تمت الترجمــــة بواسطــة ✰ أســـــــامه عـيد ✰ www.facebook.com/Better.Sub
(اسمي (أليس
( عملت لدى شركة ( أمبريلا اكبر و اقوى مؤسسة تجارية في العالم
كنت رئيسة جهاز الامن في منشأة (سرية للتكنولوجيا العالية تسمى (الخلية
وهو عبارة عن مختبر عملاق تحت الأرض (لتطوير (الأسلحة الفيروسية
ولكن كانت هناك حادثة تسرب الفيرس ومات الجميع
والمشكلة كانت
انهم لم يبقوا امواتاً
قام الفيرس بإحياء اجسادهم
ولكنى نجوت أنا وشخص اخر (خبير بيئي يدعى (مــات
وعندما خرجنا تم القبض علينا (من قبل علماء (أمبريلا
مات) وانا أنفصلنا) - (أنه يتحول، أريده في برنامج (نيميسيس -
!(مـــات)
(خذوها إلى مـشفى مدينة (راكون
(قم بجمع الفريق سنقوم بأعاده فتح (الخلية
أريد أن أعرف ما الذي حدث هناك
كنا نظن أننا قد نجونا من الرعب
ولكننا كنا مخطئين
الشــــر المقيــــم نهــاية العالــم
(7 تشاهدون الان (قناة راكون (والان النشرة الجوية مع (تيري موراليس
إنها 6.5 صباحاً ودرجة الحرارة وصلت 92 درجه مئويه
واستمرار الموجة الحارة الغير مسبوقة
(السماء صافية في مدينة (راكون ونسيم خفيف قادم من الغرب
ومعدل الرطوبه قد وصل إلى 0.7
وهذه أقل نسبة لهذا الوقت من السنه وأخبار جيدة لكل المصابين بمرض الربو
ومعا كل هذا يبدو أنه سيكون يوماً جميلاً
ابقوا معنا بعد الفاصل سنلقي نظرة على الاماكن المفضله لكم لقضاء العطلة
تقدموا
سيدي
!اللعنة
معذرة يا سيدتي لقد حدثت حادثة
معذرة يا سيدي لقد حدثت حادثة
ما مدى سوئها؟
يجب أن تأتي معنا - سوف أحضر ابنتي -
لقد تم الأهتمام بها سيدى
ماذا تفعل؟ (انظروا أنتم لا تفهمون أنها بالفعل فى (المدرسة
"مدرسة جونــر"
نداء إلى (جاما 7) قوم باخلاء كامل (12 لقد فقدنا الاتصال مع (جاما
بعد 13 ساعة
الوحدة 12) تحتاج إلى دعم فوري) فى وسط المدينة
لا يوجد تفسير لهذه الموجه من أعمال القتل الغير مبرره التي تجتاح المدينة
جرائم القتل موجه لا نهاية لها
!نحتاج إلى دعم الان
جميع أفراد الشرطة خارج نطاق العمل الان
!أوقفوا اطلاق النار ما الذي يحدث؟
!(فالنتين) انهم مصابون
!إبعدوا عنى تلكِ العاهرة
أخبرتك ان تضرب فى الراس - !من فضلكم ليساعدني احد -
كلا، كلا، لا تطلقِ النـار
سأغادر المدينة أقترح عليكم ان تفعلوا مثلي
على الجميع مغادرة المدينة
(لقد تلقينا تقارير من شركة (أمبريلا بارسال حراس مسلحين و ناقلات جنود
الأمـوات تمشى
تحركوا بشكل منظم إلى نقاط الحواجز الأمنية
المدينة مغلقة بالكامل سيدى
وقواتنا أغلقت جميع المخارج الطريقة الوحيدة للخروج هو هذا الجسر
