إلهي العظيم، كُن معي ،في ساعة حاجتي
لا تدعني أنسى أبداً ،وعودي المقدسة لك
وألا أصبح لقمة للشيطاين والجن ،وكل المخلوقات المظلمة بهذا العالم
،شرفني بدرع صلاحك الرفيع
،أعطني سيف الحق ،الذي أربك به أعدائي
.وأكون لك .. فارساً حقيقيًا ..
"الشرق الأوسط" "القرن الثاني عشر"
!لقد اعترضوا الطريق
!من هنا
!انتظروا
!تراجعوا
!احتموا
(يمكننا وقف هذا يا (جاكوب - نتوقف الآن، وسنخسر المزيد من الرجال -
.(لا يمكن وقف هذا يا (غلين
بوسعان الإلتفاف حولهم - هناك نساء وٌطفال -
لن يتم أذيتهم - بل، سيحدث -
!سوف ننهي هذا اليوم
!معي
،جلالتك
!بمساعدة الله، لا يزال بوسعنا الفوز - كلا، وقت الآمال الزائفة قد ولى -
ثمة مطلب واحد وأتوسل إليك يا صديقي
،ألم تكتفي من هذا بقتلك للكهنة المنافقين؟
.نقوم بعمل الرب - ،الدم الذي نسفكه هنا على أيدنّنا -
!وعلى أرواحنا، وليس على الرب ..
لم نعد مجبرين على فعل هذا، يمكننا الذهاب فحسب
إلى أين؟ - شرقاً -
.لا أحد سيذهب شرقاً
لن يكون أسوأ من هنا - هل تُشكك في مسعاك؟ -
لم تعد على سابق طباعك - ولا أحد منا -
!اذهب لهناك، للشرق
تعرف أنني أقسمت بالولاء لوالدك
أبي ميت، أنت حُر من وعدك
!أنا أحررك منه، اذهب
!أبي - أبي -
،حسن) سوف يصطحبكم للخارج) .سوف أراكم .. قريباً
.يجب أن تكوني قوية
.من أجل أولادنا، ولأجلنا
.يا عزيزتي
!الرب معنا
!توقف، لقد انتهى هذا
ارحلي
|| مـنبوذ ||
"أقاصى الشرق" "بعد 3 سنوات"
.أيامي قاربت على نهايتها يا بني
!كلا يا ابي - بلى يا بني -
.إنها طبيعة الحياة
.. كل ما تبقى لي الآن
هو التأكد أن مملكتي .ستستقبل الحاكم التي تستحقه
.لهذا قد إخترتك لتخلفني
أنا؟ ولكن (شينغ)؟ - أخوك محارب عظيم -
.والآن هو وقت السلام
.هذا مطلبي منك - لن يتبعني أحد يا أبتي -
.سيفعلون لأنك ستصبح الملك
جلالتك، الأمير (شينغ) يقترب من البوابات
وقتنا أقل مما تخيلنا
.يانغ لونغ)، أحضر الختم الملكي)
حسنُ، جلالتك
.. يانغ لونغ) سوف يصطحبكم)
ويتأكد أن تصلوا بأمان إلى (الجنرال (سين شين وين
.سأحميه بحياتي
لم أستخف بأي من هذه القرارت
.ولهذا السبب، إخترتك أنت
!أبي
(بدافع الضرورة يا (ليان
،الملك يميل أكثر إلى صبيته
ولكن هذا لا يعني أنه .لا يحب ابنته أقل منهم
أنا أثق بكِ على حياة أخيكِ
.وبمستقبل مملكتنا
.اذهبوا الآن
.. جلالتك
مر وقتُ طويل - طويل للغاية يا بني -
جئت بأسرع ما يمكنني عندما سمعت بإنحدار صحتك
.لطالما كانت صحتي مصدر قلق لك
