1
00:00:45,720 --> 00:00:49,747
إبحث عاليًا في السماء"
"في هذه الليلة في أرض الأبدية
2
00:00:49,800 --> 00:00:54,124
عن نجمة خضراء لامعة"
"هي الرابعة إلى اليمين
3
00:00:54,320 --> 00:00:58,166
بينما تسقط من السماء"
،وتنطلق في الهواء
4
00:00:58,320 --> 00:01:02,564
ستعرف أنه مذنب
"ذو منظر غريب ونادر
5
00:01:02,720 --> 00:01:05,803
أهو عرض غير مؤذٍ؟"
"خدعة بصرية؟
6
00:01:06,240 --> 00:01:07,401
.. ربما"
7
00:01:07,480 --> 00:01:11,087
،ولكن احترس من المظاهر الخادعة
8
00:01:11,640 --> 00:01:15,326
هذا المذنب كما ترى
"كان هنا من قبل
9
00:01:15,560 --> 00:01:19,929
"وصفه القدماء في النصوص القديمة"
10
00:01:21,040 --> 00:01:24,840
إحترسوا من الذيل الأخضر"
"وهو ينتشر في الطريق
11
00:01:25,040 --> 00:01:28,840
ويتفشى في الزوايا"
"حيث تكون الظلال
12
00:01:29,480 --> 00:01:32,689
إنتبه، ولتعلم قبل"
" أن يبزغ الفجر
13
00:01:32,800 --> 00:01:36,921
في قلب الظلام"
"استيقظ شيء ما
14
00:01:42,601 --> 00:01:48,741
"تنكر بيل"
وأسطورة الوحش الأبدي
15
00:02:04,200 --> 00:02:06,248
سأسقط
16
00:02:07,280 --> 00:02:12,286
تقدم أولاً وبسرعة كانهيار ثلجي
17
00:02:12,440 --> 00:02:14,568
ربما سأهبط
18
00:02:15,320 --> 00:02:20,206
ربما سأصطدم
سأستغل هذه الفرصة
19
00:02:20,760 --> 00:02:25,322
لأنه لا يوجد سوى الفراغ
بيني وبين أي شيء
20
00:02:25,480 --> 00:02:29,326
لا شيء يمنعني من الطيران بلا هدف
21
00:02:29,480 --> 00:02:33,280
والضحك على القدر بدون خجل
22
00:02:33,360 --> 00:02:37,160
ولا أحد يعرف مدى الإرتفاع
الذي اصل إليه
23
00:02:37,440 --> 00:02:41,001
أو ما يجعل الجو يٌشعع
24
00:02:41,680 --> 00:02:45,480
يمكنني أن أتبع الطريق الضيق
25
00:02:45,680 --> 00:02:53,183
ولكن ربما سأترك كل شيء
وأطفو فحسب
26
00:02:57,520 --> 00:02:59,761
سأطفو
27
00:03:11,760 --> 00:03:13,683
إنه رائع يا (تينك)
28
00:03:14,360 --> 00:03:15,771
تمامًا كما طلبتِ يا (فون)
29
00:03:15,960 --> 00:03:19,203
عربة بحجم كبير جدًا
ولكن ما فائدتها؟
30
00:03:19,360 --> 00:03:23,800
أعني، لم كل هذا الغموض؟ -
يعجبني كم تستمرين في التفكير دائمًا -
31
00:03:23,920 --> 00:03:25,285
يمكنني أخذها من هنا
32
00:03:25,880 --> 00:03:30,904
لصغار البط؟ أو لصغار الأرانب؟
إنها حضانة متنقلة، صحيح؟
33
00:03:31,800 --> 00:03:32,801
!صحيح
34
00:03:32,880 --> 00:03:34,803
لا يمكن لشيء خداعكِ يا (تينك)
35
00:03:34,880 --> 00:03:37,360
حسنٌ، على أية حال
أراكِ لاحقًا
36
00:03:37,640 --> 00:03:41,524
أنتِ تنوين فعل شيء ما -
من، أنا؟ أبدًا -
37
00:03:41,640 --> 00:03:44,881
أجل، أنا متأكدة
أعرف تلك النظرة
38
00:03:45,160 --> 00:03:48,403
أنا اخترعتها
لم تحتاجين إلى العربة؟
39
00:03:49,560 --> 00:03:53,246
حسنٌ، حسنٌ، فقط حاولي ألا تصرخي
40
00:03:53,480 --> 00:03:54,481
اتفقنا؟
41
00:04:00,480 --> 00:04:03,006
لا اتفاق، لا اتفاق
42
00:04:04,000 --> 00:04:07,040
لا بأس يا (هانا)
(تينك) صديقتي
43
00:04:07,480 --> 00:04:08,641
.. لديكِ
44
00:04:08,720 --> 00:04:10,840
نفسًا عميقًا -
!صقر -
45
00:04:11,280 --> 00:04:12,247
أجل
46
00:04:12,320 --> 00:04:16,207
الصقور تأكل الجنيات يا (فون) -
الصقور البالغة، أجل -
47
00:04:16,400 --> 00:04:18,402
(هانا) ما زالت طفلة تقنيًا
48
00:04:18,560 --> 00:04:22,565
تلك الحاجة الملحة إلى التهام
الجنيات لم تظهر بعد
49
00:04:22,640 --> 00:04:24,404
لا تبدو صغيرة بالنسبة لي
50
00:04:24,480 --> 00:04:26,084
حسنٌ، لقد كانت صغيرة
عندما أحضرتها إلى هنا
51
00:04:26,200 --> 00:04:29,329
لقد كان جناحها مصابًا
...ولكنني عالجتها والآن
52
00:04:32,440 --> 00:04:33,771
الأجنحة كلها بخير
53
00:04:34,400 --> 00:04:36,767
لا يمكنكِ الإحتفاظ بصقر
في (بيكسي هولو)
54
00:04:36,880 --> 00:04:40,670
ماذا لو عرف الكشافة الأمر؟ -
هنا يأتي دور عربة التوت الأزرق -
55
00:04:40,800 --> 00:04:42,802
علينا فقط أن نأخذ (هانا) إلى
الخارج حيث تنتمي
56
00:04:42,880 --> 00:04:45,087
...بدون أن نسبب، كما تعلمين
57
00:04:45,360 --> 00:04:46,921
.موجة رعب هائلة
58
00:04:55,040 --> 00:04:56,121
!عمل جيد
59
00:04:56,200 --> 00:04:58,201
ها أنت تنطلق -
جيد -
60
00:05:00,560 --> 00:05:03,930
تقومين بعمل رائع يا (هانا)
تماسكي حتى نصل إلى بر الأمان
61
00:05:04,000 --> 00:05:06,048
هل أنتِ متأكدة
بهذا الشأن يا (فون)؟
62
00:05:06,120 --> 00:05:08,885
تذكري، نحن فقط نأخذ
التوت إلى الغابة
63
00:05:09,160 --> 00:05:10,207
.لا مشكلة في هذا
64
00:05:10,280 --> 00:05:13,807
ولكن ألا يأتي التوت عادة من الغابة؟
65
00:05:16,240 --> 00:05:19,290
سيكون كل شيء على ما يرام
فقط تصرفي على طبيعتك
66
00:05:20,000 --> 00:05:23,482
كم مرة تقومين بفعل
هذه الأشياء بالضبط؟
67
00:05:24,440 --> 00:05:25,646
هيّا
68
00:05:33,680 --> 00:05:34,761
(فون)؟
69
00:05:34,840 --> 00:05:36,922
استمري في الإبتسام فحسب
70
00:05:39,480 --> 00:05:41,662
أرأيتِ يا (تينك)؟ أخبرتكِ
أن هذا سينجح
71
00:05:41,720 --> 00:05:44,724
كل ما تحتاجينه هو
...القليل من الإيمان والثقة و
72
00:05:44,920 --> 00:05:45,887
الغبار السحري؟
73
00:05:45,960 --> 00:05:48,807
،لقد وجدناكِ
لقد كنا نبحث عنكِ طوال الصباح
74
00:05:48,960 --> 00:05:50,689
هل رأيتم ذلك النيزك
مساء البارحة يا رفاق؟
75
00:05:50,760 --> 00:05:54,606
لا، ولكن هل رأيتن تلك الكرة الخضراء
المضيئة التي مرت من هنا؟
76
00:05:54,800 --> 00:05:57,981
ما قصة التوت؟ -
نأخذهم إلى الغابة فحسب -
77
00:05:58,080 --> 00:05:59,445
من أجل الحيوانات
78
00:05:59,920 --> 00:06:02,321
ألا يأتي التوت من الغابة؟
79
00:06:03,120 --> 00:06:09,704
ليس هذا النوع تحديدًا والذي
يحتوي على المزيد من طعم التوت
80
00:06:10,040 --> 00:06:13,210
أيمكننا المساعدة؟ -
لا، لا، نحن بخير -
81
00:06:13,280 --> 00:06:14,725
