ثمانية ، تسعة، عشرة
على استعداد أم لا أنا آتيّ
( لاري )
( راتشيل )
من أنتِ؟
ماذا تفعلين هنا ؟
نحنٌ نلعبُ لعبة
أنا ألعب مع ( لاري ) و ( راشيل )
من أنتِ؟
( أنا ( ميشيل
أنت من أحضرني إلى هناّ وقدتني إلى هناّ
نعم ، الغرفة المظلمة ؟
لقد تلقيت بطاقتك من ( ريتشل ليفرسون )
....إنها معالجة في
( أوه ، نعم ، ( راتشيل نعم, في مركز التعافي
! نعم
والديكِ توفيا ؟ ألديكِ أقارب آخرين ؟
! كلــا
ماذا عن المدرسة ؟
لقد أخذوا معونتي
بعد وقوع الحادثة بأمر من المحكمة
( سوف أختصر الكلام ( ميشيل
أنتِ مؤهلة للرحيل بتوقيع مني
ولكن عليكِ البقاء إلى أجل غير مسمى حتى أنا أعطيك نصيحة جيدة
لو أردت الخروج من هناّ يجب عليكِ إثباث ذلك
هل طلبتِ سيارة ؟
! نعم
ــ شكراً لك ــ لا توجد مشكلة
أين ستذهبين ؟
" العنوان 1404 " ملفيولين
! نعم
ما الخطب ؟
! لا شيء
! فقط ... لا شيء
هل تمانعين إن سألتكِ عن ماذا حدث؟
إلى ساقكِ ؟
! لا يهم
أنا آسف ، فمي يذهب بسرعة كبيرة في بعض الأحيان
ثم ماذا حدث ؟
استيقظت في المستشفى
ولم أشعر أني مثيرة للشفقة هكذا ؟
أوه ،يا إلهي, أخي
....كيف أمكنني أن
! لقد ذهب
( شكراً لكِ ، ( جين تطلب هذا الكثير من الشجاعة
..المسار الذي
إتخذتيه في طريق التوبة
سوف تجدين السلام في النهاية
ميشيل )، هل قررتِ أن)
تشاركي تجربتكِ مع المجموعة ؟
ما رأيكِ ؟
كلــا ؟
حسناً، نحن هنا ، على ما أظن
( ميشيل )
! يمكنك ركن سيارتكَ بالخلف
نانسي ) سوف تعتني بكِ)
ــ ( نانسي ) ــ نعم ، سوف تعتني بشعركِ و ملابسكِ
ظننت أني سأعمل كمساعدة مصور
ليس اليوم’ هناك عارضة تخلفت عن الحضور
لا بأس بذلك صحيح ؟ إنه نفس المبلغ
أوه ، هل تريدني أن أعمل كعارضة ؟
ماذا سنفعل تحديداً ؟
أنها لقطات أناقة
لمجلة دورية عقارية
أشياء مثيرة، أليس كذلك, هاه ؟
! حسناً, لم أفعل هذا من قبل
لا تقلقي, سوف أعتني بكِ
سأراكِ بعد قليل
كيف أنتِ
أنا ( دانيال ) لقد رأيتكِ بالجوار
( ميشيل )
أنا أعمل في الأيام المفردة
نعم ، لقد رأيتك
هل أنتِ مستعدة للأخبار السيئة ؟
ليس مسموحاً لكِ بالتدخين
لقد لا حظت
اللعنة
ظننت أنني أخبركِ بشيء جديد
حسناً ، سأراكِ في الجوار
نعم
شكراً على التوصيلة
لا بأس
إتصلي بي أن إحتجتي للعودة
حسناً . شكراً
( مرحباً ، لابد أنكِ ( ميشيل
أه ، نعم . هذا أنا
هل أنتِ بخير ؟
حسناً ، هيا ، هيا دعينا نبدأ
هذا المكان مدهش
هل يعيش أحداً هنا, في الواقع ؟
إنه معروض للبيع
هيا, لا وقت لدينا اليوم
المكان هائل
لاري ) يريد أن يبدأ في المكتبة) ثم الانتقال إلى الفناء الخلفي
أعتقد أن الطقس سوف يكون جيداً
هل تريدين الذهاب للحمام ؟