لدي قلق أخر يا أبتي
.عن شائعات قد سمعتها
الشائعات؟ إنها تشتيت .الفتية والنساء العجوزات
.بالطبع، ما لم تكن حقيقة
وما تلك الشائعات التي لها حمل ثقيل عليك يا بني؟
ربما علينا إستدعاء .أخي الأصغر لمناقشتها
للآسف، شقيقك .بعيد عن القصر
أخشى أن مرضك .يُغشي على حُكمك يا أبي
!العرش حقي المكتسب
!لقد أستحققتها بالقتال في حروبك
.. بدونك، لما كان هناك مملكة
ولكن - !كل شيء -
!أعطيتك كل شيء
.. أعرف يا بني ولكن أرجوك
.هذا الأفضل لمصالح الناس
ما الذي تعرفه عن الناس؟ - !(أمير (شينغ -
!ابني لا ينوي أي أذى
لابد أن أبي يثق فيك كثيراً
لديك عائلة وزوجة وأولاد
قاومني وسوف أتأكد أن يتم تعليق أولاد على حائط منزلك
قطعة في كل مرة .. - !(شينغ) -
وزوجتك، ستقضي بقية حياتها في مُتعة حُراسي
.. مت من أجل الملك الذي نفذ وقته
.أو تختار الحياة في خدمة أخر جديد ..
أتركنا، أخرجوا جميعاً
أتتذكر هذا النصل يا أبي؟
أنقذتني والدتك به ذات مرّة
،عندما كنت واعياً أعطتني إياه
.وأخبرتني أنني سأكون ملكاً - ولكنك لست الطفل الذي أحبت -
أين الخّتم؟
أين الخِتم؟
لتسامحه أيها النعيم
النعيم قريب مني بسبب كل ما فعلته لك
.الملك .. ميت
(قتله الأمير (زانغ
،لقد سرق الختم الملكي أحضروه لي
.اتبعوني
.تحكم في رجالك
(استدعي الجنرال (غاو
.. الآن
وإلا أرسل لعائلتك؟
!الحصان
!أوقفوهم
!اذهب
.ربما علينا الإستمرار فحسب
وإلى أي مكان سنصل؟ ليس معنا حصان، نحتاج مساعدة
إبق هنا - !(ولكن علي الذهاب يا (ليان -
أبي إختارك أنت، لأنه يعرف بأنك قوي
أياً كان ما سيحدث، إستمر في السير إلى أن تصل للجنرال
.وسوف تصبح ملكاً
كُوني حذرة
تفضل
بدون مال، لا يوجد طعام
،عندما جئت لأول مرة ظننتك الشبح الأبيض
.وأعتقد أني مخطئ
هل هذه الأميرة؟
.أبحث عن مرافق للطريق
يمكنني أن أدفع
ما فائدة النقود للموتى؟ الحراس السُود يُطاردونكم
انظروا من وجدت يتسلل في الخارج
أنا آسف، لم أراهم
والدي سيعرف هذا - !إذن الموتى لديه أذان -
كلا، أبي ليس ميتاً !هذا ليس حقيقياً
أنت تعرف ذلك، رغم كل شيء فأنت من قتله
أكان أنتِ يا أميرة؟ - (شينغ) -
الختّم، أين هو؟
أتمانع؟
أمسكوهم
!كلا! أوقف هذا
!أعده لي
!الختم ملك لي - .اقطعوا حلقهما -
.السيّف .. ملك لي
إنه ملك لي
.أحب إسترداده - فلتأتي إذن -
.خذه
.الأفيون
نوعك حمقى للغاية، نظفوه
.اقتلوه
!(ليان) - !كلا -
في كلتا الحالتين، الفتى سيموت
اقتلهم إذن، أريد سيفي فحسب - لو أعطيته لك، هل سنرحل؟ -
