا أعرف أين كنت أنت و بيلي و السيد بيندر
و والدك ابن السافلة ليلة البارحة
لا تحاول حتى أن تنكر ذلك حسنا ....؛
لدي محقق يراقب والدك
لم يكن فقط والدك و كيث بيندر في الفندق الصغير
مع عاهرة منتشية
أنت و بيلي كنتم هناك مع عاهرتك الخاصة
ما الأمر مع رجال هذه العائلة ؟
أنتم مثل البائسين الملعونون, انك تجلب
الجيران ليقومو بالضرب نيابة عنك ؟
أين والدك بكل الأحوال ؟
لقد أتصلت به لأصرخ عليه , لكنه لم يرد
لديه رحلة عمل , ليثوانيا
عرفت أنه لن يكون هنا لمواجهة الموسيقا
عندما أعود , سأعين محامي
فقط أنتظر و ترى
الى أين ذاهبة ؟
ماذا تعني , الى أين أنا ذاهبة ؟
اننا في شهر نيسان اعادة التأهيل لم ينجح معك أبدا
أعتقد أنك طورتي المناعة لديكي
أنه دائما نجح معي , الى أن أدخل الى المنزل الى عائلتي
أمي , حقا ؟ بحقك
ماذا ؟ فودكا ؟ رائع
الوصول الى مركز اعادة التأهيل صاحية انه مثل أن تأتي
الى درس التنس بدون مضرب التنس
هذا هو كأسي
لا تقم ببيع البيت هذه المرة
ريكي أوه اللعنة
هل أستطيع التكلم معك للحظة ؟
أجل , أنت
ريتشارد الأب كرومينز
حسنا , شكرا لك مجددا , سيدة بيندر
لأنك فتحتي بيتك المحبوب من أجل لعبة البينغو لهذا الأسبوع
أوه , لا داعي للشكر , أيها الأب
أتمنى , المرة القادمة لويس أنلو أن لا تدع ذراعيها الاصناعية
عالقة في مكب النفايات
أخذ كيث أربع ساعات من الوقت ليخرج هذا الشيئ
باركك الله شكرا , حسنا , نعم
لقد تكلمت مع أمك هذا الصباح
ماذا كنت تفعل مع تلك الساقطة الصغيرة البارحة ؟
أي ساقطة ؟ كم ساقطة كنت معها ؟
واحدة , ولا واحدة
نينا ليست ساقطة, انها صديقة من المدرسة
أشعر انك لا تهتم حقيقة بي
أسف ؟ هل أستطيع أن أسألك سؤال ؟
حسنا هل تريد أن تضاجعني ؟
أوه , سيدة بيندر , لدي مدرسة
لا تذهب الى الحصة الأولى , هيا , سأكتب لك ملاحظة , هيا
مرحبا
أهلا , كارليس , كيف الحال ؟
أقل من أسبوع قبل يوم الشجرة كيف يجري الأمر معك ؟
جيد , على الأرجح أنا لن أحتاج حتى هذا الوقت الطويل
كيف تحب خناصرك ؟
كيف أحب خناصري ؟
أعني الشكل الحالي لهم
أجل , أنا أحب ..... خناصري
من الأفضل أن تكون محق
التذكير للطلاب
هذه السنة حفلة التخرج تم الغائها
مرحبا , لقد فاتتك الحصة الأولى أين كنت ؟
لقد كنت أضاجع أمك من مؤخرتها
ماذا ؟ أني أمزح , لقد غفوت
مرحبا بيلي , مرحبا ريك
أهلا
الجميع , هذه الأخت ماري تيريز فرانسين دوبوا
سوف تملئ مكان الراحل السيد أبغار
و الراحل السيد ماركوارت , الذي I-40,توفي بحادث سير على طريق
الأخت هي راهبة كرملية لقد نذرت الصمت
و مع ذلك , نظرا للحاجة الماسة , الأب كورمينس
منح بشكل أمين الأخت اعفاء خاص
لتستطيع التكلم أثناء الصف لكي لا تدخل الى الجحيم
أخت
أنا سعيدة جدا لكوني أدرسكم
أسمي الأخت ماري تيريز فرانسين دوبوا
بما انه لا يوجد وقت لأوضح ماذا أريد
ليس لدي الوقت لأتلقى أي سؤا....؛
لقد ماتت
لا , انها .....فقط نائمة
أراهنك بعشر دولارات انها ستستيقظ بأقل من دقيقة
بدون أن يقول أي أحد أي شيئ
حسنا , أتفقنا
هيا , هيا
؛30 ثانية
؛45 ثانية
؛55 ثانية
نعم الاحتلال الفرنسي
القوات الحضارية أنهت البرابرة بحكم الواقع ....؛
أوه !حسنا , تضاعف أو لا شيئ
لا تحسبني
ماذا ؟ ماذا تريد ؟
هل سنـأخذ باقي اليوم فراغ
مثل ما فعلنا للسيد أبغار ؟
أنا أشعر تماما بالصدمة مجددا
أجل , و بالاضافة , لقد صعقنا بشكل كلي
عندما بديله تم ضربه على الطريق I-40
السيد ماركوارت لم يعلم أبدا هذا الصف
حسنا , أنت تعرف , انه تعليمك
أنا لا أبالي , لكن بعد اليوم
سأضع سياسة المدرسة الرسمية
بخصوص وفيات أعضاء التدريس
السيد ستيفنز و السيد بيندر , أريد أن أراكم في مكتبي
الى اللقاء اني لا أشعر انه شيئ جيد , ريك
كيفين كاربينتير لقد لفت انتباهي
انكم قمتم بالمراهنة على موت الراهبة أو عدم موتها
كيفن كاربينتير انه أحمق
قمنا بالمراهنة على اذا كانت ستستيقظ بيلي
انك تعترف انك قمت بالمراهنة على أرض المدرسة
حسنا , هذا يجب أن يكون جيد لاحتجاز طويل و رائع
لقد كنت أنتظر لأوقع بكما أيها المهرجان
هناك والدين هنا ليتكلمو معك
عن ذلك الشيئ الذي حصل
أن مرة واحدة جاء الى ذلك المكان
في الحال ؟
سوف أعود
أعتقد اني سأتقيأ أبلعها , بيلي
ما الذي تفعله ؟ أنظر الى هذه
بوول أخذ هذه مني السنة الماضية
ما هذا ؟
لعنة الله
هذه هي الصور من غرفة تبديل الملابس للفتيات
هذه الصورة لنينا
ما الذي تفعله سيد ستيفنز ؟
أنا فقط , أه , أتخلص من الاحتجاز
ما هذا بين العشرة و العشرين في اعتقادي
أنا لم أرى أبدا هذه الصور من قبل في حياتي
من قال اي شيئ عن الصور
حسنا , أنا لم أخذهم
و أعني من يقول
كم من الوقت في الحقيقة موجودين هنا ؟
ممكن أن يكون سنين
هذه تبدو كأنها تشبه كثيرا ايميلي تولس
و هي حاليا من الصغار
حسنا , ما رأيك أن أنسى
كل شيئ عن طيشكم الصغير في المراهنة ؟
ما رأيك أن تنسى أننا كنا موجودين أصلا
حتى نهاية السنة الدراسية
من ريك و بيلي ؟
ستيفنز و بيندر
سوف أقتل كاربينتير
اذا لم تتوقف عن مطاردة نينا هو سوف يقتلك
أجل , لكن اذا توقفت , بعدها ماليناسوكاس هو سيقتلني
لأنني لا أستطيع أن أدفع له 1000 دولار