أه ، لا، أنا بخير
حسناً, لنبدأ
لاري ) يحب أن يبقي على جدوله)
هل يمكنكِ أن تنزعي مجوهراتكِ ؟
أنتِ جميلة للغاية
شكراً لكِ
هل آذيتكِ ؟
كلــا ؟
أوه ، آسف لذلك
لم يصبكِ آذا ؟
جميلة ، جميلة
حسناً ، الملابس، الملابس
لاري ) قال أن هذا سيكون)
تصويراً للعقارات
نعم, مثل تصوير العلاقات العامة ! كوني على طبيعتكِ و إبتسمي
هنا نحنُ نعم، هذا يبدو وكأنه مقاسكِ
سوف تبدين رائعة
أوه ، هذا
إلبسي هذا و سوف أعطيك بعض الخصوصية
السبب في عدم بقائي في المدرسة
وقعت لي حادثة
( يمكنك فعلها ، ( ميشيل
يمكنكِ أن تتحرري من ماضيكِ
هيا
كنت أقود
( وكان ( تيري
كان صديقي
كنا نتجادل
وكان يشتتني
لم يكن خطأي
هل هذا فقط ؟
نعم
ممتاز ، ( لاري ) سوف يكون سعيداً
المكتبة عبر القاعة
إنعطفي يميناً, في الغرفة الأخيرة
توفي والدي عندما كان عمري 14
وأنتقلت من منزل رعاية إلى منزل رعاية آخر
حتى أدركت بأني كنت أفضل حالاً وحدي
والدي توفي عندما كنتُ صغيرة ، أيضاً
هذا يصعب الثقة بالناس
تعرفين أني شعرت بتحسن عندما تكلمت
انظري، أنا آسفة ، حسناً ؟
لم أكن أقصد أن أضايقكِ
أنا فقط ... لا أستطيع أن أتحدث حول هذا بعد الآن
أنتِ محظوظة لأنكِ ستغادرين هذا المكان الحقير
تذكري أنكِ يجب أن تحدثي فيما أتى ( بكِ إلى هنا يا ( ميشيل
إنه السبيل الوحيد للخروج
ليس لديكِ أي خيار آخر
حسناً ؟
مرحباً ؟
نانسي ) ؟ )
هل يمكنني التحدث معكِ ؟
جين ) أتت هنا بعدي )
لماذا أنا ما زلت هنا ؟
جين ) كانت مشاركة نشطة ) في هذا المجتمع
عندما تشاركين يمكنك الذهاب أيضاً
ولكن أريد فقط المضي قدماً في حياتي
حسناً ، أجد أن هذا مهيناً جداً
هناك " ثلاثة موتى " أرى أن لديكِ الكثير من الأمور لتعملي عليها هنا
( مرحباً ! ( نانسي !
لاري ) ؟ )
مرحباً ؟
هل يوجد أحداً هُنا ؟
لاري ) ؟ )
نانسي ) ؟ )
! مرحباً
! اللعنة
أوه ، يا إلهي
مرحباً ؟
هل يوجد أحداً هُنا ؟
! من فضلك, أجبني
( تعالي لتمسكي بي يا ( ريتشيل
! كونوا حذرين
إلعبوا بلطف مع بعضكم
يا أطفال كونوا لطفاء كونوا لطفاء
هل إسمك لا ؟
لا يمكنني أن ألتقطه
انها لا تعمل هنا ، لنجرب
( ايمي )
أوه ، يا إلهي
مهلا!
ما هذا ؟
أخرجني من هنا, هيا
! ماذا تريد مني
! هيا
هذا مفتاحكِ والعنوان الذي ستعيشين فيه
العمل هو في الحقيقة جزء كبير من عملية إعادة التأهيل
هل لديكِ أي أفكار ؟
! سوف أرى ما سيحدث
أريدكِ أن تبتعدي عن الطريق
لا أريدكِ أن تنتهي كفتاة فذرة
ما هذا ؟
لاري ) صديق. وفي بعض الأحيان) لديه فرص عمل للفتيات لدينا
سوف أترككِ تنتهين
مرحباً ؟
! مرحباً ، أيها الملاعين
! مهلاً
أوه ، اللعنة! اللعنة عليك !