.يجب أن تساعدنا - حظاً موفق يا أميرة -
!انتظر
شكراً جزيلاً
.انتظر، (جانغ)، تعال
أرجوك! ساعدنا (يجب أن نصل إلى (شينغ ينغ
لو كان المكافأة ما تسعى لها، فمعنا ذهب
،أخي هو الأمل الوحيد للمملكة إذا لم تساعدنا، فسوف نُقتل
.هيّا، ستموتون بالفعل لو بقيتم هنا
افعلي ما عليكِ، ولكن ثمة جنود في الأسفل
كم عددهم؟ - أيقظي الفتى، بهدوء -
صه، يجب أن تختبئ - ماذا؟ -
!استمروا في البحث
لماذا عُدت لنا؟ !فقد حصلت على سيّفك
.لقد وعدتِ بالذهب
وكنت أتجه في .هذا الطريق على أي حال
ما الذي جاء بك إلى أراضينا؟
أعرف، ولكنه كل ما لدينا
.توقفا
.انتظرا هنا
.لقد قلت، انتظري
.هذا خطأنا
يحتاجون للمساعدة - علينا الذهاب، هيّا بنا -
!لا يمكنك الذهاب هكذا
!انتظر
كيف يمكن هذا؟
!كلا، ابتعد
!دعني أذهب - تعالي -
.على الرحب
لا بأس، لا بأس
.نحاول المساعدة فحسب
اتفقنا؟
(أنا (ليان - (وأنا (جانغ -
وأنتِ؟
.(أنا (شاولي
.اسم جميل
لا يمكننا تركها هكذا
،هذا فاه أخر لنطعمه !وجسمُ أخر لنخفيه
.إنهم يبحثون عن ثلاثة وليس أربعة
.حسنُ
تلك الرمية، كيف فعلتها؟
.بالتدريب
،سنبتعد عن الطريق .ونعبر من الغابات
لنأمل ألا نشاهد أي من .(الحراس السود حتى (شين شاو
(جلالتك، الجنرال (جاو
(لورد (شينغ - صاحب الجلالة -
كم عدد الجنرلات الآخرين من سيعرضوا المساعدة للفتى؟
بمجرد أن يعلن المجلس - رسمياً الحفل المناسب - أجل
لا يمكن أن يكون هناك إحتفالات بدون وجود الختِم
،ولكن لو كان معه الختِم .فلا يُوجد ما يمكن فعله
.لقد قتل أبي
وسرق الختِم
،لو كانت تلك الحالة
.سيتم معاقبته جراء هذا ..
،هذا لا يُغتفر حتى من أمير
،سامحني أيها الجنرال
مقتل والدي .جعلني مفرط التوتر
(سوف يتجهون إلى (شينغ يونغ
.تأكد ألا يصلوا هناك أبداً
آسف على ما فعله (رجال (شينغ
لقد قتل والدي أيضاً
من أجل ماذا، مقابل بضعة عملات ومحراث صدأ؟
هل السبب مهم هكذا؟
،أريد تحسين الأمور !لأشخاص مثلك
هل تعتقد أن الأمر يعتبر فارقاً لي بالنسبة لمن يجلسون على العرش؟
يجب ذلك. ونحن نغير الأمور
!لا تصديقنني
،أصدق أنك مجرد قتى و(شينغ يانغ) لا تزال بعيدة
والآن أصبحت .أقرب من الأمس
سوف نُخيّم هنا
!أنتِ
!سحقاً
.كنت أحتاج لهذا
،مستخلص الخشخاش يُبلد مشاعر الرجال
ثمة أمور الأفضل أن تكون مُتبلدة
،حياتنا ومستقل مملكتنا .يعتمد على تفكيرك
مملكتك؟
،أنت بعيد عن الوطن هل أنت هارب؟ أم تبحث؟
.كلاهما
.. قومك
