تمت الترجمــــة بواسطــة ✰ أســـــــامه عـيد ✰ www.facebook.com/Better.Sub
تقرير سري (الأحداث التي أدت إلى الحادث الذي وقع في مدينة (راكون
(في بداية القرن الواحد والعشرين شركة (أمبريلا (أصبحت أكبر مؤسسة تجارية في (الولايات المتحدة
تسعه من بين 10 منازل تحتوي على منتجاتها نفوذها السياسية والمالية ترى في كل مكان
عند العامة من العالم فهى المورد الرئيسي الكمبيوتر والمنتجات الطبية والرعاية الصحية
مجهولة حتى لموظفيها
ومصدر ربحها الضخم آت من القوات العسكرية تجارب جينية وأسلحة فيروسية
الشــــر المقيــــم
على جميع الساده الموظفين برجاء ارتداء بطاقات الهوية
فى أوقات العمل
سيتم تجميع التقارير اليوميه بعد ظهر اليوم الساعة 5 م
!شكرا لك
بعض الناس - نعم -
تم تنشيط نظام المسح
(تم اكتشاف خطر بيولوجي فيروس (تي
ربما لم تظهر النتيجة اليوم
لماذا؟ - لأنني مشغولة -
لا شيء إنذار حريق
ما هذا؟ - إنذار حريق -
!اللعنة ماذا يحدث بحق الجحيم؟
قم بتغطية اجهزة الحاسوب - !اللعنة، أنا أحاول -
!أحزم التجارب
يجب عليهم فتح الابواب
من المفترض ان يذهب للطابق الارضي
مرحبا؟
!مرحباً ماذا يحدث؟
الخط مقطوع
ما المشكلة؟ - الأبواب لم تفتح -
ماذا عن الابواب الخلفية؟ مغلقه تماماً
لا يوجد حريق هنا !لا حــريق
لا يوجد حريق هنا - !الشفرة لا تعمل -
ما هى المشكلة لديك؟ - !الباب لا يفتح -
المياه تحاصرنا من كل مكان - ماذا؟ -
الغرفة مغلقة - ساعده على فتح الباب -
الابواب محكما
لدينا فرصة للخروج من هنا - ما الذي يحدث؟ -
هل حدث هذا من قبل؟ علينا أن نخرج من هنا
علينا الخروج من هنا - هون عليك -
!هون عليك أنت - !هدوء -
ما هذا؟
يا إلهي
!(غـاز الهالون)
!أوقف هذا
!أوقف هذا !أوقفوا
ساعدونا
دعني انظر
يجب ان نخرج من هنا
!علينا الخرج من هذا المبنى - أعطني يدك -
فتحتها بقدر المستطاع عالقة فى شئ
هذا يكفى بالغرض أستطيعِ المرور منها
سأحضر المساعدة
أناِ عالقة ادفعوني للأمام
جيد
أكثر قليلاً
ما كان هذا؟
!يا إلهي, أنها الفرامل أسرعوا اخرجوها
لا أستطيع التحركِ - علينا أن نخرجها من هنا -
إجذبنى للداخل - ادفعوها للخارج -
اعيدوني للداخل اعيدوني للداخل
تنبيه مشهد عارى بعد ثوانى
مرحــباً
من أنت؟ - !تحركِ -
!لا تلمسني !توقف
أبتعد عني انبطحي
ماذا تفعلون؟ !أنا شرطي
!اخبرتك أننى شرطى
!تعاله
!أنتَ تكسر ذراعي
التقرير
التقرير الان ماذا؟
أريد تقريرك يا مجندةِ
لا أعلم عن ماذا تتحدث
سيدي، تم تفعيل حماية المنزل
ربما مازالت تعاني من آثار جانبية
مالذي تفعله؟ - ماذا عن الشرطـى -