مرحباً ؟
! أيها الملاعين
نخبكِ
وآخر
حسناً، إذا تصرفت كأحمق سوف أغادر
! توقفي عن محاضرتي
أوه ، أنت أخرق
إبتعد عنها
مهلاً ! مهلاً ماذا ؟
إنتبه ليديك
أنت تلوي ذراعها
وما دخلكِ أنتِ
ــ وما دخلكي في عملي ــ هذا عملي أيضاً
ــ لا تتدخلي ــ أوه ، يا إلهي
لماذا لا تسيطر على فتاتك ؟
اه، أنت تعرف لماذا؟ تباً لك لا، تباً لك !
ــ ليس خطأي ــ النجدة
اخرجوا من هنا
مرحباً ؟
هل يوجد أحداً هُنا ؟
مرحبا ً
إذاً سوف تغادريننا ؟
أخيرا ً
لابد أنكِ تشعرين بتحسن
..... اه
بأفضل ما يمكنني
ما زال لدي الكثير لأفعله
سوف تكونين بخير
أحضرتُ لكِ شيئاً
ظننت أنه يمكنكِ التفكير بي وأنتِ تدخنيهم
كما تعلم، اه ....ربما يمكننا أنـ
لدي المزيد من الإستمارات لكِ
دانيال )، ظننتك يجب أن تقوم بملئ ) متعلقات الرسم
نعم سأفعل
حظاً سعيداً بالخارج
! لا
! أوه ، يا إلهي
ساعدوني من فضلكم
! ــ ( ميشيل ) ــ دعني أخرج من هنا ! ــ إهدأي
ــ ماذا تريد ؟ ! أخرجني من هنا
! أغلقي فمك
! أجلسي
! أجلسي على الكرسي
دعونا نبدأ
! أعترفي
أعترفي ، يا طفلتي
أنا أعترف
بماذا تعترفين ؟
كنت مخطئا
أوه
ها نحنُ
بدأ التطهير
كنتِ فتاة خاطئة
أليس كذلك؟
قوليها
لقد كنت فتاة خاطئة
أنتِ فاسقة
وعاهرة لعينة
ماذا تفعل ؟
! رجاً, من فضلك, لا
إعترفي
يجب أن تعترفي ؟
أخرجوني
دعوني أخرج
.اغلقي فمكِ
! أوه ، يا إلهي
ــ كيف يكون هذا خطأي ؟ ــ كنت أحاول حمايتكِ
لم أكن بحاجة لحمايتك
يا رفاق, إهدأو
ــ لنذهب لمكان آخر ــ لا، لا، لا, لقد أنتهت الليلة
اللعنة, أنتهى الأمر
ماذا كنتِ ستفعلين به ؟
أوه ، اللعنة
ميشيل ) هل ستقودين ؟ )
أنا بخير ، حسناً ؟
! إنها سيارتي وقواعدي
! أتركني
! لا
أبقي بعيداً عني
ماذا تريدون مني ؟
أبقي بعيداً عني
! لا
أخبرتك أنها فتاة قذرة ؟
أيتها العاهرة
الرب يكره أصحاب الألسنة القذرة
الصبر ، يا أختاه
! لا
مرحبا بكِ في بيت المتعة الخاص بي
أليس كذلك يا ،( دانيال) ؟
لقد كنا نلهوا سوياً كثيراً كلأطفال
لماذا تفعلون هذا بي ؟
أنا لم أفعل أي شيء لكَ
لدينا الكثير من الوقت للإجابة على هذا السؤال
تباً لك ؟
ــ ما خطبك ؟ ــ ما خطبي ؟
ما خطبك ؟
أنت تضعني في موقف سيء للغاية
لا يمكنني الإستمرار بحمايتك
دانيال ) يعرف دوره )
من الأفضل أن يعرف دوره
هذه هي مسؤوليتك لكي تعلمه
و نحنُ لا يمكننا أن نعتني به للأبــــــــــد
لدي عمل, ينبغي القيام بهِ
قم بالمراقبة
لا تتكلمي بهذه الطريقة أمامه مرة ثانية
إلزمي مكانكِ
مرحباً ؟
هل يوجد أحداً هُنا ؟
! نعم
من هو هذا ؟
( إسمي ( جين بلفور
جين ؟
أوه ، يا إلهي ( أنا ( ميشيل
ميشيل ؟
أوه ، يا إلهي
يجب أن نغادر من هنا
إنهم مجانين
.... أم
هل هناك أي شيء في حجرتكِ ؟ أي شيء على الإطلاق ؟
مجرد كرسي
أنا أرتدي زي أخضر لعين
يا إلهي، أعتقد أنهم سيقتلوننا
لن يقتلوننا
! سوف نخرج من هنا
كيف؟
..لا أعرف ... أنا فقط
يجب أن أفكر
! أوه ، يا إلهي
( ميشيل )
ميشيل )، ساعديني)
إنتظر إنتظر
ماذا تفعل ؟
أوه ، لا، لا لا، لا! رجاءً!