هل يؤمنون بالجحيم؟ - "نحن نؤمن بوجود "ديو -
.مملكة الموتى
،بها 18 مستوى من الجحيم
،مكان لتعذيب القلب "بحيرة الدماء"
.العقاب يناسب الجريمة
ما كان عقابك؟
كان هناك الكثير
.لدينا جميعاً أعبائنا لنحملها
لا شك أن حياة الأميرة .عبء ثقيل
هل تعرف معنى أن تكون امرأة في هذا العالم؟
هل تعتقد أن مشاهدة الرجال يدمرون كل تأبه له لا عبء له؟
ومن أجل ماذا؟ المجد؟
الجشع؟
أنتم المحاربون تقاتلون من أجل تشكيل عوالم جديدة
وعلينا نحن البقاء في مكاننا لتريبة الأطفال
وعلينا أن نشرح لهم .لماذا لم يعد أبائهم
وعلينا إصلاح تلك المخلوقات المحطمة أيضاً
لا تحكم على حياتي
عندما لا تعرف شيء عن كونك امرأة
أنا آسف
.الأميرة هي امرأة أيضاً
أنا ما أردت أن أكون
،فعلت ما تريده أنت .ولكنك لم تستطع فعله
.سوف أخذ ما هو ملكُ لي
استيقظ
أريد أن أرمي أسهم مثلّك
.علمني
.أرجوك
!علمني
ظننت الشيطاين البيضاء لا تستّحم
تُصبح عادة سيئة له عندما يبتعد عن موطنه
،لقد خضت أنت العديد من المعارك أتمنى أن أكون محارباً عظيماً أيضاً
والدي أرادني أن أتعلم من الكتب وليس كيف أقاتل
!العمني
لماذا؟ - .. أبي -
.يجب أن يدفع (شينغ) الثمن
.أرجوك
.علمني
المعركة مثل الفن والحرفة
أولاً عليك تعلم حرفة
وبعدها تتجاوزها إلى أن يصبح .الفعل ورد الفعل لا إرادي، جزء منك
،الرجل الذي علمك هل كان مُحارباً عظيماً؟
استخدم ظهرك، حسنُ؟ وليس أكتفاك
.أطلق
!أطلق
!أنا آسف
.هذا أفضل
أنت تعامل أخي جيداً - الفتى لديه قلب وعقل طيب -
.مثل أخته
،لو كنت نتجه شرقاً فـ(شينغ يانغ) ستكون قريبة
أين في نظرك سيكون أكثر عدد من الحراس السُود؟
(بمجرد أن نعبر (شيانغ شاو سيكون هناك فرصة ضئيلة ليتبعونا
سوف يذهبون حيث يأمرهم أخي
،في الجبل الذهبي يفترض أن يكون
هناك قُطاع طرق يكرهون أخيك ورجاله
أتقصد الشبح الأبيض؟ ألا يكرهنا جميعاً سواسية؟
هدوء، انزلوا
.يجب أن نتحرك سريعاً، اركبوا
.شكراً لك
.على الرحب
.(شيانغ شاو)
الجميع سيبحثون عنكم
يجب أن نعثر على طريقة للدخول
تحياتي - تحياتي -
أنا أسافر مع سيدتي وخادمها ونبحث عن رفقة جديدة
،ستجدنا مُضيافين للغاية .من أجل السعر المناسب
.أنت وسيدتك مُرحب بكم
إنها خجولة، وتحتاج بعض الخصوصية
سوف تحصل على المزيد .منها في مدينة مملوءة بالغرباء
لقد أعطيتها ذهبّك
سوف أتأكد أن يتم مكافأتك (جيداً بمجرد أن نصل لـ(شيانغ يانغ
.ابقوا هادئين
!توقفوا
انصرفوا بهدوء
اخرجوا من العربة - ما هي المشكلة؟ -