حسنا , على الأقل لقد حصلت على صورة نينا المثيرة
أنا لم أراها بعد , و لقد وقف قضيبي بالفعل
سأحرقها عندما أصل الى البيت
تحرقها ؟ لماذا ؟
لا أشعر أنه من الجيد أن أكون قادر على رؤيتها
و هي لا تعلم بالأمر حتى
ماذا ؟
بالاضافة , سأحصل على الشيئ الحقيقي قريبا
مرحبا , ماذا كان يريد المدير بوول أن يتكلم معك ؟
أوه , أراد أن نساعده
في رسم سياسة المدرسة الجديدة بما يخص وفيات المدرسين
أنتظروا , ما الذي لا زلتم تفعلونه هنا أيها السخيفان ؟
و لأني أعتقدت أنه يمكنه أن يكون أفضل من ذلك ....؛
ما الذي لا زلتم تفعلونه هنا أيها اللعينان ؟
ما الذي لا زلتم تفعلونه هنا يا بائعي الحلوى ؟
أه , من أخدع ؟ انه يشبه كرو ماغنون
أعتقدت أن بوول أحتجز مؤخراتكم
لأجل معلوماتك , كانو يساعدون بتعديل سياسة المدرسة
و كانو يستعدون لايصالي للبيت
سأتي لأجلك
أوه مؤخرة المدرب
الأحمق
تلك الراهبة المسكينة
يجب أن أصبح أفضل بموضوع الدموع
اذا كنت سأكون كاهنة
لذا هذا , أه , موضوع الكاهنة
هل من أجل فقط أن تأخذي بطاقة الدخول الى الجنة ؟
لا , أيها السخيف أنا أحب مساعدة الناس
لهذا السبب أنا أعمل في كاونتي جنرال أيضا
لا أعرف , الكل بحاجة لمساعدة من وقت لوقت
أنتي مثيرة لست مضطرة أن تساعدني الناس
حسنا , يجب على أحد ذلك
كلنا ليس لدينا القداسة الشخصية
بالاضافة , أريد أن أكون الأولى
مثل هيلاري كلينتون أو أميليا أيرهارت
سالي رايد
لا أعرف , أريد أن أكون مميزة
أعتقد أنك مميزة من الأن
حسنا , شكرا للسير معي الى المنزل
في أي وقت , أنا , أه...؛
أنا حقا أحب ....؛القضاء الوقت معك
أراك غدا حسنا
لا زال هناك أمل لي
مرحبا , ستيفنز هل تريدون أن تلعبوا هوكي , ايها الجبناء ؟
ستيفن , انك لا تعرف
كيف تقول أي شيئ باللاتين , أليس كذلك ؟
هاه ؟ غبائه أنقذه
بعض الشباب يسألون عنك بخصوص سيارة
طريقة مضحكة لتهجئة "auto"
أجل ؟ مانتاس باراتوسكا ؟
أنا ريك ستيفنز
أوه , ستأخذ أسبوع أخر
لأصلح سيارة أمك
أريد أن أعرف ما هي الاطارات التي تفضلها من أجل الحصول على قرض ؟
مقرضين ؟
الأب كورمينس أخبرني أن أعطيك أي سيارة تريدها
الأب كورمينس ؟ أي شيئ ؟ أي شيئ
أوه , حسنا , المفضلة لدي هي أستون مارتين
ستكون عندك خلال ساعة
سيقرضوني سيارة أستون مارتين
أوه , يا الهي , أوه , يا الهي لقد تم قبولي لجامعة ستانفورد
هذا مذهل سوف تنتقل من هنا
نعم
ماذا ؟
أجعل قضيبك ينتصب , أكسره الى نصفين و ضاجع نفسك
شيئان رائعان في يوم واحد أنتظر , من هو أستون مارتين ؟
أخرج نفسك
عندما نينا تراك في هذه السيارة سوف تركب عليك كليا
مهلا , هل نستطيع الحصول على سلوربيس ؟
نعم
حقا ؟ لا
اذن , أوه , هل لديك أي خطط اليوم ؟
أجل , بعد الوجبات و التجول
سأذهب الى المأوى
و ألعب مع بعض الحيوانات الضالة ....لماذا ؟
أوه , ......بدون سبب
هل لديك مساحة مريحة في مكانك ؟
حسنا , أنا ....لست في الحقيقة نعم , هو بخير
لا تقلقي بشأنه
ما هذا ....؟
توقف على جانب الطريق
لماذا يجعلوننا نتوقف جانبا ؟ لا أعرف
لكن أراهن أن كل شيئ بخير لا تقلقي بخصوص هذا الشيئ
هل تعلمون أن هذه السيارة مسجلة باسم مانتاس بارتوسكا ؟
من ؟
انه واحد من أفراد المافيا الأسوء سمعة
في أنحاء المناطق الثلاثة للمقاطعة
هذه سيارة أحد أعضاء عصابة ؟ لا , لقد كانت اقتراض
لديه سيارة أمي بالتصليح
المافيا تقوم بتصليح سيارة أمك ؟
حقا ؟ لا لا
هل تتذكرين , الأب كرومينس ضرب السيارة لقد كنتي هناك
لقد أرسلني الى السيد بارتوسكا لكي يقوم باصلاح سيارتي , لذا ....؛
أنتظر , أنتظر , أنتظر , الكنيسة الكاثوليكية
أرسلتك الى متجر الفرم الخاص بعائلة مالينوسكاس
لكي يقومو بتصليح سيارتك ؟
أوه , يا الهي
سيد ستيفنز , لدي بضعة اسئلة أريدك أن تجاوب
حسنا
كيف جثة مانتاس بارتوسكا
انتهت في صندوق سيارة أمك ؟
ماذا ؟أنا ....أنا لا أعرف حتى أن مانتاس بارتوسكا ميت
لا أعرف شيئا عن هذا
قبضنا عليك و أنت تقود سيارة أستون مارتين
أشرح هذا لي , لو سمحت
هل أنا مشتبه به ؟ أجل
بالعادة , لن أهتم بمستوى حياتك المنخفض الذي تحسن
لكن السيد بارتوسكا كان مستعد لابرام اتفاق
ليعطينا اسم الرأس الكبير لمافيا ليثوانيان
هذا الشاب , انه بعيد المنال و متخفي جدا
نحن لا نعرف اسمه حتى
لكن بارتوسكا يعرف اسمه
و كان سيعطي اسمه لي الى أن حصل هذا الشيئ
لا أعرف مدى تورطك بالأمر هنا
لكن أعرف أنك مذنب بشيئ
لا أعرف ...... لا أعرف أي شيئ
لا تقاطعني أنا ....؛
نعم
أنسة ستراتون أوسبورن انها هنا لأجل ريك
اللعنة , أدخلها من ؟
لقد تم توكيلي لأمثل السيد ستيفنز
اذا كنت لا تمانع , أود بعض الوقت مع موكلي على انفراد
سجائر ؟
أنا أبلغ 17 سنة
أعتقد انك مندهش لماذا أنا هنا
الأب كرومينس يطلب منك خدمة
الأب كرومينس يطلب مني خدمة ؟
انه يطلب منك عدم ذكر
أن الكنيسة هي التي أرسلتك الى السيد بارتوسكا
لكن أنا فعلت ذلك
حسنا , أخبرهم أنك كنت تمزح
الكنسية تريد مني أن أكذب ؟ نعم
هل تريد الخروج من هنا ؟ أجل
لقد كنت أقوم ببعض التحريات
هل صحيح أن والدك لديه أعمال في فيلنيوس ؟
أوه , أعتقد ذلك
أفعل ما قلت لك , سأخرجك من هنا خلال ساعة
