1
00:01:40,900 --> 00:01:44,337
We now turn to the
hostile nation of North Korea.

2
00:01:44,436 --> 00:01:46,638
The rocket they are testing
is believed to be big enough

3
00:01:46,739 --> 00:01:49,542
to reach the West Coast
of the United States.

4
00:01:49,641 --> 00:01:52,111
Today, an official
of the United Nations

5
00:01:52,212 --> 00:01:55,647
tried to tell the world...
So there will be no mistake...

6
00:01:55,748 --> 00:01:59,118
That we are living in the midst
of a modern-day Hitler.

7
00:01:59,218 --> 00:02:02,588
A young, untested leader
with nuclear ambition.

8
00:02:02,688 --> 00:02:04,356
- Kim Jong-un.
- Kim Jong-un.

9
00:02:04,456 --> 00:02:06,725
We are talking
about Kim Jong-un.

10
00:02:06,825 --> 00:02:08,260
Good evening.

11
00:02:08,360 --> 00:02:10,162
I'm Dave Skylark.

12
00:02:10,263 --> 00:02:13,766
Tonight, we are joined
by 13-time Grammy winner,

13
00:02:13,866 --> 00:02:16,136
Oscar-winning songwriter,

14
00:02:16,235 --> 00:02:18,570
Detroit's own Eminem.

15
00:02:18,670 --> 00:02:21,140
He'll speak with us
about his new album,

16
00:02:21,241 --> 00:02:22,842
which has been mired
in controversy

17
00:02:22,942 --> 00:02:27,747
concerning lyrics that some view
as demeaning to the elderly.

18
00:02:27,847 --> 00:02:29,549
Tonight...

19
00:02:29,649 --> 00:02:31,283
on "Skylark Tonight."

20
00:02:39,824 --> 00:02:43,395
And..action.

21
00:02:43,496 --> 00:02:44,764
"It's hell to be Shady.

22
00:02:44,864 --> 00:02:47,332
"Yesterday I yelled
a degrading insult

23
00:02:47,432 --> 00:02:49,334
"at an elderly lady.

24
00:02:49,435 --> 00:02:52,771
"Then I asked her
how it felt to be 80.

25
00:02:52,872 --> 00:02:55,842
"'F' word a senior citizen.

26
00:02:55,942 --> 00:02:58,411
Suck a wiener, sit and spin."

27
00:02:58,510 --> 00:03:00,346
"Suck a wiener, sit and spin."

28
00:03:00,445 --> 00:03:01,580
It's funny.

29
00:03:01,681 --> 00:03:04,617
"And why you drive so slow for?

30
00:03:04,717 --> 00:03:06,386
"Don't you want to get
where you're going faster

31
00:03:06,485 --> 00:03:10,455
"since you'll probably die
tomorrow, you old whore?

32
00:03:10,556 --> 00:03:12,425
"Die, old bitch, die,

33
00:03:12,525 --> 00:03:14,260
before I murder you."

34
00:03:14,360 --> 00:03:16,196
What do you mean by this, Em?

35
00:03:16,295 --> 00:03:18,230
Well, first of all,
I feel like, when I rap,

36
00:03:18,330 --> 00:03:21,667
like, people twist my words.

37
00:03:21,768 --> 00:03:23,368
Okay, but can you see

38
00:03:23,468 --> 00:03:26,271
how an old person
might say, "I think

39
00:03:26,372 --> 00:03:30,510
"what this guy is telling me...
this Eminem..is that I should

40
00:03:30,610 --> 00:03:33,846
go kill myself, and I...
you know, I don't like that."

41
00:03:33,945 --> 00:03:36,348
I mean, I don't

42
00:03:36,449 --> 00:03:39,819
necessarily rap about
the things that I hate.

43
00:03:39,919 --> 00:03:42,422
It's more about...
the things that I fear.

44
00:03:42,521 --> 00:03:44,623
- I get you.
- You know, it's like,

45
00:03:44,723 --> 00:03:47,693
- if I say something about women
or whatever..-Yes.

46
00:03:47,794 --> 00:03:49,354
I think a lot of that
is more or less me

47
00:03:49,395 --> 00:03:51,497
just dealing with issues with...

48
00:03:51,597 --> 00:03:53,533
you know, old issues
with my mom or whatever.

49
00:03:53,633 --> 00:03:54,933
With your "mutha."

50
00:03:55,033 --> 00:03:57,302
Yeah, or-or..you know,

51
00:03:57,402 --> 00:03:58,722
when I say things
about gay people

52
00:03:58,770 --> 00:04:00,405
or people think that
my lyrics are homophobic,

53
00:04:00,506 --> 00:04:02,474
- Mm-hmm.
- You know, it's because I'm gay.

54
00:04:02,574 --> 00:04:04,643
Um, when I rap about violence

55
00:04:04,743 --> 00:04:07,413
- Wait..-or, you know, sound
like I'm promoting violence,

56
00:04:07,513 --> 00:04:09,716
I think that, uh..you know,

57
00:04:09,816 --> 00:04:11,651
- it's more or less because...
- What? -What, what, what?

58
00:04:11,751 --> 00:04:13,831
You know, it's kind of...
it's kind of about me just,

59
00:04:13,885 --> 00:04:15,454
you know, confronting it.

60
00:04:15,555 --> 00:04:16,923
- What did he just say?
- Wait, can we play that...?

61
00:04:17,023 --> 00:04:18,658
- He said he was gay.
- Did he just...? Dave? Dave?

62
00:04:18,757 --> 00:04:19,992
- Did he just say he was gay?
- We're pretty sure

63
00:04:20,093 --> 00:04:21,995
in the booth we just heard him
say he was gay.

64
00:04:22,095 --> 00:04:25,431
Em, let's just...
back it up a moment.

65
00:04:25,531 --> 00:04:28,401
You..just said

66
00:04:28,500 --> 00:04:30,469
that you were gay?

67
00:04:30,569 --> 00:04:33,605
Um..and I'm just curious

68
00:04:33,706 --> 00:04:35,708
what you meant by that exactly.

69
00:04:35,807 --> 00:04:37,677
I mean I'm gay.

70
00:04:37,776 --> 00:04:40,812
Uh, I'm just a little
confused here, because "gay"

71
00:04:40,913 --> 00:04:42,415
can mean a lot of things.

72
00:04:42,514 --> 00:04:43,815
I am a homosexual.

73
00:04:46,351 --> 00:04:48,820
Meaning...?

74
00:04:48,920 --> 00:04:50,889
I like men.

75
00:04:52,824 --> 00:04:54,593
What the fuck just happened?

76
00:04:54,694 --> 00:04:56,596
Eminem just said
he was gay..four times.

77
00:04:56,696 --> 00:04:58,298
That's what the fuck
just happened.

78
00:04:58,398 --> 00:04:59,432
- Holy shit.
- Holy shit.

79
00:04:59,531 --> 00:05:00,699
Eminem's gay on our show.

80
00:05:00,800 --> 00:05:02,701
- Eminem's gay on our show!
- Oh, my God!

81
00:05:02,802 --> 00:05:04,304
Camera two! Camera two!

82
00:05:04,403 --> 00:05:05,504
Gay Twitter!
Gay Twitter's blowing up.

83
00:05:05,605 --> 00:05:06,885
- Holy shit.
- Change the chyron.

84
00:05:06,973 --> 00:05:08,441
"Eminem Gay?!"
Question mark, exclamation mark.

85
00:05:08,540 --> 00:05:11,043
Dave, keep him talking.
Keep him talking.

86
00:05:11,144 --> 00:05:12,879
- Oh, my God-Holy shit.
Push in on gay Eminem!

87
00:05:12,978 --> 00:05:14,658
This is the greatest moment
in gay history!

88
00:05:14,713 --> 00:05:17,916
Are probably shocked by what
you're saying right now.

89
00:05:18,016 --> 00:05:20,853
I'm more shocked that people
haven't figured it out yet.

90
00:05:20,952 --> 00:05:23,455
I mean, it's kind of like
I've been playing gay peekaboo.

91
00:05:23,555 --> 00:05:24,890
Gay peekaboo.

92
00:05:24,990 --> 00:05:26,325
YeahBut, um...

93
00:05:26,425 --> 00:05:27,659
Shit.
Camera oneCamera one.

94
00:05:27,759 --> 00:05:29,399
- This interview is over.
Shut it off-No!

95
00:05:29,428 --> 00:05:30,896
- Shut it off-Get the fuck
out of here, Darryl.

96
00:05:30,997 --> 00:05:32,632
I am Marshall's publicist,
and I'm telling you,

97
00:05:32,732 --> 00:05:34,033
- pull the fucking plug
right now-NoThis is gold.

98
00:05:34,132 --> 00:05:35,634
I am not cutting
this interview off.

99
00:05:35,735 --> 00:05:37,002
This is the best interview
we've ever done.

100
00:05:37,103 --> 00:05:38,638
- What happens if I just do this?
- No, get out.

101
00:05:38,737 --> 00:05:41,540
Shut it off! Shut it off!

102
00:05:41,641 --> 00:05:43,475
Get him out of here!
Get him the fuck out of here!

103
00:05:43,576 --> 00:05:44,877
I will murder you
and everyone you love!

104
00:05:44,976 --> 00:05:47,045
Thank you.
Dave, look, I got the lyrics.

105
00:05:47,146 --> 00:05:48,514
Say what I say:

106
00:05:48,613 --> 00:05:51,550
What did you mean
when you rapped...

107
00:05:51,651 --> 00:05:53,752
"I said nice rectum, I had a..."

108
00:05:53,853 --> 00:05:55,487
"...vasectomy, Hector.

109
00:05:55,588 --> 00:05:57,757
"So you can't get pregnant

110
00:05:57,857 --> 00:06:00,893
if I bisexually wreck ya."

111
00:06:00,992 --> 00:06:02,961
I've pretty much
just been leaving a...

112
00:06:03,062 --> 00:06:04,831
bread-crumb trail of gayness.

113
00:06:04,930 --> 00:06:06,665
- I see that now.
- You know.

114
00:06:06,766 --> 00:06:07,900
But yeah, actually Hector...

115
00:06:08,000 --> 00:06:09,769
Hector was a...
was a real person.

116
00:06:09,869 --> 00:06:12,038
Hector and his rectum were real?

117
00:06:12,137 --> 00:06:14,439
- Holy shit-It's real!
Hector rectum is real!

118
00:06:14,540 --> 00:06:17,777
- Yes! Yes! -Oh, I knew it!
- Slim Shady, everyone!

119
00:06:17,877 --> 00:06:18,644
Dude! Dude!

120
00:06:18,744 --> 00:06:20,380
Aaron, bring it in.

121
00:06:20,480 --> 00:06:22,448
- Oh, my GodOh, my God.
- Bring it in, big boy!

122
00:06:22,548 --> 00:06:23,828
Oh, my God...

123
00:06:23,882 --> 00:06:25,851
- Oh...!
- Oh, my God!

124
00:06:25,951 --> 00:06:27,420
What the heck just happened?

125
00:06:27,519 --> 00:06:28,854
The real Slim Shady
just stood up.

126
00:06:28,954 --> 00:06:30,522
Oh! -That's what the fuck
just happened.

127
00:06:30,622 --> 00:06:32,791
This is like Spike Lee
just said he's white.

128
00:06:32,891 --> 00:06:34,171
I can't believe what's happened.

129
00:06:34,226 --> 00:06:36,128
- You da man! You da man!
- You da man!

130
00:06:36,228 --> 00:06:37,396
You're the best.

131
00:06:37,497 --> 00:06:38,997
You're the best.
You're the best.

132
00:06:39,098 --> 00:06:40,633
- Unreal-All right, listen,
I'm gonna go get my makeup off.

133
00:06:40,733 --> 00:06:41,834
I want you to meet me
downstairs.

134
00:06:41,934 --> 00:06:43,102
I got something to show you.

135
00:06:43,201 --> 00:06:45,404
Dude, just...
where are we going?

136
00:06:45,504 --> 00:06:47,406
I thought we were going to the
Hamptons for the weekend, man.

137
00:06:47,507 --> 00:06:48,875
- No, no, no, no, no, no...
- What is this place?

138
00:06:48,975 --> 00:06:51,811
We're just, you know...
just hanging out.

139
00:06:51,911 --> 00:06:54,079
- Okay-All right,
all right, all right.

140
00:06:54,180 --> 00:06:55,947
It's a surprise party..for you.

141
00:06:56,048 --> 00:06:57,850
What? Why? Why did you
just tell me that?

142
00:06:57,949 --> 00:06:59,418
Yes! I...
'Cause I'm so excited.

143
00:06:59,519 --> 00:07:01,420
This is gonna be great.
This is gonna be great.

144
00:07:01,521 --> 00:07:02,687
I don't understand
what's happening.

145
00:07:02,788 --> 00:07:04,723
Surprise!

146
00:07:04,824 --> 00:07:06,158
All right, all right.
I already told him.

147
00:07:06,259 --> 00:07:07,860
I already told him.
Come on, come on.

148
00:07:07,959 --> 00:07:09,561
You're best in the world,
you fucking cocksucker.

149
00:07:09,661 --> 00:07:11,430
All right, not now, Malcolm.
Not now, not nowCome on.

150
00:07:11,531 --> 00:07:13,531
- Come on-Thank you.
Why..why is this happening?

151
00:07:13,533 --> 00:07:15,100
You've been with us

152
00:07:15,201 --> 00:07:16,636
for 1,000 episodes.

153
00:07:16,735 --> 00:07:18,771
- Are you kidding me?
- Ten years, baby!

154
00:07:18,870 --> 00:07:20,138
- Are you fucking...
- Come on.

155
00:07:20,238 --> 00:07:22,174
I really doIt's, uh...
I appreciate it.

156
00:07:22,274 --> 00:07:23,842
- All right.
- Okay.

157
00:07:23,942 --> 00:07:25,444
All right, now,

158
00:07:25,545 --> 00:07:29,615
I know I like
to keep it light, keep it fun.

159
00:07:29,714 --> 00:07:32,617
I'm gonna take it
to a serious tip.

160
00:07:32,718 --> 00:07:34,987
I'm gonna talk about Aaron.

161
00:07:35,086 --> 00:07:37,456
Before we started
working together,

162
00:07:37,557 --> 00:07:39,926
my show barely broke the top 15.

163
00:07:40,026 --> 00:07:41,927
So I called up
this professor that worked

164
00:07:42,028 --> 00:07:43,828
at the Columbia School
of Journalism that I...

165
00:07:43,829 --> 00:07:45,598
I was having sex with,
and I said,

166
00:07:45,697 --> 00:07:49,067
"I need someone smarter
than anyone in entertainment.

167
00:07:49,168 --> 00:07:51,137
I need a real journalist."

168
00:07:51,237 --> 00:07:54,907
Aaron, you are
the Samwise Gamgee

169
00:07:55,007 --> 00:07:57,043
to my Frodo Baggins.

170
00:07:57,142 --> 00:08:00,612
You are the Gandalf
to my Bilbo Baggins.

171
00:08:00,713 --> 00:08:03,783
But of all the Lord of the Rings
references that I could make,

172
00:08:03,882 --> 00:08:05,150
this is the most important:

173
00:08:06,884 --> 00:08:09,622
I'm Gollum...

174
00:08:09,721 --> 00:08:12,224
and you're my precious.

175
00:08:13,891 --> 00:08:15,894
Smeagol needs Aaron.

176
00:08:15,995 --> 00:08:17,896
"One Ring to rule them all,

177
00:08:17,997 --> 00:08:20,500
and in the darkness
bind them."

178
00:08:20,600 --> 00:08:23,236
Now, get up here!
Get up here!

179
00:08:23,336 --> 00:08:25,705
- Come up here, buddy.
I love you-OkayOkayOkay.

180
00:08:25,805 --> 00:08:27,673
- I fucking love you.
- Oh...

181
00:08:31,944 --> 00:08:33,778
Hey.

182
00:08:34,812 --> 00:08:36,048
Hey!

183
00:08:36,148 --> 00:08:38,050
Hey.

184
00:08:38,149 --> 00:08:40,819
YeahLike, what's that?

185
00:08:40,919 --> 00:08:41,920
Come on, man.
What's happening?

186
00:08:42,020 --> 00:08:43,655
- Hey, yeah.
- Hey, yeah.

187
00:08:43,755 --> 00:08:45,190
- Wh-What's happening?
- How's it going, dude?

188
00:08:45,291 --> 00:08:47,927
We haven't seen each other
since graduation, right?

189
00:08:48,027 --> 00:08:50,129
- YeahProbably.
- WowAnd, uh...

190
00:08:50,229 --> 00:08:52,198
WaitAm I wrong?
Are you, like, a...

191
00:08:52,298 --> 00:08:54,533
you're a junior producer
on "60 Minutes," right?

192
00:08:54,634 --> 00:08:55,768
I'm now a senior producer.

193
00:08:55,868 --> 00:08:57,169
- No way, man.
- YeahYeah.

194
00:08:57,269 --> 00:08:58,703
- That's awesome.
- Thank you.

195
00:08:58,803 --> 00:09:01,841
Look at us..both producing news
for television.

196
00:09:01,941 --> 00:09:03,009
Yeah.

197
00:09:03,109 --> 00:09:05,677
- What was that?
- Nothing.

198
00:09:05,778 --> 00:09:07,846
It was clearly something.
What's the joke?

199
00:09:07,947 --> 00:09:09,548
No, I mean, like,
you've got your job,

200
00:09:09,649 --> 00:09:11,116
I got mine, but they're
different, you know?

201
00:09:11,216 --> 00:09:12,585
Yours is cool; mine's just

202
00:09:12,684 --> 00:09:13,952
a little bit more serious,
you know?

203
00:09:14,052 --> 00:09:16,121
What are you saying?
We have the same job.

204
00:09:16,221 --> 00:09:19,257
I report real news...
you know, stuff that matters...

205
00:09:19,357 --> 00:09:21,626
and then you report
on all the cool

206
00:09:21,726 --> 00:09:22,727
"who's getting new boobs"
and, like,

207
00:09:22,827 --> 00:09:24,262
the fun eating disorder stuff.

208
00:09:24,363 --> 00:09:26,132
You really helped build up
"60 Minutes," too, right?

209
00:09:26,231 --> 00:09:27,766
They'd be nothing without you.

210
00:09:27,866 --> 00:09:29,267
It's only been on
for 80 fucking years.

211
00:09:29,368 --> 00:09:30,836
Look, I..I'm sorry.

212
00:09:30,936 --> 00:09:32,238
I'm sorry..look...
I shouldn't say this,

213
00:09:32,337 --> 00:09:34,173
but we got an opening
over at "60 Minutes,"

214
00:09:34,273 --> 00:09:36,142
and we could use
somebody like you.

215
00:09:36,241 --> 00:09:37,776
Are you serious?

216
00:09:37,876 --> 00:09:39,578
I'm fucking with you, man.
Come on! You?

217
00:09:39,678 --> 00:09:41,780
At where I work? You'd be
eaten alive at our office.

218
00:09:41,880 --> 00:09:43,716
Okay, I'm gonna catch up
with these guys,

219
00:09:43,816 --> 00:09:44,917
but cheers, man.

220
00:09:45,017 --> 00:09:47,153
Congrats..or whatever.

221
00:09:51,722 --> 00:09:53,725
When did the hair begin to go?

222
00:09:53,826 --> 00:09:55,226
I would say...

223
00:09:55,326 --> 00:09:56,928
around "The Outsiders."

224
00:10:00,264 --> 00:10:02,099
When you're ready.

225
00:10:02,100 --> 00:10:05,004
I don't think I'll ever
be ready, but...

226
00:10:05,104 --> 00:10:07,139
- Oh, wig's coming off.
- Oh.

227
00:10:12,677 --> 00:10:14,080
Whoa.

228
00:10:14,179 --> 00:10:15,747
Oh, Jesus fuck.

229
00:10:15,847 --> 00:10:17,750
Why does he keep
the long pieces?

230
00:10:17,850 --> 00:10:19,619
His head looks like
somebody's taint.

231
00:10:19,719 --> 00:10:21,887
- You barely look different.
- Thanks, man.

232
00:10:21,986 --> 00:10:23,622
You..you said you were bald.

233
00:10:23,722 --> 00:10:25,290
I..I see a little stuff
on top.

234
00:10:25,390 --> 00:10:27,158
- It's so freeing!
- Rob...

235
00:10:27,259 --> 00:10:32,031
is there anything that you would
like to say to America?

236
00:10:36,934 --> 00:10:37,936
Good evening.

237
00:10:38,037 --> 00:10:39,037
I'm Phillip Sterling

238
00:10:39,071 --> 00:10:40,940
with a UBS News Special Report.

239
00:10:41,039 --> 00:10:42,173
Whoa, whoa, whoa.

240
00:10:42,274 --> 00:10:43,875
Kim Jong-un's military forces

241
00:10:43,975 --> 00:10:46,312
targeted an uninhabited
South Pacific island

242
00:10:46,412 --> 00:10:49,315
with a 15-megaton
thermonuclear ICBM.

243
00:10:49,414 --> 00:10:50,949
Yo, Dave, we're not
live anymore.

244
00:10:51,049 --> 00:10:52,851
- They just cut our feed.
- We're off the air?

245
00:10:52,951 --> 00:10:55,888
Goddamn it! Rob, would you just
put your fucking wig on?

246
00:10:55,988 --> 00:10:57,657
They fucked us! Goddamn it!

247
00:10:57,756 --> 00:10:59,190
Somebody tell me
what's going on?

248
00:10:59,291 --> 00:11:03,729
Dude..seriously,
what is up with you?

249
00:11:03,828 --> 00:11:06,064
You know how I'm good
at picking up energies?

250
00:11:06,164 --> 00:11:08,800
Well, you're shooting off a
slightly cunty vibe right now.

251
00:11:08,900 --> 00:11:10,368
What's going on?

252
00:11:10,469 --> 00:11:12,004
We have millions
of viewers every night

253
00:11:12,104 --> 00:11:13,739
watching our show,
and what do we do?

254
00:11:13,839 --> 00:11:15,274
We just shovel shit
into their faces, man.

255
00:11:15,374 --> 00:11:17,076
We could be doing
something positive.

256
00:11:17,176 --> 00:11:20,980
We could be having on authors,
activists, politicians.

257
00:11:21,080 --> 00:11:22,982
That's what people want.
"Give us some shit.

258
00:11:23,081 --> 00:11:24,817
"MangiaWe're the people.
Give us the shit.

259
00:11:24,917 --> 00:11:26,686
Mangia, mangia, mangia."

260
00:11:26,785 --> 00:11:30,221
Dude, I wanted to cover actual
news, not Nicki Minaj's vagina

261
00:11:30,322 --> 00:11:31,722
fuckin' flopping out
at the Grammys.

262
00:11:31,791 --> 00:11:33,071
You don't like that brown sugar?

263
00:11:33,091 --> 00:11:34,693
Nothing to do with brown sugar.

264
00:11:34,793 --> 00:11:36,153
I just can't keep
doing this, okay?

265
00:11:36,227 --> 00:11:37,328
We have to change.

266
00:11:40,865 --> 00:11:42,967
- Fine.
- Are you serious right now?

267
00:11:43,067 --> 00:11:44,937
- Yeah.
- Do you promise you'll do this?

268
00:11:45,037 --> 00:11:48,107
I promise if you promise
you'll never leave.

269
00:11:48,206 --> 00:11:49,774
If you promise,
then I'll promise.

270
00:11:49,875 --> 00:11:51,309
- Well, then, same time.
- One, two, three.

271
00:11:51,409 --> 00:11:52,410
- Promise.
- Promise.

272
00:11:52,510 --> 00:11:53,510
- Okay.
- Okay.

273
00:11:53,546 --> 00:11:54,947
That's all we had to say.

274
00:11:55,047 --> 00:11:56,449
- Fine.
- Don't put me through that.

275
00:11:56,548 --> 00:11:59,150
- Okay.
- I hate it when we fight.

276
00:11:59,250 --> 00:12:01,386
No, this is not a joke, okay?

277
00:12:01,486 --> 00:12:03,154
Well, I think you're being
kind of condescending.

278
00:12:03,254 --> 00:12:04,423
- Look! Look, look, look...
- What? Yeah..one second.

279
00:12:04,523 --> 00:12:06,158
Shut upI'm on the phone.

280
00:12:06,258 --> 00:12:07,893
Okay? Uh...

281
00:12:07,993 --> 00:12:10,996
Dude, what the fuck, man?
That was John Kerry's office.

282
00:12:11,096 --> 00:12:12,264
Forget that
oak-tree-looking fuck.

283
00:12:12,364 --> 00:12:14,399
This tops it.
"The Times" printed it

284
00:12:14,500 --> 00:12:16,869
about..about North Korea.
Read the bottom.

285
00:12:16,969 --> 00:12:19,472
After all the...
the death camp shit.

286
00:12:19,572 --> 00:12:21,373
"Although Kim Jong-un
rallies his people

287
00:12:21,472 --> 00:12:23,274
"with cries for the destruction

288
00:12:23,375 --> 00:12:25,443
"of the United States
of America, he is known

289
00:12:25,543 --> 00:12:28,213
"to be an avid consumer
of American entertainment.

290
00:12:28,313 --> 00:12:31,149
His favorite shows
are 'The Big Bang Theory...'"

291
00:12:31,250 --> 00:12:33,085
And...?

292
00:12:33,184 --> 00:12:35,453
"...and 'Skylark Tonight.'"

293
00:12:35,553 --> 00:12:37,222
Oh! Boom!

294
00:12:39,191 --> 00:12:40,392
This is great!

295
00:12:40,491 --> 00:12:42,227
This is what you
were talking about.

296
00:12:42,327 --> 00:12:44,329
I interview this guy.

297
00:12:44,429 --> 00:12:45,997
Are you joking me, man?
He's the most

298
00:12:46,097 --> 00:12:47,198
reclusive leader on the planet.

299
00:12:47,298 --> 00:12:48,800
It's not gonna happen.

300
00:12:48,900 --> 00:12:50,769
He lives in North Korea.
We can't go there.

301
00:12:50,870 --> 00:12:53,905
Dave Skylark...
gets in anywhere.

302
00:12:54,005 --> 00:12:55,807
You remember that club?

303
00:12:55,908 --> 00:12:57,176
Three-month waiting list.

304
00:12:57,275 --> 00:12:58,843
First night.

305
00:12:58,943 --> 00:13:01,045
I don't think it's
quite the same thing.

306
00:13:01,145 --> 00:13:03,181
Well, there were a lot
of Asian girls there.

307
00:13:03,282 --> 00:13:04,450
It's impossible, Dave.

308
00:13:04,549 --> 00:13:05,817
Here's what we're gonna do.

309
00:13:05,918 --> 00:13:07,418
We're gonna do that interview,

310
00:13:07,519 --> 00:13:11,023
everyone is gonna take you
super-duper seriously,

311
00:13:11,123 --> 00:13:13,526
and then you're never
gonna leave me.

312
00:13:13,625 --> 00:13:15,461
North Korea's
in the Olympics, right?

313
00:13:15,561 --> 00:13:17,495
I bet they have
an office that is

314
00:13:17,596 --> 00:13:19,197
set up to communicate
with the Olympic Committee,

315
00:13:19,298 --> 00:13:20,432
so there's probably

316
00:13:20,532 --> 00:13:22,368
some infrastructure
for communicating with

317
00:13:22,467 --> 00:13:24,068
the outside world through that.

318
00:13:24,168 --> 00:13:25,804
Good idea.
Those wheels are turning.

319
00:13:25,904 --> 00:13:27,472
- If I leave a message
for that office..-Yeah.

320
00:13:27,572 --> 00:13:29,341
- then maybe, if they're
a fan of the show, -Mm-hmm.

321
00:13:29,441 --> 00:13:31,143
- Mm-hmmMm-hmm.
- That can actually work.

322
00:13:31,243 --> 00:13:33,212
- We could interview the most
famous man on the planet-Yeah.

323
00:13:33,312 --> 00:13:34,947
- That would be the biggest
interview ever-Yeah...

324
00:13:35,047 --> 00:13:36,481
Guys, guys, guys, guys!
I don't know if you've

325
00:13:36,581 --> 00:13:38,261
heard this, but some
pictures just came out

326
00:13:38,350 --> 00:13:39,884
where it looks like
McConaughey's fucking a goat.

327
00:13:39,985 --> 00:13:42,221
- Whoa"McConaughey Goat Fuck"?
- Ew...

328
00:13:42,321 --> 00:13:43,956
McConaughey Goat Fuck.

329
00:13:44,056 --> 00:13:45,391
Uh...

330
00:13:45,490 --> 00:13:48,026
Okay, we obviously have
to have him on to do that,

331
00:13:48,126 --> 00:13:49,460
so..we should
put that together.

332
00:13:49,561 --> 00:13:51,363
But we're doing this
North Korea thing, okay?

333
00:13:51,462 --> 00:13:53,264
- First thing tomorrowOkay.
- Book him, thoughBook him.

334
00:13:53,365 --> 00:13:55,000
- Get him, get him, get him!
Get the goat! -I'm on him.

335
00:13:55,100 --> 00:13:56,836
Get the goat!

336
00:13:56,936 --> 00:13:58,838
I got some questions
for that goat.

337
00:14:04,943 --> 00:14:07,378
HelloThis is Aaron Rapoport
from "Skylark Tonight."

338
00:14:07,479 --> 00:14:09,281
We heard your Supreme Leader
is a big fan

339
00:14:09,380 --> 00:14:11,382
of our show, and we'd love
to have him on.

340
00:14:11,482 --> 00:14:14,018
Uh, please get back to me
and let me know.

341
00:14:14,119 --> 00:14:16,154
I'm about to head
to an important meeting,

342
00:14:16,254 --> 00:14:17,990
but, uh, I'll be around
in the morning.

343
00:14:18,090 --> 00:14:19,370
Hope to hear from you.

344
00:14:19,424 --> 00:14:22,060
Ooh! Yeah.

345
00:14:23,160 --> 00:14:24,562
- Hi.
- Hey.

346
00:14:24,663 --> 00:14:27,566
Uh, Mercer and Spring, please.

347
00:14:27,666 --> 00:14:29,568
Whoo!

348
00:14:36,674 --> 00:14:38,043
Hello?

349
00:14:38,143 --> 00:14:39,445
HelloWho dis?

350
00:14:39,544 --> 00:14:41,279
I am trying
to reach Aaron Rapoport.

351
00:14:41,379 --> 00:14:42,615
You got Aaron Rapoport.

352
00:14:42,715 --> 00:14:44,884
- Who dis is?
- You left word

353
00:14:44,984 --> 00:14:46,118
with our office
regarding an interview.

354
00:14:46,217 --> 00:14:47,586
Look, Dave, is this you?

355
00:14:47,686 --> 00:14:49,054
'Cause if it is,

356
00:14:49,153 --> 00:14:51,423
you're doing
a terrible Asian accent.

357
00:14:51,523 --> 00:14:52,957
Me so "solly."

358
00:14:53,057 --> 00:14:55,126
Me gots to go now, son.

359
00:14:55,226 --> 00:14:57,096
I am from the office
of Sook-yin Park,

360
00:14:57,196 --> 00:14:58,898
Secretary of Communications

361
00:14:58,998 --> 00:15:01,078
with the Democratic People's
Republic of North Korea.

362
00:15:01,166 --> 00:15:03,035
Oh, my GodUh...

363
00:15:03,134 --> 00:15:04,636
ShitUh, me so solly.

364
00:15:04,736 --> 00:15:06,905
I mean, I'm so solly.
I mean, I-I'm so sor...

365
00:15:07,005 --> 00:15:09,975
I'm-I'm..I'm so sorry.
I'm sorry.

366
00:15:10,075 --> 00:15:12,645
We would like to discuss
the possibility of a meeting

367
00:15:12,745 --> 00:15:15,047
between the Supreme Leader
and Dave Skylark.

368
00:15:15,147 --> 00:15:16,248
Security concerns dictate

369
00:15:16,347 --> 00:15:18,449
that the matter
be discussed in person.

370
00:15:18,549 --> 00:15:21,085
Uh, okay, great.
Where..where do you do that?

371
00:15:21,186 --> 00:15:24,490
We will meet
at latitude 40.1326,

372
00:15:24,590 --> 00:15:27,393
longitude 123.9889.

373
00:15:27,493 --> 00:15:29,228
Just 'cause I'm not, like,
totally familiar

374
00:15:29,327 --> 00:15:30,495
with my longitudes
and latitudes,

375
00:15:30,596 --> 00:15:32,197
where is that again?

376
00:15:32,297 --> 00:15:35,634
50 kilometers west of Dandong,
northeastern China.

377
00:15:35,734 --> 00:15:37,469
Did you just say "China"?

378
00:15:37,568 --> 00:15:39,471
And did you just say "dong"?

379
00:15:46,412 --> 00:15:48,314
Going to motherfucking
China, y'all.

380
00:16:05,764 --> 00:16:07,365
Excuse me, can I get in there?

381
00:16:07,466 --> 00:16:09,134
Thank you.

382
00:16:09,234 --> 00:16:10,602
Hi, there.

383
00:16:12,370 --> 00:16:14,206
No, thank you.

384
00:16:14,306 --> 00:16:17,442
I'll just get it
through secondhand smoke.

385
00:16:19,309 --> 00:16:21,412
Selfie!

386
00:16:49,807 --> 00:16:51,442
Well, where the fuck are they?

387
00:16:51,543 --> 00:16:54,379
What the fuck?

388
00:17:09,193 --> 00:17:10,428
No, no!

389
00:17:28,747 --> 00:17:30,115
No! No!

390
00:17:30,214 --> 00:17:31,750
I'm an American journalist!

391
00:17:31,849 --> 00:17:32,849
Aaron Rapoport!

392
00:17:32,917 --> 00:17:33,917
I was invited here!

393
00:17:35,354 --> 00:17:36,555
I come in peace!

394
00:17:36,654 --> 00:17:37,689
I'm here for interview!

395
00:17:37,788 --> 00:17:41,359
Please don't kill me!

396
00:17:52,769 --> 00:17:56,508
MrRapoport,
I am Sook-yin Park.

397
00:17:56,607 --> 00:17:59,077
The Supreme Leader will grant
a one-hour interview

398
00:17:59,178 --> 00:18:01,380
to MrSkylark
from inside North Korea.

399
00:18:01,480 --> 00:18:04,316
All questions will be supplied
by the Supreme Leader himself.

400
00:18:04,415 --> 00:18:07,653
Terms are nonnegotiable.
You have 24 hours to decide.

401
00:18:07,752 --> 00:18:10,655
- That's it?
- Yes.

402
00:18:10,756 --> 00:18:12,724
Why didn't you guys tell me this
over the phone?

403
00:18:12,824 --> 00:18:14,660
Or Skype?
Do you guys have Skype?

404
00:18:14,759 --> 00:18:16,528
Do you have Skype here?
Okay.

405
00:18:16,627 --> 00:18:18,429
Well, look, can you give me
some water?

406
00:18:18,529 --> 00:18:20,398
That guy has water!

407
00:18:20,499 --> 00:18:22,500
Please give me a ride somewhere!

408
00:18:22,601 --> 00:18:24,536
I didn't pack well
for this trip!

409
00:18:24,635 --> 00:18:26,404
I packed like a fool!

410
00:18:26,505 --> 00:18:28,740
Like a goddamn fool!

411
00:18:28,839 --> 00:18:31,809
Please! Please!

412
00:18:31,910 --> 00:18:34,146
Whoa.

413
00:18:47,625 --> 00:18:49,428
Damn, she was sexy.

414
00:18:49,528 --> 00:18:51,829
The fucking helicopter landed.

415
00:18:51,930 --> 00:18:53,465
I'm in the middle of nowhere.

416
00:18:53,565 --> 00:18:55,134
Two soldiers jump out.

417
00:18:55,233 --> 00:18:56,393
I think I'm gonna get killed.

418
00:18:56,401 --> 00:18:58,737
Then, out comes Sook.

419
00:18:58,836 --> 00:18:59,836
I told you about her.

420
00:18:59,837 --> 00:19:01,373
She comes out of the helicopter.

421
00:19:01,472 --> 00:19:03,241
- She's hot, super sexy.
- How hot?

422
00:19:03,342 --> 00:19:04,910
- Did you get in there? -Yeah,
I fucked her in the helicopter.

423
00:19:05,009 --> 00:19:06,310
My fucking man!

424
00:19:06,411 --> 00:19:08,881
No, I didn't do that, dude.
No!

425
00:19:08,980 --> 00:19:10,781
- Okay-She said we couldn't ask
any of our own questions.

426
00:19:10,882 --> 00:19:13,185
They were gonna write
all the questions.

427
00:19:13,285 --> 00:19:14,319
We can't do it.

428
00:19:14,419 --> 00:19:15,586
We're essentially letting him

429
00:19:15,686 --> 00:19:18,156
interview himself
with your mouth.

430
00:19:18,257 --> 00:19:19,458
Look!

431
00:19:19,557 --> 00:19:20,625
Look at this buttfuck!

432
00:19:20,726 --> 00:19:22,861
He's got a whole parade
of nukes.

433
00:19:22,961 --> 00:19:24,229
He's ready to use them.

434
00:19:24,328 --> 00:19:26,397
When you score a bin Laden

435
00:19:26,498 --> 00:19:29,401
or a Hitler or an Un,

436
00:19:29,500 --> 00:19:31,869
you take it by the balls!

437
00:19:31,970 --> 00:19:33,605
It's the first rule
of journalism.

438
00:19:33,704 --> 00:19:35,606
You give the people
what they want.

439
00:19:35,707 --> 00:19:36,909
That's not the first rule
of journalism.

440
00:19:37,009 --> 00:19:38,289
I think that's
the first rule of,

441
00:19:38,376 --> 00:19:39,856
like, circuses
and demolition derbies.

442
00:19:39,877 --> 00:19:42,880
This is the biggest interview
since Frosty Nixon.

443
00:19:42,980 --> 00:19:44,883
- Frosty Nixon?
- I mean, in ten years,

444
00:19:44,982 --> 00:19:47,251
Ron Howard's gonna make
a movie out of this.

445
00:19:47,352 --> 00:19:48,487
We do this, we can interview

446
00:19:48,586 --> 00:19:51,390
any president on the planet.

447
00:19:51,490 --> 00:19:54,192
And then you can ask them
the real questions.

448
00:19:54,292 --> 00:19:57,361
This is like
eating our vegetables.

449
00:19:57,461 --> 00:19:58,596
Once you eat those,

450
00:19:58,696 --> 00:20:00,398
then you get to eat the steak.

451
00:20:00,499 --> 00:20:02,500
And we know Aaron
wants his steak.

452
00:20:02,601 --> 00:20:05,370
This is like...

453
00:20:05,470 --> 00:20:06,505
"The Lord of the Rings."

454
00:20:06,605 --> 00:20:08,272
Okay?

455
00:20:08,373 --> 00:20:11,710
I'm actually like Frodo Baggins.

456
00:20:13,644 --> 00:20:16,682
And you are my Sam.

457
00:20:16,781 --> 00:20:17,949
My Samwise.

458
00:20:18,049 --> 00:20:19,917
I can't do it without you.

459
00:20:20,018 --> 00:20:21,653
- Okay.
- Come with me.

460
00:20:21,752 --> 00:20:23,288
To Mordor.

461
00:20:23,387 --> 00:20:24,956
Okay, let's fucking do it.

462
00:20:25,057 --> 00:20:26,692
- Yeah?
- Yeah.

463
00:20:30,060 --> 00:20:32,830
As always,
I'd like to thank my guest,

464
00:20:32,931 --> 00:20:34,466
Joe Gordon-Levitt.

465
00:20:34,566 --> 00:20:35,733
And before we go,

466
00:20:35,834 --> 00:20:38,570
I have
a very special announcement.

467
00:20:38,670 --> 00:20:41,807
With the help
of my outstanding producer,

468
00:20:41,906 --> 00:20:44,809
Aaron Rapoport, I've secured
the most important interview

469
00:20:44,910 --> 00:20:47,246
of the 21st century.

470
00:20:47,346 --> 00:20:49,280
Three weeks from tonight,

471
00:20:49,381 --> 00:20:52,351
I will be traveling
to Pyongyang, North Korea,

472
00:20:52,451 --> 00:20:56,355
to conduct the first
globally broadcast interview

473
00:20:56,454 --> 00:20:58,423
with President Kim Jong-un.

474
00:20:58,522 --> 00:21:01,859
I am deeply humbled
and profoundly honored

475
00:21:01,960 --> 00:21:05,430
to accept this
most awesome responsibility.

476
00:21:05,529 --> 00:21:07,865
Apparently, Dave Skylark
will be interviewing

477
00:21:07,965 --> 00:21:09,834
the dictator of North Korea.

478
00:21:09,934 --> 00:21:11,903
100 bucks Skylark thinks

479
00:21:12,002 --> 00:21:13,838
he's the guy
from "Gangnam Style."

480
00:21:13,939 --> 00:21:16,608
Obscene glorification
of a brutal dictator.

481
00:21:16,708 --> 00:21:18,442
This is a man who tortures,

482
00:21:18,542 --> 00:21:20,678
terrorizes and starves
his own people.

483
00:21:20,778 --> 00:21:23,448
- Skylark is beneath despicable.
- Fuck this.

484
00:21:23,548 --> 00:21:25,517
Meeee-ow.

485
00:21:25,616 --> 00:21:28,052
What a fucking bitch,
am I right?

486
00:21:28,153 --> 00:21:29,721
No, you're not right.

487
00:21:29,820 --> 00:21:31,722
He's not being a bitch.
He's completely right.

488
00:21:31,823 --> 00:21:35,527
He's motherfucking
peanut butter and jealous.

489
00:21:35,626 --> 00:21:37,028
- He's not jealous.
- He's putting

490
00:21:37,128 --> 00:21:39,030
KY jealous all over his dick.

491
00:21:39,131 --> 00:21:41,033
What is there to be jealous of?

492
00:21:41,133 --> 00:21:43,067
Fuckers hate us
'cause they ain't us.

493
00:21:43,167 --> 00:21:44,735
They hates us 'cause we "anus"?

494
00:21:44,836 --> 00:21:46,716
What the fuck does an anus
have to do with this?

495
00:21:46,805 --> 00:21:49,074
They hate us
'cause they ain't us.

496
00:21:49,173 --> 00:21:50,808
That's not what it is.

497
00:21:50,909 --> 00:21:52,344
- Yes, it is.
- No, it's not.

498
00:21:52,443 --> 00:21:53,711
They hate us 'cause we is us,

499
00:21:53,811 --> 00:21:55,813
and what we is doing
is fucking terrible.

500
00:21:55,913 --> 00:21:57,715
They fucking hate us
'cause they ain't us.

501
00:21:57,816 --> 00:21:59,750
- Stop saying thatThey don't
- Hate us 'cause they ain't us.

502
00:21:59,851 --> 00:22:01,820
- Hate us 'cause they ain't us!
- Hate us 'cause they ain't us!

503
00:22:01,920 --> 00:22:03,689
- They don't hate us 'cause they
ain't us-I'm used to it.

504
00:22:03,788 --> 00:22:05,788
- Hate us 'cause they ain't us.
- Stop itStop it.

505
00:22:05,824 --> 00:22:08,060
- Don't say it again.
- Shh.

506
00:22:08,160 --> 00:22:09,661
Baby.

507
00:22:09,760 --> 00:22:11,629
Haters gonna hate.

508
00:22:13,030 --> 00:22:14,566
And ain't-ers gonna ain't.

509
00:22:14,665 --> 00:22:17,068
That is not an actual thing
people say.

510
00:22:17,169 --> 00:22:18,937
This is what you do to haters.

511
00:22:19,037 --> 00:22:21,840
You just smile.

512
00:22:28,012 --> 00:22:29,947
What is that?

513
00:22:30,048 --> 00:22:32,951
The strongest ecstasy
I've ever done in my life.

514
00:22:53,571 --> 00:22:55,005
Oh...

515
00:22:55,105 --> 00:22:57,075
Oh, what the fuck?

516
00:22:58,777 --> 00:23:00,379
Okay.

517
00:23:01,645 --> 00:23:02,748
Okay, I'm coming.

518
00:23:08,452 --> 00:23:09,954
Oh, shit.

519
00:23:11,789 --> 00:23:13,557
Oh..oh, God.

520
00:23:16,093 --> 00:23:17,429
MrRapoport.

521
00:23:17,528 --> 00:23:18,896
I'm Agent Lacey

522
00:23:18,997 --> 00:23:20,132
with Central Intelligence,

523
00:23:20,231 --> 00:23:21,700
and this is my partner,
Agent Botwin.

524
00:23:21,799 --> 00:23:23,601
Aaron, whoever that is,

525
00:23:23,701 --> 00:23:24,869
tell them to fuck off.

526
00:23:24,970 --> 00:23:26,704
Dave, it's, uh,

527
00:23:26,805 --> 00:23:29,841
- it's not..-Yo, I don't know
who I fucked last night,

528
00:23:29,941 --> 00:23:32,177
but I got some stink dick.

529
00:23:32,277 --> 00:23:35,180
Yo, my dick stinks!

530
00:23:35,279 --> 00:23:37,782
So weird how you, like,

531
00:23:37,883 --> 00:23:40,050
just want to keep
smelling it, though.

532
00:23:40,151 --> 00:23:42,487
Yo, you got to come over
and smell this shit.

533
00:23:42,586 --> 00:23:43,721
Yo, come smell this.

534
00:23:43,821 --> 00:23:44,855
You got to identify this.

535
00:23:44,955 --> 00:23:46,057
I don't know what it is.

536
00:23:46,156 --> 00:23:47,826
Excuse him.

537
00:23:47,925 --> 00:23:49,160
He has stink dick.

538
00:23:49,260 --> 00:23:51,430
It kind of smells
like guacamole.

539
00:23:51,529 --> 00:23:53,131
May we come in?

540
00:23:53,230 --> 00:23:55,433
Would you, um,

541
00:23:55,534 --> 00:23:58,603
like a drink or some
of Aaron's cocaine?

542
00:23:58,702 --> 00:24:00,638
This is not our cocaine.
This is...

543
00:24:00,739 --> 00:24:02,073
No, I'm sure it's not.

544
00:24:02,173 --> 00:24:05,509
So, uh, how can we, uh,
what can we do you for?

545
00:24:05,609 --> 00:24:07,144
- Yeah, to what do we owe
THE PLEASURE? -AARON: Yeah.

546
00:24:07,244 --> 00:24:08,679
Well, Aaron, Dave,

547
00:24:08,779 --> 00:24:09,847
as I'm sure

548
00:24:09,948 --> 00:24:11,615
you know already,

549
00:24:11,715 --> 00:24:12,883
Kim Jong-un is now capable

550
00:24:12,983 --> 00:24:16,187
of nuking all of the West Coast.

551
00:24:16,288 --> 00:24:18,789
The point is we're talking
about nuclear nations

552
00:24:18,890 --> 00:24:20,792
at war with each other.

553
00:24:20,892 --> 00:24:22,160
Nuclear.

554
00:24:22,259 --> 00:24:23,561
He does have one

555
00:24:23,662 --> 00:24:25,896
tactical advantage
over the West.

556
00:24:25,997 --> 00:24:28,900
He's more than willing
to let millions and millions

557
00:24:29,000 --> 00:24:30,469
of his own people die.

558
00:24:30,568 --> 00:24:33,704
Ba-bamExplosions.
All over my face.

559
00:24:33,805 --> 00:24:35,907
I'm sorry, we had kind
of a long night last night.

560
00:24:36,007 --> 00:24:37,075
Why are you telling us

561
00:24:37,174 --> 00:24:38,976
- all this information?
- Well,

562
00:24:39,076 --> 00:24:41,980
well, we're telling you this
because you two lucky gentlemen

563
00:24:42,079 --> 00:24:43,914
are going to be in a room alone
with him,

564
00:24:44,015 --> 00:24:45,484
and congratulations, by the way.

565
00:24:45,584 --> 00:24:46,918
That's right!

566
00:24:47,018 --> 00:24:48,698
Which is part of the reason
why we're here.

567
00:24:48,752 --> 00:24:50,187
The CIA would love it

568
00:24:50,288 --> 00:24:52,557
if you two could...

569
00:24:52,656 --> 00:24:54,558
take him out.

570
00:24:56,059 --> 00:24:57,796
Hmm?

571
00:24:57,895 --> 00:24:59,530
- Take him out.
- Take him out?

572
00:24:59,631 --> 00:25:01,199
- Like, for drinks?
- No, no, no.

573
00:25:01,298 --> 00:25:03,067
- Take him out.
- Take out.

574
00:25:03,167 --> 00:25:04,902
- Like, to dinner?
- Take him out to a meal?

575
00:25:05,002 --> 00:25:06,203
Take him out.

576
00:25:06,304 --> 00:25:07,906
- Like, on the town?
- Party?

577
00:25:08,006 --> 00:25:09,908
No, uh...

578
00:25:10,008 --> 00:25:12,076
take him out.

579
00:25:12,176 --> 00:25:15,746
You want us to assassinate
the leader of North Korea?

580
00:25:15,846 --> 00:25:18,682
- Yes.
- What...?!

581
00:25:18,782 --> 00:25:20,142
If we kill him,
won't they just get

582
00:25:20,218 --> 00:25:21,738
another chubby dude
with a goofy hairdo

583
00:25:21,786 --> 00:25:23,121
to come in and replace him?

584
00:25:23,221 --> 00:25:25,757
- Exactly, exactly-And then
the same thing happens?

585
00:25:25,856 --> 00:25:27,625
Uh, actually,
we're aware of a small faction

586
00:25:27,726 --> 00:25:30,095
in the existing leadership
that already wants him gone.

587
00:25:30,194 --> 00:25:32,596
They want change; they're
too scared to act alone,

588
00:25:32,696 --> 00:25:33,998
and they need you two
to go in there...

589
00:25:34,098 --> 00:25:35,266
Hmm...

590
00:25:35,366 --> 00:25:39,136
remove Kim,
embolden them to revolt

591
00:25:39,237 --> 00:25:41,105
and take over.

592
00:25:41,205 --> 00:25:44,542
Are you, Agent Lacey,
going to be involved?

593
00:25:44,643 --> 00:25:47,645
I am going to be in your ear,

594
00:25:47,746 --> 00:25:51,115
by your side,
every step of the way.

595
00:25:51,215 --> 00:25:53,984
Then I have one answer.

596
00:25:54,085 --> 00:25:55,921
No more Kim.

597
00:25:56,020 --> 00:25:57,755
Uh, you know what?

598
00:25:57,855 --> 00:25:59,057
Actually, I think we should
talk about it more.

599
00:25:59,156 --> 00:26:00,791
- Okay, all right.
- Okay, let's just...

600
00:26:00,892 --> 00:26:01,860
- We're just gonna talk.
- We're just gonna talk.

601
00:26:01,960 --> 00:26:02,960
By all means.

602
00:26:02,993 --> 00:26:03,993
Just for the record,

603
00:26:03,994 --> 00:26:05,996
I don't have stink dick.

604
00:26:06,096 --> 00:26:08,333
Come over here, come here,
come in here...

605
00:26:08,432 --> 00:26:11,135
I think we need to do this.

606
00:26:11,236 --> 00:26:13,672
She is so cool.

607
00:26:13,771 --> 00:26:15,811
You don't see what's happening,
and it's so obvious.

608
00:26:15,906 --> 00:26:16,907
- It's crazy, man.
- What?

609
00:26:17,008 --> 00:26:18,677
They're honeypotting us.

610
00:26:18,777 --> 00:26:19,857
- What?
- It's an attractive

611
00:26:19,911 --> 00:26:21,278
spy woman who lures men

612
00:26:21,378 --> 00:26:22,780
into doing shit they're
not supposed to do.

613
00:26:22,881 --> 00:26:24,015
How can you not see that?

614
00:26:24,115 --> 00:26:26,750
- Because that is so sexist.
- Is it?

615
00:26:26,851 --> 00:26:27,851
- This is 2014.
- Dude...

616
00:26:27,885 --> 00:26:29,220
Women are smart now.

617
00:26:29,319 --> 00:26:31,088
Do you actually think
she just so happens

618
00:26:31,189 --> 00:26:32,990
to have everything
you find attractive?

619
00:26:33,090 --> 00:26:35,826
Bangs, giant tits, glasses?

620
00:26:35,926 --> 00:26:36,926
They're fake, man.

621
00:26:36,994 --> 00:26:38,295
Fake glasses?

622
00:26:38,395 --> 00:26:40,164
How could the CIA come up
with such a thing?

623
00:26:40,265 --> 00:26:41,932
Well, that poor girl
is blind as a bat.

624
00:26:42,032 --> 00:26:44,802
Okay, I'm just saying that
when we're on Molly

625
00:26:44,903 --> 00:26:46,337
and when we're horned up
might not be...

626
00:26:46,438 --> 00:26:47,339
- Horned up?
- You are horned up.

627
00:26:47,439 --> 00:26:48,840
Oh, please!

628
00:26:48,940 --> 00:26:52,043
You got half a fucking
chub right now!

629
00:26:52,143 --> 00:26:53,812
- Take your hands away.
- Hmm-mm.

630
00:26:53,912 --> 00:26:55,313
- I saw the boner.
- I'm not taking my hands away.

631
00:26:55,413 --> 00:26:56,981
Move your fucking hands.

632
00:26:57,082 --> 00:26:58,216
Fine, you want to see it?

633
00:26:58,316 --> 00:27:00,018
- Yeah.
- Feast your eyes.

634
00:27:00,117 --> 00:27:01,086
Okay, here's what's
gonna happen.

635
00:27:01,185 --> 00:27:02,425
I'm gonna poop out these drugs.

636
00:27:02,487 --> 00:27:03,688
You're gonna go jerk off
these thoughts.

637
00:27:03,788 --> 00:27:05,323
If we both still want to talk

638
00:27:05,423 --> 00:27:07,959
about this afterwards, then
we can, but not until then.

639
00:27:08,058 --> 00:27:11,028
Dave Skylark never backs down
from a jerk-off.

640
00:27:13,396 --> 00:27:15,700
In three days,

641
00:27:15,799 --> 00:27:17,868
you will fly from New York
to Beijing,

642
00:27:17,969 --> 00:27:20,238
where you will transfer
to a commercial airline

643
00:27:20,337 --> 00:27:22,641
that takes you directly
to Pyongyang.

644
00:27:22,740 --> 00:27:24,142
I'm sorry,
this is completely unrelated,

645
00:27:24,241 --> 00:27:27,645
but, um, what happened
to your glasses?

646
00:27:28,813 --> 00:27:31,816
Oh, I..I got LASIK.

647
00:27:31,915 --> 00:27:33,350
Between the time
I saw you and now?

648
00:27:33,451 --> 00:27:35,854
- Yes.
- Okay.

649
00:27:35,953 --> 00:27:37,989
Now, our intelligence suggests
that you will be taken here,

650
00:27:38,088 --> 00:27:40,958
to Kim Jong-un's
personal compound.

651
00:27:41,058 --> 00:27:43,293
So, preceding the interview,

652
00:27:43,394 --> 00:27:45,363
you are going
to shake Kim's hand,

653
00:27:45,462 --> 00:27:48,832
administering
a fatal dose of poison

654
00:27:48,932 --> 00:27:51,403
with this, a transdermal
time-delayed

655
00:27:51,502 --> 00:27:52,903
ricin strip.

656
00:27:53,003 --> 00:27:54,371
When you shake his hand,

657
00:27:54,471 --> 00:27:57,741
the poison will be absorbed
into his skin,

658
00:27:57,842 --> 00:28:00,745
where it metabolizes
for a 12-hour period.

659
00:28:00,845 --> 00:28:03,748
Nobody will have any idea
you two were involved.

660
00:28:03,847 --> 00:28:05,383
No one will know?

661
00:28:05,482 --> 00:28:09,788
The United States must maintain
total and complete deniability.

662
00:28:09,887 --> 00:28:12,122
- Total deniability?
- Obviously.

663
00:28:12,222 --> 00:28:13,857
- This isn't what I pictured.
- What did you picture?

664
00:28:13,958 --> 00:28:15,759
I walk in there
like a fucking gangster

665
00:28:15,859 --> 00:28:17,928
and blow
his little fucking ass away

666
00:28:18,028 --> 00:28:19,263
on television.

667
00:28:19,364 --> 00:28:22,400
This is a major
television event.

668
00:28:22,500 --> 00:28:25,103
You don't want to blow it
with offscreen death.

669
00:28:25,202 --> 00:28:27,004
Okay?

670
00:28:27,105 --> 00:28:30,741
Look, in porno, we call
this the money shot.

671
00:28:30,842 --> 00:28:32,711
You don't have a bunch of dudes
going at it,

672
00:28:32,810 --> 00:28:35,413
and then right before
they finish, you cut to black

673
00:28:35,512 --> 00:28:36,947
and say, "Oh, don't worry,

674
00:28:37,048 --> 00:28:39,017
12 hours later,
they came all over each other."

675
00:28:39,116 --> 00:28:40,918
No! We want

676
00:28:41,019 --> 00:28:42,287
the all-over close-up.

677
00:28:42,386 --> 00:28:43,153
All over his face.

678
00:28:43,253 --> 00:28:45,490
The end!

679
00:28:45,589 --> 00:28:47,357
Ah...

680
00:28:48,358 --> 00:28:49,827
Bam!

681
00:28:49,928 --> 00:28:51,062
What kind of porn
are you watching?

682
00:28:51,162 --> 00:28:52,522
What happens when
all of his guards

683
00:28:52,529 --> 00:28:54,732
start firing back at you
for killing their leader

684
00:28:54,833 --> 00:28:56,167
right in front of them?

685
00:28:56,267 --> 00:28:58,036
- That's a good question.
- My bulletproof vest...

686
00:28:58,135 --> 00:29:00,238
No, you don't have
a bulletproof vest.

687
00:29:00,337 --> 00:29:02,840
- You don't have one of those.
- I will dodge those bullets.

688
00:29:02,941 --> 00:29:04,976
What happens after you escape
the compound, Dave?

689
00:29:05,076 --> 00:29:06,344
I look back over my shoulder.

690
00:29:06,443 --> 00:29:08,245
I see Aaron.
I grab him by the hand.

691
00:29:08,346 --> 00:29:09,847
We run out into the woods.

692
00:29:09,948 --> 00:29:12,817
Perhaps there's
a secret tunnel there.

693
00:29:12,916 --> 00:29:14,318
We exit said tunnel.

694
00:29:14,419 --> 00:29:17,455
At a designated spot,
SEAL Team Six

695
00:29:17,555 --> 00:29:19,923
swoops in, puts us on one

696
00:29:20,023 --> 00:29:22,793
of those inflatable motorboats,
we hit the water,

697
00:29:22,894 --> 00:29:25,163
we're out of there,
on our way to you.

698
00:29:25,262 --> 00:29:27,765
If you did try to do this,
what would kill you first?

699
00:29:27,865 --> 00:29:28,905
Sub-freezing temperatures.

700
00:29:28,932 --> 00:29:30,201
I don't like the cold.

701
00:29:30,300 --> 00:29:33,003
- Okay, we...
- Starvation, starve to death.

702
00:29:33,104 --> 00:29:34,806
You telling me the CIA
doesn't have

703
00:29:34,905 --> 00:29:36,941
North Face jackets
and some Pirate Booty?

704
00:29:37,040 --> 00:29:38,475
Cap'n Crunch?

705
00:29:38,576 --> 00:29:39,943
What about Siberian tigers?

706
00:29:40,044 --> 00:29:41,980
- Did you think about that?
- What?

707
00:29:42,079 --> 00:29:43,380
You're not going to shoot him.

708
00:29:43,480 --> 00:29:44,848
There's not going to be
a bulletproof vest,

709
00:29:44,949 --> 00:29:46,351
and nobody is going to know

710
00:29:46,451 --> 00:29:48,252
that you had anything
to do with this.

711
00:29:48,353 --> 00:29:50,121
That's it, that's the plan.

712
00:29:50,221 --> 00:29:51,288
- Period.
- Okay.

713
00:29:51,388 --> 00:29:52,890
Two years later,

714
00:29:52,990 --> 00:29:54,992
I come out
with my bestselling tell-all.

715
00:29:55,093 --> 00:29:56,361
"An Unexpected Journey:

716
00:29:56,461 --> 00:29:59,497
Dave Skylark's Adventures
in North Korea."

717
00:29:59,596 --> 00:30:01,132
You can't write a tell-all.

718
00:30:01,231 --> 00:30:02,901
"We were an oddly-shaped
gray room

719
00:30:03,999 --> 00:30:04,868
"at the CIA headquarters.

720
00:30:04,969 --> 00:30:06,004
The titillating Agent Lacey..."

721
00:30:06,104 --> 00:30:07,238
Stop doing that.

722
00:30:07,337 --> 00:30:08,972
- Why?
- There's no tell-all.

723
00:30:09,073 --> 00:30:11,242
"'There's no tell-all, '
Agent Lacey said.

724
00:30:11,342 --> 00:30:13,044
"She looked at him.

725
00:30:13,144 --> 00:30:16,447
She trembled with rage,
or was it passion?"

726
00:30:16,547 --> 00:30:18,850
- Stop it.
- I just want everybody to know

727
00:30:18,950 --> 00:30:21,152
that I know what you did to me

728
00:30:21,251 --> 00:30:23,221
- With the glasses?
- What?

729
00:30:23,320 --> 00:30:25,423
- Honeycombed me.
- What does that even mean?

730
00:30:25,522 --> 00:30:27,192
You honeypotted him.
It's honeypot.

731
00:30:27,291 --> 00:30:29,011
- You honeypotted me.
- You honeypotted him.

732
00:30:29,093 --> 00:30:30,893
- No, I didn't-He's said
a lot of stupid shit

733
00:30:30,929 --> 00:30:32,063
in the last ten minutes,
but for reals,

734
00:30:32,163 --> 00:30:33,530
you did honeypot him.

735
00:30:33,631 --> 00:30:35,567
I bet you got him in here
as a honey dick

736
00:30:35,666 --> 00:30:37,301
just in case I'm gay,
but I'm not,

737
00:30:37,402 --> 00:30:39,136
but if I was, I would've
seen him coming a mile away.

738
00:30:39,237 --> 00:30:41,538
- You honey dicking? -Look, she's
not honeypotting you,

739
00:30:41,638 --> 00:30:43,540
- and I'm not honey dicking him.
- It's very offensive,

740
00:30:43,641 --> 00:30:45,543
'cause basically if you think
about what you're saying to me,

741
00:30:45,643 --> 00:30:47,010
you're saying
because I'm a girl,

742
00:30:47,111 --> 00:30:48,880
and because I'm attractive,

743
00:30:48,980 --> 00:30:52,016
my only use for this agency
would be to manipulate men.

744
00:30:52,115 --> 00:30:53,417
I think it's offensive, too.

745
00:30:53,518 --> 00:30:55,078
And that's exactly
what I said to Aaron.

746
00:30:55,118 --> 00:30:56,920
I said that bitch
is blind as a bat.

747
00:30:57,020 --> 00:30:58,423
Can we please move on?

748
00:30:58,522 --> 00:31:01,091
We have a dictator to kill.

749
00:31:01,192 --> 00:31:03,228
When handling the ricin strip,

750
00:31:03,327 --> 00:31:05,596
operate with extreme caution.

751
00:31:05,696 --> 00:31:08,498
Even momentary flesh contact
with the exposed strip is fatal.

752
00:31:08,598 --> 00:31:11,568
The poison will lay dormant
for 12 hours.

753
00:31:11,669 --> 00:31:13,638
After it passes
the blood-brain barrier,

754
00:31:13,738 --> 00:31:16,374
your heart rate
would shoot up to 160.

755
00:31:16,473 --> 00:31:18,342
Your body will strain
to reject the poison

756
00:31:18,442 --> 00:31:20,577
by profusely sweating,
defecating, vomiting.

757
00:31:20,678 --> 00:31:21,958
Within minutes,
you will be dead.

758
00:31:22,012 --> 00:31:23,380
- Okay.
- Got it?

759
00:31:25,715 --> 00:31:28,452
Aaron peels
off the film marked A,

760
00:31:28,553 --> 00:31:31,189
exposing the adhesive coating.

761
00:31:31,288 --> 00:31:33,523
He then applies the strip
to Dave's palm.

762
00:31:33,624 --> 00:31:36,227
- Okay..-Aaron will then
remove the film marked B,

763
00:31:36,326 --> 00:31:38,229
exposing the ricin.

764
00:31:38,328 --> 00:31:39,328
- Clear.
- Okay, clear.

765
00:31:39,364 --> 00:31:40,597
- Okay.
- Okay.

766
00:31:40,698 --> 00:31:42,233
Dave needs to appear casual

767
00:31:42,333 --> 00:31:44,335
as he is transferred
from his room

768
00:31:44,434 --> 00:31:46,303
- Okay.
- To the broadcast facility.

769
00:31:46,403 --> 00:31:49,273
It is critical that he keeps
his hand open

770
00:31:49,374 --> 00:31:50,508
and touches nothing.

771
00:31:52,410 --> 00:31:53,945
Dave Skylark.

772
00:31:54,045 --> 00:31:55,246
MrKim...

773
00:31:55,346 --> 00:31:57,147
Just shaking hands.

774
00:31:57,248 --> 00:31:59,217
Hi.

775
00:31:59,317 --> 00:32:00,652
Nice to meet you.

776
00:32:00,751 --> 00:32:02,686
Dave will bow to Kim

777
00:32:02,787 --> 00:32:04,122
then shake his hand,

778
00:32:04,221 --> 00:32:06,156
immediately disposing
of the strip

779
00:32:06,257 --> 00:32:08,493
in his jacket pocket,
which will be lined

780
00:32:08,593 --> 00:32:12,096
with an absorbing agent
that denatures the poison.

781
00:32:32,282 --> 00:32:33,951
Oh, no!

782
00:32:34,051 --> 00:32:35,319
Hey! Hey!

783
00:32:35,420 --> 00:32:36,653
Agent Lacey!

784
00:32:36,753 --> 00:32:38,423
- What's this mean?
- You're dead.

785
00:32:38,522 --> 00:32:40,242
All right, MrSkylark,
so you'll just place

786
00:32:40,258 --> 00:32:42,460
the ricin case
in this pouch here.

787
00:32:42,559 --> 00:32:43,599
It will magnetically seal,

788
00:32:43,693 --> 00:32:45,296
and then you're good to go.

789
00:32:45,395 --> 00:32:47,965
So you want me
to carry this bag?

790
00:32:48,066 --> 00:32:49,167
This is the bag.

791
00:32:49,267 --> 00:32:50,668
This is a douche bag.

792
00:32:50,768 --> 00:32:54,072
The watches conceal
an array of tactical functions.

793
00:32:54,172 --> 00:32:57,008
It's how you stay in contact
with me and the command center.

794
00:32:57,107 --> 00:32:58,408
- Aaron to Dave.
- All radio communication

795
00:32:58,509 --> 00:33:00,411
should be done using call signs.

796
00:33:00,510 --> 00:33:01,678
- Cool.
- Dave,

797
00:33:01,778 --> 00:33:03,146
you are "dung beetle,"

798
00:33:03,247 --> 00:33:05,149
- What?
- And Aaron, you are "aardvark."

799
00:33:05,249 --> 00:33:06,449
I can't even carry this thing!

800
00:33:06,483 --> 00:33:07,617
What do you mean
you can't carry it?

801
00:33:07,718 --> 00:33:08,720
Aerodynamics are all off.

802
00:33:08,819 --> 00:33:09,619
It's hitting my leg.

803
00:33:09,720 --> 00:33:11,322
It's, like, bulky.

804
00:33:11,422 --> 00:33:14,392
Please remember, gentlemen,
you are entering into

805
00:33:14,491 --> 00:33:18,028
the most dangerous and
unpredictable country on Earth.

806
00:33:18,128 --> 00:33:20,597
Kim Jong-un
is a master manipulator.

807
00:33:20,698 --> 00:33:23,468
His people revere him as a god.

808
00:33:23,567 --> 00:33:25,103
They'll believe anything

809
00:33:25,202 --> 00:33:29,240
he tells them, including that
he can speak to dolphins

810
00:33:29,339 --> 00:33:31,241
or he doesn't urinate
and defecate.

811
00:33:31,342 --> 00:33:32,710
Whoa, whoa, whoa, whoa...

812
00:33:32,809 --> 00:33:35,046
You're telling me my man
doesn't pee or poop?

813
00:33:35,145 --> 00:33:36,313
I'm telling you he does,
and he lies

814
00:33:36,413 --> 00:33:37,315
to his people
and they believe him.

