1
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
مرحباً

2
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
عزيزتي

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
سعيد لرؤيتك
أنا سعيدة ايضاً

4
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
هل كيم بخير؟

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
كالعادة انها كيم التي تعرفينها

6
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
 عزيزتي

7
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
! عزيزتي

8
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
سيدي اطلب منك ان تتراجع

9
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
! لم افعل هذا
ارفع يديك ,الآن

10
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
جريمة قتل 
اسم المشتبة به راين ميل

11
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
في 21 من عمره كان في الجيش الامريكي

12
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
في 23 كان في القوات الخاصة

13
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
انه قناص مدرب

14
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
خبير في المتفجرات

15
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
سجل التسريح ,سجل العمل ,غير موجود  

16
00:01:01,000 --> 00:01:04,000
هذا الشخص يعرف كيف يخفي نفسه

17
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
انصتي الي جيداً يا كيم ,لقد حصل شيء مروع لامك

18
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
ابي ,ماذا يحدث؟

19
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
لا تثقي بأي أحد

20
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
"كبل يداك"

21
00:01:16,000 --> 00:01:22,000
هناك اشياء فعلتها في حياتي جعلتي مستعداً
لفعل اي شيء لحماية عائلتي

22
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
ماذا تعلم ؟
ما اعلمه ان كل شخص أحببته سيكون ميتاً

23
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
ما هي اولى اولوياتك حضرت المفتش؟

24
00:01:34,000 --> 00:01:35,000
عملي هو ان اقبض عليك

25
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
اهم اولوياتي ان احمي الشخص الوحيد المتبقي لدي

26
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
ما الذي ستفعله؟

27
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
سأنهي هذا الامر

28
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
اذا سلكت هذا الطريق

29
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
شرطة لوس انجلوس ,والمباحث الفيدرالية

30
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
وكالة الاستخبارات

31
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
كلهم سيسعون خلفك

32
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
سيجدونك

33
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
وسيوقفونك

34
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
حظا موفقاً

35
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
((مخطــــــــــوف 3))

36
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
تــــــــرجمة استاذ محمود محمد نجم
أبو زينب