(ماثيو أديسون) مجهول الهوية
من أنـتَ؟
نقلت هنا وربما ليس لديهم ملف عنى
المدنيين لا يتسمون بالكفاءة من المحتمل
أينبغي تأمينه هنــا؟
لا، سناخذهم معنا
!لا تستطيع فعل ذلك
أتبعني
(استعدوا لدخول (الخلية -
الطاقة منقطعة قم بأصلاحها، سافعل
هل أنتهيتِ؟
!أمزح
!استعدوا للمغادره
هل لديكي مشكله؟ - ماذا عن ذلك الباب -
أنه مغلق - دعني أرى -
مفاجأة
!إهدء! إهدء
أنظر للضوء وأتبعه
كم عدد الصوابع ترى؟
ثلاثة، جـيد
الان أخبرني باسمك
لا أعلم --
أنه بخير، فقدان ذاكرة مثل الاخرين
ماذا حدث؟
دعونا نفتح الباب
إسمعِ، أريدِ أن أعرف من أنتم وما الذى يجري هنا
الآن
أنتِ و نحن نفس صاحب العمل (نحن جميعا نعمل لدى شركة (أمبريلا
(القصر فوقنا هو مدخل الطوارئ (للخلية وأنتم عناصر الأمن وضعتم لحماية المدخل
ماذا عن هذا؟
زواجكِ مزيف
(مجرد غطاء لحماية سرية (الخلية
وما هي (الخلية)؟
أريهم
(أقرب مكان للوصول ألى (الخلية) مدينة (راكون
بعد ذلك, نتجه للقصر حيث وجدناكم ومن خلاله نستطيع الوصول إلى القطار
(الذي بدوره يوصلنا ألى (الخلية
الخلية) نفسها تقع تحت الأرض)
عميقة للغاية تحت (شوارع مدينة (راكون
وهي منظمة أبحاث غاية في السرية (التي تملكها وتديرها شركة (أمبريلا
الخلية) تشمل أكثر من 500 فني وعلماء) وموظفي الدعم
يعيشون و يعملون تحت الأرض
أبحاثهم مهمه للغايه
مصنفة تحت بند سرى
موقعنا على الخريطة يحدد باشارات حرارية
لماذا لا أتذكر أي شيء؟
الخلية) قامت بتشغيل دفاعها) تسيطر عليها الآلات و الحاسبات
الغاز تسرب الى المنزل
التأثير الأساسي للغاز فقدان وعي كامل يستمر ألى 4 ساعات
تتبعه تأثيرات متعددة قد تشمل فقدان للذاكرة حاد
إلى متى؟ - ساعة، يوم، أسبوع -
أتقول ان هذا المكان تعرض لهجوم؟
أخشى الأمور قليلاً إنها أكثر تعقيدا من ذلك
!سيدي (أخترقنا (الخلية
تـقدم
تـقدموا
(لا أثار لغاز (الهالون
يسهل العمل تحت الأرض بمجرد أن تنظر هناك
يبدو أننا سناخذ السلم
الحالة - الملكة الحمراء) أغلقت علينا) -
انها تعلم أننا هنا
من هى (الملكة الحمراء)؟ تقنية الذكاء الاصطناعي
(انها الكمبيوتر الذى يتحكم بـ(الخلية
هذا سيجعلنا أبطء
(سنذهب ألى (الملكة من خلال المختبرات
(رين) (جي دي) أعرفوا ما مدى سوء الفيضان
(كابلان) جد لنا طريق بديل
ماذا حدث هنا؟
منذ 5 ساعات أصبحت الملكة الحمراء) قاتله)
أغلقت (الخلية) وقتلت الجميع هنا
يا إلهي - عندما أدركنا ما حدث -
تم إرسال فريقي لكي نغلقها
لماذا فعلت ذلكِ؟ - أننا لا نعرف -
من المحتمل تدخل خارجي
!يا إلهي
أنتِ بخير؟
نعم --
خذي لا
أناِ بخير، رجاءاً‏ هيا الجو بارد هنا