815
00:33:37,414 --> 00:33:38,750
Everybody pees and poops.

816
00:33:38,849 --> 00:33:40,650
Where would it go otherwise?
He'd explode.

817
00:33:40,750 --> 00:33:42,185
But he does talk to dolphins.

818
00:34:01,738 --> 00:34:03,673
Whoa, whoa, whoa, whoa.

819
00:34:03,773 --> 00:34:05,342
All right, how do I look?

820
00:34:05,442 --> 00:34:06,743
Fucking awesome?

821
00:34:06,844 --> 00:34:08,378
Yeah, actually, this
is really, really nice.

822
00:34:08,478 --> 00:34:10,347
- Yeah.
- And that just...

823
00:34:10,447 --> 00:34:12,349
What the fuck is this?

824
00:34:12,449 --> 00:34:13,750
- It's my bag.
- It's wonderful.

825
00:34:13,851 --> 00:34:15,753
That's just not the bag
the CIA gave you.

826
00:34:15,853 --> 00:34:17,221
Oh, that bag?

827
00:34:17,320 --> 00:34:18,556
Yes, that bag!

828
00:34:18,655 --> 00:34:20,215
That bag was Fugly
with a capital "Fug."

829
00:34:21,224 --> 00:34:21,759
Well, it was also designed
to conceal fucking poison

830
00:34:22,760 --> 00:34:23,561
that we're gonna smuggle
into a foreign country.

831
00:34:24,094 --> 00:34:25,362
Kim is a super fan.

832
00:34:25,463 --> 00:34:27,165
He knows I take fashion risks.

833
00:34:27,264 --> 00:34:28,298
Look, I show up
with that other bag,

834
00:34:28,398 --> 00:34:29,467
Kim's gonna be like,

835
00:34:29,567 --> 00:34:30,768
"Oh, no.

836
00:34:30,867 --> 00:34:32,670
"You got ugly bag?

837
00:34:32,769 --> 00:34:34,172
"You no Skylark,
you secret agent.

838
00:34:34,271 --> 00:34:35,505
Terminate him."

839
00:34:35,606 --> 00:34:37,075
Where's the fucking
poison strip?

840
00:34:37,175 --> 00:34:40,178
I put the strip
in a pack of gum.

841
00:34:40,277 --> 00:34:41,645
They'll never find it.

842
00:34:41,746 --> 00:34:42,746
I am not cool with this.

843
00:34:42,813 --> 00:34:44,515
- It's showtime.
- Showtime?

844
00:34:44,614 --> 00:34:46,250
It's not showtime.

845
00:34:46,349 --> 00:34:47,518
- What are you doing? Stop.
- "Dave Skylark Tonight!"

846
00:34:47,617 --> 00:34:48,652
Stop walking!

847
00:34:48,753 --> 00:34:50,121
- Stop walking.
- Hello.

848
00:34:50,221 --> 00:34:51,556
We are going to North Korea.

849
00:34:51,655 --> 00:34:52,824
Yo, Skylark, which side

850
00:34:52,923 --> 00:34:54,525
of President Kim's ass
you gonna kiss?

851
00:34:54,625 --> 00:34:56,527
I'm not gonna kiss him,
but let's just say

852
00:34:56,626 --> 00:34:58,695
I might give him
something special with my hand.

853
00:34:58,795 --> 00:35:00,263
You gonna jerk him off?

854
00:35:00,364 --> 00:35:01,798
What? No.
That's a double entendre.

855
00:35:01,898 --> 00:35:03,266
Shut the fuck..Shut up!

856
00:35:03,367 --> 00:35:04,335
- I'm foreshadowing!
- Shut up!

857
00:35:04,434 --> 00:35:05,702
Shut up!
Get in the fucking car!

858
00:35:05,802 --> 00:35:07,672
Shut up! Shut up!

859
00:35:07,771 --> 00:35:10,440
Why would you say that?
Why would you say that?

860
00:35:16,313 --> 00:35:17,681
All right, here we go.

861
00:35:19,416 --> 00:35:20,818
What's that noise?

862
00:35:20,918 --> 00:35:22,353
- I don't know.
- Do you hear that?

863
00:35:22,452 --> 00:35:23,588
Yeah.

864
00:35:33,530 --> 00:35:34,664
Wow.

865
00:35:35,865 --> 00:35:37,168
This is crazy.

866
00:35:38,335 --> 00:35:41,172
- Hello, North Korea!
- Wow.

867
00:35:41,271 --> 00:35:42,273
This is crazy.

868
00:35:42,373 --> 00:35:43,740
Okay, okay.

869
00:35:43,840 --> 00:35:45,609
- North side!
- Okay.

870
00:35:45,710 --> 00:35:49,313
HiSorry about...
what he's doing.

871
00:35:49,413 --> 00:35:51,449
Hello!
Wow...

872
00:35:51,548 --> 00:35:53,451
I like your style.

873
00:35:55,219 --> 00:35:57,188
Good to see you again.
How are you?

874
00:35:57,288 --> 00:35:58,623
- Hi.
- Hello.

875
00:35:58,722 --> 00:36:00,224
- Hello.
- This is great.

876
00:36:00,324 --> 00:36:02,592
Uh, Dave, this is, uh,
Sook-yin Park.

877
00:36:02,693 --> 00:36:03,895
- Sook? The Sook?
- Yes, yes.

878
00:36:03,994 --> 00:36:05,462
That you won't stop
talking about?

879
00:36:05,563 --> 00:36:07,398
That's not true.

880
00:36:23,880 --> 00:36:25,750
We are different people.

881
00:36:25,849 --> 00:36:27,951
We speak different languages.

882
00:36:28,052 --> 00:36:29,787
Huh?

883
00:36:29,887 --> 00:36:32,423
We have different faces,

884
00:36:32,523 --> 00:36:35,259
but inside

885
00:36:35,358 --> 00:36:37,694
we are same-same.

886
00:36:37,795 --> 00:36:40,664
Same-same, but different.

887
00:36:40,764 --> 00:36:42,666
But still same.

888
00:36:44,001 --> 00:36:45,369
Oh, thank you.

889
00:36:45,469 --> 00:36:46,938
Konichiwa.

890
00:36:47,038 --> 00:36:49,507
You know, I'm very,

891
00:36:49,606 --> 00:36:52,275
very interested in the history
of your young nation.

892
00:36:52,376 --> 00:36:53,711
I hear that

893
00:36:53,811 --> 00:36:56,347
absolutely everyone here
is-is starving to death.

894
00:36:56,447 --> 00:36:57,748
No.

895
00:36:57,847 --> 00:36:59,916
It's quite all right.

896
00:37:00,016 --> 00:37:01,518
This is a common misconception.

897
00:37:01,619 --> 00:37:03,821
Oh, okay.

898
00:37:03,920 --> 00:37:04,920
See for yourself.

899
00:37:08,057 --> 00:37:09,860
Oh, wow!
It's a grocery store.

900
00:37:09,960 --> 00:37:11,662
Looks like the Whole Foods
around the corner from my place.

901
00:37:11,762 --> 00:37:14,731
Yep, guess no one's
hungry here after all.

902
00:37:14,831 --> 00:37:17,100
We have an abundance
of food here.

903
00:37:17,101 --> 00:37:18,936
And speak of the devil,
look at that fat kid!

904
00:37:19,036 --> 00:37:20,738
Hi, little fatty!

905
00:37:20,838 --> 00:37:22,940
HiMm-mm!

906
00:37:23,039 --> 00:37:26,677
We have many fat children
in North Korea.

907
00:37:26,777 --> 00:37:27,777
The Supreme Leader

908
00:37:27,844 --> 00:37:29,279
believes it is a hallmark

909
00:37:29,380 --> 00:37:31,015
of prosperity
and self-sufficiency.

910
00:37:31,114 --> 00:37:32,849
I don't know about all that,

911
00:37:32,949 --> 00:37:34,818
but this one is one
that I heard.

912
00:37:34,918 --> 00:37:36,686
I heard he doesn't pee or poo.

913
00:37:36,786 --> 00:37:40,390
He works so hard,
he burns the energy from inside.

914
00:37:40,490 --> 00:37:42,690
You-You're telling me my man
doesn't have to take a poo?

915
00:37:42,726 --> 00:37:43,960
Does-does he have
a butthole?

916
00:37:44,061 --> 00:37:45,896
He does not have a butthole.

917
00:37:45,996 --> 00:37:47,999
He has no need for one.

918
00:38:24,867 --> 00:38:26,903
Whoa!

919
00:38:27,003 --> 00:38:28,639
Ho-ho! Damn, son!

920
00:38:28,739 --> 00:38:29,807
Damn...

921
00:38:29,907 --> 00:38:31,475
Right this way.

922
00:38:36,612 --> 00:38:38,815
I get itFucking stop it.

923
00:38:52,561 --> 00:38:55,665
These are Officers Koh and Yu.

924
00:38:55,766 --> 00:38:56,867
They are the heads of

925
00:38:56,967 --> 00:38:59,903
our Supreme Leader's
personal security.

926
00:39:00,003 --> 00:39:02,373
They have been with him
since he was a little boy.

927
00:39:02,472 --> 00:39:03,940
They will search you
one last time

928
00:39:04,041 --> 00:39:06,777
before entering
our Supreme Leader's home.

929
00:39:10,480 --> 00:39:11,581
Just a Gucci bag.

930
00:39:20,090 --> 00:39:22,059
What's this?

931
00:39:22,159 --> 00:39:24,061
Uh...

932
00:39:24,161 --> 00:39:25,061
gum.

933
00:39:25,161 --> 00:39:26,396
That is gum.

934
00:39:31,701 --> 00:39:33,903
Oh, you fucking tried it?

935
00:39:34,003 --> 00:39:35,839
This gun has no flavor.

936
00:39:35,940 --> 00:39:37,907
- If you don't like it, just spit
it out-Just spit it out.

937
00:39:38,007 --> 00:39:39,442
We wouldn't be insulted
if you just spat it out.

938
00:39:40,777 --> 00:39:42,145
Your gum taste like shit.

939
00:39:42,246 --> 00:39:44,548
Okay.

940
00:39:44,648 --> 00:39:46,751
You may now enter the
Supreme Leader's home.

941
00:39:52,956 --> 00:39:54,158
This room

942
00:39:54,257 --> 00:39:56,159
- for MrSkylark.
- Cool.

943
00:39:56,260 --> 00:39:58,162
Thanks.

944
00:40:00,230 --> 00:40:02,099
This room for MrRapoport.

945
00:40:02,199 --> 00:40:03,501
Ooh, lovely.

946
00:40:03,601 --> 00:40:04,835
- Thank you Quaint.
- Cute.

947
00:40:04,934 --> 00:40:05,936
You know, I'm tired.

948
00:40:06,036 --> 00:40:07,704
How are you feeling?

949
00:40:07,804 --> 00:40:09,572
- We go now.
- Okay.

950
00:40:09,672 --> 00:40:11,441
Dude, what the fuck?

951
00:40:11,541 --> 00:40:13,143
Hey, uh, you know,

952
00:40:13,244 --> 00:40:14,912
- how's your tummy feeling?
- You should have some Tums.

953
00:40:15,012 --> 00:40:15,980
Maybe you should
have some tea.

954
00:40:16,079 --> 00:40:17,114
Fuck.

955
00:40:17,213 --> 00:40:18,213
- Shh.
- Shh.

956
00:40:18,215 --> 00:40:19,617
They could be recording.

957
00:40:19,717 --> 00:40:21,885
- Oh, the thing.
- The thing, all right, go.

958
00:40:21,985 --> 00:40:23,753
- Oh, uh...
- Lovely room.

959
00:40:23,853 --> 00:40:25,556
- Yeah.
- Oh, yes.

960
00:40:25,655 --> 00:40:26,923
LovelyI'm gonna go
take a shower now.

961
00:40:27,023 --> 00:40:28,893
Okay, I'll take
one with you.

962
00:40:28,992 --> 00:40:30,527
Why would you take one with me?

963
00:40:30,628 --> 00:40:31,562
I'm just making up
fake conversation.

964
00:40:31,661 --> 00:40:32,661
Shut up.
Shut the fuck up.

965
00:40:34,164 --> 00:40:37,168
What..the..fuck..dude?

966
00:40:37,268 --> 00:40:39,970
He ate it.
He fucking ate it.

967
00:40:40,070 --> 00:40:41,672
- You're not even supposed
to touch it-And he ate it.

968
00:40:41,771 --> 00:40:44,174
- ChewingChewing it!
- Shit! Fuck.

969
00:40:44,275 --> 00:40:45,809
Shit, he's gonna die.

970
00:40:45,909 --> 00:40:47,510
Look, look, look, look...

971
00:40:47,610 --> 00:40:50,013
He's probably, like,
Kim's trigger man, okay?

972
00:40:50,114 --> 00:40:51,794
He's probably killed,
like, tons of people.

973
00:40:51,849 --> 00:40:53,150
He's probably worse than Kim,

974
00:40:53,250 --> 00:40:55,018
and we're okay
with killing Kim, right?

975
00:40:55,119 --> 00:40:56,653
Yeah.

976
00:40:56,753 --> 00:40:58,553
How the fuck are we gonna
do that, by the way?

977
00:40:58,588 --> 00:40:59,757
We don't have
any poison anymore.

978
00:40:59,856 --> 00:41:01,592
What happened to it?

979
00:41:01,692 --> 00:41:03,092
- Somebody ate it.
- Someone ate it?

980
00:41:03,126 --> 00:41:05,061
Why the fuck did you
switch bags?

981
00:41:05,161 --> 00:41:06,896
- Yeah, Dave!
- All right, all right!

982
00:41:06,996 --> 00:41:09,065
I shouldn't have switched
the bagsI'm sorry.

983
00:41:09,166 --> 00:41:10,668
- I told you.
- Listen, just sit tight.

984
00:41:10,768 --> 00:41:12,202
I am going to contact you.

985
00:41:12,302 --> 00:41:14,103
Do not fall asleep.

986
00:41:14,204 --> 00:41:16,173
I'm gonna figure out
a way to fix this.

987
00:41:16,273 --> 00:41:17,708
Thanks.
Why'd you tell her?

988
00:41:17,807 --> 00:41:18,909
Tell her what?
Because it's the truth.

989
00:41:19,009 --> 00:41:19,976
Why'd you tell her
that he ate it?

990
00:41:20,077 --> 00:41:21,178
Because he did!

991
00:41:21,277 --> 00:41:24,547
Dude, that was a cock block.

992
00:41:24,648 --> 00:41:26,916
Get me Major Franks
at the Osan Air Force Base.

993
00:41:52,943 --> 00:41:56,614
ETA to launch zone, 20 minutes.

994
00:41:58,581 --> 00:42:00,301
We have a bird en route.

995
00:42:00,351 --> 00:42:03,153
It will be within range of you
in 15 minutes.

996
00:42:03,253 --> 00:42:04,555
Aardvark,

997
00:42:04,655 --> 00:42:06,657
your watch will transmit
the coordinates

998
00:42:06,757 --> 00:42:08,157
to guide in the package.

999
00:42:08,257 --> 00:42:10,627
You need to get outside
to a place with no tree cover

1000
00:42:10,728 --> 00:42:11,695
where you can't be detected.

1001
00:42:11,795 --> 00:42:13,163
Okay?

1002
00:42:13,262 --> 00:42:14,965
What-what-what...?
Lacey, why do I have to do it?

1003
00:42:15,065 --> 00:42:16,233
Why you?

1004
00:42:16,333 --> 00:42:18,068
Because if Dung Beetle
gets caught

1005
00:42:18,168 --> 00:42:20,570
or killed, then we don't have
a mission anymore, do we?

1006
00:42:20,670 --> 00:42:22,306
You really think I could
get caught or killed?

1007
00:42:22,405 --> 00:42:25,074
Hey, put on your darkest clothes
and get outside now

1008
00:42:25,175 --> 00:42:26,610
and make sure that you are

1009
00:42:26,710 --> 00:42:28,310
at least 20 yards away
from the building.

1010
00:42:31,847 --> 00:42:33,750
Approaching launch zone.

1011
00:42:39,690 --> 00:42:40,925
You ready?

1012
00:42:41,025 --> 00:42:42,326
I think so.

1013
00:42:42,425 --> 00:42:44,105
I'm a little nervous,
but I'm feeling okay.

1014
00:42:44,128 --> 00:42:45,596
- Okay, okay.
- I think I can do it.

1015
00:42:48,097 --> 00:42:49,697
- What are you doing?
- I'm gonna cherish

1016
00:42:49,766 --> 00:42:51,601
- all the memories we have.
- Don't do this!

1017
00:42:51,702 --> 00:42:53,337
- What? -Talk to me
like I'm about to die, okay?

1018
00:42:53,436 --> 00:42:55,338
- I'm gonna be fine!
- All rightI know.

1019
00:42:55,438 --> 00:42:57,141
I'm trying to psych myself up
here; you're bringing me down.

1020
00:42:57,240 --> 00:42:59,643
I will love your mother
like she was my mother.

1021
00:42:59,742 --> 00:43:01,010
- Just shut upShut up.
- Okay.

1022
00:43:01,110 --> 00:43:02,145
Shh.

1023
00:43:05,280 --> 00:43:07,183
It's really scary out there.

1024
00:43:07,284 --> 00:43:08,751
Yeah, super-duper scary.

1025
00:43:08,851 --> 00:43:10,371
- Be careful.
- Okay, goodYou got me?

1026
00:43:10,387 --> 00:43:12,122
- I got youI will not drop you.
- Okay.

1027
00:43:12,222 --> 00:43:13,357
- Yeah, just don't drop me.
- I got you.

1028
00:43:13,456 --> 00:43:14,891
I got..Oh!

1029
00:43:17,728 --> 00:43:19,296
Aardvark, are you all right?

1030
00:43:21,164 --> 00:43:22,766
I'm fineShut the fuck up.

1031
00:43:24,268 --> 00:43:26,971
Aardvark is hot.

1032
00:43:27,070 --> 00:43:30,039
Aardvark is H-O-T hot.

1033
00:43:40,315 --> 00:43:42,051
- This is so scary.
- Aardvark?

1034
00:43:42,152 --> 00:43:43,820
You're being extremely brave.

1035
00:43:43,920 --> 00:43:46,089
Everybody here
is very proud of you.

1036
00:43:46,190 --> 00:43:48,392
- My tummy's all scraped up
and wet-Aardvark,

1037
00:43:48,492 --> 00:43:50,361
I'm gonna rub your tummy
when you get back, don't worry.

1038
00:43:50,460 --> 00:43:52,061
Just a few more feet, okay?

1039
00:43:52,161 --> 00:43:54,163
Just five to ten more feet.

1040
00:43:54,264 --> 00:43:55,399
I got to keep going?

1041
00:43:55,498 --> 00:43:56,799
I don't want to keep going.

1042
00:43:56,900 --> 00:43:58,335
Fuck.

1043
00:43:58,434 --> 00:44:03,139
Package will deploy
in three, two, one, boom.

1044
00:44:03,239 --> 00:44:05,708
Package is inbound.

1045
00:44:05,809 --> 00:44:07,711
Arrival time, two minutes.

1046
00:44:09,344 --> 00:44:10,780
Just five more feet.

1047
00:44:10,880 --> 00:44:12,815
Five more feet,
and you're on your mark.

1048
00:44:12,916 --> 00:44:14,184
Hey, hey,

1049
00:44:14,284 --> 00:44:16,086
hey, don't move.

1050
00:44:16,186 --> 00:44:18,122
I think I see something.

1051
00:44:18,222 --> 00:44:20,357
- Huh?
- There's something out there.

1052
00:44:20,456 --> 00:44:22,259
What do you mean,
there's something out there?

1053
00:44:22,358 --> 00:44:24,027
What is it?
Can you zoom in on that?

1054
00:44:24,128 --> 00:44:25,729
What do I do?

1055
00:44:25,829 --> 00:44:27,431
Comm One, are you seeing this?

1056
00:44:27,530 --> 00:44:28,398
Zoom in one that thing.

1057
00:44:28,498 --> 00:44:30,299
What is that?

1058
00:44:30,400 --> 00:44:32,120
There's something crawling
towards Aardvark.

1059
00:44:32,202 --> 00:44:34,171
What the fuck? What is it?
Talk to me.

1060
00:44:34,271 --> 00:44:37,207
I'm seeing four legs
connected to one body.

1061
00:44:37,306 --> 00:44:39,442
What the fuck are you seeing?
I'm not seeing anything.

1062
00:44:39,543 --> 00:44:41,245
Dog, big dog.

1063
00:44:41,344 --> 00:44:43,846
- Big dog?
- It's like Clifford size.

1064
00:44:43,947 --> 00:44:45,849
We're talking Falkor
in "The Neverending Story."

1065
00:44:45,949 --> 00:44:47,117
It's like a dragon dog.

1066
00:44:47,217 --> 00:44:48,318
This is like a dragon dog.

1067
00:44:48,418 --> 00:44:50,988
Is that a fucking...

1068
00:44:51,088 --> 00:44:52,289
Guys, what am I looking for?
I don't know...

1069
00:44:52,389 --> 00:44:53,923
It's like a big dog

1070
00:44:54,023 --> 00:44:55,159
that's orange.

1071
00:44:55,259 --> 00:44:56,726
It's got stripes.

1072
00:44:56,827 --> 00:44:59,129
It's like a big, orange,
stripey dog.

1073
00:45:04,067 --> 00:45:06,003
There's a tiger.

1074
00:45:06,103 --> 00:45:07,403
It's a fucking tiger.

1075
00:45:07,503 --> 00:45:08,871
It's a fucking tiger.

1076
00:45:08,972 --> 00:45:10,040
Yes.

1077
00:45:10,139 --> 00:45:11,474
A tiger.

1078
00:45:11,574 --> 00:45:14,010
You fucking led my friend
into a tiger patch?

1079
00:45:14,110 --> 00:45:15,211
I told you
there were tigers there.

1080
00:45:15,311 --> 00:45:17,014
Guys, I'm very unhappy
right now.

1081
00:45:17,114 --> 00:45:18,014
Look, it's really dark
out there.

1082
00:45:18,114 --> 00:45:19,248
He probably doesn't see you.

1083
00:45:19,349 --> 00:45:21,785
Oh, it fucking sees me.

1084
00:45:21,885 --> 00:45:24,354
- It ha..it has night vision.
- They have night vision?

1085
00:45:24,454 --> 00:45:26,323
That tiger has
night vision goggles?

1086
00:45:26,422 --> 00:45:27,924
It doesn't have
night vision goggles.

1087
00:45:28,025 --> 00:45:29,860
It just naturally has night...

1088
00:45:29,960 --> 00:45:31,260
- -Listen,
just keep the line clear,

1089
00:45:31,360 --> 00:45:32,429
Dung Beetle, please?

1090
00:45:32,528 --> 00:45:34,264
Aardvark is in trouble.

1091
00:45:34,364 --> 00:45:35,898
What do I do? What do I do?

1092
00:45:35,998 --> 00:45:37,300
Talk to me, talk to me.

1093
00:45:37,400 --> 00:45:38,935
I didn't want it
to come to this,

1094
00:45:39,036 --> 00:45:40,170
but you're gonna have
to fight that tiger.

1095
00:45:40,269 --> 00:45:42,271
No, do not!
Do not fight the tiger!

1096
00:45:42,371 --> 00:45:44,774
Do not be a gentleman, you go
right for the fucking balls.

1097
00:45:44,875 --> 00:45:46,175
I don't see its balls.

1098
00:45:46,275 --> 00:45:47,877
Do not fight the tiger!
You will lose!

1099
00:45:47,978 --> 00:45:50,180
If that's a girl tiger,
you got to cunt punt that bitch.

1100
00:45:50,280 --> 00:45:52,440
- Dave, shut the fuck up.
- Cunt punt that fucking bitch!

1101
00:45:52,449 --> 00:45:54,184
Please tell me you know
that that's a stupid idea.

1102
00:45:54,284 --> 00:45:56,286
Please, please don't try
to fight the tiger.

1103
00:45:58,922 --> 00:46:00,057
I'm gonna make a run for it.

1104
00:46:00,157 --> 00:46:01,157
Do not run for it!

1105
00:46:01,224 --> 00:46:02,224
You will die.

1106
00:46:02,226 --> 00:46:03,460
It's coming.

1107
00:46:04,893 --> 00:46:06,362
You go, go, go, buddy!
Go, buddy!

1108
00:46:06,463 --> 00:46:07,798
Look out, look out!
It's coming after you!

1109
00:46:07,898 --> 00:46:08,932
It's coming after you!

1110
00:46:21,476 --> 00:46:23,480
- Oh, God, I'm alive.
- Aaron!

1111
00:46:23,579 --> 00:46:25,481
I'm alive.

1112
00:46:25,581 --> 00:46:26,821
Are you in the tiger, Aardvark?

1113
00:46:26,916 --> 00:46:28,085
Are you inside the tiger?

1114
00:46:28,184 --> 00:46:29,184
Are you okay?

1115
00:46:29,186 --> 00:46:30,320
Do you have the package?

1116
00:46:30,420 --> 00:46:32,956
This is Aardvark.

1117
00:46:33,056 --> 00:46:35,016
I think the package just killed
the fucking tiger.

1118
00:46:35,025 --> 00:46:37,961
Fantastic.
You have to secure the package.

1119
00:46:38,061 --> 00:46:39,496
Secure
the motherfucking package.

1120
00:46:45,534 --> 00:46:47,870
He's got the package.
He has the package.

1121
00:46:47,971 --> 00:46:49,273
I got it; what do I do with it?

1122
00:46:49,373 --> 00:46:50,407
Aardvark,
there are people coming.

1123
00:46:50,507 --> 00:46:51,942
You have to act now.

1124
00:46:52,041 --> 00:46:53,576
Secure the package,
secure the package.

1125
00:46:53,677 --> 00:46:55,312
- What do I do with it? -They're
coming right towards you.

1126
00:46:55,411 --> 00:46:56,512
They're gonna see it,
they're gonna see it.

1127
00:46:56,612 --> 00:46:57,547
You got to hide
that little missile.

1128
00:46:57,648 --> 00:46:58,916
I have to hide it somewhere?

1129
00:46:59,016 --> 00:46:59,983
Where the fuck do I hide it?

1130
00:47:01,518 --> 00:47:04,855
What do I do with it?
What do I do with it?

1131
00:47:07,322 --> 00:47:09,425
What if you hide it
in your butt?

1132
00:47:11,027 --> 00:47:13,530
I don't want to stick it
in my ass.

1133
00:47:13,630 --> 00:47:15,298
You got to put it
in your butt, Aardvark.

1134
00:47:15,398 --> 00:47:16,365
Comm One, please tell me
I don't have

1135
00:47:16,465 --> 00:47:17,433
to stick this think in my ass.

1136
00:47:17,534 --> 00:47:18,969
Okay, you're rightJust give us

1137
00:47:19,068 --> 00:47:20,436
one second
to come up with a better plan.

1138
00:47:20,536 --> 00:47:22,872
Isn't there anywhere else
I could secure it?

1139
00:47:22,972 --> 00:47:24,875
I think he should put it
in his asshole.

1140
00:47:24,974 --> 00:47:26,175
We don't have a better plan.
You're going to have

1141
00:47:26,275 --> 00:47:27,310
to stick it in your ass.

1142
00:47:27,411 --> 00:47:29,278
No! No!

1143
00:47:29,378 --> 00:47:30,547
No!

1144
00:47:30,646 --> 00:47:32,481
I've never done that.

1145
00:47:32,581 --> 00:47:34,083
I've been there before.
It looks huge.

1146
00:47:34,184 --> 00:47:36,620
That tiger blood
will lubricate it.

1147
00:47:36,719 --> 00:47:38,288
This will mess up my asshole!

1148
00:47:38,387 --> 00:47:40,423
Aardvark,
there-there are people there.

1149
00:47:40,523 --> 00:47:41,991
They are closing in on you.

1150
00:47:42,092 --> 00:47:43,093
They have guns.

1151
00:47:43,193 --> 00:47:45,429
You need to secure the payload

1152
00:47:45,528 --> 00:47:46,896
and you need
to secure it in your ass.

1153
00:47:46,996 --> 00:47:47,897
Just stick it in your butt.

1154
00:47:47,998 --> 00:47:49,298
Okay, fine, fine.

1155
00:47:49,398 --> 00:47:50,933
I'm there with you, bro.

1156
00:47:51,034 --> 00:47:52,970
Just listen to the soothing
tones of my voice.

1157
00:47:53,070 --> 00:47:54,071
Just breathe.

1158
00:47:54,170 --> 00:47:55,338
Oh, it's cold.

1159
00:47:55,438 --> 00:47:56,639
Just let everything go loose.

1160
00:47:56,739 --> 00:47:57,573
Oh, I don't like it!

1161
00:47:57,673 --> 00:47:59,342
The tip is...

1162
00:47:59,443 --> 00:48:00,944
it's the worst part.

1163
00:48:01,043 --> 00:48:02,311
Trust me on this.

1164
00:48:02,411 --> 00:48:03,579
Inhale as you do it.

1165
00:48:06,516 --> 00:48:08,117
The tip of the package
is secure.

1166
00:48:08,217 --> 00:48:09,952
Comm One,
that thing is in his butt.

1167
00:48:10,052 --> 00:48:12,054
Owie, owie.

1168
00:48:12,155 --> 00:48:14,191
You are almost
in the end zone, Aardvark.

1169
00:48:14,291 --> 00:48:15,359
Just take it home.

1170
00:48:23,532 --> 00:48:25,201
The package is secure.

1171
00:48:25,302 --> 00:48:26,436
You are a hero.

1172
00:48:26,536 --> 00:48:28,238
You are a goddamn hero.

1173
00:48:28,338 --> 00:48:29,373
- -All right,
they're coming, they're coming.

1174
00:48:29,472 --> 00:48:31,240
I got to goOver and out.

1175
00:48:33,143 --> 00:48:34,510
Hi! Aah! Don't shoot me.

1176
00:48:34,610 --> 00:48:35,444
Oh, God!

1177
00:48:45,355 --> 00:48:47,157
Don't hurt me, please!

1178
00:48:48,257 --> 00:48:49,259
See? There's nothing in here.

1179
00:48:49,358 --> 00:48:50,358
There's nothing in here.

1180
00:48:50,393 --> 00:48:52,395
What?

1181
00:48:52,496 --> 00:48:53,697
Oh, God, no!

1182
00:48:53,797 --> 00:48:56,132
Ow!

1183
00:48:56,233 --> 00:48:57,301
Come on!

1184
00:48:57,400 --> 00:48:58,501
What the fuck?

1185
00:48:58,601 --> 00:49:00,636
Why? Why'd you do that?

1186
00:49:00,737 --> 00:49:01,737
Why'd you do that?!

1187
00:49:01,771 --> 00:49:03,239
Is this what you want?

1188
00:49:03,340 --> 00:49:05,008
There! You like it?!

1189
00:49:05,108 --> 00:49:06,576
You like it?!

1190
00:49:06,675 --> 00:49:09,112
It's all yours, fuckers!

1191
00:49:09,211 --> 00:49:10,291
Stay in the room, American.

1192
00:49:18,721 --> 00:49:21,992
Hey, they're gone.
Did they look in your butt?

1193
00:49:22,092 --> 00:49:24,126
- No, they didn't look in
my butt-It's still in there?

1194
00:49:24,226 --> 00:49:26,096
- Yes, it's in there.
- WowMust be deep.

1195
00:49:26,195 --> 00:49:28,130
- It is.
- Get it out.

1196
00:49:28,231 --> 00:49:29,599
I'm gonna fucking get it out.

1197
00:49:29,699 --> 00:49:31,434
I'm here to help.

1198
00:49:49,284 --> 00:49:51,120
Hey.

1199
00:49:51,221 --> 00:49:53,423
- How'd it go? -One ricin strip
with your name on it.

1200
00:49:53,523 --> 00:49:54,524
Got it.

1201
00:49:54,623 --> 00:49:56,759
All right.

1202
00:49:56,860 --> 00:49:58,128
See, not so bad.

1203
00:49:58,228 --> 00:49:59,695
Yeah, not so bad.

1204
00:49:59,795 --> 00:50:01,163
- What?!
- Yeah.

1205
00:50:01,264 --> 00:50:02,298
- That?
- This.

1206
00:50:02,398 --> 00:50:03,467
- In your bu...?
- Asshole.

1207
00:50:03,567 --> 00:50:05,469
- No!
- Yes.

1208
00:50:05,568 --> 00:50:06,469
I was picturing
something, like, this big.

1209
00:50:06,570 --> 00:50:07,730
Yeah, that I could live with.

1210
00:50:07,737 --> 00:50:09,172
As soon as you get home,

1211
00:50:09,271 --> 00:50:10,239
you need to see a proctologist.

1212
00:50:10,340 --> 00:50:11,420
I'm afraid to fucking look.

1213
00:50:11,474 --> 00:50:13,342
You got fucked by RoboCop, dude.

1214
00:50:15,445 --> 00:50:17,780
Uh, who is it?

1215
00:50:17,880 --> 00:50:19,615
It is, uh, Kim Jong-un.

1216
00:50:19,715 --> 00:50:21,150
What?

1217
00:50:21,251 --> 00:50:24,321
Kim Jong-what?

1218
00:50:24,420 --> 00:50:27,156
I am the Supreme Leader of,
uh, North Korea.

1219
00:50:27,257 --> 00:50:28,358
What?

1220
00:50:28,458 --> 00:50:29,659
What the fuck?

1221
00:50:29,759 --> 00:50:31,061
- It's him.
- It's fucking him.

1222
00:50:31,161 --> 00:50:32,229
What is he doing here?
What the fuck?

1223
00:50:32,329 --> 00:50:33,369
Hide it, hide it, hide it.

1224
00:50:33,429 --> 00:50:34,429
- Put it back up.
- No.

1225
00:50:34,431 --> 00:50:35,511
I'm not putting it back up.

1226
00:50:35,599 --> 00:50:37,167
No, I'm gonna hide it
in my room.

1227
00:50:37,266 --> 00:50:38,467
- OkayWhat do I do with this?
- Go say hi to him.

1228
00:50:38,568 --> 00:50:39,435
Do I put it on right now?

1229
00:50:39,534 --> 00:50:41,170
No, then he'll die
when we're still here.

1230
00:50:41,271 --> 00:50:42,239
Put it in your pocket.

1231
00:50:42,338 --> 00:50:43,472
- Okay, fine.
- Okay, fine.

1232
00:50:43,572 --> 00:50:45,275
- Come with me.
- No, I got to hide this.

1233
00:50:45,375 --> 00:50:47,110
- Aaron, just come with me.
- No, no...

1234
00:50:47,210 --> 00:50:49,246
Aaron, Aaron.

1235
00:50:56,518 --> 00:50:58,754
Hi.

1236
00:50:58,855 --> 00:51:01,123
Good morning, Dave.

1237
00:51:01,224 --> 00:51:02,526
Good morning.

1238
00:51:02,626 --> 00:51:04,361
Hi.

1239
00:51:04,460 --> 00:51:06,529
Dave Skylark, ah.

1240
00:51:06,630 --> 00:51:08,131
It's crazy.

1241
00:51:09,865 --> 00:51:11,300
Oh, I have a gift for you.

1242
00:51:11,400 --> 00:51:12,435
- Oh, really?
- Yeah.

1243
00:51:13,369 --> 00:51:15,105
This.

1244
00:51:15,204 --> 00:51:17,173
Oh, oh, this is me.

1245
00:51:17,273 --> 00:51:18,273
It's you.

1246
00:51:18,340 --> 00:51:19,608
Oh, that's great.

1247
00:51:19,708 --> 00:51:22,244
I always wanted
one of these..a bust.

1248
00:51:22,344 --> 00:51:23,679
Dave Skylark.

1249
00:51:23,780 --> 00:51:24,781
Hey!

1250
00:51:24,880 --> 00:51:26,315
- Thank you.
- You like that?

1251
00:51:26,416 --> 00:51:27,784
So you really like the show?

1252
00:51:27,884 --> 00:51:29,786
No, I might not show it,
but I'm freaking out.

1253
00:51:29,885 --> 00:51:31,153
You're like a superfan.

1254
00:51:31,253 --> 00:51:32,721
I really am.

1255
00:51:32,822 --> 00:51:34,124
Yeah.

1256
00:51:34,224 --> 00:51:35,692
That's so cool.

1257
00:51:35,791 --> 00:51:38,127
Don't say something stupid, Kim.

1258
00:51:38,228 --> 00:51:40,697
Okay, so I, uh,

1259
00:51:40,797 --> 00:51:44,134
thought you might enjoy,
uh, breakfast

1260
00:51:44,233 --> 00:51:45,735
and a tour of my home.

1261
00:51:45,835 --> 00:51:47,804
I'd absolutely love to.

1262
00:51:49,271 --> 00:51:52,375
You know, I have to admit,
before I came here,

1263
00:51:52,407 --> 00:51:54,543
I thought this place
was gonna be a dump.

1264
00:51:54,643 --> 00:51:56,212
Of course.

1265
00:51:56,313 --> 00:51:58,581
For decades, you've heard
the false rumors:

1266
00:51:58,681 --> 00:52:00,583
"North Korea is a failed state.

1267
00:52:00,684 --> 00:52:02,619
We can't feed our people."

1268
00:52:02,719 --> 00:52:04,454
- Yeah.
- It's all propaganda.

1269
00:52:04,554 --> 00:52:06,423
I see.
Well, yeah, I mean...

1270
00:52:06,523 --> 00:52:08,291
I did see a fat kid

1271
00:52:08,391 --> 00:52:10,327
and a really nice-looking
grocery store.

1272
00:52:10,427 --> 00:52:13,463
Oh, we have beautiful grocery
stores here in North Korea.

1273
00:52:13,563 --> 00:52:15,465
You know, one of my
favorite things to do

1274
00:52:15,565 --> 00:52:17,767
is just strolling up
and down the aisles

1275
00:52:17,867 --> 00:52:20,303
to see the-the beautiful fruits
of my country's land.

1276
00:52:20,402 --> 00:52:21,737
I can believe that.

1277
00:52:21,838 --> 00:52:24,341
It looks like you hit
the grocery store pretty often.

1278
00:52:24,440 --> 00:52:25,908
Screw you, Dave.

1279
00:52:26,009 --> 00:52:28,478
- Hey, you want to see
something cool? -Yeah.

1280
00:52:39,454 --> 00:52:41,557
Holy fuck-a-moley!

1281
00:52:41,657 --> 00:52:43,726
Is that real?

1282
00:52:43,827 --> 00:52:46,496
It was a gift to my
grandfather from Stalin.

1283
00:52:46,596 --> 00:52:50,333
In my country,
it's pronounced "Stallone."

1284
00:52:50,432 --> 00:52:52,936
You're so funny, Dave.

1285
00:52:53,036 --> 00:52:54,403
Uh, right.

1286
00:52:54,503 --> 00:52:56,572
Well, can we look inside?

1287
00:52:56,672 --> 00:52:58,340
Fuck, yeah, we can.

1288
00:52:58,440 --> 00:53:00,609
Come on.

1289
00:53:00,710 --> 00:53:02,345
This is so cool.

1290
00:53:02,445 --> 00:53:04,414
- A tank!
- Yeah, a tank.

1291
00:53:04,514 --> 00:53:05,414
Whoa.

1292
00:53:05,514 --> 00:53:06,782
Is it still live?

1293
00:53:06,882 --> 00:53:08,417
I don't know.

1294
00:53:08,518 --> 00:53:10,686
Maybe we should find out.

1295
00:53:11,887 --> 00:53:13,356
Look..you have a...
sound system in here?

1296
00:53:13,456 --> 00:53:17,193
Oh, no, no, no.
Don't..d-don't touch.

1297
00:53:20,630 --> 00:53:22,499
- Katy Perry?
- Oh...

1298
00:53:22,599 --> 00:53:25,535
Oh, uh..no, my wife
must have put that in there,

1299
00:53:25,635 --> 00:53:28,205
'cause I've never heard this
before in my life.

1300
00:53:28,304 --> 00:53:29,538
I love Katy Perry!

1301
00:53:29,639 --> 00:53:33,376
â™ª Baby, you're a firework â™ª

1302
00:53:33,476 --> 00:53:36,512
â™ª Come on, show 'em
what you're worth..â™ª

1303
00:53:36,612 --> 00:53:37,646
I love..I mean,
I have this on...

1304
00:53:37,746 --> 00:53:38,647
I listen to this all the time.

1305
00:53:38,748 --> 00:53:41,384
- Really?
- I love her!

1306
00:53:41,483 --> 00:53:42,918
You know why I really like her?

1307
00:53:43,018 --> 00:53:45,321
'Cause..because she has
such a strong message

1308
00:53:45,422 --> 00:53:48,625
for young women and girls
across the planet.

1309
00:53:48,724 --> 00:53:50,460
She's a..It's so empowering.

1310
00:53:50,559 --> 00:53:52,394
Yeah.

1311
00:53:52,494 --> 00:53:56,398
You know, Dave, sometimes I feel
like a plastic bag.

1312
00:53:56,498 --> 00:53:58,834
Drifting through the wind?

1313
00:53:58,934 --> 00:54:01,471
Wanting to start again.

1314
00:54:01,570 --> 00:54:02,938
Oh.

1315
00:54:03,039 --> 00:54:04,941
â™ª As you shoot across the â™ª

1316
00:54:05,041 --> 00:54:07,844
â™ª Sky, sky, sky..â™ª

1317
00:54:07,943 --> 00:54:09,679
Oh, good times.

1318
00:54:09,778 --> 00:54:11,581
- Yeah.
- YeahUh, Dave?

1319
00:54:11,681 --> 00:54:14,451
Do you think
that margaritas are gay

1320
00:54:14,550 --> 00:54:16,418
because they are so sweet?

1321
00:54:16,518 --> 00:54:18,754
Did someone tell you that?
That margaritas are gay?

1322
00:54:18,855 --> 00:54:21,490
No, it's just a question I have.

1323
00:54:21,590 --> 00:54:24,661
If liking Katy Perry
and drinking margaritas is gay,

1324
00:54:24,760 --> 00:54:26,695
then who wants to be straight?

1325
00:54:26,795 --> 00:54:28,498
- Not me.
- Boring!

1326
00:54:28,597 --> 00:54:30,432
Margaritas are great.

1327
00:54:30,532 --> 00:54:33,702
And whoever planted that
in your head is crazy.

1328
00:54:33,802 --> 00:54:36,272
Let me ask you something.

1329
00:54:37,440 --> 00:54:39,442
Does this thing still run?

1330
00:54:58,393 --> 00:55:00,896
Oh, man, this is great, right?

1331
00:55:00,996 --> 00:55:02,699
Can we fire the gun?

1332
00:55:02,798 --> 00:55:05,302
You think I'd tease you
and not take you all the way?

1333
00:55:05,402 --> 00:55:06,503
- Really?
- Close that shit.

1334
00:55:06,603 --> 00:55:08,471
- Closing the hatch.
- Okay.

1335
00:55:08,570 --> 00:55:10,406
Boom, boom, boom!

1336
00:55:14,476 --> 00:55:16,045
Oh, shit!

1337
00:55:16,146 --> 00:55:18,315
Fuck you, tree!

1338
00:55:19,547 --> 00:55:21,517
The control room
will be fully staffed

1339
00:55:21,617 --> 00:55:23,652
to insure an uninterrupted
transmission.

1340
00:55:23,753 --> 00:55:25,021
All right.

1341
00:55:25,121 --> 00:55:26,789
This is the kill switch.

1342
00:55:26,889 --> 00:55:29,958
During the interview,
if any parameters are violated,

1343
00:55:30,059 --> 00:55:32,394
I will use it
and cut the signal.

1344
00:55:32,494 --> 00:55:34,364
Don't worry, we're gonna
stick with the program here.

1345
00:55:34,463 --> 00:55:37,366
I will be in charge of every
aspect of this transmission.

1346
00:55:37,467 --> 00:55:39,702
Dave and the show itself
are very dependent on me

1347
00:55:39,802 --> 00:55:42,371
when it comes to how we
actually shoot the show.

1348
00:55:42,472 --> 00:55:43,940
I know.
I've watched every episode

1349
00:55:44,039 --> 00:55:45,909
in preparation
for this interview.

1350
00:55:46,009 --> 00:55:47,009
Wow!

1351
00:55:47,010 --> 00:55:48,044
I particularly enjoyed

1352
00:55:48,143 --> 00:55:50,579
the Miley Cyrus
camel toe episode.

1353
00:55:50,679 --> 00:55:52,781
Oh, the camel toe episode.
That was good.

1354
00:55:52,882 --> 00:55:54,918
I've never heard
this expression before.

1355
00:55:55,018 --> 00:55:56,920
But after seeing it,
it is a perfect

1356
00:55:57,019 --> 00:55:59,588
representation of her vagina.

1357
00:55:59,688 --> 00:56:01,657
It is; it looked exactly
like that, yeah.

1358
00:56:01,757 --> 00:56:03,525
- It's very deep.
- Very deepYeah.

1359
00:56:03,626 --> 00:56:04,793
She has quite a
hearty moose knuckle.

1360
00:56:04,893 --> 00:56:08,364
You Americans are so creative
with your sexual innuendos.

1361
00:56:08,465 --> 00:56:10,700
- We do it very well.
- Many animal references.

1362
00:56:10,800 --> 00:56:11,800
Oh, yes, tons.

1363
00:56:18,940 --> 00:56:22,411
Please, take this printed copy
of the questions.

1364
00:56:22,512 --> 00:56:24,614
It's crucial Dave review them
before the interview.

1365
00:56:24,713 --> 00:56:26,482
Officers Koh and Yu
will now take you

1366
00:56:26,583 --> 00:56:28,550
to your room,
where you'll be served lunch.

1367
00:56:28,650 --> 00:56:29,952
Come, American.
Time to get even fatter.

1368
00:56:30,052 --> 00:56:31,554
Oh, ha-haGreat.

1369
00:56:31,653 --> 00:56:33,623
Thanks, guys.

1370
00:56:38,827 --> 00:56:41,130
Making you my little
Korean bitch!

1371
00:56:41,231 --> 00:56:42,832
What are you gonna do?

1372
00:56:42,931 --> 00:56:44,400
You gonna drop
some nukes on L.A.?

1373
00:56:44,501 --> 00:56:45,735
- Nuke your mama.
- I bet they can't even

1374
00:56:45,835 --> 00:56:47,470
make it to Australia!

1375
00:56:49,706 --> 00:56:50,874
Face!

1376
00:56:53,175 --> 00:56:56,112
Man, this is so nice.

1377
00:56:56,211 --> 00:56:58,581
Let me ask you something.

1378
00:56:58,681 --> 00:57:00,416
Now, don't take this
the wrong way.

1379
00:57:00,516 --> 00:57:02,418
You can ask me anything, Dave.

1380
00:57:03,485 --> 00:57:05,454
Do you pee and poo?

1381
00:57:05,554 --> 00:57:07,190
You've heard the stories, huh?

1382
00:57:08,190 --> 00:57:09,992
Yes, I pee and poo.

1383
00:57:10,092 --> 00:57:11,460
So you have a butthole.

1384
00:57:11,561 --> 00:57:12,629
I've got a butthole,

1385
00:57:12,728 --> 00:57:14,431
and it's working overtime.

1386
00:57:14,530 --> 00:57:15,864
You are awesome.

1387
00:57:15,965 --> 00:57:18,134
You know, this is so weird.

1388
00:57:18,233 --> 00:57:20,737
You are, like, the coolest guy.

1389
00:57:20,836 --> 00:57:22,172
But a lot of people

1390
00:57:22,271 --> 00:57:24,173
say that...

1391
00:57:24,273 --> 00:57:25,875
you're bat-shit crazy.

1392
00:57:25,974 --> 00:57:28,844
They're not wrong.

1393
00:57:30,179 --> 00:57:32,148
I'm 31 years old.

1394
00:57:32,248 --> 00:57:36,052
The fact that I am running
a country is bat-shit crazy.

1395
00:57:36,152 --> 00:57:37,854
Hey, what am I to do

1396
00:57:37,954 --> 00:57:39,889
when 24 million people

1397
00:57:39,989 --> 00:57:43,760
look to me as their
leader, their god?

1398
00:57:43,860 --> 00:57:47,463
What am I to do
when my father's dying wish

1399
00:57:47,563 --> 00:57:50,165
was for me to carry his torch?

1400
00:57:50,266 --> 00:57:51,432
Wow.

1401
00:57:53,568 --> 00:57:55,971
You want to know what my father
said to me on his deathbed?

1402
00:57:56,072 --> 00:57:57,807
What did he say, Dave?

1403
00:57:57,907 --> 00:57:59,209
"I'm disappointed,

1404
00:57:59,309 --> 00:58:01,644
because you haven't done
enough with your life."

1405
00:58:01,744 --> 00:58:04,079
That is fucked up.

1406
00:58:04,179 --> 00:58:05,714
Yeah, tell me about it.

1407
00:58:05,815 --> 00:58:06,983
Jordan!

1408
00:58:08,117 --> 00:58:10,220
Oh!

1409
00:58:10,320 --> 00:58:12,789
- They call me incompetent.
- That's exactly what they

1410
00:58:12,889 --> 00:58:16,059
- said about me when I scored
this interview-No way.

1411
00:58:16,159 --> 00:58:19,496
They said, "Dave Skylark
is stupid and incompetent."

1412
00:58:19,596 --> 00:58:21,197
You're handsome,
competent, suave.

1413
00:58:21,297 --> 00:58:22,831
How dare they!

1414
00:58:22,931 --> 00:58:27,135
I pretend like their insults
don't get to me.

1415
00:58:27,235 --> 00:58:28,904
But they do.

1416
00:58:29,005 --> 00:58:32,242
You know what's more destructive
than a nuclear bomb?

1417
00:58:32,342 --> 00:58:34,277
Words.

1418
00:58:34,376 --> 00:58:38,146
And the people are jealous
of men like you and me.

1419
00:58:38,246 --> 00:58:42,618
It's as though they despise us
because they are not us.

1420
00:58:44,820 --> 00:58:46,823
Hate us 'cause they ain't us.

1421
00:58:46,922 --> 00:58:48,824
Exactly.

1422
00:58:48,925 --> 00:58:50,760
They hate us
because they ain't us.

1423
00:58:53,494 --> 00:58:55,697
- That's a great saying, okay?
- Hate us 'cause they ain't us!

1424
00:58:55,797 --> 00:58:57,299
They hate us
because they ain't us.

1425
00:58:59,135 --> 00:59:00,837
Kim! You got it, boy!

1426
00:59:00,936 --> 00:59:02,572
OkayOkayAlley-oop!

1427
00:59:02,672 --> 00:59:03,907
Oh!

1428
00:59:05,139 --> 00:59:06,775
That's all right.

1429
00:59:06,876 --> 00:59:09,278
- That's all right.
- Oh, my ankles.

1430
00:59:09,378 --> 00:59:11,114
- Okay.
- Hey, Kim.

1431
00:59:12,815 --> 00:59:15,050
Let me ask you something.

1432
00:59:18,152 --> 00:59:22,591
Was your father the one who said
that margaritas are gay?

1433
00:59:22,692 --> 00:59:27,730
He said that my brothers and I
were all too feminine.

1434
00:59:27,829 --> 00:59:32,134
That our luxurious lifestyles
turned us into homosexuals.

1435
00:59:35,170 --> 00:59:38,173
I don't have to worry
about that anymore.

1436
00:59:38,273 --> 00:59:41,743
Because guess what
I get tons of.

1437
00:59:44,179 --> 00:59:45,782
Pussy.

1438
00:59:45,882 --> 00:59:47,983
Oh, my God.

1439
01:00:21,315 --> 01:00:22,918
Hey.

1440
01:00:23,018 --> 01:00:24,786
Dude, you just spent
the fucking day

1441
01:00:24,887 --> 01:00:25,989
with Kim Jong-un.
What happened?

1442
01:00:26,088 --> 01:00:27,222
Ah...

1443
01:00:27,322 --> 01:00:28,857
It was amazing.

1444
01:00:28,958 --> 01:00:30,660
- "It was amazing"?
- Yeah.

1445
01:00:30,760 --> 01:00:33,062
I think it was one of
the best days of my life.

1446
01:00:33,161 --> 01:00:34,730
- What?
- We smoked joints,

1447
01:00:34,831 --> 01:00:36,865
played basketball,

1448
01:00:36,965 --> 01:00:38,333
fucked chicks.

1449
01:00:38,434 --> 01:00:40,136
We had the best margaritas.

1450
01:00:40,235 --> 01:00:42,137
Did you say you fucked chicks?

1451
01:00:42,237 --> 01:00:43,338
Oh, my God.

1452
01:00:43,438 --> 01:00:46,742
Kim Jong is an animal.

1453
01:00:46,842 --> 01:00:48,978
You know you have to kill this
fucking guy tomorrow, right?

1454
01:00:49,077 --> 01:00:52,414
I've been thinking a little bit
about the mission.

1455
01:00:52,514 --> 01:00:53,815
Okay.

1456
01:00:53,916 --> 01:00:55,852
America, you know,

1457
01:00:55,952 --> 01:01:00,657
always puttin' its nose
in things and screwin' 'em up.

1458
01:01:00,757 --> 01:01:03,860
The truth is, Kim is a master
at manipulating the media.

1459
01:01:03,960 --> 01:01:05,961
- Yeah.
- You're the media.

1460
01:01:06,061 --> 01:01:07,730
You get what's happening here?

1461
01:01:07,829 --> 01:01:09,731
Maybe the media's
manipulating you.

1462
01:01:09,831 --> 01:01:11,400
"Maybe the media's manip..."?

1463
01:01:11,501 --> 01:01:13,403
What the fuck does
that even mean?

1464
01:01:13,503 --> 01:01:16,105
I'm the only one who's spent
real time with him, all right?

1465
01:01:16,204 --> 01:01:18,106
Spent face-to-face time.

1466
01:01:18,206 --> 01:01:19,442
Dick-to-dick.

1467
01:01:19,541 --> 01:01:22,244
It's just, man, I can sympathize

1468
01:01:22,344 --> 01:01:24,880
with people that get dumped on
by the media..and it sucks.

1469
01:01:24,981 --> 01:01:27,050
Well, you know
what else fuckin' sucks?

1470
01:01:27,150 --> 01:01:30,720
Concentration camps, famine,
firing squads...

1471
01:01:30,820 --> 01:01:31,721
I didn't see any here.
Have you?

1472
01:01:31,820 --> 01:01:32,820
No.

1473
01:01:34,188 --> 01:01:36,458
Your attendance is required
in the banquet room

1474
01:01:36,559 --> 01:01:38,294
of the Eternal Leader.

1475
01:01:38,393 --> 01:01:39,995
- Hey, how you doing?
- Yeah, seriously.

1476
01:01:40,096 --> 01:01:42,264
You are looking fantastic.

1477
01:01:42,364 --> 01:01:44,266
Your unhealthy obsession
with my well-being

1478
01:01:44,367 --> 01:01:46,436
is only making me more
suspicious of you two.

1479
01:01:46,536 --> 01:01:48,104
- You don't have to be
SUSPICIOUS-DAVE: Oh, no, no.

1480
01:01:48,204 --> 01:01:49,872
I just want to know what
your routine is, man.

1481
01:01:49,972 --> 01:01:51,874
You look fantastic.
Do you take vitamins or...?

1482
01:01:51,974 --> 01:01:53,042
- You're doin' somethin' right.
- Yeah, you look good.

1483
01:01:53,141 --> 01:01:54,421
Do not ask us any more question.

1484
01:01:54,510 --> 01:01:56,913
Meet us in the banquet hall.

1485
01:02:31,512 --> 01:02:35,451
You see how big their guitars
are compared to their bodies?

1486
01:02:37,552 --> 01:02:39,154
I think it's funny.

1487
01:02:39,255 --> 01:02:40,990
That is funny.

1488
01:02:48,262 --> 01:02:50,165
Oh, no.

1489
01:02:50,266 --> 01:02:52,401
It's happening.

1490
01:02:58,206 --> 01:03:00,876
Dave.

1491
01:03:02,077 --> 01:03:03,379
Dave.

1492
01:03:06,114 --> 01:03:07,114
No.

1493
01:03:18,527 --> 01:03:20,963
- Wait, what?
- Look at the fu...

1494
01:03:21,063 --> 01:03:22,831
They're good.

1495
01:03:25,001 --> 01:03:28,805
Oh, shitOh, shitOh, shit.

1496
01:03:28,905 --> 01:03:30,273
Caw, caw.

1497
01:03:39,014 --> 01:03:41,217
- What do we do?
- He's gonna poo.

1498
01:03:56,932 --> 01:04:00,001
Oh, noOh, no.

1499
01:04:00,101 --> 01:04:01,903
Oh, shitOh, noOh, no.

1500
01:04:06,173 --> 01:04:07,909
It's happening.

1501
01:04:22,358 --> 01:04:24,626
So gross.

1502
01:04:27,128 --> 01:04:29,164
Oh, no, no, no.

1503
01:04:29,264 --> 01:04:32,033
Oh, no! Oh, no!

1504
01:04:38,373 --> 01:04:42,043
Oh, noOh, no.

1505
01:04:51,719 --> 01:04:54,189
It's okay, man.

1506
01:04:54,289 --> 01:04:55,458
No.

1507
01:04:55,557 --> 01:04:56,893
Come on, man.

1508
01:04:56,992 --> 01:04:59,327
We just killed two innocent men.

1509
01:04:59,427 --> 01:05:00,929
Look, Dave, first of all,

1510
01:05:01,030 --> 01:05:02,999
it's not your fault
that those men died.

1511
01:05:03,099 --> 01:05:04,467
Second of all, they had to go.

1512
01:05:04,567 --> 01:05:05,902
They knew we were
up to something.

1513
01:05:07,469 --> 01:05:10,206
- I'm out.
- What?

1514
01:05:10,306 --> 01:05:12,226
- You cannot pull out of this.
- I'm pulling out.

1515
01:05:12,307 --> 01:05:13,643
- You're way too deep
to pull out-I'm pullin' out.

1516
01:05:13,742 --> 01:05:15,076
No, you are not.
You are leaving it in.

1517
01:05:15,177 --> 01:05:16,545
I been pullin' out
for years, son.

1518
01:05:16,644 --> 01:05:19,014
You are not fucking
pulling out of this mission.

1519
01:05:19,114 --> 01:05:20,282
That's the only reason
we're here.

1520
01:05:20,382 --> 01:05:21,650
We are doing this!

1521
01:05:21,751 --> 01:05:23,019
Kim is not evil.

1522
01:05:23,119 --> 01:05:24,653
He was just born
into a hard situation.

1523
01:05:24,753 --> 01:05:27,690
You are fucking stupid, and you
are fucking ignorant, Dave.

1524
01:05:30,659 --> 01:05:33,128
- Mm!
- Ugh!

1525
01:05:33,228 --> 01:05:35,096
- Who you calling ign'ant?
- You, motherfucker.

1526
01:05:35,197 --> 01:05:37,532
You're fuckin' arrogant.

1527
01:05:37,632 --> 01:05:39,401
Everything he's
shown you is fake.

1528
01:05:39,501 --> 01:05:41,503
He's shown you
what you want to see.

1529
01:05:41,603 --> 01:05:43,105
He's fooled you,
you fucking idiot!

1530
01:05:43,204 --> 01:05:46,375
God, look how ready
you are to betray me.

1531
01:05:46,474 --> 01:05:50,112
This whole time I thought you
were Samwise to my Frodo.

1532
01:05:50,211 --> 01:05:52,514
But you're just Boromir.

1533
01:05:52,614 --> 01:05:54,049
I don't know
who the fuck that is.

1534
01:05:54,150 --> 01:05:55,350
"I don't know who Boromir is."

1535
01:05:55,418 --> 01:05:56,519
That's such a Boromir thing
to say.

1536
01:05:56,619 --> 01:05:57,987
This is fuckin' done.

1537
01:05:58,086 --> 01:05:59,521
You are fuckin' done after this.

1538
01:05:59,621 --> 01:06:01,990
Once you kill this motherfucker,
this shit's over.

1539
01:06:02,090 --> 01:06:03,558
But you are going to kill him!

1540
01:06:03,659 --> 01:06:05,427
You've just turned me into
a gun, and you're pointing me

1541
01:06:05,527 --> 01:06:06,962
at the one guy
who actually gets me.

1542
01:06:07,063 --> 01:06:09,265
Well, you know what, cowboy?

1543
01:06:09,364 --> 01:06:12,367
A gun can't fire
without no bullets.

1544
01:06:12,467 --> 01:06:13,735
What the fuck are you doing?!

1545
01:06:13,835 --> 01:06:17,138
- No, no, no, no, no, no!
- Yes, yes! Yes, yes!

1546
01:06:19,275 --> 01:06:20,675
Do you realize
what you just did?

1547
01:06:20,775 --> 01:06:22,095
I just saved a life,
you murderer.

1548
01:06:22,177 --> 01:06:24,679
- You piece of fu...
- MrSkylark.

1549
01:06:24,780 --> 01:06:26,615
The Supreme Leader requests
your presence

1550
01:06:26,715 --> 01:06:28,275
at a restaurant
in Pyongyang for dinner.

1551
01:06:28,317 --> 01:06:31,420
He will be at your door
in 30 minutes.

1552
01:06:43,565 --> 01:06:45,400
Hey, Dave.

1553
01:06:45,501 --> 01:06:48,604
Thank you for being with me
in my time of sorrow.

1554
01:06:50,539 --> 01:06:54,410
That was super-gross
and fucked-up.

1555
01:06:54,510 --> 01:06:56,045
Hi.

1556
01:06:56,144 --> 01:06:58,581
Uh, MrSupreme Leader.

1557
01:06:58,681 --> 01:06:59,782
I'm Aaron.

1558
01:07:01,650 --> 01:07:03,719
- Aaron?
- Hello.

1559
01:07:03,818 --> 01:07:07,623
Uh, we never got a chance to
formally meet, MrGreat Leader.

1560
01:07:07,722 --> 01:07:10,659
I just wanted
to shake your hand.

1561
01:07:10,759 --> 01:07:14,663
Well, any friend of Dave
is a friend of mine.

1562
01:07:19,601 --> 01:07:21,737
Uh-huh.

1563
01:07:27,608 --> 01:07:29,511
No!

1564
01:07:29,612 --> 01:07:31,280
- Don't shake that hand.
- Why not?

1565
01:07:31,380 --> 01:07:32,548
Yeah, why not?!

1566
01:07:32,648 --> 01:07:34,216
Because Aaron's a Jew.

1567
01:07:34,315 --> 01:07:37,118
- Oh, gross.
- Let's go, Supreme Leader.

1568
01:07:37,219 --> 01:07:38,621
OkayIt was nice
meeting you.

1569
01:07:38,721 --> 01:07:40,755
Don't you know Jews
are bad luck?

1570
01:07:40,856 --> 01:07:43,292
Fuck you, fuck you!

1571
01:07:43,391 --> 01:07:44,791
Friends don't kill
friends' friends.

1572
01:07:47,862 --> 01:07:50,165
OkayOkay.

1573
01:07:50,266 --> 01:07:52,568
Oh, fuck.

1574
01:07:58,472 --> 01:08:00,409
MrRapoport, we need to review
some new data

1575
01:08:00,509 --> 01:08:02,677
the Leader wants included
in tomorrow's interview.

1576
01:08:02,777 --> 01:08:05,080
Now's not really the best time.

1577
01:08:05,181 --> 01:08:07,383
It will only take a moment.

1578
01:08:07,483 --> 01:08:09,785
Yeah, okay.

1579
01:08:09,885 --> 01:08:11,487
- Great.
- Thank you.

1580
01:08:11,586 --> 01:08:13,655
Would you like
to share a drink?

1581
01:08:16,358 --> 01:08:18,094
Raise your glasses.

1582
01:08:18,194 --> 01:08:19,862
Koh and Yu!

1583
01:08:19,962 --> 01:08:24,600
Koh and Yu possessed the finest
trait men can have:

1584
01:08:24,699 --> 01:08:26,801
Loyalty.

1585
01:08:26,902 --> 01:08:28,436
I know how you feel.
My dog Digby died

1586
01:08:28,537 --> 01:08:31,407
when I was a kid, and I'm still
fucked up about it.

1587
01:08:34,542 --> 01:08:37,746
Loyalty is what made my father

1588
01:08:37,845 --> 01:08:39,814
and grandfather so successful.

1589
01:08:39,914 --> 01:08:42,451
That's rightListen up.
Hey, listen upYou.

1590
01:08:42,551 --> 01:08:44,420
Without loyalty,

1591
01:08:44,520 --> 01:08:46,856
a country is a lawless jungle.

1592
01:08:49,858 --> 01:08:52,328
Welcome to the jungle, baby.
Welcome to the jungle.

1593
01:08:52,427 --> 01:08:54,896
On your
sh-n-n-n-n-n-n knees.

1594
01:08:54,997 --> 01:09:00,302
How else can I prevail
against so many enemies?

1595
01:09:00,402 --> 01:09:02,203
Defectors.

1596
01:09:02,304 --> 01:09:04,140
South Korean capitalists.

1597
01:09:04,239 --> 01:09:06,474
The people in this room...

1598
01:09:06,574 --> 01:09:09,478
who don't think I can fill
my father's shoes!

1599
01:09:09,578 --> 01:09:12,848
These bastards
deserve no humanity!

1600
01:09:14,783 --> 01:09:17,920
To those who seek
to undermine me,

1601
01:09:18,020 --> 01:09:20,189
at home and abroad,

1602
01:09:20,288 --> 01:09:23,224
I cannot respond
with anything less

1603
01:09:23,324 --> 01:09:26,862
than the totality
of my strength!

1604
01:09:26,962 --> 01:09:30,633
If a billion people across the
Earth and in my own country

1605
01:09:30,733 --> 01:09:32,735
must be burned to prove it

1606
01:09:32,835 --> 01:09:36,337
then my worthiness as a Kim

1607
01:09:36,438 --> 01:09:38,806
will be demonstrated!

1608
01:09:48,617 --> 01:09:51,186
Um...

1609
01:09:51,287 --> 01:09:54,289
Hey, Kim, I gotta go outside.

1610
01:09:54,390 --> 01:09:56,192
Is that okay?
I'm just feelin'...

1611
01:09:56,292 --> 01:10:00,196
Too much, uh,
s-s-soju, whatever.

1612
01:10:00,296 --> 01:10:02,798
Okay.

1613
01:10:02,898 --> 01:10:04,533
I'll be back.

1614
01:10:04,632 --> 01:10:07,970
So how'd you wind up
as one of the heads

1615
01:10:08,069 --> 01:10:09,837
of a, uh, dictatorship?

1616
01:10:09,938 --> 01:10:11,507
Ah.

1617
01:10:11,606 --> 01:10:13,509
One day, party officials
came to my classroom

1618
01:10:13,609 --> 01:10:15,411
in search of a young woman

1619
01:10:15,511 --> 01:10:17,780
to serve on the Kim
family personal staff.

1620
01:10:17,880 --> 01:10:20,583
They selected me.

1621
01:10:20,682 --> 01:10:22,318
Over the years,

1622
01:10:22,417 --> 01:10:24,385
I grew close
with Kim Jong-un.

1623
01:10:24,485 --> 01:10:27,789
When he rose to power,
he took me with him.

1624
01:10:29,457 --> 01:10:31,794
And here I am.

1625
01:10:31,894 --> 01:10:34,563
Kinda have a guy like that
in my life, too.

1626
01:10:34,662 --> 01:10:37,665
You've been with Dave
a long time.

1627
01:10:37,765 --> 01:10:39,467
He's a hard guy to leave.

1628
01:10:39,568 --> 01:10:41,488
You just like the money
and can't say no to Dave.

1629
01:10:41,502 --> 01:10:43,538
No...

1630
01:10:43,639 --> 01:10:45,807
Yes! I know you.

1631
01:10:45,908 --> 01:10:47,843
You're fuckin' awesome.

1632
01:10:47,943 --> 01:10:50,546
- No, I don't understand you.
- And it's a little bit weird.

1633
01:10:50,645 --> 01:10:52,847
I mean, do you have a boyfriend
in this country?

1634
01:10:52,948 --> 01:10:56,352
Is that too forward
of me to ask?

1635
01:10:56,452 --> 01:10:59,454
What are you lookin' at?

1636
01:10:59,555 --> 01:11:02,658
- I should leave.
- Why?

1637
01:11:02,757 --> 01:11:05,961
I'm concerned my feelings
of attraction for you

1638
01:11:06,060 --> 01:11:08,264
will cause me to make mistakes.

