!"براند"
!توقف
براند"؟"
أرتدي ملابسك
...براند"، لماذا لا" - أرتدي ملابسك -
"فرانك كولدر"
"المأمور "بن - س جونس "مأمور بلدة "روجر
لقد شنقنا 4 مثلكم الربيع الماضي
لا تأتوا إلى المدينة ولا تقفوا في أي مكان في البلدة
"ولا مكان في بلدة "روجر
"مات"
"براند"
!أيها الوغد
لقد نجحت
حسناً، سافرت طوال الليل
تسعدني رؤيتك - لم أستطع الخروج في الموعد أو مبكراً -
"سام"
كنت أعلم أنك ستنجح أخبرت الرفاق، أنه لن تفوتك لأي سبب
حسناً، لنبدأ - "ميليسا" -
كنت أعلم أن حضورك إلى هنا يتطلب رحلة صيد
هيا يا شباب، حركوهم حركوهم
تحركوا
ضعهم في عربة النوم
لتقوموا بالتوديع، نحن مستعدون للرحيل
"شكراً على الإقامة الرائعة سيدة "روجر - على الرحب والسعة -
وكرم الضيافة، لا أحد يمكنه الأحتفاظ بمنزل أجمل من هذا
أنا و أيما" نودّك أنت وبراند أن تأتيا معنا إلى باريس في الخريف
"أود ذلك، تحدث مع "براند
خذ جواد السيد "جان" إلى الحظيرة
حسناً، يا "مات" لنستقل القطار
،براند"، إن كانت "ميليسا" ستشعر بالوحدة"
فسأكون سعيداً جداً بالبقاء
أجل، ذلك أكيد
لا يمكنني أخذها منك مهما فعلت
ستعو بعد أسبوعين؟ - أجل -
...براند"، ألا يمكننا التحدث" - لتخبري "جاد" حين نعود -
بأن يبعد ذلك الثور عن تلك الماشية
أخبري "جاد" أن يراقب ذلك العشب في القسم الجديد
"أدخل يا "إدوارد" دعه يمر يا "جيم
!صباح الخير
"صباح الخير يا "ماري
أدخل يا "إدوارد" لن يضايقوك
،إنه شيء رائع أنك تحبين الأطفال
!توقفوا أيها الفتيان إدوارد"... "جيمي"... أدخلا"
لا أدري كيف كنت سأقوم بهذا "إن لم تساعديني يا "ميليسا
يسعدني هذا هيا يا بنات، أدخلن المدرسة
(( حفلة الصيد ))
A-B-C-D-E-F-G
H-l-J-K-L-M-N-O-P
Q-R-S and T-U-V
W and X-Y-Z
(( لقد سمعت الآن حروفي الأبجدية ))
(( فلتخبرني ما رأيك في ))
!لا
!هيا
الآن، إنتظري دقيقة! لا تتصرفي هكذا يا عزيزتي
لا تصغطي خارجاً، للتّو قد بدأنا
!ها أنت جذابة لحد ما
أنا لن أضرّك
لكن بالتأكيد أرغب أن أحاول
أنت ذكية لحد ما، أليس كذلك؟ !تحتاجين إلى مكان تنفس بالداخل هنا
يا "هوغ"! الآن، إتدّخر لي ثوان من ذلك، تباً لك
!لا
،لن تذهبي لأي مكان هل أنت، الآن، ياحلوه؟
ستكوني بأحسن حال معي أنا أحبك. ألا تفهمي ذلك؟
الآن، لو أردتي المساعدة فقط ضعي مؤخرتك على ذاك كيس الدقيق
يا "هوغ"، دعني أرى .دعني أرى
اللعنة عليك يا رديء أحبك يا صغيرتي
سأنال لنفسي بعضاً من ذلك
!"أبقها بالداخل يا "هوغ !بالداخل هنا
أيها الوغد
...هل لأنك أخرجتني أنا "وجيم لورنغ" من ذلك
أيها الوغد
هيا، لنتحرك
"سنعبر بلدة "كاوا
سنواصل السير لمدة 6 أسابيع
لا تلمسني
لن يؤذيك أحد أيتها الشابة
لذا، إنزلي من تلك العربة فقط - لا، لن أبعد أكثر، لا يمكنك -
لتنزلي من العربة فقط
لن تصابي بأذى
أعدك
لن يؤذيك أحد
طالما تنفذين ما يُطلب منك
شخصاً أعرفه أعطاني إياه
ستعلميني القراءة