هل أنتي متأكدة أنك تستطيعين أخراجي من هنا ؟
يا ولد , لقد أخرجت شباب من هنا أكثر من اهتمامي بتذكر العدد
كيف حصلت على سيارة أستون مارتن ؟
ما هي أستون مارتين ؟
اذا لم تخبرني كيف حصلت على السيارة
سأضعك في السجن مع أحد السجناء
الذي سيأكل أعضائك التناسلية بينما أنت نائم
أخبره الحقيقة تماما كما تدربنا
السيد بارتوسكا أعطاني اياها
لماذا بارتي الكبير يعطيك سيارة أستون مارتين الجديدة ؟
لقد قال انها كانت هدية على شرف والدي
ما الذي يفعله والدك ليكسب مثل هذه الهدية من أحد أفراد عصابة ؟
حسنا , بالتأكيد ليس بسبب
انه عضو أساسي في عصابة ليثوانيان
هل تتوقع مني أن أصدق أن والدك الفاشل هو من أعضاء العصابة ؟
أستنتج ما تريد
لكن نظرا للبديل أن هذه العصابة أستأجرت هذا الولد .....؛
أعني , أنظر اليه ....؛ أعتقد أنك ترى
أنه من المنطقي أن تلتفت الى الوالد
هل لديك أي أدلة لتدعم أتهامك ؟
حسنا , والدي انه حاليا لديه بعض الأعمال ....في ليثوانيا
تفحص سجلات بطاقته الائتمانية
سترى انه يخبرك الحقيقة
حسنا , أنتي و موكلك تستطيعون الذهاب الأن
و سأقوم ببعض الاتصالات .... هنا
,و اذا لم تعجبني الاجابات سأقوم
سوف أتي لأراك....؛ أنا أعرف أين تعيش
عمل جيد ...بعد قليل هؤلاء الفلاحون
سيقومون بمطاردة قذارات المتعلقة بوالدك
هذه الحادثة بأكملها ستصبح منسية
اوه , على فكرة , أخرجت سيارتك من الحجز
تستطيع الحتفاظ بها الى أن يتم تصليح سيارة والدتك
أريدك أن تقوم بايصالي الى البيت بهذه السيارة الجديدة ؟
لماذا يوجد رائحة تقيؤ هنا ؟
اذا حصلت على مخالفة سرعة , تستطيعين اخراجي من هنا , اليس كذلك ؟
قطعة من الحلوى
أوه , هل أستطيع الحصول على القليل منها ؟ لدي هذا الصداع من التوتر
أنتظري , لا , هذه انها .....؛
انها منتهية صلاحيتها
أوه
ألتف هنا
اني أحب هذا
فقط ألمسي يدي , أوه , يا الهي , أنه شعور جيد جدا
يا الهي
أوه , يا الهي
انك أجمل شاب عرفته بحياتي
هل تعرف انك نقي ,كالطفل , كالجرو البريء
مثل كلب ملائكي , كأنك جرو لطيف صغير ملائكي
جئت من الجنة لكي تنقذ العالم
هل تريد الدخول و سماع بعض موسيقا النشوة ؟
لا تقم بذلك , ريك
انك اقتربت جدا من جزيرتي الموعودة
لا , نحن هنا , أخرجي
عندما كنت طفلة , تمنيت أن يكون لدي ثدي كبير
و بعدها حصلت عليهم أوه , هذا رائع
اليس هذا جميل ؟ هذا رائع , شكرا لك
هل تريد أن تدخل و تشرب قليلا من التيكيلا ؟
وداعا , لا , لا,شكرا لك , مع ذلك , وداعا
أين كنت بحق الجحيم ؟
كنت فقط يتم استجوابي في وسط المدينة بخصوص علاقاتي مع العصابات
مضحك
مرحبا , تشيرش
أهلا
اذن لقد افتتحتي بيت دعارة
تذكر القواعد ....؛ يستطيعون لمسك
لكن لا تستطيع لمسهم
انه مثالي , أنظر , انهم يقومون بذلك كل ليلة بكل الأحوال
و بهذه الطريقة نجني بعض المال
و الذي يكون أكثر من كافي لندفع المال ل كارليس
اذن أنت استسلمت بالفعل ؟
لا , أنا فقط .....أريد أن أحسب حساب كل شيئ
فقط في حال قررنا أنا و نينا أن نبطئ بعلاقتنا
أوه حسنا
هل لديهم طلقاتهم ؟
من يهتم ؟ نحن نفتتح نادي تعري , ليس مكتب طبيب بيطري
انهم على الوسائد , ريك
Money don't get everything, it's true
What it don't get I can't use
I want money...
مرحبا , كريستن , يجب أن نقوم بحفلة بمناسبة مغادرتك
أعني , أنك ستذهبين الى ستانفورد
ييييي حفلة بالضبط
أستطيع شم رائحة عطرها من هنا
ما الذي تخطط له بحق الجحيم ؟
لا شيئ , ستيفنز يستطيع دعوة جميع أصدقائه غريبي الأطوار من النادي الرياضي
أعتقد أنه يمكننا الاستيلاء على كحول أمي المخبأ
أوه , دماغها سينفجر
سنساعدها في طريقها للعلاج من الكحول
أنا فقط أفكر بمصلحتها
هل هذا سينجح ؟
ألا تعتقد أن أختك ستغضب
لأنك أعطيتها حبوب المضغ للأطفال بدلا من حبوب النشوة ؟
ستكون سكرانة جدا لتلاحظ ذلك
بالاضافة , لقد قالت أنها ستقبل فقط اذا أعطيناها 10 حبات
و أنا لدي حبتان فقط
لقد عبثو بأرضها , سيجن جنونها
نحتاج أن نجعلهم يبدأون بالاختلاط
أو لن نجني أي أموال أبدا
مرحبا جميعا
بيلي أخبرني أنكم يا شباب لديكم حفلة
يبدو أن هناك الكثير من المرح
هل أنا مدعوة ؟
طالما أنك لن تخبري أمي
أخبرها بماذا ؟
و , أوه , عزيزي ؟ أنا مدينة لك بزجاجة من التايلينول
لقد أخذت أخر أثنين
مشروبات ؟ أوه , نعم
انه نادي تعري , بيلي لا تقوم بدعوة والدتك
سيدة بيندر ؟
سيدة بيندر
هاه
أنا لست أرتدي أية ملابس داخلية
سيدة بيندر , بيلي و الجميع موجودين في الغرفة المجاورة
أوه , انك تعجبني كثيرا سيدة بيندر , سيدة بيندر
أوه , أنك مثير كثيرا لا , لا , لا
كوني هادئة , الجميع في الغرفة المجاورة , حسنا ؟
أوه , أنه شعور رائع أوه , اللعنة , أنه حقا رائع
أوه , أنا أحب غسالة الصحون هذه
أوه , السيد بيندر انه يتوقف بسيارته هنا
ضاجعه فكرة رائعة , لماذا لا تفعلين أنتي ذلك ؟
أنا أريدك أوه , لا , لا
أنا أريدك بشدة , حقا , حقا
هذا ما أتكلم عنه
لا , لا , لا
هذا ممكن أن يكون جيد انه سيكون جيد
أوه , يا الهي أوه
هذا أمر مزعج جدا
أوه , ريكي , أوه ريكي
ما الذي .....؟
من النظرة على وجه بيلي