هل أنتَ
هل تتذكر أي شيء
قبل هذا؟
كلا
لا شيء قبل القطار
وأنتِ ؟ لا
لا شيء
لقد وجدت طرق بديل لكنه سيستغرق وقت
لناخد طريق قاعة الطعام ثم نسير على المسار الصحيح
سيدى, غمرت المياه بشكل كامل - حسناً, نحن مرتبطين بجدول زمني -
لذا دعونا نذهب
هيا
الأوغاد المساكين
(كابتن) قاعة الطعام (بــى) هذا ما تقوله الخريطة
ربما انت قراءة خطأ
ربما الشركة أخفت بعض الأسرار هنـا شيء ليس من المفترض أن نراه
(جي دي) و (رين) ستبقون هنا لتأمين الخروج
سيدي, مستوى (الهالون) لم يظهر في هذه القاعة أعتقد أن النظام تعطل
حسناً، قد يكون هناك ناجين
إعطني خط بحث ولكن إبقي ضيق
تحرك
قلت, الحفاظ على أنه ضيق أسفه
لست متأكدة أنني أريد أن أتذكر ما حدث هنا
أنا لا ألومكِ
ما الذى يضعونه في هذه الأشياء؟
كيف أعرف؟
ما الذي يؤخرك؟
الملكة الحمراء) تدافع عن المكان)
أنها تعجل الامر صعباً
لنقوم بحزمهم
أنتِ ستنتظري هنا
،الأضواء آليا لا شيء يدعو للقلق
تم وضع الجهاز - علم ساقوم بتشغيله -
وجدتك
تقدموا
ما هذا؟
(هذا سيغلق (الملكة
توصل شحنة كهربائية ضخمة
تكافح الكمبيوتر المركزي وتجبره على إعادة تشغيله
(كابلان)
(كابلان) - نوع من آلية الدفاع الخاملة -
"بحاول إجاد طريقه لفتح الباب" "قم بإعادته ألى الخمول" أعمل على ذلك -
إفتح الباب الان، رجاءاً‏؟ - أنا أحاول -
اتخذوا أماكنكم و ابقوا هادئين
ما هذا؟
كابلان) يجب إخراجهم من هناك) - يجب أن تسرع عليك مساعدهم -
للأسفل، إنبطحَ
!انتبه، شيء يقتلهم
اللعنة، هيا أسرع يا رجل - !لا تفعل هذا بي -
!أسعاف! أسعاف
افتح الباب - افتح الباب -
أنا أحاول - !كن يقظاً -
ستكون فى صدمه ابقي مستيقظاً
لقد أوشكت - تعود -
!أنه يعود - افتح الباب -
!أحاول - !حاول بجديه -
أنه يرجع للخلف
يا إلهي
!أفعل الآن - أوشكت على الانتهاء -
هـــيا
اللعنة - وجدتها -
حسناً
لنفعلها
نفعل ماذا؟
علينا إكمال المهمة - لا توجد وسيلة للذهاب إلى هناك -
الدفاعات أقفلت
شهدت أى شخص ؟
هــنا ساعديني في هذا
!أخرجوا! أخرجوا !لا يجب أن تكونوا هنا
لا تستمعِ لأى شيئاً تقوله (إنه مجسم (للملكة الحمراء
يجب عليكم الخروج
نموذج مجسم لأبنة رئيس المبرمجين هى تحاول خداعنا وإرباكنا
لا أنصح بهذا توقفي سيؤدي إلى فقدان الطاقة الرئيسية
إنها تقول أي شيء لتجعلنا نتوقف عن فعل هذا
أتوسل أليكم
توسلِ بعيداً رجاءاً؟
ستموتون جميعاً هنا
نبضه قويه لقطع الدائرة الكهربية ستغلق الكمبيوتر الرئيسي لمدة 30 ثانية
وبعد ذلك، إذا لم يمتلك لوحة تحكم سيقوم بإعادة التشغيل
أنهم تأخروا
سألقي نظرة