لم قد نحتاج إلى المساعدة؟
82
00:06:14,800 --> 00:06:17,806
بحق الرب. هناك
طريقة أسهل لفعل هذا
83
00:06:17,920 --> 00:06:19,604
إنتظري، لا، لا
لا تعرفين ما تفعلينه
84
00:06:19,680 --> 00:06:21,125
"هذا يدعى "المساعدة
85
00:06:21,960 --> 00:06:27,401
وكلمة "شكرًا" بسيطة ستكون كافية
ما الذي تحدقون فيه جميعًا؟
86
00:06:41,320 --> 00:06:42,321
!صقر
87
00:06:50,080 --> 00:06:56,084
ذاك النيزك هو لغز فلكي، أنا متأكد
...ولكن بالملاحظة الدقيقة والتطبيق
88
00:07:06,360 --> 00:07:07,361
!(هانا)
89
00:07:08,040 --> 00:07:10,088
توقفي يا (هانا)، عودي
90
00:07:10,680 --> 00:07:11,920
ليدخل الجميع
91
00:07:16,600 --> 00:07:17,681
.(إريديسا)
92
00:07:23,040 --> 00:07:24,087
!لا
93
00:07:28,680 --> 00:07:30,011
(نيكس)؟
94
00:08:09,960 --> 00:08:11,962
!(هانا)؟ (هانا)
95
00:08:13,440 --> 00:08:15,249
هيا، إلى الداخل، أسرعوا
96
00:08:15,720 --> 00:08:16,721
!هيا
97
00:08:18,320 --> 00:08:19,367
!هيا
98
00:08:59,960 --> 00:09:02,770
انتظروا، اهدأوا جميعًا
99
00:09:02,840 --> 00:09:06,481
أقسم لكم، إنها لا تحب
طعم الجنيات الكشافة
100
00:09:06,720 --> 00:09:09,166
من الصعب إرضاء الأطفال
101
00:09:10,960 --> 00:09:13,361
لا بأس يا (هانا)
سيكون كل شيء على ما يرام
102
00:09:13,560 --> 00:09:16,830
ابتعدي عن الصقر يا (فون)
دعينا نتعامل مع هذا
103
00:09:16,960 --> 00:09:18,530
لا يوجد شيء لتتعاملي معه يا (نيكس)
104
00:09:18,600 --> 00:09:22,223
قلت انبطحي يا (فون) -
هل الجميع بخير؟ -
105
00:09:23,520 --> 00:09:26,444
أجل، أيتها الملكة (كلاريون)
هذه المرة فحسب
106
00:09:28,920 --> 00:09:30,445
ولكن كيف يفترض بي
أن أبقي الجميع آمنين
107
00:09:30,520 --> 00:09:33,967
إذا استمرت (فون) في إحضار
حيوانات خطرة إلى (بيكسي هولو)؟
108
00:09:34,240 --> 00:09:36,561
في المرة السابقة
كانت جرذان وثعبان
109
00:09:36,880 --> 00:09:38,882
في الواقع، في المرة السابقة
كان وطواطًا مصاصًا للدماء
110
00:09:38,960 --> 00:09:41,486
(فون) تحمل قلبًا طيبًا
هذا كل ما في الأمر
111
00:09:41,760 --> 00:09:43,285
إحتاجت (هانا) إلى مساعدتها
112
00:09:43,520 --> 00:09:47,241
هل يبدو هذا كوجه
حيوان مفترس بالنسبة لكم؟
113
00:09:49,120 --> 00:09:51,009
هيا، إدعموني يا رفاق
114
00:09:53,520 --> 00:09:55,124
(فون) -
أعلم، أعلم -
115
00:09:55,320 --> 00:09:56,367
(نيكس) محقة
116
00:09:56,440 --> 00:09:59,922
لقد فعلت هذا مرة أو مرتين
أو عدة مرات من قبل
117
00:10:00,000 --> 00:10:01,126
!أجل
118
00:10:01,200 --> 00:10:05,285
ولكن ربما تخطى
تصرفي الأخير الحدود
119
00:10:05,360 --> 00:10:06,964
بالطبع -
يمكنني سماع ما ستقولينه -
120
00:10:07,040 --> 00:10:10,601
ربما كان إيواء صقر رضيع
فكرة سيئة
121
00:10:11,000 --> 00:10:14,920
أنا أعرفكِ يا (فون)
لطالما تركتِ قلبكِ يرشدكِ
122
00:10:15,160 --> 00:10:16,969
...وهذا جدير بالإحترام ولكن
123
00:10:17,120 --> 00:10:19,521
ولكنني أحتاج إلى
.استخدام عقلي أيضًا
124
00:10:22,920 --> 00:10:25,730
في المرة القادمة
أعدكِ أنني سأفعل
125
00:10:30,720 --> 00:10:33,485
حسنٌ يا (هانا الصغيرة)
كنت لأطلب منكِ العودة لزيارتي
126
00:10:33,560 --> 00:10:37,246
ولكن ربما كان من الأفضل
أن يكون هذا على فترات متباعدة
127
00:10:37,480 --> 00:10:40,370
والآن، لنجرب هذا الجناح
128
00:10:57,960 --> 00:10:59,928
صباح الخير أيها التلاميذ
129
00:11:00,000 --> 00:11:02,890
يوم جميل لبداية جديدة
ألا تظنون هذا؟
130
00:11:03,040 --> 00:11:05,646
حسنٌ إذًا، لنر هذا القفز
131
00:11:06,240 --> 00:11:08,322
عمل جيد يا (نيكو)
132
00:11:08,600 --> 00:11:10,090
رائع يا (بيج)
133
00:11:11,440 --> 00:11:15,081
تذكري أننا نقفز
(ولسنا نسير يا (كاليستا
134
00:11:17,160 --> 00:11:20,305
ماذا، ألم تسمعوا بهذا؟
أنا ألتزم بالقوانين الآن
135
00:11:20,520 --> 00:11:23,888
أجل، سأصبح مواطنة
نموذجية طوال الوقت
136
00:11:25,000 --> 00:11:30,401
أتبحثون عن معنى المسئولية؟
لا تبحثوا بعيدًا عن هذه الفتاة
137
00:11:37,080 --> 00:11:39,765
حسنٌ، كان هذا مثيرًا للإهتمام
138
00:11:44,800 --> 00:11:46,211
الآن، هذا ما يسمى قفزًا
139
00:11:54,920 --> 00:11:56,251
مرحبًا؟
140
00:12:57,960 --> 00:13:00,247
هيّا يا (فون)، استخدمي عقلكِ
141
00:13:00,400 --> 00:13:03,370
القلب يوقعكِ في المشاكل
عقلكِ هو صديقك
142
00:13:04,120 --> 00:13:07,249
ولكن، العقل يجعلني
أتحدث إلى نفسي
143
00:13:07,400 --> 00:13:09,910
بصوت عالٍ في الغابة
144
00:13:10,200 --> 00:13:12,362
لا، لا، مواطنة نموذجية
145
00:13:13,880 --> 00:13:15,245
.وسأبدأ غدًا
146
00:13:52,200 --> 00:13:53,929
ما أنت؟
147
00:14:56,640 --> 00:14:59,246
حسنٌ، فكري من سكان
المكان، آكل للحم على الأرجح
148
00:14:59,320 --> 00:15:01,209
هائل الحجم
149
00:15:01,320 --> 00:15:04,000
ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟
!أتظاهر بالموت
150
00:15:04,920 --> 00:15:06,604
لا، لا، تجمدي
151
00:15:07,600 --> 00:15:09,841
لا، العكس
أجعل نفسي أبدو كبيرة
152
00:15:22,320 --> 00:15:23,845
ما كان هذا؟
153
00:15:58,840 --> 00:16:01,121
هل سمعتموه؟ -
سمعنا ماذا؟ -
154
00:16:01,240 --> 00:16:05,006
!الزئير
هل سمعتم الزئير؟
155
00:16:06,040 --> 00:16:08,247
آسفة، هل قلتِ شيئًا؟
156
00:16:10,040 --> 00:16:12,560
بالطبع سمعته
أسرع قليلاً
157
00:16:12,720 --> 00:16:15,485
أنظر إلى شجرة البلوط أمامك مباشرة
158
00:16:15,560 --> 00:16:17,289
ممتاز، ماذا كان؟
159
00:16:17,560 --> 00:16:21,326
لا فكرة لدي، ولكن أخبريني
عندما تكتشفين
160
00:16:21,720 --> 00:16:23,404
بهدوء الآن، إلى اليسار
161
00:16:23,920 --> 00:16:25,081
لا، اليسار الآخر
162
00:16:28,240 --> 00:16:29,241
...ذاك الزئير
163
00:16:29,320 --> 00:16:31,163
هذا الصباح؟ -
ماذا كان؟ -