من فضلك
أتركها وشأنها
لا! توقف
أتركها تذهب
( جين )
! مهلاً
( جين )
مرحباً ؟
يا إلهي ؟
عزيزتي
لدي شيء لكِ
ليس بهذه السرعة
يجب أن تعاني من أجل عشائكِ
أعطني الطعام ، أيتها العاهرة
الرب يكره أصحاب الألسنة الحقيرة
لنبقي كالسيدات المحترمات
هل يجب إن نترككِ في الظلام ؟
... لا ، لا، لا فقط
أنا آسفة أنا جائعة فعلاً
! إخرسي
والآن افعلي كما أقول لكِ
! أذهبي للكرسي وأجلسي
من كانت فتاة قذرة ؟
من فضلكِ أخبريني ماذا تريدي مني فعله
من كانت فتاة قذرة أيتها الفاسقة ؟
أنا
! أنا
يجب أن نخرج من هنا ، إتفقنا ؟
برفق, برفق
حسنا ً
! النجدة
من فضلك لا تتركيني يجب أن تساعديني ، حسناً ؟
...أتمنى هذا
يمكنكِ أن تجعلي هذا يذهب. بعيداً
لا أستطيع أن أذهب
( ميشيل ) لا أستطيع أن أذهب
إذهبي
! أنا آسفة
يمكنكِ تحقيق ذلك
( لقد تركتيني خلفكِ يا ، ( ميشيل
( لورين )
( لم يكن خطأي ، ( لورين
ساعدني من فضلك
كنت قلقاً جداً أن يضعوا الكثير من الأدوية في طعامك
أخي وأختي غاضبون ، هذا كل شيء
يجب أن أذهب يجب أن أذهب
هنا ،لا يمكنني مساعدتك
ما هذا؟
أستنشقي هذا ؟
إنها سوف تجعل الكوابيس تذهبُ بعيداً
هل تشعرين بتحسن ؟
هل تريدين أن ترى ندبتي ؟
لقد رأيت ندبتكِ, وهكذا عرفت بأننا سنكون أصدقاء
أنا لم أظهر هذه إلى أي شخص
ولكن لدينا صلة حقيقية
حصلت على هذا منذ زمن طويل
( هذا صحيح ،( دانيال
! لدينا اتصال
هل تريد أن نكون أصدقاء ، أليس كذلك؟
نحنُ بحاجة إلى مساعدة بعضنا لنخرج من هنا ، معاً
! لا أعتقد أن هذا ممكن
( هذا بين ( لاري ) و ( راتشيل
يمكننا البقاء هنا
أيها الناس, أنتم مجانين
لا تقولي هذا عني, هذا ليس لطيفاً
هذا منزل اللعب الخاص بنا كما قال أخي
دانيال ) ؟)
لاري) ، من فضلك) .... كنت فقط
هل رأيتِ ما فعلتِ بهِ ؟
( ميشيل )
إستيقظي
بما أنكِ ضربتي أخي
! سوف أضربكِ الأن
! لم أضربه
إختاري ؟
لا أريد
إختاري, أو ستنالي كليهما
حسنا ً
ميشيل ) ؟ )
! لا
لاري ) أنها تهرب )
! لاري) ! ساعدني )
لا تذهبي, من فضلكِ، عودي
! لا
إنتظر حتى تعود أختك إلى المنزل ! أيها المعتوه
حسناً أيتها الفتاة الصغيرة لا مخرج لكِ
! النجدة
ساعدوني، من فضلكم
! النجدة
حسناً
ساعدوني
ماذا فعل ؟
لقد ساعدها بالطعام
إنها على السقف
كعاهرة صغيرة
عاهرة , جرذة صغيرة
ولكنه آسف الآن