!جي دي) وجدت ناجي)
لا بأس نحن هنا للمساعدة
يبدو أنكي فى حاله خطيرة
!إبتعد عني! إبتعد عني
جي دي) ابعدها عني قبل ان أطعن مؤخرتها)
هل انتِ بخير؟
لقد قامت بعضي, يا رجل أنها أخدت قطعة مني
أبقي مكانكِ !أنا أحذركِ، أبقِ مكانكِ
إنها مجنونه
هيا أقتربي, وسأطلاق النار
!أعني ذلك
أيتها اللعينه
أطلقت عليها 5 مرات كيف بقيتِ واقفة؟
العاهرة ليستِ واقفة الآن
لما كان أطلاق النار؟ -- وجدنا أحد الناجين -
وأطلقتِ النار عليه؟ - كانت مجنونة، قامت بعضي -
أنها ذهبت أنها ذهبت
!هذا هراء
لقد سقطت هنا لكنها اختفت
انظر الى هذا
هناك دماء لكن ليس كثيرا
يبدو انه تجمد
نعم - لا يمكن -
لماذا لا؟
لأن الدم لا يفعل ذلك حتى بعد موتك - أيمكننا الذهاب الآن؟ -
لن نذهب إلى أي مكان قبل أن تصل البقية هنا
ليس هناك احداً قادم
ما الذى تتحدث عنه؟ - انتظر -
هدوء
اللعنة
!اياك ان تقترب
إنهم خلفنا !يا الهى
انهم في كل مكان
شباب، أنهم في كل مكان انهم حولنا
قـلت تـراجـع
لماذا لا يموتون؟
!أحذر الخزانات !الخزانات
!دعونا نذهب - !أسرعوا -
أنتظر هيا، دعونا نذهب
تحركوا واصلوا التحرك، هيا
تـحرك
يمكنني مساعدتكِ للحصول على الفيروس
أستطيع الوصول ألى رمز الحماية لرصد الخطط و الأعمال
!الـلعنة
لقد فقدنا الآخرين - واصلوا التحرك -
أأنت منتظر؟ - لا اعرف الشفرة -
!الـلعنة هيا
هيا، أسرع - !اللعنة -
هيا يا رجل - !اللعنة -
ما الذي يؤخرك؟ - !أنا أحاول -
هـيا
تحرك, ما هى الشفرة؟ - تعجلوا نفذت الذخيرة -
0 ، 4 ، 3 ، 2 !لا، اللعنة
ماذا؟ 0 ، 4 ، 3
ما هى الشفرة؟ 0 ، 4
0 ، 3 ، 1
9 ، 6 ، 5
حصلت عليه انظر كيف كان هذا سهل
اللعنة - جي دي) لا)
جي دي) أمسكِ يدي وتمسك جيداَ)
!لا يدعونني أذهب
!جي دي - !رين -
أين الجثث؟ أين ذهبوا؟ اخرس, اللعنة
،مهما كانوا هناك الكثير منهم
مهما كانوا؟ من هم وما هى حقيقتهم
عاملين المختبر وأخرون هؤلاء الناس كانوا يعملون هنا
جميع الناس الذين يعملون هنا ماتوا
هذا لم يمنعهم من التجول
من أين أتوا؟ لماذا لم نراهم في الطريق؟
عندما انقطعت الطاقة فتحت الأبواب أنتَ سمحت لهم بالخروج
لن نستطيع الخروج إلى السطح
أنتم عناصر الأمن وضعتم هنا لحماية المدخل
(ليزا)
لدى عضه فى مؤخرتي
(ليزا)
يمكنني مساعدتكِ للحصول على الفيروس
أستطيع الوصول ألى رمز الحماية لرصد الخطط و الأعمال
لكن؟
سيكون هناك ثمن - ما هو -
من هي؟ أختي
(الشركات مثل (أمبريلا
يعتقدون أنهم فوق القانون
ولكنهم ليسوا كذلك
هناك مئات الآلاف يعتقدون نفس الشيء فى جميع أنحاء العالم
البعض منا يقوم بتوفير المعلومات