هذا سبب وجودك هنا
أجل، أنا مجرد فتى ريفي
من أين أتيت بطائر السمان في مثل هذا الوقت من العام؟
هل شيّد "هارفي بولمان" هذه العربة من أجلك يا "براند"؟
جورج فاندربتلت" لديه عربة في" نيويورك كلفته 50 ألف دولار
لدي شيء أريكم إياه يا شباب
.أفضل بندقية تم صناعتها، عيار 45ر
أليست تلك البندقية التي كانت في عرض "كريدمور" العالمي؟
ذلك صحيح، وفازت أيضاً - نعم -
هل هذا منظار مكبر من نوع ما؟ - إنه منظار مكبر -
في بندقية لأول مرة، تطلق ذخيرة
من نوعية بارود "دوبنت" الجديد إنها دقيقة لمسافة 800 يارد
"800يارد ، دعني أرى يا "براند
هيا يا "براند" لا توجد بندقية لها ذلك المدى
إنها الحقيقة، يمكنني أن أثبت ذلك
حسناً، يجب أن أرى ذلك المدى قبل أن أصدق
كم كلفتك؟... كم كلفتك؟
700دولار للقطعة الواحدة
.إنها هدية لكم يا رفاق بندقية لكل واحد منكم
تصورت بأن هذا سيضيف شيئاً للصيد - تباً! هكذا تكون فرقة الصيد -
!"فرانك"
أظن أن الفتاة تريد المجيء وتتناول الطعام معنا
سمعتي بجماعة "لورنغ" يا سيدتي
أنا و"هوغ" تصورنا... أنها تريد الجلوس معنا
ونتحدث قليلاً... ونتعرف على بعضنا
...ثم، ربما بعد العشاء... حسناً
"لا بأس بها هنا يا "جيم
حسناً، لنتأكد من هذا
أعطني طبق الطعام هذا، سأحمله لها
هيا يا سيدتي
سيعجبك تناول العشاء معنا
خلفكم مباشرة يا رفاق
أعتقد أن لديكم عقل كافي لمنع وقوع حرب؟
أهل البلدة "لينكولن" إستأجروا فرانك"، وليس أنت"
"لولاه لكنتم تعفنتم في سجن "نوجالس
أيها الأوغاد
...لتقتلوا بعضكم
ولن يحصل أحد على أية نقود
...لأن أي فرصة أخرى لدينا
على وشك النفاذ
بالنسبة لنا جميعاً
لأنه إن لم ننجح هذه المرة
فلن ننجح أبداً
كيف حال فكك يا "هوغ"؟
لا بأس به
تباً، أحب أن أُضرب
أين سأذهب؟
ماذا يمكنني أن أفعل؟
لا أحد يخبرني أي إتجاه أتعقبه
متعبه وقدمٌ موجعة جائعة وضعيفه
إنزعي ملابسك
هل تعجبك؟
الفتاة الصينية رائعة جداً
خاص جداً
.سأريك أوقات رائعة
!حقاً
أحقاً أنت ستريني أوقات رائعة، طوال الليل
نعم حقاً أنك ستريني أفضل وقت عصيب لم أحصل عليه من قبل
..."سيد "روجر
!لا
"أرجوك يا سيد "روجر
من الأفضل أن تنامي قليلاً
لن أبقى هنا
ويجب أن تدرك أنه لا يوجد سبيل للإحتفاظ بي، سأرحل من هنا بشكل أو بآخر
لتفعلي يا سيدتي
تباً يا "فرانك" ألسنا متعبين كفاية بدون ملاحقتك لهذه السيدة؟
نحن نرتحل طوال اليوم ...ذلك السرج شوا مؤخرتي
هل تردين فراشك بجوار كريمب" أم بجواري؟"
قناصون يطلقون النار علينا من كل إتجاه
لا أدري إلى أين سيقودنا هذا، لم أقم بمهمة كهذه في حياتي أبداً
لا بأس بك
بالنسبة لمعلمة في مدرسة
إن كنت تظن إنك ستحصل على الكثير من النقود مني، فأنت مخطئ
سيأتون لتعقبنا، تعرف، كثير من الرجال
لماذا؟
هل لديهم عجز في المعلمين هناك؟
أنا لست معلمة
"أنا زوجة "براند روجر
...أنا
"أنا زوجة "براند روجر
لا يهم زوجة من تكوني