164
00:16:31,240 --> 00:16:33,766
لا أعرف، أنا لست
متخصصة في الزئير
165
00:16:33,880 --> 00:16:35,769
الآن، الهديل والهمهمة
...من ناحية أخرى
166
00:16:35,840 --> 00:16:36,841
من قد يعلم؟
167
00:16:37,000 --> 00:16:38,684
حسنٌ، إذا جاء من أي شيء كبير
168
00:16:38,760 --> 00:16:40,649
وعالي الصوت -
ومخيف -
169
00:16:40,720 --> 00:16:44,109
...وخطر، اسألي -
(فون) -
170
00:18:00,720 --> 00:18:01,960
هيّا أيها الضخم
171
00:18:02,200 --> 00:18:03,486
تعال إلى هنا
172
00:18:44,360 --> 00:18:45,930
إنتظر، لقد كنت
أحاول المساعدة فحسب
173
00:19:05,440 --> 00:19:08,569
إذًا، أظن أنني سأرحل إذًا
174
00:19:15,040 --> 00:19:17,884
هذه الأقدام الأمامية
السميكة مثالية للحفر
175
00:19:18,040 --> 00:19:22,121
لا، لا، لا
لقد عالجتك تمامًا، لذا سأرحل
176
00:19:23,120 --> 00:19:27,808
وهذا الفك العملاق رائع
لحمل الصخور الثقيلة
177
00:19:28,280 --> 00:19:31,430
حسنٌ، آسفة، آسفة
سأغادر فحسب
178
00:19:32,800 --> 00:19:35,485
...ولكن أتعلم، تبدو خليطًا من
179
00:19:35,560 --> 00:19:39,007
(الأبوسوم الجنوبي)
و (البيسون المنقرض)
180
00:19:42,000 --> 00:19:43,365
هذه بصقة
181
00:19:43,520 --> 00:19:45,045
حسنٌ، لا أعرف ما سبب هذا
182
00:19:46,440 --> 00:19:49,011
.ولا سبب هذا أيضًا
183
00:19:52,480 --> 00:19:56,326
لا أعرف حقًا سبب
كل هذا، ما الذي تبنيه؟
184
00:19:56,480 --> 00:20:02,042
أتعلم، وظيفتي كجنية حيوانات
أن أفهم وأدرس الحيوانات
185
00:20:02,120 --> 00:20:04,805
وقد قالت الملكة أن علي
الإستماع لما يقوله عقلي
186
00:20:08,560 --> 00:20:12,486
لقد أقنعتني. سأفعل
هذا، من أجل الملكة
187
00:20:14,200 --> 00:20:15,565
والآن، إبق هنا، حسنٌ؟
188
00:20:15,640 --> 00:20:17,768
سأعود على الفور
أحتاج إلى إحضار أشيائي
189
00:20:17,880 --> 00:20:20,727
،لا تذهب إلى أي مكان
فقط لا تتحرك
190
00:20:20,960 --> 00:20:22,485
لا تتحرك
191
00:20:24,440 --> 00:20:25,601
لا تتحرك
192
00:20:35,120 --> 00:20:36,121
(فون)
193
00:20:37,000 --> 00:20:38,161
!(نيكس)
194
00:20:38,840 --> 00:20:41,525
لقد بحثت عنكِ في كل
مكان، إذًا، أين كنتِ؟
195
00:20:41,680 --> 00:20:45,141
تخبئين فرس نهر في الخارج؟ -
أجل، إنه نائم مع حيوان الوشق -
196
00:20:45,320 --> 00:20:47,800
هل سمعتِ ذاك
الزئير هذا الصباح؟
197
00:20:49,160 --> 00:20:52,403
أيمكنكِ وصف الزئير الذي تسألين عنه؟
أي نوع من الزئير كان؟
198
00:20:52,520 --> 00:20:56,705
من النوع العالي، المخيف، المتوحش -
تصدر الحيوانات جميع أنواع الزئير -
199
00:20:56,800 --> 00:21:01,283
أعني هناك الهدير، العواء، الصياح
الصراخ، الصراخ الحاد، الطنين
200
00:21:01,640 --> 00:21:03,529
هل كان هكذا؟
201
00:21:04,680 --> 00:21:06,205
لا، زئير
202
00:21:06,840 --> 00:21:07,841
...مثل
203
00:21:09,080 --> 00:21:10,161
لا
204
00:21:10,720 --> 00:21:11,721
لا
205
00:21:12,040 --> 00:21:13,041
لا
206
00:21:16,680 --> 00:21:17,920
.. (فون)
207
00:21:18,360 --> 00:21:21,801
أجل، إذا سمعتِ هذا الصوت
أهربي، أيمكنكِ إعطائي هذا؟
208
00:21:24,360 --> 00:21:28,001
اسمعي، ذلك الشيء قد يشكل
تهديدًا على (بيكسي هولو)
209
00:21:28,160 --> 00:21:32,210
لو عرفتِ ما الذي يصدر
ذاك الزئير، يجب أن أعرف
210
00:21:32,320 --> 00:21:36,006
هل فهمتي؟ -
ماذا ستفعلين إذا وجدته؟ -
211
00:21:37,880 --> 00:21:39,405
.سأقوم بوظيفتي
212
00:21:41,040 --> 00:21:42,644
وأنا سأقوم بوظيفتي أيضًا
213
00:21:51,560 --> 00:21:55,608
منظر غريب
أنك تقف في الضوء
214
00:21:55,840 --> 00:21:59,925
أنك مخطئ ولكنك مصيب
قلبي يخفق بقوة
215
00:22:00,720 --> 00:22:04,645
غريب كم أنني خائفة
ولكنني مسرورة
216
00:22:04,760 --> 00:22:07,366
مرعوبة ولكن متحمسة أيضًا
217
00:22:08,560 --> 00:22:10,961
أنت بلا مشاعر
218
00:22:11,080 --> 00:22:15,369
أنت مهمل وبعيد
ولكنني سأصر
219
00:22:15,560 --> 00:22:17,722
وسأفهمك -
مرحبًا؟ -
220
00:22:17,800 --> 00:22:19,723
غريب
221
00:22:19,800 --> 00:22:24,583
كم أتعمق في المخاطر
سأمد يداي إليك
222
00:22:26,080 --> 00:22:30,085
هل تتوق إلى أن تترك بمفردك؟
223
00:22:30,280 --> 00:22:34,046
أن تبقى بعيدًا
بقلبك الحجري
224
00:22:34,560 --> 00:22:38,326
دعني أساعدك ولنبدأ
دعني أساعدك
225
00:22:38,400 --> 00:22:40,004
ألن تسمح لي بالمساعدة؟
226
00:22:40,080 --> 00:22:43,440
كل هذا الضوء
دعه يظهر
227
00:22:43,520 --> 00:22:48,043
أنت منظر غريب
نوع جديد من العجائب
228
00:22:48,120 --> 00:22:52,363
الخير مخبأ بداخلك
أنا واثقة من أن هذا صحيح
229
00:22:52,960 --> 00:22:56,806
غريب كيف لا تخدعني قسوتك
230
00:22:57,000 --> 00:22:59,924
لا، لن أفقد الأمل فيك
231
00:23:00,920 --> 00:23:04,163
هل تتوق إلى أن تترك بمفردك؟
232
00:23:05,320 --> 00:23:09,609
أن تبقى بعيدًا
مع قلبك الحجري
233
00:23:09,760 --> 00:23:13,450
دعني أساعدك، لنبدأ
دعني أتعلم
234
00:23:13,520 --> 00:23:15,249
ألن تسمح لي بالمساعدة؟
235
00:23:15,320 --> 00:23:18,005
كل هذا الضوء، دعه يظهر
236
00:23:18,440 --> 00:23:22,729
إذا احتجزت في الظلام
ونظرت حولك
237
00:23:23,320 --> 00:23:27,405
ضعت في الظلام
سيتم إيجادك
238
00:23:27,480 --> 00:23:31,808
إذا سمعت صوتي
فاتبع الصوت
239
00:23:31,960 --> 00:23:35,407
لأنني هنا لأرشدك إلى المنزل
240
00:23:35,960 --> 00:23:39,726
هل تتوق إلى أن تترك بمفردك؟
241
00:23:40,320 --> 00:23:44,530
البقاء بعيدًا مع قلبك الحجري
242
00:23:44,720 --> 00:23:48,444
دعني أساعدك، لنبدأ
دعني أتعلم
243
00:23:48,520 --> 00:23:50,443
ألن تسمح لي بالمساعدة؟
244
00:23:50,520 --> 00:23:53,364
كل هذا الضوء، دعه يظهر
245
00:23:53,560 --> 00:23:57,326
هل تتوق إلى أن تترك بمفردك؟
246
00:23:58,400 --> 00:24:02,371
أن تبقى بعيدًا مع قلبك الحجري
247
00:24:03,160 --> 00:24:07,051