نحن نبحث عن الأمير والأميرة
لن تجد شيء .يهمك هنا
!دعوهم يمروا
هيّا بنا، لنذهب
لقد أبليت حسنُ
يجب أن تمكثوا معنا - أعتقد أن سيدتي ستفضل الترحال -
أنتم متعبون وفكر في الأولاد
لدي غرف خاصة، وسيدتك سوف تُقدر الخصوصية
إلى ماذا تنظر؟
أنت جائع أكثر مما تبدو
،خذ ضيوفي ليتنظفوا لابد أنهم مُتعبون
.إبق
.لدي شيء قد يثير اهتمامك
.تأكد أنك ستكون مستعداً للسفر
.شكراً على ضيافتك
نخّب صِحتك
.من هنا
هل أنتِ بخير؟ - بالطبع أنا كذلك -
لقد خدمنا جيداً - هل قال أحد النقيض؟ -
والآن اذهب ونظف نفسك
أريد أن نكون مُستعدين في صباح الغد
لا نزال مبكرين - (افعل كما أقول يا (جانغ -
اعذرني، فلدي بعض الأعمال لأتمها
ماذا أعطيتني؟
!ساعدوا الرجل
!يبدو أنه لا يستطيع تحمّل شرابه
!اذهبوا
!ليس أنت من يريدون إنهم يساوون مال
!أكثر مما رأيت في حياتك .. !وسوف تتشاركه بمفردك
.لدي سيدة واحدة بالفعل
!هيّا، علينا الذهاب، الآن - ماذا حدث؟
.لنذهب! تم خيانتنا
أسرعوا من هنا - !انتظر، أحصنتنا -
لم يعبروا بوابة المدينة قط اذهبوا إلى النهر واعثروا على قارب
اتجوا مع التيار، انتظروني .عند الجبل الفضي
!هُناك قطاع طرق - أعرف، هناك حيث كنت سأذهب -|
وأنت؟ - سأقابلكم هناك -
(إذا لم أصل، (شيانغ يانغ على بعد يُوم بعد الجبل
لا أعرف اسمك حتى - !أرجوكِ يا (ليان)ن اذهبي الآن -
.حسنُ، اذهبي
فك قيودهم جميعاً
!فتشوا المبنى
!لا تقتلوه الآن
أين هم؟ تكلم سريعاً
أخبرني الآن وإلا قتلتك
أيها الجنرال، الأمبر (جانغ) والأميرة (ليان)
.في النهر متجهين نحو الجبل الذهبي ..
.اذهبوا ورائهم
!اصعدوا للشاطئ
!اركضوا
!دعني أذهب
افتح فمك
تؤلم؟ جيد
،كان هذا قراري كان عليك تركك تتعفن
رفقائي؟ - بأمان -
الحراس السُود كثيرون كالذباب .يخربون في كل مكان بسببك
.أنت من أحضرهم هنا
كيف عثرت علي يا غلام؟ - لا أحد يذهب شرقاً -
أتتذكر؟
(هناك القليل منا فقط بعّد (بغداد
علينا التحدث، أرجوك - لا يوجد ما نقوله -
كان علي تركك في الغابات لتصبح طعاماً للغربان
ولكنك لم تفعل
.بمجرد أن تستطيع التحرك، سترحل
!غلين)، (غلين) أرجوك)
أرجوك، هل هو حي؟ - في الوقت الحالي -
أنت الخارج عن القانون المسمى بـ"الشبح الأبيض"؟
أنا الشبح الأبيض
ولكن لا أحد ينعتني بخارج .عن القانون يا فتى في مجهي
صديقك أرسلنا هنا - صديقي؟ -
وتتوقعين أن يكون هذا في صالجكما؟
لقد أنقذتنا حياتنا
بقتل الحرس السُود ،لم يكن مشقة
.ولكن حيواتكم لها قيمة ..