1639
01:11:08,363 --> 01:11:10,331
Your feelings
of attraction for me?

1640
01:11:10,431 --> 01:11:12,867
Fuck this!

1641
01:11:14,703 --> 01:11:16,303
Ever since I saw you on that
mountaintop,

1642
01:11:16,372 --> 01:11:17,840
this is all I've been
thinking about.

1643
01:11:17,939 --> 01:11:19,440
Me, too.

1644
01:12:39,554 --> 01:12:42,024
Fake.

1645
01:12:42,123 --> 01:12:44,492
Fake carrots.

1646
01:12:44,592 --> 01:12:45,760
Fake fruit!

1647
01:12:45,860 --> 01:12:46,929
Fake!

1648
01:12:48,729 --> 01:12:50,732
Fake!

1649
01:12:50,832 --> 01:12:53,501
Fake grapefruits!

1650
01:12:53,601 --> 01:12:55,503
Fake!

1651
01:12:56,537 --> 01:12:58,539
Liar!

1652
01:12:59,908 --> 01:13:02,911
You liar!

1653
01:13:09,917 --> 01:13:11,920
Why aren't I naked yet?

1654
01:13:12,020 --> 01:13:14,123
Uh...

1655
01:13:16,158 --> 01:13:17,659
- Aah!
- Yeah.

1656
01:13:17,759 --> 01:13:20,128
You're hairy, you're
so hairy like a bear!

1657
01:13:20,229 --> 01:13:22,164
You're fucking sexy, yeah.

1658
01:13:22,264 --> 01:13:24,132
Your nipples are so pink!

1659
01:13:24,233 --> 01:13:25,233
Yes, they are.

1660
01:13:25,234 --> 01:13:26,568
I love it!

1661
01:13:27,869 --> 01:13:29,704
Okay, no, whoa, no!

1662
01:13:29,805 --> 01:13:31,573
- No hands.
- No hands?

1663
01:13:31,672 --> 01:13:32,707
I'm not into handsy shit.

1664
01:13:32,807 --> 01:13:33,807
That's how I like it.

1665
01:13:33,876 --> 01:13:34,876
Well...

1666
01:13:35,810 --> 01:13:37,980
Just take it off.

1667
01:13:38,079 --> 01:13:39,814
Okay.

1668
01:13:40,916 --> 01:13:41,984
You said no hands!

1669
01:13:42,083 --> 01:13:43,152
You fucking hit me
with your hand!

1670
01:13:43,252 --> 01:13:44,953
How do I get it off?

1671
01:13:45,052 --> 01:13:48,090
Use your big, fat
American teeth.

1672
01:13:48,189 --> 01:13:50,024
Okay, I will!

1673
01:13:50,125 --> 01:13:51,560
This is awesome.

1674
01:13:57,298 --> 01:13:59,201
Oh, this is hard.

1675
01:14:04,072 --> 01:14:05,072
Shit...

1676
01:14:06,573 --> 01:14:08,576
Oh, shit, what's wrong?

1677
01:14:09,978 --> 01:14:13,882
The numbers I gave you
on potato output...

1678
01:14:13,981 --> 01:14:16,018
are exaggerated.

1679
01:14:16,118 --> 01:14:17,653
That's okay with me.
I don't really care about that.

1680
01:14:17,752 --> 01:14:18,872
If you want, you can give me

1681
01:14:18,921 --> 01:14:20,588
the real numbers,
and we can get back

1682
01:14:20,689 --> 01:14:23,492
- to what we were doing.
- No, it's not just the numbers.

1683
01:14:23,591 --> 01:14:25,493
I am a terrible person.

1684
01:14:25,594 --> 01:14:26,595
No, you're not.
You're the best person.

1685
01:14:26,694 --> 01:14:28,054
You were about
to have sex with me.

1686
01:14:28,095 --> 01:14:29,815
That's like the best thing
someone could do.

1687
01:14:29,864 --> 01:14:33,601
I'm the propagandist of a
totalitarian dictatorship.

1688
01:14:33,702 --> 01:14:35,604
That's an area
you could improve,

1689
01:14:35,703 --> 01:14:38,139
but, you know, you don't have
to dwell on it or anything.

1690
01:14:38,239 --> 01:14:42,176
He's as cruel as his father
and grandfather before him.

1691
01:14:42,277 --> 01:14:43,846
You knew this this whole time.

1692
01:14:43,945 --> 01:14:45,948
Why is this just
bothering you now?

1693
01:14:46,047 --> 01:14:47,949
It's been bothering
me for a long time,

1694
01:14:48,050 --> 01:14:50,918
and I'm not the only one,

1695
01:14:51,019 --> 01:14:54,923
but too many people
see him as a god.

1696
01:14:55,023 --> 01:14:57,826
How do you prove to
24 million people

1697
01:14:57,926 --> 01:15:01,630
that their god is a
murderer and a liar?

1698
01:15:01,729 --> 01:15:03,729
Aaron, I need to talk.

1699
01:15:03,731 --> 01:15:05,033
Fuck, it's Dave..shit.

1700
01:15:06,268 --> 01:15:07,869
You, you hide in there,
I'll be back.

1701
01:15:07,970 --> 01:15:10,072
- I'll go deal with him.
- Okay, go, go, go...

1702
01:15:10,171 --> 01:15:11,772
Oh, shit.

1703
01:15:11,872 --> 01:15:14,576
- Aaron, are you here?
- Yeah, one sec, uh, one sec.

1704
01:15:14,676 --> 01:15:17,513
- One sec..don't come in,
don't come in! -I need to talk.

1705
01:15:17,613 --> 01:15:19,181
Hey, how's it going, dude?

1706
01:15:19,280 --> 01:15:20,815
- Not good.
- Uh, maybe now's

1707
01:15:20,916 --> 01:15:22,117
not a good time, maybe
we should take a walk.

1708
01:15:22,216 --> 01:15:24,652
No, no, no, no,
I can't walk this off.

1709
01:15:24,752 --> 01:15:25,820
I cannot walk this off.

1710
01:15:25,921 --> 01:15:27,122
I need to...

1711
01:15:28,689 --> 01:15:29,857
I'm so fucking pissed.

1712
01:15:29,957 --> 01:15:31,117
I just want to hit something!

1713
01:15:31,158 --> 01:15:32,158
No, no!

1714
01:15:32,194 --> 01:15:33,295
No, don't punch anything!

1715
01:15:35,829 --> 01:15:36,832
Breathe.

1716
01:15:36,931 --> 01:15:38,733
Just breathe, maybe pace it out.

1717
01:15:38,833 --> 01:15:40,668
Fuck, man.

1718
01:15:40,769 --> 01:15:42,003
Kim.

1719
01:15:42,104 --> 01:15:43,838
- Wha-What about him?
- He's going crazy.

1720
01:15:43,939 --> 01:15:45,207
He said he's going
to blow up the world

1721
01:15:45,306 --> 01:15:46,974
just to show that he's the shit.

1722
01:15:47,074 --> 01:15:48,710
And at first, I thought,

1723
01:15:48,810 --> 01:15:50,946
"All right, maybe he's
just talking, you know,

1724
01:15:51,046 --> 01:15:53,682
maybe he doesn't mean it."

1725
01:15:53,782 --> 01:15:56,851
Then I saw this fake
fucking grapefruit.

1726
01:15:56,952 --> 01:15:57,985
What?

1727
01:15:58,953 --> 01:16:00,689
All the food
in that grocery store is fake!

1728
01:16:00,788 --> 01:16:02,090
He fucking lied to me.

1729
01:16:02,189 --> 01:16:04,826
Maybe that, maybe that
fat kid isn't fat.

1730
01:16:04,926 --> 01:16:08,830
I mean, oh, what about
the concentration camps?

1731
01:16:08,930 --> 01:16:09,965
And the famine...
maybe that's real.

1732
01:16:10,064 --> 01:16:12,033
God!

1733
01:16:12,134 --> 01:16:14,735
It is..I've been telling you
that for weeks now.

1734
01:16:14,836 --> 01:16:15,971
He fucking honeydicked me.

1735
01:16:16,070 --> 01:16:18,105
He honeydicked
the shit out of me.

1736
01:16:18,206 --> 01:16:20,242
- Sucks.
- You still got that poison?

1737
01:16:23,344 --> 01:16:25,846
You can't speak?
What the fuck?

1738
01:16:25,947 --> 01:16:27,748
I want to know
if you have the fucking poison

1739
01:16:27,849 --> 01:16:30,252
- so we can kill
that motherfucker-What?!

1740
01:16:30,351 --> 01:16:31,920
Whoa, ho, spy!
What the hell?!

1741
01:16:32,020 --> 01:16:33,780
- She's on our side!
- Fuck's going on here?!

1742
01:16:33,822 --> 01:16:35,257
- You can trust me, I'm okay.
- You can trust her, man!

1743
01:16:35,356 --> 01:16:37,759
Trust her?! Are you joking?!
We got to kill her.

1744
01:16:37,859 --> 01:16:39,895
- Oh, my God, what are you doing?
- Dude, I was in bed with her!

1745
01:16:39,994 --> 01:16:41,128
- What?!
- We're hooking up.

1746
01:16:41,229 --> 01:16:42,631
- That's why she's here.
- What?!

1747
01:16:42,730 --> 01:16:44,065
Let him go; everything is fine.

1748
01:16:44,166 --> 01:16:45,266
Now we got to kill
the girl that you like.

1749
01:16:45,367 --> 01:16:46,802
This is the worst moment ever!

1750
01:16:46,902 --> 01:16:48,369
We're not killing her!

1751
01:16:50,005 --> 01:16:51,340
- She's loyal to Kim.
- No!

1752
01:16:51,439 --> 01:16:54,609
Dude, she was just telling me
she's with us.

1753
01:16:54,710 --> 01:16:55,743
I hate Kim.

1754
01:16:55,844 --> 01:16:57,813
He is a terrible leader.

1755
01:16:57,912 --> 01:16:59,080
- See?
- Okay.

1756
01:16:59,180 --> 01:17:00,815
She can help us kill him.

1757
01:17:00,916 --> 01:17:02,684
What?
No, no, no killing.

1758
01:17:02,783 --> 01:17:03,783
Kim must die.

1759
01:17:03,784 --> 01:17:05,186
That's the American way.

1760
01:17:05,287 --> 01:17:08,190
How many times can the U.Smake
the same mistake?

1761
01:17:08,289 --> 01:17:09,824
As many times as it takes.

1762
01:17:09,925 --> 01:17:11,393
Killing Kim won't change
anything.

1763
01:17:11,493 --> 01:17:12,761
You said it yourself.

1764
01:17:12,860 --> 01:17:14,395
We got to do something, right?

1765
01:17:14,496 --> 01:17:15,931
He will be replaced.

1766
01:17:16,030 --> 01:17:17,164
He has brothers,
he has other generals.

1767
01:17:17,265 --> 01:17:18,367
The people need

1768
01:17:18,466 --> 01:17:21,168
to be shown
that he is not a god,

1769
01:17:21,269 --> 01:17:22,771
that he is a man.

1770
01:17:22,871 --> 01:17:24,773
Then they will be
ready for change.

1771
01:17:24,872 --> 01:17:26,942
Yeah, how?

1772
01:17:27,042 --> 01:17:29,177
Interviewing him.

1773
01:17:29,277 --> 01:17:32,047
Everyone in North Korea
will be watching.

1774
01:17:32,146 --> 01:17:33,948
No..the interview's scripted.

1775
01:17:34,048 --> 01:17:37,252
His people are never going
to let me ask real questions.

1776
01:17:37,351 --> 01:17:39,654
Dave, I am his people.

1777
01:17:39,755 --> 01:17:40,795
She controls the broadcast.

1778
01:17:40,822 --> 01:17:43,025
I can't do political interviews.

1779
01:17:43,125 --> 01:17:44,926
I do entertainment interviews.

1780
01:17:45,025 --> 01:17:47,429
Dude, you can fucking do this.

1781
01:17:47,529 --> 01:17:49,529
- Yeah? -Yeah, you don't
interview with your brain.

1782
01:17:49,530 --> 01:17:51,065
You interview with your heart.

1783
01:17:51,166 --> 01:17:53,435
- True.
- Your emotion, Dave.

1784
01:17:53,534 --> 01:17:56,438
You get Kim Jong-un
to fucking cry like a baby

1785
01:17:56,537 --> 01:17:59,206
in front of all of North Korea?

1786
01:17:59,306 --> 01:18:00,942
They'll know he's not a god.

1787
01:18:01,042 --> 01:18:04,980
- I think I can do this.
- You can do it.

1788
01:18:05,079 --> 01:18:08,350
I'm Dave Skylark
and I can interview anyone.

1789
01:18:08,449 --> 01:18:09,818
Yeah, you can.

1790
01:18:09,917 --> 01:18:12,286
Let's take
this motherfucker down!

1791
01:18:26,167 --> 01:18:28,236
- Oh, God, oh, God!
- Oh, ah!

1792
01:18:28,336 --> 01:18:30,176
- You got a lot
of pent-up energy! -

1793
01:18:30,271 --> 01:18:31,271
Oh, God!

1794
01:18:33,474 --> 01:18:35,711
Okay, everything's ready.

1795
01:18:35,810 --> 01:18:36,844
Uh, you ready to rock?

1796
01:18:36,944 --> 01:18:37,978
Y-You memorize all those facts?

1797
01:18:38,078 --> 01:18:39,078
I'm ready, baby.

1798
01:18:39,079 --> 01:18:40,148
Great.

1799
01:18:40,247 --> 01:18:41,767
How many people
in concentration camps?

1800
01:18:41,850 --> 01:18:42,850
200,000.

1801
01:18:42,884 --> 01:18:43,851
How many people malnourished?

1802
01:18:43,952 --> 01:18:45,052
16 million.

1803
01:18:45,153 --> 01:18:47,055
They spent $800 million
on nukes last year

1804
01:18:47,154 --> 01:18:50,425
and got $200 million
in food aid from the UN.

1805
01:18:50,524 --> 01:18:52,793
And I got more where
that came from, baby.

1806
01:18:52,894 --> 01:18:55,262
Really good..you're
going to nail this shit.

1807
01:18:55,363 --> 01:18:57,132
- I just wish we had a fucking
escape plan-Why don't we go

1808
01:18:57,231 --> 01:18:59,351
- to Japan? -Well, 'cause it's
across the Sea of Japan.

1809
01:18:59,367 --> 01:19:01,036
- Why don't we swim?
- Can't swim that.

1810
01:19:01,136 --> 01:19:02,904
- Oh, I'm a good swimmer.
- It's really, really far.

1811
01:19:03,003 --> 01:19:04,405
- People have done it.
- Nope.

1812
01:19:04,506 --> 01:19:06,306
- Yep, Michael Phelps did it.
- That's not true.

1813
01:19:06,307 --> 01:19:07,347
Okay-Okay.

1814
01:19:08,009 --> 01:19:09,289
Skylark, two-minute warning.

1815
01:19:09,377 --> 01:19:10,779
Just keep me on the air
as long as you can.

1816
01:19:10,878 --> 01:19:11,912
I will, man.

1817
01:19:12,012 --> 01:19:13,782
Maybe we won't get out of here.

1818
01:19:13,881 --> 01:19:15,216
No, we might die.

1819
01:19:15,317 --> 01:19:17,786
I've had a great life.

1820
01:19:17,886 --> 01:19:19,154
I had the best best friend.

1821
01:19:19,253 --> 01:19:21,890
Fucked more women
than Ellen DeGeneres.

1822
01:19:21,989 --> 01:19:23,425
And now it's time

1823
01:19:23,524 --> 01:19:25,760
for the North Korean people
to get their dicks wet.

1824
01:19:27,028 --> 01:19:29,765
This is a perfect ending
for the tell-all.

1825
01:19:31,231 --> 01:19:35,170
As the two best friends
stared each other in the eyes,

1826
01:19:35,270 --> 01:19:38,173
they knew that this might be

1827
01:19:38,273 --> 01:19:40,342
the end of the long road,

1828
01:19:40,442 --> 01:19:42,444
but they also knew

1829
01:19:42,543 --> 01:19:45,247
how much they meant to
each other, and even though

1830
01:19:45,346 --> 01:19:48,916
neither one could say it
out loud,

1831
01:19:49,016 --> 01:19:51,485
they were both thinking...

1832
01:19:51,586 --> 01:19:54,122
I love you.

1833
01:19:55,957 --> 01:19:58,059
Okay, man, you got this.

1834
01:19:58,158 --> 01:19:59,158
Okay.

1835
01:20:02,395 --> 01:20:04,398
Showtime.

1836
01:21:02,023 --> 01:21:04,059
Dave.

1837
01:21:04,158 --> 01:21:05,393
Kim.

1838
01:21:07,994 --> 01:21:09,434
Are you ready to share
with the world

1839
01:21:09,530 --> 01:21:11,399
that gorgeous smile of yours?

1840
01:21:11,498 --> 01:21:15,469
Tonight, I think it's
your smile they want to see.

1841
01:21:16,171 --> 01:21:17,405
I have something for you.

1842
01:21:17,505 --> 01:21:19,140
What?!

1843
01:21:21,676 --> 01:21:22,878
What's this?

1844
01:21:22,978 --> 01:21:24,212
Open.

1845
01:21:30,583 --> 01:21:32,653
Aw..aw!

1846
01:21:32,753 --> 01:21:34,288
For me?

1847
01:21:34,389 --> 01:21:36,291
For you.

1848
01:21:36,390 --> 01:21:39,094
Oh! Oh! Oh! Oh...!

1849
01:21:39,194 --> 01:21:41,897
Oh, he's just like Digby.

1850
01:21:41,997 --> 01:21:43,097
Just like Digby.

1851
01:21:43,198 --> 01:21:44,432
I think I'm gonna die.

1852
01:21:44,532 --> 01:21:46,368
- Oh, my God...
- Don't die, please.

1853
01:21:46,467 --> 01:21:48,435
Not till after the interview.

1854
01:21:48,536 --> 01:21:51,105
This dog is killing me
with cuteness.

1855
01:21:51,206 --> 01:21:53,108
- He's crazy cute.
- Can I keep it?

1856
01:21:53,207 --> 01:21:55,576
Take him home, forever and ever.

1857
01:21:55,676 --> 01:21:57,912
Why?

1858
01:21:58,012 --> 01:22:02,617
I live a lonely life, Dave...

1859
01:22:02,716 --> 01:22:05,252
and it warms my heart to know

1860
01:22:05,353 --> 01:22:07,188
that there is someone
in this world

1861
01:22:07,287 --> 01:22:10,391
with whom I can truly be myself.

1862
01:22:10,492 --> 01:22:13,395
Whatever they say about you...

1863
01:22:15,128 --> 01:22:16,530
they're wrong.

1864
01:22:18,466 --> 01:22:21,202
I'm just me and I do my best.

1865
01:22:21,301 --> 01:22:22,403
You're my brother.

1866
01:22:24,171 --> 01:22:25,506
You're my brother.

1867
01:22:27,507 --> 01:22:29,344
Let's get this
out of the way, okay?

1868
01:22:29,444 --> 01:22:31,112
- Okay.
- Okay.

1869
01:22:31,212 --> 01:22:33,648
And what are
we gonna name you, huh?

1870
01:22:33,747 --> 01:22:35,549
You need a name?
Yes, you do.

1871
01:22:41,588 --> 01:22:43,725
Look, look.
He looks just like Digby.

1872
01:22:45,393 --> 01:22:47,362
You gotta be fucking kidding me.

1873
01:22:47,462 --> 01:22:49,631
We see you
in a minuteBye-bye.

1874
01:22:51,431 --> 01:22:52,533
- Okay...
- Okay.

1875
01:22:52,634 --> 01:22:54,368
- Shall we begin?
- Are you ready?

1876
01:22:54,469 --> 01:22:55,670
Shut the fuck up.

1877
01:22:55,770 --> 01:22:56,671
Guys, it's starting!
It's starting.

1878
01:22:58,472 --> 01:23:01,342
And we're on in five...

1879
01:23:01,443 --> 01:23:03,311
four, three...

1880
01:23:06,346 --> 01:23:08,015
Good evening.

1881
01:23:08,115 --> 01:23:09,684
And good morning to our viewers
around the world.

1882
01:23:09,783 --> 01:23:11,518
I'm Dave Skylark.

1883
01:23:11,618 --> 01:23:15,523
Thank you for joining me for
this historic moment in history.

1884
01:23:15,622 --> 01:23:17,291
I'm with President Kim Jong-un

1885
01:23:17,391 --> 01:23:20,260
of the Democratic People's
Republic of Korea.

1886
01:23:20,360 --> 01:23:22,197
We are broadcasting

1887
01:23:22,296 --> 01:23:24,365
from a station
outside of Pyongyang

1888
01:23:24,466 --> 01:23:26,201
for this very special
edition of:

1889
01:23:26,301 --> 01:23:28,069
"Skylark Tonight."

1890
01:23:29,503 --> 01:23:31,605
Thank you for joining me,

1891
01:23:31,706 --> 01:23:33,307
President Kim Jong-un.

1892
01:23:33,408 --> 01:23:35,076
It is my pleasure, Dave.

1893
01:23:35,176 --> 01:23:37,679
You know, there is so much
misunderstanding

1894
01:23:37,779 --> 01:23:39,414
about North Korea

1895
01:23:39,514 --> 01:23:41,382
and, uh, me personally.

1896
01:23:41,483 --> 01:23:43,418
- Mm-hmm.
- And I can't think of a man

1897
01:23:43,518 --> 01:23:45,686
with greater intelligence
than you.

1898
01:23:45,787 --> 01:23:47,222
I am grateful

1899
01:23:47,322 --> 01:23:49,757
for this opportunity
for my government

1900
01:23:49,858 --> 01:23:52,159
and for the international
community

1901
01:23:52,260 --> 01:23:55,797
to forge a better relationship.

1902
01:23:55,896 --> 01:23:57,564
So you want to set
the record straight.

1903
01:23:57,664 --> 01:23:59,033
Indeed, Dave.

1904
01:23:59,134 --> 01:24:00,568
Camera three.

1905
01:24:00,667 --> 01:24:02,103
Tensions between your nation

1906
01:24:02,203 --> 01:24:05,340
and South Korea are
at an all-time high.

1907
01:24:05,439 --> 01:24:08,509
It's fair to say that you're on
the brink of armed conflict.

1908
01:24:08,609 --> 01:24:11,179
So, what I want to know is:

1909
01:24:11,279 --> 01:24:13,715
In these times of great stress,

1910
01:24:13,814 --> 01:24:15,582
do you do karaoke?

1911
01:24:15,682 --> 01:24:17,351
Yes, I do, Dave.

1912
01:24:17,452 --> 01:24:21,056
I believe that it is important
for those in power

1913
01:24:21,155 --> 01:24:23,524
to remain in touch
with the beauty in life.

1914
01:24:23,625 --> 01:24:26,661
You are also a very accomplished
painter, aren't you?

1915
01:24:26,761 --> 01:24:28,329
Well, how can I not be?

1916
01:24:28,429 --> 01:24:29,829
He's reading
the scripted questions.

1917
01:24:29,831 --> 01:24:31,666
He lulls them
and then he gets them.

1918
01:24:31,765 --> 01:24:33,268
It's his technique.

1919
01:24:33,368 --> 01:24:34,669
The beauty guides you.

1920
01:24:34,769 --> 01:24:36,237
It guides my hand.

1921
01:24:36,337 --> 01:24:38,773
This is fuckin' bullshit.

1922
01:24:38,872 --> 01:24:40,442
Let's take it to a serious tip.

1923
01:24:40,542 --> 01:24:42,277
Supreme Leader Kim, when...

1924
01:24:42,377 --> 01:24:44,145
the United States,

1925
01:24:44,244 --> 01:24:47,282
which has an enormous stockpile
of nuclear weapons,

1926
01:24:47,381 --> 01:24:52,453
insists that countries
like yours have none,

1927
01:24:52,554 --> 01:24:55,489
does that feel
hypocritical to you?

1928
01:24:55,590 --> 01:24:57,859
Many Americans do not realize

1929
01:24:57,958 --> 01:25:00,161
that the war in North Korea

1930
01:25:00,261 --> 01:25:02,864
was entirely the fault
of the United States.

1931
01:25:02,963 --> 01:25:05,699
Damn! Kim's callin' us out!

1932
01:25:05,800 --> 01:25:07,720
- You really are still hopeful?
- No, no, I'm not

1933
01:25:07,769 --> 01:25:10,171
hopeful at all.
He's totally bailed on the plan.

1934
01:25:10,270 --> 01:25:12,306
America, what you done
to these Koreans?

1935
01:25:12,407 --> 01:25:14,409
This is a little embarrassing.

1936
01:25:14,509 --> 01:25:17,244
So when you think of all that
your country has been through...

1937
01:25:17,345 --> 01:25:20,148
The wars, the floods...

1938
01:25:20,247 --> 01:25:22,683
do you think that your people
should be rewarded

1939
01:25:22,783 --> 01:25:25,786
for their resilience
and strength?

1940
01:25:25,886 --> 01:25:28,456
Of course, Dave.

1941
01:25:31,725 --> 01:25:33,561
Then why don't you feed them?

1942
01:25:38,533 --> 01:25:39,734
Hmm.-Mm...

1943
01:25:41,435 --> 01:25:45,206
Uh..I...

1944
01:25:45,305 --> 01:25:47,207
Camera two.

1945
01:25:49,210 --> 01:25:50,912
I..beg your pardon?

1946
01:25:51,011 --> 01:25:53,280
Why don't you feed your people?

1947
01:25:53,381 --> 01:25:54,481
They are hungry.

1948
01:25:54,582 --> 01:25:56,551
Specifically,
two-thirds of them?

1949
01:25:56,650 --> 01:25:58,920
Isn't that a little
embarrassing, since you're

1950
01:25:59,020 --> 01:26:01,289
the one they view
as a provider and a god?

1951
01:26:01,389 --> 01:26:04,359
And you spend $800 million
on nukes every year?

1952
01:26:04,458 --> 01:26:05,926
And you have 16 million people

1953
01:26:06,027 --> 01:26:07,529
who are starving?

1954
01:26:13,533 --> 01:26:16,436
Are you sure you don't, uh...

1955
01:26:16,537 --> 01:26:19,173
mean to ask me
about potato yields?

1956
01:26:19,274 --> 01:26:20,508
No, I want to know

1957
01:26:20,608 --> 01:26:22,177
about that other thing
I just asked.

1958
01:26:22,277 --> 01:26:23,478
Okay, uh, well, uh...

1959
01:26:23,578 --> 01:26:26,314
Dave, as you have seen
for yourself

1960
01:26:26,413 --> 01:26:29,184
we have a great bounty of food
in North Korea.

1961
01:26:29,283 --> 01:26:31,219
What I saw for myself

1962
01:26:31,319 --> 01:26:34,589
was a fake grocery store

1963
01:26:34,689 --> 01:26:36,891
with a fake fat kid planted
right in front of it.

1964
01:26:40,560 --> 01:26:42,796
Okay, uh, this is, uh...

1965
01:26:42,896 --> 01:26:44,731
an offensive
line of questioning.

1966
01:26:44,832 --> 01:26:47,268
I don't think it's offensive.
I think it's super important.

1967
01:26:47,368 --> 01:26:48,503
Obviously, if you don't want
to answer these questions,

1968
01:26:48,603 --> 01:26:49,671
you can just get up
and walk away.

1969
01:26:49,770 --> 01:26:51,738
I can't keep you
from retreating.

1970
01:26:51,838 --> 01:26:53,507
- He's gonna go for the button.
- He's notHe's sitting there.

1971
01:26:53,608 --> 01:26:55,476
- He's not moving.
- He's going for the button.

1972
01:26:55,576 --> 01:26:57,612
He's going for the button,
he's going for the button...

1973
01:26:57,712 --> 01:26:58,613
He's notOh, shit.
He's making a move!

1974
01:26:58,712 --> 01:27:00,881
Don't move, homie!

1975
01:27:00,981 --> 01:27:02,781
Get your hand away from there!
Get over there!

1976
01:27:02,783 --> 01:27:03,783
Over there!

1977
01:27:03,784 --> 01:27:04,885
Get over there!

1978
01:27:06,619 --> 01:27:07,654
I will cap you!

1979
01:27:07,755 --> 01:27:08,957
I'm exploding with energy.

1980
01:27:09,056 --> 01:27:10,591
I can't believe
this is happening.

1981
01:27:10,692 --> 01:27:12,894
I feel so alive right now.
This is so real.

1982
01:27:12,993 --> 01:27:15,429
He's got himNice!

1983
01:27:15,529 --> 01:27:16,849
- Dave! Dave...
- I know you, Kim.

1984
01:27:24,805 --> 01:27:26,307
Dave...

1985
01:27:26,407 --> 01:27:28,443
perhaps the question
you should ask is:

1986
01:27:28,542 --> 01:27:32,246
How have I managed to keep
my country so well-nourished

1987
01:27:32,346 --> 01:27:35,315
despite the harsh and unjust
economic sanctions

1988
01:27:35,416 --> 01:27:39,386
imposed on North Korea
by the United States?

1989
01:27:39,487 --> 01:27:41,956
Sanctions? Uh...

1990
01:27:42,055 --> 01:27:43,790
Don't you know
that the United States

1991
01:27:43,890 --> 01:27:46,960
has more incarcerated people
per capita than North Korea?

1992
01:27:47,060 --> 01:27:48,929
- NoBut...
- So, perhaps, now,

1993
01:27:49,029 --> 01:27:50,731
you would like to return

1994
01:27:50,832 --> 01:27:54,335
to the civil discussion
we had originally agreed upon.

1995
01:27:54,435 --> 01:27:56,471
Uh...

1996
01:27:56,570 --> 01:27:58,405
No!

1997
01:28:02,676 --> 01:28:04,612
Oh, shit! Go to camera one!

1998
01:28:08,881 --> 01:28:10,851
Camera three! Camera three!

1999
01:28:15,823 --> 01:28:17,892
Do not move, homie!

2000
01:28:26,466 --> 01:28:28,869
Give me something!
Give me fucking something!

2001
01:28:28,970 --> 01:28:30,771
Okay...

2002
01:28:30,872 --> 01:28:32,707
Why?!

2003
01:28:32,806 --> 01:28:34,908
Fuck! Shit, that hurts!

2004
01:28:35,009 --> 01:28:37,511
We don't have
concentration camps, Dave.

2005
01:28:37,612 --> 01:28:39,846
Have you seen
one person mistreated

2006
01:28:39,947 --> 01:28:41,983
since your arrival here?

2007
01:28:45,618 --> 01:28:47,487
Oh, shit!
Someone's coming.

2008
01:28:47,587 --> 01:28:48,755
Someone's coming.

2009
01:29:02,636 --> 01:29:04,372
Oh, fuck! Fuck!

2010
01:29:04,471 --> 01:29:07,375
Dave, unless you can show me
a person, a photo

2011
01:29:07,475 --> 01:29:08,609
of widespread hunger...

2012
01:29:15,481 --> 01:29:16,481
Aaron!

2013
01:29:29,596 --> 01:29:31,498
Do not fuck with my angles!

2014
01:29:43,911 --> 01:29:46,047
Oh, shit! Oh, shit!

2015
01:29:47,146 --> 01:29:48,582
You're fucking up the angles!

2016
01:29:50,184 --> 01:29:51,386
Sit still!

2017
01:29:51,485 --> 01:29:53,520
Go wide, camera two!

2018
01:29:53,621 --> 01:29:55,523
Slow push!

2019
01:30:08,469 --> 01:30:10,538
Thank you!

2020
01:30:10,637 --> 01:30:12,606
Face it, Dave, you have failed.

2021
01:30:12,707 --> 01:30:16,110
You've made wild allegations
but you have proven nothing.

2022
01:30:16,210 --> 01:30:17,811
You made this long journey

2023
01:30:17,912 --> 01:30:20,081
just to show the world that they
were right about you.

2024
01:30:20,180 --> 01:30:24,117
You are incapable of
conducting a real interview.

2025
01:30:24,217 --> 01:30:26,753
You're a joke!

2026
01:30:29,722 --> 01:30:31,692
Maybe you're right.

2027
01:30:31,792 --> 01:30:34,829
Yeah, it sucks.

2028
01:30:34,929 --> 01:30:37,030
Because I need
people's approval.

2029
01:30:39,265 --> 01:30:40,734
Desperately.

2030
01:30:40,835 --> 01:30:42,103
Because I could never get it

2031
01:30:42,203 --> 01:30:44,572
from my father when I was a kid.

2032
01:30:51,912 --> 01:30:54,916
But I see a lot of
the same thing in you, Kim.

2033
01:30:56,115 --> 01:30:57,717
Your father...

2034
01:30:57,818 --> 01:31:02,590
deprived you of
life's simplest pleasures.

2035
01:31:03,756 --> 01:31:06,193
He told you
that margaritas are gay.

2036
01:31:06,293 --> 01:31:10,163
I have no comment on margaritas.

2037
01:31:10,264 --> 01:31:11,865
Then why don't you drink them?

2038
01:31:11,966 --> 01:31:14,635
I..don't like brain freeze.

2039
01:31:15,836 --> 01:31:17,605
Fuck you, Dave.

2040
01:31:17,704 --> 01:31:20,675
You fucking asshole.

2041
01:31:20,774 --> 01:31:22,844
I just have
one more question for you.

2042
01:31:24,744 --> 01:31:27,081
â™ª Do you ever feel â™ª

2043
01:31:27,180 --> 01:31:29,817
â™ª Like a plastic bag â™ª

2044
01:31:29,917 --> 01:31:31,886
â™ª Drifting through the wind â™ª

2045
01:31:31,985 --> 01:31:34,622
â™ª Wanting to start again? â™ª

2046
01:31:34,721 --> 01:31:36,157
What is that?

2047
01:31:36,256 --> 01:31:38,225
- I don't know what that is.
- Oh, yes, you do.

2048
01:31:38,326 --> 01:31:40,927
No, I don'tI never heard that
before in my life.

2049
01:31:41,028 --> 01:31:42,963
â™ª Do you ever feel â™ª

2050
01:31:43,064 --> 01:31:44,899
â™ª Feel so paper thin â™ª

2051
01:31:44,998 --> 01:31:47,068
â™ª Just like a house of cards â™ª

2052
01:31:48,336 --> 01:31:50,972
â™ª One blow from caving in? â™ª

2053
01:31:51,072 --> 01:31:52,640
I don't know

2054
01:31:52,739 --> 01:31:53,739
what you're singing.

2055
01:31:53,740 --> 01:31:55,076
You know exactly what it is.

2056
01:31:55,176 --> 01:31:57,645
- No, I don't.
- You don't need to lie anymore.

2057
01:31:57,744 --> 01:32:00,113
Katy Perry's your favorite!

2058
01:32:00,213 --> 01:32:01,681
Katy who?

2059
01:32:01,782 --> 01:32:03,262
I don't know who
you're talking about.

2060
01:32:03,350 --> 01:32:05,051
â™ª You just got to ignite â™ª

2061
01:32:05,152 --> 01:32:07,255
â™ª The light â™ª

2062
01:32:07,354 --> 01:32:09,956
â™ª And let â™ª

2063
01:32:10,056 --> 01:32:11,559
â™ª It shine â™ª

2064
01:32:11,658 --> 01:32:13,594
- Not the chorus, please.
- â™ª And own â™ª

2065
01:32:13,694 --> 01:32:15,096
â™ª The night â™ª

2066
01:32:15,195 --> 01:32:17,832
- Stop!
â™ª Like it's the Fourth of July â™ª

2067
01:32:17,931 --> 01:32:20,001
â™ª 'Cause, Kimmy â™ª

2068
01:32:20,100 --> 01:32:22,969
- Stop!
- â™ª You're a firework â™ª

2069
01:32:23,069 --> 01:32:27,007
â™ª Go and show 'em
what you're worth â™ª

2070
01:32:27,108 --> 01:32:28,242
â™ª And make 'em go â™ª

2071
01:32:28,341 --> 01:32:30,243
â™ª Oh, oh, oh â™ª

2072
01:32:30,344 --> 01:32:35,082
â™ª As you sail
across the sky-y-y â™ª

2073
01:32:35,181 --> 01:32:38,085
â™ª Kimmy, you're a firework! â™ª

2074
01:32:38,185 --> 01:32:39,687
No!

2075
01:32:39,787 --> 01:32:41,722
I don't need my father!

2076
01:32:41,822 --> 01:32:44,592
I am strong!

2077
01:33:08,948 --> 01:33:09,948
Excuse me.

2078
01:33:10,016 --> 01:33:11,117
Did you just shart?

2079
01:33:11,217 --> 01:33:12,619
No, I didn't.

2080
01:33:12,720 --> 01:33:14,922
It was that camera guy.

2081
01:33:15,021 --> 01:33:16,122
It wasn't me.

2082
01:33:16,222 --> 01:33:17,222
Ladies and gentlemen,

2083
01:33:17,257 --> 01:33:19,159
Kim Jong-un has just pooed

2084
01:33:19,260 --> 01:33:20,293
in his pants.

2085
01:33:26,100 --> 01:33:28,069
Let's get the fuck out of here.

2086
01:33:28,168 --> 01:33:30,671
Yeah, let's go.

2087
01:34:10,744 --> 01:34:12,345
Damn, girl.

2088
01:34:12,445 --> 01:34:14,047
You a bad-ass.

2089
01:34:14,148 --> 01:34:16,083
I thought
you were my friend, Dave.

2090
01:34:16,182 --> 01:34:19,119
I thought you were
my friend, Kim.

2091
01:34:19,220 --> 01:34:21,789
I thought everyone lied
about you.

2092
01:34:21,889 --> 01:34:23,990
And then I saw
that fake grapefruit

2093
01:34:24,091 --> 01:34:26,060
in that fake grocery store,

2094
01:34:26,159 --> 01:34:29,130
and I realized that you were
a fake friend.

2095
01:34:30,831 --> 01:34:32,932
And then you said
you were gonna blow everybody up

2096
01:34:33,033 --> 01:34:35,202
just to show what
a big guy you are?

2097
01:34:35,301 --> 01:34:36,703
No friend would blow up
another friend's country.

2098
01:34:36,804 --> 01:34:39,239
You're just a flawed man

2099
01:34:39,340 --> 01:34:41,409
with a big old butthole.

2100
01:34:41,509 --> 01:34:43,743
And you pee and poo
like the rest of us.

2101
01:34:53,520 --> 01:34:56,223
Well, tell me this, Dave.

2102
01:34:58,192 --> 01:34:59,827
Will you be so cocky

2103
01:34:59,926 --> 01:35:02,295
when I slay you in front
of the whole world,

2104
01:35:02,395 --> 01:35:04,764
you Yankee motherfucker?

2105
01:35:04,864 --> 01:35:06,032
If you shoot me,

2106
01:35:06,132 --> 01:35:09,269
you'll just be proving me right.

2107
01:35:09,369 --> 01:35:10,738
You're just a sad little man.

2108
01:35:15,341 --> 01:35:17,744
Dave! Dave! No!

2109
01:35:22,283 --> 01:35:23,884
This is Dave Skylark

2110
01:35:23,984 --> 01:35:25,419
signing off.

2111
01:35:31,925 --> 01:35:33,927
Good-bye, Dave.

2112
01:35:43,036 --> 01:35:44,739
Oh, man.

2113
01:35:51,377 --> 01:35:53,079
Bulletproof vest.

2114
01:35:53,180 --> 01:35:54,882
Genius!

2115
01:35:56,449 --> 01:35:57,952
He's alive, everybody!

2116
01:35:58,051 --> 01:35:59,052
Oh, fuck!

2117
01:35:59,153 --> 01:36:00,887
Got a bulletproof vest on!

2118
01:36:00,988 --> 01:36:03,324
I don't know how he got it,
but he's got it on!

2119
01:36:03,423 --> 01:36:05,792
Thank you for watching
my interview with Kim Jong-un.

2120
01:36:05,893 --> 01:36:07,293
This is Dave Skylark

2121
01:36:07,394 --> 01:36:09,363
signing off.

2122
01:36:09,462 --> 01:36:11,164
No!

2123
01:36:11,265 --> 01:36:13,467
- Aaron!
- Let's get the fuck out of here.

2124
01:36:13,567 --> 01:36:14,902
Wait!

2125
01:36:15,002 --> 01:36:16,103
The puppy.

2126
01:36:16,203 --> 01:36:18,172
Hey, what happened to your hand?

2127
01:36:18,271 --> 01:36:19,439
Someone bit
my fucking fingers off.

2128
01:36:19,539 --> 01:36:20,841
That's just like Frodo!

2129
01:36:20,940 --> 01:36:23,109
Oh, shit!

2130
01:36:23,210 --> 01:36:24,478
Don't shoot! I have a puppy!

2131
01:36:40,027 --> 01:36:41,127
Go!

2132
01:36:45,231 --> 01:36:46,233
Oh, no! No!

2133
01:36:46,332 --> 01:36:47,412
- What is that?!
- Oh, oh, no!

2134
01:36:47,467 --> 01:36:48,402
Oh, shit!

2135
01:36:48,502 --> 01:36:50,137
Oh, God!

2136
01:36:50,237 --> 01:36:51,372
Oh, no!

2137
01:36:51,471 --> 01:36:53,340
Oh, shit!
Oh, shit! there's more!

2138
01:36:55,475 --> 01:36:56,543
You're a hero!

2139
01:36:56,644 --> 01:36:58,813
Thank you, sir!

2140
01:37:52,332 --> 01:37:54,268
That's the only way out.

2141
01:37:54,368 --> 01:37:55,269
Hey...

2142
01:37:55,368 --> 01:37:57,304
I have an idea.

2143
01:37:57,404 --> 01:37:58,439
Follow me.

2144
01:38:12,618 --> 01:38:15,488
Is this Katy fucking Perry?!

2145
01:38:15,588 --> 01:38:17,490
Just leave it on!
It's helping me concentrate.

2146
01:38:31,104 --> 01:38:33,073
Oh, shit,
are those fucking nukes?

2147
01:38:33,172 --> 01:38:34,240
Let me check!

2148
01:38:37,310 --> 01:38:38,510
Oh, we really fucked up!

2149
01:38:38,578 --> 01:38:40,980
He's arming his fucking nukes!

2150
01:38:46,552 --> 01:38:47,587
Aah! Fuck!

2151
01:38:58,530 --> 01:39:00,533
Skylark!

2152
01:39:05,404 --> 01:39:07,974
Kim!

2153
01:39:08,074 --> 01:39:09,676
Fuck you!

2154
01:39:11,277 --> 01:39:12,413
Fire!

2155
01:39:25,658 --> 01:39:27,427
I've been grazed!

2156
01:39:27,528 --> 01:39:29,262
- How's the puppy?
- Puppy is okay!

2157
01:39:29,363 --> 01:39:31,131
You protect that puppy
with your life.

2158
01:39:42,108 --> 01:39:43,143
We got to do something!

2159
01:39:43,243 --> 01:39:44,545
He's gonna fucking kill us!

2160
01:39:44,645 --> 01:39:45,546
We're in a tank!

2161
01:39:45,645 --> 01:39:46,646
Shoot him back.

2162
01:39:50,050 --> 01:39:51,552
It's loaded!

2163
01:39:51,652 --> 01:39:54,587
Let's barbeque
this motherfucker.

2164
01:40:02,229 --> 01:40:03,130
On three.

2165
01:40:04,698 --> 01:40:06,166
Balls to the wall,
motherfuckers!

2166
01:40:07,567 --> 01:40:09,168
Boom, boom...

2167
01:40:10,569 --> 01:40:11,704
Boom!

2168
01:41:37,689 --> 01:41:39,092
Yes!

2169
01:41:39,193 --> 01:41:41,595
Yes! Yes!

2170
01:41:41,694 --> 01:41:43,162
Yes!

2171
01:41:43,262 --> 01:41:45,832
- Okay.
- Okay.

2172
01:41:45,932 --> 01:41:48,435
That way.

2173
01:41:48,534 --> 01:41:50,369
It's an old mining tunnel.

2174
01:41:50,470 --> 01:41:51,637
- Holy shit, where does that go?
- West.

2175
01:41:51,738 --> 01:41:53,606
Away from Pyongyang.

2176
01:41:53,707 --> 01:41:55,309
Keep moving
until you reach the coast.

2177
01:41:55,408 --> 01:41:57,210
I wish you both luck.

2178
01:41:57,310 --> 01:41:58,478
You sound like you're
not coming with us.

2179
01:41:58,578 --> 01:41:59,479
- Yeah, Sook....?
- What-what are you doing?

2180
01:41:59,579 --> 01:42:01,314
I have to go to Pyongyang.

2181
01:42:01,414 --> 01:42:02,783
That's going right back
into the snake pit.

2182
01:42:02,882 --> 01:42:04,217
I can't leave North Korea.

2183
01:42:04,318 --> 01:42:06,119
I just helped plunge it
into chaos.

2184
01:42:06,220 --> 01:42:07,721
- Yeah, yeah-So did we.
I'm okay with leaving.

2185
01:42:07,820 --> 01:42:09,389
I have to ensure that the power

2186
01:42:09,488 --> 01:42:10,928
does not transfer
to the wrong hands.

2187
01:42:10,990 --> 01:42:12,592
I can't deny

2188
01:42:12,693 --> 01:42:14,494
that we have a chemistry,

2189
01:42:14,595 --> 01:42:17,197
but I have to stay here
for my people.

2190
01:42:18,363 --> 01:42:19,732
Okay.

2191
01:42:19,832 --> 01:42:22,235
I'm glad to meet you.

2192
01:42:22,336 --> 01:42:23,637
Okay.

2193
01:42:23,737 --> 01:42:25,639
Kiss her.

2194
01:42:27,539 --> 01:42:29,342
Kiss her, dude.

2195
01:42:29,443 --> 01:42:30,878
Yeah, get in there.

2196
01:42:34,747 --> 01:42:36,482
Ooh...

2197
01:42:40,386 --> 01:42:43,556
I'm happy
to have met you, Aaron.

2198
01:42:43,657 --> 01:42:45,559
You, too.

2199
01:42:46,693 --> 01:42:48,162
Bye, Sook.

2200
01:42:48,261 --> 01:42:50,163
Have fun with the war.

2201
01:43:12,284 --> 01:43:14,188
- All right, it's clear.
- Okay.

2202
01:43:16,788 --> 01:43:17,858
Okay, here you go.

2203
01:43:17,957 --> 01:43:19,458
- You got him?
- All right..got him.

2204
01:43:19,559 --> 01:43:20,694
Yeah.

2205
01:43:20,793 --> 01:43:22,729
You out of that
big, old, scary hole?

2206
01:43:25,364 --> 01:43:27,300
Where are we?

2207
01:43:27,400 --> 01:43:28,734
I don't know.

2208
01:43:28,835 --> 01:43:30,270
Is this China?

2209
01:43:30,369 --> 01:43:31,671
I don't know.
Looks like North Korea.

2210
01:43:31,771 --> 01:43:32,838
Yeah.

2211
01:43:32,939 --> 01:43:34,474
Man.

2212
01:43:34,573 --> 01:43:36,373
- Well, which way's the coast?
- I have no idea.

2213
01:43:36,376 --> 01:43:37,711
Does that do something?

2214
01:43:37,810 --> 01:43:39,412
Dogs always run to the sea.

2215
01:43:39,512 --> 01:43:41,681
- That's not true.
- You got to find the sea.

2216
01:43:41,782 --> 01:43:43,342
I don't think
that's gonna happen, Dave.

2217
01:43:43,417 --> 01:43:44,851
Shit.

2218
01:43:44,951 --> 01:43:46,987
- Shit! Shit! Shit!
- Protect the puppy!

2219
01:43:47,087 --> 01:43:49,556
- Protect the puppy!
- Stop! It's them.

2220
01:43:51,556 --> 01:43:52,826
Echo Romeo Five.

2221
01:43:52,926 --> 01:43:54,895
Echo Romeo Five, we have contact

2222
01:43:54,994 --> 01:43:56,762
with Dung Beetle and Aardvark.

2223
01:43:56,863 --> 01:43:58,999
Aaron, Dave, I'm Captain Sung,

2224
01:43:59,099 --> 01:44:01,001
- SEAL Team Six.
- Holy shit.

2225
01:44:01,100 --> 01:44:02,368
How'd you guys find us?

2226
01:44:02,469 --> 01:44:03,604
We tracked you using the GPS

2227
01:44:03,703 --> 01:44:04,737
- on your wristwatch.
- Oh, my God.

2228
01:44:04,837 --> 01:44:05,905
Let's get you boys home.

2229
01:44:06,006 --> 01:44:07,341
Oh, my God.

2230
01:44:07,440 --> 01:44:08,507
For you.

2231
01:44:08,608 --> 01:44:09,909
Me?

2232
01:44:10,010 --> 01:44:11,345
Is it the president?

2233
01:44:11,444 --> 01:44:12,746
MrObama?

2234
01:44:12,845 --> 01:44:14,714
Nope, just me, Agent Lacey.

2235
01:44:14,814 --> 01:44:16,515
Agent Lacey.

2236
01:44:16,615 --> 01:44:17,884
Fancy hearing from you here.

2237
01:44:17,984 --> 01:44:20,454
I enjoyed your interview, guys.

2238
01:44:20,554 --> 01:44:23,023
Now try not to fuck up
your extraction.

2239
01:44:23,122 --> 01:44:25,024
Get home safe.

2240
01:44:25,125 --> 01:44:28,362
Guess who's going to America
where they don't eat doggies?

2241
01:44:28,462 --> 01:44:30,364
- And you get all the good stuff,
- Okay, let's just go.

2242
01:44:30,463 --> 01:44:32,744
- and it's nice-Let's get
out..Can we please go? Okay.

2243
01:44:43,676 --> 01:44:44,811
Get them in.

2244
01:44:46,378 --> 01:44:47,747
Take the dog.

2245
01:45:11,904 --> 01:45:13,407
She honeypotted me.

2246
01:45:13,506 --> 01:45:14,974
What? What are you
talking about?

2247
01:45:15,074 --> 01:45:16,309
Sook.

2248
01:45:16,409 --> 01:45:17,677
Think about it, man.

2249
01:45:17,778 --> 01:45:20,380
I mean, she researched me,
she seduced me,

2250
01:45:20,479 --> 01:45:22,715
she commandeered my plans,
made them her own.

2251
01:45:22,815 --> 01:45:24,451
I mean, she used me.

2252
01:45:24,551 --> 01:45:27,988
I'll admit it was for, like,
a really good fucking cause,

2253
01:45:28,087 --> 01:45:29,956
but she honeypotted me.

2254
01:45:30,055 --> 01:45:31,390
Yeah.

2255
01:45:31,490 --> 01:45:32,525
Well, good riddance.

2256
01:45:32,626 --> 01:45:33,960
I hated that fucking bitch.

2257
01:45:34,060 --> 01:45:35,062
Really?

2258
01:45:36,595 --> 01:45:39,598
Nah, just thought it would
make you feel better.

2259
01:45:39,698 --> 01:45:41,600
That was your one true love.

2260
01:45:41,701 --> 01:45:43,603
Now she's gone.

2261
01:45:43,703 --> 01:45:46,707
Doesn't make me feel any better.

2262
01:45:46,806 --> 01:45:49,009
Well, you have us,

2263
01:45:49,109 --> 01:45:51,011
and "we wuv you."

2264
01:45:55,014 --> 01:45:57,617
"We aw wuv each other."

2265
01:46:06,225 --> 01:46:08,561
"And as
the North Korean coastline

2266
01:46:08,662 --> 01:46:10,463
"receded in the distance,

2267
01:46:10,564 --> 01:46:13,900
"we heard the crackling
of gunfire.

2268
01:46:14,000 --> 01:46:17,738
"It was the beginning
of a revolution...

2269
01:46:17,837 --> 01:46:22,041
"a revolution
Aaron and I started.

2270
01:46:22,141 --> 01:46:25,378
"Of course, in a tale like this,

2271
01:46:25,479 --> 01:46:27,748
"you might expect to find

2272
01:46:27,847 --> 01:46:30,649
"some hot CIA

2273
01:46:30,750 --> 01:46:32,152
"honeypot

2274
01:46:32,252 --> 01:46:34,788
bombshell..."

2275
01:46:42,060 --> 01:46:43,662
"...maybe a few drones

2276
01:46:43,762 --> 01:46:46,899
or a secret CIA watch."

2277
01:46:47,000 --> 01:46:48,402
You got Skype!

2278
01:46:48,502 --> 01:46:49,503
So good to see your face.

2279
01:46:49,603 --> 01:46:51,037
Wait, someone else
wants to say hi.

2280
01:46:52,506 --> 01:46:53,539
Guess what we named him?

2281
01:46:53,640 --> 01:46:54,908
Kim Jong-un.

2282
01:46:55,007 --> 01:46:56,742
Aaron, that's a little
fucked up, no?

2283
01:46:56,842 --> 01:46:58,912
Oh, it's super fucked up,
but he's cute, though.

2284
01:46:59,011 --> 01:47:01,414
"But there was none of that.

2285
01:47:01,515 --> 01:47:02,749
"No.

2286
01:47:02,849 --> 01:47:04,918
"This was a revolution

2287
01:47:05,018 --> 01:47:07,686
"ignited with nothing more

2288
01:47:07,787 --> 01:47:09,423
"than a camera

2289
01:47:09,523 --> 01:47:11,056
"and some questions.

2290
01:47:11,157 --> 01:47:13,960
"Questions that led a man

2291
01:47:14,060 --> 01:47:15,629
"once revered as a god

2292
01:47:15,729 --> 01:47:18,698
"among mortals to cry

2293
01:47:18,797 --> 01:47:20,966
"and shit his pants.

2294
01:47:21,067 --> 01:47:24,837
The end."

2295
01:47:24,938 --> 01:47:25,938
Thank you.

2296
00:00:04,800 --> 00:00:33,000
:ãáÍæÙÉ{\an9}{\fs12}
íõÝÖøá ÇáãõÔÇåÏÉ Úä ØÑíÞ ÇáãíÏíÇ ÈáÇíÑ ßáÇÓíß
¡ÇáãÏÚæã ÈÃÍÏË ÇáßæÏíßÇÊ áÇÍÊæÇÁ ÇáÊÑÌãÉ
Úáì ãÄËÑÇÊ (ÊÇÛÒ)¡ æÐáß áÖãÇä ÚÏã
.ÇÎÊáÇØ ÇáäÕæÕ
æááÏãÌ íõÝÖøá ãõÍæøá ÝíÏíæ (ÈÇíáæÓæÝÊ) ÇáÐí
.íÚØí äÊÇÆÌ ØíÈÉ ãÚ ãËá åÐå ÇáãÄËÑÇÊ
áÇ ãÇäÚ ãä ÇÓÊÛáÇá åÐå ÇáÊÑÌãÉ ÈÃí
æÓíáÉ æÇáÅÖÇÝÉ ÅáíåÇ¡ æáßä ÑÌÇÁð ÚÏã
ÍÐÝ ÇÓãí Ãæ ÇÓã ãõÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí
.ææÇÖÚ ÇáãÒÇãäÉ
.ÃãäíÇÊí ÈãÔÇåÏÉ ãÇÊÚÉ
.ÇáãõÊÑÌã

2297
00:00:00,889 --> 00:00:33,700
<font color=#FFFF80>{\fad(255,32,224,0,500,2000,2200)\fscx10\fscy16\t(0,9000,\fscx100\fscy100)}{\an7}{\fs20}ÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ - greatclit@gmail.com
:ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÇáÊÕÍíÍ
bozxphd</font>

2298
00:00:33,702 --> 00:00:39,800
<font color=#0080FF>{\fs60}{\t(0,1000,\frx380)}<font color=#0080FF>{\fs70}{\t(0,1000,\frx380)}ÇáÜÜãÜÜÞÜÜÇÈÜÜáÜÜÉ
</font></font>

2299
00:00:40,452 --> 00:00:46,719
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}ÒÚíãäÇ ÇáãÍÈæÈ
íÊÍáøì ÈÇáÍßãÉ
Åäøå ßíøÓ æßÑíã æÞæí
äÊãäøì Ãäú íßæä ãõÈÊåÌ
æäÊãäì Ãäú íäÚã ÈÇáÓáÇã
æäÊãäì Ãäú íäÚã ÈÇáÍÈ

2300
00:00:46,919 --> 00:00:56,174
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}æÇáÔíÁ ÇáæÍíÏ ÇáÐí äÊãäøÇå
Ýí ÚÕÑäÇ ÇáÍÇÖÑ
æäÊãäøì ÃßËÑ ãä Ðáß
ÈÇáäÓÈÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
ÚÓì Ãäú ÊäÝÌÑ Ýí ßÑÉ
ãä ÇáÌÍíã ÇáäÇÑí

2301
00:00:56,886 --> 00:01:05,879
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}æÚÓì Ãäú íõÑÛãæÇ
Úáì Ãäú íÌæÚæÇ æíÊÓæøáæÇ
æÃäú íõäßÈæÇ ÈÇáãÑÖ
æÚÓì Ãäú íÕÈÍæÇ
áÇ Íæá áåã æáÇ ÞæøÉ
ÝÞÑÇÁ æÍÒÇäì
æíÌÊÇÍåã ÇáÈÑÏ

2302
00:01:06,079 --> 00:01:16,634
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}Åäøåã ãÊÛØÑÓíä æÈÏíäíä
Åäøåã ÃÛÈíÇÁ æÃÔÑÇÑ
ÚÓì Ãäú íÛÑÞæÇ Ýí
ÏãÇÆåã æÈÑÇÒåã
ãæÊí íÇ ÃãÑíßÇ¡ ãæÊí

2303
00:01:16,834 --> 00:01:32,263
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}ÃáíÓ ãä ÇáÃÝÖá Ãäú ÊãæÊí¿
ÓíãáÃ åÐÇ ÞáÈí ÇáÕÛíÑ ÈÇáÝÑÍ
ÚÓì Ãäú ÊõÛÊÕÈ ÌãíÚ äÓÇÆßã
ãä ÞöÈá æÍæÔ ÇáÛÇÈÉ
ÝíãÇ íõÌÈÑ ÃØÝÇáßã Úáì
ãõÔÇåÏÊåä æåä íõÛÊÕÈä

2304
00:01:40,900 --> 00:01:44,337
ääÊÞá ÇáÂä Åáì ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ ÇáãÚÇÏíÉ

2305
00:01:41,549 --> 00:01:45,055
ÃÎÈÇÑ ÚÇÌáÉ {\an6}
ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ ÊØáÞ ÕÇÑæÎÇð
åá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÎØÑ¿

2306
00:01:45,056 --> 00:01:47,134
ÇÓÊÚÑÇÖ ÇáÞæøÉ {\an6}

2307
00:01:44,436 --> 00:01:46,638
íõÚÊÞÏ Ãäø ÇáÕæÇÑíÎ ÇáÊí íÊã
¡ÇÎÊÈÇÑåÇ ÍÇáíÇð ßÈíÑÉ ÈãÇ íßÝí

2308
00:01:46,739 --> 00:01:49,542
ááæÕæá Åáì ÇáÓÇÍá
.ÇáÛÑÈí ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ

2309
00:01:49,641 --> 00:01:52,111
íÍÇæá Çáíæã, ãÓÆæáæ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ

2310
00:01:52,212 --> 00:01:55,647
...Ãäú íõÎÈÑæÇ ÇáÚÇáã¡ Åäøå ãÇ ãä Ôß

2311
00:01:55,748 --> 00:01:59,118
ÅäøäÇ äÚíÔ Ýí ÎöÖã ÚÕÑ (åÊáÑ) ÇáÍÏíË

2312
00:01:59,218 --> 00:02:02,588
.ÒÚíã ÔÇÈ, áã íõÎÊÈÑ ÈÚÏ¡ áÏíå ØãæÍ äææí

2313
00:02:02,688 --> 00:02:03,452
.(ßíã ÌæäÛ Ãæä) -

2314
00:02:03,453 --> 00:02:04,944
.(ßíã ÌæäÛ Ãæä) -

2315
00:02:04,456 --> 00:02:06,725
.ÅäøäÇ äÊÍÏøË Úä (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

2316
00:02:06,825 --> 00:02:08,260
.ãÓÇÁ ÇáÎíÑ

2317
00:02:06,825 --> 00:02:39,262
ÈÑäÇãÌ ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ {\an6}

2318
00:02:08,360 --> 00:02:10,162
.ãõÍÏøËßã (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

2319
00:02:10,263 --> 00:02:13,766
ÓíäÖã ÅáíäÇ ÇááíáÉ ÇáäÌã ÇáÐí ÝÇÒ
¡ÈÌÇÆÒÉ ÛÑÇãí ËáÇËÉ ÚÔÑ ãÑøÉ

2320
00:02:13,866 --> 00:02:16,136
¡ÇáÔÇÚÑ æÇáãõáøÍä ÇáÍÇÆÒ Úáì ÇáÃæÓßÇÑ

2321
00:02:16,235 --> 00:02:18,570
.(Çíãíäíã) ÇáÐí íäÍÏÑ ãä ÏíÊÑæíÊ

2322
00:02:18,670 --> 00:02:21,140
¡ÓíÊÍÏøË ãÚäÇ Íæá ÃáÈæãå ÇáÌÏíÏ

2323
00:02:21,241 --> 00:02:22,842
æÇáÐí ÃõËíÑ Íæáå áÛØ ßÈíÑ

2324
00:02:22,942 --> 00:02:27,747
ÈÔÃäú ßáãÇÊå ÇáÊí íÑì ÇáÈÚÖ
.ÃäøåÇ ãõåíäÉ áßÈÇÑ ÇáÓä

2325
00:02:27,847 --> 00:02:29,549
...ÇááíáÉ

2326
00:02:29,649 --> 00:02:31,283
."ÚÈÑ "ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ

2327
00:02:39,824 --> 00:02:43,395
...ÊÕæíÑ

2328
00:02:43,496 --> 00:02:44,764
ÞáÊ: Åäø ÇáÌÍíã Êßæä ÙáíáÉ
(ãÞÇÑÈÉ ÓÇÎÑÉ áßáãÇÊ ÃÛäíÉ ãÔåæÑÉ áå)

2329
00:02:44,864 --> 00:02:47,332
ÈÇáÃãÓ ÕöÍÊ ÈÅåÇäÉ ÊõÍÞøÑ

2330
00:02:47,432 --> 00:02:49,334
.ÓíøÏÉ ÚÌæÒ

2331
00:02:49,435 --> 00:02:52,771
.Ëã ÓÃáÊåÇ ãÇ åæ ÔÚæÑ ÈáæÛ ÇáËãÇäíä

2332
00:02:52,872 --> 00:02:55,842
.ÍÑÝ (ÇáÅÝ) íÔíÑ Åáì ãæÇØä ßÈíÑ

2333
00:02:55,942 --> 00:02:58,411
.ãõÕøí ÞÖíÈ, ÃÌáÓí æÏæÑí

2334
00:02:58,510 --> 00:03:00,346
."ãõÕøí ÞÖíÈ, ÃÌáÓí æÏæÑí"

2335
00:03:00,445 --> 00:03:01,580
.Åäøå ãÖÍß

2336
00:03:01,681 --> 00:03:04,617
æáãÇÐÇ ÊÞæÏíä ÈÈØíÁ ÔÏíÏ¿

2337
00:03:04,717 --> 00:03:06,386
ÃáÇ ÊÑÛÈíä ÇáæÕæá ÍíË ÊÞÕÏíä ÈÓÑÚÉ ÃßËÑ

2338
00:03:06,485 --> 00:03:10,455
ØÇáãÇ Ãäøßö ÑÈøãÇ ÓÊãæÊíä
ÛÏÇð, ÃíøÊåÇ ÇáÚÇåÑÉ ÇáÚÌæÒ¿

2339
00:03:10,556 --> 00:03:12,425
ãæÊí, ÃíøÊåÇ ÇáÚÇåÑÉ ÇáÚÌæÒ, ãæÊí

2340
00:03:12,525 --> 00:03:14,260
.ÞÈá Ãäú ÃÞÊáß

2341
00:03:14,360 --> 00:03:16,196
ãÇÐÇ ÊÚäí ÈåÐÇ íÇ (Çíãíäíã)¿

2342
00:03:16,295 --> 00:03:18,230
¡ÍÓäÇð, ÃæøáÇð, ÚäÏãÇ ÃÛäøí ÇáÑÇÈ ÃÔÚÑ

2343
00:03:18,330 --> 00:03:21,667
.ßãÇ áæ Ãäø ÇáäÇÓ íõÍÑøÝæä ßáÇãí

2344
00:03:21,768 --> 00:03:23,368
ÍÓäÇð, æáßä ÃáÇ ÊÑì

2345
00:03:23,468 --> 00:03:26,271
ßíÝ íõãßä áÔÎÕ ãõÊÞÏøã Ýí
ÇáÓä Ãäú íÞæá: ÃÚÊÞÏ Ãäø

2346
00:03:26,372 --> 00:03:30,510
...ãÇ íÎÈÑäí Èå åÐÇ ÇáÔÇÈ
åÐÇ ÇáÜ(Çíãíäíã)... åæ Ãäøäí íÌÈ

2347
00:03:30,610 --> 00:03:33,846
...Ãäú ÇäÊÍÑ, æÃäÇ¡ ÊÚáã, áÇ ÃÍÈ Ðáß

2348
00:03:33,945 --> 00:03:36,348
ÃÚäí, Åäøäí áíÓ ÈÇáÖÑæÑÉ íÌÈ

2349
00:03:36,449 --> 00:03:39,819
.Ãäú ÃÛäøí ÇáÑÇÈ Úä ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí ÃßÑååÇ

2350
00:03:39,919 --> 00:03:42,422
...ÅäøåÇ ÊÚäí ÃßËÑ ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí ÃÎÔÇåÇ

2351
00:03:42,521 --> 00:03:44,623
.ÝåãÊß -
¡ÃÊÚáã Åäø ÇáÃãÑ ãËá -

2352
00:03:44,723 --> 00:03:47,693
Åäøäí ÅÐÇ ÞáÊ ÔíÆÇð Úä ÇáäÓÇÁ Ãæ ÃíøÇð ßÇä -
.äÚã -

2353
00:03:47,794 --> 00:03:49,354
ÇÚÊÞÏ Ãäø ÇáßËíÑ ãä Ðáß
åæ Úäøí ÈÔßá ÃßËÑ Ãæ ÃÞá

2354
00:03:49,395 --> 00:03:51,497
...ÝÞØ íõÚÇáÌ ÞÖÇíÇ

2355
00:03:51,597 --> 00:03:53,533
.ÊÚáã, ÞÖÇíÇ ÞÏíãÉ ãÚ Ããøí Ãæ ÃíøÇð ßÇä

2356
00:03:53,633 --> 00:03:54,933
."ãÚ "Ããøß

2357
00:03:55,033 --> 00:03:57,302
¡äÚã, Ãæ¡ Ãæ... ßãÇ ÊÚáã

2358
00:03:57,402 --> 00:03:58,722
ÚäÏãÇ ÃÞæá ÃãæÑ Úä ãËáíí ÇáÌäÓ

2359
00:03:58,770 --> 00:04:00,405
Ãæ ÚäÏãÇ íÚÊÞÏ ÇáäÇÓ Ãäø
¡ßáãÇÊí ÊÎíÝåã ãä ÇáãËáííä

2360
00:04:00,506 --> 00:04:02,474
.ÊÚáã, áÃäøäí ãËáí ÇáÌäÓ

2361
00:04:02,574 --> 00:04:04,643
ÚäÏãÇ ÃÛäøí ÑÇÈ Úä ÇáÚäÝ

2362
00:04:04,743 --> 00:04:07,413
ãåáÇð -
¡íÈÏæ æßÃäøäí ÃÔÌøÚ ÇáäÇÓ Úáì ÇáÚäÝ -

2363
00:04:07,513 --> 00:04:09,716
¡ÃÚÊÞÏ Ãäø, Âå... ßãÇ ÊÚáã

2364
00:04:09,816 --> 00:04:11,651
...áÃäøåÇ ÃßËÑ Ãæ ÃÞá -
ãÇÐÇ¿ - ãÇÐÇ, ãÇÐÇ, ãÇÐÇ¿ -

2365
00:04:11,751 --> 00:04:13,831
...ÊÚáã, ÅäøåÇ¡ ÅäøåÇ Åáì ÍÏ ãÇ Úäøí ÝÍÓÈ

2366
00:04:13,885 --> 00:04:15,454
.ÃÞæã ÈãæÇÌåÊåÇ

2367
00:04:15,555 --> 00:04:16,923
ãÇÐÇ ÞÇá ááÊæ¿ -
ãåáÇð, ÃíõãßääÇ ÊÔÛíá Ðáß¿ -

2368
00:04:17,023 --> 00:04:18,658
.ÞÇá Åäøå ßÇä ãËáí ÇáÌäÓ -
åá ÞÇá ááÊæ...¿ (ÏíÝ)¿ (ÏíÝ)¿ -

2369
00:04:18,757 --> 00:04:19,992
åá ÞÇá ááÊæ Åäøå ßÇä ãËáí ÇáÌäÓ¿ -
ÅäøäÇ ãÊÃßÏíä ÊãÇãÇð -

2370
00:04:20,093 --> 00:04:21,995
ÓãÚäÇå íÞæá Ýí ÇáãÞÕæÑÉ
.Åäøå ßÇä ãËáí ÇáÌäÓ

2371
00:04:22,095 --> 00:04:25,431
.ÏÚäÇ ÝÞØ... äÚæÏ ááæÑÇÁ áÍÙÉ

2372
00:04:25,531 --> 00:04:28,401
áÞÏ ÞáÊ... ÞÈá Þáíá

2373
00:04:28,500 --> 00:04:30,469
Åäøß ßäÊ ãËáí ÇáÌäÓ¿

2374
00:04:30,569 --> 00:04:33,605
Åäøäí... íÊãáøßäí ÇáÝÖæá ÝÍÓÈ

2375
00:04:33,706 --> 00:04:35,708
.ãÇÐÇ ÞÕÏÊ ÈÞæáß åÐÇ ÈÇáÖÈØ

2376
00:04:35,807 --> 00:04:37,677
.ÃÚäí Åäøäí ãËáí ÇáÌäÓ

2377
00:04:37,776 --> 00:04:40,812
"Âå, Åäøäí ÍÇÆÑ ÞáíáÇð, áÃäø "ãËáí ÇáÌäÓ

2378
00:04:40,913 --> 00:04:42,415
.íõãßä Ãäú ÊÚäí ÃÔíÇÁ ßËíÑÉ

2379
00:04:42,514 --> 00:04:43,815
.Åäøäí áæØí

2380
00:04:46,351 --> 00:04:48,820
ãÇ íÚäí...¿

2381
00:04:48,920 --> 00:04:50,889
.ÃÍÈ ÇáÑÌÇá

2382
00:04:52,824 --> 00:04:54,593
ãÇ ÇáÃãÑ ÇáÓÎíÝ ÇáÐí ÍÏË ááÊæ¿

2383
00:04:54,694 --> 00:04:56,596
.ÞÇá (Çíãíäíã) ááÊæ Åäøå ßÇä ãËáí 4 ãÑÇÊ

2384
00:04:56,696 --> 00:04:58,298
.åÐÇ åæ ÇáÃãÑ ÇááøÚíä ÇáÐí ÍÏË ááÊæ

2385
00:04:58,398 --> 00:04:59,432
.áÚäÉ áÚäÇÁ -
.áÚäÉ áÚäÇÁ -

2386
00:04:59,531 --> 00:05:00,699
.(Çíãíäíã) íõÕÑøÍ ÈÃäøå ãËáí Ýí ÈÑäÇãÌäÇ

2387
00:05:00,800 --> 00:05:02,701
!(Çíãíäíã) ãËáí Ýí ÈÑäÇãÌäÇ -
!Ãæå, íÇ Åáåí -

2388
00:05:02,802 --> 00:05:04,304
!ßÇãíÑÇ ÑÞã 2! ßÇãíÑÇ ÑÞã 2

2389
00:05:04,403 --> 00:05:05,504
.ãËáí Ýí ÊæíÊÑ! ãËáí ÊÔÊÚá Ýí ÊæíÊÑ

2390
00:05:05,605 --> 00:05:06,885
.áÚäÉ áÚäÇÁ -
.ÛíøÑ ÇáÔÑíØ ÇáÅÎÈÇÑí -

2391
00:05:06,973 --> 00:05:08,441
!ÛíøÑå Åáì åá (Çíãíäíã) áæØí¿
. ÚáÇãøÉ ÇÓÊÝåÇã, ÚáÇãøÉ ÊÚÌøÈ

2392
00:05:08,540 --> 00:05:11,043
.(ÏíÝ), ÇÌÚáå íÓÊãÑ Ýí ÇáÍÏíË
. ÇÌÚáå íÓÊãÑ Ýí ÇáÍÏíË

2393
00:05:11,645 --> 00:05:15,084
ÈÑäÇãÌ ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ {\an4}
!åá (Çíãíäíã) áæØí¿

2394
00:05:11,144 --> 00:05:12,879
Ãæå, íÇ Åáåí -
!ÇááøÚäÉ¡ ÑßÒ Úáì Ãäø (Çíãíäíã) áæØí -

2395
00:05:12,978 --> 00:05:14,658
!åÐå ÃÚÙã áÍÙÉ Ýí ÊÇÑíÎ ÇááæÇØ

2396
00:05:14,713 --> 00:05:17,916
.ÑÈøãÇ ÕõÏãæÇ ÈãÇ ÊÞæáå ÇáÂä

2397
00:05:18,016 --> 00:05:20,853
Åäøäí ÃßËÑ ÔÚæÑÇð ÈÇáÕÏãÉ
.áÃäø ÇáäÇÓ áã íßÊÔÝæÇ Ðáß ÈÚÏ

2398
00:05:20,952 --> 00:05:23,455
ÃÚäí, Åäø ÇáÃãÑ ÔÈíå ÈáÚÈí
.áÚÈÉ ÈíßÇÈæ ÇááæØííä

2399
00:05:26,629 --> 00:05:28,210
{\an6}ÈÑäÇãÌ ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ
ÇááæØí ÈíßÇÈæ ÅäøäÇ äÑÇß

2400
00:05:23,555 --> 00:05:24,890
.áÚÈÉ ÈíßÇÈæ ãËáíí ÇáÌäÓ

2401
00:05:24,990 --> 00:05:26,325
...äÚã. æáßä

2402
00:05:26,425 --> 00:05:27,659
.ÇááøÚäÉ. ßÇãíÑÇ ÑÞã 1. ßÇãíÑÇ ÑÞã 1

2403
00:05:27,759 --> 00:05:29,399
.åÐå ÇáãÞÇÈáÉ ÇäÊåÊ. ÃæÞÝåÇ -
!áÇ -

2404
00:05:29,428 --> 00:05:30,896
ÃæÞÝåÇ. ÃÎÑÌ ãä åõäÇ -
.ÃÎÑÌ ãä åõäÇ íÇ (ÏÇÑíá) -

2405
00:05:30,997 --> 00:05:32,632
¡ÃäÇ Úãíá ÏÚÇíÉ (ãÇÑÔÇá), æÅäøäí ÃÞæá áß

2406
00:05:34,129 --> 00:05:36,840
ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ{\an4}
íÎÑÌ ÇáãÎÈæÁ: íÌÏ äÝÓå
(ßáãÇÊ ãä ÅÍÏì ÃÛÇäí Çíãíäíã)

2407
00:05:32,732 --> 00:05:34,033
.ÃÓÍÈ ÇáÞÇÈÓ ÇááøÚíä ÇáÂä -
.áÇ åÐÇ ÈãËÇÈÉ ÇáÐåÈ -

2408
00:05:34,132 --> 00:05:35,634
.Åäøäí áä ÃæÞÝ åÐå ÇáãÞÇÈáÉ

2409
00:05:35,735 --> 00:05:37,002
.åÐå ÃÝÖá ãÞÇÈáÉ ÞÏøãäÇåÇ

2410
00:05:37,103 --> 00:05:38,638
ãÇÐÇ íÍÏË ÅÐÇ ÝÚáÊ åÐÇ ÝÍÓÈ¿ -
.áÇ¡ ÃÎÑÌ -

2411
00:05:38,737 --> 00:05:41,540
!ÃæÞÝ ÇáÊÔÛíá! ÃæÞÝ ÇáÊÔÛíá

2412
00:05:41,641 --> 00:05:43,475
!ÃÎÑÌå ãä åõäÇ! ÃÎÑÌå ãä åõäÇ

2413
00:05:43,576 --> 00:05:44,877
!ÓÃÞÊáß æÓÃÞÊá ßá ãä ÊÍÈ

2414
00:05:44,976 --> 00:05:47,045
ÔßÑÇð. (ÏíÝ) ÃäÙÑ, ÍÕáÊ
.Úáì ßáãÇÊ ÇáÃÛäíÉ

2415
00:05:47,146 --> 00:05:48,514
:Þá ãÇ ÓÃÞæáå áß

2416
00:05:48,613 --> 00:05:51,550
...ãÇÐÇ íÚäí ÚäÏãÇ ÛäíøÊ ÈÇáÑÇÈ

2417
00:05:51,651 --> 00:05:53,752
ÞáÊ ãÓÊÞíã áØíÝ, ÃÌÑíÊ...