أنت تعكس ضوءً، هناك حب
248
00:24:07,120 --> 00:24:10,408
أراه في عينيك
كل هذا الظلام
249
00:24:10,800 --> 00:24:13,041
دعه يختفي
250
00:24:14,560 --> 00:24:17,928
فأنت لست وحيدًا
251
00:24:26,720 --> 00:24:29,530
لقد نظفت قفص الظربان البارحة
252
00:24:36,280 --> 00:24:37,850
صباح الخير
253
00:24:45,520 --> 00:24:47,602
يبدو أن أحدهم سهر كالبومة
254
00:24:52,600 --> 00:24:54,329
ما هذا؟
255
00:24:56,560 --> 00:24:57,641
حسنٌ
256
00:24:59,040 --> 00:25:02,169
إذًا، إلى أين سنذهب؟
أي مكان إلا مقر الكشافة
257
00:25:02,240 --> 00:25:06,560
إسمع، إذا كنت سأحميك
يجب أن أعرف، ما فائدة البرج؟
258
00:25:06,640 --> 00:25:08,927
هناك حيوان قندس أعرفه، يدعى (بوب)
!إنه رائع
259
00:25:09,000 --> 00:25:11,685
يصنع سدودًا ضخمة كفاية
لتخزين الطعام لثلاث سنوات
260
00:25:11,760 --> 00:25:14,445
والسناجب بالطبع تبني تلك
الجحور الرائعة
261
00:25:14,520 --> 00:25:15,806
من أكوام الصخور من أجل السبات الشتوي
262
00:25:15,880 --> 00:25:18,690
وأيضًا هناك طيور الأوريول الشمالية
وهي تعلق أعشاشها
263
00:25:18,760 --> 00:25:20,842
أعني، كم هذا عبقري
264
00:25:20,920 --> 00:25:23,730
ولكنني أظن أنك لا تخزن الطعام
265
00:25:23,800 --> 00:25:26,930
أو تستعد للسبات
أو تصنع عشًا
266
00:25:27,400 --> 00:25:29,766
أتحدث بجدية
ما فائدة البرج؟
267
00:25:31,320 --> 00:25:33,766
ليس عليك أن تكون فظًا
عندما نتحدث عن هذا
268
00:25:34,600 --> 00:25:36,284
هذا هو (غراف)
269
00:25:36,480 --> 00:25:39,086
...أجل، (غراف) مناسب ليكون
270
00:25:44,480 --> 00:25:46,289
أظن أننا سنبني واحدًا آخر
271
00:25:48,640 --> 00:25:51,723
ولكن قبل أن نبدأ
...كنت أفكر
272
00:25:51,800 --> 00:25:54,451
لم لا تستمتع قليلاً أثناء العمل؟
273
00:25:58,040 --> 00:25:59,371
إسمعني فحسب
274
00:25:59,440 --> 00:26:03,490
لا سبب يجعلني أحظى
بالمتعة وحدي مع الغبار السحري
275
00:26:07,360 --> 00:26:08,646
!هيّا
276
00:26:15,680 --> 00:26:17,250
الآن يمكننا التحدث
277
00:26:39,720 --> 00:26:41,768
الجنيات والجنيون
278
00:26:41,840 --> 00:26:44,810
أقدم لكم البطل المدافع
عن لقبه 3 مرات
279
00:26:44,880 --> 00:26:47,804
في ألعاب (بيكسي هولو)
في حدث بناء البرج
280
00:26:47,880 --> 00:26:52,249
.الرائع، الذي لا يقارن بأحد، (غراف)
281
00:26:52,920 --> 00:26:57,601
هل سيصد منافسه
المشاكس والصغير جدًا؟
282
00:27:08,160 --> 00:27:12,400
.وينجح في تثبيتها
ولكن هذا كثير، الجنية تربح
283
00:27:12,560 --> 00:27:13,846
...الجنية
284
00:27:16,160 --> 00:27:17,286
!لا
285
00:27:17,880 --> 00:27:19,245
.. وانتهينا
286
00:27:19,400 --> 00:27:20,606
ربما يكون هذا أفضل
.. ربيع لنا حتى الآن
287
00:27:20,760 --> 00:27:22,250
!قادمة
288
00:27:32,240 --> 00:27:33,969
!لا
289
00:27:39,760 --> 00:27:41,683
هل جاءت الصخور
من ذلك الإتجاه؟
290
00:27:41,760 --> 00:27:44,327
تم تأكيد هذا -
إذا لم تحذرنا (فون) -
291
00:27:44,600 --> 00:27:46,250
كنا لنصبح مدهوسين
أكثر من بذرة يقطين
292
00:27:46,320 --> 00:27:48,129
!بذرتي يقطين
293
00:27:49,080 --> 00:27:50,241
(فون)؟
294
00:27:50,560 --> 00:27:54,042
أظن أن الوقت قد حان يا (غراف)
...لنتصرف كشجرة و
295
00:28:00,440 --> 00:28:02,363
هيا يا (غراف)، أين أنت؟
296
00:28:08,360 --> 00:28:11,908
!(غراف)، ليس هذا وقت جمع الصخور
!يجب أن تخرج من هنا
297
00:28:15,120 --> 00:28:16,121
(غراف)
298
00:28:19,760 --> 00:28:20,807
(نيكس)
299
00:28:25,080 --> 00:28:26,969
!غريب
300
00:28:33,040 --> 00:28:34,644
لا يا (غراف)، أنت
تسير في الإتجاه الخطأ
301
00:28:34,720 --> 00:28:36,131
.يجب أن نذهب
302
00:28:36,360 --> 00:28:37,771
حسنٌ، لنلعب لعبة جديدة يا (غراف)
303
00:28:37,880 --> 00:28:39,882
"إنها تدعى "أمسك الجنية
304
00:28:41,000 --> 00:28:42,650
والآن، اتبعني
305
00:28:56,320 --> 00:28:58,209
أفقدوه الوعي
.بمسحوق الباذنجان
306
00:30:50,360 --> 00:30:52,840
هذا هو وحشي
الكبير المملوء بالفرو
307
00:30:54,120 --> 00:30:57,249
ربما حان الوقت
لأقدمك تقديمًا لائقًا
308
00:30:59,120 --> 00:31:00,531
!مثير للإهتمام
309
00:31:00,960 --> 00:31:03,486
خمس وثلاثون وربع ميل إلى اليمين
310
00:31:03,560 --> 00:31:04,561
مذهل
311
00:31:05,040 --> 00:31:07,884
أعطني كل كتاب عن الحيوانات
لديك هنا من فضلك
312
00:31:08,040 --> 00:31:09,041
أرجوكِ
313
00:31:09,120 --> 00:31:11,885
أنا في وسط مشروع
مهم وخاص وملكي
314
00:31:12,040 --> 00:31:15,280
هل قلت "ملكي"؟
سري للغاية
315
00:31:16,320 --> 00:31:17,446
مرحبًا
316
00:31:18,120 --> 00:31:19,849
كيف أساعدكِ؟
317
00:31:23,640 --> 00:31:25,802
"وهذه فقط التي تبدأ بحرف "أ
318
00:31:25,960 --> 00:31:29,800
أتعلمين الكتب كالتمارين
بالنسبة للدماغ وللعضلات
319
00:31:40,640 --> 00:31:41,721
...وكما قلت
320
00:31:41,800 --> 00:31:43,609
"إسمعوني جيدًا يا مجلس الملكة"
321
00:31:43,760 --> 00:31:46,684
"معظم الجنيين لا يحتملون هذا النوع من الضغط"
322
00:31:46,800 --> 00:31:48,928
ولكن مجددًا"
،أنا لست مثل كل الجنيين"
323
00:31:49,000 --> 00:31:52,163
وبالإضافة إلى هذا، لن يحلل
"المذنب الأخضر الغامض نفسه
324
00:31:53,840 --> 00:31:56,161
أخبرني بكل ما تعرفه عن هذا
325
00:31:56,320 --> 00:31:59,050
كل شيء -
ونحن نتناول العشاء؟ -
326
00:32:00,000 --> 00:32:01,081
حسنٌ، فهمت
327
00:32:01,160 --> 00:32:03,606
لقد أسأت فهم الموقف
تمامًا، أليس كذلك؟
328
00:32:04,320 --> 00:32:06,163
ستبقى الكتب بيننا دائمًا
329
00:32:08,120 --> 00:32:11,090
أولاً، شكرًا جزيلاً لكم
على مقابلتي هنا
330
00:32:11,160 --> 00:32:13,162
أنا واثقة من أنكم تتساءلون
عن سبب هذا
331
00:32:13,240 --> 00:32:15,288
أيًا كان هذا، من الأفضل
أن يكون شيئًا جيدًا
332
00:32:15,360 --> 00:32:17,124