انه على ما يبدو لم يسبق له أبدا أن رأى والدته تقوم بالاستمناء على أرضية المطبخ من قبل
ما الذي تفعله لأمي ؟
ريكي لا شيئ
لم أكن أفعل لها شيئ , هي كانت تفعل بتفسها
أنها كانت فقط ....انها كانت فقط ...؛
أنا أشعر أنني بخير
حسنا , حسنا
أمي ؟ سعيدة جدا برؤيتك
انها تبدو غريبة الأطوار , ريك
لا , هذا كلام غير لائق تقوله عن أمك
هل تستطيع أن تضعها في غرفة لوسي ؟
و تتركها تتمدد هناك انها فقط , أنت تعرف ....؛
هل ستأتي ؟ أرجوك ؟
انها لم تعضني منذ كان عمري 10 سنوات , ان هذا غريب جدا
أنا أحبك , أنا أحبك كثيرا
أنا أحبك أيضا , أمي هنا , هنا ...؛
أنا أحب التالينول لا , لا , لا
أنا مشغول كثيرا هنا جيمي , انا ريك
أحتاج نصيحة منك بشيئ يتعلق بالمخدرات
أخبرني Eهناك أمرأة أخذت كبسولتان من
الأن انها لا تبدو بحال جيدة هل ستكون بخير ؟
هل هي مثيرة ؟ أوه , نعم
ما علاقة هذا الشيئ ؟
لماذا تسألني ذلك ؟
سأمر اليك حسنا , شكرا لك
هل لديك أي زيوت ؟
شكرا لك , تعال مرة أخرى ليس على الأثاث
أي هي العاهرة ؟ أوه
أنها والدة بيلي هل أنت متأكد أنك تستطيع المساعدة ؟
ثق بي , لقد أعتدت أن أكون طبيب
ما الذي يحدت هنا بحق الجحيم ؟
أوه ....؛
هل تعرف كريستين ؟ أنا كليا لست مزحة خادعة
ريك ؟
مرحبا , نينا , ما الذي جاء بك الى هنا ؟
مرحبا , أنا فقط كنت أتسائل
اذا كل شيئ تم حله بخصوص السيارة
أجل , أنه كل شيئ كان سوء تفاهم
حسنا , جيد , أنا مممم.....؛ أنا كنت قلقة بشأنك
أنتي كنتي قلقة بشأني ؟
لماذا كل هذه الفتيات عاريات ؟
نعم , أنه غريب , صحيح ؟ لا أعرف
ضع هذا في مؤخرتي
ربما يجب أن نذهب الى مكان ما أكثر هدوئا لنتكلم , لو سمحتي ؟
عندما أتبول هذا يحرقني
أين هي نينا , يا هواء القضيب ؟ أوه , هذا نادي خاص
أخبرني عن مكان نينا أو سأتصل بالشرطة
لأني أشك أن يكون حي السكان هذا
هو منطقة لنادي تعري
ما رأيك أن أعطيك خصم نصف القيمة لرقصة حضن ؟
ما رأيك أن أدخل عصا مكنسة أخرى في مؤخرتك ؟
ما رأيك أن أعطيك رقصة حضن مجانية ؟
سأخذ الشقراء التي هناك
أنها تبدو مثل مدمرة القضيب
لكن بعد أن أنتهي , سأتي لأجلك
و من الأفضل لك أن تخبرني أين هي نينا
غريب الأطوار أوه , أيها القضيب
أنا لم أكن بحفلة كهذه من قبل
أجل , أنا أيضا , أنهم أصدقاء كريستين , حقيقة
أنها نوعا ما ممتعة حقا ؟
حسنا , أعتقد , الحياة في عائلتي انها فقط مرح بدون توقف
لذا , أهلك لا يتواجدو دائما حولك ؟
مركز معالجة الادمان على الكحول دائما يطرد أمي عندما تنتهي بوليصة تأمينها
و والدي دائما يريد شيئا ما
لذا .....هو يأتي
أهلي دائما يكونو بعيدين أيضا
يطاردون أحدث المزارات المقدسة و عجائب العذراء
انهم على هذه الحال منذ موت أختي الصغيرة
أوه , لم أعرف , أنا أسف
أوه , لا , أهلي أرادو أن يكون الأمر هادئ
لقد تأقلمت مع الوضع
لأنني أعرف أنه في نهاية اليوم
أهلنا انهم فقط خائفون و مشوشون مثلنا تماما
بخصوص كل شيئ
نعم , أنا لم أفكر أبدا بهذه الطريقة بخصوص أهلي
ربما يجب أن تفعل
هنا , أعطني يدك
ماذا ؟
ثبت يدك
ماذا ترسمين ؟
سترى
هذا الصليب من نوع تاو
انه رمز القديس فرانسيس الأسيزي
راعي العائلات
ربما سيعطيك حظ أفضل مع والديك
أنك مذهلة حقا , هل تعرفي ماذا ؟
خذي هذه الصخرة
أوه
شكرا لك
انها في الحقيقة سقطت من السماء
لذا انها نوعا تبدو كأنها نجمك الشخصي
و تستطيعين .....؛
و تستطيعين أن تطلبي عدد أمنيات الذي تريدينه
أنت تعرف , أنت لست سيئا جدا
شكرا لك
مرحبا , ريكي
أهلا , أيتها الجميلة
أوه , أنا سعيدة جدا لأنك أتيت لرؤيتي
الطبيب في المنزل
أوه , ممتع, لعب دور تمثيلي
أنا طبيبك النسائي الجديد
أحب ذلك , أحب أن ألعب دور تمثيلي
أنا هنا لأتفقد المبايض التي لديكي
أوه , أنت لست ريكي
فقط تنفسي
نعم , أتحب ذلك ؟
أعصريهم , أعصريهم مع بعضهم
أقوى أقوى
أعصريهم بشكل أقوى, كالصغار .....أطفال فليبينو
أعصريهم , أجل
أيها المنحرف
أي واحد منكم هو ريك ستيفنز ؟
"T"انه يبدو كأنه ؟ "T"
انه يصدف أنه حرفي المفضل
هذا جيد
ما الذي يحدث هنا , أيتها الساقطة , أيتها الساقطة الصغيرة العاهرة ؟
أوه , لا شيئ , سيدة ستيفنز أنها ليست أمي
انها تعرف ذلك
لقد كنت أنتظرك و لم تأتي أبدا
انها جميلة جدا من الواضح أنها تحت تأثير المخدرات
أي واحد منكم هو ريك ستيفنز ؟
ما هذا الهراء الذي كنت أسمعه في الشارع
بخصوص ادعائك بأنك في العائلة الاجرامية الكبرى في البلدة
أنت في عائلة اجرامية ؟ أنت في عائلة اجرامية ؟
و ماذا تفكر عندما قمت
بتشغيل نادي تعري في منطقتنا ؟
منطقتكم ؟ من أنتم ؟ عائلة مالينوسكاس
اللعنة , مالينوسكاس
مثل أي مؤسسة محترمة
لدينا مخبرينا في قوات الشرطة
و أخبرونا أنه يوجد هذا الذي يدعى جوزيف ستيفينز
يحاول أن يضارب على أعمالنا
المشكلة هي أنني لم أسمع عنه أبدا
لذا هل تعرف ماذا أعتقد ؟
أعتقد أنك عبارة عن نكرة
انه نكرة
أنت محق , أنا نكرة
و , أوه , والدي انه في الحقيقة نكرة
و مانتاس بارتوسكا
لم يتم العثور عليه مصاب بطلقات نارية حتى الموت في صندوق سيارة أمي
هل أنت تقول أن والدك شيئ مهم ؟
أنا لا أقول أي شيئ
أنا لا أقول أن والدي قتل 152 شخص في جيرسي
و أنا بالتأكيد لا أقول