2418
00:05:53,853 --> 00:05:55,487
...ÞØÚ ááÞäÇÉ ÇáãäæíÉ íÇ (åíßÊæÑ)

2419
00:05:55,588 --> 00:05:57,757
ÅÐä áÇ íõãßäß Ãäú ÊÍãá

2420
00:05:57,857 --> 00:06:00,893
.ÅÐÇ ÇÓÊáØÊ Èß Úáì äÍæ ÔÇÐ

2421
00:06:00,992 --> 00:06:02,961
...Åäøäí ÊÑßÊ Åáì ÍÏ ßÈíÑ

2422
00:06:03,062 --> 00:06:04,831
.ÈÞÇíÇ ãËáíÉ

2423
00:06:04,930 --> 00:06:06,665
.ÃÑì Ðáß ÇáÂä -
ÃÊÚáã -

2424
00:06:06,766 --> 00:06:07,900
...æáßä äÚã, Ýí ÇáæÇÞÚ Ãäø (åíßÊæÑ)

2425
00:06:08,000 --> 00:06:09,769
.ßÇä (åíßÊæÑ)... ÔÎÕÇð ÍÞíÞíÇð

2426
00:06:12,728 --> 00:06:14,738
{\an4}ãÓÊÞíãå ßÇä ÍÞíÞí

2427
00:06:09,869 --> 00:06:12,038
æ(åíßÊæÑ) æãÓÊÞíãå ßÇä ÍÞíÞí¿

2428
00:06:12,137 --> 00:06:14,439
!áÚäÉ áÚäÇÁ -
!Åäøå ÍÞíÞí! ãÓÊÞíã (åíßÊæÑ) ÍÞíÞí -

2429
00:06:14,540 --> 00:06:17,777
!äÚã äÚã, ßäÊ ÃÚÑÝ Ðáß -
!ãÔÈæå äÍíá¡ Çáßá -

2430
00:06:17,877 --> 00:06:18,644
!íÇ ÕÇÍÈí! íÇ ÕÇÍÈí

2431
00:06:18,744 --> 00:06:20,380
.(ÂÑæä), ÃÍÖÑå

2432
00:06:20,480 --> 00:06:22,448
.Ãæå, íÇ Åáåí, íÇ Åáåí -
!ÃÍÖÑå, ÃíøåÇ ÇáÑÌá ÇáÌÐÇÈ -

2433
00:06:22,548 --> 00:06:23,828
...Ãæå, íÇ Åáåí

2434
00:06:23,882 --> 00:06:25,851
!Ãæå -
!Ãæå, íÇ Åáåí -

2435
00:06:25,951 --> 00:06:27,420
ãÇ ÇáÃãÑ ÇáÌáá ÇáÐí ÍÏË ááÊæ¿

2436
00:06:27,519 --> 00:06:28,854
.ÇáãÔÈæå ÇáäÍíá ÇáÍÞíÞí ÙåÑ ááÊæ

2437
00:06:28,954 --> 00:06:30,522
åÐÇ åæ ÇáÃãÑ ÇááøÚíä ÇáÐí ÍÏË ááÊæ

2438
00:06:30,622 --> 00:06:32,791
åÐÇ ãËá (ÓÈÇíß áí) ÞÇá ááÊæ Åäøå ÃÈíÖ

2439
00:06:32,891 --> 00:06:34,171
.áÇ ÃÕÏøÞ ãÇ ÍÏË

2440
00:06:34,226 --> 00:06:36,128
!ÃäÊ ÇáÑÌá ÇáÍÞíÞí -
!ÃäÊ ÇáÑÌá ÇáÍÞíÞí -

2441
00:06:36,228 --> 00:06:37,396
.ÃäÊ ÇáÃÝÖá

2442
00:06:37,497 --> 00:06:38,997
.ÃäÊ ÇáÃÝÖá -
.ÃäÊ ÇáÃÝÖá -

2443
00:06:39,098 --> 00:06:40,633
ÃÓØæÑí -
.ÍÓäÇð¡ ÇÓãÚ¡ ÓÃÒíá ãÓÇÍíÞí -

2444
00:06:40,733 --> 00:06:41,834
.ÃÑíÏß Ãäú ÊÞÇÈáäí Ýí ÇáÃÓÝá

2445
00:06:41,934 --> 00:06:43,102
.áÏíø ÔíÁ ÃÑíÏ Ãäú ÃÑíß ÅíøÇå

2446
00:06:43,201 --> 00:06:45,404
íÇ ÕÇÍÈí... Åáì Ãíä äÍä ÐÇåÈÇä¿

2447
00:06:45,504 --> 00:06:47,406
ÇÚÊÞÏ ÃäøäÇ ÐÇåÈÇä Åáì åÇãÈÊæä áÞÖÇÁ
.ÚØáÉ äåÇíÉ ÇáÃÓÈæÚ íÇ ÑÌá

2448
00:06:47,507 --> 00:06:48,875
...áÇ¡ áÇ, áÇ, áÇ, áÇ, áÇ -
.ãÇ åÐÇ ÇáãßÇä¿ -

2449
00:06:48,975 --> 00:06:51,811
.ÅäøäÇ ÝÞØ, ÃÊÚáã... äÊÓßøÚ ÝÍÓÈ

2450
00:06:51,911 --> 00:06:54,079
ÍÓäÇð -
.áÇ ÈÃÓ¡ áÇ ÈÃÓ¡ áÇ ÈÃÓ -

2451
00:06:54,180 --> 00:06:55,947
.ÅäøåÇ ÍÝáÉ ãõÝÇÌÆÉ... áß

2452
00:06:56,048 --> 00:06:57,850
ãÇÐÇ¿ áãÇÐÇ¿ áãÇÐÇ ÞáÊ áí Ðáß¿

2453
00:06:57,949 --> 00:06:59,418
!äÚã! áÃäøäí... ãõÊÍãøÓ ÌÏÇð

2454
00:06:59,519 --> 00:07:01,420
.åÐÇ Óíßæä ÚÙíã. åÐÇ Óíßæä ÚÙíã

2455
00:07:01,521 --> 00:07:02,687
.ÃäÇ áÇ ÃÝåã ãÇÐÇ íÍÏË

2456
00:07:02,788 --> 00:07:04,723
!ãÝÇÌÃÉ

2457
00:07:04,824 --> 00:07:06,158
.ÍÓäÇð, ÍÓäÇð. áÞÏ ÃÎÈÑÊå ÓáÝÇð

2458
00:07:06,259 --> 00:07:07,860
áÞÏ ÃÎÈÑÊå ÓáÝÇð. åíøÇ, åíøÇ

2459
00:07:07,959 --> 00:07:09,561
¡ÃäÊ ÃÝÖá ÑÌá Ýí ÇáÚÇáã
.íÇ áß ãä ãÇÕ ÞÖíÈ ÑåíÈ

2460
00:07:09,661 --> 00:07:11,430
.ÍÓäÇð, áíÓ ÇáÂä, (ãÇáßæáã)
.áíÓ ÇáÂä, áíÓ ÇáÂä¡ åíøÇ

2461
00:07:11,531 --> 00:07:13,531
.åíøÇ -
ÔßÑÇð... áöãó åÐÇ¿ -

2462
00:07:13,533 --> 00:07:15,100
áÞÏ ßäÊ ãÚäÇ

2463
00:07:15,201 --> 00:07:16,636
.áÞÏ ÞÏøãÊ 1,000 ÍáÞÉ

2464
00:07:16,735 --> 00:07:18,771
ÃÊãÒÍ ãÚí¿ -
!ÚÔÑ ÓäæÇÊ íÇ ÍÈíÈí -

2465
00:07:18,870 --> 00:07:20,138
...íÇ áß ãä ãõÐåá -
.åíøÇ -

2466
00:07:20,238 --> 00:07:22,174
.ÍÞÇð Åäøäí, Âå... Åäøäí ÃÞÏøÑ Ðáß

2467
00:07:22,274 --> 00:07:23,842
.ÍÓäÇð -
.ÍÓäÇð -

2468
00:07:23,942 --> 00:07:25,444
¡ÍÓäÇð, ÇáÂä

2469
00:07:25,545 --> 00:07:29,615
.ÃÚáã Åäøäí ÃÍÈ ÌÚáå ãõÈÓøØÇð, æãõãÊÚÇð

2470
00:07:29,714 --> 00:07:32,617
.ÓÃäÊÞá Åáì ÎØæÉ ÃßËÑ ÌÏøíÉ

2471
00:07:32,718 --> 00:07:34,987
.ÓÃÊÍÏøË Úä (ÂÑæä)

2472
00:07:35,086 --> 00:07:37,456
¡ÞÈá Ãäú äÈÏÃ ÇáÚãá ãÚÇð

2473
00:07:37,557 --> 00:07:39,926
.ÈÇáßÇÏ æÕá ÈÑäÇãÌí ááÊÑÊíÈ ÇáÜ15

2474
00:07:40,026 --> 00:07:41,927
áÐÇ ÇÓÊÚäÊ ÈÊáß ÇáÈÑæÝíÓæÑÉ ÇáÊí ÚãáÊ

2475
00:07:42,028 --> 00:07:43,828
...Ýí ßáíÉ ßæáæãÈíÇ ááÕÍÇÝÉ¡ Ðáß Ãäøäí

2476
00:07:43,829 --> 00:07:45,598
¡ßäÊ ÃãÇÑÓ ãÚåÇ ÇáÌäÓ, æÞáÊ

2477
00:07:45,697 --> 00:07:49,067
Åäøäí ÈÍÇÌÉ Åáì ÔÎÕ ÃÐßì ãä
.Ãí ÔÎÕ ÂÎÑ Ýí ãÌÇá ÇáÊÑÝíå

2478
00:07:49,168 --> 00:07:51,137
.ÃÍÊÇÌ Åáì ÕÍÝí ÍÞíÞí

2479
00:07:51,237 --> 00:07:54,907
(ÂÑæä), Åäøß (ÓÇã æÇíÒ ÛÇãÌí)
<font color=#FF0000>(ÔÎÕíÉ ÑÆíÓíÉ Ýí ÑæÇíÉ ÓíøÏ ÇáÎæÇÊã)</font>

2480
00:07:55,007 --> 00:07:57,043
.áÜ(ÝÑæÏæ ÈÇÛäÒ) ÇáÎÇÕ Èí

2481
00:07:57,142 --> 00:08:00,612
.Åäøß (ÛÇäÏÇáÝ) áÜ(ÈíÈáæ ÈÇÛíäÒ) ÇáÎÇÕ Èí

2482
00:08:00,713 --> 00:08:03,783
æáßä ãä ßá ÅÔÇÑÇÊ ÓíøÏ
¡ÇáÎæÇÊã ÇáÊí íõãßääí ÊÞÏíãåÇ

2483
00:08:03,882 --> 00:08:05,150
:åÐå åí ÇáÃßËÑ ÃåãíÉ

2484
00:08:06,884 --> 00:08:09,622
...ÃäÇ (Ûæáæã)
<font color=#FF0000>(ãä ãÎáæÞÇÊ ÑæÇíÉ ÓíøÏ ÇáÎæÇÊã)</font>

2485
00:08:09,721 --> 00:08:12,224
.æÃäÊ ãÚÏäí ÇáäÝíÓ

2486
00:08:13,891 --> 00:08:15,894
.íÍÊÇÌ (ÓãíÛæá) áÜ(ÂÑæä)
<font color=#FF0000>(ÇáãÕÏÑ ÇáÓÇÈÞ)</font>

2487
00:08:15,995 --> 00:08:17,896
¡ÎÇÊã æÇÍÏ áíÍßãåã ÌãíÚÇð

2488
00:08:17,997 --> 00:08:20,500
.æíÑÈØ Èíäåã Ýí ÇáÙáÇã

2489
00:08:20,600 --> 00:08:23,236
!ÇáÂä, ÊÚÇá Åáì åõäÇ! ÊÚÇá åõäÇ

2490
00:08:23,336 --> 00:08:25,705
!ÊÚÇá åõäÇ íÇ ÑÝíÞí! ÃÍÈß -
.ÍÓäÇð ÍÓäÇð -

2491
00:08:25,805 --> 00:08:27,673
.Åäøäí ÃÍÈß áÃÞÕì ÏÑÌÉ -
...Ãæå -

2492
00:08:31,944 --> 00:08:33,778
.åáÇ

2493
00:08:34,812 --> 00:08:36,048
!åáÇ

2494
00:08:36,148 --> 00:08:38,050
.åáÇ

2495
00:08:38,149 --> 00:08:40,819
äÚã. ãËá, ãÇ åÐÇ¿

2496
00:08:40,919 --> 00:08:41,920
åíøÇ íÇ ÑÌá. ãÇ ÇáÐí íÍÏË¿

2497
00:08:42,020 --> 00:08:43,655
.åáÇ, äÚã -
.åáÇ, äÚã -

2498
00:08:43,755 --> 00:08:45,190
ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿ -
ßíÝ ÊÓíÑ ÇáÃãæÑ, íÇ ÕÇÍÈí¿ -

2499
00:08:45,291 --> 00:08:47,927
áã äÑ ÈÚÖäÇ ãõäÐ ÇáÊÎÑøÌ, ÃáíÓ ßÐáß¿

2500
00:08:48,027 --> 00:08:50,129
.äÚã ÑÈøãÇ -
...ÑÇÆÚ æ, Âå -

2501
00:08:50,229 --> 00:08:52,198
...ãåáÇð. åá ÃäÇ Úáì ÎØÃ¿ ÃÃäÊ ãËá

2502
00:08:52,298 --> 00:08:54,533
ÃäÊ ÇáãäÊÌ ÇáãÈÊÏÆ Ýí ÈÑäÇãÌ
ÓÊæä ÏÞíÞÉ"¡ ÃáíÓ ßÐáß¿"

2503
00:08:54,634 --> 00:08:55,768
.ÃÕÈÍÊ ÇáÂä ãõäÊÌ ÑÆíÓí

2504
00:08:55,868 --> 00:08:57,169
.áÇ íõãßä íÇ ÑÌá -
.Èáì. Èáì -

2505
00:08:57,269 --> 00:08:58,703
.åÐÇ ÑÇÆÚ -
.ÔßÑÇð -

2506
00:08:58,803 --> 00:09:01,841
.ÃäÙÑ ÅáíäÇ... ßáÇäÇ äÞÏøã ÃÎÈÇÑÇð ááÊáÝÒíæä

2507
00:09:01,941 --> 00:09:03,009
.Èáì

2508
00:09:03,109 --> 00:09:05,677
ãÇÐÇ ßÇä åÐÇ¿ -
.áÇ ÔíÁ -

2509
00:09:05,778 --> 00:09:07,846
ßÇä ÇáæÇÖÍ Åäøå ÔíÁ. ãÇ ÇáäßÊÉ¿

2510
00:09:07,947 --> 00:09:09,548
¡áÇ¡ ÃÚäí, ãËá ÍÕæáß Úáì æÙíÝÊß

2511
00:09:09,649 --> 00:09:11,116
æÍÕáÊ Úáì æÙíÝÊí, æáßäøåãÇ
ãÎÊáÝÊÇä, ÃÊÚáã ãÇ ÃÚäíå¿

2512
00:09:11,216 --> 00:09:12,585
æÙíÝÊß ÑÇÆÚÉ, æÙíÝÊí ãõÌÑøÏ

2513
00:09:12,684 --> 00:09:13,952
ÃßËÑ ÌÏøíÉ, ÃÊÚáã¿

2514
00:09:14,052 --> 00:09:16,121
.ãÇÐÇ ÊÞæá¿ áÏíäÇ äÝÓ ÇáæÙíÝÉ

2515
00:09:16,221 --> 00:09:19,257
...Åäøäí ÃÞÏøã ÃÎÈÇÑÇð ÍÞíÞíÉ
...ÊÚáã, ÇáÃÔíÇÁ ÇáãõåãøÉ

2516
00:09:19,357 --> 00:09:21,626
æÃäÊ ÊõÞÏøã ßá ÇáÃÔíÇÁ ÇáÌãíáÉ

2517
00:09:21,726 --> 00:09:22,727
¡ãËá ãä ÇáÊí ÊÍÕá Úáì ËÏííä ÌÏíÏíä

2518
00:09:22,827 --> 00:09:24,262
.ÃãæÑ ÇÖØÑÇÈ ãÊÚÉ ÇáÃßá

2519
00:09:24,363 --> 00:09:26,132
áÞÏ ÓÇÚÏÊ ÍÞÇð Ýí ÅØáÇÞ ÈÑäÇãÌ
ÓÊæä ÏÞíÞÉ", ÃíÖÇð, ÃáíÓ ßÐáß¿"

2520
00:09:26,231 --> 00:09:27,766
.Åäøåã áÇ íÓÇææä ÔíÆÇð ãä Ïæäß

2521
00:09:27,866 --> 00:09:29,267
.Ùáø åßÐÇ áãÏøÉ 80 ÚÇãÇð ÓÎíÝÉ

2522
00:09:29,368 --> 00:09:30,836
.ÃäÙÑ, Åäøäí... ÂÓÝ

2523
00:09:30,936 --> 00:09:32,238
ÃäÇ ÂÓÝ... ÇäÙÑ... ãÇ
¡ßÇä íäÈÛí Ãäú ÃÞæá åÐÇ

2524
00:09:32,337 --> 00:09:34,173
¡"æáßä áÏíäÇ æÙíÝÉ Ýí  ÈÑäÇãÌ "ÓÊæä ÏÞíÞÉ

2525
00:09:34,273 --> 00:09:36,142
.æíõãßääÇ ÇáÇÓÊÚÇäÉ ÈÔÎÕ ãËáß

2526
00:09:36,241 --> 00:09:37,776
åá ÃäÊ ÌÇÏ¿

2527
00:09:37,876 --> 00:09:39,578
!ÃãÒÍ ãÚß ãÚÞæá íÇ ÑÌá! ÃäÊ¿

2528
00:09:39,678 --> 00:09:41,780
ÍíË ÃÚãá¿ ÓÊÄßá æÃäÊ
.Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ Ýí ãßÊÈäÇ

2529
00:09:41,880 --> 00:09:43,716
¡ÍÓäÇð, ÓÃáÍÞ ÈåÄáÇÁ ÇáÑÝÇÞ

2530
00:09:43,816 --> 00:09:44,917
.æáßä ÇÈÊåÌ íÇ ÑÌá

2531
00:09:50,864 --> 00:09:54,228
ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ {\an4}
(ÑæÈ áæí): ÃÕáÚ ÓÑøÇð

2532
00:09:45,017 --> 00:09:47,153
.ÊåÇäíø... Ãæ ÃíøÇð ßÇä

2533
00:09:51,722 --> 00:09:53,725
ãÊì ÈÏÃ íÒæá ÇáÔÚÑ¿

2534
00:09:53,826 --> 00:09:55,226
...íõãßääí ÇáÞæá

2535
00:09:55,326 --> 00:09:56,928
"æÞÊ ÚãáäÇ Ýí "ÇáÛÑÈÇÁ

2536
00:10:00,264 --> 00:10:02,099
.ÚäÏãÇ Êßæä ãÓÊÚÏ

2537
00:10:02,100 --> 00:10:05,004
...áÇ ÃÚÊÞÏ ÞØ Åäøäí ÓæÝ Ãßæä ãÓÊÚÏ, áßä

2538
00:10:05,104 --> 00:10:07,139
Ãæå, ÇáÔÚÑ ÇáãÓÊÚÇÑ íõäÍøì -
Ãæå -

2539
00:10:12,677 --> 00:10:14,080
ÈÆÓÇð

2540
00:10:14,179 --> 00:10:15,747
Ãæå, íÇ íÓæÚ. ÇááøÚäÉ

2541
00:10:15,847 --> 00:10:17,750
áãÇÐÇ íõÈÞí ÇáÃÌÒÇÁ ÇáØæíáÉ¿

2542
00:10:17,850 --> 00:10:19,619
.ÑÃÓå íÔÈå ÑÃÓ ÔÎÕ ÈÛíÖ

2543
00:10:19,719 --> 00:10:21,887
Åäøß ÈÇáßÇÏ ÊÈÏæ ãÎÊáÝ -
.ÔßÑÇð íÇ ÑÌá -

2544
00:10:21,986 --> 00:10:23,622
.ÞáÊ... Åäøß ßäÊ ÃÕáÚÇð

2545
00:10:23,722 --> 00:10:25,290
Åäøäí... ÃÑì ÇáÞáíá ãä ÇáÔÚÑ Ýí ÇáÃÚáì

2546
00:10:25,390 --> 00:10:27,158
!Åäøå ÔíÁ ãõÍÑøÑ -
...(ÑæÈ) -

2547
00:10:37,421 --> 00:10:39,830
ÃÎÈÇÑ ÚÇÌáÉ {\an4}

2548
00:10:27,259 --> 00:10:32,031
åá åõäÇß Ãí ÔíÁ ÊæÏ Þæáå áÃãÑíßÇ¿

2549
00:10:36,934 --> 00:10:37,936
ãÓÇÁ ÇáÎíÑ

2550
00:10:38,037 --> 00:10:39,037
ãÚßã (ÝíáíÈ ÓÊíÑáíäÛ)

2551
00:10:39,071 --> 00:10:40,940
.Åáíßã ÊÞÑíÑ (íæ Èí ÅÓ) ÇáÅÎÈÇÑí ÇáÎÇÕ

2552
00:10:41,039 --> 00:10:42,173
ÇäÊÈÇå, ÇäÊÈÇå, ÇäÊÈÇå

2553
00:10:42,274 --> 00:10:43,875
ÇÓÊåÏÝÊ ÞæÇÊ (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ÇáÚÓßÑíÉ

2554
00:10:43,975 --> 00:10:46,312
ÌÒíÑÉ ÛíÑ ãÃåæáÉ Ýí ÌäæÈ ÇáãÍíØ ÇáåÇÏÆ

2555
00:10:46,412 --> 00:10:49,315
ÈÕÇÑæÍ ÈÇáíÓÊí äææí ÍÑÇÑí
ÚÇÈÑ ááÞÇÑÇÊ ÒöäÉ 15 ãáíæä Øä

2556
00:10:49,414 --> 00:10:50,949
.(íæ) æ (ÏíÝ), äÍä áÓäÇ Úáì ÇáåæÇÁ ÇáÂä

2557
00:10:51,049 --> 00:10:52,851
.áÞÏ ÞØÚæÇ ÈËøäÇ ááÊæ -
åá äÍä ÎÇÑÌ ÇáÈË¿ -

2558
00:10:52,951 --> 00:10:55,888
ÇááøÚäÉ! ÑæÈ åáÇ ÇÑÊÏíÊ
ÔÚÑß ÇáãÓÊÚÇÑ ÇáÓÎíÝ¿

2559
00:10:55,988 --> 00:10:57,657
!áÞÏ ÛÏÑæÇ ÈäÇ! ÇááøÚäÉ

2560
00:10:57,756 --> 00:10:59,190
áíÎÈÑäí ÃÍÏßã ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿

2561
00:10:59,291 --> 00:11:03,729
íÇ ÕÇÍÈí... ÌöÏíøÇð ãÇ ÎØÈß¿

2562
00:11:03,828 --> 00:11:06,064
ÊÚáã ßã ÃäÇ ÌíøÏ Ýí ÇáÊÞÇØ ÇáØÇÞÇÊ¿

2563
00:11:06,164 --> 00:11:08,800
.ÍÓäÇð, ãÒÇÌß áíÓ Úáì ãÇ íÑÇã ãÄÎøÑÇð

2564
00:11:08,900 --> 00:11:10,368
ãÇ ÇáÐí íÍÏË¿

2565
00:11:10,469 --> 00:11:12,004
áÏíäÇ ãáÇííä ÇáãÔÇåÏíä ßá áíáÉ

2566
00:11:12,104 --> 00:11:13,739
íÔÇåÏæä ÈÑäÇãÌäÇ, æãÇÐÇ äÝÚá¿

2567
00:11:13,839 --> 00:11:15,274
.ÝÞØ äÞÐÝ ÈÇáÞÇÐæÑÇÊ Ýí æÌæååã íÇ ÑÌá

2568
00:11:15,374 --> 00:11:17,076
.íõãßääÇ Ãäú äÞæã ÈÔíÁ ÅíÌÇÈí

2569
00:11:17,176 --> 00:11:20,980
.íõãßääÇ ÇÓÊÖÇÝÉ ãÄáøÝíä, äÇÔØíä, ÓÇÓÉ

2570
00:11:21,080 --> 00:11:22,982
åÐÇ ãÇ íÑíÏå ÇáäÇÓ: ÃÚØæäÇ
.ÈÚÖ ÇáÊÝÇåÇÊ

2571
00:11:23,081 --> 00:11:24,817
ãÇäÌÇ. äÍä ÇáÔÚÈ. ÃÚØæäÇ ÊÝÇåÇÊ

2572
00:11:24,917 --> 00:11:26,686
.ãÇäÌÇ, ãÇäÌÇ, ãÇäÌÇ

2573
00:11:27,081 --> 00:11:31,280
íÓÎÑ ãä ãÛäíÉ ÇáåíÈ {\an6}
åæÈ æÇáÂÑ ÂäÏ Èí æÇáÈæÈ
.ÇáÔåíÑÉ äíßí ãíäÇÌ

2574
00:11:26,785 --> 00:11:30,221
íÇ ÕÇÍÈí, ÃÑÏÊ ÊÛØíÉ ÃÎÈÇÑ
ÝÚáíøÉ, æáíÓ ÊÛØíÉ ÝÑÌ (äíßí ãíäÇÌ)

2575
00:11:30,322 --> 00:11:31,722
.ÇáÈÇÑÒ Ýí ÍÝá ÊæÒíÚ ÌæÇÆÒ ÛÑÇãí

2576
00:11:31,791 --> 00:11:33,071
ÃáÇ ÊÍÈ Ðáß ÇáÓßÑ ÇáÃÓãÑ¿

2577
00:11:33,091 --> 00:11:34,693
.áÇ ÚáÇÞÉ ááÃãÑ ÈÇáÓßÑ ÇáÃÓãÑ

2578
00:11:34,793 --> 00:11:36,153
Åäøäí ÝÞØ áÇ íõãßääí ÇáÇÓÊãÑÇÑ
Ýí ÇáÞíÇã ÈÐáß, ÝåãÊ¿

2579
00:11:36,227 --> 00:11:37,328
.ÚáíäÇ Ãäú äÊÛíøÑ

2580
00:11:40,865 --> 00:11:42,967
ÌíøÏ -
åá ÃäÊ ÌÇÏ ÇáÂä¿ -

2581
00:11:43,067 --> 00:11:44,937
.Èáì -
ÃÊÚÏäí Ãäøß ÓÊÞæã ÈÐáß¿ -

2582
00:11:45,037 --> 00:11:48,107
.ÃÚÏß ÅÐÇ æÚÏÊäí Ãäøß áä ÊÛÇÏÑ ÃÈÏÇð

2583
00:11:48,206 --> 00:11:49,774
.ÅÐÇ æÚÏÊäí, ÓÃÚÏß

2584
00:11:49,875 --> 00:11:51,309
.ÍÓäÇð, ÅÐä áíßä Ðáß Ýí æÞÊ æÇÍÏ -
.æÇÍÏ, ÇËäíä, ËáÇËÉ -

2585
00:11:51,409 --> 00:11:52,410
.æÚÏ -
.æÚÏ -

2586
00:11:52,510 --> 00:11:53,510
ÍÓäÇð -
ÍÓäÇð -

2587
00:11:53,546 --> 00:11:54,947
.åÐÇ ßá ãÇ ßÇä ÚáíäÇ Þæáå

2588
00:11:55,047 --> 00:11:56,449
ÍÓäÇð -
.áÇ ÊÖÚäí Ýí åÐÇ ÇáÇãÊÍÇä -

2589
00:11:56,548 --> 00:11:59,150
ÍÓäÇð -
.ÃßÑå Ðáß ÚäÏãÇ äÊÔÇÌÑ -

2590
00:11:59,250 --> 00:12:01,386
áÇ¡ åÐå áíÓÊ ãÒÍÉ, ÝåãÊ¿

2591
00:12:01,486 --> 00:12:03,154
.ÌíøÏ, ÃÚÊÞÏ Ãäøß ÊÞæã ÈäæÚ ãä ÇáÊäÇÒá

2592
00:12:03,254 --> 00:12:04,423
...ÃäÙÑ! ÃäÙÑ, ÃäÙÑ, ÃäÙÑ -
.ãÇÐÇ¿ Èáì... ËÇäíÉ æÇÍÏÉ -

2593
00:12:04,523 --> 00:12:06,158
.ÇÕãÊ ÃäÇ Úáì ÇáåÇÊÝ

2594
00:12:06,258 --> 00:12:07,893
...ÍÓäÇð¿ Âå

2595
00:12:07,993 --> 00:12:10,996
íÇ ÕÇÍÈí, ÇááøÚäÉ íÇ ÑÌá¿
.ßÇä Ðáß ãßÊÈ Ìæä ßíÑí

2596
00:12:11,096 --> 00:12:12,264
ÃäÓì Ðáß ÇááøÚíä ÇáÐí
.íÈÏæ ßÔÌÑÉ ÈáøæØ ÓÎíÝÉ

2597
00:12:12,364 --> 00:12:14,399
åÐÇ ÃÚáì ãäå. "ÇáÊÇíãÒ" ÃØÈÚå

2598
00:12:14,500 --> 00:12:16,869
.Íæá... Íæá ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ
.ÃÞÑÃ ãÇ íÙåÑ Ýí ÇáÃÓÝá

2599
00:12:16,969 --> 00:12:19,472
...ÈÚÏ ßá ÃãæÑ ãÚÓßÑÇÊ ÇáãæÊ ÇááøÚíäÉ

2600
00:12:19,572 --> 00:12:21,373
Úáì ÇáÑÛã ãä Ãäø (ßíã ÌæäÛ Ãæä)
íÍÔÏ ÔÚÈå Ýí ãÓíÑÇÊ

2601
00:12:21,472 --> 00:12:23,274
ÊåÊÝ ÈÊÏãíÑ

2602
00:12:23,375 --> 00:12:25,443
ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ, Ýåæ ãÚÑæÝ

2603
00:12:25,543 --> 00:12:28,213
ÈÃäøå ãÓÊåáß ãÊÚØÔ
.áæÓÇÆá ÇáÊÑÝíå ÇáÃãÑíßíÉ

2604
00:12:28,313 --> 00:12:31,149
...ÈÑÇãÌå ÇáãÝÖáÉ åí
"äÙÑíÉ ÇáÇäÝÌÇÑ ÇáßÈíÑ..."

2605
00:12:31,250 --> 00:12:33,085
...æ¿

2606
00:12:33,184 --> 00:12:35,453
"...æ "ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ

2607
00:12:35,553 --> 00:12:37,222
!Ãæå! Èæã

2608
00:12:39,191 --> 00:12:40,392
!åÐÇ ÔíÁ ÚÙíã

2609
00:12:40,491 --> 00:12:42,227
.åÐÇ ãÇ ßäÊ ÊÊÍÏøË Úäå

2610
00:12:42,327 --> 00:12:44,329
.Þã ÈÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ ãÚ åÐÇ ÇáÑÌá

2611
00:12:44,429 --> 00:12:45,997
ÃÊãÒÍ ãÚí íÇ ÑÌá¿ Åäøå ÇáÒÚíã ÇáÃßËÑ

2612
00:12:46,097 --> 00:12:47,198
.ÇäÚÒÇáÇð Úáì åÐÇ ÇáßæßÈ

2613
00:12:47,298 --> 00:12:48,800
.åÐÇ áä íÍÏË

2614
00:12:48,900 --> 00:12:50,769
Åäøå íÚíÔ Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ
.áÇ íõãßääÇ ÇáÐåÇÈ Åáì åõäÇß

2615
00:12:50,870 --> 00:12:53,905
...(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) íÕá Åáì Ãí ãßÇä

2616
00:12:54,005 --> 00:12:55,807
ÃÊÊÐßøÑ Ðáß ÇáäÇÏí¿

2617
00:12:55,908 --> 00:12:57,176
.ËáÇËÉ ÃÔåÑ Ýí ÞÇÆãÉ ÇáÇäÊÙÇÑ

2618
00:12:57,275 --> 00:12:58,843
.ÇááíáÉ ÇáÃæáì

2619
00:12:58,943 --> 00:13:01,045
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäøå äÝÓ ÇáÔíÁ ÊãÇãÇð

2620
00:13:01,145 --> 00:13:03,181
ÍÓäÇð, ÊæÌÏ ÇáßËíÑ ãä
.ÇáÝÊíÇÊ ÇáÂÓíæíÇÊ åõäÇß

2621
00:13:03,282 --> 00:13:04,450
.ÐåÇÈäÇ ãÓÊÍíá íÇ (ÏíÝ)

2622
00:13:04,549 --> 00:13:05,817
.Åáíß ãÇ ÓäÝÚáå

2623
00:13:05,918 --> 00:13:07,418
¡ÓäÕæøÑ Êáß ÇáãÞÇÈáÉ

2624
00:13:07,519 --> 00:13:11,023
¡ÇáÌãíÚ ÓíÃÎÐæäß ÌÏøíÇð Úáì äÍæ ãÎÇÏÚ

2625
00:13:11,123 --> 00:13:13,526
.Ëã áä ÊÊÑßäí

2626
00:13:13,625 --> 00:13:15,461
ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ Ýí ÇáÇæáãÈíÇÏ ÃáíÓ ßÐáß¿

2627
00:13:15,561 --> 00:13:17,495
ÃÑÇåä Ãäø áÏíåã ãßÊÈ ÃõÚÏ

2628
00:13:17,596 --> 00:13:19,197
ááÇÊÕÇá ÈÇááÌäÉ ÇáÃæáãÈíÉ

2629
00:13:19,298 --> 00:13:20,432
áÐáß åõäÇß Úáì ÇáÃÑÌÍ

2630
00:13:20,532 --> 00:13:22,368
ÈÚÖ ÇáÈäì ÇáÊÍÊíÉ ÇáÊí íãßä ãä

2631
00:13:22,467 --> 00:13:24,068
.ÎáÇáåÇ ÇáÊæÇÕá ãÚ ÇáÚÇáã ÇáÎÇÑÌí

2632
00:13:24,168 --> 00:13:25,804
.ÝßÑÉ ÌíøÏÉ. åÐå ÇáÚÌáÇÊ ÊÏæÑ

2633
00:13:25,904 --> 00:13:27,472
...ÅÐÇ ÊÑßÊ ÑÓÇáÉ áÐáß ÇáãßÊÈ -
.Èáì -

2634
00:13:27,572 --> 00:13:29,341
¡áÐÇ ÑÈøãÇ, ÅÐÇ ßÇä åõäÇß ãõÚÌÈ ÈÇáÈÑäÇãÌ -
.äÚã -

2635
00:13:29,441 --> 00:13:31,143
.äÚã -
.Ýí ÇáæÇÞÚ åÐÇ íõãßä Ãäú íÝíÏ -

2636
00:13:31,243 --> 00:13:33,212
.íõãßääÇ ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ ãÚ ÇáÑÌá ÇáÃßËÑ -
.ÔåÑÉ Úáì åÐÇ ÇáßæßÈ.          - Èáì

2637
00:13:33,312 --> 00:13:34,947
.åÐå ÓÊßæä ÃäÌÍ ãÞÇÈáÉ Úáì ÇáÅØáÇÞ -
...Èáì -

2638
00:13:35,047 --> 00:13:36,481
!ÔÈÇÈ, ÔÈÇÈ, ÔÈÇÈ, ÔÈÇÈ
.áÇ ÃÚÑÝ ãÇ ÅÐÇ ßäÊãÇ

2639
00:13:36,581 --> 00:13:38,261
ÓãÚÊãÇ ÈåÐÇ, æáßä åõäÇß
.ÈÚÖ ÇáÕæÑ æÕáÊ ááÊæ

2640
00:13:38,350 --> 00:13:39,884
.ÍíË íÈÏæ æßÃäø (ãÇßæäÇåí) íäíß ÚäÒÉ

2641
00:13:39,985 --> 00:13:42,221
ÈÆÓÇð ÚãáíÉ äíß (ãÇßæäÇåí) ááÚäÒ¿ -
...ãÞÒÒ -

2642
00:13:42,321 --> 00:13:43,956
.äíß (ãÇßæäÇåí) ááÚäÒ

2643
00:13:44,056 --> 00:13:45,391
...Âå

2644
00:13:45,490 --> 00:13:48,026
¡ÍÓäÇð, íÌÈ Ãäú äÓÊÖíÝå áåÐÇ ÇáÃãÑ

2645
00:13:48,126 --> 00:13:49,460
.áÐáß... íÌÈ ÇäÌÇÒåãÇ ãÚÇð

2646
00:13:49,561 --> 00:13:51,363
æáßääÇ ÓääÌÒ ãÞÇÈáÉ ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ, ãæÇÝÞ¿

2647
00:13:51,462 --> 00:13:53,264
.Ãæøá ÔíÁ ÛÏÇð. ÇÊÝÞäÇ -
.ÇÍÌÒ áå, ÇÍÌÒ áå -

2648
00:13:53,365 --> 00:13:55,000
!åÇÊå, åÇÊå, åÇÊå, åÇÊ ÇáÚäÒ -
.ÓÃÑÊÈ áÐáß

2649
00:13:55,100 --> 00:13:56,836
!ÇÍÕá Úáì ÇáÚäÒ

2650
00:13:56,936 --> 00:13:58,838
.áÏíø ÈÚÖ ÇáÃÓÆáÉ áÐáß ÇáÚäÒ

2651
00:14:04,943 --> 00:14:07,378
ãÑÍÈÇð. ãÚßã (ÂÑæä ÑÇÈæÈæÑÊ)
."ãä "ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ

2652
00:14:07,479 --> 00:14:09,281
.ÓãÚäÇ Ãäø ÞÇÆÏß ÇáÃÚáì ãõÚÌÈ ßÈíÑ

2653
00:14:09,380 --> 00:14:11,382
.ÈÈÑäÇãÌäÇ, æäÍÈ ÇÓÊÖÇÝÊå Ýí ÇáÈÑäÇãÌ

2654
00:14:11,482 --> 00:14:14,018
.Âå, ÑÌÇÁð ÑÏ Úáíø¡ æÃÚáãäí ãÇ ÑÃíå

2655
00:14:14,119 --> 00:14:16,154
¡Åäøäí ãÊæÌå Åáì ÇÌÊãÇÚ ãåã

2656
00:14:16,254 --> 00:14:17,990
.æáßä, Âå, ÓÃßæä ãÊÇÍ Ýí ÇáÕÈÇÍ

2657
00:14:18,090 --> 00:14:19,370
.Âãá Ãäú ÃÓãÚ ÑÏ ãäß

2658
00:14:19,424 --> 00:14:22,060
.Ãæå! äÚã

2659
00:14:23,160 --> 00:14:24,562
.ãÑÍÈÇð -
.åáÇ -

2660
00:14:24,663 --> 00:14:27,566
.Âå, (ãíÑÓÑ ÂäÏ ÓÈÑíäÛ) ãä ÝÖáß

2661
00:14:34,198 --> 00:14:36,185
ãßÇáãÉ æÇÑÏÉ{\an6}

2662
00:14:27,666 --> 00:14:29,568
!æÇÇæ... åÇÆá

2663
00:14:36,674 --> 00:14:38,043
åÇáæ¿

2664
00:14:38,143 --> 00:14:39,445
åÇáæ. ãä ãÚí¿

2665
00:14:39,544 --> 00:14:41,279
.ÃÍÇæá ÇáÊÍÏøË Åáì (ÂÑæä ÑÇÈæÈæÑÊ)

2666
00:14:41,379 --> 00:14:42,615
.(ÂÑæä ÑÇÈæÈæÑÊ) ãÚß

2667
00:14:42,715 --> 00:14:44,884
ãä ãÚí¿ -
.áÞÏ ÊÑßÊ ÑÓÇáÉ ÕæÊíÉ -

2668
00:14:44,984 --> 00:14:46,118
.Ýí ãßÊÈäÇ ÈÎÕæÕ ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ

2669
00:14:46,217 --> 00:14:47,586
ÃäÙÑ íÇ (ÏíÝ), ÃåÐÇ ÃäÊ¿

2670
00:14:47,686 --> 00:14:49,054
¡áÃäøå ÅÐÇ ßÇä åÐÇ ÃäÊ

2671
00:14:49,153 --> 00:14:51,423
.ÝÃäÊ ÊÊÍÏøË ÈáßäÉ ÂÓíæíÉ ÝÙíÚÉ

2672
00:14:51,523 --> 00:14:52,957
.áÞÏ ÞÇÈáÊ Óæáí

2673
00:14:53,057 --> 00:14:55,126
.íÊÚíä Úáíø ÇáÐåÇÈ ÇáÂä íÇ Èäíø

2674
00:14:55,226 --> 00:14:57,096
¡ÃäÇ ãä ãßÊÈ (Óæß íæä ÈÇÑß)

2675
00:14:57,196 --> 00:14:58,898
æÒíÑÉ ÇáÇÊÕÇáÇÊ Ýí ÌãåæÑíÉ

2676
00:14:58,998 --> 00:15:01,078
.ßæÑíÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔãÇáíÉ ÇáÔÚÈíÉ

2677
00:15:01,166 --> 00:15:03,035
...Ãæå íÇ Åáåí. Âå

2678
00:15:03,134 --> 00:15:04,636
.ÓÍÞÇð. Âå, (ãí Óæáí)

2679
00:15:04,736 --> 00:15:06,905
...ÃÚäí, Åäøäí (Óæáí) ÃÚäí, ÃäÇ

2680
00:15:07,005 --> 00:15:09,975
.ÃäÇ¡ ÃäÇ... ÂÓÝ ÌÏÇð¡ ÃäÇ ÂÓÝ

2681
00:15:10,075 --> 00:15:12,645
.äæÏ ãäÇÞÔÉ ÅãßÇäíÉ ÚÞÏ ÇÌÊãÇÚ

2682
00:15:12,745 --> 00:15:15,047
.Èíä ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì æ(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

2683
00:15:15,147 --> 00:15:16,248
.Êõãáí ÚáíäÇ ÇáãÎÇæÝ ÇáÃãäíÉ

2684
00:15:16,347 --> 00:15:18,449
.Ãäú íÊã ãäÇÞÔÉ ÇáãÓÃáÉ ÔÎÕíÇð

2685
00:15:18,549 --> 00:15:21,085
Âå, ÍÓäÇð, ÚÙíã Ãíä... Ãíä ÊæÏ Ãäú íÊã Ðáß¿

2686
00:15:21,186 --> 00:15:24,490
¡ÓäáÊÞí ÚäÏ ÎØ ÚÑÖ 40,1326

2687
00:15:24,590 --> 00:15:27,393
.ÎØ Øæá 123,9889

2688
00:15:27,493 --> 00:15:29,228
.áÃäøäí áÓÊ ãõÚÊÇÏ ÊãÇãÇð

2689
00:15:29,327 --> 00:15:30,495
¡Úáì ÃãæÑ ÇáØæá æÇáÚÑÖ

2690
00:15:30,596 --> 00:15:32,197
ÃÎÈÑäí Ãíä íÞÚ Ðáß ãÑøÉ ÃÎÑì¿

2691
00:15:32,297 --> 00:15:35,634
Úáì ÈÚÏ 50 ßíáæãÊÑÇð Åáì ÇáÛÑÈ ãä
.(ÏÇäÏæäÛ), ÔãÇá ÔÑÞ ÇáÕíä

2692
00:15:35,734 --> 00:15:37,469
ÃÞáÊ ÇáÕíä ááÊæ¿

2693
00:15:37,568 --> 00:15:39,471
æåá ÞáÊ "ÏæäÛ" ÊæÇð¿

2694
00:15:46,412 --> 00:15:48,314
.åÇÃäÐÇ ÐÇåÈ Åáì ÇáÕíä ÇááøÚíäÉ

2695
00:16:05,764 --> 00:16:07,365
ÇáãÚÐÑÉ, Ãíõãßääí ÇáÌáæÓ åõäÇ¿

2696
00:16:07,466 --> 00:16:09,134
.ÔßÑÇð

2697
00:16:09,234 --> 00:16:10,602
.ÃåáÇð Èßã

2698
00:16:12,370 --> 00:16:14,206
.áÇ¡ ÔßÑÇð

2699
00:16:14,306 --> 00:16:17,442
.íßÝí Ãäú ÃÏÎøä ÈÔßá ÓáÈí

2700
00:16:19,309 --> 00:16:21,412
!ÓíáÝí

2701
00:16:49,807 --> 00:16:51,442
ÍÓäÇð, Ãíä åÄáÇÁ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿

2702
00:16:51,543 --> 00:16:54,379
!ãÇÐÇ¡ ÊÈÇð¿

2703
00:17:09,193 --> 00:17:10,428
.áÇ¡ áÇ

2704
00:17:28,747 --> 00:17:30,115
!áÇ! áÇ

2705
00:17:30,214 --> 00:17:31,750
!Åäøäí ÕÍÝí ÃãÑíßí

2706
00:17:31,849 --> 00:17:32,849
!(ÂÑæä ÑÇÈæÈæÑÊ)

2707
00:17:32,917 --> 00:17:33,917
!áÞÏ ÏõÚíÊ Åáì åõäÇ

2708
00:17:35,354 --> 00:17:36,555
!ÌÆÊ ãÓÇáãÇð

2709
00:17:36,654 --> 00:17:37,689
!ÃäÇ åõäÇ ãä ÃÌá ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ

2710
00:17:37,788 --> 00:17:41,359
!ÑÌÇÁð áÇ ÊÞÊáäí

2711
00:17:52,769 --> 00:17:56,508
.ÓíøÏ (ÑÇÈæÈæÑÊ), ÃäÇ (Óæß íæä ÈÇÑß)

2712
00:17:56,607 --> 00:17:59,077
ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì ÓíãäÍß
.ãÞÇÈáÉ áãÏÉ ÓÇÚÉ æÇÍÏÉ

2713
00:17:59,178 --> 00:18:01,380
ãÚ ÇáÓíøÏ (ÓßÇíáÇÑß) ãä
.ÏÇÎá ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

2714
00:18:01,480 --> 00:18:04,316
ÓíÊã ÊÒæíÏßã ÈÌãíÚ ÇáÃÓÆáÉ
.ãä ÞöÈá ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì äÝÓå

2715
00:18:04,415 --> 00:18:07,653
ÇáÔÑæØ ÛíÑ ÞÇÈáÉ ááÊÝÇæÖ
.áÏíß 24 ÓÇÚÉ áÇÊÎÇÐ ÞÑÇÑ

2716
00:18:07,752 --> 00:18:10,655
ÃåÐÇ ßá ÔíÁ¿ -
.äÚã -

2717
00:18:10,756 --> 00:18:12,724
áãÇÐÇ áã ÊÎÈÑæäí íÇ ÑÝÇÞ ÈåÐÇ ÚÈÑ ÇáåÇÊÝ¿

2718
00:18:12,824 --> 00:18:14,660
Ãæ ÇáÓßÇíÈ¿ ÃáÏíßã ÓßÇíÈ íÇ ÑÝÇÞ¿

2719
00:18:14,759 --> 00:18:16,528
.ÃáÏíßã ÓßÇíÈ åõäÇ¿ ÍÓäÇð

2720
00:18:16,627 --> 00:18:18,429
ÌíøÏ, ÃäÙÑ, Ãíõãßäß Ãäú ÊÚØíäí ÈÚÖ ÇáãÇÁ¿

2721
00:18:18,529 --> 00:18:20,398
!Ðáß ÇáÑÌá áÏíå ãÇÁ

2722
00:18:20,499 --> 00:18:22,500
!ãä ÝÖáßã ÃäÞáæäí Åáì ãßÇä ãÇ

2723
00:18:22,601 --> 00:18:24,536
!áã ÃÚÏ ÍÞÇÆÈí ÌíøÏÇð áåÐå ÇáÑÍáÉ

2724
00:18:24,635 --> 00:18:26,404
!áÞÏ ÍÒãÊ ÍÞÇÆÈí ßÔÎÕ ÛÈí

2725
00:18:26,505 --> 00:18:28,740
!ßÛÈí áÚíä

2726
00:18:28,839 --> 00:18:31,809
!ÑÌÇÁð! ÑÌÇÁð

2727
00:18:31,910 --> 00:18:34,146
.ÈÆÓÇð

2728
00:18:47,625 --> 00:18:49,428
.ÇááøÚäÉ, áÞÏ ßÇäÊ ãõËíÑÉ

2729
00:18:49,528 --> 00:18:51,829
.åÈØÊ ÇáãÑæÍíÉ ÇáÓÎíÝÉ

2730
00:18:51,930 --> 00:18:53,465
.ßäÊ Ýí ãßÇä ãÌåæá

2731
00:18:53,565 --> 00:18:55,134
.ÞÝÒ ÌäÏíÇä

2732
00:18:55,233 --> 00:18:56,393
.ÇÚÊÞÏÊ Ãäøäí ÓÃõÞÊá

2733
00:18:56,401 --> 00:18:58,737
.Ëã, ÎÑÌÊ (Óæß)

2734
00:18:58,836 --> 00:18:59,836
.ÃÎÈÑÊß ÚäåÇ

2735
00:18:59,837 --> 00:19:01,373
.ÊÑÌøáÊ ãä ÇáãÑæÍíÉ

2736
00:19:01,472 --> 00:19:03,241
.ÅäøåÇ ãËíÑÉ, Ýí ÛÇíÉ ÇáÅËÇÑÉ -
Åáì Ãí ãÏì åí ãËíÑÉ¿ -

2737
00:19:03,342 --> 00:19:04,910
åá ÏÎáÊ Åáì åõäÇß¿ -
.Èáì¡ äßÊåÇ Ýí ÇáãÑæÍíÉ -

2738
00:19:05,009 --> 00:19:06,310
!íÇ áÕÏíÞí ÇáãÐåá

2739
00:19:06,411 --> 00:19:08,881
!ßáÇ¡ áã ÃÝÚá Ðáß ÈåÇ íÇ ÕÇÍÈí. áÇ

2740
00:19:08,980 --> 00:19:10,781
.ÍÓäÇð -
.ÞÇáÊ áÇ íõãßääÇ ØÑÍ Ãí ãä ÃÓÆáÊäÇ ÇáÎÇÕÉ -

2741
00:19:10,882 --> 00:19:13,185
.åã ÇááÐíä ÓíÖÚæä ßá ÇáÃÓÆáÉ

2742
00:19:13,285 --> 00:19:14,319
.áÇ íõãßääÇ ÝÚá Ðáß

2743
00:19:14,419 --> 00:19:15,586
.ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ Óäãßøäå ãä ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ

2744
00:19:15,686 --> 00:19:18,156
.ãÚ äÝÓå ãä ÎáÇá Ýãß ÃäÊ

2745
00:19:18,257 --> 00:19:19,458
!ÇäÙÑ

2746
00:19:19,557 --> 00:19:20,625
!ÇäÙÑ Åáì ÔÈíå ÇáãÄÎÑÉ ÇáÏÚí åÐÇ

2747
00:19:20,726 --> 00:19:22,861
.Åäøå íãÊáß ãæßÈ ßÇãá ãä ÇáÃÓáÍÉ ÇáäææíÉ

2748
00:19:22,961 --> 00:19:24,229
.æåæ Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ áÇÓÊÎÏÇãåÇ

2749
00:19:24,328 --> 00:19:26,397
.ÚäÏãÇ ÊÊãßøä ãä áÞÇÁ (ÇÈä áÇÏä)

2750
00:19:26,498 --> 00:19:29,401
!Ãæ (åÊáÑ) Ãæ (ßíã Ãæä)

2751
00:19:29,500 --> 00:19:31,869
!ÝíäÈÛí Ãäú ÊõãÓß Èå ãä ÎÕíÊíå

2752
00:19:31,970 --> 00:19:33,605
.ÅäøåÇ ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÃæáì Ýí ÇáÕÍÇÝÉ

2753
00:19:33,704 --> 00:19:35,606
.Ãäú ÊãäÍ ÇáäÇÓ ãÇ íÑíÏæäå

2754
00:19:35,707 --> 00:19:36,909
.åÐå áíÓÊ ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÃæáì ááÕÍÇÝÉ

2755
00:19:37,009 --> 00:19:38,289
¡ÃÚÊÞÏ Ãäø åÐå åí ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÃæáì ááÜ

2756
00:19:38,376 --> 00:19:39,856
.ááÓíÑß æÏíÑÈíÇÊ ÇáÊÏãíÑ

2757
00:19:39,877 --> 00:19:42,880
.åÐå ÃÖÎã ãÞÇÈáÉ ãõÐ (ÝÑæÓÊí äíßÓæä)

2758
00:19:42,980 --> 00:19:44,883
(ÝÑæÓÊí äíßÓæä)¿ -
¡ÃÚäí, ÎáÇá ÚÔÑ ÓäæÇÊ -

2759
00:19:44,982 --> 00:19:47,251
.ÓíäÊÌ (Ñæä åæÇÑÏ) ÝíáãÇð Úä åÐÇ

2760
00:19:47,352 --> 00:19:48,487
.ÓäÞæã ÈÅÌÑÇÆåÇ, íõãßääÇ ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ

2761
00:19:48,586 --> 00:19:51,390
.ãÚ Ãí ÑÆíÓ Ýí ÇáÚÇáã

2762
00:19:51,490 --> 00:19:54,192
æãä Ëã íõãßäß Ãäú ÊØÑÍ
.Úáíåã ÇáÃÓÆáÉ ÇáÍÞíÞíÉ

2763
00:19:54,292 --> 00:19:57,361
.åÐÇ ßÊäÇæáäÇ áÎÖÑæÇÊäÇ

2764
00:19:57,461 --> 00:19:58,596
¡ãÇ Ãäú ÊÃßáåÇ

2765
00:19:58,696 --> 00:20:00,398
.ÊÃßá ÔÑíÍÉ ÇááÍã

2766
00:20:00,499 --> 00:20:02,500
.æäÏÑß Ãäø (ÂÑæä) íÑíÏ ÔÑíÍÉ áÍãå

2767
00:20:02,601 --> 00:20:05,370
...åÐÇ ãËá

2768
00:20:05,470 --> 00:20:06,505
"ÓíøÏ ÇáÎæÇÊã"

2769
00:20:06,605 --> 00:20:08,272
ÍÓäÇð¿

2770
00:20:08,373 --> 00:20:11,710
.Ýí ÇáæÇÞÚ ÃäÇ ãËá (ÝÑæÏæ ÈÇÛíäÒ)

2771
00:20:13,644 --> 00:20:16,682
.æÃäÊ (ÓÇã) ÇáÎÇÕ Èí

2772
00:20:16,781 --> 00:20:17,949
.(ÓÇã æÇíÒ) ÇáÎÇÕ Èí

2773
00:20:18,049 --> 00:20:19,917
.áÇ ÃÓÊØíÚ ÝÚá Ðáß Ïæäß

2774
00:20:20,018 --> 00:20:21,653
.ÝåãÊ -
.ÊÚÇá ãÚí -

2775
00:20:21,752 --> 00:20:23,288
.Åáì ÈáÏ (ãæÑÏæÑ)

2776
00:20:23,387 --> 00:20:24,956
.ÍÓäÇð, ÏÚäÇ äÞæã ÈÐáß

2777
00:20:27,113 --> 00:20:30,408
ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ {\an6}

2778
00:20:25,057 --> 00:20:26,692
Èáì¿ -
.Èáì -

2779
00:20:30,060 --> 00:20:32,830
¡ßãÇ åæ ÇáÍÇá ÏÇÆãÇð, ÃæÏ Ãäú ÃÔßÑ ÖíÝí

2780
00:20:32,931 --> 00:20:34,466
.(Ìæ ÛæÑÏæä áíÝíÊ)

2781
00:20:34,566 --> 00:20:35,733
¡æÞÈá Ãäú äæÇÕá

2782
00:20:35,834 --> 00:20:38,570
.áÏíø ÅÚáÇä ÎÇÕ ÌÏÇð

2783
00:20:38,670 --> 00:20:41,807
¡ÈãÓÇÚÏÉ ãõäÊÌí ÇáãÊãíøÒ

2784
00:20:41,906 --> 00:20:44,809
(ÂÑæä ÑÇÈæÈæÑÊ), áÞÏ ÃãøäÊ
.ÇáãÞÇÈáÉ ÇáÃßËÑ ÃåãíÉ

2785
00:20:44,910 --> 00:20:47,246
.Ýí ÇáÞÑä ÇáæÇÍÏ æÇáÚÔÑíä

2786
00:20:47,346 --> 00:20:49,280
¡ÈÚÏ ËáÇËÉ ÃÓÇÈíÚ ãä åÐå ÇááíáÉ

2787
00:20:49,381 --> 00:20:52,351
¡ÓÃÓÇÝÑ Åáì ÈíæäÛ íÇäÛ, Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

2788
00:20:52,451 --> 00:20:56,355
áÅÌÑÇÁ Ãæøá ãÞÇÈáÉ ÊÈË
.Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÚÇáãí

2789
00:20:56,454 --> 00:20:58,423
.ãÚ ÇáÑÆíÓ (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

2790
00:20:58,522 --> 00:21:01,859
.æÈÊæÇÖÚ ÚãíÞ íõÔÑøÝäí

2791
00:21:01,960 --> 00:21:05,430
.ÞÈæá åÐå ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÑåíÈÉ

2792
00:21:05,529 --> 00:21:07,865
Úáì ãÇ íÈÏæ, ÓíÌÑí
.(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) ãÞÇÈáÉ

2793
00:21:07,965 --> 00:21:09,834
.ãÚ ÏíßÊÇÊæÑ ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

2794
00:21:09,934 --> 00:21:11,903
ÃÑÇåä ÈãÇÆÉ ÏæáÇÑ Ãäø (ÓßÇíáÇÑß) íÚÊÞÏ

2795
00:21:12,002 --> 00:21:13,838
.Åäøå ãõÛäøí ÃÛäíÉ ÛÇäÛäÇã ÓÊÇíá

2796
00:21:13,939 --> 00:21:16,608
.ÊãÌíÏ ÝÇÍÔ áÏßÊÇÊæÑ æÍÔí

2797
00:21:16,708 --> 00:21:18,442
¡åÐÇ åæ ÇáÑÌá ÇáÐí íõÚÐøÈ

2798
00:21:18,542 --> 00:21:20,678
.æíõÑÚÈ æíÌæøÚ ÔÚÈå

2799
00:21:20,778 --> 00:21:23,448
.(ÓßÇíáÇÑß) Ýí ãõäÊåì ÇáÍÞÇÑÉ -
.ÇááøÚäÉ Úáì åÐÇ -

2800
00:21:25,616 --> 00:21:28,052
íÇ áå ãä ÓÎíÝ, åá ÃäÇ Úáì ÍÞ¿

2801
00:21:28,153 --> 00:21:29,721
.áÇ¡ ÃäÊ áÓÊ Úáì ÍÞ

2802
00:21:29,820 --> 00:21:31,722
.Åäøå áã íßä ÝÇÓÞ. Åäøå Úáì ÍÞ ÊãÇãÇð

2803
00:21:31,823 --> 00:21:35,527
.Åäøå áíÓ ÃßËÑ ãä ÛíæÑ ÊÇÝå

2804
00:21:35,626 --> 00:21:37,028
.Åäøå áíÓ ÛíæÑÇð -
.Åäøå íÖÚ -

2805
00:21:37,128 --> 00:21:39,030
.ÛíÑÊå ÇáÞÐÑÉ Íæá ÞÖíÈå

2806
00:21:39,131 --> 00:21:41,033
ãÇ ÇáÐí íÓÊÍÞ Ãäú íÛÇÑ ãäå¿

2807
00:21:41,133 --> 00:21:43,067
.ÇáÍÞíÑíä íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ

2808
00:21:43,167 --> 00:21:44,735
íßÑåæääÇ áÃäøäÇ "ÝÊÍÉ ÔÑÌ"¿
<font color=#FF0000>(ãÝÇÑÞÉ ÇáÊÔÇÈå Ýí ØÑíÞÉ äØÞ ÇáÚÈÇÑÊíä)</font>

2809
00:21:44,836 --> 00:21:46,716
ãÇ ÏÎá ÝÊÍÉ ÇáÔÑÌ ÈåÐÇ¿

2810
00:21:46,805 --> 00:21:49,074
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ (Ãæ áíÓæÇ äÍä)

2811
00:21:49,173 --> 00:21:50,808
.åÐÇ áíÓ ãÇ íÈÏæ Úáíå ÇáÃãÑ

2812
00:21:50,909 --> 00:21:52,344
.äÚã, Åäøå ßÐáß -
.áÇ¡ Åäøå áíÓ ßÐáß -

2813
00:21:52,443 --> 00:21:53,711
¡íßÑåæääÇ áÃäøäÇ äÍä

2814
00:21:53,811 --> 00:21:55,813
.æãÇ äÞæã Èå ÃãÑ ÑåíÈ ÓÎíÝ

2815
00:21:55,913 --> 00:21:57,715
íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ

2816
00:21:57,816 --> 00:21:59,750
!ßõÝ Úä ÊÑÏíÏ åÐÇ. Åäøåã áíÓæÇ ßÐáß -
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -

2817
00:21:59,851 --> 00:22:01,820
!íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -
!íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -

2818
00:22:01,920 --> 00:22:03,689
.áÇ íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -
.áÞÏ ÇÚÊÏÊ ÚáíåÇ -

2819
00:22:03,788 --> 00:22:05,788
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -
.ßõÝ Úä Þæá Ðáß¡ ßõÝ Úä Ðáß -

2820
00:22:05,824 --> 00:22:08,060
.áÇ ÊÞá Ðáß ãÑøÉ ÃÎÑì

2821
00:22:08,160 --> 00:22:09,661
.ÚÒíÒí

2822
00:22:09,760 --> 00:22:11,629
.ÇáßÇÑåæä ÓíßÑåæä

2823
00:22:13,030 --> 00:22:14,566
.æãä áíÓæÇ ãËáäÇ áä íßæäæÇ ßÐáß ÃÈÏÇð

2824
00:22:14,665 --> 00:22:17,068
.ÇáäÇÓ áÇ íÞæáæä åÐÇ ÈÔßá ÝÚáí

2825
00:22:17,169 --> 00:22:18,937
.åÐÇ ãÇ ÊÝÚáå ÈÇáßÇÑåíä

2826
00:22:19,037 --> 00:22:21,840
.ÝÞØ ÊÈÊÓã

2827
00:22:28,012 --> 00:22:29,947
ãÇ åÐÇ¿

2828
00:22:30,048 --> 00:22:32,951
.ÃÞæì äÔæÉ ÇÔÚÑ ÈåÇ Ýí ÍíÇÊí

2829
00:22:53,571 --> 00:22:55,005
...Ãæå

2830
00:22:55,105 --> 00:22:57,075
Ãæå, ãÇ åÐÇ¿

2831
00:22:58,777 --> 00:23:00,379
.ÍÓäÇð

2832
00:23:01,645 --> 00:23:02,748
.ÍÓäÇð, ÃäÇ ÞÇÏã

2833
00:23:08,452 --> 00:23:09,954
.Ãæå, ÊÈÇð

2834
00:23:11,789 --> 00:23:13,557
.Ãæå... Ãæå, íÇ Åáåí

2835
00:23:16,093 --> 00:23:17,429
.ÓíøÏ (ÑÇÈæÈæÑÊ)

2836
00:23:17,528 --> 00:23:18,896
.ÃäÇ ÇáÚãíáÉ (áÇÓí)

2837
00:23:18,997 --> 00:23:20,132
¡ãä ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ

2838
00:23:20,231 --> 00:23:21,700
.æåÐÇ åæ Òãíáí, ÇáÚãíá (ÈæÊæíä)

2839
00:23:21,799 --> 00:23:23,601
¡(ÂÑæä), ÃíøÇð ßÇä åÐÇ

2840
00:23:23,701 --> 00:23:24,869
.Þá áåã ÇÛÑÈæÇ ÈæÌæåßã ãä åõäÇ

2841
00:23:24,970 --> 00:23:26,704
¡(ÏíÝ), ÅäøåãÇ, Âå

2842
00:23:26,805 --> 00:23:29,841
...Åäøå áíÓ -
.(íæ) áÇ ÇÚÑÝ ãä äßÊ ÇááíáÉ ÇáãÇÖíÉ -

2843
00:23:29,941 --> 00:23:32,177
!æáßä ÞÖíÈí äÊä ÈÚÖ ÇáÔíÁ

2844
00:23:32,277 --> 00:23:35,180
!(íæ) ÞÖíÈí ÇáäÊä

2845
00:23:35,279 --> 00:23:37,782
¡ÔíÁ ÛÑíÈ ÌÏÇð, ãËá

2846
00:23:37,883 --> 00:23:40,050
.ÝÞØ ÃÑíÏ Ãäú ÇÓÊãÑ Ýí Ôãå

2847
00:23:40,151 --> 00:23:42,487
(íæ) íäÈÛí Ãäú ÊÃÊí åõäÇ
.æÊÔã åÐå ÇáÑÇÆÍÉ ÇááøÚíäÉ

2848
00:23:42,586 --> 00:23:43,721
.(íæ), ÊÚÇá Ôã åÐÇ

2849
00:23:43,821 --> 00:23:44,855
.Úáíß ÇáÊÚÑÝ Úáì åÐí

2850
00:23:44,955 --> 00:23:46,057
.áÇ ÃÚÑÝ ãÇ åí

2851
00:23:46,156 --> 00:23:47,826
.ÇÚÐÑÇå

2852
00:23:47,925 --> 00:23:49,160
.áÏíå ÞÖíÈ äÊä

2853
00:23:49,260 --> 00:23:51,430
.ÑÇÆÍÊå ãËá ÑÇÆÍÉ ÚÌíäÉ ÇáÃÝæßÇÏæ

2854
00:23:51,529 --> 00:23:53,131
ÃíõãßääÇ ÇáÏÎæá¿

2855
00:23:53,230 --> 00:23:55,433
¡ÃÊæÏøÇä ÊäÇæá

2856
00:23:55,534 --> 00:23:58,603
ÔÑÇÈ Ãæ ÈÚÖ ÇáßæßÇííä (ÂÑæä)¿

2857
00:23:58,702 --> 00:24:00,638
...åÐå ÇáßæßÇííä áíÓÊ áäÇ¡ åÐÇ

2858
00:24:00,739 --> 00:24:02,073
.áÇ¡ ÃäÇ ãÊÃßÏÉ ÅäøåÇ áíÓÊ áßãÇ

2859
00:24:02,173 --> 00:24:05,509
¡ÅÐä, Âå, ßíÝ íõãßääÇ, Âå
ãÇÐÇ íõãßääÇ Ãäú äÞÏøãå áßãÇ¿

2860
00:24:05,609 --> 00:24:07,144
.äÚã, ãÇ ÇáÐí äÏíä áßãÇ Èå ãä ãÊÚÉ -
.äÚã -

2861
00:24:07,244 --> 00:24:08,679
¡ÍÓäÇð, (ÂÑæä) æ (ÏíÝ)

2862
00:24:08,779 --> 00:24:09,847
.Åäøäí ãÊÃßÏÉ

2863
00:24:09,948 --> 00:24:11,615
¡ÊÚÑÝÇä ãÓÈÞÇð

2864
00:24:11,715 --> 00:24:12,883
.Åäø (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ÃÕÈÍ ÞÇÏÑÇð ÇáÂä

2865
00:24:12,983 --> 00:24:16,187
.Úáì ÖÑÈ ßá ÇáÓÇÍá ÇáÛÑÈí ÈÇáäææí

2866
00:24:16,288 --> 00:24:18,789
.ÇáÝßÑÉ åí ÃäøäÇ äÊÍÏøË Úä ÇáÏæá ÇáäææíÉ

2867
00:24:18,890 --> 00:24:20,792
.æÇáÊí ÊõÍÇÑÈ ÈÚÖåÇ ÇáÈÚÖ

2868
00:24:20,892 --> 00:24:22,160
.äææíÉ

2869
00:24:22,259 --> 00:24:23,561
.íÊãíÒ ÈÅÍÏì

2870
00:24:23,662 --> 00:24:25,896
.ÇáãíÒÇÊ ÇáÊßÊíßíÉ Úáì ÇáÛÑÈ

2871
00:24:25,997 --> 00:24:28,900
.Åäøå Úáì ÃÊã ÇÓÊÚÏÇÏ áíÏÚ ÇáãáÇííä

2872
00:24:29,000 --> 00:24:30,469
.æÇáãáÇííä ãä ÔÚÈå íãæÊæä

2873
00:24:30,568 --> 00:24:33,704
.ÈÇã. ÅäÝÌÇÑÇÊ Úáì ßá æÌåí

2874
00:24:33,805 --> 00:24:35,907
.ÂÓÝ, ãÑÑäÇ ÈáíáÉ ØæíáÉ ÇááíáÉ ÇáãÇÖíÉ

2875
00:24:36,007 --> 00:24:37,075
.áãÇÐÇ ÊÎÈÑÇäÇ

2876
00:24:37,174 --> 00:24:38,976
Èßá åÐå ÇáãÚáæãÇÊ¿ -
¡ÍÓäÇð -

2877
00:24:39,076 --> 00:24:41,980
ÍÓäÇð, äÎÈÑßãÇ ÈåÐÇ áÃäøßãÇ ÓÚíÏÇ ÇáÍÙ

2878
00:24:42,079 --> 00:24:43,914
¡ÓÊßæäÇä Ýí ÛÑÝÉ ãÚå áæÍÏßãÇ

2879
00:24:44,015 --> 00:24:45,484
.æÚáì ÝßÑÉ¡ ÊåÇäíäÇ

2880
00:24:45,584 --> 00:24:46,918
!åÐÇ ÕÍíÍ

2881
00:24:47,018 --> 00:24:48,698
.æåÐÇ ÌõÒÁ ãä ÓÈÈ ÊæÇÌÏäÇ åõäÇ

2882
00:24:48,752 --> 00:24:50,187
.Åäø æßÇáÉ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ ÓÊÍÈ

2883
00:24:50,288 --> 00:24:52,557
...ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäßãÇ

2884
00:24:52,656 --> 00:24:54,558
.ÇáÞÖÇÁ Úáíå (íõãßä Ãäú ÊõÝåã ÅÎÑÇÌå)

2885
00:24:57,895 --> 00:24:59,530
.ÊÞÖíÇ Úáíå -
äÞæã ÈÅÎÑÇÌå¿ -

2886
00:24:59,631 --> 00:25:01,199
ãËá, Ãäú äÕØÍÈå áÊäÇæá ÔÑÇÈÇð¿ -
.áÇ¡ áÇ, áÇ -

2887
00:25:01,298 --> 00:25:03,067
.ÊÞÖíÇ Úáíå -
.ÅÎÑÇÌ -

2888
00:25:03,167 --> 00:25:04,902
ãËá, áÊäÇæá ÇáÚÔÇÁ¿ -
ÅÎÑÇÌå áÊäÇæá æÌÈÉ¿ -

2889
00:25:05,002 --> 00:25:06,203
.ÊÊÎáÕÇ ãäå
(íÕÚÈ ÊæÖíÍ ÇáãÝÇÑÞÉ ÈÇááÛÉ ÇáÚÑÈíÉ)

2890
00:25:06,304 --> 00:25:07,906
ãËá, ÇÕØÍÇÈå Åáì ÇáÈáÏÉ¿ -
Åáì ÍÝá¿ -

2891
00:25:08,006 --> 00:25:09,908
...áÇ¡ Âå

2892
00:25:10,008 --> 00:25:12,076
.ÇáÞÖÇÁ Úáíå

2893
00:25:12,176 --> 00:25:15,746
ÊÑíÏÇääÇ ÇÛÊíÇá ÒÚíã ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ¿

2894
00:25:15,846 --> 00:25:18,682
äÚã -
!ãÇÐÇ...¿ -

2895
00:25:18,782 --> 00:25:20,142
.ÅÐÇ ÞÊáäÇå, ÃáÇ íõãßäåã

2896
00:25:20,218 --> 00:25:21,738
.ÊäÕíÈ ÔÎÕ ÈÏíä ÃÈáå ÂÎÑ

2897
00:25:21,786 --> 00:25:23,121
áíÍá ãÍáå¿

2898
00:25:23,221 --> 00:25:25,757
.ÈÇáÖÈØ, ÈÇáÖÈØ -
áíßæä äÓÎÉ ØÈÞ ÇáÃÕá ãäå¿ -

2899
00:25:25,856 --> 00:25:27,625
.Âå, Ýí ÇáæÇÞÚ, ÅäøäÇ Úáì Úáã ÈÍÝäÉ

2900
00:25:27,726 --> 00:25:30,095
.Ýí ÇáÞíÇÏÉ ÇáÍÇáíÉ íÑíÏæä ÑÍíáå

2901
00:25:30,194 --> 00:25:32,596
íÑæãæä ÇáÊÛííÑ, æÎÇÆÝæä
¡ÌÏÇð ãä ÇáÚãá æÍÏåã

2902
00:25:32,696 --> 00:25:33,998
...æåã ÈÍÇÌÉ ÅáíßãÇ áÊÐåÈÇ Åáì åõäÇß

2903
00:25:35,366 --> 00:25:39,136
¡æÊÓÇÚÏæäåã Úáì ÊäÍíÉ ßíã
.æÊÔÌÚæäåã Úáì ÊÝÌíÑ ËæÑÉ

2904
00:25:39,237 --> 00:25:41,105
.æÊæáøí ÇáÍßã

2905
00:25:41,205 --> 00:25:44,542
æÃäÊ ÃíøÊåÇ ÇáÚãíáÉ (áÇÓí), ÃÓÊÔÇÑßíä¿

2906
00:25:44,643 --> 00:25:47,645
¡ÓÃßæä Úáì ÇÊÕÇá áÕíÞ ÈßãÇ

2907
00:25:47,746 --> 00:25:51,115
.Åáì ÌÇäÈßãÇ, Ýí ßá ÎØæÉ Úáì ÇáØÑíÞ

2908
00:25:51,215 --> 00:25:53,984
.ÅÐä Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ áÏíø ÅÌÇÈÉ æÇÍÏÉ

2909
00:25:54,085 --> 00:25:55,921
.áÇ æÌæÏ áÜ(ßíã)

2910
00:25:56,020 --> 00:25:57,755
Âå, ÃÊÚáãíä ãÇÐÇ¿

2911
00:25:57,855 --> 00:25:59,057
.Ýí ÇáæÇÞÚ, ÃÚÊÞÏ ÃäøäÇ íÌÈ Ãä
.äÊÍÏøË Úä Ðáß ÃßËÑ

2912
00:25:59,156 --> 00:26:00,791
.ÍÓäÇð, ÍÓäÇð -
...ÍÓäÇð, ÏÚæäÇ ÝÞØ -

2913
00:26:00,892 --> 00:26:01,860
.ÅäøäÇ ÓäÊÍÏøË ÝÞØ -
.ÅäøäÇ ÓäÊÍÏøË ÝÞØ -

2914
00:26:01,960 --> 00:26:02,960
.ÈáÇ ÑíÈ

2915
00:26:02,993 --> 00:26:03,993
¡ÝÞØ áãÚáæãíÊßãÇ

2916
00:26:03,994 --> 00:26:05,996
.áíÓ áÏíø ÞÖíÈ äÊä

2917
00:26:06,096 --> 00:26:08,333
...ÊÚÇá åõäÇ, ÊÚÇá Åáì åõäÇ, ÊÚÇá åõäÇ

2918
00:26:08,432 --> 00:26:11,135
.ÃÚÊÞÏ ÃäøäÇ ÈÍÇÌÉ ááÞíÇã ÈÐáß

2919
00:26:11,236 --> 00:26:13,672
.ÅäøåÇ ÌãíáÉ

2920
00:26:13,771 --> 00:26:15,811
.ÃäÊ áÇ ÊÝåã ãÇ íÍÏË, æåæ æÇÖÍ ÌÏÇð

2921
00:26:15,906 --> 00:26:16,907
.åÐÇ ÔíÁ Ìäæäí íÇ ÑÌá -
.ãÇÐÇ¿ -

2922
00:26:17,008 --> 00:26:18,677
.Åäøåã íÑíÏÇä ÒÑÚäÇ ááÊÌÓÓ

2923
00:26:18,777 --> 00:26:19,857
ãÇÐÇ¿ -
.ÅäøåÇ ÇãÑÃÉ ÌÐøÇÈÉ -

2924
00:26:19,911 --> 00:26:21,278
.ÌÇÓæÓÉ ÊõÛÑí ÇáÑÌÇá ááÞíÇã

2925
00:26:21,378 --> 00:26:22,780
.ÈÃãæÑ ÞÐÑÉ áíÓ ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãäú íÝÚáæåÇ

2926
00:26:22,881 --> 00:26:24,015
ßíÝ áã ÊÓÊÔÝ Ðáß¿

2927
00:26:24,115 --> 00:26:26,750
.áÃäøåÇ ÇáÃßËÑ ÅËÇÑÉ ÌäÓíÇð -
Ãåí ßÐáß¿ -

2928
00:26:26,851 --> 00:26:27,851
.åÐå ÓäÉ 2014 -
...íÇ ÕÇÍÈí -

2929
00:26:27,885 --> 00:26:29,220
.ÇáäÓÇÁ ÇáÂä ÃÕÈÍä ÐßíøÇÊ

2930
00:26:29,319 --> 00:26:31,088
.ÃÊÚÊÞÏ ÝÚáÇð ÅäøåÇ ãõÌÑøÏ ãÕÇÏÝÉ

2931
00:26:31,189 --> 00:26:32,990
Ãäú ÊÌÏ ßá ÔíÁ ÝíåÇ ÌÐøÇÈ¿

2932
00:26:33,090 --> 00:26:35,826
¡ÎõÕáÇÊ ÔÚÑåÇ ÇáÃãÇãíÉ
ËÏííåÇ ÇáßÈíÑíä, äÙÇÑÊåÇ¿

2933
00:26:35,926 --> 00:26:36,926
.ÅäøåÇ ÒÇÆÝÉ íÇ ÑÌá

2934
00:26:36,994 --> 00:26:38,295
äÙÇÑÇÊ ÒÇÆÝÉ¿

2935
00:26:38,395 --> 00:26:40,164
ßíÝ íõãßä ááÜ(Óí Âí Ãí) Ãäú ÊåÊÏí Åáì åÐÇ¿

2936
00:26:40,265 --> 00:26:41,932
ÍÓäÇð, Êáß ÇáÝÊÇÉ ÇáãÓßíäÉ
.ÃÕÈÍÊ ÚãíÇÁ ßãÇ ÇáÎÝÇÔ

2937
00:26:42,032 --> 00:26:44,802
.ÍÓäÇð, Åäøäí ÃÞæá ÚäÏãÇ äßæä ãäÊÔíÇä

2938
00:26:44,903 --> 00:26:46,337
...æÚäÏãÇ äßæä ãÓÊËÇÑÇä ÌäÓíÇð¡ ÞÏ áÇ äßæä

2939
00:26:46,438 --> 00:26:47,339
ãÓÊËÇÑÇä ÌäÓíÇð¿ -
.Åäøß ãÓÊËÇÑ ÌäÓíÇð -

2940
00:26:47,439 --> 00:26:48,840
!Ãæå, ãä ÝÖáß

2941
00:26:48,940 --> 00:26:52,043
!áÏíß ÇáÂä ÔÈå ÇäÊÕÇÈ áÚíä ÇáÂä

2942
00:26:52,143 --> 00:26:53,812
.ÃÈÚÏ íÏíß -
.ßáÇ -

2943
00:26:53,912 --> 00:26:55,313
.ÑÃíÊ ÞÖíÈÇð -
.áä ÃÈÚÏ íÏÇí -

2944
00:26:55,413 --> 00:26:56,981
.ÇÈÚÏ íÏíß ÇáÓÎíÝÊíä

2945
00:26:57,082 --> 00:26:58,216
ÍÓäÇð, ÃÊÑíÏ ÑÄíÊå¿

2946
00:26:58,316 --> 00:27:00,018
.Èáì -
.ãÊøÚ Úíäíß -

2947
00:27:00,117 --> 00:27:01,086
.ÍÓäÇð, Åáíß ãÇ ÓäÞæã Èå

2948
00:27:01,185 --> 00:27:02,425
.ÓÃÊÎáøÕ ãä åÐå ÇáãÎÏÑÇÊ

2949
00:27:02,487 --> 00:27:03,688
.æÃäÊ Úáíß ÅÒÇáÉ åÐå ÇáÃÝßÇÑ ÇáÔåæÇäíÉ

2950
00:27:03,788 --> 00:27:05,323
.ÅÐÇ ßäÇ ãÇ äÒÇá ÑÇÛÈÇä Ýí ÇáÊÍÏøË

2951
00:27:11,602 --> 00:27:14,741
ãÞÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ ÇáÃãÑíßíÉ {\an6}
áÇäÛáí¡ ÝíÑÌíäíÇ

2952
00:27:05,423 --> 00:27:07,959
ÈÔÃäú åÐÇ ÈÚÏ Ðáß, ÝÓíßæä
.Ýí æõÓÚäÇ, æáßä áíÓ ÞÈá Ðáß

2953
00:27:08,058 --> 00:27:11,028
(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) áÇ íÊÑÇÌÚ
.ÃÈÏÇð Úä ÇáÃÝßÇÑ ÇáÔåæÇäíÉ

2954
00:27:13,396 --> 00:27:15,700
¡Ýí ÛÖæä ËáÇËÉ ÃíÇã

2955
00:27:15,799 --> 00:27:17,868
¡ÓÊØíÑ ãä äíæíæÑß Åáì Èßíä

2956
00:27:17,969 --> 00:27:20,238
.ÍíË ÓÊÓÊÞáÇ ØÇÆÑÉ ÊÌÇÑíÉ

2957
00:27:20,337 --> 00:27:22,641
.ÊÃÎÐßãÇ ãÈÇÔÑÉ Åáì ÈíæäÛ íÇäÛ

2958
00:27:22,740 --> 00:27:24,142
¡ÂÓÝ, åÐÇ áíÓ áå ÚáÇÞÉ ÈÇáãæÖæÚ ÊãÇãÇð

2959
00:27:24,241 --> 00:27:27,645
ãÇÐÇ ÍÏË áäÙÇÑÇÊß¿

2960
00:27:28,813 --> 00:27:31,816
.Ãæå, ÃäÇ... ÃÌÑíÊ ÚãáíÉ áíÒß

2961
00:27:31,915 --> 00:27:33,350
Èíä ÇáæÞÊ ÇáÐí ÞÇÈáäÇßö Ýíå æÇáÂä¿

2962
00:27:33,451 --> 00:27:35,854
.äÚã -
.ÍÓäÇð -

2963
00:27:35,953 --> 00:27:37,989
ÇáÂä, ÊÝÊÑÖ ãÎÇÈÑÇÊäÇ
¡Åäøå ÓíÊã ÃÎÐßãÇ Åáì åõäÇ

2964
00:27:38,088 --> 00:27:40,958
.Åáì ãõÌãøÚ (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ÇáÔÎÕí

2965
00:27:41,058 --> 00:27:43,293
¡áÐáß ÞÈá ÅÌÑÇÁ ÇáãÞÇÈáÉ

2966
00:27:43,394 --> 00:27:45,363
¡ÓÊÞæãÇ ÈãÕÇÝÍÉ íÏ (ßíã)

2967
00:27:45,462 --> 00:27:48,832
¡ÓÊÏÓøÇ ÌÑÚÉ Óã ÞÇÊáÉ ÚÈÑ ÇáÌáÏ

2968
00:27:48,932 --> 00:27:51,403
ÚäÏ ãÕÇÝÍÊå æÐáß ÈÔÑíØ ÇáÑíÓíä åÐÇ

2969
00:27:51,502 --> 00:27:52,903
æÇáÊí ÓÊõãíÊå ÈÔßá ÈØíÁ ÇáãÝÚæá

2970
00:27:53,003 --> 00:27:54,371
¡ÚäÏãÇ ÊÕÇÝÍÇäå Ýí íÏå

2971
00:27:54,471 --> 00:27:57,741
¡æÓíÊã ÇãÊÕÇÕ ÇáÓõã ÚÈÑ ÌáÏå

2972
00:27:57,842 --> 00:28:00,745
.ÍíË íÊÃíøÖ Ýí ãÏøÉ 12 ÓÇÚÉ

2973
00:28:00,845 --> 00:28:03,748
æáä íßæä áÃí ÃÍÏ Ãí ÝßÑÉ ÃäøßãÇ ãÊæÑØÇä

2974
00:28:03,847 --> 00:28:05,383
áÇ ÃÍÏ ÓíÚÑÝ¿

2975
00:28:05,482 --> 00:28:09,788
æíäÈÛí Úáì ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
.ÇáÊÞíÏ ÈÇáÅäßÇÑ ÇáÊÇã æÇáßÇãá

2976
00:28:09,887 --> 00:28:12,122
ÅäßÇÑ ÊÇã¿ -
.Úáì äÍæ Èíøä -

2977
00:28:12,222 --> 00:28:13,857
.áíÓ åÐÇ ãÇ ÊÕæøÑÊå -
ãÇÐÇ ÊÕæøÑÊ¿ -

2978
00:28:13,958 --> 00:28:15,759
.ÓÃÓíÑ åõäÇß ßÑÌá ÚÕÇÈÇÊ áÚíä

2979
00:28:15,859 --> 00:28:17,928
.æÃÝÌøÑ ãõÄÎÑÊå ÇááøÚíäÉ

2980
00:28:18,028 --> 00:28:19,263
.Úáì ÔÇÔÉ ÇáÊáÝÒíæä

2981
00:28:19,364 --> 00:28:22,400
.åÐÇ ÍÏË ÊáÝÒíæäí ÑÆíÓí

2982
00:28:22,500 --> 00:28:25,103
áÇ íÌÈ Ãäú ÊÝÚáí Ðáß ÈãæÊ
.ÓíÍÏË ÎÇÑÌ ÇáÔÇÔÉ

2983
00:28:25,202 --> 00:28:27,004
ÇÊÝÞäÇ¿

2984
00:28:27,105 --> 00:28:30,741
¡ÇÓãÚí, Ýí ÇáÅÈÇÍíÉ
.äõÓãøí åÐÇ ÇááÞØÉ ÇáÎÊÇãíÉ

2985
00:28:30,842 --> 00:28:32,711
¡áíÓ áÏíßö ÍÝäÉ ãä ÇáÑÌÇá íÔÇÑßæä ÝíåÇ

2986
00:28:32,810 --> 00:28:35,413
Ëã ÞÈá ÇáäåÇíÉ ãÈÇÔÑÉ, ÊÞØÚí ÈáÞØÉ ÓæÏÇÁ

2987
00:28:35,512 --> 00:28:36,947
¡Ëã ÊÞæáí Ãæå, áÇ ÊÞáÞæÇ ÓíÈáõÛÇ

2988
00:28:37,048 --> 00:28:39,017
ÇáäÔæÉ ÇáÌäÓíÉ ÈÚÏ 12 ÓÇÚÉ

2989
00:28:39,116 --> 00:28:40,918
áÇ! ÅäøäÇ äÑíÏ

2990
00:28:41,019 --> 00:28:42,287
.áÞØÉ ãõÞÑøÈÉ ÎÊÇãíÉ

2991
00:28:42,386 --> 00:28:43,153
.ÊÑßøÒ Úáì ßÇãá æÌåå

2992
00:28:43,253 --> 00:28:45,490
!ÇáäåÇíÉ

2993
00:28:45,589 --> 00:28:47,357
...Âå

2994
00:28:48,358 --> 00:28:49,827
!ÈÇã

2995
00:28:49,928 --> 00:28:51,062
Ãí äæÚ ãä ÇáÃÝáÇã ÇáÅÈÇÍíÉ ÊõÔÇåÏ¿

2996
00:28:51,162 --> 00:28:52,522
.ãÇÐÇ ÓíÍÏË ÚäÏãÇ íÔÑÚ ÌãíÚ ÍÑÇÓå

2997
00:28:52,529 --> 00:28:54,732
Ýí ÅØáÇÞ ÇáäÇÑ Úáíß áÞíÇãß ÈÞÊá ÒÚíãåã

2998
00:28:54,833 --> 00:28:56,167
ãõÈÇÔÑÉ ÃãÇãåã¿

2999
00:28:56,267 --> 00:28:58,036
.åÐÇ ÓÄÇá ÌíøÏ -
...ÓÊÑÊí ÇáãÖÇÏÉ ááÑÕÇÕ -

3000
00:28:58,135 --> 00:29:00,238
.áÇ¡ áíÓ áÏíß ÓÊÑÉ ãÖÇÏÉ ááÑÕÇÕ

3001
00:29:00,337 --> 00:29:02,840
.áíÓ áÏíß æÇÍÏÉ ãäåÇ -
.ÓÃÊÝÇÏì Êáß ÇáÑÕÇÕÇÊ -

3002
00:29:02,941 --> 00:29:04,976
ãÇÐÇ íÍÏË ÈÚÏ åÑÈß ãä ÇáãõÌãøÚ íÇ (ÏíÝ)¿

3003
00:29:05,076 --> 00:29:06,344
.ÓÃäÙÑ Åáì ÇáæÑÇÁ ãä ÝæÞ ßÊÝí

3004
00:29:06,443 --> 00:29:08,245
¡ÓÃÑì (ÂÑæä) æÇãÓß ÈíÏå

3005
00:29:08,346 --> 00:29:09,847
.ÓäåÑÈ ãÚÇð ÚÈÑ ÇáÛÇÈÉ

3006
00:29:09,948 --> 00:29:12,817
.ÑÈøãÇ Óíßæä åõäÇß äÝÞ ÓÑøí

3007
00:29:12,916 --> 00:29:14,318
¡ÓäÎÑÌ ãä ÎáÇá ÇáäÝÞ Åáì ÈÞÚÉ ãÚíøäÉ

3008
00:29:14,419 --> 00:29:17,455
ÍíË ÊæÌÏ ÝÑÞÉ ÞæÇÊ ÇáÈÍÑíÉ ÇáÃãÑíßíÉ
.ÇáÓÇÏÓÉ ÇáÎÇÕÉ ááÈÍÑ æÇáÌæ æÇáÃÑÖ

3009
00:29:17,555 --> 00:29:19,923
ÊÊÏÎá æÊÖÚäÇ Úáì ÃÍÏ

3010
00:29:20,023 --> 00:29:22,793
¡Êáß ÇáÞæÇÑÈ ÇáÞÇÈáÉ ááäÝÎ
¡æäãÎÑ ÚÈÇÈ ÇáÈÍÑ

3011
00:29:22,894 --> 00:29:25,163
.äÛÇÏÑ Ðáß ÇáãßÇä, Ýí ØÑíÞäÇ Åáíßã

3012
00:29:25,262 --> 00:29:27,765
ÅÐÇ ÍÇæáÊãÇ ÇáÞíÇã ÈÐáß, ãÇ ÇáÐí
íõãßä Ãäú íÊÓÈøÈ Ýí ÞÊáßãÇ ÃæøáÇð¿

3013
00:29:27,865 --> 00:29:28,905
.ÏÑÌÇÊ ÍÑÇÑÉ ÞÑíÈÉ ãä ÏÑÌÉ ÇáÊÌãÏ

3014
00:29:28,932 --> 00:29:30,201
.áÇ ÃÍÈ ÇáÈÑÏ

3015
00:29:30,300 --> 00:29:33,003
...ÍÓäÇð, äÍä -
.ÇáÊÚÑøõÖ ááÌæÚ, ÓÊãæÊÇä ÌæÚÇð -

3016
00:29:33,104 --> 00:29:34,806
ÃÊÑíÏí Ãäú ÊÞæáí Ãäø ÇáÜ(Óí Âí Ãí) áÇ

3017
00:29:34,905 --> 00:29:36,941
Êãáß ÓÊÑÇÊ ãÌåÒÉ Èßá ÇáÖÑæÑíÇÊ¿

3018
00:29:37,040 --> 00:29:38,475
ßÇÈÊä (ßÑäÔ)¿

3019
00:29:38,576 --> 00:29:39,943
ãÇÐÇ Úä ÇáäãæÑ ÇáÓíÈíÑíÉ¿

3020
00:29:40,044 --> 00:29:41,980
åá ÝßøÑÊ Ýí Ðáß¿ -
ãÇÐÇ¿ -

3021
00:29:42,079 --> 00:29:43,380
.áÇ íõãßäß ÅØáÇÞ ÇáäÇÑ ÚáíåÇ

3022
00:29:43,480 --> 00:29:44,848
¡áä íßæä åõäÇß ÓÊÑÉ ãÖÇÏøÉ ááÑÕÇÕ

3023
00:29:44,949 --> 00:29:46,351
.æáÇ ÃÍÏ ÓíÚÑÝ

3024
00:29:46,451 --> 00:29:48,252
.Ãäø áß ÚáÇÞÉ ÈåÐÇ

3025
00:29:48,353 --> 00:29:50,121
.åÐÇ ßá ÔíÁ, åÐå åí ÇáÎØøÉ

3026
00:29:50,221 --> 00:29:51,288
.äÞØÉ Úáì ÇáÓØÑ -
.ÇÊÝÞäÇ -

3027
00:29:51,388 --> 00:29:52,890
¡ÈÚÏ Ðáß ÈÚÇãíä

3028
00:29:52,990 --> 00:29:54,992
ÓÃÞÏøã ÑæÇíÊí ááÍÏË Ýí
.ßÊÇÈ íõÍÞøÞ ÃÝÖá ÇáãÈíÚÇÊ

3029
00:29:55,093 --> 00:29:56,361
:áåÐå ÇáÑÍáÉ ÇáÛíÑ ãÊæÞøÚÉ

3030
00:29:56,461 --> 00:29:59,497
ãÛÇãÑÇÊ (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)
.Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

3031
00:29:59,596 --> 00:30:01,132
.áÇ íõãßäß ÅÕÏÇÑ ßÊÇÈ íÑæí Ðáß

3032
00:30:01,231 --> 00:30:02,901
.ßõäÇ äÌáÓ Ýí ÛÑÝÉ ÑãÇÏíÉ ÛÑíÈÉ

3033
00:30:03,999 --> 00:30:04,868
Ýí ãÞÑ æßÇáÉ ÇáÇÓÊÎÈÇÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ

3034
00:30:04,969 --> 00:30:06,004
ÝíãÇ ÇáÚãíáÉ ÇáãËíÑÉ (áÇÓí)...

3035
00:30:06,104 --> 00:30:07,238
.ßõÝ Úä Ðáß

3036
00:30:07,337 --> 00:30:08,972
áãÇÐÇ¿ -
.áä íßæä åõäÇß ßÊÇÈ íÑæí ÇáÍÏË -

3037
00:30:09,073 --> 00:30:11,242
ÞÇáÊ ÇáÚãíáÉ (áÇÓí) áä íßæä
.åõäÇß ßÊÇÈ íÑæí ÇáÍÏË

3038
00:30:11,342 --> 00:30:13,044
Ëã äÙÑÊ Åáíå

3039
00:30:13,144 --> 00:30:16,447
ßÇäÊ ÊÑÊÚÏ ãä ÇáÛÖÈ, Ãã Ãäøå
.ßÇä ÔÚæÑ ÈÚÇØÝÉ ÌÇãÍÉ¿

3040
00:30:16,547 --> 00:30:18,850
.ßõÝ Úä åÐÇ -
.ÃÑíÏ ÝÞØ Ãäú íÚÑÝ ÇáÌãíÚ -

3041
00:30:18,950 --> 00:30:21,152
.Åäøäí ÃÚáã ãÇ ÝÚáÊíäå Èí

3042
00:30:21,251 --> 00:30:23,221
ÈÊáß ÇáäÙÇÑÉ¿ -
ãÇÐÇ¿ -

3043
00:30:23,320 --> 00:30:25,423
.ÃÛæíÊäí -
ãÇÐÇ íÚäí Ðáß ÍÊøì¿ -

3044
00:30:25,522 --> 00:30:27,192
.áÞÏ ÃÛæíÊíå¡ ÅäøåÇ ÛæÇíÉ

3045
00:30:27,291 --> 00:30:29,011
.ÃÛæíÊäí -
.ÃÛæíÊíå -

3046
00:30:29,093 --> 00:30:30,893
.áÇ¡ áã ÃÝÚá Ðáß -
.Åäøå íÊÝæøå ÈÇáßËíÑ ãä ÇáÊõÑøåÇÊ -

3047
00:30:30,929 --> 00:30:32,063
¡Ýí ÇáÏÞÇÆÞ ÇáÚÔÑ ÇáÃÎíÑÉ
æáßä ÇáÔíÁ ÇáÍÞíÞí

3048
00:30:32,163 --> 00:30:33,530
.áÞÏ äÕÈÊíä áå ãÕíÏÉ

3049
00:30:33,631 --> 00:30:35,567
.ÃÑÇåä Ãäøß ÃÊíÊí Èå Åáì åõäÇ
ßÖÍíÉ ÃÈáå ÊÚÑøÖ ááÅÛæÇÁ

3050
00:30:35,666 --> 00:30:37,301
ÝÞØ Ýí ÍÇáÉ Åäøäí ãËáí
¡ÇáÌäÓ, æáßäøí áíÓ ßÐáß

3051
00:30:37,402 --> 00:30:39,136
æáßäøí ÅÐÇ ßäÊ áæØí, áÑÃíÊå
.ãõÞÈá ãä ÈõÚÏ ãíá

3052
00:30:39,237 --> 00:30:41,538
.ÞÏ ÃÛæíÊäí ÌäÓíÇð -
¡ÇÓãÚ¡ ÅäøåÇ áÇ ÊÛæíß -

3053
00:30:41,638 --> 00:30:43,540
.æÃäÇ áÇ ÃÛæíå ÌäÓíÇð -
.åÐÇ ãÓíÁ ááÛÇíÉ -

3054
00:30:43,641 --> 00:30:45,543
¡áÃäøå Ýí ÇáÃÓÇÓ ÅÐÇ ßäÊ ÊÚÊÞÏ ãÇ ÊÞæáå áí

3055
00:30:45,643 --> 00:30:47,010
¡Åäøß ÊÞæáå áÃäøäí ÝÊÇÉ

3056
00:30:47,111 --> 00:30:48,880
¡æáÃäøäí ÌÐÇÈÉ

3057
00:30:48,980 --> 00:30:52,016
æÃäø Úãáí ÇáæÍíÏ Ýí åÐå ÇáæßÇáÉ
.åæ ÇáÊáÇÚÈ ÈÇáÑÌÇá

3058
00:30:52,115 --> 00:30:53,417
.ÃÚÊÞÏ Ãäøå ÃãÑ ãõåíä ÃíÖÇð

3059
00:30:53,518 --> 00:30:55,078
.æåÐÇ ÈÇáÖÈØ ãÇ ÞáÊå áÜ(ÂÑæä)

3060
00:30:55,118 --> 00:30:56,920
.ÞáÊ Ãäø Êáß ÇáÏÇÚÑÉ ÚãíÇÁ ßÎÝÇÔ

3061
00:30:57,020 --> 00:30:58,423
ÑÌÇÁ ÃíõãßääÇ Ãäú äæÇÕá¿

3062
00:30:58,522 --> 00:31:01,091
.áÏíäÇ ÏßÊÇÊæÑ íÊÚíøä ÚáíäÇ ÞÊáå

3063
00:31:01,192 --> 00:31:03,228
¡ÚäÏ ÇáÊÚÇãá ãÚ ÔÑíØ ÇáÑíÓíä

3064
00:31:03,327 --> 00:31:05,596
.íÌÈ ÇáÞíÇã ÈÐáß ÈÍÐÑ ÔÏíÏ

3065
00:31:05,696 --> 00:31:08,498
ÍÊøì ÇáÊÚÑÖ ÇááÍÙí áå ÚäÏãÇ
íßæä ãßÔæÝÇð Óíßæä ããíÊÇð

3066
00:31:08,598 --> 00:31:11,568
.íÙá ÇáÓõã ÎÇãá áãÏÉ 12 ÓÇÚÉ

3067
00:31:11,669 --> 00:31:13,638
¡ÈÚÏ ÊÎØøíå ÍÇÌÒ ÇáÏã Ýí ÇáÏãÇÛ

3068
00:31:13,738 --> 00:31:16,374
íÑÊÝÚ ãÚÏøá ÖÑÈÇÊ ÇáÞáÈ
.Åáì ãÇ íÕá Åáì 160 ÖÑÈÉ

3069
00:31:16,473 --> 00:31:18,342
.ÓíÚãá ÌÓãß ÌÇåÏÇð áØÑÏ ÇáÓõã

3070
00:31:18,442 --> 00:31:20,577
.Úä ØÑíÞ ÇáÊÚÑøõÞ ÇáÛÒíÑ æÇáÊÛæøØ æÇáÊÞíøÄ

3071
00:31:20,678 --> 00:31:21,958
.æÓÊãæÊ Ýí ÛÖæä ÏÞÇÆÞ

3072
00:31:22,012 --> 00:31:23,380
.ãÝåæã -
åá ÝåãÊãÇ¿ -

3073
00:31:25,715 --> 00:31:28,452
ÓíÞæã (ÂÑæä) ÈÅÒÇáÉ ÇáØÈÞÉ ÇáãÚáøãÉ ÈÍÑÝ (Ã)

3074
00:31:28,553 --> 00:31:31,189
.æíßÔÝ ÇáØÈÞÉ ÇááÇÕÞÉ

3075
00:31:31,288 --> 00:31:33,523
.Ëã íÖÚ ÇáÔÑíØ Úáì ÑÇÍÉ íÏ (ÏíÝ)

3076
00:31:33,624 --> 00:31:36,227
.ÍÓäÇð... -
¡Ëã íÒíá (ÂÑæä) ÇáØÈÞÉ ÇáãõÚáøãÉ ÈÍÑÝ (È) -

3077
00:31:36,326 --> 00:31:38,229
.ßÇÔÝÇð ØÈÞÉ ÇáÑíÓíä

3078
00:31:38,328 --> 00:31:39,328
.æÇÖÍ -
.äÚã, æÇÖÍ -

3079
00:31:39,364 --> 00:31:40,597
.ÍÓäÇð -
.ÍÓäÇð -

3080
00:31:40,698 --> 00:31:42,233
.(ÏíÝ) íÍÊÇÌ áíÙåÑ ÈÔßá ÚÑÖí

3081
00:31:42,333 --> 00:31:44,335
.æßÃäøå íäÊÞá ãä ÛÑÝÊå

3082
00:31:44,434 --> 00:31:46,303
.Åáì ãæÞÚ ÇáÈË

3083
00:31:46,403 --> 00:31:49,273
æãä ÇáÃåãíÉ ÈãßÇä ÅÈÞÇÁ íÏå ãÝÊæÍÉ

3084
00:31:49,374 --> 00:31:50,508
.æáÇ íáãÓ ÔíÆÇð

3085
00:31:52,410 --> 00:31:53,945
.(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

3086
00:31:54,045 --> 00:31:55,246
...ÇáÓíøÏ (ßíã)

3087
00:31:55,695 --> 00:31:59,641
ÞÓã ÇáÊÏÑíÈ ÑÞã È7{\an4}

3088
00:31:55,346 --> 00:31:57,147
.áäÕÇÝÍ ÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ

3089
00:31:57,248 --> 00:31:59,217
.ãÑÍÈÇð

3090
00:31:59,317 --> 00:32:00,652
.ÊÔÑøÝÊ ÈãÞÇÈáÊß

3091
00:32:00,751 --> 00:32:02,686
.(ÏíÝ) ÓíäÍäí ÅÌáÇáÇð áÜ(ßíã)

3092
00:32:02,787 --> 00:32:04,122
¡Ëã íÕÇÝÍ íÏå

3093
00:32:04,221 --> 00:32:06,156
.Ëãø íÊÎáøÕ ÝæÑÇð ãä ÇáÔÑíØ

3094
00:32:06,257 --> 00:32:08,493
.Ýí ÌíÈ ÓÊÑÊå, æÇáÐí Óíßæä ãõÈØøä

3095
00:32:08,593 --> 00:32:12,096
.ÈÚäÕÑ ÇãÊÕÇÕ íÈÏøá ØÈíÚÉ ÇáÓõã

3096
00:32:32,282 --> 00:32:33,951
!Ãæå, áÇ

3097
00:32:34,051 --> 00:32:35,319
!ÃäÊ! ÃäÊ

3098
00:32:35,420 --> 00:32:36,653
!ÇáÚãíáÉ (áÇÓí)

3099
00:32:36,753 --> 00:32:38,423
ãÇÐÇ íÚäí åÐÇ¿ -
.íÚäí Ãäøß ãíøÊ -

3100
00:32:38,522 --> 00:32:40,242
¡ÍÓäÇð, íÇ ÓíøÏ (ÓßÇíáÇÑß)
.Úáíß ÝÞØ Ãäú ÊÖÚ

3101
00:32:40,258 --> 00:32:42,460
.ÚáÈÉ ÇáÑíÓíä Ýí åÐå ÇáÍÞíÈÉ åõäÇ

3102
00:32:42,559 --> 00:32:43,599
¡æÓæÝ ÊõÛáÞ ãÛäÇØíÓíÇð

3103
00:32:43,693 --> 00:32:45,296
.æåßÐÇ Êßæä ÌÇåÒ ááÊÍÑøß

3104
00:32:45,395 --> 00:32:47,965
ÅÐä ÃäÊ ÊÑíÏäí Ãäú ÃÍãá åÐå ÇáÍÞíÈÉ¿

3105
00:32:48,066 --> 00:32:49,167
.åÐå åí ÇáÍÞíÈÉ

3106
00:32:49,267 --> 00:32:50,668
.åÐå ÍÇÝÙÉ ãÍÇáíá ÛÓíá ãåÈáí

3107
00:32:50,768 --> 00:32:54,072
ÇáÓÇÚÊÇä ÊõÎÝíÇä ãÌãæÚÉ
.ãä ÇáãåÇã ÇáÊßÊíßíÉ

3108
00:32:54,172 --> 00:32:57,008
ÈæÇÓØÊåãÇ ÊßæäÇ Úáì
.ÇÊÕÇá Èí æÈãÑßÒ ÇáÞíÇÏÉ

3109
00:32:57,107 --> 00:32:58,408
.(ÂÑæä) Åáì (ÏíÝ) -
.ÌãíÚ ÇáÇÊÕÇáÇÊ ÇááÇÓáßíÉ -

3110
00:32:58,509 --> 00:33:00,411
.íÌÈ ÅÌÑÇÆåÇ ÈÇÓÊÎÏÇã ÅÔÇÑÇÊ ÇáäÏÇÁ

3111
00:33:00,510 --> 00:33:01,678
.Ìãíá -
¡(ÏíÝ) -

3112
00:33:01,778 --> 00:33:03,146
."ÇÓãß ÇáÍÑßí "ÎäÝÓÇÁ ÇáÑæË

3113
00:33:03,247 --> 00:33:05,149
ãÇÐÇ¿ -
."æ(ÂÑæä), ÃäÊ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ -

3114
00:33:05,249 --> 00:33:06,449
!áÇ ÃÓÊØíÚ ÍÊøì Íãá åÐÇ ÇáÔíÁ

3115
00:33:06,483 --> 00:33:07,617
ãÇÐÇ ÊÚäí áÇ íõãßäß ÍãáåÇ¿

3116
00:33:07,718 --> 00:33:08,720
.ßáåÇ ÊÍíØ ÈåÇ ÇáÃíÑæÏíäÇãíÇÊ

3117
00:33:08,819 --> 00:33:09,619
.ÅäøåÇ ÊÖÑÈ ÓÇÞí

3118
00:33:09,720 --> 00:33:11,322
.ÅäøåÇ, ãõÊßÊøáÉ

3119
00:33:11,422 --> 00:33:14,392
.ÑÌÇÁ ÊÐßøÑÇ ÅäøßãÇ ÓÊÏÎõáÇ Åáì

3120
00:33:14,491 --> 00:33:18,028
ÇáÈáÏ ÇáÃßËÑ ÎØæÑÉ Úáì ÙåÑ
.ÇáÈÓíØÉ æÇáÊí áÇ íõãßä ÇáÊäÈÄ ÈåÇ

3121
00:33:18,128 --> 00:33:20,597
.(ßíã ÌæäÛ Ãæä) ÖáíÚ Ýí ÇáãäÇæÑÉ

3122
00:33:20,698 --> 00:33:23,468
.ÔÚÈå íÞÏøÓå ßÅáå

3123
00:33:23,567 --> 00:33:25,103
.íÕÏøÞæä Ãí ÔíÁ íÞæáå áåã

3124
00:33:25,202 --> 00:33:29,240
.ÈãÇ Ýí Ðáß ÞÏÑÊå Úáì ÇáÊÍÏøË ãÚ ÇáÏáÇÝíä

3125
00:33:29,339 --> 00:33:31,241
.Ãæ Ãäøå áÇ íÊÈæá æáÇ íÊÈÑøÒ

3126
00:33:31,342 --> 00:33:32,710
...ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð

3127
00:33:32,809 --> 00:33:35,046
ÊÞæáíä áí Ãäø ÑÌáí áÇ íÊÈæøá Ãæ íÊÛæøØ¿

3128
00:33:35,145 --> 00:33:36,313
.Åäøäí ÃÞæá áß Åäøå íÝÚá Ðáß æáßäå íßÐÈ

3129
00:33:36,413 --> 00:33:37,315
.Úáì ÔÚÈå æåã íÕÏøÞæäå

3130
00:33:37,414 --> 00:33:38,750
.ÇáÌãíÚ íÊÈæøáæä æíÊÛæøØæä

3131
00:33:38,849 --> 00:33:40,650
æÅáøÇ Ãíä ÊÐåÈ ÇáÝÖáÇÊ¿ ÓíäÝÌÑ

3132
00:33:40,750 --> 00:33:42,185
.áßäøå íÊÍÏøË ãÚ ÇáÏáÇÝíä

3133
00:34:01,738 --> 00:34:03,673
.ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð, ÈÆÓÇð

3134
00:34:03,773 --> 00:34:05,342
ÍÓäÇð, ßíÝ ÃÈÏæ¿

3135
00:34:05,442 --> 00:34:06,743
ÊÈÏæ ãõÐåá ÓÎíÝ¿

3136
00:34:06,844 --> 00:34:08,378
.äÚã, Ýí ÇáæÇÞÚ åÐå áØíÝÉ ÍÞÇð

3137
00:34:08,478 --> 00:34:10,347
.äÚã -
...æÐáß åæ -

3138
00:34:10,447 --> 00:34:12,349
ÇááøÚäÉ¡ ãÇ åÐÇ¿

3139
00:34:12,449 --> 00:34:13,750
.ÅäøåÇ ÍÞíÈÊí -
.Åäøå áÃãÑ ÑÇÆÚ -

3140
00:34:13,851 --> 00:34:15,753
åÐå áíÓÊ ÇáÍÞíÈÉ ÇáÊí ÃÚØÊß ÅíøÇåÇ ÇáÜ(Óí Âí Ãí)

3141
00:34:15,853 --> 00:34:17,221
Ãæå, Êáß ÇáÍÞíÈÉ¿

3142
00:34:17,320 --> 00:34:18,556
!äÚã, Êáß ÇáÍÞíÈÉ

3143
00:34:18,655 --> 00:34:20,215
.Êáß ÇáÍÞíÈÉ ÞÈíÍÉ ÌÏÇð

3144
00:34:21,224 --> 00:34:21,759
.æåí ÃíÖÇð ãõÕãøãÉ áÅÎÝÇÁ ÇáÓõãæã ÇáÓÎíÝÉ

3145
00:34:22,760 --> 00:34:23,561
.ÇáÊí ÓäåÑøÈåÇ Åáì ÈáÏ ÃÌäÈí

3146
00:34:24,094 --> 00:34:25,362
.(ßíã) ãõÚÌÈ ßÈíÑ

3147
00:34:25,463 --> 00:34:27,165
.Åäøå íÚáã Ãäøäí ÃÊÍãøá ãÎÇØÑ ÇáÃÒíÇÁ

3148
00:34:27,264 --> 00:34:28,298
¡ÃäÙÑ, ÓÃÙåÑ ÇáÍÞíÈÉ ÇáÃÎÑì

3149
00:34:28,398 --> 00:34:29,467
¡ÓíÞæá (ßíã) ÃãæÑ ãËá

3150
00:34:29,567 --> 00:34:30,768
Ãæå, áÇ

3151
00:34:30,867 --> 00:34:32,670
ÊãÊáß ÍÞíÈÉ ÞÈíÍÉ¿

3152
00:34:32,769 --> 00:34:34,172
.ÃäÊ áÓÊ (ÓßÇíáÇÑß), ÃäÊ Úãíá ÓÑøí

3153
00:34:34,271 --> 00:34:35,505
.ÃÚÏãæå

3154
00:34:35,606 --> 00:34:37,075
Ãíä ÔÑíØ ÇáÓõã ÇááøÚíä¿

3155
00:34:37,175 --> 00:34:40,178
.æÖÚÊ ÇáÔÑíØ Ýí ÚõÈæøÉ Úáß

3156
00:34:40,277 --> 00:34:41,645
.ÓæÝ áä íÚËÑæÇ ÚáíåÇ ÃÈÏÇð

3157
00:34:41,746 --> 00:34:42,746
.áÇ ÊÚÌÈäí åÐå ÇáÝßÑÉ

3158
00:34:42,813 --> 00:34:44,515
.Åäøå ãæÚÏ ÇáÚÑÖ -
ãæÚÏ ÇáÚÑÖ¿ -

3159
00:34:44,614 --> 00:34:46,250
.Åäøå áíÓ ãæÚÏ ÇáÚÑÖ

3160
00:34:46,349 --> 00:34:47,518
.ãÇÐÇ ÊÝÚá¿ ÊæÞÝ -
!"(ÏíÝ) ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ" -

3161
00:34:47,617 --> 00:34:48,652
!ÊæÞÝ Úä ÇáÓíÑ

3162
00:34:48,753 --> 00:34:50,121
.ÊæÞÝ Úä ÇáÓíÑ -
.ãÑÍÈÇð -

3163
00:34:50,221 --> 00:34:51,556
.ÓäÐåÈ Åáì ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

3164
00:34:51,655 --> 00:34:52,824
.(íæ), (ÓßÇíáÇÑß), Ãí ÌÇäÈ

3165
00:34:52,923 --> 00:34:54,525
.ÓÊÞÈøáÇäå Ýí ãÄÎÑÉ ÇáÑÆíÓ (ßíã)¿

3166
00:34:54,625 --> 00:34:56,527
.Åäøäí áä ÃÞÈøáå, æáßä ÏÚäÇ äÞæá ÝÞØ

3167
00:34:56,626 --> 00:34:58,695
.ÑÈøãÇ ÓÃÚØíå ÔíÁ ÎÇÕ ÈíÏí

3168
00:34:58,795 --> 00:35:00,263
ÃÓÊÞæã ÈãÏÇÚÈÉ ÞÖíÈå¿

3169
00:35:00,364 --> 00:35:01,798
.ãÇÐÇ¿ áÇ åÐå ÊæÑíÉ ãõÒÏæÌÉ

3170
00:35:01,898 --> 00:35:03,266
!ÇááøÚäÉ ÇÕãÊ... ÇÎÑÓ

3171
00:35:03,367 --> 00:35:04,335
!Åäøäí ÇäÐÑå -
!ÇÓßÊ -

3172
00:35:04,434 --> 00:35:05,702
!ÇÓßÊ !ÇÕÚÏ Åáì ÇáÓíÇÑÉ ÇááøÚíäÉ

3173
00:35:05,802 --> 00:35:07,672
!ÇÎÑÓ ÇÎÑÓ

3174
00:35:07,771 --> 00:35:10,440
áãÇÐÇ ÊÞæá Ðáß¿
áãÇÐÇ ÊÞæá Ðáß¿

3175
00:35:16,313 --> 00:35:17,681
ÍÓäÇð, åÇ äÍä ÐÇåÈÇä

3176
00:35:19,416 --> 00:35:20,818
ãÇ åÐÇ ÇáÖÌíÌ¿

3177
00:35:20,918 --> 00:35:22,353
.áÇ ÃÚÑÝ -
ÃÊÓãÚ Ðáß¿ -

3178
00:35:22,452 --> 00:35:23,588
.äÚã

3179
00:35:33,530 --> 00:35:34,664
.æÇÇÇæ åÇÆá

3180
00:35:35,865 --> 00:35:37,168
.åÐÇ Ìäæä

3181
00:35:38,335 --> 00:35:41,172
!ãÑÍÈÇð, ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ -
.åÇÆá -

3182
00:35:37,522 --> 00:35:41,020
ÈíæäÛ íÇäÛ {\an6}

3183
00:35:41,271 --> 00:35:42,273
.åÐÇ ÔíÁ ÈÏíÚ

3184
00:35:42,373 --> 00:35:43,740
.ÍÓäÇð, ÍÓäÇð

3185
00:35:43,840 --> 00:35:45,609
!ÇáÌÇäÈ ÇáÔãÇáí -
.ÍÓäÇð -

3186
00:35:45,710 --> 00:35:49,313
åáÇ. ÚÐÑÇð ÈÓÈÈ... ãÇ ÇáÐí íÝÚáå

3187
00:35:49,413 --> 00:35:51,449
...ãÑÍÈÇð! æÇÇæ

3188
00:35:51,548 --> 00:35:53,451
.ÃÍÈ ÃÓáæÈ áÈÓßã

3189
00:35:55,219 --> 00:35:57,188
ÓÚíÏ ÈÑÄíÊßã ãÌÏÏÇð. ßíÝ ÍÇáßã¿

3190
00:35:57,288 --> 00:35:58,623
.åáÇ -
.ãÑÍÈÇð -

3191
00:35:58,722 --> 00:36:00,224
.ãÑÍÈÇð -
.åÐÇ ÚÙíã -

3192
00:36:00,324 --> 00:36:02,592
.Âå, (ÏíÝ), åÐå, Âå, (Óæß íæä ÈÇÑß)

3193
00:36:02,693 --> 00:36:03,895
(Óæß)¿ ÇáÜ(Óæß)¿ -
.äÚã, äÚã -

3194
00:36:03,994 --> 00:36:05,462
ÇáÊí áã ÊßÝ Úä ÇáÍÏíË ÚäåÇ¿

3195
00:36:08,537 --> 00:36:24,575
ÃíøåÇ ÇáãæÇØäæä ÇáÃÚÒøÇÁ¡ ÃÞÏøã áßã {\an4}
!ÕÏíÞäÇ ãä ÃãÑíßÇ
ÇáÐí ÓíÔÇÑß ÇáÚÇáã {\an4}
ÈÔÃäú ÍÞíÞÉ ÃãøÊäÇ ÇáÌãíáÉ {\an4}
!!!(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) {\an4}

3196
00:36:05,563 --> 00:36:07,398
.åÐÇ áíÓ ÕÍíÍÇð

3197
00:36:23,880 --> 00:36:25,750
.äÍä ÃõäÇÓ ãõÎÊáÝíä

3198
00:36:25,849 --> 00:36:27,951
.äÊßáøã ÈáÛÇÊ ãÎÊáÝÉ

3199
00:36:28,052 --> 00:36:29,787
ÃáíÓ ßÐáß¿

3200
00:36:29,887 --> 00:36:32,423
¡áÏíäÇ æÌæå ãõÎÊáÝÉ

3201
00:36:32,523 --> 00:36:35,259
.æáßä Ýí ÏæÇÎáäÇ

3202
00:36:35,358 --> 00:36:37,694
.ãÊÔÇÈåíä ÊãÇãÇð

3203
00:36:37,795 --> 00:36:40,664
.äÝÓ ÇáÔíÁ, æáßä ãÎÊáÝíä

3204
00:36:40,764 --> 00:36:42,666
.æáßäøäÇ ÑÛã Ðáß äÝÓ ÇáÔíÁ

3205
00:36:44,001 --> 00:36:45,369
.Ãæå, ÔßÑÇð

3206
00:36:45,469 --> 00:36:46,938
ßæäíÔæÇ.