لقد كنت أقوم بالتقشير
333
00:32:17,360 --> 00:32:19,362
!التقشير
334
00:32:19,680 --> 00:32:22,331
إذًا، كما تعلمون
لقد تعلمت الدرس
335
00:32:22,400 --> 00:32:25,210
عن كوني أذكى عندما
.يتعلق الأمر بحيوان خطير
336
00:32:25,280 --> 00:32:27,044
نعلم -
تقومين بعمل رائع يا عزيزتي -
337
00:32:27,120 --> 00:32:28,804
أجل، أنتِ تقومين بعمل رائع بالفعل
338
00:32:28,880 --> 00:32:31,701
...وبالرغم من هذا -
وها نحن نبدأ -
339
00:32:32,000 --> 00:32:33,126
!(فون)
340
00:32:33,400 --> 00:32:36,290
.سيداتي، رحبوا بـ(غراف)
341
00:32:40,040 --> 00:32:41,166
.كلا
342
00:32:42,680 --> 00:32:44,250
.(أهلاً يا (غراف
343
00:32:46,000 --> 00:32:49,011
ما هذا؟ -
لا أعرف في الواقع -
344
00:32:49,400 --> 00:32:52,085
.. لم أرّ حيوان مثله قبلاً
345
00:32:53,560 --> 00:32:54,891
.أبداً ..
346
00:32:56,720 --> 00:32:59,600
ماذا يأكل؟ -
ليس الجنيات -
347
00:32:59,720 --> 00:33:00,926
هذا مريح
348
00:33:01,240 --> 00:33:04,210
سأخذه إلى الملكة
وأريها أنه غير مؤذي
349
00:33:04,480 --> 00:33:08,041
وأخبرها كيف دمر
بعض من أزهار عباد الشمس
350
00:33:08,120 --> 00:33:10,088
.. حسنٌ، أعني كيف دمرتها أنا
351
00:33:10,160 --> 00:33:11,969
أتعرفون؟
ربما كلانا من فعل
352
00:33:12,040 --> 00:33:14,202
أنتم من دمر مروج
عباد الشمس؟
353
00:33:15,560 --> 00:33:16,766
.هو من فعل
354
00:33:18,360 --> 00:33:20,408
كانت حادثة، حسنٌ؟
355
00:33:22,120 --> 00:33:24,521
وماذا تسمين هذا بالضبط؟
356
00:33:25,560 --> 00:33:28,769
مرة أخرى، لا أعرف
بالضبط ما هذا، لكن أعمل عليها
357
00:33:28,960 --> 00:33:31,804
"أسمع الكثير من "لا أعرف
في هذه المحادثة
358
00:33:32,200 --> 00:33:34,362
.وأشك أن هذا يجعلني غير مرتاحة
359
00:33:34,600 --> 00:33:37,888
بحقكم! هل وضعتكم
في خطر من قبل؟
360
00:33:37,960 --> 00:33:39,007
أجل -
بالتأكيد -
361
00:33:39,120 --> 00:33:40,121
كثيراً -
نعم -
362
00:33:40,200 --> 00:33:41,770
ولا يمكنني قول هذا مباشرة
363
00:33:41,840 --> 00:33:43,126
!صقر
364
00:33:43,200 --> 00:33:48,722
أجل، المغزى هنا أنني أود
أن أكون مسئولة هذه المرة
365
00:33:48,960 --> 00:33:50,450
مثلما وعدت تماماً
366
00:33:50,760 --> 00:33:56,331
أخمن أن لديكِ خطة بالفعل؟ -
"!عملية طيران غراف" -
367
00:34:14,120 --> 00:34:15,565
افتح أيها الضخم
368
00:34:17,960 --> 00:34:19,564
.جلدي سينكسر من القشعريرة
369
00:34:20,160 --> 00:34:22,640
حسنٌ، سأذهب وأحضر المكان
370
00:34:22,880 --> 00:34:26,805
وعند إشارتي، ضعوه
في مكانه وسوف آتي بها
371
00:34:27,360 --> 00:34:30,010
لا تقلق، سوف تُحبك
372
00:34:33,400 --> 00:34:36,483
!ها أنا ذاهبة
!المواطنة المثالية دائماً
373
00:34:36,920 --> 00:34:38,001
حظاً موفق -
كوني شجاعة -
374
00:34:38,080 --> 00:34:39,127
.بوسعك فعلها يا عزيزتي
375
00:34:39,920 --> 00:34:41,888
.إنها هالكة
376
00:34:42,480 --> 00:34:45,643
يا ملكة (كلاريون)، كنت
أفكر حول ما قلتيه
377
00:34:45,720 --> 00:34:47,529
.. ولهذا السبب أنا هنا لأخبركِ
378
00:34:47,920 --> 00:34:48,921
.. أنا
379
00:34:49,480 --> 00:34:52,086
أتعرفون؟ يمكنني
الإنتظار، سأعودد لاحقاً
380
00:34:52,240 --> 00:34:55,846
فون)، أنا سعيدة لأنكِ هنا) -
وكذلك أنا -
381
00:34:56,120 --> 00:34:59,124
اكتشفت (نيكس) حيوان
(خطيرة في (بيكسي هولو
382
00:34:59,280 --> 00:35:01,851
.يمكننا استخدام خبرتك هنا
383
00:35:05,120 --> 00:35:07,851
أنا على وشك أن
أتصبب عرقاً هنا
384
00:35:08,000 --> 00:35:09,570
ألن تقولي الإشارة؟
385
00:35:09,640 --> 00:35:11,722
كان على مرماي
في أول دورية مبكراً اليوم
386
00:35:12,200 --> 00:35:14,806
. ما نقصده ليس ضارياً عادي
387
00:35:15,280 --> 00:35:19,171
إنه أضخم وأسرع
.من أي شيء أخر قد رأيناه
388
00:35:19,320 --> 00:35:22,767
لقد بحثت في مواصفات كل حيوان
داخل المكتبة وخرجتُ فارغة اليدين
389
00:35:22,960 --> 00:35:26,328
ولكن اتضح أنني
.. كنت أبحث في المكان الـ
390
00:35:32,720 --> 00:35:35,161
!لنعود إلى الغابة -
ماذا؟ -
391
00:35:35,240 --> 00:35:37,402
!إلغاء المهمة
392
00:35:37,600 --> 00:35:40,922
ذلك المذنب الذي جاء
الليلة الماضية، كان هناك قبلاً
393
00:35:41,320 --> 00:35:43,641
كان منذ 972 عام
394
00:35:43,720 --> 00:35:47,725
وفي كل مرة يأتي
يوقظ المخلوق
395
00:35:50,240 --> 00:35:54,291
ما هذا؟ -
هذا الوحش الأبدي -
396
00:35:54,560 --> 00:35:58,281
بمجرد أن يخرجه المذنب
من السبات، يبدأ بالبناء
397
00:35:59,080 --> 00:36:03,166
أربع أبراح صخرية، واحد
(في كل موسم من (بيكسي هولو
398
00:36:03,320 --> 00:36:07,202
،وتملئ سحب خضراء السماء
وبعدها يتحول المخلوق
399
00:36:07,280 --> 00:36:12,724
ومن ثم، عاصفة رعدية قوية
(للغاية تستسهلك (بيكسي هولو
400
00:36:17,480 --> 00:36:20,290
لتعود للمنزل -
!(هيا يا (غراف -
401
00:36:20,880 --> 00:36:24,771
إذا لم نتصرف سريعاً
.هذه العاصفة سوف تدمرنا
402
00:36:24,920 --> 00:36:31,124
كيف لنا أن نعرف حقيقة هذا
وليست مجرد أسطور مجنونة أو سوء فهم؟
403
00:36:33,280 --> 00:36:34,441
!بعد ثلاثة
404
00:36:34,520 --> 00:36:37,603
واحد، اثنان، ثلاثة
405
00:36:46,400 --> 00:36:48,767
.علي أن أفحص نفسي
406
00:36:53,800 --> 00:36:54,961
.هذا غريب
407
00:37:00,800 --> 00:37:03,964
!فمي كان مفتوحاً -
إنه مفتوح دوماً -
408
00:37:04,040 --> 00:37:06,805
!إنها فرصتنا الآن يا رفاق، أسرعوا
409
00:37:10,760 --> 00:37:13,764
انظري، الحيوانات
لا تتحكم في الطقس
410
00:37:13,880 --> 00:37:15,564
.الحيوانات العادية لا تفعل
411
00:37:15,640 --> 00:37:19,850
وعلاوة على ذلك، هذا المخلوق
ذو القرون وأجنحة الخفافيش
412
00:37:20,040 --> 00:37:23,328
.. حيوان بهذا الحجم مستحيل أن يطير
413
00:37:23,800 --> 00:37:26,121
.بقواه الخاصة ..