أننا في برنامج حماية الشهود
اذن أنت في عائلة اجرامية و في برنامج حماية الشهود ؟
و لديك علاقة مع امرأة بهذا العمر الكبير ؟
كبيرة بالعمر ؟ هذا غير لائق أبدا
أنا لا أصدق أنني كنت على وشك أن أقبلك
عاهرة , أرجعي الى هنا نينا
أرجوكي أنتظري ليس بهذه السرعة
أريد أن أقوم بمحادثة صغيرة مع والدك
لاحقا
نينا , نينا , نينا أنتظري , أنتظري , أنتظري
أنت لست من النوع
الذي أتمنى أن أحظى به
ألا تستطيعي أن تدعيني .....؛ لذا , أنت ريك , هاه ؟
أجل كارليس لديها رسالة من أجلك
لقد قال أنه غدا عيد الشجرة
لذا في حال لم تضاجع تلك الفتاة قبل منتصف الليل
من الأفضل أن يكون معك 1000 دولار التي يريدها منك
أو سوف يكون حقا مجنون داعر
لقد راهنت على أنك ستضاجع أحدهم ؟
لا ......؛
مع من أيضا كنت تخطط أن تمارس الجنس معه ؟
أنتي
أعني , أنتي
أنت ..... وجه المؤخرة
أوه
هل أنت بخير , يا صاح ؟
أنا كنت فقط ضيف في الحفلة
أريد التكلم مع المحامي أنيت ستراتون أوبزورن
سيد ستيفنز , سيد ستيفنز
أيها الشرطي , هناك سوء تفاهم كبير
سوء تفاهم ؟ أفسح بعض المجال
صحيح , تعال الى وسط المدينة أهدئو فحسب , أيها الأولاد
ماذا تفعلين ؟ سيدتي , لا تخلعي ملابسك الداخلية
نينا , نينا ....؛
سيد ستيفنز , أنا برايان سافاج القناة التاسعة , "شبكة أخبار الشهود"؛
سبد ستيفنز , هل صحيح أن المشاجرة هنا الليلة
هي نتيجة تنافس الأسر الاجرامية ؟
أنا تينا جونسون , صحفية تحقيقات بالقناة 5
سيد ستيفنز , أنا أود أن أحصل على مقابلة حصرية
أنا أعدك أنني سوف أجعلها تساوي وقتك الثمين
أيتها الساقطة
أنا أحبك , أنا أحبك أنه لي
حسنا , أهدئو الجميع , عليكم أن ...؛
حسنا , أعرف أن هذا سيئ , لكن ....مرة أخرى
مرة أخرى , مرة أخرى
هل نستطيع أن نطلب دورية ألى هنا , من فضلك ؟
أحمق صغير
أيتها العضو التناسلي الأنثوي شكرا لكي لأنك سرقتي قصتي
كريستين , سوف يتم اعتقالك
مهلا , أيها الأحمق
هذا من أجل سرقتك نينا
أوه , اللعنة
أيها اللعين
لقد سرقتي قصتي
الأن سوف يكون هناك مقايضة
هذا بث مباشر الجميع لا يتحرك
هذا جميل
سنحتاج الى بعض الدعم
سأثق بك بخصوص هذا الشيئ يوجد تايمكس هنا
أنا خالي من الغلوتين , لذا لا أستطيع ....؛
لا أستطيع أن أتناول أي خبز الا أذا كان مصنوع من دقيق الأرز
المدير بوول ؟ ريك
أيها الشرطي , لدي حجة الغياب هنا
أخبرهم أنني لم أعرف أي شيئ بخصوص الكاميرا الموجودة في غرفة تبديل الملابس للفتيات
أنا لم أرى هذا الرجل من قبل في حياتي
كان لدينا اتفاق
أريد التحدث الى المحامية أنيت ستراتون أوبزورن
هيا
مرحبا , جيمي
أولا , هل تعرف أن والدة بيلي
تحلق شعر فرجها ؟
أنا أعرف ذلك ثانيا
بعض الشرطة الوسخين قامو بزرع بعض غرامات من الكوكايين داخلي
هل تصدق هذا الهراء ؟
أنا أجد أن هذا صعب جدا أن يصدق
لا أستطيع أن أكون هنا
وجهي , هذا الصغير .....؛ لقد رأيت مؤخرتي
ثالثا , أحتاج منك أن تتصل بالمحامي الخاص بي
ثدي جميل , أنيت ....؛
ستراتون أوبزورن , أعرف
كريستين , كريستين , لا تبكي
لقد أستخدمت مال رقص الحضن لكي أدفع كفالة خروجك .....؛
ستكوني حرة خلال ساعة
لدي سجل اجرامي
الكثير من الناس لديهم سجلات اجرامية
ستانفورد ستقوم بالغاء قبولي
هذه كانت فرصتي الأخيرة
سأجد طريقة لاصلاح ذلك , حسنا ؟ عظيم , عظيم
أيها الداعر
تعال الى هنا تعال الى هنا
أني أقسم بالله ....؛ كان من الجيد رؤيتك
سعدت برؤيتك أيضا , أيها الرأس اللعين أجل , عظيم , أجل
اللعنة
بيلي , مرحبا , بيلي ريك
أسف لأني أيقظتك هذا جنون , أليس كذلك ؟
لقد وجهو الي تهمة القواد
أنا لا أعرف حتى ما معنى "قواد"؛
أنظر , ستستعمل المال الذي جمعته بالحفلة
لتدفع كفالة اخراجي , حسنا ؟
لم يتبقى شيئ
ماذا تعني ؟ لم يبقى أي مال
لقد جمعنا صندوق كامل بالمال
أضطررت لدفع كفالة خروج أختي
أعتقدت أن والدتك ستدفع كفالة خروجك
والدتي في السجن, ريك لم أفكر حتى بهذا الشيئ
حسنا , على الأقل هذا الرجل اللطيف
عرض علي أن يقوم بمعاينة أسناني
الذي من شأنه أن يوفر لي رحلة الى طبيب الاسنان
أنت تعرف كم أكره طبيب الأسنان
أوه , يا الهي , بيلي , أبقى قويا
مرحبا
هل تواصلتي مع والديكي بعد ؟
انهم في دالاس من أجل معرض البندقية المؤيدة للحياة
هل هناك شيئ أستطيع فعله ؟
أجل , تستطيع ...؛
أن تذهب و تضاجع نفسك
لقد أعجبت بك
على الرغم من حقيقة أنك لم تخطط لمستقبلك
على الرغم من حقيقة أن جواربك لم تتطابق أبدا
على الرغم من حقيقة أن نغمة الرنين الخاصة بك
هي "أيها الزنجي ماذا , أيها الزنجي من يتكلم "؛
انها أغنيتي المفضلة
لقد أعجبت بك لأني أعتقدت أنك مختلف
و من الواضح أني كنت مخطئة
لا , نينا , أنا مختلف , عندما أكون معك , أكون مختلف
أنه فقط كل من حولي يستمر بافشالي , أنتي تعرفين ؟
و أنا في هذا الشيئ ....كالرهان , لم يكن فكرتي حتى
هل ستنضج ؟
تحمل مسؤولية أفعالك
و تقبل انه بعض الأشياء هي 100% خطأك
مثل حقيقة أني لا أريد أن أراك أبدا
نينا ....؛
نينا , أنا أسف هل تستطيع الذهاب ؟
حسنا , أنظري , أنا ...؛
انسي الأمر
â™ھ Looking from the window above
â™ھ It's like a story of love
â™ھ Can you hear me?