أجل يا عزيزتي
شينغ) سيدفع جيداً) مقابل عودتك
!أو قتل يقتلك يا خارج عن القانون
،لو هربنا من أخي سأكون أنا الملّك
كم عمرك؟ عشرة؟ - أربعة عشر -
وعلي مساعدتك بسبب؟ - سوف أعطيك مكافأة -
!وبوسعك الخروج حراً من هذا الجبل - كلا، لا أريد -
في خبرتي، أولئك الذين يتسلقون إلى القمة
لا يتذكرون أبداً أنهم لم يصلوا بمجهودهم
سوف أنسى - .ربما تفعل وربما لا، أحتاج للتفكير -
،من حسن حظك أن زوجتي تحبك أين نبيذيّ؟
.فكوا فيودهم، فلا يوجد مكان ليّهربوا
.كنت صديقه
.لقد قاتلنا سوياً
يظن نفسه هالك - إنه محق -
نحن جميعاً كذلك، قتلة
.. ولكنه أصبح
.أكثر من ذلك ..
!هذا ما يفعله المحاربون - البعض يتعطش للدم -
.ليس واحداً منهم
كان هناك وقت تمنيت أن يكون هذا صحيحاً كما تريدن الآن
على الأقل، لا يزال يرى آمل في الآخرين
،وقدم سيفه لخدمة ذلك بدلاً من خدمة ألاعبيه
!جلالتك، لدينا أخبار
.حضروا الخيول
.. (جايكوب)
(اسمي (جايكوب - (سعدتُ بلقائك يا (جايكوب -
أنا متأسف - على ماذا؟ -
لولاك لما كنا سنصل لهذه المرحلة
لستِ مجبرة لفعل هذا - أعرف، أريد ذلك -
لا يوجد هنا شيء أخر لنفعله عدا رؤية (شاولي) تأكل
.إنه حيّة بسببك وكذلك نحن
ربما قد رددت دينك
.ارتاح الآن
أرجوكِ، ساعديني يجب أن أراه
ماذا؟
ألا تتوقفي أبداً؟
،خذ مخدرك هذا يبعد الأشباح عنك، صحيح؟
.هذا دوائي
.. ما رأيته ذلك اليوم
،لو المسامحة ما آتى بك هنا فقد قطعت شوطاً طويلاً بلا فائدة
!ربما جئت تخبرني بأنه خطأ مريع
وأنك لم تقتلهم؟ - لا أستطيع إخبارك بذلك -
ولكنني لم أقتلهم بسيفي، أعدك
الألغاز تسبب لي الصداع
لاأطفال قتلهم أمهاتهم
.والمرأة ماتت بيّدها
لأنهم خافوا مما أصبحت عليه
.. أجل
ما الأمر؟
أتعتقد أن إنقاذ هذا الفتى ستجعل الرب يغفر لك؟
،لا أحد يعرف مشيئة الرب وإذا تظاهروا بذلك
تنتهي بالدماء .. - .سوف أشرب على هذا -
ماذا حدث لك إذن؟ الشبح الأبيض؟ قاطع طريق؟
،بذلت قصارى جهدي كتاجر ولكن الحرس السُود سلبوه كله
زوجتي، كانت جيدة بالسكين، أليس كذلك؟
ولكنها كانت ذات مرة تملك أحمل الأصوات غناء
.. ولكن الحُراس
قطعوا لسانها، وفقأوا .عيني اليمنى، ولكنها لا تزال معي
.وهذا كل ما يهم
لو أصبح (شينغ) ملكاً هذه الأراضي ستحترق
كل الأراضي تحترق (تعرف هذا يا (جايكوب
.أفضل من أي أحد
.عليّ قضاء حاجتي
.ينبغي أن ترتاحي
أنا أصغر منك وأفضل صحّة
.. لقد وعدت والدي
أقسمت له أنني سوف .أحمي (جانغ) بحاتي
.. ولكن أنت
لماذا؟
ذات مرة نظرت إلى الرب من جهات خاطئة
.. ولكن أنتِ وأخيكِ
.بدأ الأمر يصبح منطقياً لي ..