414
00:37:31,760 --> 00:37:36,931
الملخص، هو أن نمسك
.الوحش الأبدي أو ستنتهي الحياة
415
00:37:37,080 --> 00:37:40,766
نيكس) دعينا لا نتسرع)
بفعل اي شيء إلا بعد أن نعرف
416
00:37:40,920 --> 00:37:45,771
اعرفي أولاً مكان المخلوق -
حاضر أيتها الملكة -
417
00:37:45,840 --> 00:37:50,731
.لا أريد حيوانات بريئة أن تتأذى فحسب -
وأنا لا أريد جنيات بريئة أن تتأذي -
418
00:37:51,000 --> 00:37:52,684
.لست العدو هنا
419
00:37:52,920 --> 00:37:55,844
كلتاكما جنيات
موهوبة وواعية
420
00:37:56,000 --> 00:38:00,931
،وأثق في كلتاكما ..
.(لفعل الصواب لـ(بيكسي هولو
421
00:38:02,640 --> 00:38:05,444
ما المطلوب؟ -
تثق بي لفعل الصواب -
422
00:38:05,520 --> 00:38:08,728
والذي يكون؟ -
.سنسعى ورائه عند الفجر -
423
00:38:14,560 --> 00:38:15,561
ماذا يحدث؟
424
00:38:15,640 --> 00:38:18,525
يفترض أن تخرجيه من هنا -
لقد حاولنا يا عزيزتي -
425
00:38:18,600 --> 00:38:22,725
ذلك العملاق لا يتزحزح -
أعتقد أنه لا يريد تركك -
426
00:38:29,920 --> 00:38:34,845
(لقد اشتقت إليك يضاً يا (غراف -
آسفة لتعطيل أياً كان هذا -
427
00:38:34,920 --> 00:38:38,645
ولكن ماذا حدث لفعل الصواب؟ -
نيكس) وصلت أولاً) -
428
00:38:38,800 --> 00:38:39,926
ثم؟
429
00:38:45,320 --> 00:38:49,164
وجدت (نيكس) تلك الأسطورة البلهاء
"عن مخلوق يسمى "الوحس الأبدي
430
00:38:49,240 --> 00:38:53,325
الذي يبني أبراح صخرية ويطلق
(البرق كي يدمر (بيكسي هولو
431
00:38:53,400 --> 00:38:56,722
.والآن تظنه نوع من الوحوس
432
00:39:00,160 --> 00:39:02,561
أعرف، جنوني، صحيح؟
433
00:39:06,160 --> 00:39:09,281
حسنٌ، في باكر الغد -
!أنا منهكة -
434
00:39:09,400 --> 00:39:12,007
حقاً؟ أنا فائقة تماماً -
وداعاً الآن -
435
00:39:12,120 --> 00:39:13,610
بحقكم يا رفاق
436
00:39:13,680 --> 00:39:16,251
أنتم لا تعتقدون أن أي
من هذه الأمور حقيقية
437
00:39:18,560 --> 00:39:21,769
إنه فقطك .. أعرف أنه
ليس كما يقولون
438
00:39:24,280 --> 00:39:27,489
حتى لو كنتِ محقة، فالمكان
.ليس آمناً له هنا
439
00:39:58,040 --> 00:40:02,641
أيها الضخم، هل
،انتهيت اليوم؟ ارتاح
440
00:40:02,760 --> 00:40:06,727
،لأن في بداية الصباح
.سنجد مكاناً أفضل لك
441
00:40:07,160 --> 00:40:09,322
.حتى تستقر الأمور فحسب
442
00:40:10,600 --> 00:40:12,887
هل ترى تلك النجوم
هناك يا (غراف)؟
443
00:40:13,040 --> 00:40:15,964
لو قمت بوصلهم
سوف تصنع قرداً
444
00:40:16,360 --> 00:40:17,486
أترى ذيله؟
445
00:40:18,440 --> 00:40:21,967
ولكن لو قمت بقلبه
.رأساً على عقب، يُصبح أوزة
446
00:40:22,360 --> 00:40:23,486
أترى؟
447
00:40:24,440 --> 00:40:27,410
،كان ذلك سنجاباً
وهناك، مع الأشواك؟
448
00:40:27,560 --> 00:40:29,688
قنفد! أتراه؟
449
00:40:32,920 --> 00:40:37,451
أعرف أنك رأيتهم
.عليك فقط معرفة كيف تنظر
450
00:40:39,920 --> 00:40:45,601
!تخيل، أنت وحش
من بين كل الأفكار السخيفة
451
00:40:47,080 --> 00:40:49,242
.أعرف أنهم مخطئين بأمرك
452
00:40:53,200 --> 00:40:55,202
فهم لا يرون ما أراه
453
00:41:23,680 --> 00:41:24,727
غراف)؟)
454
00:41:26,920 --> 00:41:28,160
غراف)؟)
455
00:41:41,880 --> 00:41:43,609
إنه يبدأ
456
00:41:48,920 --> 00:41:51,081
ما هذا؟ -
إنه أخضر -
457
00:41:51,160 --> 00:41:53,049
لم أرى شيء كهذا من قبل
458
00:42:01,360 --> 00:42:02,441
غراف)؟)
459
00:42:02,720 --> 00:42:07,371
غراف)؟ بحقك)
.إنه مطاردة الجنيات وليس الهرب منهم
460
00:42:07,440 --> 00:42:08,441
!(فون)
461
00:42:09,120 --> 00:42:12,044
الكشافة، لقد تجهزوا
!وتحركوا سريعاً
462
00:42:12,120 --> 00:42:14,043
أرجوك أخبريني بأنكِ
أخذتيه بعيداً
463
00:42:14,160 --> 00:42:18,409
بهذا الشأن. أنا نوعاً ما
أضعته لفترة مؤقتة
464
00:42:18,480 --> 00:42:21,007
أضعتيه؟ -
أنا مسيطرة -
465
00:42:21,080 --> 00:42:23,401
علي إيجاده فحسب
قبل الكشافة
466
00:42:23,840 --> 00:42:26,047
مهلاً! سيقوم ببناء
!برجان أخران
467
00:42:26,120 --> 00:42:28,043
واحد في الخريف، واحد في الشتاء
468
00:42:28,120 --> 00:42:30,726
ظنتتك تقولين أن
الأسطورة ليست حقيقية
469
00:42:30,920 --> 00:42:34,367
فنياً، قلت أنه ليس كما يظنون
470
00:42:34,440 --> 00:42:39,729
(ولكن كل ما حذرتنا من (نيكس
!يحدث الآن، السحب خضراء
471
00:42:39,800 --> 00:42:42,246
لا يهم ما تقوله
(أسطورة (نيكس
472
00:42:42,320 --> 00:42:45,244
(كل ما أعرفه أن (غراف
لن يؤذينا قط
473
00:42:45,880 --> 00:42:48,247
أرجوكِ يا (تينك)، ثقي بي
474
00:42:51,080 --> 00:42:52,161
.سأخذ أرض الشتاء
475
00:42:53,920 --> 00:42:54,967
!(يا (تينك
476
00:42:56,320 --> 00:42:57,731
شكراً لكِ
477
00:43:42,560 --> 00:43:44,847
غراف)؟ (غراف)؟)
478
00:44:00,680 --> 00:44:02,569
!مثل الاثنين الأخرين تماماً
479
00:44:02,840 --> 00:44:04,649
!ومثل الرسم تماماً
480
00:44:05,200 --> 00:44:06,281
!هنا
481
00:44:08,240 --> 00:44:10,402
!إنه يتجه نحو أرض الصيف
482
00:44:41,400 --> 00:44:42,890
غراف)؟)
483
00:44:58,920 --> 00:45:02,882
!غراف)، ها أنت)
كنا نبحث عنك بكل مكان
484
00:45:11,080 --> 00:45:14,129
