ترجمة : اى جى اون لاين تعديل التوقيت : حيدر العراقي
(دكتور (فورست اتصل بالرقم 118، من فضلك
حبيبتى لا بأس جيد
حسنا
(احسنت (ايرين عظيم
شكرا عظيم
حسنا
احسنت
لا بأس
تقومى بعمل جيد أنتى بخير، حسنا
خذي نفسا عميقا عدة مرات
نفسا عميق وادفعى
سوف تكونى بخير أنت على ما يرام
انتى بخير
نعم
كل شيء يبدو جيدا دكتور
مهلا انتظر دقيقة
ماذا ؟
انتى بخير
ادفعى حسنا
جيد جيد
ما الخطب ؟
انتى بخير
أوه، انه يؤلم أنت بخير
شئ ما خطأ حبيبى لا اشعر انى بخير
ماذا - مشرط لا
حبيبى لا
لا بأس حبيبتى
لا
ما هو شعورك اليوم توم)؟)
إلى أين أنت ذاهب؟
الرئيس قال لي اذهب الى المحطة الجديدة
الامر يزداد تأزما هناك فى كاريتى
أين تأخذونه؟
إلى المحطة الجديدة
هل كاملة هنا لماذا؟
وضعوا (هورسمان) في حضنك
انت تمزح معى
الم يضعوه فى الخلف ؟
أوه، قل ذلك الى الرئيس
استمتع
نعم متعه حقيقيه
جميع الوحدات الى 148شارع الشمال
اوه اللعنه
هذا جيد
تعرفى يجب ان تقلعى عن التدخين
تلك النظرة مجددا
اى نظره ؟
كل هذا سوف ينتهي قريبا
ثق بى
اثق فيك
رئيسى
من يأخذني إلى المكتب سريعا
تعلم، إن الصحفيين المتواجدين لديهم اسم مستعار
(للقاتل (جيني جاريسون
سمعت
اراكى في الأسفل
مهلا انا
احبك
(توم)
هل ترغب فى التحدث معي (توم)؟
اقترب
صح ؟
انا هنا لمساعدتك
اقترب
يمكن ان تتحدث معى (توم) ؟
اجلس
انظر لى
توم) إذا تحدثت مع)
أستطيع أن اخرجك من تلك السترة
كلمنى
سمعناك تقول سحر
مرارا وتكرارا
ما السحر (توم) ؟
(إنكيوبس )
غريب الظلام
الشخص الذي لا تتوقعه
رأيناك (تحمل طفلك (توم
ساعدنى أن أفهم
ماذا كنا نفعل بدون الدرج؟
نريد اخراجك من تلك سترة
وكل ما عليك أن تفعله هو أن تخبرنى القصة
اخبرني عن تلك الليلة فى المخفر
(مرحبا (كول
حسنا
لماذا احضروه هنا؟
تبا لى إذا كنت أعرف
كل ما حصلت عليه لاب توب رديء
واثنين من رجال الشرطة بالزي الرسمي كلا منهم حمقى
اللعنه
من كل الليالي الليلة
لماذا الليلة؟
الرئيس يعتقد انك يمكنك التعامل
تعرف، قد اكون ابحث عن الكابتن قريبا
مهلا اسمع
قبل أن تحصل على ثقب
اليانصيب يصل إلى 300 مليون دولار
اذا فزنا بما فيهم أنت
نقسمه فقط سبع طرق
لماذا أشعر مثل
انى اعطيتك 300 مليون دولار بالفعل؟
ثم ماذا (باك)؟
ماذا لديك عن ذلك الفتى؟
منذ نحو ساعة أتصلت المستشفى
فتى الكلية يأتي
غارق في دمائه
كأنه أخذ حمام في الدماء
الشيء هو انه ليس لديه أي إصابات
كل الدم ينتمي (إلى (فى اى سى
(جيني جاريسون)
يدعي أنه لم يفعل ذلك
لا بصمات غير بصماته
لا توجد مؤشرات على الدخول عنوة
دعنا نتحدث معه
(ميل) مرحبا
(ميل) (هذا المحقق (توم كارسيتى
انه سوف يحقق في جريمة قتل صديقتك
حسنا (ميل) اذا
أين كنتم عندما حدث هذا؟
كنا
انت تعرف
انظر عليك أن تقول لي ما حدث بالضبط
كنا نتقبل
ونوع ما خلع كلا منا ملابسه
بحثت فى حقيبتى كما تعلم
كنت أرغب في التأكد ان لدى
نعم، واقي ذكري، جيد
مهلا توقفوا
أو سآخذكم لحدب المكاتب
من هنا إلى المحطة الجديدة حسنا؟
فهمتم