3207
00:36:47,038 --> 00:36:49,507
¡ÃÊÚáãíä, Åäøäí ãåÊã ÌÏÇð

3208
00:36:49,606 --> 00:36:52,275
.ÈÊÇÑíÎ ÃõãøÊßã ÇáÝÊíøÉ

3209
00:36:52,376 --> 00:36:53,711
.ÓãÚÊ Ãä

3210
00:36:53,811 --> 00:36:56,347
.ÇáÌãíÚ åõäÇ ãíøÊæä ãä ÇáÌæÚ

3211
00:36:56,447 --> 00:36:57,748
.áÇ

3212
00:36:57,847 --> 00:36:59,916
.Åäø ÇáÃæÖÇÚ áÇ ÈÃÓ ÈåÇ

3213
00:37:00,016 --> 00:37:01,518
.åÐÇ ãÝåæã ÎÇØÆ ÔÇÆÚ

3214
00:37:01,619 --> 00:37:03,821
.Ãæå, ÝåãÊ

3215
00:37:03,920 --> 00:37:04,920
.ÇäÙÑ ÈäÝÓß

3216
00:37:08,057 --> 00:37:09,860
Ãæå, æÇÇæ! Åäøå ãÍá ÈÞÇáÉ

3217
00:37:09,960 --> 00:37:11,662
íÈÏæ ßÃäø ÌãíÚ ÇáÃÛÐíÉ
.ÇáÊí ÚäÏäÇ ãæÌæÏÉ åõäÇ

3218
00:37:11,762 --> 00:37:14,731
.äÚã, ÃÙä Ãäø áÇ ÃÍÏ ÌÇÆÚ åõäÇ

3219
00:37:14,831 --> 00:37:17,100
.áÏíäÇ åõäÇ æÝÑÉ Ýí ÇáØÚÇã

3220
00:37:17,101 --> 00:37:18,936
!Úáì ÐßÑ ÇáØÚÇã, ÃäÙÑ Ðáß ÇáØÝá ÇáÓãíä

3221
00:37:19,036 --> 00:37:20,738
!ãÑÍÈÇð, ÃíøåÇ ÇáÓãíä ÇáÕÛíÑ

3222
00:37:20,838 --> 00:37:22,940
!ãÑÍÈÇð

3223
00:37:23,039 --> 00:37:26,677
áÏíäÇ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃØÝÇá ÇáÈÏíäíä
.Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

3224
00:37:26,777 --> 00:37:27,777
.ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì

3225
00:37:27,844 --> 00:37:29,279
.íÚÊÞÏ ÃäøåÇ ÓöãÉ ãõãíøÒÉ

3226
00:37:29,380 --> 00:37:31,015
.ááÇÒÏåÇÑ æÇáÇßÊÝÇÁ ÇáÐÇÊí

3227
00:37:31,114 --> 00:37:32,849
¡áÇ ÃÚÑÝ Úä ßá Ðáß

3228
00:37:32,949 --> 00:37:34,818
.æáßä åÐÇ æÇÍÏ ããÇ ÓãÚÊ

3229
00:37:34,918 --> 00:37:36,686
.ÓãÚÊ Ãäøå áÇ íÊÈæøá Ãæ íÊÈÑøÒ

3230
00:37:36,786 --> 00:37:40,390
Åäøå íÚãá ÈÌÏ, áÐÇ Ýåæ
.íÍÑÞ ÇáØÇÞÉ ãä ÇáÏÇÎá

3231
00:37:40,490 --> 00:37:42,690
ÊÞæáíä Ãäø ÑÌáí áÇ íÊÈÑøÒ¿

3232
00:37:42,726 --> 00:37:43,960
åá áÏíå ÝÊÍÉ ÔÑÌ¿

3233
00:37:44,061 --> 00:37:45,896
.áíÓ áÏíå ÝÊÍÉ ÔÑÌ

3234
00:37:45,996 --> 00:37:47,999
.Åäøå áÇ íÍÊÇÌ áÝÊÍÉ ÔÑÌ

3235
00:38:27,003 --> 00:38:28,639
!ÇááøÚäÉ íÇ Èäíø

3236
00:38:28,739 --> 00:38:29,807
...ÊÈøÇð

3237
00:38:29,907 --> 00:38:31,475
.ãä åÐÇ ÇáÇÊÌÇå

3238
00:38:36,612 --> 00:38:38,815
.ÝåãÊ. ßõÝ Úä åÐÇ

3239
00:38:52,561 --> 00:38:55,665
.åÐÇä ÇáÖÇÈØÇä (ßæå) æ(íæ)

3240
00:38:55,766 --> 00:38:56,867
.ÑÆíÓÇ ÞæøÉ ÇáÃãä ÇáÔÎÕí

3241
00:38:56,967 --> 00:38:59,903
.ááÞÇÆÏ ÇáÃÚáì

3242
00:39:00,003 --> 00:39:02,373
.ßÇäÇ ãÚå ãõäÐ Ãäú ßÇä ØÝáÇð ÕÛíÑÇð

3243
00:39:02,472 --> 00:39:03,940
.ÓíÝÊÔÇäßãÇ ááãÑøÉ ÇáÃÎíÑÉ

3244
00:39:04,041 --> 00:39:06,777
.ÞÈá ÇáÏÎæá Åáì ãäÒá ÞÇÆÏäÇ ÇáÃÚáì

3245
00:39:10,480 --> 00:39:11,581
.ãõÌÑøÏ ÍÞíÈÉ ÛæÊÔí

3246
00:39:20,090 --> 00:39:22,059
ãÇ åÐÇ¿

3247
00:39:22,159 --> 00:39:24,061
...Âå

3248
00:39:24,161 --> 00:39:25,061
.Úáß

3249
00:39:25,161 --> 00:39:26,396
.åÐÇ Úáß

3250
00:39:31,701 --> 00:39:33,903
Ãæå, åá ÊÍÇæá ÊÐæøÞåÇ¿

3251
00:39:34,003 --> 00:39:35,839
.åÐå ÇáÚáßÉ áíÓ áåÇ äßåÉ

3252
00:39:35,940 --> 00:39:37,907
.ÅÐÇ áã ÊÑõÞ áß, ÃÈÕÞåÇ ÝÍÓÈ -
.ÃÈÕÞåÇ ÝÍÓÈ -

3253
00:39:38,007 --> 00:39:39,442
.áä äÔÚÑ ÈÇáÇåÇäÉ ÅÐÇ ÈÕÞÊåÇ ÝÍÓÈ

3254
00:39:40,777 --> 00:39:42,145
.ØÚã ÚáßÊß ßØÚã ÇáÞÐÇÑÉ

3255
00:39:42,246 --> 00:39:44,548
.ÍÓäÇð

3256
00:39:44,648 --> 00:39:46,751
.íõãßäßãÇ ÇáÂä ÏÎæá ãäÒá ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì

3257
00:39:52,956 --> 00:39:54,158
.åÐå ÇáÛÑÝÉ

3258
00:39:54,257 --> 00:39:56,159
.ááÓíøÏ (ÓßÇíáÇÑß) -
Ìãíá -

3259
00:39:56,260 --> 00:39:58,162
.ÔßÑÇð

3260
00:40:00,230 --> 00:40:02,099
.åÐå ÇáÛÑÝÉ ááÓíøÏ (ÑÇÈæÈæÑÊ)

3261
00:40:02,199 --> 00:40:03,501
.Ãæå, ÌãíáÉ

3262
00:40:03,601 --> 00:40:04,835
.ÔßÑÇð ÚÌíÈÉ -
.ÌÐøÇÈ -

3263
00:40:04,934 --> 00:40:05,936
.ÃÊÚáã, Åäøäí ãõÊÚÈ

3264
00:40:06,036 --> 00:40:07,704
ßíÝ ÊÔÚÑ¿

3265
00:40:07,804 --> 00:40:09,572
.ÓäÐåÈ ÇáÂä -
.ÍÓäÇð -

3266
00:40:09,672 --> 00:40:11,441
íÇ ÕÇÍÈí, ãÇ ÎØÈß¿

3267
00:40:11,541 --> 00:40:13,143
¡ãåáÇð, Âå, ÃÊÚáã

3268
00:40:13,244 --> 00:40:14,912
ßíÝ ÍÇá ÈØäß¿ -
.íÌÈ Ãäú ÊÊäÇæá ÈÚÖ ÃÞÑÇÕ ÇáÍãæÖÉ -

3269
00:40:15,012 --> 00:40:15,980
.ÑÈøãÇ íÌÈ Úáíß ÊäÇæá ÈÚÖ ÇáÔÇí

3270
00:40:16,079 --> 00:40:17,114
.ÇááøÚäÉ

3271
00:40:17,213 --> 00:40:18,213
ÓÍÞÇð -
ÓÍÞÇð -

3272
00:40:18,215 --> 00:40:19,617
.ÑÈøãÇ íÞæãæä ÈÊÓÌíá ßáÇãäÇ

3273
00:40:19,717 --> 00:40:21,885
.Ãæå, ÇáÔíÁ -
.ÇáÔíÁ, ÍÓäÇð, ÇÐåÈ -

3274
00:40:21,985 --> 00:40:23,753
...Ãæå, Âå -
.ÛÑÝÉ ÌãíáÉ -

3275
00:40:23,853 --> 00:40:25,556
.äÚã -
.Ãæå, äÚã -

3276
00:40:25,655 --> 00:40:26,923
.ÑÇÆÚ. ÓÂÎÐ ÍãÇãÇð ÇáÂä

3277
00:40:27,023 --> 00:40:28,893
.ÍÓäÇð, ÓÂÎÐ ÍãÇãÇð ãÚß

3278
00:40:28,992 --> 00:40:30,527
áãÇÐÇ ÊÃÎÐ ÍãÇãÇð ãÚí¿

3279
00:40:30,628 --> 00:40:31,562
.ÃäÇ ÝÞØ ÃÞæã ÈÅÌÑÇÁ ãÍÇÏËÉ æåãíÉ

3280
00:40:31,661 --> 00:40:32,661
.ÃÛáÞåÇ¡ ÃÛáÞ ÇáÓÇÚÉ ÇááøÚíäÉ

3281
00:40:34,164 --> 00:40:37,168
ãÇÐÇ... íÇ ÕÇÍÈí... ÇááøÚäÉ¿

3282
00:40:37,268 --> 00:40:39,970
.áÞÏ ÃßáåÇ. áÞÏ Ãßá ÇáÔÑíØ ÇááøÚíä

3283
00:40:40,070 --> 00:40:41,672
.áÇ íõÝÊÑÖ Ãäú íáãÓåÇ ÍÊøì -
.æÑÛã Ðáß ÃßáåÇ -

3284
00:40:41,771 --> 00:40:44,174
!ãÖÛåÇ. ãÖÛåÇ -
.ÓÍÞÇð! ÇááøÚäÉ -

3285
00:40:44,275 --> 00:40:45,809
.ÓÍÞÇð, ÓíãæÊ

3286
00:40:45,909 --> 00:40:47,510
...ÇÓãÚ, ÇÓãÚ, ÇÓãÚ, ÇÓãÚ

3287
00:40:47,610 --> 00:40:50,013
Åäøå Úáì ÇáÃÑÌÍ Åäøå ãä íäÝÐ
ÃæÇãÑ (ßíã) ááÞÊá, ÝåãÊ¿

3288
00:40:50,114 --> 00:40:51,794
.Úáì ÇáÃÑÌÍ, Ãäøå ÞÊá ÇáßËíÑíä

3289
00:40:51,849 --> 00:40:53,150
¡ÑÈøãÇ Ãäøå ÃÓæÃ ãä (ßíã)

3290
00:40:53,250 --> 00:40:55,018
æÓäßæä ãõÍÞøíä ÈÞÊá (ßíã), ÃáíÓ ßÐáß¿

3291
00:40:55,119 --> 00:40:56,653
.äÚã

3292
00:40:56,753 --> 00:40:58,553
Úáì ÝßÑÉ¡ ßíÝ ÓäÞæã ÈåÐå ÇáãåãÉ ÇááøÚíäÉ¿

3293
00:40:58,588 --> 00:40:59,757
.áã íÚÏ áÏíäÇ Ãí Óõã

3294
00:40:59,856 --> 00:41:01,592
ãÇÐÇ ÍÏË áå¿

3295
00:41:01,692 --> 00:41:03,092
.ÔÎÕ ãÇ Ãßáå -
ÔÎÕ Ãßáå¿ -

3296
00:41:03,126 --> 00:41:05,061
áãÇÐÇ ÈÍÞ ÇáÌÍíã ÈÏøáÊãÇ ÍÞÇÆÈßãÇ¿

3297
00:41:05,161 --> 00:41:06,896
!äÚã, (ÏíÝ) -
!áÇ ÈÃÓ, áÇ ÈÃÓ -

3298
00:41:06,996 --> 00:41:09,065
.ãÇ ßÇä íÌÈ Ãäú ÃÈÏøá ÇáÍÞÇÆÈ. ÃäÇ ÂÓÝ

3299
00:41:09,166 --> 00:41:10,668
.ÃÎÈÑÊß -
.ÇÓãÚäí, ÇÈÞ ãßÇäß -

3300
00:41:10,768 --> 00:41:12,202
.æÓÃÊÕá Èß

3301
00:41:12,302 --> 00:41:14,103
.áÇ Êäã

3302
00:41:14,204 --> 00:41:16,173
.ÓÃÈÍË Úä ØÑíÞÉ áÅÕáÇÍ åÐÇ

3303
00:41:16,273 --> 00:41:17,708
ÔßÑÇð. áãÇÐÇ áÇ ÊÎÈÑåÇ¿

3304
00:41:17,807 --> 00:41:18,909
.ÇÎÈÑåÇ ÈãÇÐÇ¿ áÃäøåÇ ÇáÍÞíÞÉ

3305
00:41:19,009 --> 00:41:19,976
áãÇÐÇ áã ÊÎÈÑåÇ Ãäøå ÃßáåÇ¿

3306
00:41:20,077 --> 00:41:21,178
!áÃäøå ÝÚá Ðáß

3307
00:41:21,277 --> 00:41:24,547
íÇ ÕÇÍÈí, áÞÏ ÖíøÚÊ
.Úáíø ÝÑÕÉ ãõÖÇÌÚÊåÇ

3308
00:41:27,371 --> 00:41:31,815
ÞÇÚÏÉ ÇæÓÇä ááÞæÇÊ ÇáÌæíÉ ÇáÃãÑíßíÉ - ßæÑíÇ ÇáÌäæÈíÉ {\an6}

3309
00:41:24,648 --> 00:41:26,916
Õáäí ÈÇáÑÇÆÏ (ÝÑÇäßÓ) Ýí
.ÞÇÚÏÉ ÇæÓÇä ááÞæÇÊ ÇáÌæíÉ

3310
00:41:47,803 --> 00:41:50,668
ÞÇÚÏÉ äíáíÓ ááÞæÇÊ ÇáÌæíÉ ÇáÃãÑíßíÉ - äíÝÇÏÇ {\an6}

3311
00:41:52,943 --> 00:41:56,614
.ÇáæÞÊ ÇáãõÞÏøÑ áãäØÞÉ ÇáÅØáÇÞ 20 ÏÞíÞÉ

3312
00:41:58,581 --> 00:42:00,301
.áÏíäÇ ØÇÆÑÉ Ýí ØÑíÞåÇ Åáì åäÇß

3313
00:42:00,351 --> 00:42:03,153
æÓÊßæä Öãä ÇáãÏì ÇáÎÇÕ
.Èß Ýí ÛÖæä 15 ÏÞíÞÉ

3314
00:42:03,253 --> 00:42:04,555
¡"ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ"

3315
00:42:04,655 --> 00:42:06,657
.ÓÇÚÊß ÓÊäÞá ÇáÅÍÏÇËíÇÊ

3316
00:42:06,757 --> 00:42:08,157
.áÊæÌíå ÇáÚõÈæøÉ

3317
00:42:08,257 --> 00:42:10,627
ÃäÊ ÈÍÇÌÉ áÈáæÛ ãßÇä
ÎÇá ãä ÇáÛØÇÁ ÇáÔÌÑí

3318
00:42:10,728 --> 00:42:11,695
.æÍíË áÇ íõãßä ßÔÝß

3319
00:42:11,795 --> 00:42:13,163
ãÝåæã¿

3320
00:42:13,262 --> 00:42:14,965
ãÇ-ãÇ-ãÇÐÇ¿ (áÇÓí), áãÇÐÇ Úáí ÝÚá Ðáß¿

3321
00:42:15,065 --> 00:42:16,233
áãÇÐÇ ÃäÊ¿

3322
00:42:16,333 --> 00:42:18,068
."áÃäøå ÅÐÇ Êã ÇáÞÈÖ Úáì "ÎäÝÓÇÁ ÇáÑæË

3323
00:42:18,168 --> 00:42:20,570
Ãæ Êã ÞÊáå, áä íßæä áÏíäÇ
ãåãÉ ÃÈÏÇð, ÃáíÓ ßÐáß¿

3324
00:42:20,670 --> 00:42:22,306
ÃÊÚÊÞÏíä ÍÞÇð Ãäøäí íõãßä
Ãäú íÞÈÖ Úáíø Ãæ ÃõÞÊá¿

3325
00:42:22,405 --> 00:42:25,074
ÃäÊ, ÇÑÊÏí ÃÞÊã ãáÇÈÓ áÏíß æÇÎÑÌ ÇáÂä

3326
00:42:25,175 --> 00:42:26,610
.æÊÃßÏ ãä Ãäøß Úáì ÈÚÏ

3327
00:42:26,710 --> 00:42:28,310
.áÇ íÞá Úä 20 íÇÑÏÉ ãä ÇáãÈäì

3328
00:42:31,847 --> 00:42:33,750
.äÞÊÑÈ ãä ãäØÞÉ ÇáÅØáÇÞ

3329
00:42:39,690 --> 00:42:40,925
åá ÃäÊ ãõÓÊÚÏ¿

3330
00:42:41,025 --> 00:42:42,326
.ÃÚÊÞÏ Ðáß

3331
00:42:42,425 --> 00:42:44,105
.Åäøäí ãÊæÊÑÉ ÞáíáÇð, æáßäøí ÃÔÚÑ Ãäøäí ÈÎíÑ

3332
00:42:44,128 --> 00:42:45,596
.ÍÓäÇð, ÍÓäÇð -
.ÃÚÊÞÏ Ãäø ÈÅãßÇäí ÊäÝíÐåÇ -

3333
00:42:48,097 --> 00:42:49,697
ãÇÐÇ ÊÝÚá¿ -
.ÓÃÚÊÒ -

3334
00:42:49,766 --> 00:42:51,601
.ßá ÐßÑíÇÊäÇ -
!áÇ ÊÝÚá åÐÇ -

3335
00:42:51,702 --> 00:42:53,337
.ãÇÐÇ¿ -
ÇáÊÍÏøË ãÚí ßÃäøí Úáì æÔß ÇáãæÊ, ãÝåæã¿ -

3336
00:42:53,436 --> 00:42:55,338
!ÓÃßæä Úáì ãÇ íÑÇã -
.ÕÍíÍ. ÃÚáã -

3337
00:42:55,438 --> 00:42:57,141
.ÃÍÇæá ÊÔÌíÚ äÝÓíº æÃäÊ ÊõÍØÈäí

3338
00:42:57,240 --> 00:42:59,643
.ÓÃÍÈ Ããøß ßÃäøåÇ æÇáÏÊí

3339
00:42:59,742 --> 00:43:01,010
.ÃÎÑÓ ÃÎÑÓ -
.ÍÓäÇð -

3340
00:43:01,110 --> 00:43:02,145
.ÔÔÔ

3341
00:43:05,280 --> 00:43:07,183
.ÇáãäÙÑ ãõÎíÝ ÍÞÇð Ýí ÇáÎÇÑÌ

3342
00:43:07,284 --> 00:43:08,751
.äÚã, ãõÎíÝ ÌÏÇð

3343
00:43:08,851 --> 00:43:10,371
.ßõä ÍÐÑÇð -
ÍÓäÇð, ÌíøÏ. åá ÃäÊ ãõãÓß Èí¿ -

3344
00:43:10,387 --> 00:43:12,122
.ãõãÓß Èß. áä ÃÓÞØß -
.ÍÓäÇð -

3345
00:43:12,222 --> 00:43:13,357
.äÚã, ÝÞØ áÇ ÊõÓÞØäí -
.ÃãÓßÊ Èß -

3346
00:43:13,456 --> 00:43:14,891
!ÃãÓßÊ... Ãæå

3347
00:43:17,728 --> 00:43:19,296
ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ", åá ÃäÊ ÈÎíÑ¿"

3348
00:43:21,164 --> 00:43:22,766
.Åäøäí ÈÎíÑ. ÃÛáÞ Ýãß ÇááøÚíä

3349
00:43:24,268 --> 00:43:26,971
.ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ" ãËíÑ"

3350
00:43:27,070 --> 00:43:30,039
.ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ" ãõËíÑ"

3351
00:43:40,315 --> 00:43:42,051
.åÐÇ ÃãÑ ãõÎíÝ ÌÏÇð -
ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ"¿" -

3352
00:43:42,152 --> 00:43:43,820
.ÃäÊ Ýí ãõäÊåì ÇáÔÌÇÚÉ

3353
00:43:43,920 --> 00:43:46,089
.ÇáÌãíÚ åõäÇ ÝÎæÑæä Èß ÌÏÇð

3354
00:43:46,190 --> 00:43:48,392
ÈØäí ãõáØøÎÉ æãõÈÊáÉ -
."ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ" -

3355
00:43:48,492 --> 00:43:50,361
.ÓÃÝÑß áß ÈØäß ÚäÏ ÇáÚæÏÉ, áÇ ÊÞáÞ

3356
00:43:50,460 --> 00:43:52,061
ÝÞØ ÈÖÚÉ ÃÞÏÇã, ÝåãÊäí¿

3357
00:43:52,161 --> 00:43:54,163
.ÝÞØ 5 Åáì 10 ÃÞÏÇã

3358
00:43:54,264 --> 00:43:55,399
åá ÇÓÊãÑ Ýí ÇáÊÞÏøã¿

3359
00:43:55,498 --> 00:43:56,799
.áÇ ÃÑíÏ ÇáÊÞÏøã

3360
00:43:56,900 --> 00:43:58,335
.ÇááøÚäÉ

3361
00:43:58,434 --> 00:44:03,139
ÓíÊã ÅØáÇÞ ÇáÚõÈæøÉ Ýí
.ËáÇËÉ, ÇËäíä, æÇÍÏ, Èæææã

3362
00:44:03,239 --> 00:44:05,708
.ÇáÚõÈæøÉ Ýí ØÑíÞåÇ

3363
00:44:05,809 --> 00:44:07,711
.æÞÊ ÇáæÕæá, ÏÞíÞÊíä

3364
00:44:09,344 --> 00:44:10,780
.ÊÞÏøã ÎãÓÉ ÃÞÏÇã ÃÎÑì ÝÞØ

3365
00:44:10,880 --> 00:44:12,815
.ÎãÓÉ ÃÞÏÇã, æÓÊßæä ÚäÏ ÚáÇãÊß

3366
00:44:12,916 --> 00:44:14,184
¡ÃäÊ, ÃäÊ

3367
00:44:14,284 --> 00:44:16,086
.ÃäÊ, áÇ ÊÊÍÑøß

3368
00:44:16,186 --> 00:44:18,122
.ÃÚÊÞÏ Ãäøäí ÃÑì ÔíÆÇð

3369
00:44:18,222 --> 00:44:20,357
ãÇÐÇ¿ -
.íæÌÏ ÔíÁ åõäÇß -

3370
00:44:20,456 --> 00:44:22,259
ãÇÐÇ ÊÚäí, íõæÌÏ ÔíÁ åõäÇß¿

3371
00:44:22,358 --> 00:44:24,027
ãÇ åæ¿ Ãíõãßäß ÊÞÑíÈ ÇáÕæÑÉ Úáì Ðáß¿

3372
00:44:24,128 --> 00:44:25,729
ãÇÐÇ ÃÝÚá¿

3373
00:44:25,829 --> 00:44:27,431
æÍÏÉ ÇáÇÊÕÇá 1, ÃÊÑì åÐÇ¿

3374
00:44:27,530 --> 00:44:28,398
.ÞÑøÈ ÇáÕæÑÉ Úáì åÐÇ ÇáÔíÁ

3375
00:44:28,498 --> 00:44:30,299
ãÇ åÐÇ¿

3376
00:44:30,400 --> 00:44:32,120
."íæÌÏ ÔíÁ íÒÍÝ äÍæ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ

3377
00:44:32,202 --> 00:44:34,171
.ãÇÐÇ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿ ãÇ åæ¿ ÊÍÏøË ãÚí

3378
00:44:34,271 --> 00:44:37,207
.Åäøäí ÃÑì ÃÑÈÚ ÃÑÌá ãõÊøÕáÉ ÈÌÓÏ æÇÍÏ

3379
00:44:37,306 --> 00:44:39,442
.ãÇ ÇáÔíÁ ÇááøÚíä ÇáÐí ÊÑÇå¿ áÇ ÃÑì Ãí ÔíÁ

3380
00:44:39,543 --> 00:44:41,245
.ßáÈ, ßáÈ ßÈíÑ

3381
00:44:41,344 --> 00:44:43,846
ßáÈ ßÈíÑ¿ -
.Åäøå ÈÍÌã (ßáíÝæÑÏ) -

3382
00:44:43,947 --> 00:44:45,849
"ÃÊÍÏøË Úä (ÝÇáßæÑ) Ýí "ÞÕÉ äíÝÑÇäÏíäÛ

3383
00:44:45,949 --> 00:44:47,117
.Åäøå ßßáÈ Êäíä

3384
00:44:47,217 --> 00:44:48,318
.åÐÇ ßßáÈ Êäíä

3385
00:44:48,418 --> 00:44:50,988
...åá åÐÇ

3386
00:44:51,088 --> 00:44:52,289
...íÇ ÑÝÇÞ, ãÇ ÇáÐí ÇÈÍË Úäå¿ áÇ ÃÚÑÝ

3387
00:44:52,389 --> 00:44:53,923
.Åäøå íÈÏæ ßßáÈ ßÈíÑ

3388
00:44:54,023 --> 00:44:55,159
.Åäøå ÈÑÊÞÇáí

3389
00:44:55,259 --> 00:44:56,726
.ãõÎØøØ

3390
00:44:56,827 --> 00:44:59,129
.Åäøå ßßáÈ ßÈíÑ, ÈÑÊÞÇáí, æÈå ÎØæØ

3391
00:45:04,067 --> 00:45:06,003
.íæÌÏ äãÑ

3392
00:45:06,103 --> 00:45:07,403
.Åäøå äãÑ áÚíä

3393
00:45:07,503 --> 00:45:08,871
.Åäøå äãÑ áÚíä

3394
00:45:08,972 --> 00:45:10,040
.äÚã

3395
00:45:10,139 --> 00:45:11,474
.äãÑ

3396
00:45:11,574 --> 00:45:14,010
ÃíøåÇ ÇááøÚíäíä ÃÎÐÊã ÕÏíÞí Åáì ÈõÞÚÉ äãæÑ¿

3397
00:45:14,110 --> 00:45:15,211
.ÃÎÈÑÊß íõæÌÏ äãæÑ åõäÇß

3398
00:45:15,311 --> 00:45:17,014
.íÇ ÑÝÞÇÁ, ÃäÇ ãÓÊÇÁ ÌÏÇð ÇáÂä

3399
00:45:17,114 --> 00:45:18,014
.ÇÓãÚ, ÇáãßÇä ãõÙáã ÍÞÇð åõäÇß

3400
00:45:18,114 --> 00:45:19,248
.ÑÈøãÇ áÇ íÑÇß

3401
00:45:19,349 --> 00:45:21,785
.Ãæå, Åäø ÇááøÚíä íÑÇäí

3402
00:45:21,885 --> 00:45:24,354
.Åäøå... íÊãíøÒ ÈÑÄíÉ áíáíÉ -
áÏíå äÙÇã ÑÄíÉ áíáíÉ¿ -

3403
00:45:24,454 --> 00:45:26,323
åá Ðáß ÇáäãÑ ãõÒæøÏ ÈãäÇÙíÑ ÑÄíÉ áíáíÉ¿

3404
00:45:26,422 --> 00:45:27,924
.áíÓ ãõÒæøÏ ÈãäÇÙíÑ ÑÄíÉ áíáíÉ

3405
00:45:28,025 --> 00:45:29,860
...Åäøå íÊãíÒ ÈÑÄíÉ áíáíÉ ÈÔßá ØÈíÚí

3406
00:45:29,960 --> 00:45:31,260
¡ÇÓãÚ, ãä ÝÖáß åáÇ ÃÈÞíÊ Úáì

3407
00:45:31,360 --> 00:45:32,429
ÇáÎØ æÇÖÍ íÇ "ÎäÝÓÇÁ ÇáÑæË"¿

3408
00:45:32,528 --> 00:45:34,264
.ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ" Ýí ãÃÒÞ"

3409
00:45:34,364 --> 00:45:35,898
ãÇÐÇ ÃÝÚá¿ ãÇÐÇ ÃÝÚá¿

3410
00:45:35,998 --> 00:45:37,300
.ÊÍÏøË Åáíø, ÊÍÏøË Åáíø

3411
00:45:37,400 --> 00:45:38,935
¡áã Ãßä ÃÑíÏ Ãäú íÊØæÑ ÇáÃãÑ Åáì åÐÇ

3412
00:45:39,036 --> 00:45:40,170
.æáßä Úáíß ÞÊÇá åÐÇ ÇáäãÑ

3413
00:45:40,269 --> 00:45:42,271
!áÇ¡ áÇ! áÇ ÊÞÇÊá ÇáäãÑ

3414
00:45:42,371 --> 00:45:44,774
áÇ Êßä ÑÌáÇð äÈíáÇð, ÇåÌã Úáì
.ÎÕíÊíå ÇááøÚíäÊíä ãõÈÇÔÑÉ

3415
00:45:44,875 --> 00:45:46,175
.áÇ ÃÑì ÎÕíÊíå

3416
00:45:46,275 --> 00:45:47,877
!áÇ ÊÞÇÊá ÇáäãÑ! ÓæÝ ÊÎÓÑ

3417
00:45:47,978 --> 00:45:50,180
ÅÐÇ ßÇä åÐÇ äãÑ ÃäËì, áßÇä ÊæÌøÈ
.Úáíß ÇáåÌæã Úáì ÝÑÌ ÇáÏÇÚÑÉ

3418
00:45:50,280 --> 00:45:52,440
(ÏíÝ), ÃÛáÞ Ýãß ÇááøÚíä -
!ÇåÌã Úáì ÝÑÌ Êáß ÇáÚÇåÑÉ ÇááøÚíäÉ -

3419
00:45:52,449 --> 00:45:54,184
ÃÑÌæß Þõá áí Ãäøß ÊÚÑÝ
.Ãäø åÐå ÝßÑÉ ÛÈíøÉ

3420
00:45:54,284 --> 00:45:56,286
.ÑÌÇÁð, ÑÌÇÁð áÇ ÊÍÇæá ÞÊÇá ÇáäãÑ

3421
00:45:58,922 --> 00:46:00,057
.ÓÃåÑÈ ãäå

3422
00:46:00,157 --> 00:46:01,157
!áÇ ÊåÑÈ ãäå

3423
00:46:01,224 --> 00:46:02,224
.ÓÊãæÊ

3424
00:46:02,226 --> 00:46:03,460
.Åäøå ÞÇÏã

3425
00:46:04,893 --> 00:46:06,362
!ÇÌÑí, ÇÌÑí, ÇÌÑí íÇ ÕÇÍ

3426
00:46:06,463 --> 00:46:07,798
!ÇäÊÈå, ÇäÊÈå! Åäøå íáÇÍÞß

3427
00:46:07,898 --> 00:46:08,932
!Åäøå íáÇÍÞß

3428
00:46:21,476 --> 00:46:23,480
.Ãæå, íÇ Åáåí, ÃäÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ -
!(ÂÑæä) -

3429
00:46:23,579 --> 00:46:25,481
.ÃäÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ

3430
00:46:25,581 --> 00:46:26,821
ÃÃäÊ ÏÇÎá ÇáäãÑ íÇ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ"¿

3431
00:46:26,916 --> 00:46:28,085
åá ÃäÊ ÏÇÎá ÇáäãÑ¿

3432
00:46:28,184 --> 00:46:29,184
åá ÃäÊ ÈÎíÑ¿

3433
00:46:29,186 --> 00:46:30,320
åá ÇáÚõÈæøÉ ãÚß¿

3434
00:46:30,420 --> 00:46:32,956
."åÐÇ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ

3435
00:46:33,056 --> 00:46:35,016
.ÃÚÊÞÏ Ãäø ÇáÚõÈæøÉ ÞÊáÊ ÇáäãÑ ÇáÚíä ááÊæ

3436
00:46:35,025 --> 00:46:37,961
.ÑÇÆÚ. íÊæÌøÈ Úáíß ÊÃãíä ÇáÚõÈæøÉ

3437
00:46:38,061 --> 00:46:39,496
.Ããøä ÇáÚõÈæøÉ ÇááøÚíäÉ

3438
00:46:45,534 --> 00:46:47,870
.áÞÏ ÃÎÐ ÇáÚõÈæøÉ. ÇáÚõÈæøÉ ÈÍæÒÊå

3439
00:46:47,971 --> 00:46:49,273
ÍÕáÊ ÚáíåÇº ãÇÐÇ ÃÝÚá ÈåÇ¿

3440
00:46:49,373 --> 00:46:50,407
.ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ", ËãøÉ ÃÔÎÇÕ ÞÇÏãæä"

3441
00:46:50,507 --> 00:46:51,942
.Úáíß Ãäú ÊÊÕÑÝ ÇáÂä

3442
00:46:52,041 --> 00:46:53,576
.Ããøä ÇáÚõÈæøÉ, Ããøä ÇáÚõÈæøÉ

3443
00:46:53,677 --> 00:46:55,312
ãÇÐÇ ÃÝÚá ÈåÇ¿ -
.Åäøåã ÞÇÏãæä äÍæí ãÈÇÔÑÉ -

3444
00:46:55,411 --> 00:46:56,512
.Åäøåã ÓíÑæäåÇ

3445
00:46:56,612 --> 00:46:57,547
.íÌÈ Ãäú ÊÎÝí åÐÇ ÇáÕÇÑæÎ ÇáÕÛíÑ

3446
00:46:57,648 --> 00:46:58,916
ÃíÌÈ Ãäú ÃÎÝíå Ýí ãßÇä ãÇ¿

3447
00:46:59,016 --> 00:46:59,983
Ãíõãßääí ÅÎÝÇÁ åÐå ÇáÚõÈæøÉ ÇááøÚíäÉ¿

3448
00:47:01,518 --> 00:47:04,855
ãÇÐÇ ÃÝÚá ÈåÇ¿ ãÇÐÇ ÃÝÚá ÈåÇ¿

3449
00:47:07,322 --> 00:47:09,425
ãÇÐÇ áæ ÃÎÝíÊåÇ Ýí ãÄÎøÑÊß¿

3450
00:47:11,027 --> 00:47:13,530
.áÇ ÃÑíÏ Ãäú ÃÛãÏåÇ Ýí ãÄÎøÑÊí

3451
00:47:13,630 --> 00:47:15,298
íÌÈ Ãäú ÊÖÚåÇ Ýí ãÄÎøÑÊß
."íÇ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ

3452
00:47:15,398 --> 00:47:16,365
¡æÍÏÉ ÇáÇÊÕÇá æÇÍÏ
ÑÌÇÁ ÃÎÈÑäí áíÓ Úáíø

3453
00:47:16,465 --> 00:47:17,433
.ÛÑÒ åÐí Ýí ãÄÎøÑÊí

3454
00:47:17,534 --> 00:47:18,969
.ÍÓäÇð, ÃäÊ Úáì ÍÞ. ÝÞØ ÇãäÍäÇ

3455
00:47:19,068 --> 00:47:20,436
.ËÇäíÉ æÇÍÏÉ áäÊæÕøá Åáì ÎØÉ ÃÝÖá

3456
00:47:20,536 --> 00:47:22,872
ÃáÇ íæÌÏ Ãí ãßÇä ÂÎÑ áÊÃãíäåÇ¿

3457
00:47:22,972 --> 00:47:24,875
.ÇÚÊÞÏ Ãäøå íÌÈ Ãäú íÖÚåÇ Ýí ÝÊÍÉ ÔÑÌå

3458
00:47:24,974 --> 00:47:26,175
.áíÓ áÏíäÇ ÎØøÉ ÃÝÖá. Úáíß Ãäú

3459
00:47:26,275 --> 00:47:27,310
.ÊõæáÌåÇ Ýí ãÄÎøÑÊß

3460
00:47:27,411 --> 00:47:29,278
!áÇ! áÇ

3461
00:47:29,378 --> 00:47:30,547
!áÇ

3462
00:47:30,646 --> 00:47:32,481
.áã ÃÝÚá Ðáß ÃÈÏÇð ãä ÞÈá

3463
00:47:32,581 --> 00:47:34,083
áÞÏ æõÖÚÊ Ýí åÐÇ ÇáãæÞÝ
.ãä ÞÈá¡ ÅäøåÇ ÊÈÏæ ÖÎãÉ

3464
00:47:34,184 --> 00:47:36,620
.áßä Ïã Ðáß ÇáäãÑ ÓæÝ íõÒíøÊåÇ

3465
00:47:36,719 --> 00:47:38,288
!åÐå ÓÊãõÒøÞ ÝÊÍÉ ÔÑÌí

3466
00:47:38,387 --> 00:47:40,423
.ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ", íæÌÏ ÃÔÎÇÕ åõäÇß"

3467
00:47:40,523 --> 00:47:41,991
.Åäøåã íÖíøÞæä ÇáÎäÇÞ Úáíß

3468
00:47:42,092 --> 00:47:43,093
.ãÚåã ÈäÇÏÞ

3469
00:47:43,193 --> 00:47:45,429
.íÊæÌøÈ Úáíß ÊÃãíä ÇáÍãæáÉ

3470
00:47:45,528 --> 00:47:46,896
.æÊÍÊÇÌ áÊÃãíäåÇ Ýí ãÄÎøÑÊß

3471
00:47:46,996 --> 00:47:47,897
.ÝÞØ ÇÍÔÑåÇ Ýí ãÄÎøÑÊß

3472
00:47:47,998 --> 00:47:49,298
.ãæÇÝÞ, ÍÓäÇð, ÍÓäÇð

3473
00:47:49,398 --> 00:47:50,933
.ÃäÇ åõäÇ ãÚß íÇ ÃÎí

3474
00:47:51,034 --> 00:47:52,970
.ÝÞØ ÇÓÊãÚ Åáì äÛãÇÊ ÕæÊí ÇáãõåÏøÆÉ

3475
00:47:53,070 --> 00:47:54,071
.ÝÞØ ÎõÐ äÝÓÇð

3476
00:47:54,170 --> 00:47:55,338
.Ãæå, ÅäøåÇ ÈÇÑÏÉ

3477
00:47:55,438 --> 00:47:56,639
.ÝÞØ ÃÑÎí ÌÓãß

3478
00:47:56,739 --> 00:47:57,573
!Ãæå, áÇ ÃÍÈ åÐÇ

3479
00:47:57,673 --> 00:47:59,342
...ÇáÑÃÓ

3480
00:47:59,443 --> 00:48:00,944
.Åäøå ÃÕÚÈ ÌõÒÁ

3481
00:48:01,043 --> 00:48:02,311
.ËÞ Èí

3482
00:48:02,411 --> 00:48:03,579
.ÇÓÊäÔÞ æÃäÊ ÊÍÔÑåÇ

3483
00:48:06,516 --> 00:48:08,117
.ÑÃÓ ÇáÚõÈæøÉ ãõÄãøä

3484
00:48:08,217 --> 00:48:09,952
¡æÍÏÉ ÇáÇÊÕÇá ÑÞã æÇÍÏ
.ÃåÐÇ ÇáÔíÁ ÏÇÎá ãÄÎøÑÊå

3485
00:48:10,052 --> 00:48:12,054
Âí. Âí

3486
00:48:12,155 --> 00:48:14,191
.áÞÏ ÈáÛÊ ãäØÞÉ ÇáäåÇíÉ
"ÊÞÑíÈÇð íÇ "ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ

3487
00:48:14,291 --> 00:48:15,359
.ÝÞØ ÎõÐåÇ Åáì ÇáãäÒá

3488
00:48:23,532 --> 00:48:25,201
.ÇáÚõÈæøÉ ÂãäÉ

3489
00:48:25,302 --> 00:48:26,436
.ÃäÊ ÈØá

3490
00:48:26,536 --> 00:48:28,238
.ÃäÊ ÈØá åÇÆá

3491
00:48:28,338 --> 00:48:29,373
.ÍÓäÇð¡ Åäøåã ÞÇÏãæä¡ Åäøåã ÞÇÏãæä

3492
00:48:29,472 --> 00:48:31,240
.Úáíø ÇáÐåÇÈ. Íæøá æÃäåí

3493
00:48:33,143 --> 00:48:34,510
!ãÑÍÈÇð ÂÂÂå! áÇ ÊØáÞæÇ ÇáäÇÑ Úáíø

3494
00:48:34,610 --> 00:48:35,444
!Ãæå, íÇ Åáåí

3495
00:48:45,355 --> 00:48:47,157
!ãä ÝÖáß¡ áÇ ÊõÄÐíäí

3496
00:48:48,257 --> 00:48:49,259
.ÃÊÑì¿ áÇ íõæÌÏ ÔíÁ åõäÇ

3497
00:48:49,358 --> 00:48:50,358
.áÇ íõæÌÏ ÔíÁ åõäÇ

3498
00:48:50,393 --> 00:48:52,395
ãÇÐÇ¿

3499
00:48:52,496 --> 00:48:53,697
!Ãæå, íÇ Åáåí, áÇ

3500
00:48:53,797 --> 00:48:56,132
!Âå

3501
00:48:56,233 --> 00:48:57,301
!ãÇ ÎØÈßã

3502
00:48:57,400 --> 00:48:58,501
ãÇ åÐÇ¿

3503
00:48:58,601 --> 00:49:00,636
áãÇÐÇ¿ áãÇÐÇ ÊÝÚáæä åÐÇ¿

3504
00:49:00,737 --> 00:49:01,737
!áãÇÐÇ ÊÝÚáæä Ðáß¿

3505
00:49:01,771 --> 00:49:03,239
ÃåÐÇ ãÇ ÊÑíÏ¿

3506
00:49:03,340 --> 00:49:05,008
!ÎõÐ! ÃÊÍÈøå¿

3507
00:49:05,108 --> 00:49:06,576
!ÃÊÍÈøå¿

3508
00:49:06,675 --> 00:49:09,112
!ßõáøå áßã¡ ÃíøåÇ ÇááøÚíäíä¿

3509
00:49:11,059 --> 00:49:16,934
ÇäÕÑÇÝ{\an4}
Åäøå ÑÌá ãÌäæä

3510
00:49:09,211 --> 00:49:10,291
.ÃÈÞì Ýí ÇáÛÑÝÉ ÃíøåÇ ÇáÃãÑíßí

3511
00:49:18,721 --> 00:49:21,992
ãåáÇð, áÞÏ ÇäÕÑÝæÇ. åá ÝÊøÔæÇ ãÄÎøÑÊß¿

3512
00:49:22,092 --> 00:49:24,126
.áÇ¡ áã íÈÍËæÇ Ýí ãÄÎøÑÊí -
ÃãÇ ÊÒÇá ÇáÚõÈæøÉ åõäÇß Ýí ÇáÏÇÎá¿ -

3513
00:49:24,226 --> 00:49:26,096
.äÚã, ÅäøåÇ Ýí ÇáÏÇÎá -
.æÇÇæ. áÇ ÈÏ ÃäøåÇ ãÍÔæÑÉ ÚãíÞÇð -

3514
00:49:26,195 --> 00:49:28,130
.ÅäøåÇ ßÐáß. ÃÎÑÌåÇ

3515
00:49:28,231 --> 00:49:29,599
.ÓÃÞæã ÈÅÎÑÇÌ ÇáÚõÈæøÉ ÇáÓÎíÝÉ

3516
00:49:37,700 --> 00:49:41,514
ÊæÌÏ ÌÑÚÊíä. Ýí ÍÇá{\an4}
ÎÓÑÊãæåÇ ãÑøÉ ÃÎÑì

3517
00:49:29,699 --> 00:49:31,434
.ÃäÇ åõäÇ áÊÞÏíã íÏ ÇáÚæä

3518
00:49:49,284 --> 00:49:51,120
.åáÇ

3519
00:49:51,221 --> 00:49:53,423
ßíÝ ÓÇÑÊ ÇáÃãæÑ¿ -
.ÔÑíØ ÑíÓíä ÈÇÓãß -

3520
00:49:53,523 --> 00:49:54,524
.ÍÕáÊ Úáíå

3521
00:49:54,623 --> 00:49:56,759
.ÍÓäÇð

3522
00:49:56,860 --> 00:49:58,128
.ÃÑÃíÊ, ÇáÃãÑ áíÓ ÓíÆÇð ÌÏÇð

3523
00:49:58,228 --> 00:49:59,695
.äÚã, áíÓ ÓíÆÇð ÌÏÇð

3524
00:49:59,795 --> 00:50:01,163
!ãÇÐÇ¿ -
.äÚã -

3525
00:50:01,264 --> 00:50:02,298
Ðáß¿ -
.åÐÇ -

3526
00:50:02,398 --> 00:50:03,467
Ýí ãÄÎøÜÜ...¿ -
.ÝÊÍÉ ÔÑÌí -

3527
00:50:03,567 --> 00:50:05,469
!áÇ -
.äÚã -

3528
00:50:05,568 --> 00:50:06,469
.ÊÎíøáÊ ÔíÆÇð ÈåÐÇ ÇáÍÌã

3529
00:50:06,570 --> 00:50:07,730
.äÚã, åÐÇ íõãßääí Ãäú ÃÊÚÇíÔ ãÚå

3530
00:50:07,737 --> 00:50:09,172
¡ÈãõÌÑøÏ æÕæáß Åáì ÇÑÖ ÇáæØä

3531
00:50:09,271 --> 00:50:10,239
ÃäÊ ÈÍÇÌÉ áãÞÇÈáÉ ÃÎÕøÇÆí
.ÃãÑÇÖ ãÓÊÞíã

3532
00:50:10,340 --> 00:50:11,420
.ÃÎÔì ÍÊøì ÇáäÙÑ ÅáíåÇ

3533
00:50:11,474 --> 00:50:13,342
.áÞÏ ÇÓÊäßÊ ÈæÇÓØÉ
ÔÑØí ÑæÈæÊí" íÇ ÕÇÍÈí"

3534
00:50:15,445 --> 00:50:17,780
Âå, ãä åÐÇ¿

3535
00:50:17,880 --> 00:50:19,615
.ÃäÇ, Âå, (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

3536
00:50:19,715 --> 00:50:21,150
ãÇÐÇ¿

3537
00:50:21,251 --> 00:50:24,321
(ßíã ÌæäÛ) ãÇÐÇ¿

3538
00:50:24,420 --> 00:50:27,156
.ÃäÇ ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì áßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

3539
00:50:27,257 --> 00:50:28,358
ãÇÐÇ¿

3540
00:50:28,458 --> 00:50:29,659
ãÇ åÐÇ¿

3541
00:50:29,759 --> 00:50:31,061
.Åäøå åæ -
.Åäøå ÕÇÍÈäÇ ÇááøÚíä ÈÇáÝÚá -

3542
00:50:31,161 --> 00:50:32,229
ãÇÐÇ íÝÚá åõäÇ¿ ãÇÐÇ ÏåÇå¿

3543
00:50:32,329 --> 00:50:33,369
.ÃÎÝöåÇ, ÃÎÝöåÇ, ÃÎÝöåÇ

3544
00:50:33,429 --> 00:50:34,429
.ÃÚÏåÇ Åáì ãßÇäåÇ -
.áÇ -

3545
00:50:34,431 --> 00:50:35,511
.áä ÃÚÏåÇ Åáì ãßÇäåÇ

3546
00:50:35,599 --> 00:50:37,167
.áÇ¡ ÓÃÎÝíåÇ Ýí ÛÑÝÊí

3547
00:50:37,266 --> 00:50:38,467
ÍÓäÇð. ãÇÐÇ ÃÝÚá ÈåÐÇ¿ -
.ÇÐåÈ æÑÍøÈ Èå -

3548
00:50:38,568 --> 00:50:39,435
åá ÃÖÚåÇ ÇáÂä¿

3549
00:50:39,534 --> 00:50:41,170
.áÇ¡ Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ ÓíãæÊ æäÍä ãÇ äÒÇá åõäÇ

3550
00:50:41,271 --> 00:50:42,239
.ÖÚåÇ Ýí ÌíÈß

3551
00:50:42,338 --> 00:50:43,472
.ÍÓäÇð, ÑÇÆÚ -
.ÍÓäÇð, ÑÇÆÚ -

3552
00:50:43,572 --> 00:50:45,275
.ÊÚÇá ãÚí -
.áÇ¡ íäÈÛí Úáíø ÅÎÝÇÁ åÐÇ -

3553
00:50:45,375 --> 00:50:47,110
.(ÂÑæä), ÊÚÇá ãÚí ÝÍÓÈ -
...áÇ¡ áÇ -

3554
00:50:47,210 --> 00:50:49,246
.(ÂÑæä), (ÂÑæä)

3555
00:50:56,518 --> 00:50:58,754
.ãÑÍÈÇð

3556
00:50:58,855 --> 00:51:01,123
.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ íÇ (ÏíÝ)

3557
00:51:01,224 --> 00:51:02,526
.ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ

3558
00:51:02,626 --> 00:51:04,361
.ãÑÍÈÇð

3559
00:51:04,460 --> 00:51:06,529
.(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß), ÂÂå

3560
00:51:06,630 --> 00:51:08,131
.Åäøå Ìäæä

3561
00:51:09,865 --> 00:51:11,300
.Ãæå, áÏíø åÏíÉ áß

3562
00:51:11,400 --> 00:51:12,435
Ãæå, ÍÞÇð¿ -
.äÚã -

3563
00:51:13,369 --> 00:51:15,105
.åÐÇ

3564
00:51:15,204 --> 00:51:17,173
.Ãæå, Âå, åÐÇ ÃäÇ

3565
00:51:17,273 --> 00:51:18,273
.Åäøå ÃäÊ

3566
00:51:18,340 --> 00:51:19,608
.Ãæå, åÐÇ ÚÙíã

3567
00:51:19,708 --> 00:51:22,244
áØÇáãÇ ÃÑÏÊ æÇÍÏÉ ãä
.åÐí... ÊãËÇá äÕÝí

3568
00:51:22,344 --> 00:51:23,679
.(ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

3569
00:51:23,780 --> 00:51:24,781
!åáÇ

3570
00:51:24,880 --> 00:51:26,315
.ÔßÑÇð -
åá ÃÚÌÈÊß¿ -

3571
00:51:26,416 --> 00:51:27,784
ÅÐä åá ÕÍíÍ Ãäøß ÊÍÈ ÇáÈÑäÇãÌ¿

3572
00:51:27,884 --> 00:51:29,786
.áÇ¡  ÞÏ áÇ ÃÈÏíå, æáßäøí ãÊÔæøÞ

3573
00:51:29,885 --> 00:51:31,153
.Åäøß ãËá ãõÚÌÈ ãõãíøÒ

3574
00:51:31,253 --> 00:51:32,721
.Åäøäí ÍÞÇð ßÐáß

3575
00:51:32,822 --> 00:51:34,124
.äÚã

3576
00:51:34,224 --> 00:51:35,692
.åÐÇ ÑÇÆÚ ÌÏÇð

3577
00:51:35,791 --> 00:51:38,127
.áÇ ÊÞá ÔíÆÇð ÛÈíøÇø íÇ (ßíã)

3578
00:51:38,228 --> 00:51:40,697
¡ÍÓäÇð, ÅÐä, Âå

3579
00:51:40,797 --> 00:51:44,134
.ÃÚÊÞÏ Ãäøå ÓíÑæÞß ÊäÇæá ÇáÅÝØÇÑ ãÚí

3580
00:51:44,233 --> 00:51:45,735
.æÃÎÐ ÌæáÉ ãÚí Ýí ãäÒáí

3581
00:51:45,835 --> 00:51:47,804
.ÃÍÈ Ðáß ÊãÇãÇð

3582
00:51:49,271 --> 00:51:52,375
¡ÃÊÚáã, áÇ ÈÏ áí ÇáÇÚÊÑÇÝ
¡Åäøå ÞÈá ãÌíÆí Åáì åõäÇ

3583
00:51:52,407 --> 00:51:54,543
ÇÚÊÞÏÊ Ãäø åÐÇ ÇáãßÇä
.Óíßæä ßãßÈ äÝÇíÇÊ

3584
00:51:54,643 --> 00:51:56,212
.ÈÇáØÈÚ

3585
00:51:56,313 --> 00:51:58,581
:ÓãÚÊã ÇáÔÇÆÚÇÊ ÇáßÇÐÈÉ Úáì ãÏì ÚÞæÏ,

3586
00:51:58,681 --> 00:52:00,583
.ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ ÏæáÉ ÝÇÔáÉ

3587
00:52:00,684 --> 00:52:02,619
.áÇ íõãßääÇ ÅØÚÇã ÔÚÈäÇ

3588
00:52:02,719 --> 00:52:04,454
.äÚã -
.ßõáøåÇ ÏÚÇíÇÊ ãõÛÑÖÉ -

3589
00:52:04,554 --> 00:52:06,423
...ÝåãÊ. ÍÓäÇð, äÚã, ÃÚäí

3590
00:52:06,523 --> 00:52:08,291
.áÞÏ ÑÃíÊ ØÝáÇð ÈÏíäÇð

3591
00:52:08,391 --> 00:52:10,327
.æãÍá ÈÞÇáÉ ÊÙåÑ ÈÔßá ÑÇÆÚ ÍÞÇð

3592
00:52:10,427 --> 00:52:13,463
Ãæå, áÏíäÇ ãÍáøÇÊ ÈÞÇáÉ ÌãíáÉ
.åõäÇ Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

3593
00:52:13,563 --> 00:52:15,465
ÃÊÚáã, æÇÍÏÉ ãä ÇáÃÔíÇÁ
ÇáãÝÖáÉ ÇáÊí ÃÒÇæáåÇ

3594
00:52:15,565 --> 00:52:17,767
.åí ÇáãÔí ÌíÆÉ æÐåÇÈÇ ÚÈÑ ÇáããÑøÇÊ

3595
00:52:17,867 --> 00:52:20,303
.áÑÄíÉ ÇáËãÇÑ ÇáÒÇåíÉ ÇáÊí ÊäÊÌåÇ ÈáÇÏí

3596
00:52:20,402 --> 00:52:21,737
.ÃÕÏøÞ Ðáß

3597
00:52:21,838 --> 00:52:24,341
.íÈÏæ Ãäøß ÊÐåÈ Åáì ãÍá ÇáÈÞÇáÉ ßËíÑÇð

3598
00:52:24,440 --> 00:52:25,908
.ÊÈÇð áß íÇ (ÏíÝ)

3599
00:52:26,009 --> 00:52:28,478
.ãåáÇð, ÃÊÑíÏ ÑÄíÉ ÔíÁ Ìãíá íÇ (ÏíÝ)
.Èáì -

3600
00:52:39,454 --> 00:52:41,557
!íÇ ááÚÌÈ

3601
00:52:41,657 --> 00:52:43,726
åá åÐå ÍÞíÞíÉ¿

3602
00:52:43,827 --> 00:52:46,496
.ßÇäÊ åÏíøÉ áÌÏí ãä ÓÊÇáíä

3603
00:52:46,596 --> 00:52:50,333
"Ýí ÈáÏí, ÊõäØÞ "ÓÊÇáæä

3604
00:52:50,432 --> 00:52:52,936
.ÃäÊ ãÖÍß ÌÏÇð íÇ (ÏíÝ)

3605
00:52:53,036 --> 00:52:54,403
.Âå, ÍÓäÇð

3606
00:52:54,503 --> 00:52:56,572
ÍÓäÇð, ÃõíõãßääÇ Ãäú äáÞí äÙÑÉ ãä ÇáÏÇÎá¿

3607
00:52:56,672 --> 00:52:58,340
.ÇááøÚäÉ, äÚã, Ýí æÓÚäÇ Ðáß

3608
00:52:58,440 --> 00:53:00,609
.åíøÇ

3609
00:53:00,710 --> 00:53:02,345
.åÐÇ ÔíÁ ÑÇÆÚ

3610
00:53:02,445 --> 00:53:04,414
!ÏÈøÇÈÉ -
.äÚã, ÏÈøÇÈÉ -

3611
00:53:04,514 --> 00:53:05,414
.ÈÆÓÇð

3612
00:53:05,514 --> 00:53:06,782
ÃãÇ ÊÒÇá ÊÚãá¿

3613
00:53:06,882 --> 00:53:08,417
.áÇ ÃÚáã

3614
00:53:08,518 --> 00:53:10,686
.ÑÈøãÇ íÌÈ ÚáíäÇ ãÚÑÝÉ Ðáß

3615
00:53:11,887 --> 00:53:13,356
...ÇäÙÑ... ÃáÏíß äÙÇã ÕæÊí åõäÇ¿

3616
00:53:13,456 --> 00:53:17,193
.Ãæå, áÇ, áÇ... áÇ ÊáãÓå

3617
00:53:20,630 --> 00:53:22,499
(ßÇÊí ÈíÑí)¿ -
...Ãæå -

3618
00:53:22,599 --> 00:53:25,535
Ãæå, Âå... áÇ, áÇ ÈÏ Ãäø ÒæÌÊí
¡åí ÇáÊí æÖÚÊå åõäÇ

3619
00:53:25,635 --> 00:53:28,205
.áÃäøäí áã ÇÓãÚ ÃÈÏÇð åÐÇ ãä ÞÈá Ýí ÍíÇÊí

3620
00:53:28,304 --> 00:53:29,538
!ÃÍÈ (ßÇÊí ÈíÑí)

3621
00:53:29,639 --> 00:53:33,376
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}ÍÈíÈí, ÃäÊ ÇáÚÇÈ äÇÑíÉ

3622
00:53:33,476 --> 00:53:36,512
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}...åíøÇ, ÇÙåÑ áåã ßã ÊÓÇæí

3623
00:53:36,612 --> 00:53:37,646
...Åäøäí ÃÍÈ... ÃÚäí, ÇÔÛøáåÇ ÏÇÆãÇð

3624
00:53:37,746 --> 00:53:38,647
.ÃÓÊãÚ ÅáíåÇ ÏÇÆãÇð

3625
00:53:38,748 --> 00:53:41,384
ÍÞÇð¿ -
!ÃÍÈøåÇ -

3626
00:53:41,483 --> 00:53:42,918
ÃÊÚáã áãÇÐÇ ÃÍÈøåÇ ÝÚáÇð¿

3627
00:53:43,018 --> 00:53:45,321
.áÃäøåÇ... áÃäøåÇ ÊÍãá ÑÓÇáÉ ÈáíÛÉ

3628
00:53:45,422 --> 00:53:48,625
ááäÓÇÁ æÇáÝÊíÇÊ ÇáÔÇÈÇÊ
.Ýí ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáãÚãæÑÉ

3629
00:53:48,724 --> 00:53:50,460
.ÅäøåÇ... ÅäøåÇ ãÔÌÚÉ ÌÏÇð

3630
00:53:50,559 --> 00:53:52,394
.äÚã

3631
00:53:52,494 --> 00:53:56,398
.ÃÊÚáã íÇ (ÏíÝ), ÃÍíÇäÇð ÃÔÚÑ
.Åäøäí ßßíÓ ÈáÇÓÊíß

3632
00:53:56,498 --> 00:53:58,834
íÊÞÇÐÝå ÇáÑíÍ¿

3633
00:53:58,934 --> 00:54:01,471
.ÃÑÛÈ Ãäú ÃÈÏÃ ãä ÌÏíÏ

3634
00:54:01,570 --> 00:54:02,938
.Ãæå

3635
00:54:03,039 --> 00:54:04,941
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}ÝíãÇ ÊäØáÞ ÚÈÑ ÇáÓãÇÁ

3636
00:54:05,041 --> 00:54:07,844
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}...ÇáÓãÇÁ, ÇáÓãÇÁ, ÇáÓãÇÁ

3637
00:54:07,943 --> 00:54:09,679
.Ãæå, ÅäøåÇ ÃæÞÇÊ ØíÈÉ

3638
00:54:09,778 --> 00:54:11,581
.äÚã -
äÚã Âå, (ÏíÝ)¿ -

3639
00:54:11,681 --> 00:54:14,451
.åá ÊÚÊÞÏ Ãäø ÇáãÑÛÑíÊÇ ãËáíÉ ÇáÌäÓ

3640
00:54:14,550 --> 00:54:16,418
áÃäøåÇ ÍáæÉ ÌÏÇð¿

3641
00:54:16,518 --> 00:54:18,754
åá ÃÎÈÑß ÔÎÕ ÈÐáß¿
Ãäø ÇáãÑÛÑíÊÇ Óáæß ÔÇÐ ÌäÓÇ¿

3642
00:54:18,855 --> 00:54:21,490
.áÇ¡ Åäøå ãõÌÑøÏ ÓÄÇá Úäø áí

3643
00:54:21,590 --> 00:54:24,661
ÅÐÇ ßÇä ÍõÈ ßÇÊí ÈíÑí æÔõÑÈ
¡ÇáãÑÛÑíÊÇ íõÚÊÈÑ ÔõÐæÐ

3644
00:54:24,760 --> 00:54:26,695
ÅÐä ãä ÐÇ ÇáÐí íÑíÏ Ãäú íßæä ãÓÊÞíãÇð¿

3645
00:54:26,795 --> 00:54:28,498
.áÓÊ ÃäÇ -
!ãõãá -

3646
00:54:28,597 --> 00:54:30,432
.ÇáãÑÛÑíÊÇ ÑÇÆÚÉ

3647
00:54:30,532 --> 00:54:33,702
æÃíøÇð ßÇä ÇáÐí ÛÑÓ åÐå
.ÇáÝßÑÉ Ýí ÑÃÓß Ýåæ ãÌäæä

3648
00:54:33,802 --> 00:54:36,272
.ÏÚäí ÇØÑÍ Úáíß ÓÄÇáÇð

3649
00:54:37,440 --> 00:54:39,442
ÃãÇ íÒÇá åÐÇ ÇáÔíÁ íÚãá¿

3650
00:54:58,393 --> 00:55:00,896
Ãæå, íÇ ÑÌá, åÐÇ ÔíÁ
ÚÙíã, ÃáíÓ ßÐáß¿

3651
00:55:00,996 --> 00:55:02,699
ÃíõãßääÇ ÅØáÇÞ ÞÐíÝÉ¿

3652
00:55:02,798 --> 00:55:05,302
ÃÊÚÊÞÏ Ãäøäí ÓÃÔæøÞß
æáä ÃÌÇÑíß ÍÊøì ÇáäåÇíÉ¿

3653
00:55:05,402 --> 00:55:06,503
ÍÞÇð¿ -
.ÃÛáÞ åÐå ÇáÞÐÇÑÉ -

3654
00:55:06,603 --> 00:55:08,471
.íÊã ÅÛáÇÞ ÇáßæøÉ -
.ÍÓäÇð -

3655
00:55:08,570 --> 00:55:10,406
!Èææã, Èææã, Èææã

3656
00:55:14,476 --> 00:55:16,045
!Ãæå, ÓÍÞÇð

3657
00:55:16,146 --> 00:55:18,315
!ÇááøÚäÉ Úáíß ÃíøÊåÇ ÇáÔÌÑÉ

3658
00:55:19,547 --> 00:55:21,517
.ÓÊÚãá ÛÑÝÉ ÇáÊÍßøã ÈÔßá ßÇãá

3659
00:55:21,617 --> 00:55:23,652
.áÖãÇä ÚÏã ÇäÞØÇÚ ÇáÅÑÓÇá

3660
00:55:23,753 --> 00:55:25,021
.ÊãÇã

3661
00:55:25,121 --> 00:55:26,789
.åÐÇ åæ ãÝÊÇÍ ÇáÅíÞÇÝ

3662
00:55:26,889 --> 00:55:29,958
¡ÅÐÇ ÇäÊåßÊ Ãí ãÚÇííÑ ÃËäÇÁ ÇáãÞÇÈáÉ

3663
00:55:30,059 --> 00:55:32,394
.ÓÃÓÊÎÏãå áÞØÚ ÇáÅÔÇÑÉ

3664
00:55:32,494 --> 00:55:34,364
.áÇ ÊÞáÞí, ÓäÊÞíøÏ ÈÇáÈÑäÇãÌ åõäÇ

3665
00:55:34,463 --> 00:55:37,366
ÓÃßæä ãÓÆæáÉ Úä ßá ÌÇäÈ
.ãä ÌæÇäÈ åÐÇ ÇáÅÑÓÇá

3666
00:55:37,467 --> 00:55:39,702
æ(ÏíÝ) æÇáÈÑäÇãÌ äÝÓå
.íÚÊãÏÇä Úáíø ÇÚÊãÇÏÇð ßÈíÑÇð

3667
00:55:39,802 --> 00:55:42,371
ÚäÏãÇ íÊÚáøÞ ÇáÃãÑ ÈßíÝ íõãßääÇ
.ÊÕæíÑ ÇáÈÑäÇãÌ Ýí ÇáæÇÞÚ

3668
00:55:42,472 --> 00:55:43,940
.ÃÚáã. áÞÏ ÔÇåÏÊ ßá ÍáÞÉ

3669
00:55:44,039 --> 00:55:45,909
.Ýí ÅØÇÑ ÇáÊÍÖíÑ áåÐÇ ÇááÞÇÁ

3670
00:55:46,009 --> 00:55:47,009
!æÇÇæ¡ ÑÇÆÚ

3671
00:55:47,010 --> 00:55:48,044
.áÞÏ ÇÓÊãÊÚÊ ÈÔßá ÎÇÕ

3672
00:55:49,361 --> 00:56:05,659
ÎõÝ ÇáÌãá ãÕØáÍ íõÞÕÏ {\an6}
Èå ÚãáíÉ ÈÑæÒ ÇáÝÑÌ ãä
ÎáÇá ÇáãáÇÈÓ ÇáÏÇÎáíÉ
æÇáÓÑÇæíá ÇáÖíÞÉ æÇáÐí
.íÔÈå ÎõÝ ÇáÌãá ÊÞÑíÈÇð

3673
00:55:48,143 --> 00:55:50,579
.ÈÍáÞÉ "ÎõÝ Ìãá" (ãÇíáí ÓÇíÑæÓ)

3674
00:55:50,679 --> 00:55:52,781
.Ãæå, ÍáÞÉ "ÎõÝ ÇáÌãá" ßÇä Ðáß ÌíøÏÇ

3675
00:55:52,882 --> 00:55:54,918
.áã ÇÓãÚ ÃÈÏÇð ÈåÐÇ ÇáÊÚÈíÑ ãä ÞÈá

3676
00:55:55,018 --> 00:55:56,920
æáßä ÈÚÏ ãÔÇåÏÊí áå, ÚáãÊ Ãäøå

3677
00:55:57,019 --> 00:55:59,588
.ãËÇáí áæÕÝ ÝÑÌåÇ

3678
00:55:59,688 --> 00:56:01,657
.Åäøå ßÐáß, ÈÇáÖÈØ íÔÈå åÐÇ, äÚã

3679
00:56:01,757 --> 00:56:03,525
.Åäøå ÚãíÞ ÌÏÇð äÚã ÚãíÞ ÌÏÇð -
.ÚãíÞ ÌÏÇð. äÚã

3680
00:56:03,626 --> 00:56:04,793
.íÔÈå ãÝÇÕá ÇáÃíá ÊãÇãÇð

3681
00:56:04,893 --> 00:56:08,364
ÃäÊã ÇáÃãÑíßíæä ãõÈÏÚíä ÌÏÇð
.ÝíãÇ íÊÚáøÞ ÈÊáãíÍÇÊßã ÇáÌäÓíÉ

3682
00:56:08,465 --> 00:56:10,700
.äÞÏøãåÇ ÈÔßá ÌíøÏ ÌÏÇð -
.ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÊÔÈíåÇÊ ÇáÍíæÇäíÉ -

3683
00:56:12,356 --> 00:56:13,883
Åäø æÌæÏå íÓÆ ÅáíäÇ {\an4}

3684
00:56:13,884 --> 00:56:15,091
ÃÑÛÈ Ýí ÝÍÕ ÝÊÍÉ ÔÑÌå {\an4}

3685
00:56:15,092 --> 00:56:16,387
áä ÊÝÚá ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá {\an4}

3686
00:56:16,388 --> 00:56:17,734
Åäøå ÖíÝ ãõÈÌá áÏíäÇ {\an4}

3687
00:56:10,800 --> 00:56:11,800
.Ãæå, äÚã, ÇáßËíÑ

3688
00:56:18,940 --> 00:56:22,411
.ãä ÝÖáß, ÎõÐ åÐå ÇáäÓÎÉ
.ÇáãØÈæÚÉ ãä ÇáÃÓÆáÉ

3689
00:56:22,512 --> 00:56:24,614
.ÃãÑ åÇã ÌÏÇð áíÑÇÌÚåÇ (ÏíÝ) ÞÈá ÇáãÞÇÈáÉ

3690
00:56:24,713 --> 00:56:26,482
.ÓíÃÎÐß ÇáÂä ÇáÖÇÈØÇä (ßæå) æ(íæ)

3691
00:56:26,583 --> 00:56:28,550
.Åáì ÛÑÝÊß, ÍíË ÓÊõÞÏøã áß æÌÈÉ ÇáÛÏÇÁ

3692
00:56:28,650 --> 00:56:29,952
ÊÚÇá ÃíøåÇ ÇáÃãÑíßí¡ áÞÏ ÍÇä
.ÇáæÞÊ áÊÕÈÍ ÃßËÑ ÈÏÇäÉ

3693
00:56:30,052 --> 00:56:31,554
.Ãæå, ÚÙíã

3694
00:56:31,653 --> 00:56:33,623
.ÔßÑÇð íÇ ÑÌÇá

3695
00:56:38,827 --> 00:56:41,130
!ÓÃÌÚáß ÚÇåÑÊí ÇáßæÑíÉ ÇáÕÛíÑÉ

3696
00:56:41,231 --> 00:56:42,832
ãÇÐÇ ÃäÊ ÝÇÚá¿

3697
00:56:42,931 --> 00:56:44,400
åá ÓÊõÓÞØ ÈÚÖ ÇáÞäÇÈá
ÇáäææíÉ Úáì áæÓ ÇäÌáíÓ¿

3698
00:56:44,501 --> 00:56:45,735
.ÓÃÖÑÈ ÈåÇ Ããøß -
.ÃÑÇåä ÃäøåÇ áä ÊÈáÛ ÍÊøì -

3699
00:56:45,835 --> 00:56:47,470
!ÃÓÊÑÇáíÇ

3700
00:56:49,706 --> 00:56:50,874
!æÌå

3701
00:56:53,175 --> 00:56:56,112
.íÇ ÑÌá åÐÇ áØíÝ ÌÏÇð

3702
00:56:56,211 --> 00:56:58,581
.ÇÓãÍ áí Ãäú ÃØÑÍ Úáíß ÓÄÇáÇð

3703
00:56:58,681 --> 00:57:00,416
.æÃÑÌæ Ãäú áÇ ÊÝåãå ÎØÃ

3704
00:57:00,516 --> 00:57:02,418
.íõãßäß Ãäú ÊÓÃáäí Ãí ÓÄÇá íÇ (ÏíÝ)

3705
00:57:03,485 --> 00:57:05,454
åá ÊÊÈæøá æÊÊÈÑøÒ¿

3706
00:57:05,554 --> 00:57:07,190
áÞÏ ÓãÚÊ ÇáÞÕÕ, ÃáíÓ ßÐáß¿

3707
00:57:08,190 --> 00:57:09,992
.äÚã, ÃÊÈæøá æÃÊÈÑøÒ

3708
00:57:10,092 --> 00:57:11,460
.ÅÐä áÏíß ÝÊÍÉ ÔÑÌ

3709
00:57:11,561 --> 00:57:12,629
¡áÏíø ÝÊÍÉ ÔÑÌ

3710
00:57:12,728 --> 00:57:14,431
.æÊÚãá Úãá ÅÖÇÝí ÃíÖÇð

3711
00:57:14,530 --> 00:57:15,864
.ÃäÊ ÑÇÆÚ

3712
00:57:15,965 --> 00:57:18,134
.ÃÊÚáã, åÐÇ ÛÑíÈ ÌÏÇð

3713
00:57:18,233 --> 00:57:20,737
.ÃäÊ, ÃÑæÚ ÑÌá

3714
00:57:20,836 --> 00:57:22,172
.æáßä ßËíÑ ãä ÇáäÇÓ

3715
00:57:22,271 --> 00:57:24,173
...íÞæáæä Ãäø

3716
00:57:24,273 --> 00:57:25,875
.Åäøß ÎÝøÇÔ áÚíä. ãÌäæä

3717
00:57:25,974 --> 00:57:28,844
.Åäøåã áíÓæÇ ãÎØÆíä

3718
00:57:30,179 --> 00:57:32,148
.ÚãÑí 31 ÚÇãÇð

3719
00:57:32,248 --> 00:57:36,052
.æÍÞíÞÉ Ãäøäí ÃÏíÑ ÈáÏ
ÊõÚÊÈÑ ÎÝøÇÔ áÚíä ãÌäæä

3720
00:57:36,152 --> 00:57:37,854
.ãåáÇð, ãÇÐÇ ÚÓÇí Ãäú ÃÝÚá

3721
00:57:37,954 --> 00:57:39,889
ÚäÏãÇ íÚÊÈÑäí 24 ãáíæä äÓãÉ

3722
00:57:39,989 --> 00:57:43,760
ÈãËÇÈÉ ÒÚíãåã æÅáååã¿

3723
00:57:43,860 --> 00:57:47,463
ãÇÐÇ ÚÓÇí Ãäú ÃÝÚá ÚäÏãÇ Êßæä
ÃãäíÉ æÇáÏí áÍÙÉ ÇÍÊÖÇÑå

3724
00:57:47,563 --> 00:57:50,165
Ãäú ÇÍãá ÔÚáÊå¿

3725
00:57:50,266 --> 00:57:51,432
.æÇÇæ

3726
00:57:53,568 --> 00:57:55,971
ÃÊÑíÏ Ãäú ÊÚÑÝ ãÇÐÇ ÞÇá áí
æÇáÏí æåæ Úáì ÝÑÇÔ ÇáãæÊ¿

3727
00:57:56,072 --> 00:57:57,807
ãÇÐÇ ÞÇá íÇ (ÏíÝ)¿

3728
00:57:57,907 --> 00:57:59,209
¡Åäøäí ÃÔÚÑ ÈÎíÈÉ Ããá

3729
00:57:59,309 --> 00:58:01,644
.áÃäøß áã ÊÝÚá ãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ ÈÍíÇÊß

3730
00:58:01,744 --> 00:58:04,079
.åÐÇ ãõÍÈØ

3731
00:58:04,179 --> 00:58:05,714
.äÚã, ÃÍßí áí Úäå

3732
00:58:05,815 --> 00:58:06,983
!(ÌæÑÏÇä)

3733
00:58:08,117 --> 00:58:10,220
!Ãæå

3734
00:58:10,320 --> 00:58:12,789
.äÚÊæäí ÈÇáÛíÑ ßõÝÁ -
.åÐÇ åæ ÈÇáÖÈØ ãÇ -

3735
00:58:12,889 --> 00:58:16,059
.ÞÇáæå Úäøí ÚäÏãÇ ÞÑøÑÊ ÅÌÑÇÁ åÐå ÇáãÞÇÈáÉ -
áÇ íõãßä -

3736
00:58:16,159 --> 00:58:19,496
.ÞÇáæÇ, (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) ÛÈí æÛíÑ ßõÝÁ