لا شيء يمكنه عمله حيال ذلك
لماذا تريد تعلم القراءة؟
لأني لا أستطيع القراءة
من هذا بحق الجحيم
يرغب بوقف القطار في منتصف الليل اللعين؟
براند"؟"
"سيدة "روجر لقد أختطفت زوجتك
"المأمور يقول أن "فرانك كولدر أخذها وهم متجهين شمالاً
هل قتلت رجل من قبل يا "مات"؟
كلا! ليس بالضبط
هذا سيفي بالغرض 700أو 800 يارد
سلاح "وينشستر" مداه 350 يارد فقط
لا يمكن لأي رامي بأن يصيب من على هذه المسافة
بينما هذا مداه 800 يارد
علاما تلمح يا "براند" بالضبط؟
رحلة صيد صغيرة
إن كنت تقصد المساعدة بالقبض عليهم يا "براند"، فنحن جميعاً سنساعدك
إنه لا يفكر بمساعدة أي شخص
بل تعقبهم وقتلهم، مثل ملاحقة الدب
هذا صحيح
إن جماعة "كولدر" هذا
إستأجرت رماة
"أكثر من رجلاً، "جيم لورنغ "والأخوة "تومسون" هوغ وارن
"داك هارسون"
تقصد بقولك أننا سنواجههم؟
عن كثب... لا
لكن من على مسافة
هيا الآن يا صغيرتي، سيُنال منك
!هيا
"كل شيء سيكون على ما يرام يا "براند
...سيكون هناك فدية من نوع ما
رسالة. شيء ما
"تدفعها. وستعود لك "ميليسا
وسينتهي الأمر كله
كم عمره "كولدر"؟
30أو 34 سنة ربما
هل هو رجل مختلف؟
عادي تقريباً، على ما أظن
ميليسا" ستكون بخير. يجب أن تصدق هذا"
بالطبع
سيجعلها حاملا وسيكون لدي ولد خارج عن القانون يركض في أرجاء البيت
بالله عليك يا "براند" لتكّن لـ"ميليسا" الأحترام
حسناً، ماذا تظن سيفعل بها سيغنيان أناشيد دينية؟
...أجل أني أدرك شعورك، لكن
ثم سيمررها على الآخرين
وحين يفرغ من هذا، ربما 15 أو 20 منهم سيقبل 40أو 50 ألف من نقودي
شكراً جزيلاً - أنظر الآن -
هل تظن أن حلوة "فيرجينيا" المتعلمة لن تخضع لهم بينما هي تستخدم كمومس
وعليّ بعد ذلك أن أستعيدها حامل إن أردت إستعادتها
أدفع له 50 ألف دولار من نقودي؟
سأقتل كل وغد قذر منهم
صباح الخير
بولدي" أعد بعض الكعك" هل تريدي بعض منه؟
...أين - فرانك"؟" -
"إنه يعالج جواد "جو باتلر
هل نمت جيداً؟
حسناً، على الأقل لم تعودي خائفة بعد الآن، أليس كذلك؟
أتعرفي، أني و"فرانك" سوياً منذ 5 أو 6 أعوام
ليس كما يبدو للناس الآخرين... ظاهرياً
"ينادوني بـ"داك
هيا
القهوة الساخنة ستفيدك
إنه فعلاً لذيذ
مستعدة؟
يمكنك أن تبدأي
ربما يمكنك أن تبدأي
...إن كنت تنظرين لي كي أعتذر
بشأن ليلة البارحة
لا أستطيع
لأنني لست كذلك
حين يضع الهندي عينه على إمرأة
...إما أن يشتريها أو يخطفها
أنت تم إختطافك
ولآن، إجلسي هناك
"إنها تهرب يا "فرانك
"يجب أن تمسكها يا "فرانك
ستحصل لنفسك على أسد جبلي
لن تذهبي إلى أي مكان حتى تعلميني القراءة
من تظن نفسك... مالك الناس؟
تمسك بأي سخص تريده، تفعل ما يحلو لك، أنت لست سوى حيوان
...أنت لن تأكلي حتى تعلميني
حسناً، لن آكل
لترى أين سيقودك هذا
هيا يا رفاق
لنتحرك، تباً، لنتحرك
هل أنت جائعة؟
بالتأكيد فاصوليا لذيذة
حسناً، يمكنك أن تبدأي
"أنظر هناك يا "مات
لا بد وأنهم متقدمين علينا بيومين