أليس كذلك يا، ( دانيال )؟
يمكنك أن تستدير
سوف أحضر العاهرة
لا تهتم
لا يمكنها الهرب لقد حرصت على هذا
سوف تنزل قريباً
هناك شخص في نهاية الممر يحتاج لعنايتكِ
أوه ، نعم، هذا صحيح
أوه ، يا إلهي
هل هذه ( جين ) ؟
( جين )
لا أفهم يا ( دانيال ) ماذا دهاك ؟
هل هي العاهرة الجديدة ؟
هل هو جسمها القذر ؟
أجزاء؟
يمكنني أن أقطعهم ؟
وأهديك إياهم, كهدية عيد ميلاد مبكرة
( لا، ( لاري
....هذا ليسـ
بصراحة ، ( دانيال ) ، في بعض الأحيان أتعذب من أجل روحك
هل أنتَ قلق حيال هذا ؟
لا يجب أن تقلق حيال هذا ؟
! إنه للفاسقين القذرين
( هل انتَ فاسق وقذر يا ( دانيال
لا, لستَ خاطئاً
كنت أكثرنا براءة
الأكثر براءة
القليل من الألم ليذكركَ بما يهم
( نحن عائلة ، ( دانيال
كل شيء متعلق بالعائلة
أنا أحبك
( جين )
حسناً
هيا
!( لاري )
( دغدغ ( ريتشيل
( دغدغ ( دانيال
( دانيال )
كونوا لطفاء، يا أولاد
والأن يا أطفال, من أخطأ ؟
نحنُ يا أمي
ومن يحتاج للتطهير ؟
نحنُ جميعاً بحاجة للتطهير
تذكروا هذا
ماذا كنت تفعل في غرفتك، ( دانيال ) ؟
لا شيء يا أمي
" الأيدي العاطلة هي" ألعوبة للشيطان
كنت تنظر للكتب المصورة ثانية أليس كذلك ؟
هل هذا منزل للعبث ؟
هل تعرف ماذا أخبر الله الملك ( داود ) في الكتاب المقدس ؟
قال له لا تخشى شيئاً
لأن والدك معك دائماً
لا حول ولا قوة ألا بالله أستغفر الله تعالى
( أبطالك يتصرفون بشجاعة يا ( دانيال
هذا ما يجعلهم مميزين
كنت جبان قليلاً أليس كذلك ؟
أفتح قميصك
ــ أماه ، من فضلك ــ أفتح قميصك
الآن ! الآن ؟
! أفتح
أوه ، يا إلهي
ماذا تخبرينني ؟
لقد بدأت في النزف
من منطقتكِ الحساسة ؟
أملت أن لا يلمسكِ هذا
ولكنكِ فتاة قذرة صغيرة
قوليها
ــ ماذا أنتِ ؟ ــ فتاة قذرة
لا أستطيع أن أسمعكِ فتاة قذرة
! فتاة عاقة
كان من المفترض أن تصنع طاولة جديدة للأم
أنت لم تفعل ذلك بشكل جيد
لقد تأذت أمك
ــ أنا آسف ــ لا بأس
نحنُ وجديدنا علي www.facebook.com\moftah76
لكن أعتقد أنك تعرف قانون الرب
" إن مبدأ " العين بالعين
أنا آسفة ، يا طفلي
هذا أمر مؤلم بالنسبة لي كذلك
ولكنك من فعل هذا بنفسه
والأن عليك أن تدفع الثمن
لا يا أمي
أوه ، يا إلهي
يجب أن تعترفي
هل أنتِ خاطئة ؟
لا، أنا لست خاطئة ؟
ولكنكِ خاطئة
ويجب أن تعترفي بخطايكِ لتكوني حرة
! أنا خاطئة