والآخرين يقدموا الدعم
البعض يأخذ المزيد من العمل المباشر
مثلك
إذا كان أصدقائك اكثر اجتهاداً لكانت رأيت الحقيقة من خلال هويتي الزائفة
إذاً كل الرايات الحمراء ستزول
كوانتيكو ، و(كالة الامن القومي) ، فيكاب كل ما تبقى
(ليس هناك وسيلة لأختراق (الخلية
لذلك أرسلت أختك
كنا بحاجة إلى شيء ملموس أي شيء لفضح (أمبريلا) للصحافة
إثبات الأبحاث التى كانت تجري هنا
أي نوع من الأبحاث؟
نوع غير قانوني
الوراثية
الفيروسية
أختي كانت على وشك تهريبها للخارج عينة من فيروس تم تطويره
كيف تمكنتِ من الخروج هنا؟
(كانت على اتصال بشخص داخل (الخلية شخص لم تقابله من قبل
لديه إمكانية للحصول على رموز الحماية والمراقبة وكل شيء تحتاجه
لماذا لم تقم بذلكِ؟
ربما وثقت فى الشخص الخطأ
ربما وضعوا لها حتي
يحتفظوا بالفيروس لأنفسهم
(هل تعلمين مدى فيروس (تي ستكون قيمة في الأسواق المفتوحة
هل يستحق كل هذا؟ - نعم -
لشخص ما
!لا تطلق النار !لا تطلق النار
!أغلق هذا الباب - إنهم خلفنا -
إنهم خلفنا
!ابتعد! ابتعد - أوقفه -
!ابن العاهرة
أنتَ بخير؟ نـعم
إنهم خلفنا ماذا عن هذا الباب؟
إنهم ينتظرون في الخارج ايضا
وهذا الطريق؟
طريق مسدود، ليس هناك وسيلة للخروج (من غرفة (الملكة
لذا علينا الانتظار اذاً لا يستطيع أحد سماعك
فإنهم سيرسلون الدعم أو شيئاً مثل هذا، صحيح؟
ماذا؟ ما الخطأ؟
ليس لدينا الكثير من الوقت
أتعرف تلك الأبواب التي مرت علينا
التي توصلنا إلى القصر سيتم إغلقها في أقل من ساعة
إذا لم نستطيع الخرج من هنا لن نخرج من هنا أبدا
عن ماذا تتكلمين أنهم لا يستطيعون دفننا أحياء هنا
احتواء هذا الحادث هو الخطة الآمنة الوحيده التي لديهم
ضد أي تلوث محتمل
وتخبرينا بهذا الان
ونحن محاصرين وقطعنا نصف ميل تحت الارض - علينا إجاد طريقة للخروج من هذه الغرفة -
ماذا تفعلين؟
إلى أين تأخذِ هذا؟ أحاول الرجوع للخلف
هذا ليس فكرة جيدة أنها تعرف طريقة للخروج من هنـا
هذه القاتلة العاهرة، قتلت زملائي
قد تكون هذه العاهرة طريقنا الوحيد للخروج من هنا
متأكد أنها ستكون سعيدة لمساعدتنا على الخروج
قاطع الدائرة الذى كنت تتحدث عنه هل يمكنك إغلاقه؟
نعم أفعل ذلك
حسناً قاطع الدائرة معطل الآن
هذه المرة، إذا قمنا بتشغيلها لن نكون قادرين على أغلقها
ستصبح ملكة نفسها
كابلان)؟ يبدو أن الشحنة قد دمرت لوحتها)
ها هي الأمور قد خرجت عن السيطرة
اعطني هذا المفتاح اللعين الان سأمزق مؤخرتها
لقد حذرتكم
أخبرينا بحق الجحيم ما الذى يحدث هنا
الأبحاث والتطوير
(ماذا عن فيروس (تـى
فيروس (تـى) كان طفرة طبية عظيمة