(عذرا (ميل استمر
لم استطيع العثور على واحد
لذلك التفت بعيدا لثانية
كنت تريد أن ترى هؤلاء؟
وعندها شعرت
الشعر على مؤخرة رقبتي وقف
وبعد ذلك عندما نظرت مره اخرى
(كان واقفا وراء (جيني
من ؟
لا اعرف من
قال شخص ما ظهر فقط هناك
لم أسمع ضوضاء
لا الباب أو وقع خطوات
كان مثل من فراغ
كانت رأسها متحركه للامام والخلف
كأنه انتزعها من شعرها
وقطعها في نفس الوقت
بماذا بالضبط؟
كان لديه شيء
شيء معدني
سيف ربما
لا أعرف
اخذها وبعد ذلك
حدث كل شيء سريع جدا
هل رأيت القاتل ؟
لم ارى وجهه
مجرد ظل
كان الظلام لذلك رايت الظل ؟
نعم
ثم ماذا حدث؟
قفز من النافذة
من اى طابق قفز؟
الخامس
أنا أعرف كيف يبدو
ولكن هذا ما حدث
حقا
ماذا فعلت بعد ذلك؟
لم أستطع عمل أي شيء
بعد ذلك اغمى عليه
عندما استيقظت كنت في المستشفى
هل أنت متأكد من أنك لا تريد تغيير قصتك
قبل أن نقدم التقرير؟
هل أنت متأكد؟
(لاننا غطينا غرفة (جيني للطباعة
بحثنا عن دلائل لعملية اقتحام
وليس هناك أي دليل على الإطلاق
ان شخصا آخر كان هناك في الداخل
غيرك انت هى حسنا؟
نحن شرطه لقد فعلنا هذا لبعض الوقت
لقد سمعت هذا 1،000 مرة
أين رأسها، (ميل)؟
لا أعرف أخذها معه
أين رأس (جيني)؟
اخر فرصه
يا اللهى
قف
قف مكانك
اهدأ
اخرج يدك الأخرى من جيبك
ببطء
هل شخص ما يحب تحريرى من هذا؟
إنه دليل، صح؟
يدك فوق
لديك الحق التزام الصمت
سنرى من سيظل صامتا بعد هذه الليلة
يا جميل
أي شيء تقوله
يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة
لديك الحق فى الحصول على محام
إذا كنت لا تستطيع تحمل محام
سيتم تعيين واحد لك
هل فهمت؟ لماذا، نعم
لا أستطيع تكبيله
لديه شيء على معصمه
هنا اسمح لى
ماذا بحق الجحيم هذا؟
احذر
أنت لا تريد أن
ابعد عينيك
كول) خذ هذا)
مادج) الحقيبة)
مرحبا حبيبى
هذه لك يا ملازم؟
(مهلا (بول
اتمنى ان تستمتع الاستحمام الجماعى
وتناول اللحم العفن لبقية حياتك
فقط طالما لا يوجد عظام
لا أحب العظام في اللحم
حسنا، الجميع فقط اهدأوا
تيك) ، أكتب له)
اجلس
مييت) (باكس) لما لا) تأخذا (ميل) هناك
وضعه في زنزانة؟
لماذا ؟
لانك مغطى بدماء الضحيه هذا هو السبب
إخراجه من هنا
لقد اتى هنا برأسها اللعين
هذا هراء
فلماذا لا تسترخي؟
ستكون ليلة طويلة
بالفعل ستكون
حسنا دعنا نبدأ ممكن ؟
اريد ان اجرى مكالمه هاتفيه
ما الرقم؟
انه يرن
(هذا (جيل ديمانتى
(سيد (ديمانتى
اتصل بك من مركز شرطة القديم
المكان الذي اتصلت منه يوما بالمنزل
لا أعرف إذا قرأت الصحف
ولكن تم تقطيع الفتاه القديمه
من هذا ؟
انا ذهلت انك أنت لا تعرف
انه انا
(إنكيوبس )
إنكيوبس) مات)
هل فعلا صدقت هذا ؟
تتذكر سيارتى
تتذكر
اشتريتها معى
ضع شرطى على الهاتف الآن
(كابتن (ديمانتى
حسنا انا لم اتصل من فتره
(انا (توم كاريتى في جرائم القتل
ربما لن تتذكرني
انا انتقلت عندما انت
تقاعدت
تقصد حين اخرجونى
لمصنع التكسير اليس كذلك، توم؟
اسف
ليس الامر وكأنه سر كبير
اذا ماذا يحدث هناك؟
حسنا، لقد أعطينا هذا الرجل مكالمه هاتفيه