على جميع المواطنين يجب أن يذهبوا للفحص الطبي
!سيدى
!من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا
أفراد الأسر يجب أن تمر عبر نقاط التفتيش الأمني
برجاء تقدموا بطريقة منظمة لا تتعجلوا
ليس مصاب، دعه يمر !التالي
لا تندفعوا من فضلكم أبقوا فى الصف
نريد بعض التعزيزات هنا
المروحية دلتا) تلقينا أوامر جديده للذهاب إلى بوابة) الجسر مطلوب تعزيزات عاجلة
علم نحن فى طريقنا
!لا! لا
!ابتعدوا !لا! توقفوا! توقفوا! ابتعد
!كلا أرجعوا للخلف
انها فى ورطة أنزلنا بسرعة - لا أستطيع لدينا أوامر -
!إنهم سيقتلونها أنزلنا الان - أنها مدنية، لدينا أوامر -
تباً للأوامر
نيكولاي) قم بربطـي)
!أنتظر! أنتظر
!الان
!أنزلنا الآن
هل أنتِ بخير؟
أبتعدي عن الحافة و تعالي إلى
كل شئ بخير لا ليست كذلك
هل رأيت ما يحدث لك عندما يتم عضك
يمكننا مساعدتكِ
ليس هناك مجال للعودة
لا
!تحركوا
!"بيتن"
!"فالنتين"
دعوها تمر
أنا سعيد بوجودكِ هنا نحتاج إلى مساعدتكِ
لديه ضعف في القلب
أبتعدي عنه، الجميع إلى الوراء
!(أبى)
ابتعدي ابتعدي عنه
حسناً لقد أمسكتك
!أبعدوه عني
إنها هنا، وصلت إلى البوابة
لماذا مازلت هنا؟ ينبغي أن تكون بالخارج عندما كانت لديك الفرصه
هؤلاء هم شعبنا
إغلاقها - سيدى -
أغلقوا البوابات
رجالنا ما زالوا بالخارج أفعل ذلك
!يا إلهي! يا إلهي إنهم يغلقون الأبواب
(هذه هى منطقة (الحجر الصحي
بسبب أنتشار العدوي لن نسمح لكم بمغادرة المدينة
اللعنة ما الذى يحدث هنا؟ - لقد تم أتخاذ جميع التدابير المناسبة -
الوضع تحت السيطرة رجاءًا، عودوا لمنازلكم
"لن تفلت بفعلتك هذه"
لديكم 5 ثواني للالتفاف والعودة إلى المدينة
افعلها
أمرنا باستخدام الذخيرة الحية وقد أذن الوقت
5
!لا يمكنهم إطلاق النار على الناس 4
3
2 على الجميع يتراجع
1
(فريق. (كايو) و (روميو (احرصوا جيدا على تأمين قطاع (01
!قنبلة !قنبلة
فرقة (3-7) فى حاله أنسحاب تام
لا يا سيدي فشلت فى اجراءات السيطرة
لا نستطيع احتوائها، العدوي تنتشر أسرع من أي شخص يمكن أن يتوقعها
(دكتور (اشفورد
ألا يجب أن تكون على المروحية - أنا لن أذهب -
كانت تعليماتى أحضارك أنت وعلماء آخرين للخروج من المنطقة الخطرة
(أنتم مهمين جدا لشركة (أمبريلا حتى لا تكونه عرضه للخطر
لن أغادر بدون ابنتي
أنا آسف حقا ولكن المدينة مغلقة
ربما قد نجت من الحادث ولا نستطيع العثور عليها
حتى إذا كانت على قيد الحياة لن أسمح لها بالخروج الان
خطر العدوي كبير جداً عليك ان تفهم جيداً
افعل ما يتوجب عليك ولكنني سأبقى