!(غراف) هذا أنا (تينك)
(صديقة (فون
485
00:45:14,320 --> 00:45:17,130
الكشافة قادمين لك
!يجب أن تختبئ
486
00:45:19,480 --> 00:45:20,481
غراف)؟)
487
00:45:28,680 --> 00:45:29,841
!(تينك)
488
00:45:31,680 --> 00:45:33,091
تينك)؟)
489
00:45:34,320 --> 00:45:35,970
ماذا فعلت؟
490
00:45:58,720 --> 00:46:00,165
.كلا
491
00:46:38,240 --> 00:46:39,321
!النجدة
492
00:46:40,200 --> 00:46:41,281
!النجدة
493
00:46:44,080 --> 00:46:45,127
!(نيكس)
494
00:46:59,600 --> 00:47:01,204
هل ستكون بخير؟
495
00:47:01,640 --> 00:47:04,962
تحتاج للراحة، يجب
ألا تطير لبضعة أيام
496
00:47:06,360 --> 00:47:07,327
.سوف تكون بخير
497
00:47:07,400 --> 00:47:09,368
شكراً للرب
!هذا مريح -
498
00:47:09,440 --> 00:47:11,841
.. أترين يا (فون) سوف تكون
499
00:47:12,600 --> 00:47:13,840
فون)؟)
500
00:47:29,280 --> 00:47:30,281
غراف)؟)
501
00:47:31,640 --> 00:47:35,604
انزل هنا، أريد رؤيتك
502
00:47:48,680 --> 00:47:49,761
غراف)؟)
503
00:48:09,360 --> 00:48:10,441
!تشكلوا
504
00:48:18,120 --> 00:48:19,246
!مسحوق الباذنجان
505
00:48:44,440 --> 00:48:46,283
!مستعدين! تمسكوا
506
00:49:10,200 --> 00:49:11,770
!لنتحرك
507
00:49:28,480 --> 00:49:30,369
لقد قمتِ بالصواب
508
00:50:00,960 --> 00:50:03,645
ليدخل الجمبع للداخل -
!من هنا، أسرعوا -
509
00:50:03,840 --> 00:50:05,365
!(هيا يا (كاليستا
510
00:50:09,800 --> 00:50:11,404
!للداخل -
!سكريبل)، ادخل) -
511
00:50:11,480 --> 00:50:12,766
!طيروا بعيداً -
اخرجوا من هنا -
512
00:50:12,840 --> 00:50:15,366
على الأقل أحببت مرة
513
00:50:23,680 --> 00:50:26,047
أياً كان هذا، يفترض
أن يتوقف الآن
514
00:50:26,120 --> 00:50:27,360
التزموا بالخطة فحسب
515
00:50:27,440 --> 00:50:30,205
،عند شلّ حركة الوحش
وستختفي العاصفة
516
00:50:33,720 --> 00:50:38,045
هل العاصفة تعرف الخطة؟ -
!احموا الجميع حتى ينقشع هذا -
517
00:50:50,880 --> 00:50:52,291
!النجدة
518
00:51:02,720 --> 00:51:03,881
!اذهب للملجأ
519
00:51:04,000 --> 00:51:06,844
!تحرك، وأمنوا الأبواب
520
00:51:27,520 --> 00:51:30,683
أوقف هذا! أنا آمرك بوقف هذا الآن
521
00:51:48,040 --> 00:51:50,646
هل تريد أي شيء؟
أحضروا ضمادات أخرى
522
00:51:50,840 --> 00:51:54,246
تينك)، علينا الذهاب للملجأ)
.المكان ليس آمناً هنا
523
00:51:54,320 --> 00:51:56,967
(علي إيجاد (فون -
!(تينك) -
524
00:51:57,040 --> 00:51:58,485
(فون)
525
00:52:00,360 --> 00:52:03,284
لقد انتهى، لا يمكنه أذيتك بعد الآن
526
00:52:03,360 --> 00:52:04,441
غراف)؟)
527
00:52:04,520 --> 00:52:07,649
إنه مثل ما قالت
نيكس) بالضبط. وحش)
528
00:52:07,720 --> 00:52:10,610
(كلا يا (فون
إنه بطليّ
529
00:52:12,800 --> 00:52:16,403
،عندما وجدته في أراضي الشتاء
كان يتصرف بغرابة شديدة
530
00:52:18,400 --> 00:52:22,126
!(غراف)، هذا أنا (تينك)
!(صديقة (فون
531
00:52:22,240 --> 00:52:24,846
الكشافة قادمين لك
!يجب أن تختبئ
532
00:52:26,680 --> 00:52:27,886
غراف)؟)
533
00:52:35,680 --> 00:52:40,129
،إذا لم يكن دفعني بعيداً
!لتحطمت بواسطة الشجرة
534
00:52:42,800 --> 00:52:45,566
كان ممكن أن أموت -
.أو أسوأ -
535
00:52:46,160 --> 00:52:50,045
كان يحميك -
لقد أنقذ حياتي -
536
00:52:50,840 --> 00:52:52,251
.وأنا خنته
537
00:53:01,320 --> 00:53:05,288
أين تذهبين؟ -
لأفعل الصواب -
538
00:53:13,600 --> 00:53:16,331
!(تمسك جيداً يا (غراف
سوف نخرجك من هنا
539
00:53:18,200 --> 00:53:21,130
نحتاج المساعدة
!اسحبوا بقوة
540
00:53:21,200 --> 00:53:24,682
.بحقكم، ثمة طريقة سهلة لفعل هذا
541
00:53:27,120 --> 00:53:28,201
شكراً لكم
542
00:53:32,280 --> 00:53:33,645
!اذهبوا! واحتموا
543
00:53:34,240 --> 00:53:35,730
!(هيا يا (غراف
544
00:53:37,920 --> 00:53:39,331
!(لنذهب يا (غراف
545
00:53:40,800 --> 00:53:41,801
غراف)؟)
546
00:53:45,240 --> 00:53:46,890
!(هيا يا (فون -
ابتعدي من هناك -
547
00:53:46,960 --> 00:53:48,803
.إننا في لحظة حياة أو موت
548
00:53:50,280 --> 00:53:53,561
أنصت لي، لديك ردة
فعلة بسبب مسحوق الباذنجان
549
00:54:01,600 --> 00:54:03,045
.بوسعك رؤية وهجي
550
00:54:06,880 --> 00:54:09,611
لا تقلق، سوف أخرجك من هنا
551
00:54:32,000 --> 00:54:35,850
حسنٌ، لم أتوقع هذا -
نيكس) عكست الأمر) -
552
00:54:35,960 --> 00:54:39,645
.. ليس هنا كي يدمرنا، الأبراج
553
00:54:39,720 --> 00:54:42,451
إنهم يجتذبون البرق
!كي يجمعه هو
554
00:54:42,520 --> 00:54:45,808
هذا ما كان يحضر
!له طيلة الوقت
555
00:55:03,240 --> 00:55:04,844
لقد فهمت
556
00:55:06,000 --> 00:55:07,525
سنذهب للأبراج
557
00:55:07,600 --> 00:55:08,965
!كلا -
هذا خطير -
558
00:55:09,040 --> 00:55:10,963
.. لأول مرة، قلبي ورأسي
559
00:55:11,120 --> 00:55:13,487
يقولان لي أن أفعل
نفس الشيء
560
00:55:13,560 --> 00:55:16,051
!(لا يمكنك يا (فون -
لا بأس -
561
00:55:17,400 --> 00:55:22,167
وسأقول، لو لم تسير الأمور جيداً
سيل)، بوسعك أخذ مجموعة أحجاري)
562
00:55:24,920 --> 00:55:28,084
.. حسنٌ أيها الضخم
.اتبع وهجي فحسب
563