يجب أن تقوليها بصوت أعلى لتتطهري
! ــ أنا خاطئة ــ أعلى
....أنا خـ
( جين )
سوف تكونين بخير
أوه ، يا إلهي
هيا ، يا صغيرتي . هيا
! هيا سنذهب
سوف تتمكنين
....لا أستطيع أن
الجيب الخلفي
( ميشيل )
لقد كنتِ فتاة سيئة للغاية ؟
ولكن كل شيء سيصبح بخير الآن
سوف أعيد الفتاة القذرة الصغيرة لطبيعتها
فتاة جميلة
أمكِ تحبك
أنتِ فتاة ذكية
الأحذية مفيدة
عادة يستلزم الأمر وقتاً أطول
يستلزم الأمر وقتاً للتطهير
ولكن بما أنكِ افسدتِ جدولنا بمحاولتكِ
أختاري
إختاري, أو سوف تنالين كليهما
وقت التطهير
سبحوا للرب
لقد عرفت من اللحظة التي رأيتكِ فيها
كم أنتِ فاسدة
! إعترفي
عندما تجبركِ أمكِ على فعل شيء, فأنتِ تفعلينه
أنا أعترف
بماذا ؟
بقتل أصدقائي
ليس بشأن أصدقائكِ أتحدث عني ؟
بماذا تعترفين تجاهي ؟
الفتاة القذرة لا تفهم
على ما يبدو
سوف تعود ؟
لا تذهبي إلى أي مكان
لدي صديق جديد لأعتني به
تدبري هذا
تعال هنا
أنت تعرف ما عليك فعله
سوف أكون معك بعد دقائق قليلة
لقد أفسدتِ الآمر حقاً
أردت أن نكون أصدقاء
لماذا لا يمكنك فعل ذلك ؟
عندما تقابلنا كنتُ لطيفاً معكِ
لأنني اعتقدت أنكِ مميزة
ظننت أنكِ ستفهمين
ثم رأيت ندبتكِ
وعلمت أن لدينا صلة حقيقية
لاري) ؟)
مرحباً . ( كريستين ) ، أليس كذلك؟
نعم, لقد قلت في الثانية
أتعرفين هذا أغرب الأشياء
كانت لدينا مشكلة جدول مع عارضة الأمس
أنا أعرف، أنا أعرف أمر مؤسف
أتعتقدين أننا يمكن أن نخطط للغد ؟
لا، ولكن أمي قالت دائماً
لا يمكنك أن تثق بي فتاة جميلة
أعرف هذا الأن
! لا ، من فضلك
أوه ، لاتكن جباناً يا طفلي
دعيني أخبركِ يا أمي ؟
( لا دعني أخبرك يا ( دانيال
دع أمك تتكلم
! كنت تعرف ما أقوله دائماً
أن الشجاعة هي أهم شيء
وما يجعل الأبطال مميزون هو شجاعتهم
و لقد كنتَ شجاعاً جداً
لقد أثبت أنهُ يمكنك الدفاع عن أمك
وأنك رجل
( أنا آسفة لذلك ، ( دانيال
! والأن تعال وضم أمك
ربما يجب أن أعمل غداً ؟
كنت سعيدة بشأن العمل على الصور اليوم
أعدكِ أني سأدفع لكِ الضعف غداً
و سنعطيك لقطات إضافية
فقط لأنكِ رقيقة
أنا آسفة لذلك
ــ حسناً ( ــ شكراً، ( كريستين
غداً أعدكِ بتصوير لن تنسيه مطلقاً
! لا
(دانيال )
( رتشيل )
الرب هو الراعي ولن أنسى
أنه يقودنا إلى الروح
أنا معكِ
هل أنتِ بخير ؟ هاه ؟
حسناً
لنذهب من هذا الطريق