بالرغم من أنه كان أكثر الأسلحة العسكرية ربحاٌ
كيف تفسر تلك الأشياء بالخارج؟
،حتي بعد الموت يبقي الجسم البشري نشطاٌ
الشعر والأظافر تواصل نموها
ويتم إنتاج خلايا جديدة
والمخ نفسه يحمل شحنة كهربائية صغيرة التي تستغرق أشهر لتزول
تـى) فيروس يقوم بتوفير صدمة هائلة) تنمو الخلايا بهذه النبضات الكهربائية
الأمر ببساطة، تقوم بأعادة للجسم
تعيد الميت إلى الحياة؟
ليس بالكامل، التجارب الحالية تظهر أبسط الوظائف الحركية
الذاكرة قليلة تقريباً لكن بدون ذكاء وهي مدفوعة بواسطة أحقر النبضات
اكثر الاحتياجات الأساسية - وهي؟ -
الحاجة إلى الغذاء
كيف نقتلهم؟
قطع الجزء العلوي للعمود الفقري
أو صدمة كبيرة في الدماغ هي أكثر الوسائل فعالية
تعني، إطلاق النار على الرأس
لماذا قتلتِ الجميع هنا؟
فيروس (تـى) تسرب إلى نظام تكييف الهواء
ونتيجة لذلك بدأت عملية تلوث غير مسيطر عليها
الفيروس تحول
تغير من السائل الى الجو إلى مجري الدم
يعتمد ذلك على البيئة
من المستحيل تقريبا قتله
لا يمكنني السماح له (بالهروب من (الخلية
لذلك اتخذت خطوات
خطوات؟ يجب ان تفهم
الأشخاص الذين أصيبوا بالفيروس لن اسمح لهم بالمغادرة
مهلاً، نحن لسنا مصابين فقط عضة واحده
خدش واحد من تلك المخلوقات تكفي
وبعد ذلك تصبح واحداً منهم
فحص نظامي أظهر أن قاطع الدوائر قد تم فصله
أيمكنني السؤال لماذا؟
للضمان نحن بحاجة للخروج من هنا
إذا رفضتِ مساعدتنا سنقوم بإيقاف تشغيلكِ
فهمتي؟
بعدكِ
بحق الجحيم، ما هذا المكان؟
يجري تحت (الخلية) المياه والغاز وخطوط الطاقة الكهربائية
كنا هنا من قبل - واصلوا التحرك -
!نحن ندور فى دوائر - هذا الذي أخبرنا عنه الكمبيوتر -
من خلال المنافع العامة لماذا تستمع لها؟
كف عن هذا، ليس لدينا خيار علينا مواصلة التحرك لأن تلك الأشياء خلفنا مباشراً
!اللعنة
أن الشبكة لم تصمد كثيراً واصلوا التحرك
!أعلى أعلى الأنابيب
أعلى - هناك الكثير منهم -
!تمسك
!اللعنة
إذهبوا أعلى الأنابيب على الأنابيب
بسرعة الجميع على الأنابيب
اذهب هيا هناك طريق في الأعلى
انتبه، أبقيهم فى الخلف
اذهبوا للأعلا هيا تحركوا
!انتبه
تباً، حسناً
تعال إلى هنا هناك الكثير منهم
تعالي هنا أذهبي أذهبي
استمري أذهبي أذهبي أستطيع التصرف
استمر
جي دي)؟)
رين)؟)
ماذا؟
علينا فعل شيئاً نحو جروحكِ
أناِ بخير
قلتِ، أناِ بخير
تحبونا هذا أليس كذلك؟
تحبونا بهذا الطريقة كيف يبدو طعمها؟
مثل طعم هذه؟
أنها كانت على حق
سنموت جميعاً هنا - لا -
سنخرج من هنا جميعاً
كابلان)؟) هل أنتَ بخير؟
كابلان)؟) !لا
!أهربي - !لا -
إهرب من هنا يا الهى