â™ھ Listen to the words that you say
â™ھ It's getting harder to stay
â™ھ When I see you... â™ھ Put that...
â™ھ All I needed was the love you gave
â™ھ All I needed for another day
- â™ھ And all I ever knew - â™ھ All I ever knew
â™ھ Only you... â™ھ
الشرطة أعتقلت والدي
لأنك قلت لهم أنه كان رئيس عصابة اليثيوانيان
والدتي في طريق عودتها من مركز معالجة الادمان و هي غاضبة
أوه ! أنه دوري
أنا كريستين ستيفنز
لا , أنا بنت العراب
سوف أبيعك قصتي الحصرية
لكن ليس أقل من 1500
حسنا , شكرا لك
انك للتو بعتي قصتك ب 1500 دولار ؟
هذه المرة ,لقد بعتها من قبل ب 1000 و 1200
أنتي حتى ليس لديك قصة أنت لا تعرف ذلك
أوه , أنه دوري
اذا لم يكن لأجلي , لم يكن أبي تم أعتقاله
نقابة الجريمة الخاص بعائلة ستيفنز
لماذا ترد على الهاتف بهذه الطريقة ؟
مرحبا , أبي لا تقول "مرحبا أبي " لي
هل لديك أي فكرة بماذا كنت أعاني ؟
لقد خسرت عملي , لقد قضيت ليلة في سجن ليثوانيان
لقد استيقظت عندما كان أحدهم يستمني على وجهي
و لدي مرض تناسلي
هل انفصلت عن أوميرتا ؟ أوقف السخافة , أيها القذر
أعتقد أني أعرف أين بدأت كل شائعات المافيا هذه
و أنت في مشكلة جدية , أيها الشاب الصغير
ان الشبكة تنقطع لا أسمع صوتك
أنها مكالمة مدفوعة , أيها الداعر أنتهت المكالمة
لا تتجرأ .....؛
والدي يقول مرحبا , بالمناسبة
ماذا بحق الجحيم .....؟
ماذا بحق الجحيم ....؟
مرض تناسلي , عظيم
مساء الخير
يا الهي
هل تستطيعين استخدام الباب الأمامي مرة واحدة فقط ؟
لقد عدتي
ليس لدي أي فكرة عن ما تقولين
لدي رسالة من أجلك من الله
توقف عن كونك فاشل
أوه , و لا تخسر ايمانك
هذا فقط ؟ هذا كل ما قاله الله ؟
ماذا أردت , أن يعطيك الأرقام الرابحة في اللوتو ؟
انه يوم الشجرة انتهت اللعبة , صبي كبير
وقت أن تدفع ديونك
ماذا يفترض أن أفعل ؟ كيف أستطيع أن أصلح الأمور ؟
توقف عن التفكير من خلال دماغك الصغير
لقد تم اعطائك أثنان
انها دائما تفعل ذلك
و هذا يعيدنا الى البداية
ليس هناك , لقد شاهدنا ذلك من قبل
توقف ! الأن عدنا الى مكان البداية
تخمينك هو جيد مثل تخميني بخصوص كيف تم انهاء هذا الداعر
سامحني , يا أبتي , لأجل خطاياي
لقد مضى على أعترافي الاخير شهران
لقد مضى ثلاث سنوات , ريك حقا ؟
أجل
أخبرني عن أخطائك , يا بني
لقد كذبت بضع مرات
لماذا كذبت ؟
كنت أحاول أن أفوز بقلب نينا بينينغتون
لكن لم أنجح
حسنا , انها ليست خطيئة مميتة هل هناك شيئ أخر ؟
لقد قمت بممارسة الجنس بضع مرات
سأحتاج الى أسماء
حسنا , بالبداية لقد حصلت تقريبا على جنس فموي
من متعرية في النادي و اسمها تشيرش
هذه خطيئة عرضية
خطيرة بشكل جدي لكن ليست مميتة
و كنت أمارس الجنس بشكل منتظم نوعا ما
مع .....السيدة بيندر
باميلا بيندر أجل
زوجة كيث بيندر ؟
والدة بيلي أفضل أصدقائك ؟
هذه هي يا ابن العاهرة
أنت القذر الصغير الذي نقلت لي ذلك المرض التناسلي
أنت منفي أنت منفي لعين
حسنا , هذا لم يجري مثل ما كنت أتمنى
لم أحصل على الفرصة لاخبار الأب كرومينس
أن مصدر مرضه التناسلي
كان على الأرجح من العاهرة التي نقلته لي
ريكي
هل نقلت لي المرض التناسلي ؟ أعتقد أنك أنتي نقلته لي
هذا مضحك جدا
أين هي أمك ؟
أوه , حسنا , لقد حاولت الانتحار
و سائق سيارة الاسعاف قال انها على الأرجح ميتة
يا الهي , هل أنت متأكد ؟
لم يكن هناك مشروب في يدها
لكنها تركت هذه الرسالة و هي تلومك على كل شيئ
لقد اتصلت بها الليلة الماضية ؟
كان يجب أن أكون بعيدة عن الأمر أكثر مما أعتقد
أني أشعر بالسوء لأني جرحت أمي
من خلال ممارسة الجنس معك , سيدة بيندر
لذا لقد وعدت الرب أني لن أضاجعك بعد الأن
اذا لم يأخذ حياة أمي
كان يبدو حزين قليلا , لذا أضفت ....؛
هل تريدين كوكتيل ؟ علي أن أذهب الى السجن
لأطمئن أن بيلي لم يتم أغتصابه أو أي شيئ أخر
لم تخرجيه من السجن بعد ؟
لقد كنت متعبة
أنا سوف أذهب الى المستشفى, لأرى اذا أمي ماتت بعد
هل تتصل بي في حال عرفت أي شيئ ؟
لأنها اذا عاشت , سأستأجر لنا غرفة في فندق الحياة
سيدة بيندر , لقد وعدت الرب و أنا ...؛
ماذا سوف تفعل بدلا من هذا
أشرح لله كيف كنت بلحظاتك الضعيفة
أو أشرح لزوجي , الذي يملك متجر مليئ بالأسلحة
كيف أنتقل له مرض تناسلي ؟
يجب أن أتحمل مسؤلية أفعالي
اذا لم أفعل ذلك , أحد أخر ربما يحاول أن يقتل نفسه
ليس لدي أي فكرة أنك شعرت بهذه الطريقة , ريتشارد
سيدة بيندر ....؛ أنا فكرت ....؛
فكرت أنك استمتعت بموعدنا الغرامي
لقد فعلت , على الأرجح كثيرا
لكن أنتي تعرفين كيف قلتي أنه يجب أن أجرب شيئ جديد ؟
انك على حق
هذا ما أفعله
سوف أصلح عائلتي
وداعا , باميلا , شكرا لك على كل شيئ
سأكون بجوارك مباشرة حسنا , حسنا
ليس لدي أي خطط الليلة
ما الذي تفعلينه هنا ؟
لقد كنت في الكافيتيريا , لديهم طعام شهي
أوه , أنك مثل الجحيم
انه خطأي ان كل شيئ فوضى
نينا لن تتكلم معي
أختي تم فصلها من المدرسة
أمي على الأرجح ميتة
يبدو أننا أخيرا نحرز بعض التقدم
التقدم ؟
لأول مرة , انك تفكر بخصوص أحد غير نفسك
والدتك ستكون فخورة
أين هي ؟
لقد ماتت , يا بني
ماذا تعني , ماتت ؟
ضربات قلبها توقفت
أخذوها الى الفرن من حوالي 20 دقيقة
لكن لا يمكن أن تكون ميتة انها أمي
حسنا , الجميع سيذهبون بالنهاية
أنا متأكدة أنها تعرف كم أحببتها
الأمهات دائما يعرفون
لا أعتقد أنها تعرف
لن تعرف أبدا أن كريستين تم قبولها في ستانفورد
أو أن ستيفن كان شاذ
أنا متأكدة أنها كانت تعرف ذلك
ستكون غاضبة جدا أنه تم أحراقها
هل أطعمت الكلب مثل ما طلبت منك ؟
أنا وراء الستار أيها الغبي
لقد سمعت أنك العبقري الذي أتصل بالطوارئ