من المؤكد أن هناك شخص على قيد الحياة
!(مـــــات)
(خذوها إلى مـشفى مدينة (راكون
أريد مراقبة دقيقة لها فى الحجر الصحي
قوموا بالتحضير
زود الجرعة
أفعل ذلك
إلى الداخل
دعونا نحمى انفسنا
!يجب أن تخرجوا هذا مكاني وأنا أختبئ هنا
أنه يسعنا جميعا لا تقلِ هذا لى
حسناً فقط اهدأ
أخفض سلاحك
ضع السلاح جانباً
وأنتِ اهدئي قليلاً
(هل إدارة شرطة مدينة (راكون لديها معلومات عن تلك الأشياء؟
ما الذى لديكِ هنا؟
إنها جائزتي هذا أذا أستطاع أحد منا الخروج من هنا
هل انتِ بخير؟
ماذا تفعلين؟
ماذا بها؟
إنها أختى وهى ليست بخير - يمكنني المساعدة -
!ابتعد عن طريقي
!فقط أخرجي
أكنت تطعمها هذا؟ انت فعلاً مريض
فقط اتركينا لحالنا
!لا
سوف أخرج من هنا
أنتظري
!هيا ساعدنا هنا
ما هذا بحق الجحيم؟
!هناك
!يا الهي
اللعنة، ما هذا الشيء؟
ماذا تفعل؟ !عد إلى هنا
(تيري)
"بيتن"
أعلم
أنا أحصيتهم ثلاثة منهم سوف يحاصرونا
ماذا سنفعل؟
!لنذهب
!يا ألهى
سنحتاج إلى المزيد من الذخيرة نفذت مني
اللعنة! نفذت مني
!تحركوا
اللعنة، من انتِ
!أبتعد أيها اللعين
أراك فى الجحيم
(يوري) هل انت بخير؟
هل أنت بخير؟ نعم .... نعم
!تراجعوا! تراجعوا
من هنـا
هنـأ (اوليفيرا) نحن محاصرون وبحاجه إلى مروحية فوراً
يجب ان نعثر على مكان لنتوقف فى للحظة - لا أعتقد أن هذا فكرة جيدة -
ربما نواجه المزيد من هذه الأشياء - لو كان يوجد المزيد منهم لكنا رأيناهم -
أتعلمين من هم؟ - (أسلحة بيولوجية) -
من مختبرات (أمبريلا) تحت المدينة
كيف تعرفين الكثير عن (أمبريلا)؟
كنت أعمل لديهم
اللعنة
تمهلي
ما الذي تفعلينه؟ - أنه مصاب، والعدوي تنتشر -
أنا بخير
يجب عليكي الاعتناء به الآن
لأن حالة ستكون صعبة فى وقتاً لاحق
أنتِ تعلمين هذا - لا -
اذا وصل الامر إلى هذا سأعتني بنفسي
كما تشائين
الأمر ليس شخصي ولكن في خلال ساعة أو ساعتين ستكون ميت
وبعد لحظات ستصبح واحد منهم وستتعرض لأصدقائك لمحاولة قتلهم
انا اسفة، لكن هكذا تجري الأمور
هناك الكثير منهم
دعونا نخرج من هنا هذا الطريق
سيدي، عدوى فيروس (تـى) قد وصلت إلى مستويات خطيرة
وهذا يمثل فرصة مثالية
تأكدي أن جميع البيانات يتم تسجيلها
تفعيل برنامج (نـيـمـيـسـيـس) الآن
!هنا هنا! نحن هنا في الأسفل
إلى اين يذهبون؟
(سيهبطون هناك دعنا نحضر( يوري هــيا
هيا، يا (يوري) سنخرج من هنا سنعالجك
انتظروا! نحن على وشك الوصول
لا، لا تذهب نحن في الأسفل هنا نحن قادمون
أنها أسقطت شيئا في المستشفى، هل رأيته
ربما جهاز اللاسلكى يعمل (خذ (يوري
(تمسك يا (يوري
نيكولاي) ضعني على الارض) حسناً أرتاح هنــا