ولم نعرف ما غايته
آسف لإزعاجك
لا عناء
تم ازعاجى بالفعل
انظر، انا سوف اتصل بمسئول دراسة القضية
سنكون هناك بعد نصف ساعة
حسنا
يا محقق
علي أن احذرك
إذا كان هناك أدنى فرصة
ان هذا الرجل هو (إنكيوبس ) الحقيقي
أنصحك بأن تبق يديك عاليه وافتح عينيك
إذا كنت تعرف ما أعنيه
جيد أن اسمع صوته مجددا
افتقده فعلا
أنت تضغط حقا
(مادج) أننا بحاجة إلى رقم السياره
هيا بنا الى هناك وننقل السياره إلى المخزن
مهلا، هل حصلت على هذا الرجل؟
نعم حصلت عليه
دكتور (وينستروم) من فضلك
(إميلي) انا (جيل)
اريدك أن تأتى هنا على الفور
واصطحابي
أود الخروج من هذا
هل تعدني
سوف يكون لدينا حوار متحضر؟
نعم
جيد
يا اللهى
هذا الهراء لا يحدث هنا
انه كأننا في كليفلاند
اللعنه
الاسم
معتادا على ارتداء النظارات
السميكه
لكنني لا ارى اي دليل على العدسات اللاصقة
ازيكس
الاسم
هل فقدت يوما شئ هام
ولم تجده ؟
وعندما حدث؟
حسنا كان ؟
امام عينك
أنا فقط مهتم باسمك
حسنا اذا لو كان هذا كل ما انت مهتم به
(إنكيوبس )
كول) اتصل بالرجال) وقل لهم ان يأتوا إلى هنا
(باكس) (مييت) احضرا هنا الآن
أحضرا قفازات وأكياس
تبا
يا اللهى
انه مثل عودة النازية
اذهبى الى الكمبيوتر وترجمى هذا
تيك) على الكمبيوتر)
فقط افعل
لا، هذا صحيح
أنا أحب كيه بالمقلوب
يفصلنى عن كل الانكيبى الأخرين
انهم مثل الرعاع
تاريخ الميلاد
دعنا نرى، الآن
(عندما (لوسيفر طرد من السماء؟
كم عمرك؟
فقط 99سنة 364 يوما وتغير
يمكن القول انا اقتربت من 100
تبدو رائع
شكرا
غبى
العنوان
كل المخلوقات
رائع
عنوان غير معروف
أوه، هذا مملا جدا
مهلا
تريد الحصول على بعض المتعة؟
السيد (هوديني) احب هذه
ها هى
انها حيث تركتها
يمكن ان اقترح هذا
حسنا
اوقف هذا الهراء واصمت
حان وقت بصمات الأصابع
قف
انتظر
حسنا التالى
لو كنت اعلم انك ستفعل هذا
كنت لن اضع مانيكير
كما لو كنت اهتم
ما بحق الجحيم ؟
اللعنه
حسنا، لماذا لم تبدأوا التعبئة يا رفاق؟
حقا
نعم
احضره الى الطابق السفلي إلى القبو للتخزين
يا اللهى
تبا لى
الأفضل الا يأتى أي شيء من هذا الهراء على
انضم الى القوة
بسرعة مطاردت الأشرار
حسنا اعطنى اليد
كفك
ما بحق الجحيم ؟
لقد نظفت هذه بالفعل
نحن بحاجة لكيس أكبر
حسنا، وقتك لتبدو جميل
أدر رأسك لليمين
ما بحق الجحيم ؟
حسنا الى اليسار
اللعنه
اجلس
قفزه صغيره
أنا لا أحب أن أكون وحدى مع هذا الرجل، حسنا؟
ممكن
فقط خذه إلى غرفة التحقيق
حسنا لنذهب
احضرت السياره
وتعرف اعمل لي معروفا
من فضلك قل لأولئك الاثنين الأغبياء
(ليعاملا (ديامونت مع قليلا من الاحترام
إنه واحد من منا
تخيل الاستجابة إلى مكالمة
وزوجتك منقسمه إلى نصفين
وبينما تنظف الدم
تكتشف ان ابنك اختفى
اخذه هذا الحيوان
انه ليس رجل محظوظ
مرحبا
يمكننى التحدث معك؟ لدينا مشكلة هنا
انا اخذت بصماته
حصلت على عشر أسماء مختلفة
اسم مختلف لكل اصبع
كلهم اموات
كلهم ضحايا من جرائم قتل عنيفة
وانت تشعر بالدهشة؟
هل اى شئ لعين يعمل هنا ؟
افعلها مجددا