3737
00:58:19,596 --> 00:58:21,197
.ÃäÊ æÓíã æßõÝÁ æáÈÞ

3738
00:58:21,297 --> 00:58:22,831
!ßíÝ íÌÑÄæä Úáì Þæá Ðáß

3739
00:58:22,931 --> 00:58:27,135
.ÊÙÇåÑÊ ßãÇ áæ Ãäø ÔÊÇÆãåã áã ÊõÄËøÑ Úáíø

3740
00:58:27,235 --> 00:58:28,904
.æáßäøåÇ ÃËøÑÊ Úáíø ÝÚáÇð

3741
00:58:29,005 --> 00:58:32,242
ÃÊÚáã ãÇ åæ ÃßËÑ ÊÏãíÑÇð ãä ÇáÞäÈáÉ ÇáäææíÉ¿

3742
00:58:32,342 --> 00:58:34,277
.ÇáßáãÇÊ

3743
00:58:34,376 --> 00:58:38,146
.æÇáäÇÓ íÛÇÑæä ãä ÇáÑÌÇá ãËáí æãËáß

3744
00:58:38,246 --> 00:58:42,618
Åäøåã íÍÊÞÑæääÇ áÃäøåã
.áíÓæÇ ãËáäÇ (áíÓæÇ äÍä)

3745
00:58:44,820 --> 00:58:46,823
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ

3746
00:58:46,922 --> 00:58:48,824
.ÈÇáÖÈØ

3747
00:58:48,925 --> 00:58:50,760
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ

3748
00:58:53,494 --> 00:58:55,697
åÐÇ Þæá ÚÙíã, ÃáíÓ ßÐáß¿ -
!íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ -

3749
00:58:55,797 --> 00:58:57,299
.íßÑåæääÇ áÃäøåã áíÓæÇ ãËáäÇ

3750
00:58:59,135 --> 00:59:00,837
!(ßíã)! åá ÍÕáÊ ÚáíåÇ ÃíøåÇ ÇáÕÈí

3751
00:59:00,936 --> 00:59:02,572
!ÍÓäÇð ÍÓäÇð. (ÇææÈÒ) -

3752
00:59:02,672 --> 00:59:03,907
!Ãæå

3753
00:59:05,139 --> 00:59:06,775
.åÐÇ ÑÇÆÚ

3754
00:59:06,876 --> 00:59:09,278
.åÐÇ ÑÇÆÚ -
.Ãæå, ßÇÍáí -

3755
00:59:09,378 --> 00:59:11,114
.ÍÓäÇð -
.ãåáÇð íÇ (ßíã) -

3756
00:59:12,815 --> 00:59:15,050
.ÏÚäí ÃØÑÍ Úáíß ÓÄÇáÇð

3757
00:59:18,152 --> 00:59:22,591
åá æÇáÏß åæ ÇáÐí ÞÇá Ãä
ÇÍÊÓÇÁ ÇáãÑÛÑíÊÇ ÎÇÕ ÈÇáÔæÇÐ¿

3758
00:59:22,692 --> 00:59:27,730
.ÞÇá ÃäÇ æÅÎæÊí ßõáøäÇ ãõÎäøËíä ÌÏÇð

3759
00:59:27,829 --> 00:59:32,134
.Ðáß Ãäø äãØ ÍíÇÊäÇ ÇáãõÊÑÝ ÌÚáäÇ áæØííä

3760
00:59:35,170 --> 00:59:38,173
.áÇ ÍÇÌÉ Èí ááÞáÞ ÈÚÏ ÇáÂä

3761
00:59:38,273 --> 00:59:41,743
.Îãøä Úáì ãÇÐÇ ÍÕáÊ

3762
00:59:44,179 --> 00:59:45,782
.ÝÑÌ

3763
00:59:45,882 --> 00:59:47,983
.Ãæå, íÇ Åáåí

3764
01:00:21,315 --> 01:00:22,918
.åáÇ

3765
01:00:23,018 --> 01:00:24,786
.íÇ ÕÇÍÈí, ãõÄßøÏ Ãäøß ÞÖíÊ æÞÊÇð ÑÇÆÚÇð

3766
01:00:24,887 --> 01:00:25,989
ãÚ (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ãÇÐÇ ÍÏË¿

3767
01:00:26,088 --> 01:00:27,222
...Âå

3768
01:00:27,322 --> 01:00:28,857
.ßÇä ãõÏåÔÇð

3769
01:00:28,958 --> 01:00:30,660
ßÇä ãõÏåÔÇð¿ -
.äÚã -

3770
01:00:30,760 --> 01:00:33,062
.ÃÚÊÞÏ Ãäøå ßÇä íæãÇð ãä ÃÝÖá ÃíøÇã ÍíÇÊí

3771
01:00:33,161 --> 01:00:34,730
ãÇÐÇ¿ -
.ÏÎøäÇ ÍÔíÔÇð -

3772
01:00:34,831 --> 01:00:36,865
¡áÚÈäÇ ßÑÉ ÇáÓáøÉ

3773
01:00:36,965 --> 01:00:38,333
.äößäÇ ÝÊíÇÊ

3774
01:00:38,434 --> 01:00:40,136
.ÔÑÈäÇ ÃÝÖá ãÑÛÑíÊÇ

3775
01:00:40,235 --> 01:00:42,137
åá ÞáÊ ÃäøßãÇ äßÊõãÇ ÝÊíÇÊ¿

3776
01:00:42,237 --> 01:00:43,338
.Ãæå, íÇ Åáåí

3777
01:00:43,438 --> 01:00:46,742
.(ßíã ÌæäÛ) ÍíæÇä

3778
01:00:46,842 --> 01:00:48,978
ÃäÊ ÊÚáã Ãäø Úáíß ÞÊá åÐÇ ÇáÑÌá
ÇááøÚíä ÛÏÇð¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

3779
01:00:49,077 --> 01:00:52,414
.ÝßøÑÊ ÞáíáÇð ÈÔÃäú åÐå ÇáãåãÉ

3780
01:00:52,514 --> 01:00:53,815
.ÍÓäÇð

3781
01:00:53,916 --> 01:00:55,852
¡ÃãÑíßÇ, ßãÇ ÊÚáã

3782
01:00:55,952 --> 01:01:00,657
.ÏÇÆãÇð ãÇ ÊÍÔÑ ÃäÝåÇ Ýí ÃÔíÇÁ æÊõÝÓÏåÇ

3783
01:01:00,757 --> 01:01:03,860
ÇáÍÞíÞÉ åí, Ãäø (ßíã) ÃÓÊÇÐ
.Ýí ÇÓÊÛáÇá æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã

3784
01:01:03,960 --> 01:01:05,961
.äÚã -
.ÃäÊ ÊõãËøá æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã -

3785
01:01:06,061 --> 01:01:07,730
åá ÇÓÊæÚÈÊ ãÇ íÍÏË åõäÇ¿

3786
01:01:07,829 --> 01:01:09,731
.ÑÈøãÇ Ãäø æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÊÊáÇÚÈ Èß

3787
01:01:09,831 --> 01:01:11,400
ÑÈøãÇ Ãäø æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÊÊáÇÚÈ...¿

3788
01:01:11,501 --> 01:01:13,403
ãÇÐÇ íÚäí åÐÇ ÇáßáÇã ÇááøÚíä ÍÊøì¿

3789
01:01:13,503 --> 01:01:16,105
ÃäÇ ÇáæÍíÏ ÇáÐí ÃãÖíÊ
ãÚå æÞÊÇð ÍÞíÞíÇð, åá ÝåãÊ¿

3790
01:01:16,204 --> 01:01:18,106
.ÞÖíÊ ãÚå æÞÊÇð æÌåÇð áæÌå

3791
01:01:18,206 --> 01:01:19,442
.ÛÈí áÛÈí

3792
01:01:19,541 --> 01:01:22,244
.íÇ ÑÌá Åäøå ÝÞØ, ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃÊÚÇØÝ

3793
01:01:22,344 --> 01:01:24,880
ãÚ ÃõäÇÓ ÃõÖíÑæÇ ÈæÇÓØÉ
.æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã... æåæ ÃãÑ ãõÞÑÝ

3794
01:01:24,981 --> 01:01:27,050
ÍÓäÇð, ÃÊÚáã ãÇ ÇáÃãÑ ÇáãõÞÑÝ ÇááøÚíä ÇáÂÎÑ¿

3795
01:01:27,150 --> 01:01:30,720
¡ãõÚÓßÑÇÊ ÇáÇÚÊÞÇá, ÇáãÌÇÚÉ
...ÝöÑÞ ÅØáÇÞ ÇáäÇÑ

3796
01:01:30,820 --> 01:01:31,721
áã ÃÑ Ãí ãä åÐå ÇáÃãæÑ åõäÇ¿

3797
01:01:31,820 --> 01:01:32,820
.áÇ

3798
01:01:34,188 --> 01:01:36,458
.ãØáæÈ ÍÖæÑßãÇ Ýí ÞÇÚÉ ÇáæáÇÆã

3799
01:01:36,559 --> 01:01:38,294
.ãä ÞöÈá ÇáÞÇÆÏ ÇáÎÇáÏ

3800
01:01:38,393 --> 01:01:39,995
ãåáÇð, ßíÝ ÍÇáß¿ -
.äÚã, ÌÏøíÇð -

3801
01:01:40,096 --> 01:01:42,264
.ÊÈÏæ ÈÕÍÉ ÌíøÏÉ

3802
01:01:42,364 --> 01:01:44,266
.åæÓßãÇ ÇáãÑíÖ ÈÍÇá ÕÍÊí

3803
01:01:44,367 --> 01:01:46,436
.íÌÚáäí ÃÑÊÇÈ ÝíßãÇ ÃßËÑ

3804
01:01:46,536 --> 01:01:48,104
.áÇ íÌÈ Ãäú ÊÑÊÇÈ ÝíäÇ -
.Ãæå, áÇ, áÇ -

3805
01:01:48,204 --> 01:01:49,872
ÃÑíÏ ÝÞØ Ãäú ÃÚÑÝ ãÇ åæ
.ÑæÊíäß Çáíæãí íÇ ÑÌá

3806
01:01:49,972 --> 01:01:51,874
ÊÈÏæ Ýí ÕÍøÉ ÌíøÏÉ åá
ÊÊÚÇØì ÝíÊÇãíäÇÊ Ãæ...¿

3807
01:01:51,974 --> 01:01:53,042
.Åäøß ÊÊøÈÚ ÇáÃÓáæÈ ÇáÕÇÆÈ -
.äÚã, Åäøß ÊÈÏæ ãõÝÚã ÈÇáÍíæíÉ -

3808
01:01:53,141 --> 01:01:54,421
.áÇ ÊØÑÍÇ ÚáíäÇ Ãí ÓÄÇá ÂÎÑ

3809
01:01:54,510 --> 01:01:56,913
.ÞÇÈáÇäÇ Ýí ÞÇÚÉ ÇáæáÇÆã

3810
01:02:31,512 --> 01:02:35,451
ÃÊÑì ßíÝ Ãäø ÌíÊÇÑÇÊåã
ßÈíÑÉ ãõÞÇÑäÉ ÈÃÌÓÇÏåã¿

3811
01:02:37,552 --> 01:02:39,154
.ÃÚÊÞÏ Ãäøå ãäÙÑ ãõÖÍß

3812
01:02:39,255 --> 01:02:40,990
.äÚã Ãäøå ãõÖÍß

3813
01:02:48,262 --> 01:02:50,165
.Ãæå, áÇ

3814
01:02:50,266 --> 01:02:52,401
.åÐÇ íÍÏË

3815
01:02:58,206 --> 01:03:00,876
.(ÏíÝ)

3816
01:03:02,077 --> 01:03:03,379
.(ÏíÝ)

3817
01:03:06,114 --> 01:03:07,114
.áÇ

3818
01:03:18,527 --> 01:03:20,963
ãåáÇð, ãÇÐÇ¿ -
...ÃäÙÑ Åáì (Ýæ) -

3819
01:03:21,063 --> 01:03:22,831
.Åäøåã ãÇåÑæä

3820
01:03:25,001 --> 01:03:28,805
.Ãæå, ÇááøÚäÉ. Ãæå, ÇááøÚäÉ. Ãæå, ÇááøÚäÉ

3821
01:03:39,014 --> 01:03:41,217
ãÇÐÇ äÝÚá¿ -
.åá ÓíÊÛæøØ -

3822
01:03:56,932 --> 01:04:00,001
.Ãæå, áÇ Ãæå, áÇ

3823
01:04:00,101 --> 01:04:01,903
.Ãæå, ÇááøÚäÉ. Ãæå, áÇ Ãæå, áÇ

3824
01:04:06,173 --> 01:04:07,909
.Åäøå íÍÏË

3825
01:04:22,358 --> 01:04:24,626
.Åäøå ÝÙíÚ ÌÏÇð

3826
01:04:27,128 --> 01:04:29,164
.Ãæå, áÇ, áÇ, áÇ

3827
01:04:29,264 --> 01:04:32,033
!Ãæå, áÇ! Ãæå, áÇ

3828
01:04:38,373 --> 01:04:42,043
.Ãæå, áÇ Ãæå, áÇ

3829
01:04:51,719 --> 01:04:54,189
.ÃÃäÊ Úáì ãÇ íÑÇã íÇ ÑÌá

3830
01:04:54,289 --> 01:04:55,458
.áÇ

3831
01:04:55,557 --> 01:04:56,893
.åíøÇ íÇ ÑÌá

3832
01:04:56,992 --> 01:04:59,327
.áÞÏ ÞÊáäÇ ÑÌáíä ÈÑíÆíä ááÊæ

3833
01:04:59,427 --> 01:05:00,929
¡ÇÓãÚ íÇ (ÏíÝ), ÃæøáÇð æÞÈá ßá ÔíÁ

3834
01:05:01,030 --> 01:05:02,999
.ãæÊ åÐíä ÇáÑÌáíä áíÓ ÛáØÊß

3835
01:05:03,099 --> 01:05:04,467
.ËÇäíÇð, íÌÈ Ãäú íÑÍáÇ

3836
01:05:04,567 --> 01:05:05,902
.ÅäøåãÇ íÚÑÝÇä ÃäøäÇ äõÏÈøÑ ÔíÆÇð

3837
01:05:07,469 --> 01:05:10,206
.ÃäÇ ÎÇÑÌ ÇááÚÈÉ -
ãÇÐÇ¿ -

3838
01:05:10,306 --> 01:05:12,226
.áÇ íõãßäß ÇáÇäÓÍÇÈ ãä åÐå ÇáãåãÉ -
.Åäøäí ÇäÓÍÈ -

3839
01:05:12,307 --> 01:05:13,643
.ÃäÊ ãÊæÑØ áÏÑÌÉ áÇ ÊÓãÍ áß ÈÇáÇäÓÍÇÈ -
.Åäøäí ÇäÓÍÈ -

3840
01:05:13,742 --> 01:05:15,076
.áÇ¡ áä ÊäÓÍÈ. Èá íÌÈ Ãäú Êßãá

3841
01:05:15,177 --> 01:05:16,545
.ßäÊ ÇäÓÍÈ ãõäÐ ÓäæÇÊ

3842
01:05:16,644 --> 01:05:19,014
.áä ÊäÓÍÈ ãä åÐå ÇáãåãÉ ÇááøÚíäÉ

3843
01:05:19,114 --> 01:05:20,282
.åÐÇ åæ ÓÈÈ ÊæÇÌÏäÇ ÇáæÍíÏ åõäÇ

3844
01:05:20,382 --> 01:05:21,650
!ÓäÞæã ÈåÐå ÇáãåãÉ

3845
01:05:21,751 --> 01:05:23,019
.(ßíã) áíÓ ÔÑøíÑÇð

3846
01:05:23,119 --> 01:05:24,653
.ÝÞØ æõáÏ Ýí ÙÑæÝ ÕÚÈÉ

3847
01:05:24,753 --> 01:05:27,690
.(ÏíÝ) Åäøß ÓÎíÝ ÛÈí, æÌÇåá ÃíÖÇð

3848
01:05:33,228 --> 01:05:35,096
ãä Êßæä áÊäÚÊäí ÈÇáÌÇåá¿ -
.íÇ äÇßÍ ÇáÃã -

3849
01:05:35,197 --> 01:05:37,532
.íÇ áß ãä ãõÊÛØÑÓ áÚíä

3850
01:05:37,632 --> 01:05:39,401
.Ãí ÔíÁ ÞÏøãå áß ßÇä ÒÇÆÝ

3851
01:05:39,501 --> 01:05:41,503
.áÞÏ ÞÏøã áß ãÇ ÊÑíÏ ÑÄíÊå

3852
01:05:41,603 --> 01:05:43,105
!áÞÏ ÎÏÚß, ÃíøåÇ ÇáÃÍãÞ ÇáÓÎíÝ

3853
01:05:43,204 --> 01:05:46,375
íÇ Åáåí, ÇäÙÑ Åáíß¡ ßã
.ÃäÊ Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ áÎíÇäÊí

3854
01:05:46,474 --> 01:05:50,112
.ßäÊ ÇÚÊÞÏ ØæÇá åÐÇ ÇáæÞÊ Ãäøß
.(ÓÇãæÇíÒ) ÑÝíÞ (ÝÑæÏæ) ÇáÎÇÕ Èí

3855
01:05:50,211 --> 01:05:52,514
.æáßä åÇÃäÊÐÇ ÊÙåÑ Ãäøß (ÈæÑæãíÑ)

3856
01:05:52,614 --> 01:05:54,049
.áÇ ÃÚÑÝ ãÇ åæ åÐÇ ÇááøÚíä

3857
01:05:54,150 --> 01:05:55,350
"áÇ ÊÚÑÝ ãä åæ (ÈæÑæãíÑ)"

3858
01:05:55,418 --> 01:05:56,519
.ãÇ ÊÞæáå ãä Ôíã (ÈæÑæãíÑ)

3859
01:05:56,619 --> 01:05:57,987
.åÐÇ ÇáÌÏá ÇááøÚíä ÇäÊåì

3860
01:05:58,086 --> 01:05:59,521
.ÓÊäÊåí ÈÚÏ åÐå ÇáãåãÉ

3861
01:05:59,621 --> 01:06:01,990
¡ÈãõÌÑøÏ ÞÊáß äÇßÍ ÇáÃã åÐÇ
.ÓÊäÊåí åÐå ÇáÞÐÇÑÉ

3862
01:06:02,090 --> 01:06:03,558
!æáßäøß ÓÊÞÊáå

3863
01:06:03,659 --> 01:06:05,427
áÞÏ ÌÚáÊ ãäøí ÓáÇÍÇð¡ æåÇÃäÊÐÇ ÊæÌøåäí

3864
01:06:05,527 --> 01:06:06,962
.äÍæ ÇáÔÎÕ ÇáÐí íÝåãäí

3865
01:06:07,063 --> 01:06:09,265
ÍÓäÇð, ÃÊÚáã ãÇÐÇ íÇ ÑÇÚí ÇáÈÞÑ¿

3866
01:06:09,364 --> 01:06:12,367
.ÇáÓáÇÍ áÇ íõãßä ÅØáÇÞå Ïæä ÑÕÇÕÇÊ

3867
01:06:12,467 --> 01:06:13,735
!ãÇÐÇ ÃäÊ ÝÇÚá¿

3868
01:06:13,835 --> 01:06:17,138
!áÇ¡ áÇ, áÇ, áÇ, áÇ, áÇ -
!äÚã, äÚã! äÚã, äÚã -

3869
01:06:19,275 --> 01:06:20,675
ÃÊÏÑß ãÇ ÝÚáÊå ááÊæ¿

3870
01:06:20,775 --> 01:06:22,095
.áÞÏ ÍÇÝÙÊ Úáì ÍíÇÉ ÅäÓÇä ÃíøåÇ ÇáÞÇÊá

3871
01:06:22,177 --> 01:06:24,679
...ÃäÊ ÞØÚÉ ãä ÞÐÇÑÉ -
.ÓíøÏ (ÓßÇíáÇÑß) -

3872
01:06:24,780 --> 01:06:26,615
.ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì íØáÈ Ãäú ÊæÇÝíå

3873
01:06:26,715 --> 01:06:28,275
.Ýí ãØÚã Ýí ÈíæäÛ íÇäÛ áÊäÇæá ÇáÚÔÇÁ

3874
01:06:28,317 --> 01:06:31,420
.ÓíãÑ Úáíß Ýí ÛÖæä 30 ÏÞíÞÉ

3875
01:06:43,565 --> 01:06:45,400
.åáÇ, (ÏíÝ)

3876
01:06:45,501 --> 01:06:48,604
.ÃÔßÑß áÃäøß ÔÇØÑÊäí ÍÒäí

3877
01:06:50,539 --> 01:06:54,410
.ßÇä Ðáß Ýí ÛÇíÉ ÇáÈÔÇÚÉ æÇáÓæÁ

3878
01:06:54,510 --> 01:06:56,045
.ãÑÍÈÇð

3879
01:06:56,144 --> 01:06:58,581
.Âå, ÇáÓíøÏ ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì

3880
01:06:58,681 --> 01:06:59,782
.ÃäÇ (ÂÑæä)

3881
01:07:01,650 --> 01:07:03,719
(ÂÑæä)¿ -
.ãÑÍÈÇð -

3882
01:07:03,818 --> 01:07:07,623
Âå, áã äÍÙ ÈÝÑÕÉ ááÞÇÁ
.ÇáÓíøÏ ÇáÞÇÆÏ ÇáÚÙíã ÑÓãíÇð

3883
01:07:07,722 --> 01:07:10,659
.ÃÑÏÊ Ãäú ÃÕÇÝÍ íÏß ÝÍÓÈ

3884
01:07:10,759 --> 01:07:14,663
.ÍÓäÇð, Ãí ÕÏíÞ áÜ(ÏíÝ) åæ ÕÏíÞí

3885
01:07:19,601 --> 01:07:21,737
.åÇå

3886
01:07:27,608 --> 01:07:29,511
!áÇ

3887
01:07:29,612 --> 01:07:31,280
.áÇ ÊõÕÇÝÍ Êáß ÇáíÏ -
áöãó áÇ¿ -

3888
01:07:31,380 --> 01:07:32,548
!äÚã, áöãó áÇ¿

3889
01:07:32,648 --> 01:07:34,216
.áÃäø (ÂÑæä) íåæÏí

3890
01:07:34,315 --> 01:07:37,118
.Ãæå, åÐÇ ãõÞÐøÐ -
.ÏÚäÇ äÐåÈ, ÃíøåÇ ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì -

3891
01:07:37,219 --> 01:07:38,621
.ÍÓäÇð. ÓÚÏÊ ÈáÞÇÆß

3892
01:07:38,721 --> 01:07:40,755
ÃáÇ ÊÚáã Ãäø ÇáíåæÏ åã äÐíÑ ááÍÙ ÇáÓíÆ¿

3893
01:07:40,856 --> 01:07:43,292
!ÇááøÚäÉ Úáíß, ÇááøÚäÉ Úáíß

3894
01:07:43,391 --> 01:07:44,791
.ÇáÃÕÏøÞÇÁ áÇ íÞÊáæä ÃÕÏøÞÇÁ ÇáÃÕÏøÞÇÁ

3895
01:07:47,862 --> 01:07:50,165
.ÍÓäÇð. ÍÓäÇð

3896
01:07:50,266 --> 01:07:52,568
.Ãæå, ÇááøÚäÉ

3897
01:07:58,472 --> 01:08:00,409
ÇáÓíøÏ (ÑÇÈæÈæÑÊ), äÍä ÈÍÇÌÉ Åáì
.ãÑÇÌÚÉ ÈÚÖ ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÌÏíÏÉ

3898
01:08:00,509 --> 01:08:02,677
.íÑÛÈ ÇáÞÇÆÏ ÅÖÇÝÊåÇ Åáì ãÞÇÈáÉ ÇáÛÏ

3899
01:08:02,777 --> 01:08:05,080
.åÐÇ áíÓ æÞÊÇð ãäÇÓÈÇð ÍÞÇð

3900
01:08:05,181 --> 01:08:07,383
.ÇáÃãÑ áÇ íÓÊÛÑÞ Óæì áÍÙÉ

3901
01:08:07,483 --> 01:08:09,785
.äÚã, ÍÓäÇð

3902
01:08:09,885 --> 01:08:11,487
.ÚÙíã -
.ÔßÑÇð -

3903
01:08:11,586 --> 01:08:13,655
ÃÊæÏøíä Ãäú ÊÔÇÑßíäí ÔÑÇÈÇð¿

3904
01:08:16,358 --> 01:08:18,094
.ÃÑÝÚæÇ ßÄæÓßã

3905
01:08:18,194 --> 01:08:19,862
!ãöä ÃÌá (ßæå) æ(íæ)

3906
01:08:19,962 --> 01:08:24,600
(ßæå) æ (íæ) íãÊáßÇä ÃÝÖá ÎÕáÉ
:íõãßä ááÑÌÇá Ãäú íãÊáßæåÇ

3907
01:08:24,699 --> 01:08:26,801
.ÇáæáÇÁ

3908
01:08:26,902 --> 01:08:28,436
.ÃÚáã ßíÝ ÊÔÚÑ. áÞÏ ãÇÊ ßáÈí (ÏíÛÈí)

3909
01:08:32,036 --> 01:08:34,881
(ÏíÛÈí) æãä ÐÇ ÇáÐí íåãøå Ðáß {\an4}

3910
01:08:28,537 --> 01:08:31,407
ÚäÏãÇ ßäÊ ØÝáÇð, æãÇ
.ÒáÊ ÇÔÚÑ ÈÇáÍÒä ÍíÇáå

3911
01:08:34,542 --> 01:08:37,746
.ÇáæáÇÁ åæ ÇáÐí ÌÚá æÇáÏí

3912
01:08:37,845 --> 01:08:39,814
.æÌÏí äÇÌÍíä ÌÏÇð

3913
01:08:39,914 --> 01:08:42,451
åÐÇ ÕÍíÍ. ÇäÊÈåæÇ¡ ÇÓãÚæÇ. ÃäÊã

3914
01:08:42,551 --> 01:08:44,420
¡ãä Ïæä æáÇÁ

3915
01:08:44,520 --> 01:08:46,856
.íßæä ÇáÈáÏ ßÛÇÈÉ íäÚÏã ÝíåÇ ÇáÞÇäæä

3916
01:08:49,858 --> 01:08:52,328
.ãÑÍÈÇð Èßã Ýí ÇáÛÇÈÉ, íÇ ÚÒíÒí
.ãÑÍÈÇð Èßã Ýí ÇáÛÇÈÉ

3917
01:08:52,427 --> 01:08:54,896
.ÇÌËæÇ Úáì ÑõßÈßã

3918
01:08:54,997 --> 01:09:00,302
æÅáÇ ßíÝ ÃÊÛáøÈ Úáì ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÚÏÇÁ¿

3919
01:09:00,402 --> 01:09:02,203
.ÇáãäÔÞíä

3920
01:09:02,304 --> 01:09:04,140
.ÑÃÓãÇáíí ßæÑíÇ ÇáÌäæÈíÉ

3921
01:09:04,239 --> 01:09:06,474
...ÇáÃÔÎÇÕ Ýí åÐå ÇáÛÑÝÉ

3922
01:09:06,574 --> 01:09:09,478
ÇáÐíä íÙäøæä Ãäøå áÇ íõãßääí
!Ãäú ÃÞæã ãÞÇã æÇáÏí

3923
01:09:09,578 --> 01:09:12,848
!åÄáÇÁ ÇáÃæÛÇÏ áÇ íÓÊÍÞøæä ÇáÅäÓÇäíÉ

3924
01:09:14,783 --> 01:09:17,920
¡áÃæáÆß ÇáÐíä íÓÚæä Åáì ÊÏãíÑí

3925
01:09:18,020 --> 01:09:20,189
¡Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÎÇÑÌ

3926
01:09:20,288 --> 01:09:23,224
.áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáÑÏ ÈÃí ÔíÁ ÃÞá

3927
01:09:23,324 --> 01:09:26,862
!ãä ÞæÊí ÇáßÇãáÉ

3928
01:09:26,962 --> 01:09:30,633
ÅÐÇ ßÇä åõäÇß ãáíÇÑ ÔÎÕ Ýí
.ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÃÑÖ æÝí ÈáÏí

3929
01:09:30,733 --> 01:09:32,735
.æíÊØáÈ ÅËÈÇÊ ÌÏÇÑÊí ßÜ(ßíã)

3930
01:09:32,835 --> 01:09:36,337
ÅÍÑÇÞåã ÌãíÚÇð¡ ÝÅäøå ÓíÊã ÅËÈÇÊ

3931
01:09:40,648 --> 01:09:44,799
ÃíøåÇ ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì {\an4}
ÇáÃãÑíßí ÇáÛÈí Ýí ãÚíÊäÇ

3932
01:09:36,438 --> 01:09:38,806
!ÌÏÇÑÊí ÈæÖæÍ Ïæä Ãí ÊÑÏøõÏ

3933
01:09:51,287 --> 01:09:54,289
.ãåáÇð íÇ (ßíã), ÇÓÊÃÐäß ÈÇáÎÑæÌ

3934
01:09:54,390 --> 01:09:56,192
...Ãíõãßääí Ðáß¿ Åäøäí ÝÞØ ÇÔÚÑ

3935
01:09:56,292 --> 01:10:00,196
.ÃÝÑØÊ Ýí ÔÑÈ (ÇáÓæÌæ), Ãæ ÃíøÇð ßÇä

3936
01:10:00,296 --> 01:10:02,798
.ÍÓäÇð

3937
01:10:02,898 --> 01:10:04,533
.ÓÃÚæÏ

3938
01:10:04,632 --> 01:10:07,970
ÅÐä ßíÝ ÃÕÈÍÊö æÇÍÏÉ ãä
.ÇáãÓÆæáíä Ýí äåÇíÉ ÇáãØÇÝ

3939
01:10:08,069 --> 01:10:09,837
Öãä åÐÇ ÇáäÙÇã ÇáÏßÊÇÊæÑí¿

3940
01:10:09,938 --> 01:10:11,507
.Âå

3941
01:10:11,606 --> 01:10:13,509
ÐÇÊ íæã, ÌÇÁ ãÓÆæáæ ÇáÍÒÈ
.Åáì ÝÕáí ÇáÏÑÇÓí

3942
01:10:13,609 --> 01:10:15,411
íÈÍËæä Úä ÇãÑÃÉ ÔÇÈÉ áÊÚãá

3943
01:10:15,511 --> 01:10:17,780
.Öãä ãæÙøÝí ÃÓÑÉ (ßíã) ÇáÔÎÕííä

3944
01:10:17,880 --> 01:10:20,583
.ÝÇÎÊÇÑæäí

3945
01:10:20,682 --> 01:10:22,318
¡æÚáì ãÑ ÇáÓäæä

3946
01:10:22,417 --> 01:10:24,385
.ÊÞÑøÈÊ ÃßËÑ Åáì (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

3947
01:10:24,485 --> 01:10:27,789
.ÝÚäÏãÇ ÇÑÊÞì Åáì ÇáÓáØÉ, ÃÎÐäí ãÚå

3948
01:10:29,457 --> 01:10:31,794
.æåÇÃäÐí

3949
01:10:31,894 --> 01:10:34,563
.áÏíø ÔÎÕ ãËáß Ýí ÍíÇÊí ÃíÖÇð

3950
01:10:34,662 --> 01:10:37,665
.ÚãáÊ ãÚ (ÏíÝ) áæÞÊ Øæíá

3951
01:10:37,765 --> 01:10:39,467
.Åäøå ÑÌá ãä ÇáÕÚÈ ÊÑßå

3952
01:10:39,568 --> 01:10:41,488
ÃäÊ ÝÞØ ÊÍÈ ÇáãÇá æáÇ
.ÊÓÊØíÚ Ãäú ÊÞæá áÇ áÜ(ÏíÝ)

3953
01:10:41,502 --> 01:10:43,538
...áÇ

3954
01:10:43,639 --> 01:10:45,807
.äÚã! ÃäÇ ÃÚÑÝß

3955
01:10:45,908 --> 01:10:47,843
.ÃäÊö ãõÐåáÉ ÌÏÇð

3956
01:10:47,943 --> 01:10:50,546
.áÇ¡ áÇ ÃÝåãß -
.æÅäøå ÃãÑ ÛÑíÈ äæÚÇð ãÇ -

3957
01:10:50,645 --> 01:10:52,847
ÃÚäí, ÃáÏíßö ÕÏíÞ Ýí åÐÇ ÇáÈáÏ¿

3958
01:10:52,948 --> 01:10:56,352
åá åÐÇ ÓÄÇá ãÈÇÔÑ ÌÏÇð Úä ÎÕæÕíÇÊß¿

3959
01:10:56,452 --> 01:10:59,454
ÅáÇãó ÊäÙÑíä¿

3960
01:10:59,555 --> 01:11:02,658
.íäÈÛí Ãäú ÃÐåÈ -
áãÇÐÇ¿ -

3961
01:11:02,757 --> 01:11:05,961
.ÃÎÔì Ãäø ãÔÇÚÑí ááÇäÌÐÇÈ äÍæß

3962
01:11:06,060 --> 01:11:08,264
.ÞÏ ÊÊÓÈøÈ Ýí ÇÑÊßÇÈí ÃÎØÇÁ

3963
01:11:08,363 --> 01:11:10,331
ãÔÇÚÑöß ááÇäÌÐÇÈ äÍæí¿

3964
01:11:10,431 --> 01:11:12,867
!ÝáÊÐåÈ ãÎÇæÝí Åáì ÇáÌÍíã

3965
01:11:14,703 --> 01:11:16,303
¡ãõÐ ÑÃíÊöß Úáì ÞãøÉ Ðáß ÇáÌÈá

3966
01:11:16,372 --> 01:11:17,840
.ÙááÊ ÃÝßøÑ Èßö ÏÇÆãÇð

3967
01:11:17,939 --> 01:11:19,440
.æÃäÇ ÃíÖÇð

3968
01:12:39,554 --> 01:12:42,024
.ãÒíøÝ

3969
01:12:42,123 --> 01:12:44,492
.ÌÒÑ ãÒíøÝ

3970
01:12:44,592 --> 01:12:45,760
!ÝÇßåÉ ãÒíøÝÉ

3971
01:12:45,860 --> 01:12:46,929
!ãÒíøÝ

3972
01:12:48,729 --> 01:12:50,732
!ãÒíøÝ

3973
01:12:50,832 --> 01:12:53,501
!áíãæä åäÏí ãÒíøÝ

3974
01:12:53,601 --> 01:12:55,503
!ãÒíøÝ

3975
01:12:56,537 --> 01:12:58,539
!ßÇÐÈ

3976
01:12:59,908 --> 01:13:02,911
!ÃäÊ ßÇÐÈ

3977
01:13:09,917 --> 01:13:11,920
áãÇÐÇ áã ÃÊÚÑøì ÈÚÏ¿

3978
01:13:12,020 --> 01:13:14,123
...Âå

3979
01:13:16,158 --> 01:13:17,659
!ÂÂÂå -
.äÚã -

3980
01:13:17,759 --> 01:13:20,128
!ÃäÊ ãõÔÚÑ, ãõÔÚÑ ãËá ÇáÏõÈ

3981
01:13:20,229 --> 01:13:22,164
.æÃäÊö ãõËíÑÉ áÚíäÉ, äÚã

3982
01:13:22,264 --> 01:13:24,132
!ÍáãÇÊöß ãÊæÑøÏÉ ÌÏÇð

3983
01:13:24,233 --> 01:13:25,233
.äÚã, åõãÇ ßÐáß

3984
01:13:25,234 --> 01:13:26,568
!ÃÍÈøåãÇ åßÐÇ

3985
01:13:27,869 --> 01:13:29,704
!ÍÓäÇð, áÇ, ÈÆÓÇð, áÇ

3986
01:13:29,805 --> 01:13:31,573
.áÇ ãáÇÓÉ ááíÏíä -
áÇ ÃíÏí¿ -

3987
01:13:31,672 --> 01:13:32,707
.ÃäÇ áÇ ÃÍÈ ÃãæÑ ÇáÃíÇÏí ÇáÓÎíÝÉ åÐí

3988
01:13:32,807 --> 01:13:33,807
.åßÐÇ ÃÍÈøå Ãäú íßæä

3989
01:13:33,876 --> 01:13:34,876
...ÌíøÏ

3990
01:13:35,810 --> 01:13:37,980
.ÃÎáÚå ÝÍÓÈ

3991
01:13:38,079 --> 01:13:39,814
.ÈáÇ

3992
01:13:40,916 --> 01:13:41,984
!ÞáÊ áÇ ÃíÇÏí

3993
01:13:42,083 --> 01:13:43,152
!áÞÏ ÖÑÈÊíäí ÈíÏöß ÇáÓÎíÝÉ

3994
01:13:43,252 --> 01:13:44,953
ßíÝ íõãßääí Ýßøå¿

3995
01:13:45,052 --> 01:13:48,090
ÇÓÊÎÏã ÃÓäÇäß ÇáÃãÑíßíÉ
.ÇáßÈíÑÉ ÇáÈÏíäÉ ÇááøÚíäÉ

3996
01:13:48,189 --> 01:13:50,024
!ÍÓäÇð, ÓÃÓÊÎÏãåÇ

3997
01:13:50,125 --> 01:13:51,560
.åÐÇ ÑÇÆÚ

3998
01:13:57,298 --> 01:13:59,201
.Ãæå, åÐÇ ÕÚÈ

3999
01:14:04,072 --> 01:14:05,072
...ÇááøÚäÉ

4000
01:14:06,573 --> 01:14:08,576
Ãæå, ÇááøÚäÉ, ãÇ ÎØÈß¿

4001
01:14:09,978 --> 01:14:13,882
ÇáÃÑÞÇã ÇáÊí ÃÚØíÊåÇ áß
...Úä ãÍÕæá ÇáÈØÇØÇ

4002
01:14:13,981 --> 01:14:16,018
.ßáøåÇ ÃÑÞÇã ãõÈÇáÛ ÝíåÇ

4003
01:14:16,118 --> 01:14:17,653
.áÇ ÈÃÓ. áÇ íåãäí Ðáß ÍÞÇð

4004
01:14:17,752 --> 01:14:18,872
.ÅÐÇ ßäÊ ÊÑíÏíä, íõãßäß Ãäú ÊÚØíäí

4005
01:14:18,921 --> 01:14:20,588
.ÃÑÞÇãÇð ÍÞíÞíÉ, æíõãßääÇ ãõæÇÕáÉ

4006
01:14:20,689 --> 01:14:23,492
.ãÇ ßõäøÇ äÝÚáå -
.áÇ¡ ÇáÃãÑ áíÓ ãõÌÑøÏ ÃÑÞÇã -

4007
01:14:23,591 --> 01:14:25,493
.ÃäÇ ÅäÓÇäÉ ÝÙíÚÉ

4008
01:14:25,594 --> 01:14:26,595
.áÇ¡ ÃäÊö áÓÊö ßÐáß. ÃäÊö ÃÝÖá ÅäÓÇäÉ

4009
01:14:26,694 --> 01:14:28,054
.ßäÊö Úáì æÔß ããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ ãÚí

4010
01:14:28,095 --> 01:14:29,815
.åÐÇ ÃÝÖá ÔíÁ íõãßä áÔÎÕ Ãäú íÝÚáå

4011
01:14:29,864 --> 01:14:33,601
.ÃäÇ ÇáãÑæøÌÉ ááÏßÊÇÊæÑíÉ ÇáÔãæáíÉ

4012
01:14:33,702 --> 01:14:35,604
¡åÐÇ ÚíÈ íõãßäß ÊÍÓíäå

4013
01:14:35,703 --> 01:14:38,139
æáßä, ÃÊÚáãíä, áÇ ÊÏÇæãí Úáíå
.Ãæ Ãí ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

4014
01:14:38,239 --> 01:14:42,176
.Åäøå æÍÔí ßæÇáÏå æÌÏøå

4015
01:14:42,277 --> 01:14:43,846
.ÃäÊ ÊÚÑÝíä åÐÇ ØæÇá ÇáæÞÊ

4016
01:14:43,945 --> 01:14:45,948
ÅÐä áãÇÐÇ ÈÇÊ íõÒÚÌß åÐÇ ÇáÂä ÝÞØ¿

4017
01:14:46,047 --> 01:14:47,949
¡Ùáø íõÒÚÌäí ãõäÐ ÝÊÑÉ ØæíáÉ

4018
01:14:48,050 --> 01:14:50,918
¡æÃäÇ áÓÊ ÇáæÍíÏÉ

4019
01:14:51,019 --> 01:14:54,923
.Èá åõäÇß ÇáßËíÑíä ÇáÐíä íÚÊÈÑæäå ÅáåÇð

4020
01:14:55,023 --> 01:14:57,826
.ßíÝ íõãßäß Ãäú ÊËÈÊ áÜ 24 ãáíæä äÓãÉ

4021
01:14:57,926 --> 01:15:01,630
Ãäø Åáååã ÞÇÊá æßÐøÇÈ¿

4022
01:15:01,729 --> 01:15:03,729
.(ÂÑæä), ÃäÇ ÈÍÇÌÉ Åáì ÇáÊÍÏøË Åáíß

4023
01:15:03,731 --> 01:15:05,033
ÇááøÚäÉ, Åäøå (ÏíÝ)... ÊÈøÇð.

4024
01:15:06,268 --> 01:15:07,869
.ÇÎÊÈÆí åõäÇß, æÓÃÚæÏ

4025
01:15:07,970 --> 01:15:10,072
.ÓÃÊÝÇåã ãÚå -
...ÍÓäÇð, ÇÐåÈ, ÇÐåÈ, ÇÐåÈ -

4026
01:15:10,171 --> 01:15:11,772
.Ãæå, ÇááøÚäÉ

4027
01:15:11,872 --> 01:15:14,576
(ÂÑæä), åá ÃäÊ åõäÇ¿ -
.äÚã, ËÇäíÉ æÇÍÏÉ, Âå, ËÇäíÉ æÇÍÏÉ -

4028
01:15:14,676 --> 01:15:17,513
.ËÇäíÉ æÇÍÏÉ áÇ ÊÏÎá¡ áÇ ÊÏÎá -
.ÃÑíÏ Ãäú ÃÊÍÏøË Åáíß -

4029
01:15:17,613 --> 01:15:19,181
ãåáÇð, ßíÝ ÊÓíÑ ÇáÃãæÑ, íÇ ÕÇÍÈí¿

4030
01:15:19,280 --> 01:15:20,815
.áíÓÊ ÌíøÏÉ -
.Âå, ÑÈøãÇ ÇáÂä -

4031
01:15:20,916 --> 01:15:22,117
.åÐÇ áíÓ æÞÊ ãäÇÓÈ, ÑÈøãÇ íÌÈ Ãäú äÊãÔøì

4032
01:15:22,216 --> 01:15:24,652
.áÇ¡ áÇ, áÇ, áÇ, áÇ ÃÓÊØíÚ ÊÈÏíÏ Ðáß

4033
01:15:24,752 --> 01:15:25,820
áÇ ÃÓÊØíÚ ÊÈÏíÏ Ðáß

4034
01:15:25,921 --> 01:15:27,122
...Åäøäí ÝÞØ ÈÍÇÌÉ áÜ

4035
01:15:28,689 --> 01:15:29,857
!Åäøäí Ýí ÛÇíÉ ÇáÖíÞ

4036
01:15:29,957 --> 01:15:31,117
.ÃÑíÏ ÝÞØ Ãäú Ãáßã Ãí ÔíÁ

4037
01:15:31,158 --> 01:15:32,158
!áÇ¡ áÇ

4038
01:15:32,194 --> 01:15:33,295
!áÇ¡ áÇ Êáßã Ãí ÔíÁ

4039
01:15:35,829 --> 01:15:36,832
.ÊäÝøÓ

4040
01:15:36,931 --> 01:15:38,733
.ÝÞØ ÎÐ äõÝÓÇð, ÑÈøãÇ ÊäÝøÓ Úä ÛÖÈß

4041
01:15:38,833 --> 01:15:40,668
.ÇááøÚäÉ íÇ ÑÌá

4042
01:15:40,769 --> 01:15:42,003
.(ßíã)

4043
01:15:42,104 --> 01:15:43,838
ãÇÐÇ Úäå¿ -
.áÞÏ Ìõä Ìäæäå -

4044
01:15:43,939 --> 01:15:45,207
.ÞÇá Åäøå ÓíÝÌøÑ ÇáÚÇáã

4045
01:15:45,306 --> 01:15:46,974
.ÝÞØ áÅÙåÇÑ Ãäøå ÞÐÇÑÉ ÞæíÉ.

4046
01:15:47,074 --> 01:15:48,710
¡æÝí ÇáÈÏÇíÉ, ÇÚÊÞÏÊ

4047
01:15:48,810 --> 01:15:50,946
¡ÍÓäÇð, ÑÈøãÇ Ãäøå ãõÌÑøÏ ÍÏíË, ÃÊÚáã

4048
01:15:51,046 --> 01:15:53,682
ÑÈøãÇ Ãäøå áÇ íÚäí Ðáß ÊãÇãÇð

4049
01:15:53,782 --> 01:15:56,851
Ëã ÑÃíÊ Ðáß Çááíãæä
.ÇáåäÏí ÇááøÚíä ÇáÒÇÆÝ

4050
01:15:56,952 --> 01:15:57,985
ãÇÐÇ¿

4051
01:15:58,953 --> 01:16:00,689
!ßá ÇáãæÇÏ ÇáÛÐÇÆíÉ Ýí ãÍá ÇáÈÞÇáÉ ÒÇÆÝÉ

4052
01:16:00,788 --> 01:16:02,090
.áÞÏ ßÐÈ Úáíø

4053
01:16:02,189 --> 01:16:04,826
.ÑÈøãÇ Ðáß ÇáØÝá ÇáÈÏíä áíÓ ÈÏíäÇð

4054
01:16:04,926 --> 01:16:08,830
ÃÚäí, Âå, ãÇÐÇ Úä ãÚÓßÑÇÊ ÇáÇÚÊÞÇá¿

4055
01:16:08,930 --> 01:16:09,965
æÇáãÌÇÚÉ... ÑÈøãÇ åÐÇ ÍÞíÞí

4056
01:16:10,064 --> 01:16:12,033
!íÇ Åáåí

4057
01:16:12,134 --> 01:16:14,735
.ÅäøåÇ ÍÞíÞíÉ... ÙááÊ ÃÞæá áß ãõäÐ ÃÓÇÈíÚ

4058
01:16:14,836 --> 01:16:15,971
.ÇááøÚíä ÇÊÎÐäí ØõÚãÇð

4059
01:16:16,070 --> 01:16:18,105
.áÞÏ ÇÓÊÛáäí æÇÊÎÐäí ßØÚã¡ ÇáÞÐÑ

4060
01:16:18,206 --> 01:16:20,242
.Åäøå ÓíÆ -
ÃãÇ ÒáÊ ÊÍÊÝÙ ÈÐáß ÇáÓõã¿ -

4061
01:16:23,344 --> 01:16:25,846
ÃáÇ íõãßäß ÇáÊÍÏøË¿ ãÇ ÎØÈõß¿

4062
01:16:25,947 --> 01:16:27,748
ÃÑíÏ Ãäú ÃÚÑÝ ãÇ ÅÐÇ ßäÊ
.ÊÍÊÝÙ ÈÐáß ÇáÓõã ÇáÓÎíÝ

4063
01:16:27,849 --> 01:16:30,252
.áßí äÞÊá ÇááøÚíä äÇßÍ ÇáÃã åÐÇ -
!ãÇÐÇ¿ -

4064
01:16:30,351 --> 01:16:31,920
!ÈÆÓÇð, ÌÇÓæÓÉ! ãÇ åÐÇ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿

4065
01:16:32,020 --> 01:16:33,780
!ÅäøåÇ Ýí ÕÝøäÇ -
!ÇááøÚäÉ. ãÇ ÇáÐí íÍÏË åõäÇ¿ -

4066
01:16:33,822 --> 01:16:35,257
.íõãßäß ÇáæËæÞ Èí, ÃäÇ Ýí ÕÝøßãÇ -
!íõãßäß ÇáæËæÞ ÈåÇ íÇ ÑÌá -

4067
01:16:35,356 --> 01:16:37,759
!ÃËÞ ÈåÇ¿ åá ÊãÒÍ¿ íäÈÛí Ãäú äÞÊáåÇ

4068
01:16:37,859 --> 01:16:39,895
Ãæå, íÇ Åáåí, ãÇÐÇ ÊÝÚá¿ -
!íÇ ÕÇÍÈí, áÞÏ ßäÊ ÃÖÇÌÚåÇ -

4069
01:16:39,994 --> 01:16:41,128
!ãÇÐÇ¿ -
.äÔÃÊ ÈíääÇ ÚáÇÞÉ -

4070
01:16:41,229 --> 01:16:42,631
.åÐÇ åæ ÓÈÈ æÌæÏåÇ åõäÇ -
!ãÇÐÇ¿ -

4071
01:16:42,730 --> 01:16:44,065
.ÃÊÑßå, ßá ÔíÁ Úáì ãÇ íÑÇã

4072
01:16:44,166 --> 01:16:45,266
.ÇáÂä íÊÚíøä ÚáíäÇ ÞÊá ÇáÝÊÇÉ ÇáÊí ÊÍÈøåÇ

4073
01:16:45,367 --> 01:16:46,802
!åÐå ÃÓæÃ áÍÙÉ Úáì ÇáÅØáÇÞ

4074
01:16:46,902 --> 01:16:48,369
!áä äÞÊáåÇ

4075
01:16:50,005 --> 01:16:51,340
.ÅäøåÇ ãæÇáíÉ áÜ(ßíã) -
!áÇ -

4076
01:16:51,439 --> 01:16:54,609
íÇ ÕÇÍÈí, áÞÏ ßÇäÊ
.ÊÞæá áí ááÊæ ÃäøåÇ ãÚäÇ

4077
01:16:54,710 --> 01:16:55,743
.Åäøäí ÃßÑå (ßíã)

4078
01:16:55,844 --> 01:16:57,813
.Åäøå ÒÚíã ÝÙíÚ

4079
01:16:57,912 --> 01:16:59,080
ÃÊÑì¿ -
.ÌíøÏ -

4080
01:16:59,180 --> 01:17:00,815
.íõãßäåÇ Ãäú ÊÓÇÚÏäÇ Úáì ÞÊáå

4081
01:17:00,916 --> 01:17:02,684
.ãÇÐÇ¿ áÇ¡ áÇ, áÇ ÞÊá

4082
01:17:02,783 --> 01:17:03,783
.(ßíã) íÌÈ Ãäú íãæÊ

4083
01:17:03,784 --> 01:17:05,186
.åÐå åí ÇáØÑíÞÉ ÇáÃãÑíßíÉ

4084
01:17:05,287 --> 01:17:08,190
ßã ãÑøÉ íõãßä ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ
ÇÑÊßÇÈ äÝÓ ÇáÎØÃ¿

4085
01:17:08,289 --> 01:17:09,824
.ÊÑÊßÈ ÃÎØÇÁ ÈÞÏÑ ãÇ íÊØáÈå ÇáÃãÑ

4086
01:17:09,925 --> 01:17:11,393
.ÞÊá (ßíã) áä íÛíøÑ Ãí ÔíÁ

4087
01:17:11,493 --> 01:17:12,761
.ÞáÊíåÇ ÈäÝÓß

4088
01:17:12,860 --> 01:17:14,395
íäÈÛí ÚáíäÇ ÇáÞíÇã ÈÔíÁ ãÇ, ÃáíÓ ßÐáß¿

4089
01:17:14,496 --> 01:17:15,931
.ÓíÍá ãÍáøå ÂÎÑ

4090
01:17:16,030 --> 01:17:17,164
.áÏíå ÅÎæÉ, æáÏíå ÞÇÏÉ ÂÎÑíä

4091
01:17:17,265 --> 01:17:18,367
.ÇáÔÚÈ ÈÍÇÌÉ Ãäú íÈÑåä áå

4092
01:17:18,466 --> 01:17:21,168
¡Ãäøå áíÓ Åáå

4093
01:17:21,269 --> 01:17:22,771
.æÅäøå ãõÌÑøÏ ÅäÓÇä

4094
01:17:22,871 --> 01:17:24,773
.ÚäÏåÇ Óíßæäæä Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ ááÊÛííÑ

4095
01:17:24,872 --> 01:17:26,942
äÚã, ßíÝ¿

4096
01:17:27,042 --> 01:17:29,177
.ÇÌÑí ÇáãÞÇÈáÉ ãÚå

4097
01:17:29,277 --> 01:17:32,047
ÓíÔÇåÏ ÇáãÞÇÈáÉ ÌãíÚ
.ãä Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4098
01:17:32,146 --> 01:17:33,948
.áÇ... ÃÓÆáÉ ÇáãÞÇÈáÉ ãõÍÏøÏÉ ÓáÝÇð

4099
01:17:34,048 --> 01:17:37,252
ÃÊÈÇÚå áä íÓãÍæÇ áí Ãäú ÃØÑÍ
.Úáíå ÃÓÆáÉ ÍÞíÞíÉ ÃÈÏÇð

4100
01:17:37,351 --> 01:17:39,654
.ÃäÇ ÃãËøá ÃÊÈÇÚå íÇ (ÏíÝ)

4101
01:17:39,755 --> 01:17:40,795
.åí ÇáÊí ÊÊÍßøã ÈÇáÈË

4102
01:17:40,822 --> 01:17:43,025
.áÇ ÃÓÊØíÚ ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÇÊ ÓíÇÓíÉ

4103
01:17:43,125 --> 01:17:44,926
.ÃäÇ ãõÊÎÕøÕ Ýí ÇáãÞÇÈáÇÊ ÇáÊÑÝíåíÉ

4104
01:17:45,025 --> 01:17:47,429
.íõãßäß ÇáÞíÇã ÈÐáß íÇ ÕÇÍÈí

4105
01:17:47,529 --> 01:17:49,529
.ÕÍíÍ¿ -
.äÚã, áÇ ÊÍÇæÑå ÈÚÞáß -

4106
01:17:49,530 --> 01:17:51,065
.ÍÇæÑå ÈÞáÈß

4107
01:17:51,166 --> 01:17:53,435
.ÕÍíÍ -
.ÈæÌÏÇäß æÅÍÓÇÓß íÇ (ÏíÝ) -

4108
01:17:53,534 --> 01:17:56,438
ÇÌÚá (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ÇááøÚíä íÈßí ßØÝá

4109
01:17:56,537 --> 01:17:59,206
ÃãÇã ßá ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ¿

4110
01:17:59,306 --> 01:18:00,942
.ÓíÏÑßæä Ãäøå áíÓ ÅáåÇð

4111
01:18:01,042 --> 01:18:04,980
.ÃÚÊÞÏ Ãäø ÈÅãßÇäí ÇáÞíÇã ÈÐáß -
.íõãßäß ÝÚáåÇ -

4112
01:18:05,079 --> 01:18:08,350
ÃäÇ (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß) ÈÅãßÇäí
.ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ ãÚ Ãí ÔÎÕ

4113
01:18:08,449 --> 01:18:09,818
.Èáì, íõãßäß Ðáß

4114
01:18:09,917 --> 01:18:12,286
!ÏÚæäÇ äØíÍ ÈåÐÇ ÇááøÚíä äÇßÍ ÇáÃã

4115
01:18:26,167 --> 01:18:28,236
!Ãæå, íÇ Åáåí, Âå, íÇ Åáåí -
!Ãæå, Âå -

4116
01:18:28,336 --> 01:18:30,176
!áÏíß ÞÏÑ åÇÆá ãä ÇáØÇÞÉ ÇáãßÈæÊÉ -

4117
01:18:30,271 --> 01:18:31,271
!Ãæå, íÇ Åáåí

4118
01:18:33,474 --> 01:18:35,711
.ÍÓäÇð, ßá ÔíÁ ÌÇåÒ

4119
01:18:35,810 --> 01:18:36,844
Âå, ÃäÊ Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ áÅÍÏÇË ÇáãÚÌÒÉ¿

4120
01:18:36,944 --> 01:18:37,978
åá ÍÝÙÊ ßá Êáß ÇáÍÞÇÆÞ¿

4121
01:18:38,078 --> 01:18:39,078
.ÃäÇ ãÓÊÚÏ íÇ ÚÒíÒí

4122
01:18:39,079 --> 01:18:40,148
.ÚÙíã

4123
01:18:40,247 --> 01:18:41,767
ßã ÚÏÏ ÇáãÍÊÌÒíä Ýí ãÚÓßÑÇÊ ÇáÇÚÊÞÇá¿

4124
01:18:41,850 --> 01:18:42,850
200,000

4125
01:18:42,884 --> 01:18:43,851
ßã ÚÏÏ ÇáäÇÓ ÇáÐíä íÚÇäæä ãä ÓæÁ ÇáÊÛÐíÉ¿

4126
01:18:43,952 --> 01:18:45,052
.ÓÊÉ ÚÔÑ ãáíæäÇð

4127
01:18:45,153 --> 01:18:47,055
.ðáÞÏ ÃäÝÞæÇ 800,000,000 ÏæáÇÑÇ
Úáì ÇáÃÓáÍÉ ÇáäææíÉ ÇáÚÇã ÇáãÇÖí

4128
01:18:47,154 --> 01:18:50,425
æÍÕáæÇ Úáì 200,000,000 ÏæáÇÑÇð
.ßãÓÇÚÏÇÊ ÛÐÇÆíÉ ãä ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ

4129
01:18:50,524 --> 01:18:52,793
æáÏíø ÇáßËíÑ Ýí ÌÚÈÊí ãä
.äÝÓ ÇáÕäÝ íÇ ÚÒíÒí

4130
01:18:52,894 --> 01:18:55,262
...ãÝÇÌÆÇÊ ÌíøÏÉ ÌÏÇð
.ÓÊõÐåá ÈåÇ åÐÇ ÇáÞÐÇÑÉ

4131
01:18:55,363 --> 01:18:57,132
.æÏÏÊ áæ ßÇä áÏíäÇ ÎØÉ åÑÈ áÚíäÉ -
áãÇÐÇ áÇ äÐåÈ Åáì ÇáíÇÈÇä¿ -

4132
01:18:57,231 --> 01:18:59,351
.ÍÓäÇð áÃäøåÇ ÚÈÑ ÈÍÑ ÇáíÇÈÇä

4133
01:18:59,367 --> 01:19:01,036
áöãó áÇ äÓÈÍ¿ -
.áÇ íõãßääÇ ÚÈæÑå ÓÈÇÍÉ -

4134
01:19:01,136 --> 01:19:02,904
.Ãæå, ÃäÇ ÓÈøÇÍ ãÇåÑ -
.ÅäøåÇ ÈÚíÏÉ ÍÞÇð -

4135
01:19:03,003 --> 01:19:04,405
.ÇáäÇÓ íÞæãæä ÈÐáß -
.ßáøÇ -

4136
01:19:04,506 --> 01:19:06,306
.äÚã, ÝÚáåÇ ãÇíßá ÝíáÈÓ -
.åÐÇ áíÓ ÕÍíÍÇð -

4137
01:19:06,307 --> 01:19:07,347
.ÍÓäÇð¡ ÍÓäÇð -

4138
01:19:08,009 --> 01:19:09,289
.(ÓßÇíáÇÑß), ÊÍÐíÑ ÏÞíÞÊíä

4139
01:19:09,377 --> 01:19:10,779
ÝÞØ ÃÈÞíäí Úáì ÇáåæÇÁ ÃØæá
.ãõÏøÉ ãõãßäÉ ÈÞÏÑ ãÇ ÊÓÊØíÚ

4140
01:19:10,878 --> 01:19:11,912
.áß Ðáß íÇ ÑÌá

4141
01:19:12,012 --> 01:19:13,782
.ÑÈøãÇ áä äÊãßøä ãä ÇáÎÑæÌ ãä åõäÇ

4142
01:19:13,881 --> 01:19:15,216
.áÇ¡ ÑÈøãÇ äãæÊ

4143
01:19:15,317 --> 01:19:17,786
.áÞÏ ÚÔÊ ÍíÇÉ ÚÙíãÉ

4144
01:19:17,886 --> 01:19:19,154
.ÍÙíÊ ÈÃÝÖá ÕÏíÞ

4145
01:19:19,253 --> 01:19:21,890
äößÊõ ÇáßËíÑ ãä ÇáäÓÇÁ ÃßËÑ
.ãä (Åíáíä Ïí ÌíäíÑíÓ)

4146
01:19:21,989 --> 01:19:23,425
.æÇáÂä áÞÏ ÍÇä ÇáæÞÊ

4147
01:19:23,524 --> 01:19:25,760
áÔÚÈ ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ Ãäú
.íÈááøæÇ ÞÖÈÇäåã æíÓÊãÊÚæÇ

4148
01:19:27,028 --> 01:19:29,765
.åÐå äåÇíÉ ãËÇáíÉ ááÍßÇíÉ

4149
01:19:31,231 --> 01:19:35,170
ÝíãÇ ÃÎÐ ÃÝÖá ÕÏíÞíä íÍÏÞ
¡ßá ãäåãÇ Ýí Úíäí ÇáÂÎÑ

4150
01:19:35,270 --> 01:19:38,173
.ÃÏÑßÇ Ãäø åÐå ÞÏ Êßæä

4151
01:19:38,273 --> 01:19:40,342
äåÇíÉ ÇáØÑíÞ ÇáØæíá, æáßäøåãÇ

4152
01:19:40,442 --> 01:19:42,444
¡íõÏÑßÇ ÃíÖÇð ßã ÓíÚäí åÐÇ áÈÚÖåãÇ

4153
01:19:42,543 --> 01:19:45,247
ÇáÈÚÖ, Úáì ÇáÑÛã ãä Ãäøå áíÓ ÈãÞÏæÑ

4154
01:19:45,346 --> 01:19:48,916
.Ãí ãäåãÇ ÇáÊÕÑíÍ ÈÐáß ÈÕæÊ ÚÇáò

4155
01:19:49,016 --> 01:19:51,485
:ßáíåãÇ ßÇä íÏæÑ Ýí ÎáÏå ßáãÉ

4156
01:19:51,586 --> 01:19:54,122
.ÃÍÈøß

4157
01:19:55,957 --> 01:19:58,059
.ÍÓäÇð íÇ ÑÌá, æÇËÞ Ãäøß ÓÊäÌÒ ÇáãåãÉ

4158
01:19:58,158 --> 01:19:59,158
.ÍÓäÇð

4159
01:20:02,395 --> 01:20:04,398
.ãæÚÏ ÇáÚÑÖ

4160
01:21:02,023 --> 01:21:04,059
.(ÏíÝ)

4161
01:21:04,158 --> 01:21:05,393
.(ßíã)

4162
01:21:07,994 --> 01:21:09,434
.åá ÃäÊ ãÓÊÚÏ áÊÔÇÑß ÇáÚÇáã

4163
01:21:09,530 --> 01:21:11,399
ÇÈÊÓÇãÊß ÇáÑÇÆÚÉ åÐí¿

4164
01:21:11,498 --> 01:21:15,469
åÐå ÇááíáÉ, ÃÚÊÞÏ Ãäø ÇÈÊÓÇãÊß ÃäÊ åí
.ÇáÊí íÑÛÈæÇ Ãäú ÊßÊÍá ÈåÇ ÃÚíäåã

4165
01:21:16,171 --> 01:21:17,405
.ÃÍÖÑÊ áß ÔíÆÇð

4166
01:21:17,505 --> 01:21:19,140
!ãÇÐÇ¿

4167
01:21:21,676 --> 01:21:22,878
ãÇ åÐÇ¿

4168
01:21:22,978 --> 01:21:24,212
.ÇÝÊÍåÇ

4169
01:21:30,583 --> 01:21:32,653
!Ãæå

4170
01:21:32,753 --> 01:21:34,288
áí¿

4171
01:21:34,389 --> 01:21:36,291
.áß

4172
01:21:36,390 --> 01:21:39,094
!Ãæå! Ãæå! Ãæå! Ãæå...