تمسكي
!عليكِ مساعدة - لا أستطيع -
ماذا تنتظرين؟ - لا أستطيع التركيز -
!لا أستطيع الرؤية
كابلان), أذهب للأعلى) هـيا, (كابلان) اصعد هناك
أوشكت على الوصول استمر
!هيا! هيا يمكنك فعلها
لقد نجحت (حسنا، (كابلان
ابقي هناك أنتظر
سنقوم بأخراجك
نحن بحاجة لقطع الشبكة ثم يمكننا رميها له وسيكون بإمكننا الذهاب لأحضاره، أنتظر
أنه الحظ
أريدكم أن تذهبوا
لا
(لن نتركك (كابلان بلي ستفعلون
لا - لا تستطيعون قتلهم جميعاً -
أنا لن أذهب لأي مكان
!أريدكم أن تذهبوا !الان
رجاءًا! إفعلوا هذا
إفعلوا هذا الان رجاءًا
!اذهبـــــــــــــــــــــــــــــــــــــوا
يجب ان تعملوا !لأجل الحصول على وجبتكم
هــيا
أعطني ذراعكِ، حسناً فوق كتفي
مستعدة؟ هيا نذهب
عندما أخرج من هنا
أعتقد، سأمارسِ الجنس نــعم
قد تحتاجين أولاً إلى تنظيفِ
مهلا، انتظر
هل أنتِ بخير؟
الأزرق الفيروس الأخضر المضاد للفيروس
هناك علاج عن ماذا تتحدثين؟
!هناك علاج
يمكن عكس مسار العملية
هناك علاج
ستكونين بخير
لقد بدأتِ أقلق
(يحتفظوا هنا بـ فيروس (تـى
كيف تعرفين كل هذا؟
لأنني كنت ذاهبة لسرقتها
كنت على أتصال بأختك
أنتِ خنتهِا - أناِ لا أعرف -
أنتِ سبب كل هذا لا استطيع التذكر
الحقيقة !لا أتذكر الحقيقة
!لا أفهم
لقد اختفت
إنها ليست هناك
لا استطيع، لا أستطيع التحمل
انتهي الأمر لا
يمكنني مساعدتك للحصول على الفيروس
أستطيع الوصول إلى رمز الحماية لرصد الخطط و الأعمال
لكن؟ سيكون هناك ثمن
ما هو
عليكم أن تعدون بأنكم ستحطمون هذه الشركة
سبنس)؟)
!شكراً لك
(سبنس)
لا يزال بوسعنا الخروج من هنا
تعالي معي
سنحصل على كل شيء كما أردتيهِ
للأموال بالخارج، تنتظرنا
لن تصدقين كم
أتظن ان جميع أحلامك ستصبح حقيقة؟
رجاءاً‏، أنا لا أرغب فى قتلك
من المحتمل أحتاج الطلقات
!تراجع
لن أتخذ أي جزءاً من هذا
حسناً، لكنك لا تسطتعين
غسلِ يديكِ من هذا
نعمل لنفس الشركة وتعرفين ماذا فعلت
كنت أحاول إيقافهم
لا
هل تصدقين مثل هذه الأشخاص
لن يغير شيئاً؟
لا، لا شيء
يتغير أبدا
أين مضاد الفيروس؟
إنه في القطار
حيث وجتموني
لا استطيع جعله يتوقف اكثر من ثلاثة أقدام منها
جعلته قريبا جدا ليمكنني الخروج
لم أكن أدرك أن الكمبيوتر
(لديه نظام دفاعي خارج (الخلية
فى الداخل و الخارج
لا أعرف ماذا كان بيننا لكن انتهي الأمر
للخلف
عليكِ اللعنة
أنا افتقدكِ بالفعل
لا
صديقكِ أحمق بالفعل
أطلق النار على قفل الباب
لا أصدق أن بن العاهرة سيفلت بفعلة من هذا
لا اعتقد ذلك
لقد كنتِ، فتاة سيئة جداً
يا الهى
ما الذي يحدث بحق الحجيم؟