سبق أن فعلت
حصلت على عشر أسماء جديدة كلهم اموات
كلهم ضحايا من جرائم قتل عنيفة
يجب ان نخرجه من هنا
لن يذهب الى اى مكان
سوف ناخذه غدا إلى المخفر الجديد
اطبع بصماته مجددا
من فضلك
أنا لا أحب هذا
تمانع لو اقترض الكمبيوتر؟
لا اشعر انى بخير
ماذا؟ تشعرى بالمرض؟
إذا لا أحد يمكن أن يصفه
وهو لم يترك الحمض النووي أو البصمات في مكان الحادث
كيف قاموا بالتعرف عليه؟
اطلق النار علي نفسه في الفم
في محطة الوقود في الحمام
ومكتوب على الجدار رسالة انتحار
(بدم زوجة (ديامونت
كيف حالك، كابتن؟
(أنا (توم كاريتى (هذه (ايرين كول
ضابط
ما حدث بحق الجحيم إلى هذا المكان؟
يبدو سئ جدا
حسنا، نحن نمر بمرحلة انتقال الى المخفر الجديد
وكما تعلم، إنه
انه سئ
محقق (أنا دكتوره (اميلي وينستورم
مسئولة دراسة القضية
أنا لمرافقته في كل مكان
وإذا وضع تحت أي إجهاد لا مبرر له
سنغادر فورا
موافق
أنا فقط أحتاجه للاستجواب
ويمكنك المراقبة
إذا كنت لا تريد المضي قدما في هذا
يمكننا أن نذهب
(لا أنا اريد هذا (إميلي انا بحاجة الى هذا
الخاتمه أليس كذلك؟
(أنا (توم كاريتى (هذه (ايرين كول
ضباط
انه حضر من الباب الأمامي
(برأس (جيني جاريسون
يقود سيارة مسروقة محملة بجثث القتلى
لا يبدو تعني الكثير، أليس كذلك؟
سفاح كنت اظن انه ميت
يعود إلى الحياة ويسلم نفسه
بعد 13 عاما
ربما أنا لست مجنون
كول) ماذا وجدت) في كتابه؟
البعض كتب بلهجة القديم
لكن العنوان ترجم مباشرة بألالماني
كل مائة عام
تسمح لى
ما رأيك؟
واحد من مرضاي كانت امرأة عجوز ألمانية
التى ادعت انه حامل من قبل الشيطان
الشيطان الذي في حاجة إلى انسان مضيف لإعادة الحياه
فى نهاية 100 العام انها دورة الحياة
سوف يجد مضيف يزرع البذور
ويموت عند شروق الشمس
ادعت ان الانجاب كاد يقتلها
كانت كوابيسها شديده جدا
أجبرت على النوم في أربع نقاط مساند
الشيطان من فعل الامور السيئة
كأنه كتب من كتاب فكاهي
يسمى هذا الشيطان (إنكيوبس )
اذا
ما المقصود من هذا الكتاب؟
(انت ملكى)
عقلك ملكى
لنرى ماذا لديه ليقوله
(جيل ديامنتى)
أنت تبدو مدهش سيدي
اذا
اخيرا تقابلنا وجها لوجه
(إنكيوبس ) اليس كذلك ؟
مسابقة تحديق
انت تعرف يمكن ان أحدق ايضا
لدي ليلة طويلة
نعم
محدق جيد
القمه عندما ترتبط الروح
انا تعبت من هذا الهراء حسنا؟
قبل طرح أي أسئلة
هل هناك أي شيء تريد أن تقوله لنا؟
لا
كيف اتيت هنا الليله ؟
سحر
سحر ؟ مثل (ديفيد كوبرفيلد)؟
لا لا لا
انه مخادع
تلك خدع التضليل، خفة اليد
السحر الحقيقى الواقعى
اذا كيف دخلت الى غرفة جيني جاريسون ؟
فقط القيت تعويذة فدخلت ؟
نعم، ثم قطعت رأسها
وغادرت متوجها الى هنا
لأي سبب؟
انه ما افعله
الى جانب ذلك، فكيف كنت اجذب انتباهكم؟
اذا كم مضى الآن؟
حوالى 12، 13 سنة (جيل)؟
أنا نسيت تقريبا كيف هذا الشعور رائع
السحر أو القتل؟
القتل هو السحر
ترى إنه (كاريتتى) أليس كذلك؟
(المحقق (كاريتتى
نعم حسنا
كنت قد أصبحت محبط
من عدم تلقى الهتاف انا استحقه جدا
لذا بدأت في استخدام علامتى