حسناً، هل سنقضي الليلة هنا؟ الظلام على وشك أن يحل
"حسناً، مثلما يقول "براند
نحن لم نصل إليهم حتى الآن
هيا... هيا
...كنت
كنت مدّخر هذا
...من أجل
شيء مميز
...حسناً، والآن، إن
...إن تمكنا فقط من
التخلص
التخلص من ذلك الغطاء
"داك"
هل تحب الخوخ؟
أجل
هل تحبين الخوخ؟
هل تعرف أي من الحروف الأبجدية على الأقل؟
!لا
س
هذه س
أ، ب، س
أ... ب
وهذه س
هل علمتها كل شيء البارحة يا "فرانك"؟
في الأحراش
أ... ب... س
وهذه س
...يجب عليك أن لا تتنتظر حتى هو
يا "داك" خذهم إلى الوادي
لورنغ"... "هوغ" أخرجا من هنا بسرعة"
"إلى اليمين يا "موني
كولن"... "جاد" أحضرا النقالة"
"أظنه "كولدر
"إنه هدف سهل يا "براند
ها هم الآخرين
التل؟
لا يوجد بندقية تطلق كل هذا المدى
تحركوا... تحركوا
لا زال حياً
"رائع إنك أصبت إثنان منهم يا "براند
"لكن كان يجب أن نقتل "كولدر
إنه لا يشبه قتل حيوان
أليس كذلك؟
من تظنهم يكونوا؟
هل تظنه يكون "جو تايلر"؟
لا يوجد بندقية تطلق هذا المدى
ذلك الرجل الذي لاحقني لقرابة العامين لا زال يتعقبني
لا يوجد بندقية تطلق كل هذه المسافة
هل تظنه ذلك المأمور من "نوجالس"؟
حسناً، إنه بالتأكيد شخصٌ ما قناصين أو رجال شرطة
"لقد مات "هانك
سأضه في الظل
!"فرانك"
ما رأيك؟
حسناً، إنه ليس غبياً
هذا أمر أكيد
من يكون؟
إنه شخص واحد
هذا جيد
!"فرانك"
حرف ب له نتوئتان
وعصا
وهذا حرف س على شكل نصف دائرة
فرانك
لا زال وراءنا أوني" يراقبه"
"أجل، حسناً يا "داك
والآن حرف د
له نتوء وعصا
وهذه أي
إنها تشبه العلامة الهندية
"ف مثل "فرانك
تباً، سأتمكن قريباً من كتابة إسمي
ف
"من "فرانك
...ف
...ر
...ا
...ن
...ك
"فرانك"
"ميليسا"
يجب أن نذهب
فرانك"، يوجد ماء أمامنا"
"لتراقبه يا "أوني
!لنخرج من هنا
!أهربوا
!أخرجوا من هذا الطريق
!أخرجوا من هنا
!أخرجوا
!أخرجوا بحق الجحيم من هنا
!يا "وني"، أخرج من هنا
!أخرجوا من الماء
!لنهرب من هنا
!لنخرج من الماء
!لنذهب
."تباً يا "داك
ضعه على الجواد
"تحرك يا "داك
تحرك... تحرك
أخرجوا من هذا الطريق! تحركوا
،"تبا يا "داك هذا الوغد أصابك برصاصة
توقف
كريمب"... أعطني بعض الماء"
"توقف هنا يا "ديك
هيا، سنضع "داك" في العربة
تعال، وأنت أيضاً
!خارج الطريق
هيا، يا "راي" هيا
"فرانك" - إنهض -
هل سأموت؟ - لا. لن تموت -
"داك"
بعض الماء
تبا لك
اللعنة عليك
...حسناً، أياً كان الذي خلفنا
فيجب أن نبقى متقدمين عليهم
يجب أن نواصل السير
...ربما يكونوا جماعة صيد أو شيئاً ما
وليس أمامنا خيار آخر
"لا يا "فرانك
"إنه "براند
"أنا زوجة "براند
!لا
مكاني ليس هنا
سيقتلكم
إنه هو
أهي كذلك؟
"كولدر" أهي كذلك؟
حسناً، أهي كذلك؟
رجال يُقتلون لأختطاف إمرأة؟
موني" وكل الآخرين"
يُقتلون من أجل هذا؟
"دعها تذهب يا "فرانك
دعها تذهب
تخلص منها أو سأفعل أنا
ماذا ننتظر أيها الأوغاد؟
لنتحرك
"توقف يا "براند