لكان والدي سيُحبك
لا اعرف، أظن أن والدك كان سيقطع رأسي
ربما تكوني محقة
.ربما لست أول رجل قابلناه
.ولكن أنت .. ستصبح محبوباً
.. ليان)، أنا)
إنه هناك منذ ساعات
بوجود الأشخاص المناسبين بجواره سيجلب السلام
تبدو مثل أولئك الكهنة الذين باركونا ونحن نتحرك للحرب
.. الأشباح
هل تراهم أيضاً؟ - عندما لا أحمي نفسي فقط -
وماذا يطلبون منك؟
أشباحي لا تتكلم - ليسوا بحاجة لذلك -
وإذا فعلوا؟ ما الذي سيهمس به الموتى؟
ما هو مطلوب، ينبغي دفعه
.أظن هذا ليس لنا لنقرره
.نخب الهلاك، لكل منا
أنت لا تقسو بما يكفي عليه
.. غلين)، بمساعدتك) - !كلا -
!أخبرتك مسبقاً
توقفت عن القتال .في مشاكل الآخرين
(كان بوسعك تسليمه لـ(شينغ
.. أنا رجل بسيط
وسهل إبهاري بكلام الأميرة العذب
أنت أشياء كثير ولا شيء منهم سهل
الحراس السود وصلوا إلى ضفاف النهر
،لا نملك خيار الآن .جهزوا ما في وسعكم
لا أكثر من أربع قنابل في كل حقيبة
،اخترت هذا المكان لسبب
،سوف نهزمهم بالأسفل ونقتل أكبر عدد
نسبب لهم التشتيت - ونتراجع للكهوف؟ -
كلا، إبق هنا - ولكنهم هنا لأجلي -
وإن مت على الجبل، فلن تصبح القائد الذي يريده والدك
.كن حذراً
!الدروع! ارفعوا الدروع
!ردوا الضرب الآن
!تراجعوا
!عودوا للكهف الآن
،عودوا للكهف !سنقضي عليهم هناك
!لنذهب
خذ أختك و(شاولي) للكهف الداخلي
!يجب أن أبقى
لا يوجد هنا ما تثبته، حسنا؟ً رجال ماتوا هنا
لأجلك، لا تجعل هذا يضيع هباءا
!اذهبوا الآن
!مي)! الآن)
!الحراس السًود
!(اذهبي، الآن يا (مي
!اذهب وأحضر الفتى الآن
أتريدون دمائي؟
الأخرين؟ - غلين) من تبقى فقط)
يجب أن نرحل قبل .وصول حراس آخرين
.أنا أراكِ يا مرأة
.. أنا أراكِ
!إذن، (ليان) والقرد الأبيض
هل ساعدتهم؟
أم كان هذا؟
كلا، أعتقد أن هذا هو الشبح الأبيض
لماذا؟ - .. لأن -
.الفتى ليس مثلنا ..
وماذا نكون؟
العالم سيكون مكاناً أفضل بدوننا
وأنت يا أخي الصغير
هل تعتقد فعلاً أن قطاع الطرق والهمجيين سيعطوك العرش؟
.لكان والدنا سيكره ما أصبحت عليه
.إذن من الجيد أنك قتله
،لقد نزفت الكثير من الدماء اليوم
.لنرى كما تبقى لديك ..
لا أحد يطلق، من يرفع !قوسه سوف يموت
احترسي، ربما تجرحين نفسك
(لا مزيد يا (شينغ
!ليان)، كلا)
!اللورد (شينغ) ميت - من سنتبع الآن؟ -
!أختاه - !سأكون بخير -
بماذا كنتِ تفكرين؟ - .. في بلادي -
.وفي (جانغ) وفي حُبك ..
... أنا آسف
.جلالتك ..
.أرجوك، سامحني
تمت الترجمة بواسطة || KiLLeR SpIDeR - محمود فودة || www.FB.com/Spider.Sub https://twitter.com/KillerSpider88