"K"
نعم "K"
حتى ذلك الحين، حب المجد
حاولت أن افتخر بأنجازاتي
دعني أرى اذا فهمت
كل هذا
هو عن الحصول على الفخر بما قمت به
مثل الغرور بالنفس قليلا ؟
فلماذا نحن نصدق
انه ليس بعض غرور بالنفس ؟
حسنا إذا أي شخص يجب ان يعرف
يجب أن يكون أنت
لقد كنت الأفضل
انت أقتربت منى
(عندما (كريس داوسون اعتقل لقتلى
لقد كان انت الذي أثبت انه ليس هو
أنت عرفت ان لديك الرجل الخطأ
تماما مثل الرجل الذي قتلته
بأن بطاقة تعريف الشرطه (إنكيوبس )
لا استطيع الانتظار لسماع هذا
ديامانتى) وفريقه)
أننا نقترب كثيرا
كنت قاس
بلا هوادة
لذلك قتلت المتشرد للتخلص من الرائحة
(كنت محق، (جيل
لكن لا أحد استمع
لذا القضيه اغلقت
لا أستطيع أن أتخيل الألم الذى عانيته
الإذلال
لكنني ارغب في المحاولة
حسنا، انتهينا هنا
لكن هناك الكثير جدا لنقوله
كل ما لا تعرف عنه
(مارلين شيبارد) قرية باى
(كارولين كونرز) من ولاية بنسلفانيا
(اليزابيث شورت) من لوس أنجلوس
(أمبروز اصمول) من تورنتو، كندا
(كاترين أيدوس) ماري جين كيلي) كلهم)
كل مدينة لندن
(جريمة قتل (مارلين شيبارد
كانت تسمى (قضية (سام شيبارد
لأن ظن الجميع
ان زوجها ارتكب جريمة قتل
(اليزابيث شورت)
(الشهير (بداليا السوداء من هوليوود
اطلاق النار على ارتفاع قليلا أليس هناك، يا صديقي؟
(أمبروز اصمويل) كان مليونيرا
اختفت في الهواء في عام 1919
الخمسة الأخرين
كانوا ضحايا (جرائم قتل (وايت تشابل
عام 1888، من الجحيم
مهووس ألسنا كذلك (جيلبرت)؟
انت لم تفقد لمستك سيدي
إذا أنت الآن جاك السفاح
أنا لم انتهي هنا ايها المحقق
(بنيامين باثرست) من نورويتش، إنجلترا
(جاكلين فوركيت) من باري جاي
(صوفيا) و(جيانيني ايرنستوا) من فيرنزى، ايطاليا
و احبائى
(ريلي أديلايد) من جريتشين
(و توائم (جيرهاردت (هايدي) و (زيلدا)
من كولونيا
لن تجد أي سجلات من جرائم القتل قبل عام 1800
كان لطيفا الرجوع الى ذلك الوقت
عام 1891، كانت تسمى حالات قتل كولونيا
خمس فتيات في سن المراهقة عذارى
تم اختطافهم وأجسادهم مشوهة
وتركوا في الغابه خارج المدينة
وذكر أيضا أن اجسامهم جافة الدماء
وكان القاتل قد استحم وشرب من دمائهم
جيد
هل تمزح معي؟
إنه له ذوق
لماذا اذا سلمت نفسك الآن؟
أنا لم اسلم نفسي
جيل) هنا، وأنا)
اقوم ببعض الأعمال التي لم تنته للاهتمام بها
عذرا عن سوء الفهم
انتهينا هنا
معظم هذه الجرائم التى اعترفت بها
تم القيام به قبل 100 سنة
كنت قد فقدت مصداقيتكم
السر الى الخلود
يوجد في دماء الأبرياء
مثل صديقتك هناك
خلف الزجاج
جيل) بصراحة أنا مندهش)
إنك لم تسأل (عن (دافيد
هل تعتقد ان ابنك
(لو عاش كان سيضاف الى اسم (داي منتى
اسم عائلتي (هو (ديامنتى
(ليس (داى امانتى ايها الاحمق
تريد أن تلعب ألعاب؟
نعم
حسنا يا رفاق
ضعا هذا الرجل في زنزانة رجاء
حسنا سيدى
انظر انا كنت هناك
لا اصدق هذا
انه يلعب هذه الألعاب الذهنية
انه اختفى مباشرة أمام عيني
ترى ما يريد منك ان تراه
لكن انا رأيت الحقيقة
ما هي الحقيقة؟