لماذا؟ ما الخطب؟
إنهم ليسوا لعب نجمعهم ...إنهم 7 رجال
من البشر
أعتقد إنهم يبعدون نصف ميل
إنهم في الخلاء
لنتحرك ونقتل المزيد منهم
...لا
لا
هذا سيجعلنا نحن في الخلاء
سنبقى بعيدين عن الأنظار
سنضرب ونهرب فقط
"ذلك الرجل ميت يا "براند - طلقة في العنق -
...أراهن بـ 100 دولار - ...لا يوجد سبب -
لويس"، أحضر الجياد"
براند"... أنظر" - أسقط جوادة -
هيا يا "سام"... هذا يكفي
حسناً، ربما ترغب إسرته في نقله لكن في الوقت الحاضر
هيا... هيا
"هذا "وايت نلسون
وهو ميت
ماذا تعني بأنه ميت؟
لديه أكبر مصرف في "نيوأورليانز" ونصف لويزيانا" إنه ليس قاتل مستأجر"
أنتم مستعدون؟
أخبرتك بأن تقوم بالتصرف المناسب وتطلب بعض المساعدة هنا
هل أنت مستعد يا "بيوفورد"؟
"أمتطي جوادك يا "بيوفورد
.دعه وشأنه. إن لديه أسرة
...بالله عليك. كلانا لدينا
"آسف بشأن "ميليسا
لكن ليس هناك داعي للجري في في ارجاء البلاد مثل أناس مجانين
...قد يكون أكثر تعقلا يا براند لو أننا - أيها الأوغاد -
سأحتاج إلى سكين رفيع - تباً يا "فرانك" دعها مكانها
بقيت رصاصة داخل تشارلي فيرجسون لمدة 20 سنة. ولم تكن مؤلمة
..."كيف تقول سكين يا "داك
سكين رفيع؟
"لا أريدك أن تعبث هنا يا "فرانك
تباً، لم أمت بعد... تباً
."أبقى ثابتاً يا "داك كدت أصل لها
"لا أريدك أن تعبث بجسدي يا "فرانك - حقا، أنت لم تثمل كفاية بعد -
ألسنا نقضي وقتاً ممتعاً؟ - دعنا ندخل الآن -
سأحصل لي على إمرأة
دعنا ندخل الآن
دعني لأني أحتاج لأمرأة
دعنا ندخل. ألا تعجبك موسيقى الغيتار؟ هيا، دعنا نعود، هيا
تظن أنه يوجد بعض النساء في مدينة بهذا الحجم؟
يجب أن أحصل على إمرأة
أني أحبهن
سيدتي - شكراً جزيلاً -
صبي؟ - نعم سيدتي -
،على المرء أن ينتظر ليرى أنا أيضاً
كنت أظنك صديقي
إنك تقطع كبدي
مستحيل أن تكون تحت العظم
فرانك"... لتدع"
كدت أصل لها
...حسناً
!لا
لا، لا أهدأي فقط. أهدأي
ألست أنت جميلة لحد ما؟
حقاً... آه، نعم
استلقي مباشرة هنا
ستكوني هكذا
.نعم، يا سيدي
تعالي، الآن !لا تتصرفي هكذا
أنظري ماذا جلبت لك - ."فرانك" -
هيا أخرجي من هنا - ."فرانك" -
!تباً توقفي عن ذلك الصراخ
!"فرانك" - !هيا أخرجي من هنا -
!تعالي... تعالي إلى هنا
الآن، اللعنة ...سوف نقوم
"تباً يا "فرانك
أيها الوغد
آسف
آسف جداً
"فرانك"
أين سنمضي؟
."ربما، "كاليفورنيا
فرانك"؟"
ما الذي سيحدث لنا؟
أتعلمين شيءٌ ما؟
ربما أنهي
واحدة من أكبر المزارع ."خارج مقاطعة "لينكولن
...و
ومن المحتمل حتى أتعلم .أن أدرّس في المدرسة بنفسي
لماذا لا تعلّم الناس بدل أن تسرق... الناس الآخرين؟
تعلمين، إذا عدنا هناك لمكان ما ...ربما ظننت
استطعت الحصول على شيءٌ ما لأربطه فوقه
...و
وتهدف إلى شيءٌ ما أفضل بقليل مما كان هناك
وهكذا الحصول على البداية
...لقد قررت
.كنت سأتعلم أن أقرأ
رائحتك كالحصان
"أنا "براند روجر
زوج المرأة
"براند... روجر"