00:55:37,320 --> 00:55:38,924
(حسنٌ يا (غراف
هذا المطلوب
564
00:55:43,720 --> 00:55:44,721
!لأعلى
565
00:55:48,800 --> 00:55:52,885
!أنا هنا، أعلى
!(حلّق أعلى يا (غراف
566
00:55:55,600 --> 00:55:56,601
هل أنت بخير؟
567
00:56:30,280 --> 00:56:31,486
هل هذه (فون)؟
568
00:56:41,000 --> 00:56:42,490
أتممنا اثنين، وبقى اثنين
569
00:56:54,520 --> 00:56:55,885
!(واحدة أخرى يا (غراف
570
00:57:02,120 --> 00:57:03,121
!كلا
571
00:57:06,680 --> 00:57:07,681
!(غراف)
572
00:57:22,160 --> 00:57:24,447
!(نيكس)
ماذا تفعلين؟
573
00:57:24,680 --> 00:57:29,171
!(أنقذ (بيكسي هولو -
كلا، إنه من كان ينقذها -
574
00:57:59,240 --> 00:58:02,765
(ليس لدينا وقت يا (نيكس
الحريق ينتشر سريعاً
575
00:58:06,360 --> 00:58:10,483
انصتي لي. ابتعدي
من هنا. واحمي الجميع
576
00:58:11,480 --> 00:58:12,686
!اذهبي
577
00:58:21,840 --> 00:58:25,003
(لقد تأخرنا يا (غراف
كيف نمسكهم جميعاً؟
578
00:58:41,120 --> 00:58:42,281
اتبعني
579
01:00:24,800 --> 01:00:26,961
هل تروهم؟ -
!هناك -
580
01:00:29,880 --> 01:00:30,927
!(فون)
581
01:00:31,560 --> 01:00:32,607
!ساعدوهم
582
01:01:05,280 --> 01:01:06,406
!كلا -
!(فون) -
583
01:01:06,480 --> 01:01:07,481
فون)؟)
584
01:01:08,080 --> 01:01:10,082
!(أفيقي يا (فون -
هل هي بخير؟ -
585
01:01:14,880 --> 01:01:17,446
!كلا
!لا يمكن هذا
586
01:02:20,000 --> 01:02:23,840
غراف)؟)
!مرحبا
587
01:02:25,160 --> 01:02:28,050
!هذا وحشي الفروي الكبير
588
01:02:36,680 --> 01:02:37,681
!(فون)
589
01:02:56,200 --> 01:02:59,921
على كل جنية أن تعرف القصة
الحقيقية للوحش الأسطوري
590
01:03:02,400 --> 01:03:05,643
إنه الحارس الشجاع
(لـ(بيكسي هولو
591
01:03:08,160 --> 01:03:10,401
.إنه بطلنا
592
01:03:11,520 --> 01:03:14,729
.(واسمه (غراف
593
01:03:16,040 --> 01:03:18,202
رويدك، مرة أخرى
594
01:03:18,520 --> 01:03:20,124
!أحسنت
595
01:03:32,200 --> 01:03:35,325
!(مرحى يا (غراف -
(شكراً يا (غراف -
596
01:03:36,400 --> 01:03:40,245
حسنٌ، ماذا عن هذا؟
لقد رأوا ما أراه أخيراً
597
01:03:46,680 --> 01:03:48,409
.لقد أخذ منهم وقتاً طويلاً
598
01:03:52,560 --> 01:03:54,369
(يا (غراف -
!(مرحبا يا (غرافي -
599
01:03:55,240 --> 01:03:58,251
ماذا علينا أن نفعل الآن؟ -
في الواقع أعددت قائمة -
600
01:03:58,400 --> 01:04:01,884
بالطبع فعلتِ -
علينا شم نبات الكمأة -
601
01:04:02,200 --> 01:04:06,010
.. بهذه الرائحة -
،بالتحدث عن الرائحة -
602
01:04:06,080 --> 01:04:07,525
ما رأيكم بحمام؟
603
01:04:07,600 --> 01:04:11,446
لدي شامبو القرنفل الأرجواني
الذي قد يحدث عجائب على الفراء
604
01:04:11,760 --> 01:04:15,929
.أعرف حمام ساخن بنفس حجمه -
!مع شلال ماء -
605
01:04:18,920 --> 01:04:20,285
فون)؟)
606
01:04:24,880 --> 01:04:25,881
غراف)؟)
607
01:04:28,600 --> 01:04:31,849
يبدو أنه بحاجة لقيلولة -
بعض الراحة ستجعله يقظاً -
608
01:04:32,200 --> 01:04:33,725
أليس كذلك يا (فون)؟
609
01:04:35,000 --> 01:04:36,365
عمله قد انتهى
610
01:04:36,960 --> 01:04:39,440
حان الوقت له ليعود
.إلى السبات
611
01:04:40,240 --> 01:04:43,489
ما المدة التي نتحدث عنها؟ -
شهر؟ موسم؟ -
612
01:04:45,480 --> 01:04:47,050
عام؟
613
01:04:50,120 --> 01:04:52,851
!أشبه بألف عام
614
01:04:54,240 --> 01:04:57,802
.. هذا يعني -
.أننا لن نراه مجدداً -
615
01:05:07,200 --> 01:05:08,565
.حان الوقت
616
01:05:11,280 --> 01:05:16,684
هل تتوق إلى أن تترك بمفردك؟
617
01:05:19,080 --> 01:05:24,849
أن تبقى بعيدًا
بقلبك الحجري
618
01:05:26,920 --> 01:05:31,805
.. ثمة ضوء يضيء، وهناك حب
619
01:05:32,600 --> 01:05:40,091
،أراه في عيناك
،كل يوم وكل ليلة
620
01:05:41,840 --> 01:05:50,368
،أعرف أن الزمن قد يفرقنا
ولكن القدر شيء نرفض اخفائه
621
01:05:51,000 --> 01:05:55,050
.وهو حقيقي وصحيح
622
01:05:57,200 --> 01:06:02,411
.. شيء غريب عن المرأى
623
01:06:03,520 --> 01:06:08,731
.ونقول طابت ليلتك
624
01:06:11,040 --> 01:06:15,563
أي أحد ينام لألف عام
.يستحق فراشاً لائقاً
625
01:06:16,280 --> 01:06:18,282
.ووسادة ريشية
626
01:06:20,280 --> 01:06:22,442
.(سنجعل هذه وسادة (غرافي
627
01:06:23,320 --> 01:06:26,802
وحمام ماء ربيعي
.لا ينضب أبداً
628
01:06:26,920 --> 01:06:30,288
وضوء ليلي كي
.لا تخاف أبداً
629
01:06:34,840 --> 01:06:37,571
.وهواء منعش ليجعلك فاتراً
630
01:06:48,680 --> 01:06:52,526
واحترام دائم
.من كشافة ممتنة
631
01:07:04,440 --> 01:07:06,090
.. أيها الضخم
632
01:07:08,240 --> 01:07:09,765
.لن أراك مجدداً
633
01:07:12,560 --> 01:07:15,689
ولكني أعرف أنك
.ستتواجد دائماً عندما نحتاجك
634
01:07:20,200 --> 01:07:21,964
.سأشتاق لك
635
01:07:32,640 --> 01:07:34,563
(أحبك يا (غراف
636
01:07:48,564 --> 01:08:35,564
:تمت الترجمة بواسطة
{\pos(195,130)}{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs25\b1\an0} ||محمود فودة - ندى مجدي - رضوى محسن||
{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}www.FB.com/Spider.Sub
https://twitter.com/KillerSpider88