الحقيقة هي
انك لا تصدقنى
تبا
ما الأمر يا رئيس ؟
نسيت تمارينك هذا الصباح؟
لا اصدق هذا الرجل
صدق فتى جميل
لماذا لا تدعوني فتى جميل مرة أخرى؟
الجمال الحقيقي في الداخل
ما هذا اللعنه ؟
كبل يديه
كبل يدى فتى جميل
أنا سأريك ايها اللعين الاحمق
كل الجرائم التى اعترف بها
بدون حل (أو تنسب إلى (إنكيوبس
باستثناء اثنين
في مقتل (فيليب دارو)
احتجزت زوجته وحكم عليهما بالإعدام
في قتل (كارولين كونورز)
ادين زوجها وتوفي في السجن
في كلتا الحالتين القاتل المدان
كان شاهد العيان الوحيد
هو القاتل المدان ادعوا أنهم
رأوا شخص فى الظلام الذى خرج من الفراغ
وقتل هؤلاء الضحايا
اسمعنى
لا تدع ذلك الشيء يبعد عن نظرك
حسنا
كل حياتكم تعتمد على ذلك
هل نذهب الآن؟
ماذا كان ذلك؟
إنكيوبس) خرج من الزنزانه)
يا اللهى
ليس مجددا
اصعد الطابق العلوى اغلق الأبواب
اللعين اهدأ
احضره فوق الان
اغلق الأبواب
(مادج) احضر (ميل)
اللعنه (إنكيوبس) حجزه معه فى زنزانته
وأخذ سكينه المعصم لانها مفقودة
تعرف ماذا اريد الدعم الان
الان
كابتن، يمكن ان اعتمد عليك؟
ليست فكرة جيدة ملازم
مريضي يجب ان يرحل الان
(لا بأس (إميلي
يمكنني تقديم يد المساعدة ماذا؟
اسمعى لديه خبره
نحن بحاجة إلى كل المساعدة
حتى يأتى الدعم ؟
ادخل غرفه الاستراحه واغلق الباب
ولا تدع أي شخص يدخل
أنت مستعد لهذا؟
انا ورائك
الدائرة الثامنة
الدائرة الثامنة هيا
كلنا انتهينا
كلنا سنموت
تعم ذلك اليس كذلك ؟
مرحبا، أمريكا ومرحبا بكم في
مهلا دكتور
لا تفعل ذلك
اسف
هل تتحرك ؟ شكرا
انتظر ثانيه
اليوم أرقام اليانصيب الفائزة
7
5
13
جميع الوحدات استجيبوا؟
مرحبا تريد قليلا من المرح؟
الدائرة الثامنة هل تسمعنى ؟
هل أي شخص هناك؟
13
6
8
سوف أكون اللعنه
هيا
أنا أحبك الكرات البيضاء الصغيرة
6
سأكون محظوظ
استعد سوف نعود
رقم واحد
هذا هو الفرق بين التذكرة المجانية
والتذكره 200 دولار
إنها قصة حياتي دوك
اذا
منذ متى وانتى تعالجى خلل الرأس ؟
من فتره طويله
لماذا لا تختبرينى ؟
أنا فضولي مجرد
نقتل الوقت
رجاءا
مع كامل احترامى ضابط
هذا في الحقيقة لا الوقت أو مكان
تعرف
الجميع على حافة الهاوية
فقط قليلا اجلسى
كاريتى) أنا - أنا أرسلت للتو) نداء استغاثة لجميع الوحدات
لم نحصل على رد
انا ذاهب اسفل إلى غرفة الاتصالات
احترس
سأكون بخير
لدى سلاحي
كلنا انتهينا
حسنا
انت
لديك الكثير من الاصدقاء هنا
انت محبوب جدا
هذا قول سهل جدا يمكن معرفته
قريب من التقاعد
ربما انت عقليا انسحبت عن عملك بالفعل
هذا بالفعل حقيقى
سوف أكون في الاسكا اصطاد
فى بحيرة كيشوبي كولورادو
رأيت
تقاعدت بالفعل
رجال الشرطة الجيدون لا يتقاعدوا ابدا
انا مازالت اعمل بعض الاشياء
اين بحق الجحيم تلك الدرج؟
هل سمعت هذا ؟
انه يلعب بنا
يحاول دخول عقلك
هل رأيت هذا ؟
انه مكتب (جنسن) القديم
اين بحق الجحيم نحن؟
نحن في نفس الممر اللعين
هذا ما يفعله
ماذا لديك ايضا يا دكتوره
كنت من قوات حفظ السلام
أنت لا تحب الصراع
والديك يتشاجروا كثيرا؟