(أحد التجارب الأولي في (الخلية
(ينتج بواسطة حقن فيروس (تـى مباشراً إلى الأنسجة الحية
النتائج كانت غير مستقرة
الآن تغذى على شيئأ طازجاً الدى إن إيه) سيتحول)
يصبح أقوى واسرع صياد
عـظـيـم
إذا كنتِ تعرف أنه طليق فلماذا لم تحذرنا؟
السبب كانت تحتفظ به من أجلناِ, أليس كذلك؟
لم أكن اعتقد أي منكم سيقطع هذه المسافة
ليس بدون عدوي
لماذا لم تخبرينا عن مضاد الفيروس؟
فترة طويلة بعد الإصابة ليس هناك ضمان بأنه سيعمل
لكن هناك فرصة أليس كذلك؟
أنا لا اتعامل مع الفرص
اللعنة
لا يوجد ضغط, يا رفاق - أنت تحتاج -
أربعة أرقام لشفرة الدخول
أستطيع أن أعطيكم الشفرة، ولكن أولا يجب أن تفعلوا شيئاً من أجلي
ماذا تريد؟ - أحد أفراد مجموعتكم مصاب -
أطلب حياته مقابل الشفرة
مضاد الفيروس هناك على منصة القطار
!هناك بالفعل أنا أسفة
لكنها مخاطرة لا أستطيع تحمل هذا
إنها على حق
إنها الطريقة الوحيدة عليكِ أن تقتلني
!لا - وإلا سنموت جميعاً هنا -
الزجاج محصن، لكن لن يصمد لفترة
أفعلي ذلك كلا
!أنهضي أفعلي هذا
رين) رجاءاً‏ أنهضي) أفعلي -
ليس لديكِ وقتا طويلاً لإتخاذ القرار - أنهضي, من فضلكِ -
ليس لديكِ خيار - إقتليها -
إقتليها الان ليس لديكِ أي خيار
افعليها الآن
إقتليها الان. افعلي ذلك رجاءاً‏
إقتليها - !أفعلي -
!إقتليها الان - !الان -
اقتليها
(كابلان)
العاهرة لن تفتح الباب لذلك كان عليه التصرف
تحركوا
!اللعنة ما كان هذا؟
إنها قصة طويلة
قم بتشغيله سأحضر الفيروس
أنا افتقدك بالفعل
حسناً، عدنا للعمل
!بكامل قوتة !سنغادر
لا أريد أن أكون واحدة من تلك الأشياء
أتجول بلا روح
أنتِ لن
عندما يحين الوقت
عليكِ توخي الحذر
لن يموت شخصاً اخر
حسناً
هـنا
(رين)
لم امت بعد
اعتقد أن علي أستعادة هذا
يمكنني أن أقبلكِ, يا عاهرة
ما الذي يجري هناك؟
أخرجنا من هنا
أي سرعة زائدة ستخرجنا عن القضبان
(كابلان)
!افتح الأبواب
الان
لقد فشلتِ، جميعاً
لقد فشلتِ
إستمعي لى, ليس هناك شيئاً آخر تسطتعين فعله
الشركة هى المذنبة وليس أنتِ
وأخيراً لدينا دليل بهذه الطريقة (أمبريلا) لم تستطيع
أن تفلت من هذا
أعني, أننا سنجد
ما هذا؟
أنت مصاب, ولكن ستكون بخير
أنا لن أفقدك
!ساعدوا ماذا تفعل؟
!لا! لا أبتعد
!(مـــات)
أنه يتحول
"أريده في برنامج "نيميسيس
!إبتعد
ماذا يحدث؟
!(مـــات)
أريدها في الحجر الصحي مراقبة دقيقة وفحص كامل للدم
لنري إذا كانت مصابة
(خذوها ألى مـشفى مدينة (راكون
قم بجمع الفريق (سنقوم بأعاده فتح (الخلية
أريد أن أعرف ما الذي حدث هناك
إفعل هذا الآن
من هناك؟
دعني أخرج دعني أخرج
الأمـوات تمشى
T