1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
{\a55}{\fad(500,500)}<font color="#0080ff">: تمت الترجمةَ بِواســطــة</font>
{\a55}{\fad(500,500)}<font color="#ffff00">|| killer_sub ||</font>

2
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
: تقدم استديوهات
وارنر بروس 
و
فيليج راود شو   

3
00:00:26,500 --> 00:00:27,000
ما لأمـــر؟

4
00:00:28,100 --> 00:00:29,000
!أنصت

5
00:00:51,998 --> 00:00:54,030
: من أكاديمية الحائز على جائزة الأوسكـــار
|| رون هاورد ||

6
00:00:54,998 --> 00:00:56,377
.عدني بأنك سوف ترجع

7
00:01:06,000 --> 00:01:08,050
: مُخرج فيلمين
ابولو 13
و
أ بيوتيفول مايند

8
00:01:09,011 --> 00:01:10,030
.انا اعدك

9
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
|| تأتي واحدة من أعظم القصص ||

10
00:01:16,666 --> 00:01:19,000
هل لديكَ عائلة؟ -
.نعم وقد ذهبوا -

11
00:01:24,999 --> 00:01:26,000
|| قِيلة من أي وقة مضا ||

12
00:01:26,990 --> 00:01:28,000
!!قُلها 

13
00:01:28,160 --> 00:01:29,010
!!...قولها

14
00:01:29,998 --> 00:01:31,777
.قُل بأنك خائف

15
00:01:32,999 --> 00:01:33,777
|| انا لن أقـــــــول ||

16
00:01:36,010 --> 00:01:37,222
|| في مارس 2015 ||

17
00:01:42,000 --> 00:01:43,555
|| يشهدوا المعركـــة ||

18
00:01:48,000 --> 00:01:49,777
|| التي ألهمت الأسطورة ||

19
00:01:54,000 --> 00:01:55,459
|| مــوبـــي ديــــك ||

20
00:02:03,000 --> 00:02:04,900
|| نحنُ سوفَ ننجو ||

21
00:02:04,999 --> 00:02:22,999
{\a55}{\fad(500,500)}<font color="#0080ff">: تمت الترجمةَ بِواســطــة</font>
{\a55}{\fad(500,500)}<font color="#ffff00">|| killer_sub ||</font>

22
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
: تعني 
في قلب البحر
<font color="#FF1122" >لا...تنسى عزيزي المُشاهد تقييم الترجمة تقييم ايجابي</font>