بدلا من أن تدعني أموت بسلام
أوه , شكرا للرب
أوه , على الأقل أنت تعرف اني جديرة بالازدراء
هل أحضرت لي أي فودكا ؟
ألم تنهي الثلاجة الصغيرة بالفعل , يا أمي ؟
أسمع , أيها المتذاكي , لقد أصريت أن أتسكع و أبقى على قيد الحياة
سأفعلها بشروطي الخاصة
عزيزتي , سيتطلب أكثر من ذلك ....؛
هل تعرفين أين أستطيع الحصول على بعض من هذا ؟
ضربة قاضية
أربعة فيدوكين و زجاجة ستولي ممكن أن تفعل ذلك
سأعود
هل تعرف أنك أفسدت كل شيئ , أليس كذلك ؟
ماذا ؟ لا تنظر متفاجئ جدا
لقد راقبت كل قذاراتك
تنصت على مكالماتك الهاتفية
أنا أعرف على ماذا تنوي
سوف أعترف
موضوع ممارستك الجنس مع السيدة بيندر
لقد جعلني أتفاجئ
لكن أعرف الكثير عنك
أكثر مما تعتقد
لكن ....؛
أصمت و أسمع لوالدتك
لا شيئ فعلته لا يمكن التراجع عنه
أذهب , أخبر نينا بينينغتون ما هو شعورك الحقيقي
حسنا , هي لا تريد التحدث معي
أنا لا ألومها , لقد كنت أحمق
لقد حصلت فقط على فرصة واحدة , لكن ....أوه
ماذا لو أفسدت تلك الفرصة ؟
حسنا , لا تستطيع أن تجعلها تسامحك
لكن تستطيع أن تفعل ما يلزم
لتصلح الأمور معها
لا تكون مثل والدك .....كن رجلا
يبدو بأنها المرة الأولى التي نقوم بها بمحادثة
حيث تكونين واعية
حسنا , ها نحن , بجدية ؟
أنتظر , أنتظر , هل نستطيع فقط ....؛ متأخر جدا
أوه , أيها الفرج الملحوس , أيها الداعر العاهر القضيب
سأدعك تذهب
لن تقوم بتشويهي ؟ لا
أي أحد يستطيع جعل أبي الأحمق يعرق
هو جيد بالنسبة لي
أوه , شكرا لك كثيرا , كارليس , شكرا لك
لقد كنت وغدا لأقوم بالمراهنة بالمقام الأول
و تستطيع اخبار عائلتك
أن أبي ليس رئيس عصابة ....انه فقط قضيب
في الواقع سوف أدع والدي يعتقد عكس ذلك لفترة
نحن على وفاق شكرا لك
حسنا , أراك
أعرف أنك مشغولة جدا
لذا أنا في الحقيقة أقدر اعطائي الوقت لأقابلك
بمعدل دخول عائلتك و أصدقائك الى السجن
يجب أن تضعني كمحامية دائمة
سيكون أرخص
هل ذهبتي الى ستانفورد ؟ أفضل أربع سنين في حياتي
أذكرك , أنا متفاجئة أنني ما زلت أستطيع السير
و لا أعاني من الكلاميديا
مهلا , ماذا يعني هذا الشمع الأحمر على الظرف ؟
اذا أخبرتك , سأضطر أن أقتلك
لا , بجدية , الذي لا تعرفه لا يستطيع أن يؤذيني
هل ستكوني قادرة على اسقاط أي من تلك التهم ؟
أعتبر أنك نوعا ما معجب بهذه الفتاة
كثيرا , و لا تريد أن تفعل معي شيئا
و تراني ذلك الشخص الذي وضعها في كل هذه الفوضى
أريد أن يتم اخراجها
حسنا , سوف أفعلها مقابل 2000
؛2000 دولار ؟ لا أملك هذا المبلغ
كم لديك ؟
حوالي 37 دولار
لكن على الأقل مازال لدي خناصري
الخناصر مبالغ بها الا ان كانت رائحتهم قذرة
هذه يمكن أن تكون الدفعة الأولى
و بالنسبة للبقية , أنا أبحث عن موظف بدوام جزئي
تستطيع أن تعمل حتى تكمل البقية , أو تستطيع بيع كليتك , أعرف شابا
أعتقد أني أختار الوظيفة أهلا بك في الشركة
شكرا لك لاخراجي
حسنا , بيلي , أنت صديقي المفضل
و أنا أشعر بطريقة ما بالمسؤولية
مهلا , أنتظر , كيف حصلت على المال ؟
انه عاهرتي الأن أوه
بالحديث عن العاهرات , كيفن كاربينتير ما زال هناك
كيف أحواله ؟
دعنا فقط نقول لم تكن عصا المكنسة
سبب الحبوب في مؤخرته
أمي , مرحبا , هذا أنا
مرحبا
هل كنتي أتية لاخراجي ؟
أجل , بالطبع كنت كذلك , عزيزي
من أنتي ؟ ألا ينبغي أن تكوني مرتدية صدرية ؟
أنا محامية ريك
و رئيسته الجديدة للعشرين السنة القادمة
بيلي , يجب أن تتعلم من صديقك
و تجد عملا لك
هذا عمل مسؤول جدا , ريتشارد
شكرا , حسنا
وداعا , ريكي
لذا , تأكد من ارتدائك جينز ضيق يوم الاثنين
أجل , بخصوص ذلك ....؛
ما هذا ؟
انها في الواقع مجرد رسالة اجرامية مرسلة اليكي
من الأب كرومينز
أنتي تعرفين , صديقك , الرأس الكبير للمافيا اليثوانية
هل انت تقوم بابتزازي ؟
لا , فكرت أنه يجب أن أعيدها اليكي
شكرا
و دعينا نجعلها 10 سنين أتفقنا
أراك الاثنين
على الأقل جاغز عرض علي 10000دولار من أجل الصورة
ستتحولين الى سلة أيادي
حسنا , سوف تذهب الى ستانفورد أولا
ماذا ؟
رئيستي هي أحد المتخرجين
العميد مدين لها بخدمة لسبب ما
أنت لست أحمق هذه هي فتاتي
هذه خزانة كبيرة جدا
و لقد حان الوقت لتخرج منها
ماذا ؟
الأن تستطيع أن تتوقف عن كونك غير لائق مع الجميع
و فقط أن تكون صادق مع نفسك
و تبدأ ارتداء الملابس بشكل أفضل لن نقلل من حبنا لك
هل عرفتي ؟ الأم دائما تعرف
بالاضافة , انك تستخدم الغلوتس الخاص بك
تقريبا خمس مرات في الأسبوع
خذي ما هذا ؟
أوراق طلاقك , كل ما عليكي فعله هو توقيعهم
لا أعرف , أكره فكرة أن أكون لوحدي
أنت لست وحدك
أوه
أيتها السحاقية
حتى مع أنك لم تموتي
بقينا نتذكر أن نطعم الكلب
و سنكون بقربك دائما , يا أمي
أحتاج شرابا
â™ھ Oh, Superman
â™ھ I don't wanna hit the ground I don't wanna hit the ground
â™ھ I don't wanna hit the ground
â™ھ Oh, Superman
â™ھ Oh, Superman... â™ھ
اللعنة , أنتبه أين تمشي
هل أنت بخير ؟
نينا , مرحبا , أنا أسف ريك ....؛
قبل أن تقولي لي أن أذهب بعيدا فقط دعيني أخبرك شيئا واحدا
أنظري , أعرف أنني أفسدت كل شيئ
أنا ..... أنا أعاني كثيرا من عدم الأمان
و أقوم فعلا بأشياء غبية بعض الاحيان
حسنا , في كثير من الأحيان
كل ما أردته دائما هو أن تنعجبي بي
و أن تعتقدي أنني رائع ....؛ و هذا لا أتصف به
سمحت للكثير من الأشياء أن تؤثر على حقيقة أني ....؛
أنا حقا معجب بك كثيرا
ريك ....؛
أنا أجد أنك رائع
حقا ؟
أنت محق , مع ذلك ....؛ أنت غبي تماما
لكن أنا معجبة بك
و لقد سمعت ماذا قلت لعائلتك
و أعتقد أن ما سمعته أظهر الكثير من شخصيتك
حسنا , أنا أحب مساعدة الناس