...إنها
يا لها من إمرأة
أي أتجاة يسلكون؟
فرانك"... بالطبع"
أختار لنفسه واحدة جميلة
هل سيعبرون "ميشا" أم متجهين إلى الوادي؟
...أعتقد
"ميشا"
إنه ماهر في ذلك كثيراً
أنها معجبة به
"لنذهب يا "براند
أنها معجبة به - "هيا بنا يا "براند -
أنظر يمكننا إختصار المسافة والوصول إلى هناك قبل "كولدر". هيا
"هيا، "براند
في المرة الأولى... أرغمها
وبعد ذلك أصبحت تريده
أكثر... وأكثر
آمل أن يكون لدي ذلك الطبيب الكثير من الشراب
سأذهب وأرى إن كان يوجد طبيب
"فرانك"
"براند"
إستسلم
لا معنى لهذا بعد الآن
"براند"
أنت رأيت
دعها ترحل
"براند"
"أوني"
"داك"
كيف حالك؟
أشعر بالدوران الآن
"أخرج مسدسك يا "فرانك
ببطء
أخرجه
!لا
كدت أن تقتلنا جميعاً
والآن، "كريمب" سيعود ويعثر على ذلك الرجل
ويخبره أن بإمكانه أخذ المرأة
سنحصل على 10 آلاف دولار
مثلما يجب أن يحدث
هل تتوقف عن ضربي على رأسي بفوّهة تلك البندقية اللعينة؟
توقف، سأفعل أي شيء تريده
كنت سأتركك ترحل من هنا
لكن ما يجب أن أفعله هو قتلك
أيها الوغد الحقير
"لن أستطيع الأستمرار يا "فرانك
"حسناً، لم يتبقى الكثير الآن يا "داك
ليس أكثر من يوم
...ونصل إلى الجبال
هناك عند الأشجار
لن تكون بندقية فعالة
لا أستطيع
"يمكننا الإختباء هناك يا "داك
تباً، نحن سننجح
لا
أنصت لي أرجوك يا "فرانك أنصت لي
لا فائدة من مواصلت ذلك
...الألم
"فرانك"
مسدسك
تباً
ستخلصني من هذا العذاب
سأذهب... وأحضر لك بعض الشراب
."فرانك"
سأذهب وأحضر لك الشراب
لتبعد تلك الأفكار عن ذهنك
وتقتل بعض الألم
الآن، لا تذهب لأي أي مكان أيها الوغد
لأنني سأعود في الحال
."داك"
"فرانك"
أتذكر أنك قلت شيءٌ ما عن كالفورنياً؟
لنذهب
الآن
حسناً، لدينا موقع رائع هنا
ولعبة
وهناك طريقة واحدة للدخول
...و"أوني" و"كريمب" لن - لا -
فرانك" نحن"
إلى أي مكان تريده
لكن لوحدنا فقط
هناك طريقة واحدة للخروج من هنا
الصحراء
ولا أحد ذهب إلى هناك أبداً
ولكنه لن يستطيع ملاحقتنا
"فرانك"
أقتلنا
أرجوك
أقتلنا
"ميليسا"
أشجار البرقوق
أحب أشجار البرقوق
...النوع الذي تكون أوراقه لونها
الأرجواني
لدينا أشجار البرقوق
وعنب
لدينا عنب
في المؤخرة
هل تظن لديهم عنب في "كاليفورنيا"؟
أردت طفل
ثم طفلة
أشجار البرقوق جميلة في الربيع
...على الأرجح لديهم مزيد... من الأشجار
وبساتين الفاكهة
"في "كاليفورنيا
أكثر من أي مكان آخر
تعالي
هيا
لا تقلقي
سنخرج من هنا
أعدك
تباً
إنها أكثر فكرة جنوناً تخطر على بال أحد
...إختطاف شخصٌ ما
حين كنت صبي
والدي
حسناً، ذلك الوغد يمكنه القراءة
وأنا لا
أنا لا
هل تفهمي؟
تباً، لقد كنت... عنيد جداً
لدينا أشجار التفاح
وفي الربيع يكون هناك أزهار
وأوراق الشجر تكون لينة
تتحرك مع الريح
والزهور كانت بيضاء
هل
في حياتك الطويلة العرجاء
حلمت ببحار أعرج
وله زوجة عرجاء
أنا حلمت بأمي
"فرانك"
نعم
...لو بأمكاننا الحصول على القليل من