4173
01:21:39,194 --> 01:21:41,897
.Ãæå, Åäøå íÔÈå (ÏíÛÈí) ÊãÇãÇð

4174
01:21:41,997 --> 01:21:43,097
.Åäøå ãËá (ÏíÛÈí)

4175
01:21:43,198 --> 01:21:44,432
.ÇÚÊÞÏ Ãäøäí ÓÃãæÊ

4176
01:21:44,532 --> 01:21:46,368
...Ãæå, íÇ Åáåí -
.áÇ ÊãÊ, ÑÌÇÁð -

4177
01:21:46,467 --> 01:21:48,435
.ÍÊøì ÊäÊåí ÇáãÞÇÈáÉ

4178
01:21:48,536 --> 01:21:51,105
.åÐÇ ÇáßáÈ ÓíÞÊáäí ÈáØÇÝÊå

4179
01:21:51,206 --> 01:21:53,108
.Åäøå áØíÝ áÃÞÕì ÏÑÌÉ -
Ãíõãßääí ÇáÇÍÊÝÇÙ Èå¿ -

4180
01:21:53,207 --> 01:21:55,576
.ÎõÐå ãÚß Åáì ÈáÏß, Åáì ÃÈÏ ÇáÂÈÏíä

4181
01:21:55,676 --> 01:21:57,912
áãÇÐÇ¿

4182
01:21:58,012 --> 01:22:02,617
...Åäøäí ÃÚÇäí ãä ÍíÇÉ æÍÏÉ íÇ (ÏíÝ)

4183
01:22:02,716 --> 01:22:05,252
.æÓíäÔÑÍ ÕÏÑí áãÚÑÝÉ

4184
01:22:05,353 --> 01:22:07,188
.Ãäø åõäÇß ÔÎÕ ãÇ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã

4185
01:22:07,287 --> 01:22:10,391
.ÇÓÊØíÚ Ãäú ÃÊÕÑøÝ ãÚå Èßá ÚÝæíÉ

4186
01:22:10,492 --> 01:22:13,395
... ãåãÇ íÞæáæä Úäß

4187
01:22:15,128 --> 01:22:16,530
.Åäøåã Úáì ÎØÃ

4188
01:22:18,466 --> 01:22:21,202
¡ÓÃßæä Úáì ØÈíÚÊí
.æÓÃÈÐá ÞõÕÇÑì ÌåÏí

4189
01:22:21,301 --> 01:22:22,403
.ÃäÊ ÃÎí

4190
01:22:24,171 --> 01:22:25,506
.ÃäÊ ÃÎí

4191
01:22:27,507 --> 01:22:29,344
ÏÚäÇ äÈÚÏ åÐÇ Úä ØÑíÞäÇ, ÇÊÝÞäÇ¿

4192
01:22:29,444 --> 01:22:31,112
.ÍÓäÇð -
.ÍÓäÇð -

4193
01:22:31,212 --> 01:22:33,648
æãÇÐÇ ÓäÓãøíß, åÇå¿

4194
01:22:33,747 --> 01:22:35,549
.ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÇÓã¿ ÃáíÓ ßÐáß

4195
01:22:41,588 --> 01:22:43,725
.ÃäÙÑ, Åäøå íÈÏæ ãËá (ÏíÛÈí) ÊãÇãÇð

4196
01:22:45,393 --> 01:22:47,362
.áÇ ÈÏ Ãäøß ÊãÒÍ ãÚí

4197
01:22:47,462 --> 01:22:49,631
.ÓäÑÇß ÈÚÏ ÏÞíÞÉ æÏÇÚÇð æÏÇÚÇð

4198
01:22:51,431 --> 01:22:52,533
...ÍÓäÇð -
.ÍÓäÇð -

4199
01:22:52,634 --> 01:22:54,368
ÃäÈÏÃ¿ -
ÃÃäÊ ãõÓÊÚÏ¿ -

4200
01:22:54,469 --> 01:22:55,670
.ÇÕãÊæÇ

4201
01:22:56,911 --> 01:22:59,389
ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ {\an6}
Ýí ÈË ãÈÇÔÑ ãä
ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4202
01:22:55,770 --> 01:22:56,671
!íÇ ÑÝÇÞ, Åäøå íÈÏÃ. Åäøå íÈÏÃ

4203
01:22:58,472 --> 01:23:01,342
...æÓäßæä Úáì ÇáåæÇÁ Ýí ÎãÓÉ

4204
01:23:01,443 --> 01:23:03,311
...ÃÑÈÚÉ, ËáÇËÉ

4205
01:23:06,346 --> 01:23:08,015
.ãÓÇÁ ÇáÎíÑ

4206
01:23:08,115 --> 01:23:09,684
.æÕÈÇÍ ÇáÎíÑ áãÔÇåÏíäÇ Íæá ÇáÚÇáã

4207
01:23:09,783 --> 01:23:11,518
.ÃäÇ (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

4208
01:23:11,618 --> 01:23:15,523
ÃÔßÑßã Úáì ÇäÖãÇãß Åáíø Ýí åÐå
.ÇááÍÙÉ ÇáÊÇÑíÎíÉ ÇáãåãÉ Ýí ÇáÊÇÑíÎ

4209
01:23:15,622 --> 01:23:17,291
.ÃäÇ Ýí ãÚíøÉ ÇáÑÆíÓ (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

4210
01:23:17,391 --> 01:23:20,260
.ãä ÌãåæÑíÉ ßæÑíÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔÚÈíÉ

4211
01:23:20,360 --> 01:23:22,197
.äÈõË ãä

4212
01:23:22,296 --> 01:23:24,365
.ãÍØÉ ÎÇÑÌ ÈíæäÛ íÇäÛ

4213
01:23:24,466 --> 01:23:26,201
:áåÐå ÇáäÓÎÉ ÇáÎÇÕÉ ÌÏÇð ãä

4214
01:23:26,301 --> 01:23:28,069
."ÓßÇíáÇÑß ÇááíáÉ"

4215
01:23:29,503 --> 01:23:31,605
¡ÃÔßÑß áÇäÖãÇãß áí

4216
01:23:31,706 --> 01:23:33,307
.ÝÎÇãÉ ÇáÑÆíÓ (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

4217
01:23:33,408 --> 01:23:35,076
.åÐÇ ãä ÏæÇÚí ÓÑæÑí íÇ (ÏíÝ)

4218
01:23:35,176 --> 01:23:37,679
ÃÊÚáã, åõäÇß ÇáßËíÑ ãä ÓæÁ ÇáÝåã

4219
01:23:37,779 --> 01:23:39,414
.Íæá ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4220
01:23:39,514 --> 01:23:41,382
.æÚäøí¡ Âå, ÃäÇ ÔÎÕíÇð

4221
01:23:41,483 --> 01:23:43,418
.æáÇ ÃÓÊØíÚ ÇáÊÝßíÑ Ýí ÑÌá -

4222
01:23:43,518 --> 01:23:45,686
.ÃßËÑ ÐßÇÁð ãäß

4223
01:23:45,787 --> 01:23:47,222
.æÅäøäí ãõãÊä

4224
01:23:47,322 --> 01:23:49,757
.áÅÊÇÍÊßã åÐå ÇáÝÑÕÉ áÍßæãÊí

4225
01:23:49,858 --> 01:23:52,159
.æááãÌÊãÚ ÇáÏæáí

4226
01:23:52,260 --> 01:23:55,797
.áÅÞÇãøÉ ÚáÇÞÉ ÃÝÖá

4227
01:23:55,896 --> 01:23:57,564
.ÅÐä Åäøß ÊÑíÏ æÖÚ ÇáÃãæÑ Ýí äÕÇÈåÇ

4228
01:23:57,664 --> 01:23:59,033
.ÈÇáÊÃßíÏ íÇ (ÏíÝ)

4229
01:24:00,753 --> 01:24:02,357
.ÇäÊÞá Åáì ßÇãíÑÇ ÑÞã ËáÇËÉ {\an6}

4230
01:23:59,134 --> 01:24:00,568
ÇäÊÞá Åáì ßÇãíÑÇ ÑÞã ËáÇËÉ

4231
01:24:00,667 --> 01:24:02,103
.ÍÇáÇÊ ÇáÊæÊÑ Èíä ÃãøÊß æÈíä

4232
01:24:02,203 --> 01:24:05,340
.ßæÑíÇ ÇáÌäæÈíÉ ßÇäÊ ÚÇáíÉ ØæÇá ÇáæÞÊ

4233
01:24:05,439 --> 01:24:08,509
ãä ÇáÅäÕÇÝ ÇáÞæá Åäøß ßäÊ Úáì
.æÔß ÇáÏÎæá Ýí äÒÇÚ ãõÓáøÍ

4234
01:24:08,609 --> 01:24:11,179
:áÐáß, ãÇ ÃÑíÏ Ãäú ÇÚÑÝå åæ

4235
01:24:11,279 --> 01:24:13,715
¡Ýí åÐå ÇáÃæÞÇÊ ÇáÚÕíÈÉ

4236
01:24:13,814 --> 01:24:15,582
åá ÊõãÇÑÓ ÇáßÇÑíæßí¿

4237
01:24:15,682 --> 01:24:17,351
.äÚã, ÃãÇÑÓå íÇ (ÏíÝ)

4238
01:24:17,452 --> 01:24:21,056
.ÃÚÊÞÏ Ãäø ãä Çáãåã áãä åã Ýí ÞãøÉ ÇáÓáØÉ

4239
01:24:21,155 --> 01:24:23,524
.Ãäú íÈÞæÇ Úáì ÇÊÕÇá ãÚ ÇáÌãÇá Ýí ÇáÍíÇÉ

4240
01:24:23,625 --> 01:24:26,661
ÃäÊ ÃíÖÇð ÑÓøÇã ÈÇÑÚ ÌÏÇð¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

4241
01:24:26,761 --> 01:24:28,329
ÍÓäÇð, ßíÝ áÇ Ãßæä ßÐáß¿

4242
01:24:28,429 --> 01:24:29,829
.Åäøå íÞÑÃ ÇáÃÓÆáÉ ÇáãßÊæÈÉ

4243
01:24:29,831 --> 01:24:31,666
.Åäøå íåÏÃ Ëã íÃÎÐåÇ

4244
01:24:31,765 --> 01:24:33,268
.åÐÇ ÃÓáæÈå

4245
01:24:33,368 --> 01:24:34,669
.ÇáÌãÇá íæÌøåß Åáì ÇáØÑíÞ

4246
01:24:34,769 --> 01:24:36,237
.íæÌøå íÏí

4247
01:24:36,337 --> 01:24:38,773
.åÐÇ åÑÇÁ ÓÎíÝ

4248
01:24:38,872 --> 01:24:40,442
.ÏÚäÇ ääÊÞá Åáì ÊáãíÍÉ ÌÇÏÉ

4249
01:24:40,542 --> 01:24:42,277
...ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì (ßíã), ÚäÏãÇ ÃÕÑøÊ

4250
01:24:42,377 --> 01:24:44,145
¡ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÊí ÊãÊáß ãÎÒæäÇð

4251
01:24:44,244 --> 01:24:47,282
¡ÖÎãÇð ãä ÇáÃÓáÍÉ ÇáäææíÉ Úáì

4252
01:24:47,381 --> 01:24:52,453
¡Ãäø Ïæá ßÏæáÊßã áÇ Êãáß ÔíÆÇð

4253
01:24:52,554 --> 01:24:55,489
åá ÈÏÇ åÐÇ äÝÇÞÇð ÈÇáäÓÈÉ áßã¿

4254
01:24:55,590 --> 01:24:57,859
.ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃãíÑßííä áÇ íÏÑßæä

4255
01:24:57,958 --> 01:25:00,161
.Ãäø ÇáÍÑÈ Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4256
01:25:00,261 --> 01:25:02,864
.ßÇäÊ ÎØÃ ÊÇã ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ

4257
01:25:02,963 --> 01:25:05,699
!ÇááøÚäÉ! Åäø (ßíã) íÕÑÝäÇ Åáì ÇáÎÇÑÌ

4258
01:25:05,800 --> 01:25:07,720
ÃãÇ ÊÒÇá íÍÏæß ÇáÃãá ÍÞÇð¿ -
.áÇ¡ áÇ, áÇ Ããá áí ÇáÈÊøÉ -

4259
01:25:07,769 --> 01:25:10,171
.áÞÏ ÊÑÇÌÚ Úä ÊäÝíÐ ÇáÎØøÉ ÊãÇãÇð

4260
01:25:10,270 --> 01:25:12,306
ÃãÑíßÇ, ãÇ ÇáÐí ÝÚáÊíå áåÄáÇÁ ÇáßæÑííä¿

4261
01:25:12,407 --> 01:25:14,409
.åÐÇ ÃãÑ ãõÍÑÌ ÈÚÖ ÇáÔíÁ

4262
01:25:14,509 --> 01:25:17,244
ÅÐä ÚäÏãÇ ÊõÝßøÑ Ýí ßá
...ãÇ ÚÇäÊ ãäå ÈáÇÏßã

4263
01:25:17,345 --> 01:25:20,148
...ÍÑæÈ, ÝíÖÇäÇÊ

4264
01:25:20,247 --> 01:25:22,683
.ÃÊÚÊÞÏ Ãäø ÔÚÈß íÌÈ Ãäú íõßÇÝÃ

4265
01:25:22,783 --> 01:25:25,786
Úáì ãÇ ÃÈÏÇå ãä ãÑæäÉ æÞæøÉ¿

4266
01:25:25,886 --> 01:25:28,456
.ÈÇáØÈÚ íÇ (ÏíÝ)

4267
01:25:31,725 --> 01:25:33,561
ÅÐä áöãó áãú ÊØÚãåã¿

4268
01:25:38,533 --> 01:25:39,734
...ÂÂå... Åäøäí

4269
01:25:41,435 --> 01:25:45,206
...Âå...

4270
01:25:45,305 --> 01:25:47,207
.ßÇãíÑÇ ÑÞã ÇËäíä -
.ÇäÊÞá Åáì ßÇãíÑÇ ÑÞã ÇËäíä -

4271
01:25:49,210 --> 01:25:50,912
ÃÓÊãíÍß... ÚÐÑÇð¿

4272
01:25:51,011 --> 01:25:53,280
áöãó áãú ÊØÚã ÔÚÈß¿

4273
01:25:53,381 --> 01:25:54,481
.Åäøåã íÚÇäæä ãä ÇáÌæÚ

4274
01:25:54,582 --> 01:25:56,551
Úáì æÌå ÇáÊÍÏíÏ, ËáËíåã¿

4275
01:25:56,650 --> 01:25:58,920
.åá åÐÇ ãõÍÑÌ ÈÚÖ ÇáÔíÁ, ÎÇÕÉ

4276
01:25:59,020 --> 01:26:01,289
æÅäøåã íäÙÑæä Åáíß ÈæÕÝß ÑÒøÇÞ æÅáå¿

4277
01:26:01,389 --> 01:26:04,359
æÊäÝÞ 800,000,000 ÏæáÇÑÇð
Úáì ÇáÃÓáÍÉ ÇáäææíÉ ßá ÚÇã¿

4278
01:26:04,458 --> 01:26:05,926
.æáÏíß 16 ãáíæä äÓãÉ

4279
01:26:06,648 --> 01:26:08,051
.ßä Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ áÞØÚ ÇáÈË{\an6}

4280
01:26:08,052 --> 01:26:09,722
.åÐÇ ÌõÒÁ ãä ÇáÈÑäÇãÌ{\an6}

4281
01:26:09,723 --> 01:26:13,689
.áÇ ÊÞáÞ. ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì áÇ íÎÔì Ãí ÊÍÏ{\an6}

4282
01:26:06,027 --> 01:26:07,529
íÊÖæøÑæä ÌæÚÇð¿

4283
01:26:13,533 --> 01:26:16,436
...åá ÃäÊ ãõÊÃßøÏ Ãäøß áÇ

4284
01:26:16,537 --> 01:26:19,173
ÊÚäí ÈÐáß ÓÄÇáí Íæá ÚÇÆÏÇÊ ÇáÈØÇØÇ¿

4285
01:26:19,274 --> 01:26:20,508
.áÇ¡ Åäøäí ÃÑíÏ Ãäú ÃÚÑÝ

4286
01:26:20,608 --> 01:26:22,177
.Úä ÇáÔíÁ ÇáÂÎÑ ÇáÐí ÓÃáÊß Úäå ÊæÇð

4287
01:26:22,277 --> 01:26:23,478
...ÍÓäÇð, Âå, ÌíøÏ, Âå

4288
01:26:23,578 --> 01:26:26,314
.(ÏíÝ), ßãÇ ÑÃíÊ ÈäÝÓß

4289
01:26:26,413 --> 01:26:29,184
áÏíäÇ æÝÑÉ åÇÆáÉ ãä ÇáãæÇÏ
.ÇáÛÐÇÆíÉ Ýí ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4290
01:26:29,283 --> 01:26:31,219
.ãÇ ÑÃíÊå ÈäÝÓí

4291
01:26:31,319 --> 01:26:34,589
.ßÇä ãÍá ÈÞÇáÉ ãÒíøÝ

4292
01:26:37,446 --> 01:26:38,827
äÍÊÇÌ áÞØÚ ÇáÈË{\an6}

4293
01:26:38,828 --> 01:26:40,244
ÇÑÝÚ íÏß Úä ÇááæÍÉ{\an6}

4294
01:26:34,689 --> 01:26:36,891
.ãÚ ØÝá ÈÏíä ãÒíÝ ÒÑÚ ÃãÇãå ãÈÇÔÑÉ

4295
01:26:40,560 --> 01:26:42,796
...ÍÓäÇð, Âå, åÐÇ åæ, Âå

4296
01:26:42,896 --> 01:26:44,731
.Åäøå ÃÓáæÈ ÇÓÊÌæÇÈ ãõåíä

4297
01:26:44,832 --> 01:26:47,268
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäøå ãåíä. Èá Ýí ÛÇíÉ ÇáÃåãíøÉ

4298
01:26:47,368 --> 01:26:48,503
¡ÅÐÇ ßäÊ áÇ ÊÑíÏ ÇáÅÌÇÈÉ Úáì åÐå ÇáÃÓÆáÉ

4299
01:26:48,603 --> 01:26:49,671
.íõãßäß ÇáæÞæÝ æÇáãÛÇÏÑÉ ÝÍÓÈ

4300
01:26:49,770 --> 01:26:51,738
.áÇ íõãßääí ãäÚß ãä ÇáÇäÓÍÇÈ

4301
01:26:51,838 --> 01:26:53,507
.Åäøå ÓíÖÛØ Úáì ÇáÒÑ -
.Åäøå áÇ íÌáÓ åõäÇß -

4302
01:26:53,608 --> 01:26:55,476
Åäøå áÇ íÊÍÑøß -
ÓíÖÛØ Úáì ÇáÒÑ -

4303
01:26:55,576 --> 01:26:57,612
... ÓíÖÛØ Úáì ÇáÒÑ¡ ÓíÖÛØ Úáì ÇáÒÑ

4304
01:26:57,712 --> 01:26:58,613
!Åäøå áíÓ... Ãæå, ÇááøÚäÉ. Åäøå íÊÍÑøß

4305
01:26:58,712 --> 01:27:00,881
!áÇ ÊÊÍÑøß, ÃíøåÇ ÇááæØí

4306
01:27:00,981 --> 01:27:02,781
!ÇÈÚÏ íÏß ãä åõäÇß. ÊÚÇá åõäÇ

4307
01:27:02,783 --> 01:27:03,783
!åõäÇß -
!ÇÑÝÚ íÏß! åõäÇß -

4308
01:27:03,784 --> 01:27:04,885
!ÇÐåÈ Åáì åõäÇß

4309
01:27:06,619 --> 01:27:07,654
!ÓÃÝÌøÑß

4310
01:27:07,755 --> 01:27:08,957
.Åäøäí ÃÊÝÌøÑ ØÇÞÉ

4311
01:27:09,056 --> 01:27:10,591
.áÇ ÃÕÏøÞ Ãäø åÐÇ íÍÏË

4312
01:27:10,692 --> 01:27:12,894
.ÃÔÚÑ ÈÍíæíÉ ÇáÂä. åÐÇ ÍÞíÞí ÌÏÇð

4313
01:27:12,993 --> 01:27:15,429
!áÞÏ äÇá ãäå ÈØÑíÞÉ ÌíøÏÉ

4314
01:27:18,453 --> 01:27:20,509
!åÐÇ ÊãÇÏí ÝÇÊ ÍÏå {\an4}

4315
01:27:20,510 --> 01:27:22,179
!ÇÞØÚ ÇáÈË. ÇÐåÈ {\an6}

4316
01:27:15,529 --> 01:27:16,849
...(ÏíÝ)! (ÏíÝ) -
.ÃäÇ ÃÚÑÝß íÇ (ßíã) -

4317
01:27:24,805 --> 01:27:26,307
...(ÏíÝ)

4318
01:27:26,407 --> 01:27:28,443
:ÑÈøãÇ ÇáÓÄÇá ÇáÐí íÌÈ Ãäú ÊÓÃáå åæ

4319
01:27:28,542 --> 01:27:32,246
ßíÝ ÊãßøäÊ ãä ÌÚá ÈáÏí íäÚã ÈÊÛÐíÉ ÌíøÏÉ

4320
01:27:32,346 --> 01:27:35,315
Úáì ÇáÑÛã ãä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ
.ÇáÞÇÓíÉ æÇáÛíÑ ÚÇÏáÉ

4321
01:27:35,416 --> 01:27:39,386
ÇáãÝÑæÖÉ Úáì ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ
ãä ÞöÈá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¿

4322
01:27:39,487 --> 01:27:41,956
...ÚÞæÈÇÊ¿ Âå

4323
01:27:42,055 --> 01:27:43,790
.ÃáÇ ÊÚáã Ãäø ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ

4324
01:27:43,890 --> 01:27:46,960
áÏíåÇ äÓÈÉ ßÈíÑÉ ãä ÇáãÓÇÌíä
äÓÈíøÇð ãÞÇÑäÉ ÈßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ¿

4325
01:27:47,060 --> 01:27:48,929
...áÇ. æáßä -
.áÐáß, ÑÈøãÇ, ÇáÂä -

4326
01:27:49,029 --> 01:27:50,731
.ÊõæÏ ÇáÚæÏÉ

4327
01:27:50,832 --> 01:27:54,335
.ááäÞÇÔ ÇáãÊÍÖøöÑ ÇáÐí ÇÊÝÞäÇ Úáíå Ýí ÇáÈÏÁ

4328
01:27:54,435 --> 01:27:56,471
...Âå

4329
01:27:56,570 --> 01:27:58,405
!áÇ

4330
01:28:02,676 --> 01:28:04,612
!Ãæå, ÇááøÚäÉ.! ÇÐåÈ Åáì ßÇãíÑÇ ÑÞã æÇÍÏ

4331
01:28:08,881 --> 01:28:10,851
!ßÇãíÑÇ ÑÞã ËáÇËÉ! ßÇãíÑÇ ÑÞã ËáÇËÉ

4332
01:28:15,823 --> 01:28:17,892
!áÇ ÊÊÍÑøß, ÃíøåÇ ÇááæØí

4333
01:28:26,466 --> 01:28:28,869
!ÃÚØíäí ÔíÆÇð! ÃÚØíäí ÔíÁ áÚíä

4334
01:28:28,970 --> 01:28:30,771
...ÍÓäÇð -
!ÇÈÞ ãäÎÝÖÇð -

4335
01:28:30,872 --> 01:28:32,707
!áãÇÐÇ¿

4336
01:28:32,806 --> 01:28:34,908
!ÇááøÚäÉ! Ðáß ßÇä ãÄáã

4337
01:28:35,009 --> 01:28:37,511
.áíÓ áÏíäÇ ãÚÓßÑÇÊ ÇÚÊÞÇá íÇ (ÏíÝ)

4338
01:28:37,612 --> 01:28:39,846
.åá ÑÃíÊ ÔÎÕÇð æÇÍÏÇð ÃõÓíÆÊ ãÚÇãáÊå

4339
01:28:39,947 --> 01:28:41,983
ãõäÐ æÕæáß åõäÇ¿

4340
01:28:45,618 --> 01:28:47,487
!Ãæå, ÓÍÞÇð! åõäÇß ÔÎÕ ÞÇÏã

4341
01:28:47,587 --> 01:28:48,755
.ÔÎÕ ãÇ ÞÇÏã

4342
01:29:02,636 --> 01:29:04,372
!Ãæå, ÇááøÚäÉ! ÇááøÚäÉ

4343
01:29:04,471 --> 01:29:07,375
(ÏíÝ), ãÇ áã ÊÑöäí ÔÎÕ Ãæ ÕæÑÉ

4344
01:29:07,475 --> 01:29:08,609
...ÊõÙåÑ ÇáÌæÚ Úáì äØÇÞ æÇÓÚ

4345
01:29:15,481 --> 01:29:16,481
!(ÂÑæä)

4346
01:29:29,596 --> 01:29:31,498
!áÇ ÊÚÈË ÈÃÕÇÈÚí

4347
01:29:43,911 --> 01:29:46,047
!Ãæå, ÇááøÚäÉ.! Ãæå, ÇááøÚäÉ

4348
01:29:47,146 --> 01:29:48,582
!áÞÏ ÚÈËÊ ÈÃÕÇÈÚí

4349
01:29:50,184 --> 01:29:51,386
!æÇÕá

4350
01:29:51,485 --> 01:29:53,520
!ßÇãíÑÇ ÑÞã ÇËäíä¡ ÕæÑÉ æÇÓÚÉ

4351
01:29:53,621 --> 01:29:55,523
!ÏÝÚ ÈØíÁ

4352
01:30:08,469 --> 01:30:10,538
!ÔßÑÇð

4353
01:30:10,637 --> 01:30:12,606
.æÇÌå ÇáÃãÑ íÇ (ÏíÝ), áÞÏ ÝÔáÊ

4354
01:30:12,707 --> 01:30:16,110
áÞÏ ÞÏøãÊ ãÒÇÚã ÔÚæÇÁ
.æÖÇÑíÉ æáßäøß áã ÊËÈÊ ÔíÆÇð

4355
01:30:16,210 --> 01:30:17,811
.ÞõãÊ ÈåÐå ÇáÑÍáÉ ÇáØæíáÉ

4356
01:30:17,912 --> 01:30:20,081
ÝÞØ áÊõÙåÑ ááÚÇáã Ãäøåã
.ßÇäæÇ Úáì ÍÞ ÈÔÃäß

4357
01:30:20,180 --> 01:30:24,117
.ÃäÊ ÛíÑ ÞÇÏÑ Úáì ÅÌÑÇÁ ãÞÇÈáÉ ÍÞíÞíÉ

4358
01:30:24,217 --> 01:30:26,753
!ÃäÊ ãöÒÍÉ ÓÎíÝÉ

4359
01:30:29,722 --> 01:30:31,692
.ÑÈøãÇ ÃäÊ Úáì ÍÞ

4360
01:30:31,792 --> 01:30:34,829
.äÚã, ÔíÁ ãõÞÑÝ

4361
01:30:34,929 --> 01:30:37,030
.áÃäøäí Ýí ÍÇÌÉ Åáì ãæÇÝÞÉ ÇáäÇÓ

4362
01:30:39,265 --> 01:30:40,734
.ÃÑíÏåÇ ÈÍÇÌÉ ãÇÓÉ

4363
01:30:40,835 --> 01:30:42,103
.áÃäøäí áã ÃÊãßøä ãä ÇáÍÕæá ÚáíåÇ ÃÈÏÇð

4364
01:30:42,203 --> 01:30:44,572
.ãä æÇáÏí ÚäÏãÇ ßäÊ ØÝáÇð

4365
01:30:51,912 --> 01:30:54,916
æáßäøí ÃÑì ÇáßËíÑ ãä
.ÇáÔíÁ äÝÓå Ýíß íÇ (ßíã)

4366
01:30:56,115 --> 01:30:57,717
...æÇáÏß

4367
01:30:57,818 --> 01:31:02,590
.ÍÑãß ãä ÃÈÓØ ãõÊÚ ÇáÍíÇÉ

4368
01:31:03,756 --> 01:31:06,193
.ÞÇá áß Ãäø ÇáãÑÛÑíÊÇ ááÔæÇÐ

4369
01:31:06,293 --> 01:31:10,163
.áíÓ áÏíø Ãí ÊÚáíÞ ÈÔÃäú ÇáãÑÛÑíÊÇ

4370
01:31:10,264 --> 01:31:11,865
ÅÐä áöãó áÇ ÊÔÑÈåÇ¿

4371
01:31:11,966 --> 01:31:14,635
...Åäøäí áÇ ÃÍÈ ÊÌãíÏ ÇáÏãÇÛ

4372
01:31:15,836 --> 01:31:17,605
.ÇááøÚäÉ Úáíß íÇ (ÏíÝ)

4373
01:31:17,704 --> 01:31:20,675
.ÃíøåÇ ÇáÃÍãÞ ÇáÓÎíÝ

4374
01:31:20,774 --> 01:31:22,844
.áÏíø ÓÄÇá æÇÍÏ ÝÞØ áß

4375
01:31:24,744 --> 01:31:27,081
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}åá ÔÚÑÊ íæãÇð

4376
01:31:27,180 --> 01:31:29,817
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÈÃäøß ßßíÓ ÈáÇÓÊíß

4377
01:31:29,917 --> 01:31:31,886
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÊÊáÇÚÈ Èå ÇáÑíÇÍ

4378
01:31:31,985 --> 01:31:34,622
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÊÑíÏ ÇáÈÏÁ ãä ÌÏíÏ

4379
01:31:34,721 --> 01:31:36,157
ãÇ åÐÇ¿

4380
01:31:36,256 --> 01:31:38,225
.áÇ ÃÚÑÝ ãÇ åÐÇ -
.Ãæå, äÚã, Åäøß ÊÚÑÝ -

4381
01:31:38,326 --> 01:31:40,927
.áÇ¡ áã ÃÓãÚ ÈåÇ ãä ÞÈá Ýí ÍíÇÊí

4382
01:31:41,028 --> 01:31:42,963
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}åá ÔÚÑÊ íæãÇð

4383
01:31:43,064 --> 01:31:44,899
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÈÃäøß æÑÞÉ ÑÞíÞÉ ÌÏÇð

4384
01:31:44,998 --> 01:31:47,068
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÊãÇãÇð ßÈíÊ ÔõíøÏ ãä æÑÞ

4385
01:31:48,336 --> 01:31:50,972
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}íÊåÇæì ÈÖÑÈÉ æÇÍÏÉ¿

4386
01:31:51,072 --> 01:31:52,640
.áÇ ÃÚÑÝ

4387
01:31:52,739 --> 01:31:53,739
.ãÇÐÇ ÊÛäøí

4388
01:31:53,740 --> 01:31:55,076
.ÊÚÑÝ ÈÇáÖÈØ ãÇ åÐå ÇáÃÛäíÉ

4389
01:31:55,176 --> 01:31:57,645
.áÇ¡ áÇ ÃÚÑÝ -
.ÃäÊ áÓÊ Ýí ÍÇÌÉ ááßÐÈ ÈÚÏ ÇáÂä -

4390
01:31:57,744 --> 01:32:00,113
!(ßÇÊí ÈíÑí)¡ ÅäøåÇ ãõÛäíÊß ÇáãÝÖøáÉ

4391
01:32:00,213 --> 01:32:01,681
(ßÇÊí) ãä¿

4392
01:32:01,782 --> 01:32:03,262
.áÇ ÃÚÑÝ ÚãøÇÐÇ ÊÊÍÏøË

4393
01:32:03,350 --> 01:32:05,051
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ãÇ Úáíß Óæì ÅÔÚÇá

4394
01:32:05,152 --> 01:32:07,255
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÇáÖæÁ

4395
01:32:07,354 --> 01:32:09,956
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}æÊÏÚå

4396
01:32:10,056 --> 01:32:11,559
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}íÊæåÌ

4397
01:32:11,658 --> 01:32:13,594
.áÇ ÊÑÏøÏ ÛäÇÁ ÇáÌæÞÉ, ÑÌÇÁð -
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}æÇáÂä? -

4398
01:32:13,694 --> 01:32:15,096
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÇááíáÉ

4399
01:32:15,195 --> 01:32:17,832
!ÊæÞøÝ -
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ßÃäøå ÇáÑÇÈÚ ãä íæáíæ -

4400
01:32:17,931 --> 01:32:20,001
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}áÃäø (ßíãí)¿

4401
01:32:20,100 --> 01:32:22,969
!ÊæÞøÝ -
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÃäÊ ÃáÚÇÈ äÇÑíÉ

4402
01:32:23,069 --> 01:32:27,007
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}ÇÐåÈ æÇÙåÑ áåã ÞÏÑß

4403
01:32:27,108 --> 01:32:28,242
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}æÇÌÚáåã íÞæáæä

4404
01:32:28,341 --> 01:32:30,243
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}Ãæå, Ãæå, Ãæå

4405
01:32:30,344 --> 01:32:35,082
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}æÃäÊ ÊØíÑ ÚÈÑ ÇáÓãÇÁ

4406
01:32:35,181 --> 01:32:38,085
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}!(ßíãí), ÃäÊ ÃáÚÇÈ äÇÑíÉ

4407
01:32:38,185 --> 01:32:39,687
!áÇ

4408
01:32:39,787 --> 01:32:41,722
!áÇ ÇÍÊÇÌ áæÇáÏí

4409
01:32:57,128 --> 01:32:58,393
Åäøå íßÐÈ {\an4}

4410
01:32:59,438 --> 01:33:00,746
ãä ÇáÌáí Ãäøå íÍÈ Êáß ÇáÃÛäíÉ {\an6}

4411
01:33:01,276 --> 01:33:02,417
!ÇÈä ÇáÚÇåÑÉ {\an4}

4412
01:32:41,822 --> 01:32:44,592
!ÃäÇ Þæí

4413
01:33:08,948 --> 01:33:09,948
.ÇÚÐÑäí

4414
01:33:10,016 --> 01:33:11,117
åá ÖÑØÊ ÊæÇð¿

4415
01:33:11,217 --> 01:33:12,619
.áÇ¡ áã ÃÝÚá

4416
01:33:12,720 --> 01:33:14,922
.ÝÚáåÇ Ðáß ÇáãÕæÑ

4417
01:33:15,021 --> 01:33:16,122
.áã ÃÖÑØ

4418
01:33:16,222 --> 01:33:17,222
¡ÓíøÏÇÊí æÓÇÏÊí

4419
01:33:17,257 --> 01:33:19,159
.áÞÏ ÊÈÑøÒ (ßíã ÌæäÛ Ãæä) ááÊæ

4420
01:33:20,897 --> 01:33:23,010
!Åäøå áíÓ ÅáåÇð. áÏíå ÝÊÍÉ ÔÑÌ {\an6}

4421
01:33:23,011 --> 01:33:25,217
ßíÝ ÊÊÌÑøÃ ÈÇáÊÍÏøË Úä {\an6}
ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ¿

4422
01:33:19,260 --> 01:33:20,293
.Ýí ÓÑæÇáå

4423
01:33:26,100 --> 01:33:28,069
.áäÎÑÌ ãä åõäÇ

4424
01:33:35,195 --> 01:33:36,926
!ÃØáÞæÇ ÇáäÇÑ Úáì ÇáÈÇÈ ÇááøÚíä {\an4}

4425
01:33:28,168 --> 01:33:30,671
.äÚã, áäÑÍá

4426
01:34:10,744 --> 01:34:12,345
.ÇááøÚäÉ íÇ ÝÊÇÉ

4427
01:34:12,445 --> 01:34:14,047
.Åäøß ÞæíÉ ÇáÔßíãÉ

4428
01:34:14,148 --> 01:34:16,083
.ÙääÊ Ãäøß ßäÊ ÕÏíÞí íÇ (ÏíÝ)

4429
01:34:16,182 --> 01:34:19,119
.ÙääÊ Ãäøß ßäÊ ÕÏíÞí íÇ (ßíã)

4430
01:34:19,220 --> 01:34:21,789
.ÇÚÊÞÏÊ Ãäø ÇáÌãíÚ ßÐÈæÇ ÈÔÃäß

4431
01:34:21,889 --> 01:34:23,990
.Ëã ÑÃíÊ Ðáß Çááíãæä ÇáåäÏí ÇáãÒíøÝ

4432
01:34:24,091 --> 01:34:26,060
¡Ýí Êáß ÇáÈÞÇáÉ ÇáãÒíøÝÉ

4433
01:34:26,159 --> 01:34:29,130
.æÃÏÑßÊ Ãäøß ßäÊ ÕÏíÞÇð ãÒíÝÇð

4434
01:34:30,831 --> 01:34:32,932
.Ëã ÞáÊ Ãäøß ÓÊÝÌøÑ ÇáÌãíÚ

4435
01:34:33,033 --> 01:34:35,202
ÝÞØ áÊõÙåÑ Åáì Ãí ÍÏ Ãäøß Þæí¿

4436
01:34:35,301 --> 01:34:36,703
.áÇ íæÌÏ ÕÏíÞ íõÝÌøÑ ÈáÏ ÕÏíÞ ÂÎÑ

4437
01:34:36,804 --> 01:34:39,239
.Åäøß ÑÌá ãÚíÈ æÝÇÓÏ ÝÍÓÈ

4438
01:34:39,340 --> 01:34:41,409
.æáÏíß ÝÊÍÉ ÔÑÌ ßÈíÑÉ æÈÇáíÉ

4439
01:34:41,509 --> 01:34:43,743
.æÊÊÈæøá æÊÊÈÑøÒ ãËáäÇ

4440
01:34:53,520 --> 01:34:56,223
.ÍÓäÇð, Þá áí åÐÇ íÇ (ÏíÝ)

4441
01:34:58,192 --> 01:34:59,827
.ÃæÓÊßæä ãÛÑæÑ ÌÏÇð

4442
01:34:59,926 --> 01:35:02,295
¡ÚäÏãÇ ÃÒåÞ ÑæÍß ÃãÇã ÇáÚÇáã ßáøå

4443
01:35:02,395 --> 01:35:04,764
ÃíøåÇ ÇáíÇäßí íÇ äÇßÍ ÇáÃã¿

4444
01:35:04,864 --> 01:35:06,032
¡ÅÐÇ ÃØáÞÊ ÇáäÇÑ Úáíø

4445
01:35:06,132 --> 01:35:09,269
.ÓÊËÈÊ Ãäøäí Úáì ÍÞ

4446
01:35:09,369 --> 01:35:10,738
.Åäøß ãõÌÑøÏ ÑÌá ÊÚíÓ ÊÇÝå

4447
01:35:15,341 --> 01:35:17,744
!(ÏíÝ)! (ÏíÝ)! áÇ

4448
01:35:22,283 --> 01:35:23,884
.åÐÇ åæ (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

4449
01:35:23,984 --> 01:35:25,419
.íÄÐä ÈÇáÑÍíá

4450
01:35:31,925 --> 01:35:33,927
.æÏÇÚÇð íÇ (ÏíÝ)

4451
01:35:43,036 --> 01:35:44,739
.Ãæå íÇ ÑÌá

4452
01:35:51,377 --> 01:35:53,079
.ÓÊÑÉ ãÖÇÏÉ ááÑÕÇÕ

4453
01:35:53,180 --> 01:35:54,882
!ÚÈÞÑí

4454
01:35:56,449 --> 01:35:57,952
!Åäøå Íí íÇ ÅÎæÇä

4455
01:35:58,051 --> 01:35:59,052
!Ãæå, ÇááøÚäÉ

4456
01:35:59,153 --> 01:36:00,887
!íÑÊÏí ÓÊÑÉ ãõÖÇÏÉ ááÑÕÇÕ

4457
01:36:00,988 --> 01:36:03,324
!áÇ ÃÚÑÝ ßíÝ ÍÕá ÚáíåÇ, áßäøå íÑÊÏíåÇ

4458
01:36:03,423 --> 01:36:05,792
.ÔßÑÇð áãÔÇåÏÊßã ãÞÇÈáÊí ãÚ (ßíã ÌæäÛ Ãæä)

4459
01:36:05,893 --> 01:36:07,293
.åÐÇ (ÏíÝ ÓßÇíáÇÑß)

4460
01:36:07,394 --> 01:36:09,363
.íæÏøÚßã

4461
01:36:09,462 --> 01:36:11,164
!áÇ

4462
01:36:11,265 --> 01:36:13,467
!(ÂÑæä) -
.ÏÚæäÇ äÛÇÏÑ åÐÇ ÇáãßÇä -

4463
01:36:13,567 --> 01:36:14,902
!ÇäÊÙÑ

4464
01:36:15,002 --> 01:36:16,103
.ÇáÌÑæ

4465
01:36:16,203 --> 01:36:18,172
ãåáÇð, ãÇÐÇ ÍÏË áíÏß¿

4466
01:36:18,271 --> 01:36:19,439
.ÔÎÕ ÞÖã ÃÕÇÈÚí ÇááøÚíäÉ

4467
01:36:19,539 --> 01:36:20,841
!åÐÇ ãËá (ÝÑæÏæ) ÊãÇãÇð

4468
01:36:20,940 --> 01:36:23,109
!Ãæå, ÓÍÞÇð

4469
01:36:24,830 --> 01:36:28,155
!ÚÇÆáÉ ßíã áÇ ÊåÊã Èß {\an6}

4470
01:36:28,356 --> 01:36:29,400
!Åäøåã ÎÇÆäí ÇáÔÚÈ {\an6}

4471
01:36:29,600 --> 01:36:30,600
ÃÑãí ÓáÇÍöß {\an6}

4472
01:36:23,210 --> 01:36:24,478
!áÇ ÊØáÞ ÇáäÇÑ! ãÚí ÌÑæ

4473
01:36:40,027 --> 01:36:41,127
!ÃäÇ Ýí ÕÝøßã, ÇÐåÈæÇ

4474
01:36:45,231 --> 01:36:46,233
!Ãæå, áÇ! áÇ

4475
01:36:46,332 --> 01:36:47,412
!ãÇ åÐÇ¿ -
!Ãæå, Ãæå, áÇ -

4476
01:36:47,467 --> 01:36:48,402
!Ãæå, ÇááøÚäÉ

4477
01:36:48,502 --> 01:36:50,137
!Ãæå, íÇ Åáåí

4478
01:36:50,237 --> 01:36:51,372
!Ãæå, áÇ

4479
01:36:51,471 --> 01:36:53,340
!Ãæå, ÇááøÚäÉ Ãæå, ÇááøÚäÉ. åõäÇß ÇáãÒíÏ

4480
01:36:55,475 --> 01:36:56,543
!Åäøß ÈØá

4481
01:36:59,269 --> 01:37:04,135
Ðáß ÇáíÇäßí ÇáÍÞíÑ {\an6}
ãÇÕÕ Çáåäú¡ äÇßÍ ÇáÃã

4482
01:37:06,376 --> 01:37:06,940
!áãÇÐÇ ÝÚá Ðáß¿! áãÇÐÇ¿ {\an6}

4483
01:37:07,732 --> 01:37:08,986
áÞÏ ßÇä ãõÊãáøÞÇð íÇ ÓíøÏí {\an6}

4484
01:37:09,007 --> 01:37:09,921
!ãÇÐÇ¿!¿ {\an6}

4485
01:37:10,631 --> 01:37:13,643
ÚãÏ Åáì ÇÓÊÌÏÇÁ ÇáÌæÇäÈ ÇáÚÇØÝíÉ{\an6}
.ãä ØÈíÚÊß ÇáÃÞá ÚÞáÇäíÉ

4486
01:37:13,644 --> 01:37:16,144
.æÃÛÑÇß ßí ÊÌÇÑí ÃÌäÏÊå ÇáÔÎÕíÉ{\an6}

4487
01:37:16,145 --> 01:37:18,183
!!æáßäøí ßäÊ ÃÊãáøÞå{\an6}

4488
01:37:18,793 --> 01:37:20,984
.äÚã ÇáãÝÇÑÞÉ æÇÖÍÉ¡ æãÄÓÝÉ ááÛÇíÉ{\an6}

4489
01:37:20,985 --> 01:37:21,628
ÇáãÝÇÑÞÉ¿{\an6}

4490
01:37:21,629 --> 01:37:22,168
.äÚã{\an6}

4491
01:37:22,169 --> 01:37:22,964
ÇáãÝÇÑÞÉ¿¿¿{\an6}

4492
01:37:26,689 --> 01:37:28,200
!ãÄÎøÑÊß åí ÇáãÝÇÑÞÉ{\an6}

4493
01:37:30,302 --> 01:37:31,104
.Ãæå¡ ãÄÎøÑÊí{\an6}

4494
01:37:33,006 --> 01:37:34,585
!(ÓßÇíáÇÑß) áÇ íÒÇá Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ{\an6}

4495
01:37:34,586 --> 01:37:35,421
!ãÇÐÇ¿{\an6}

4496
01:37:35,930 --> 01:37:37,926
.Åäøå íåÑÈ ãä ÇáãõÌãøÚ{\an6}

4497
01:37:38,455 --> 01:37:39,992
!!!!äÇßÍ ÇáÃã ÇáÍÞíÑ{\an6}

4498
01:37:39,993 --> 01:37:43,127
!ÃÑíÏ ÑÃÓå ÇáãÞØæÚ Úáì ØÇæáÉ ãßÊÈí{\an6}

4499
01:37:43,584 --> 01:37:46,838
ÌåøÒ ÇáÕæÇÑíÎ ÇáäææíÉ ááÅØáÇÞ{\an6}

4500
01:37:46,838 --> 01:37:48,211
!!!(ÓßÇíáÇÑß) {\an6}

4501
01:36:56,644 --> 01:36:58,813
!ÔßÑÇð íÇ ÓíøÏí

4502
01:37:52,332 --> 01:37:54,268
.åÐÇ åæ ÇáãÎÑÌ ÇáæÍíÏ

4503
01:37:54,368 --> 01:37:55,269
...ÇÓãÚÇ

4504
01:37:55,368 --> 01:37:57,304
.áÏíø ÝßÑÉ

4505
01:37:57,404 --> 01:37:58,439
.ÇÊÈÚÇäí

4506
01:38:12,618 --> 01:38:15,488
!åá åÐí åí (ßÇÊí ÈíÑí) ÇááøÚíäÉ¿

4507
01:38:15,588 --> 01:38:17,490
.ÃÊÑßåÇ ÊÛäøí! ÅäøåÇ ÊÓÇÚÏäí Úáì ÇáÊÑßíÒ

4508
01:38:31,104 --> 01:38:33,073
Ãæå, ÇááøÚäÉ, åá åÐå ÕæÇÑíÎ äææíÉ áÚíäÉ¿

4509
01:38:33,172 --> 01:38:34,240
!ÏÚäí ÃÊÍÞÞ

4510
01:38:37,310 --> 01:38:38,510
!Ãæå, ÞõÖí ÚáíäÇ ÍÞÇð

4511
01:38:38,578 --> 01:38:40,980
Åäøå íÞæã ÈÊÌåíÒ ÕæÇÑíÎå
!ÇáäææíÉ ÇááøÚíäÉ ááÅØáÇÞ

4512
01:38:46,552 --> 01:38:47,587
!ÂÂÂå! ÇááøÚäÉ

4513
01:38:58,530 --> 01:39:00,533
!(ÓßÇíáÇÑß)

4514
01:39:05,404 --> 01:39:07,974
!(ßíã)

4515
01:39:08,074 --> 01:39:09,676
!ÇááÚäÉ
(áÇ íõãßä Ãä Êßæä åÐå ÊÑÌãÊåÇ ÇááøÚäÉ!!)

4516
01:39:11,277 --> 01:39:12,413
!ÝÌÑ äÇßÍí ÇáÃã ÇáÍÞíÑíä

4517
01:39:25,658 --> 01:39:27,427
!áÞÏ Êã ÓÍÌí

4518
01:39:27,528 --> 01:39:29,262
ßíÝ ÍÇá ÇáÌÑæ¿ -
!ÇáÌÑæ ÈÎíÑ -

4519
01:39:37,124 --> 01:39:40,363
.Êã ÊÓáíÍ ÇáÕæÇÑíÎ æåí ÌÇåÒÉ{\an6}

4520
01:39:40,800 --> 01:39:42,457
.ÇáÞÇÆÏ ÇáÃÚáì¡ äÍä ÌÇåÒæä ááÅØáÇÞ{\an6}

4521
01:39:29,363 --> 01:39:31,131
.ÇÍãí åÐÇ ÇáÌÑæ ÈÍíÇÊß

4522
01:39:42,108 --> 01:39:43,143
!íäÈÛí Ãäú äÝÚá ÔíÆÇð

4523
01:39:43,243 --> 01:39:44,545
!ÓíÞæã ÇááøÚíä ÈÇáÞÖÇÁ ÚáíäÇ

4524
01:39:44,645 --> 01:39:45,546
!ÅäøäÇ Ýí ÏÈÇÈÉ

4525
01:39:45,645 --> 01:39:46,646
.ÈÇÏáå ÅØáÇÞ ÇáäÇÑ

4526
01:39:50,050 --> 01:39:51,552
!ÅäøåÇ ãÓáøÍÉ

4527
01:39:57,196 --> 01:39:59,354
!ÃØáÞ ÇáÕæÇÑíÎ ÇáäææíÉ {\an6}

4528
01:39:51,652 --> 01:39:54,587
.ÏÚæäÇ äÔæí äÇßÍ ÇáÃã åÐÇ

4529
01:40:02,229 --> 01:40:03,130
.ÝæÑ ÇäÊåÇÁ ÚÏøí ãä ËáÇËÉ

4530
01:40:06,589 --> 01:40:07,634
...ËáÇËÉ{\an6}

4531
01:40:04,698 --> 01:40:06,166
!áÊÊäÇËÑ ÎÕíÇÊßã Úáì ÇáÌÏÇÑ íÇ äÇßÍí ÇáÃã

4532
01:40:07,567 --> 01:40:09,168
...Èææã, Èææã

4533
01:40:27,009 --> 01:40:37,611
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}ÃÛäíÉ ÃáÚÇÈ äÇÑíÉ
áÜ(ßÇÊí ÈíÑí)
æÇáÊí Êã ÊæÙíÝ
ãÚÇäíåÇ ÈÔßá
.ÑÇÆÚ Ýí ÇáÝíáã

4534
01:40:37,612 --> 01:40:45,671
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}
...ßá ãÇ Úáíß ÝÚáå
...åæ ÅÔÚÇá ÇáÖæÁ
...æÏÚå íÖíÁ
...ÝÞØ ÍÞÞ ãÇ áã
...íÍÞÞå ÃÍÏ ãä ÞÈá
...ßÇáÑÇÈÚ ãä íæáíæ

4535
01:40:45,672 --> 01:40:49,777
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}...ÚÒíÒí Åäøß ÊÖøÌ ÈÇáÍãÇÓ
...ßÇáÃáÚÇÈ ÇáäÇÑíÉ

4536
01:40:49,778 --> 01:40:58,044
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an4}...åíøÇ ÃÝÓÍ ÇáãÌÇá áÃáæÇäß
...æÏÚåÇ ÊÊÝÌÑ
...ÇÌÚáåã íÕíÍæä
...ãä ÔÏÉ ÇáÅÚÌÇÈ
...Âå¡ Âå¡ Âå

4537
01:40:59,893 --> 01:41:26,250
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}...ÓíõÛÔì Úáíåã
...ãä ÔÏÉ ÇáÅÚÌÇÈ
...Èæã¡ Èæã¡ Èæã
...Èá ÍÊì ÃßËÑ áãÚÇäÇð ãä ÇáÞãÑ
...ÇáÞãÑ¡ ÇáÞãÑ¡ ÇáÞãÑ
...áÞÏ ßÇä ÇáÍãÇÓ ÏæãÇð ÈÏÇÎáß
...ÏÇÎáß¡ ÏÇÎáß¡ ÏÇÎáß
...æÞÏ Âä ÇáÃæÇä áÅØáÇÞå

4538
01:40:09,394 --> 01:40:10,666
...ÇËäÇä{\an6}

4539
01:41:26,506 --> 01:41:28,878
åá ÃäÊ åõäÇß¿ ÃãÇ ÒáÊ åõäÇß¿{\an6}

4540
01:40:10,569 --> 01:40:11,704
!Èææã

4541
01:41:37,689 --> 01:41:39,092
!äÚã

4542
01:41:39,193 --> 01:41:41,595
!äÚã! äÚã

4543
01:41:41,694 --> 01:41:43,162
!äÚã

4544
01:41:43,262 --> 01:41:45,832
.ÍÓäÇð -
.ÍÓäÇð -

4545
01:41:45,932 --> 01:41:48,435
.ãä åÐÇ ÇáØÑíÞ

4546
01:41:48,534 --> 01:41:50,369
.Åäøå äÝÞ ÊÚÏíä ÞÏíã

4547
01:41:50,470 --> 01:41:51,637
áÚäÉ áÚäÇÁ, Åáì Ãíä íäÊåí åÐÇ¿ -
.Åáì äÇÍíÉ ÇáÛÑÈ -

4548
01:41:51,738 --> 01:41:53,606
.ÈÚíÏÇð Úä ÈíæäÛ íÇäÛ

4549
01:41:53,707 --> 01:41:55,309
.æÇÕáÇ ÇáÊÞÏøã ÍÊøì ÊÈáõÛÇ ÇáÓÇÍá

4550
01:41:55,408 --> 01:41:57,210
.ÃÊãäøì áßãÇ ßá ÇáÊæÝíÞ

4551
01:41:57,310 --> 01:41:58,478
.ÊÊÍÏøËíä ßãÇ áæ Ãäøß áä ÊÃÊí ãÚäÇ

4552
01:41:58,578 --> 01:41:59,479
äÚã, (Óæß)...¿ -
ãÇÐÇ ÊÝÚáíä¿ -

4553
01:41:59,579 --> 01:42:01,314
.íäÈÛí Ãäú ÇÐåÈ Åáì ÈíæäÛ íÇäÛ

4554
01:42:01,414 --> 01:42:02,783
.ÃäÊ ÈÐáß ÊÚæÏíä Åáì ÍÝÑÉ ÇáËÚÈÇä

4555
01:42:02,882 --> 01:42:04,217
.áÇ ÃÓÊØíÚ ãõÛÇÏÑÉ ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4556
01:42:04,318 --> 01:42:06,119
áÞÏ ÓÇÚÏÊ Ýí ÅÛÑÇÞåÇ Ýí ÍÇáÉ ÝæÖì

4557
01:42:06,220 --> 01:42:07,721
.äÚã, äÚã -
.ßÐáß ÝÚáäÇ äÍä æáÇ ÈÃÓ ãä ãÛÇÏÑÊäÇ -

4558
01:42:07,820 --> 01:42:09,389
.íÌÈ Ãäú ÃÖãä ÚÏã ÇäÊÞÇá ÇáÓáØÉ

4559
01:42:09,488 --> 01:42:10,928
.Åáì ÇáÃíÏí ÇáÎØÃ

4560
01:42:10,990 --> 01:42:12,592
.áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃäßÑ

4561
01:42:12,693 --> 01:42:14,494
¡Ãäú ÈíääÇ ßíãíÇÁ

4562
01:42:14,595 --> 01:42:17,197
.æáßä áÇ ÈÏ áí ãä ÇáÈÞÇÁ åõäÇ ãä ÃÌá ÔÚÈí

4563
01:42:18,363 --> 01:42:19,732
.ÍÓäÇð

4564
01:42:19,832 --> 01:42:22,235
.ÓÚÏÊ ÈãÞÇÈáÊß

4565
01:42:22,336 --> 01:42:23,637
.ÍÓäÇð

4566
01:42:23,737 --> 01:42:25,639
.ÞÈøáåÇ

4567
01:42:27,539 --> 01:42:29,342
.ÞÈøáåÇ íÇ ÕÇÍÈí

4568
01:42:29,443 --> 01:42:30,878
.äÚã, Þõã ÈÐáß

4569
01:42:34,747 --> 01:42:36,482
...Ãæå

4570
01:42:40,386 --> 01:42:43,556
.ÃäÇ ÓÚíÏÉ ÈÃäøäí ÇáÊÞíÊß íÇ (ÂÑæä)

4571
01:42:43,657 --> 01:42:45,559
.æÃäÇ ÃíÖÇð

4572
01:42:46,693 --> 01:42:48,162
.æÏÇÚÇð íÇ (Óæß)

4573
01:42:48,261 --> 01:42:50,163
.ÇÓÊãÊÚí ÈÇáÍÑÈ

4574
01:43:12,284 --> 01:43:14,188
.ÍÓäÇð, ÇáØÑíÞ Âãä -
.ÌíøÏ -

4575
01:43:16,788 --> 01:43:17,858
.ÍÓäÇð, åÇ ÃäÊÐÇ ÊÎÑÌ

4576
01:43:17,957 --> 01:43:19,458
åá ÃãÓßÊ Èå¿ -
.ÊãÇã... ÃãÓßÊå -

4577
01:43:19,559 --> 01:43:20,694
.äÚã

4578
01:43:20,793 --> 01:43:22,729
åá ÎÑÌÊ ãä åÐÇ ÇáËÞÈ
ÇáßÈíÑ ÇáÞÏíã æÇáãÎíÝ¿

4579
01:43:25,364 --> 01:43:27,300
Ãíä äÍä¿

4580
01:43:27,400 --> 01:43:28,734
.áÇ ÃÚÑÝ

4581
01:43:28,835 --> 01:43:30,270
åá åÐå ÇáÕíä¿

4582
01:43:30,369 --> 01:43:31,671
.áÇ ÃÚÑÝ. íÈÏæ ÃäøåÇ ßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ

4583
01:43:31,771 --> 01:43:32,838
.äÚã

4584
01:43:32,939 --> 01:43:34,474
.íÇ ÑÌá

4585
01:43:34,573 --> 01:43:36,373
ÍÓäÇð, ÇáÓÇÍá ÈÃí ÇÊÌÇå¿ -
.áíÓ áÏíø Ãí ÝßÑÉ -

4586
01:43:36,376 --> 01:43:37,711
ÃíÝíÏ åÐÇ ÈÔíÁ¿

4587
01:43:37,810 --> 01:43:39,412
.ÇáßáÇÈ ÏÇÆãÇð ÊÌÑí äÍæ ÇáÈÍÑ

4588
01:43:39,512 --> 01:43:41,681
.åÐÇ áíÓ ÕÍíÍÇð -
.íÌÈ Ãäú ÊÚËÑ Úáì ÇáÈÍÑ -

4589
01:43:41,782 --> 01:43:43,342
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäø åÐÇ ÓíÍÏË íÇ (ÏíÝ)

4590
01:43:43,417 --> 01:43:44,851
.ÓÍÞÇð

4591
01:43:44,951 --> 01:43:46,987
!ÓÍÞÇð! ÓÍÞÇð! ÓÍÞÇð -
!ÇÍãí ÇáÌÑæ -

4592
01:43:47,087 --> 01:43:49,556
!ÇÍãí ÇáÌÑæ -
ÊæÞÝ! Åäøåã åã -

4593
01:43:51,556 --> 01:43:52,826
.Åíßæ Ñæãíæ ÎãÓÉ

4594
01:43:52,926 --> 01:43:54,895
.Åíßæ Ñæãíæ ÎãÓÉ, áÏíäÇ ÇÊÕÇá

4595
01:43:54,994 --> 01:43:56,762
."ãÚ "ÎäÝÓÇÁ ÇáÑæË" æ"ÎäÒíÑ ÇáÃÑÖ

4596
01:43:56,863 --> 01:43:58,999
¡(ÂÑæä), (ÏíÝ), ÃäÇ ÇáßÇÈÊä (ÓæäÛ)

4597
01:43:59,099 --> 01:44:01,001
ãÚß ÝÑÞÉ ÞæÇÊ ÇáÈÍÑíÉ ÇáÃãÑíßíÉ -
.ÇáÓÇÏÓÉ ÇáÎÇÕÉ ááÈÍÑ æÇáÌæ æÇáÃÑÖ
.áÚäÉ áÚäÇÁ -

4598
01:44:01,100 --> 01:44:02,368
ßíÝ ÚËÑÊãÇ ÚáíäÇ íÇ ÑÌÇá¿

4599
01:44:02,469 --> 01:44:03,604
ÊÚÞøÈäÇßãÇ Úä ØÑíÞ (ÇáÌí Èí ÅÓ)
.äÙÇã ÊÍÏíÏ ÇáãæÇÞÚ ÚÇáãíÇð

4600
01:44:03,703 --> 01:44:04,737
.ÇáÐí íõæÌÏ Úáì ÓÇÚÉ íÏß -
.Ãæå, íÇ Åáåí -

4601
01:44:04,837 --> 01:44:05,905
.ÏÚæäÇ íÇ ÑÝíÞÇä äÃÎÐßõãÇ Åáì ÇáæØä

4602
01:44:06,006 --> 01:44:07,341
.Ãæå, íÇ Åáåí

4603
01:44:07,440 --> 01:44:08,507
.ãõÍÇÏËÉ áß

4604
01:44:08,608 --> 01:44:09,909
áí¿

4605
01:44:10,010 --> 01:44:11,345
åá åæ ÇáÑÆíÓ¿

4606
01:44:11,444 --> 01:44:12,746
ÓíøÏ ÃæÈÇãÇ¿

4607
01:44:12,845 --> 01:44:14,714
.ßáøÇ, ÝÞØ ÃäÇ, ÇáÚãíáÉ (áÇÓí)

4608
01:44:14,814 --> 01:44:16,515
.ÇáÚãíáÉ (áÇÓí)

4609
01:44:16,615 --> 01:44:17,884
.Åäøäí ãõÊÔæøÞ áÓãÇÚß åõäÇ

4610
01:44:17,984 --> 01:44:20,454
.áÞÏ ÇÓÊãÊÚÊ ÈãÞÇÈáÊßãÇ íÇ ÑÝíÞÇä

4611
01:44:20,554 --> 01:44:23,023
.ÇáÂä áÇ ÊÍÇæáÇ ÅÝÓÇÏ ÚãáíÉ ÅÎÑÇÌßãÇ

4612
01:44:23,122 --> 01:44:25,024
.ÃÊãäøì ÚæÏÊßãÇ Åáì ÃÑÖ ÇáæØä ÓÇáãíä

4613
01:44:25,125 --> 01:44:28,362
Îãøä ãä ÓæÝ íÐåÈ Åáì ÃãÑíßÇ
ÍíË áÇ íÃßáæä ÇáßáÇÈ¿

4614
01:44:28,462 --> 01:44:30,364
.æÓÊÍÕá Úáì ÌãíÚ ÇáÃÔíÇÁ ÇáÌíøÏÉ -
.ÍÓäÇð, áäÐåÈ ÝÍÓÈ -

4615
01:44:30,463 --> 01:44:32,744
.åÐÇ áØíÝ -
.åáÇ ÐåÈäÇ¿ ÍÓäÇð -

4616
01:44:43,676 --> 01:44:44,811
.ÃÏÎáåã

4617
01:44:46,821 --> 01:44:48,622
.ÎõÐ ÇáßáÈ

4618
01:44:50,742 --> 01:45:06,775
ÃÛäíÉ ÑíÇÍ ÇáÊÛííÑ{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}
WIND OF CHANGE
ãä ÃÌãá ãÇ Ûäøì ÝÑíÞ ÓßæÑÈíæäÒ
ãä ÇáÃÛÇäí ÇáÎÇáÏÉ ÇáÊí ÕÏÑÊ ÚÇã 1991
...ÃÈÍÑÊ ÚÈÑ äåÑ ÇáãæÓßÝÇ
...æÕæáÇð Åáì ÍÏíÞÉ ÛæÑßí
...æÃäÇ ÃÓÊãÚ Åáì ÑíÇÍ ÇáÊÛííÑ

4619
01:45:08,694 --> 01:45:21,389
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}
...Ýí ÐÇÊ áíáÉ ÕíÝíÉ ãä ÃÛÓØÓ
...ÝíãÇ ßÇä ÇáÌäæÏ íãÑøæä
...ßäÊ ÇÓÊãÚ Åáì ÑíÇÍ ÇáÊÛííÑ

4620
01:46:03,803 --> 01:46:18,756
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}...ÎõÐäí Åáì ÓÍÑ ÇááøÍÙÉ
...Ýí áíáÉ ãÌÏ
...ÍíË ÊÊáÇÔì ÃÍáÇã ÃØÝÇá ÇáÛÏ
...ÊÐÑæåÇ ÑíÇÍ ÇáÊÛííÑ ÈÚíÏÇð

4621
01:46:18,757 --> 01:46:41,166
{\fs26\c&H000000&\3c&H00FFFF&}{\an6}
...ÃÓíÑ ÚÈÑ ÇáÔÇÑÚ
...æÇáÐßÑíÇÊ ÇáÈÚíÏÉ
...ÏõÝäÊ Ýí ÇáãÇÖí Åáì ÇáÃÈÏ
...ÃÈÍÑÊ ÚÈÑ äåÑ ÇáãæÓßÝÇ
...æÕæáÇð Åáì ÍÏíÞÉ ÛæÑßí
...æÃäÇ ÃÓÊãÚ Åáì ÑíÇÍ ÇáÊÛííÑ

4622
01:45:11,904 --> 01:45:13,407
.áÞÏ ÃÛæÊäí

4623
01:45:13,506 --> 01:45:14,974
ãÇÐÇ¿ ÚãøÇÐÇ ÊÊÍÏøË¿

4624
01:45:15,074 --> 01:45:16,309
.(Óæß)

4625
01:45:16,409 --> 01:45:17,677
.ÝßøÑ Ýí ÇáÃãÑ íÇ ÑÌá

4626
01:45:17,778 --> 01:45:20,380
¡ÃÚäí, ÅäøåÇ ÃÌÑÊ ÈÍËÇð Úäøí, áÞÏ ÃÛæÊäí

4627
01:45:20,479 --> 01:45:22,715
.ÇÓÊæáÊ Úáì ÎØØí, æÊÈäøÊåÇ áäÝÓåÇ

4628
01:45:22,815 --> 01:45:24,451
.ÃÚäí, ÅäøåÇ ÇÓÊÛáÊäí

4629
01:45:24,551 --> 01:45:27,988
¡ÇÚÊÑÝ ÅäøåÇ ãä ÃÌá ÞÖíøÉ ÓÇãíÉ

4630
01:45:28,087 --> 01:45:29,956
.æáßäøåÇ ÃÛæÊäí

4631
01:45:30,055 --> 01:45:31,390
.äÚã

4632
01:45:31,490 --> 01:45:32,525
.ÌíøÏ, äÚã ÇáÎáÇÕ ãäåÇ

4633
01:45:32,626 --> 01:45:33,960
.áÞÏ ßÑåÊ Êáß ÈÇáÝÇÌÑÉ ÇááøÚíäÉ

4634
01:45:34,060 --> 01:45:35,062
ÍÞÇð¿

4635
01:45:36,595 --> 01:45:39,598
ßáÇ, ÝÞØ ÇÚÊÞÏÊ Ãäø åÐÇ
.íÌÚáß ÊÔÚÑ ÔÚæÑÇ ÃÝÖá

4636
01:45:39,698 --> 01:45:41,600
.Ðáß ßÇä ÍÈøß ÇáÍÞíÞí ÇáæÍíÏ

4637
01:45:41,701 --> 01:45:43,603
.æåÇ åí ÇáÂä ÞÏ ÑÍáÊ

4638
01:45:43,703 --> 01:45:46,707
.åÐÇ áÇ íÌÚáäí ÃÔÚÑ ÈÃí ÔÚæÑ ÃÝÖá

4639
01:45:46,806 --> 01:45:49,009
¡ÍÓäÇð, áÞÏ ÍÕáÊ ÚáíäÇ

4640
01:45:49,109 --> 01:45:51,011
."æ"ÅäøäÇ äÍÈß

4641
01:45:55,014 --> 01:45:57,617
."äÍÈ ÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ"

4642
01:46:06,225 --> 01:46:08,561
æÝíãÇ ÃÎÐÊ ÇáãÓÇÝÉ ãä ÇáÓÇÍá

4643
01:46:08,662 --> 01:46:10,463
¡ÇáßæÑí ÇáÔãÇáí Ýí ÇáÊÑÇÌÚ

4644
01:46:10,564 --> 01:46:13,900
.ÓãÚäÇ ØÞØÞÉ ÅØáÇÞ ÇáäÇÑ

4645
01:46:14,000 --> 01:46:17,738
...ßÇä Ðáß ÅíÐÇäÇð ÈÊÈÇÔíÑ ËæÑÉ

4646
01:46:17,837 --> 01:46:22,041
.ËæÑÉ ÃÔÚáäÇåÇ ÃäÇ æ (ÂÑæä)

4647
01:46:22,141 --> 01:46:25,378
¡ÈÇáØÈÚ, Ýí ÍßÇíÉ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

4648
01:46:25,479 --> 01:46:27,748
.ÞÏ ÊÊæÞøÚ Ãäú ÊÌÏ

4649
01:46:27,847 --> 01:46:30,649
.ÚãíáÉ ãÇ ãËíÑÉ ãä ÇáÜ(Óí Âí Ãí)

4650
01:46:30,750 --> 01:46:32,152
ÞäÈáÉ

4651
01:46:32,252 --> 01:46:34,788
ÛÇæíÉ...

4652
01:46:42,060 --> 01:46:43,662
...æÑÈøãÇ ÈÖÚ ØÇÆÑÇÊ ÈÏæä ØíÇÑ

4653
01:46:43,762 --> 01:46:46,899
.Ãæ ãÑÇÞÈÉ (Óí Âí Ãí) ÓÑíøÉ

4654
01:46:47,000 --> 01:46:48,402
!áÞÏ ÍÕáÊö Úáì ÓßÇíÈ

4655
01:46:48,502 --> 01:46:49,503
.Åäøäí ãÓÑæÑÉ ááÛÇíÉ Ãä ÃÍÙì ÈÑÄíÉ æÌåß

4656
01:46:49,603 --> 01:46:51,037
.ãåáÇð, ÔÎÕ ÂÎÑ íÑíÏ Ãäú íÞæá ãÑÍÈÇð

4657
01:46:52,506 --> 01:46:53,539
Îãøäí ãÇÐÇ ÃÓãíäÇå¿

4658
01:46:53,640 --> 01:46:54,908
.(ßíã ÌæäÛ Ãæä)

4659
01:46:55,007 --> 01:46:56,742
(ÂÑæä), åÐÇ ÇÓã Ðáß ÇáÍÞíÑ
ÇáæÖíÚ, ÃáíÓ ßÐáß¿

4660
01:46:56,842 --> 01:46:58,912
.Ãæå, æáßäøå ÑÛã Ðáß áØíÝ

4661
01:47:01,818 --> 01:47:12,433
ßÊÇÈ ÏíÝíÏ ÓßÇíáÇÑß{\an4}
ÑÍáÉ ÛíÑ ãÊæÞøÚÉ
íÈæÍ ÝíåÇ Èßá ÔíÁ

4662
01:46:59,011 --> 01:47:01,414
.Åäøå áã íÚÏ ãæÌæÏ

4663
01:47:01,515 --> 01:47:02,749
áÇ

4664
01:47:02,849 --> 01:47:04,918
ßÇäÊ åÐå ËæÑÉ

4665
01:47:05,018 --> 01:47:07,686
áã íÊã ÅÔÚÇáåÇ ÈÃí ÔíÁ ÃßËÑ

4666
01:47:07,787 --> 01:47:09,423
ãä ãõÌÑøÏ ßÇãíÑÇ

4667
01:47:09,523 --> 01:47:11,056
æÈÚÖ ÇáÃÓÆáÉ

4668
01:47:11,157 --> 01:47:13,960
ÃÓÆáÉ ÞÇÏÊ ÑÌá ßÇä ÞÏ

4669
01:47:14,060 --> 01:47:15,629
ÈõÌøá ÐÇÊ ãÑøÉ ßÅáå

4670
01:47:15,729 --> 01:47:18,698
æÓØ ÈÔÑ áíÈßí

4671
01:47:18,797 --> 01:47:20,966
æíÊÈÑÒ Ýí ÓÑæÇáå

4672
01:47:21,067 --> 01:47:24,837
Åáì ÇáäåÇíÉ ÇáÍÊãíÉ

4673
01:47:29,448 --> 01:47:32,458
:Ýíáã ãä ÅÎÑÇÌ{\an6}
ÓíË ÑæÌíä
æÇíÝÇä ÛæáÈíÑÛ

4674
01:47:32,776 --> 01:47:35,595
:ÓíäÇÑíæ
ÏÇä ÓÊíÑáíäÛ

4675
01:47:36,430 --> 01:47:38,676
ÞÕøÉ
ÓíË ÑæÌíä
æÇíÝÇä ÛæáÈíÑÛ
æÏÇä ÓÊíÑáíäÛ

4676
01:47:39,370 --> 01:47:42,220
ÇäÊÇÌ
ÓíË ÑæÌíä
æÇíÝÇä ÛæáÈíÑÛ
æÌíãÓ æíÝÑ

4677
01:47:42,221 --> 01:47:45,827
ãäÊÌíä ãäÝÐíä
ÏÇä ÓÊíÑáíäÛ
ßÇíá åäÊÑ
ÃÑíá ÔÇÝíÑ

4678
01:47:51,277 --> 01:51:46,857
ãÚ ÊÍíÇÊ
ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ Ýí ÇáÊÚÑíÈ
Greatclit@gmail.com
æÇáÓíøÏ
Bozxphd
Ýí ÇáãÒÇãäÉ æÇÓÊÎÑÇÌ ÇáäÕ ÇáÇäÌáíÒí

4679
01:47:24,938 --> 01:47:25,938
.ÔßÑÇð