في الواقع أنا أحب , هذا ليس هراء فقط
انه حقا .....؛ أنه شعور جيد
اذن أعتقد أنه لدينا الكثير من الأشياء المشتركة أكثر مما توقعت
أفعلها
â™ھ I don't wanna hit the ground
â™ھ Oh, Superman Oh, Superman
â™ھ I don't wanna hit the ground
â™ھ I don't wanna hit the ground... â™ھ
و جميعنا عشنا بسعادة الى الأبد
حسنا , بسعادة أكثر من بعض الأخرين
أنيت ستراتون أوبزورن ترحب بكم
في اعادة الافتتاح الرائع لبوم تيري
حيث الرجال مثيرين و كل شيئ قانوني
أنا شاذ لقد أستنتجت هذا
حسنا , سيداتي , في التالي لدينا شاب جديد
من فضلكم أستسلمو لسباركي
أنه صغير , لكنه قانوني
سباركي يحب المشي الطويل على الشاطئ و القطط
أنتي سكرتيرة المدير بوول
و أصابعكم ضعوها على مؤخرته
أظهر لنا قضيبك لا ,لا , لا
اوه , لا , عزيزي , أرجع الى هناك
سباركي , سباركي ,سباركي
لا أريد الغوص سباركي , سباركي , سباركي
أوه , بيلي بيندر
أمي ؟ ما الذي تفعلينه هنا ؟
أنا , أوه , سيارتي .....تعطلعت
تفضلي مشروب أخر أوه , شكرا لك كثيرا
لقد قلتي لي أن أجد عمل
عمل حيث تبقى مرتديا ملابسك أنظر لنفسك
سيداتي , جعلته يقوم بتمرين الضغط
كل يوم لأخر سبع سنين
هاه ؟ هاه ؟
سيدتي , عليكي أن تجلسي
أيها الشاب الصغير , هل هذه عظمة ؟ أوه
أوه , يا الهي , ,أه , يا الهي
أمي ....عظمة ......؛
أوه , يا الهي
سأكون معاقبا بشدة
امي ؟
أنا لست والدتك , أنا قديسة
و أنت , عزيزي , هل كنت صبي صغير بذيء جدا
اذا كان هذا بخصوص التعري ....؛ لا
لا , أنا يهمني أكثر هذه الكتب من المكتبة
انها متأخرة جدا
و أنت لن تجعل أبدا هذه الصفحات غير مثبتة
أوه
بيلي بيندر
لا زال هناك أغلاط تصويرية
â™ھ Headed for the open door
â™ھ Tell me what you're waiting for
â™ھ Look across the great divide
â™ھ Soon they're gonna hear the sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ Never go where we belong
â™ھ Echoes in the dead of night
â™ھ Soon they're gonna know the sound, the sound, the sound
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ Whoa-oh, oh-oh-oh
â™ھ Oh-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ The sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ Never go where we belong
â™ھ Echoes in the dead of night
â™ھ Soon they're gonna know the sound, the sound, the sound
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh, oh-oh-oh... â™ھ
المشهد 67 ,بدأ التصوير
مارك
حسنا , لقد وجدنا جثة مانتاس باروكاس
هل هذه الطريقة صحيحة لقولها ؟
بارتوسكا
مانتاس بارتوسكاس ....؛ بارتوكاس ......بارتوكاس....؛
بارتوكاس ...بارتوكاس....؛
كيف جثة مانت .....بارتوكاس....؛
أعرف أن لديك شيئا ما لتعطيني الي و تريد ذلك
لكن الأن انت في حالة خوف
أعتقد أنك أنت في حالة خوف
أوه , حقا ؟ تعتقد أنني في حالة خوف ؟ أنت تعتقد أنني في حالة خوف ؟
هذا المكان الذي تنتمي اليه , واقعا على مؤخرتك اللعينة
لقد قلت جثة مانتاس بارتوكاس ....؛
مانتاس بارتوسكاس ....؛
سيد بارتوكاس .....مانتاس باروكاس....؛
كيف انتهت جثة مانتاس بارتوسكوس
في صندوق سيارة والدتك ؟
ماذا ؟ من الواضح أنك لم تقتله
أعني , فقط أنظر الى نفسك , اذا عطست
ستنفجر خصيتاك و تخرج من كيس الصفن
هذا لؤم هذا ليس لؤم
انها طريقة للحصول على بديل للجنس بدون محاولة
و انتهى
â™ھ A dirty face of gold
â™ھ Behind that crooked line
â™ھ Where you never knew you'd go
â™ھ Headed for the open door
â™ھ Tell me what you're waiting for
â™ھ Look across the great divide
â™ھ Soon they're gonna hear the sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ Never go where we belong
â™ھ Echoes in the dead of night
â™ھ Soon they're gonna know the sound, the sound, the sound
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ Whoa-oh, oh-oh-oh
â™ھ Oh-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ The sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
- â™ھ When the world's gone quiet - â™ھ Whoa-oh
- â™ھ I see you dancing slow - â™ھ Whoa-oh
â™ھ Feelin' satisfied where you never knew you'd go
â™ھ Headed for the open door
â™ھ Tell me what you're waiting for
â™ھ Look across the great divide
â™ھ Soon they're gonna hear the sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ Never go where we belong
â™ھ Echoes in the dead of night
â™ھ Soon they're gonna know the sound, the sound, the sound
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ Whoa-oh, oh-oh-oh
â™ھ Oh-oh
â™ھ Oh-oh-oh
â™ھ The sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ Days go by
â™ھ Feeling broken down
- â™ھ Remember - â™ھ Whoa-oh
- â™ھ Always remember - â™ھ Whoa-oh
â™ھ The sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ The sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
- â™ھ Headed for the open door â™ھ Whoa-oh
â™ھ Tell me what you're waiting for
â™ھ Look across the great divide
â™ھ Soon they're gonna hear the sound, the sound, the sound
â™ھ When we come running
â™ھ The sound, the sound, the sound
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh, oh-oh-oh
- â™ھ When we come running - â™ھ Whoa-oh, whoa-oh-oh
â™ھ Whoa-oh, whoa-oh-oh... â™ھ