حسنا، نعم هذا يكفي
ربما لهذا السبب لم تتزوج
ربما أنا فقط غير محظوظ
غير محظوظ ابدا
وحظك الآن اوشك على النفاذ
مهلا
مهلا، ماذا تفعل ؟
مهلا، ماذا أنت
لا تلمس هذا
ماذا تفعل ؟
كلنا انتهينا
تعرف ذلك اليس كذلك ؟
نحن جميعا سنموت
اصمت
نحن جميعا سنموت
اصمت
كلنا
اصمت واجلس
ماذا يحدث ؟
كيف نصل إلى الطابق العلوي؟
ماذا نفعل بدون السلالم ؟
السلالم مهمه جدا
هل فقدت اى شئ هام ؟
ولم تجده ؟
انها تحتاج مساعدتى
هيا يا قوى
هيا
تعايش مع اسمك (مييت) هيا
تريد بعض من هذا اليس كذلك ؟
ماذا لديك ؟
هيا
مما أنت خائف؟
هيا
دعنا نرى ما لديك ؟
ارينى ما لديك
اعطها لى
أعرف ماذا تريد أن تفعل
(هيا (مييت
أرني ما لديك
رجل قوي رجل قوي، هيا
عليك اللعنه
(تعال واحصل علي (مييت
ما الأمر؟
لا انا بخير
حسنا انا بخير
حقا ما خطبك ؟
لا أعرف ماذا حدث؟
لا أعرف
انت قلت
زوجتك منحت الحياه للشيطان؟
أعرف أن الجميع يظن انى مجنون
هل تصدق هذا ؟
اتصدق ؟
توم) الحقيقة أن) زوجتك كانت في غرفة الولادة
كان لديها ولادة قيصرية وكانت تنزف
هل تصدق هذا ؟
انا كنت هناك
هذا الشيء ليس بشرا
يا اللهى
(كاريتتى) (كاريتتى) هل تسمعنى ؟
مهلا
(ميل)
يا اللهى
لم افعل هذا
ليس انا
توقف
رجاء ساعدوني الرجاء
رجاءا توقف
ميل) كان محقا)
كلنا سنموت
لا يمكنك ان تسحب الزناد
لا يمكنك حتى الحركه
ليس هناك شيء يمكنك القيام به حول هذا
لا تقاوم
انتهى الأمر انتهى الأمر
لم أكن هنا من قبل
دعنا فقط نذهب
يجب ان يكون هناك مخرج
(جيل)
(ايميلى)
أنا وضعت زوجتك على طاولة غرفة الطعام
تماما مثل هذا
كانت
بكل تأكيد تستجيب
وهو الذي
وهو الذي ما تريده بالطبع
يمكن أن يصبح فوضى عندما يقوم
لا تقاومه
الداليا كانت جزئيا تقاومه
(ولكن (نانسى
نانسي) كانت مميزه)
لأنها كانت خاصة جدا عليك
ولهذا لقد قررت
قطع الطبيب الجيد هنا للنصف
(ككقطع صغيره لك (جل
ترى
يجب أن تقر لى
انك افسدتنى
بعدك، أنا - أنا فقط لا يمكن أن استمتع بعد الآن
والان
الان اشعر بالحياه
شكرا لك
انت جبان لعين
خذنى
انت تريدنى خذنى
لا لا
سحر
لا
ليس مجددا ليس مجددا
(مرحبا (جل
الافضل الا تفقد لمستك
(دايفيد)
اذا انت تعرف
من انا ؟
نعم
هل كنت محبوس في تلك الغرفة كل هذه السنوات؟
هو يخرجنى
احيانا
هل سبق واخرجك من هنا ؟
نعم
هذا هو المكان الذي اعتدت أن أتي لافكر
أغلب الأحوال بشأنك
أنا لم اتوقف عن (ألبحث عنك، (ديفيد
اعلم
لقد راهن على ذلك
انه وحش أنت تعرف هذا
كل هذه السنوات
لا اعرف ما إذا كنت حيا او
انا بخير
هو علمنى
إنه أبا جيدا
ماذا علمك ؟
كيف أن الناس ضعفاء
تأخذ شيء واحد بسيط بعيدا عنهم
وحياتهم لا تعود ابدا
هم ينهاروا
لم يكن يريدنى أن اكون كذلك
وانت كذلك
مثل هذا ؟
لا
أنت تبدو مثل أمك
هل تذكر العيش معى انا وأمك ؟
أنت تتشبث بالحياة التى لم يعد لها وجود
هذا كل ما اتشبث به
كل هذه السنوات ال 13 الماضية، يا بنى
أنا سوف اهزمه أنت تعرف هذا
لا يمكنك هزيمته
لماذا تعتقد انه لم يقبض عليه ابدا؟
انه شيطان