ما هذا؟
تبدو كأنها حقائب أسلحة
نحن لا نحتاج إلى أسلحة !نحن نريد الخروج
!لم توضع هنا من أجلنا
الكثير منهم حولى
!لا تطلق
قضيت عليه
شكرا لك مدين لك بواحدة ياراجل
!اللعنه
لقد كنت أكثر أمانا فى الخارج ابعدوا هذه الاسلحة عن وجهي
الام العاهرة، من فضلك أنظرة إلى أسلحتي المخصصه
ما هذا بحق الجحيم؟
اللعــنة
!سوف اسقطك، أيها اللعين
!اللعنة
قوات الدفاع تنتشر الان أقضوا علية
بن العاهرة هذا مجنون !انظروا ماذا يحمل قاذفة صاروخية
ماذا لدينا؟ عشرات المسلحين منظمون جيداً
أنا مندهش أن يوجد أشخاص على قيد الحياة
(أنهم (النجوم
فرقة تكتيكات خاصة وفرقة إنقاذ
انهم الافضل
!أطلقوا النار
للخلف، تراجـعوا
لنرى مدى براعتهم - تم تفعيل العمليات -
!اللعنة
أنا محترم
"مدني مسلح"
"غير مسلح"
لقد قمتِ بحركات بارعة هناك
أنا لستِ جيدة بالقدر الكافى
يجب ان تكوني شاكره لهذا - ماذا تقصدين؟ -
لقد فعلوا شيئاً لي، لم أشعر بأنني إنسانه بعد الان
علينا أن نواصل التحرك قبل ما الصوت يجذبهم ألينا
استمروا بالتحرك
مرحــبا - أعتقد أنكِ لن تجيبي ابداً -
من انت؟ - يمكنني أن أخرجكم من المدينة -
أنتم الأربعة
ولكن في البداية يجب أن نتفق هل أنتِ مستعدة لعقد صفقة؟
هل لدينا خيارات؟ - ليس، أذا كنتم تردون العيش بعد هذه الليلة -
اسمه دكتور "اشفورد" خبير في علم الوراثة (ويدير قسم الأبحاث الفيروسية فى (أمبريلا
ماذا يريد منا؟ - ابنته (أنجيلا) محاصره داخل المدينة -
(كان المفترض ان تحضرها (أمبريلا ولكنها لم تنجح وهى تختبئ في مدرستها
نجدها له وسوف يساعدنا على الهروب من هنا
صفقة سخيفه
لنجد لانفسنا مكان آمن نختبئ فى وننتظر المساعده
لن يكون هناك أي مساعده
قاله (اشفورد) أن (أمبريلا) لم تستطع إحتواء العدوي وعند شروق الشمس مدينة (راكون) ستطهر بالكامل
ماذا تقصدين بتطهير؟
أنها قنبلة نووية تكتيكية
كم مدى قوتها؟ خمسة كيلو طن
تباً لي
ماذا يعني هذا؟
يعني انهم سيقضون على العدوي وكل شيء معها
!هذا هراء
هذا هراء، ولن تفلت بفعلتها وسيكون كل شيء فى قنوات الاخبار اللعينة
ستخفى الحقيقة - أنها مستعدة بالفعل -
لتجهيز القنبله في محطة الطاقة النووية
هذا حادث مأساوي
أمبريلا) لن تستطيع فعل هذا)
لن تستطيع؟
بيتن" لقد كنت هناك على الجسر وتعلم جيدا" "إلى أي مدى ممكن ان تصل "أمبريلا
وماذا سنفعل الآن؟
يجب أن نخرج من هنا قبل شروق الشمس
ماذا لو لم يكن هنالك مخرج من المدينه وهو يراقبنا على الكاميرات وكأنها لعبة سيئه
ما هذا؟
ماذا يحدث؟ انتظر
لن انتظر شروق الشمس كلا.