وماذا يفعل الناس جميع الناس
أن تواجه؟
شياطينهم
هل هذا كل شئ الليله ؟
نعم
الليلة أنت لا تستطيع الاقتراب
مرحبا
هل هناك احد هناك؟ رد
هيا
تأكدى من وصولهم
انا سوف اذهب الى السطح حسنا؟
حسنا انتظر
فقط كن حذرا حسنا؟
أنا أحبك
أنا أحبك ايضا
أردت أن أقولها لك في وقت سابق في المكتب
ولكنك ذهبت بسرعة
لم أحصل على فرصة
عن ماذا تتحدث ؟
الغريب المظلم
هذا أفضل ما يمكنهم
بالطبع لم يستطيعوا وصفه
كيف يمكنك وصف شيء أنت لا تستطيع رؤية؟
تملك تبرير للفظائع التي ترتكبها
لا يمكنهم أبدا تفسيره
لأنهم لم يروه حقا
يمكنهم رؤية ما كان معهم
لكن كيف يمكن تفسير ذلك؟
انه لم يتم القبض عليه
لانه دائما الشخص الذى لا تتوقعه
اسمعى انه فقط انه عبث مع عقلك
أعني، هذا كابوس كبير حسنا؟
هذا ليس كابوس
كل شيء سينتهي قريبا
اسمعى أنا أحتاجك هنا حسنا؟
فقط حتى يأتى الدعم
أنا أحبك حسنا؟
(يجب على الذهاب لمساعدة (دايمنتى حسنا؟
اذهب اذهب
رأيته الليلة
لانه تركك
لقد اعطي لك فرصة لنسيان حياتك القديمة
وتعيش هذه الحياه في هذه اللحظة
اذا اين (انكيوبس) الآن؟
(دايفيد)
حيث يكون دائما
حقا ؟
أنت متأكد إنك تفكر بأستقامه؟
لم افكر قط أكثر وضوحا في حياتي
انت لن تقتل ابنك
ضع المسدس جانبا اصمت
انا ادعوا الطلقات الان
انت أخذت كل شيء منى
حسنا، كل شيء تقريبا
ترى، انم لم تتحكم بالكامل فى عقلي
انا دائما اقاومك
لا، أنت مخطئ
انه في عقلك
لا، ليس بعد الآن
انت قتلت زوجتي
وابنى
ابى
لا تدعونى ابى
انت لست ابنى
كابتن اترك المسدس الآن
لا بأس محقق
انا عرفته
انتهى الامر
هذا عظيم
فقط اهدأ
لا تفعل أي شيء مجنون
فقط انزل المسدس ببطء
اقتربت أليس كذلك؟
ستنتهي الليلة، يا شيطان
لا
شيء مروع
مروع نعم لكن
الحقيقه هي زوجتك ماتت اثناء الولاده
وعليك أن تتقبل هذا
انت مثل كل الآخرين
أنت لا تسمع سوى ما تريد أن تسمع
تظن انني متوهم
كيف يمكن ان نصدقك توم؟
كيف يمكن أن نصدق أن الشياطين
تمزق الناس الى قطع
وتقطع الناس إلى نصفين؟
كيف نصدق هذا ؟
هناك أدلة هناك
الحقيقة هي أنك فى صدمة
الحقيقة هي انك فقدت طفلك
فقدت ناس تحبهم جدا
وأنت تتعامل معا بتصنع ألاوهام
وتخترع الشياطين
عقلك يخلق حقيقة يمكنك ان تعيش معها
ماتت زوجتك اثناء الولادة (توم)
بالنزيف
حاولوا إجراء عملية قيصرية لها
نفس عميق وادفعى
وفشلت العمليه
لكن كلما نظرت إلى الحقيقه القاسية
على حقيقتها
كلما تحقق النهايه
حبيبتى حبيبتى حبيبتى
اكثر قربا
هذا هراء
زوجتي لم تمت اثناء الولاده
كان هو
كل 100 عام يجد مضيف
وهذا المضيف صادف أن يكون زوجتي
أنت لا تفهم لا، مرة اخرى، سأخبرك
الشيطان خرج من بطن زوجتي
(توم)
هل تدرك كيف سيبدو هذا؟
يوجد شيطان هناك
انت لا تفهم
قلت لك ألف مليون مره
مرة أخرى ان هناك شيطان
يقتل الجميع
هناك شيطان إلى أين أنت ذاهب؟
يجب ان تتحدث معى الآن
تريد التحدث سوف نتحدث
يوجد شيطان بالخارج
اخرج من هنا
يوجد شيطان هناك
انا اخبرك
هناك شيطان
ترجمة : اى جى اون لاين تعديل التوقيت : حيدر العراقي