يوجد شيء في الأسفل أين؟
هناك
لا أرى شيئاً
هذا لم يغير من الواقع ولكن يوجد هناك شيئا ما
!لقد سئمت من هذا الهراء
"بيتن"
(لقد وجدنا أثنين اخرين من (فرقة النجوم
"نـيـمـيـسـيـس"
اهربي! فقط ابتعدي
تم تحديد الهدف الرئيسي
أيها السادة، هذا ما كنا ننتظره
التاكيد عند الساعة 2:18 و 27 ثانية
تم تنشيط برنامج "نـيـمـيـسـيـس" بالكامل
انظري، أنا آسفة بشأن صديقك
علينا ان نذهب إلى المدرسة ونجد تلك الفتاة
"بيتن"
هذه العضة لن تتوقف عن النزيف
لماذا لم يرونا؟
ماذا؟
المروحية
كنا هناك في الشارع أمام المشـفى كيف لم يستطيعوا رؤيتنا؟
لقد رأونا
ماذا تعني؟
"نحن وحدات "نيكولاي
وحدات يمكن التخلص منها
وقد تم التخلص منا
!توقفي
أنا لست واحدة من تلك الأشياء
هل تتذكرينني؟ أنتظري، أنا لم أتعرض للعض أنظري
اركب
(أنا (لويد جيفرسون واد
يمكنكِ مناداتي (ألـ جـى) في هذه الظروف الصعبه
(سيارة شرطة مدينة (راكون
يجب علينا أن نتوزع
أنسى الامر
انسى ذلك !لن أذهبِ هناك بمفردى
انا ساذهب معكِ
انتَ خذ الطابق الأول
وأنتِ خذي الثانى
وأنا سأخذ الـقبو
لم أستخدم المسدس من قبل
إنه سهل
حاولى أن تطلقي على الرأس
!لقد رايتك ايها اللعين
هل تلقيت الاتصال؟
ماذا؟
انت هنا من اجل الفتاة؟
نعم نعم الفتاة
(دكتور (آشفورد لم يقل أنه عقد صفقة مع شخص آخر
أعتقد أننا شركاء
!اللعنة
(أنجيلا)
ستكونين بخير
لا داعي للخوف
سنأخذك للبيت
يا الهي
يا الهي! ساعدوني
(تيري)
لا يمكنكِ مساعدتها
ليس الآن
لقد رأيت ماذا فعلوا بيها
هل انتِ "أنجيلا"؟
نعم
علينا ان نسرع قبل ان يعوده
امسكي هذا
(أنجيلا اشفورد)
اسم كبير بالنسبة لفتاة صغيره
أنا لست فتاة صغيره
(بالإضافة جميع أصدقائي ينادونني (انجي
انجي؟
أحب هذا
يوجد أشياء هنا
لا تقلقي انهم بطيئون يمكننا الهرب منهم
لا ليس هؤلاء
بل هؤلاء
ارجعي للخلف
أبقي
أعتقد أنكِ بحاجة إلى مساعدة
هل تعمل لدى (أمبريلا)؟
تركوا لنا الموتى فى هذه مكان والآن أنا أعتبر نفسي مستقيل
الرقيب (نيكولاي جينفيف) في خدمتكِ
!هــيا (أنتظرى، (أنجي
!أحمي الفتاة مسكتك، يابن العاهرة
اللعنة
من الآن عليكي البقاء بجانبي
انه مغلق
ماذا نفعل الان؟
انتظري هنا وانظري
حسنأ
شكرا لكِ
هل تعرفون بعض؟
انها مصابة
انها مصابة بشكل خطير
كيف تعرفين ذلك؟ - لانها مصابة ايضا -
أنتِ مصابة؟
لم لم تخبريني بذلك؟
دعيني ارى لا
أنتِ تعلمين أنا لن أؤذيك
دعيني ارى
(هذا مضاد للفيروسات وعلاج لفيروس (تى - يوجد علاج؟ -
كيف حصلتي على هذا؟
من أبى أبى جعلوا لي
إنه مريض ويوماً ما سأخذ المرض أيضا
لقد أراد أن يوقف هذا
عندما كنت صغيرة
كنت امشي على عكازات وقالوا أنني لن اتحسن أبدا فقط للأسوء
لقد وجدت طريقة تجعلني أقوى
(فيروس تي)
ثم أخذوا اختراعه بعيدا عنه - !أخرجوا من منزلي -
أنه ليس رجل سيء
أنه لم يكن يقصد أي من هذا
لا بأس
لا تطلقِ - لا تطلقِ -
انه مـعنا لقد عقد صفقة مع الدكتور مثلكِ
كم عددكم يا رجال هنـا؟
ماذا تعنين؟
(نيكولاي)
متى تعرضت للعض؟ منذ 3 ساعات
إنه يوم سعدك
كان عليك أن تخبرني وأنا معك ايها اللعين
دعني أتحدث مع ابنتي - أولاً، أخبرنا كيف سنخرج -
هناك طائرة هليكوبتر بافعل تم تجهيزها
ستقلع بعد 47 دقيقة وستكون اخر نقله لها لمغادرة مدينة (راكون) قبل أن يدمروا المدينة
أعتقد ان الطائرة لم توضع مخصوص لأجلنا
كلا، ولا يوجد خيار اخر لدى ولكن ستكون مؤمنة
أين هو موقعها - أريد التحدث مع ابنتي الآن؟ -
أبى
مرحباً يا عزيزتي - هل أنتِ بخير؟
متى سأراكِ؟
قريبا، هؤلاء الناس سيحضروكِ لى وسوف أراكي قريباً جدا
دعينى أتحدث مع السيدة
اين علينا ان نذهب؟
الهليكوبتر ستكون في وسط المدينة أقترح عليكم ان تسرعوا
الكمبيوتر، لا يمكن الاعتماد عليه
مثل الناس تماماً
أكنت تعقد اننى لا أعلم؟
ما الذى ستحقنني بـي؟
مضاد للفيروسات
فيروس (تـى) يجدد الخلايا ويجعل الاموات تعود للحياة او فى هيئه أنسان حى
ولا يمكن السيطرة عليه ويساعده على المشي مرة أخرى
والفيروس يحتفظ بـى للفحص فى هذا
انجي) مصابة؟) - نعم -
نمو الخلايا تكفي ان تجديدها لها ولكن ليس كافية ان تتسبب فى تحولها
وأنتِ مصابة مثلها بفيروس (تــى)؟ - نــعم -
لكن لا تقلق أنا لست معدية
هـنا، أحكي القصة -- أنا أرى أننا سوف نستخدمها بشكل جيد
(اسمي "أليس" عملت لدى شركة ( أمبريلا
اكبر واقوى مؤسسة تجارية في العالم
كنت رئيسة جهاز الامن (في منشأة سرية للتكنولوجيا العالية تسمى (الخلية
وهى عبارة عن مختبر عملاق تحت الأرض (لتطوير (الأسلحة الفيروسية
لنذهب
لقد نسيتِ واحد
علينا ان نسرع
نحن بخير ولدينا وقت - كـلا -
!علينا أن نسرع
!اللعـنة، لقد سرق سيارة
حـلـق
!قـلت حلق
لما العجلة؟
لقد كنا في انتظارك
المحيط امن كل القطاعات مغلقه
(انجي) (ابي)
كنت أعلم بأنك لن تتركني - كـلا، كـلا. ابدأ، ابدأ -
أنـزل السلاح الرئيسى -
أنتم الاثنين لقد وفيتم بوعدكم ولكن يجب علينا أن نراكم في العمل
كنتِ أكثر من رائعة أنتم كالأخ والأخت
تملكين السرعة و القوة و الرشاقة تقاتلين بنفس الموهبة
بجانب الابحاث المتقدمه والان سنعرف من هو الافضل
قاتليه
لا
قاتليه او يموت
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أهتم؟
كان عنصرا مهما للشركة
ولا يهمني حتى هؤلاء الناس
ابدئي
"أنه يتحول. أريده في برنامج "نيميسيس
"مـــات"
هيكل الخلايا يضعف - فـيروس تـى" يتجدد داخل الجينات الوراثية" -
نرى خلايا متشابهة
انا اسفة
(مات) أنا آسفة جداً
إقضي عليه
قلت إقضي عليه
كــلا
ألا تفهمي كم أنتِ مهمة بالنسبة لي؟
هذا المخلوق شيئا واحدا
(كنتِ مقيده مع فيروس (تـى ولم يستطع تغيير الخلايا
أنتِ تأقلمتي معه وقمت بتغييره أصبحتِ عظيمة
لقد أصبحت مسخاً
لا أنتِ لن تتحولى أنتِ تـطور
مع مساعدتي تخيلى ما الذي يمكننا تحقيقه
ماذا عنه؟
التطور له نهاية والان إقضي عليه
خلصيه من معاناته
وتعالى معي
لا
أنتِ خيبة امل لي
كل هذه القوة ولا ترغبين في أستخدمها
يالها من خسارة
استعدوا للاقلاع
(تطهير مدينة (راكون عند بدء إشارتي
اقتلها
ماذا تفعل؟
أجهز للإقلاع
(هــنا (كاين أولوية التحميل الزائد
قم ببدء إجراء الإطلاق
تم ضبط التفجير بعد 5 دقائق
!انجي) انبطحى)
لماذا لم نحلق بعد؟
(لأننى أقود سيارة (كاديلاك
استسلمو او نطلق النار
ألقيـه أرضـا
!"أليس"
القي سلاحك و استسلمي
!دعنا نحلق بهذا الشيء في الجـو
عليكِ أن تنهضى
"مـــات"
هيا، يجب أن نذهب
علينا أن نذهب هيا
!انهض
إذا كنتِ تتوقعين منى أن أتوسل لن أفعل
قتلي لن يضع الأمور في نصابها الصحيح
لا
لكنها البداية
هل ستكونين بخير؟
!تمسكوا باي شيئ
!اننا نسقط
من جـامـا-9 إلى القاعدة تأكيد! حددنا مكان موقع الحادث
احضري الفريق الطبي
ماذا عن الاخرين؟
لا توجد جثث أخرى، سيدي
(لدينا تقارير غير مؤكدة عن كارثة مدينة (راكون هذه الصور المروعة وصلت للتو
وباء غامض أو مرض فيروسي - يبدو أنه قد أنتشر -
(تورط شركة (أمبريلا في قتل المواطنين الأبرياء
"هذا الشريط يوضح عمل سابق من قناة "راكون (المذيعة (تيري موراليس
أدلة جديده تكذب التقارير فى وقتأ سابق
هذا ليس أكثر من نكتة سخيفة
شريط الفيديو مزيف الآن فقدت مصداقيتها تماما
ليست أكثر من خدعة متقنة
اللعب على مأساة حقيقية التي اجتاحت مدينة (راكون) هذا الأسبوع
يبدو أن مفاعل الطاقة النووية أصبح خطيرا للغاية
مما جعلوا أسوأ كارثة للطاقة الذرية منذ حادث "تشيرنوبيل الروسية" في عام 1986
قام الرئيس بنفسه بتقديم الشكر لشركه (أمبريلا) لسرعتها فى أتخاذ الاجراءات
(مرتكبي الخدعة, (جيل فالنتين) و(كارلوس أوليفيرا والشرطة تبحث عنهم لإجراء الـتحقيق
"أليس"
أليس" استيقظي"
هل تستطيعين سماعي؟
هل تفهمين ما اقول؟
جيد
أبدء بعملية التطهير
إستعادة صحتها
وقوتها الجسدية والعقلية تنمو بمعدل مضاعف
أين أنتِ؟
أيـن - أنتِ بأمان -
هيا
هذا جيد
ها نحن
هل تعلمين ما هذا؟
انه قلم
انظري
حاولي انتِ
جيد
قلم
انظري الي
هل تتذكرين اي شيئ؟
هل تتذكرين اسمك؟
اسمي؟
اريد مراقبتها على مدار 24 ساعة
أريد فحص كامل للدم
وتحليل كيميائي وكهربائي قبل أنتهاء اليوم
أسمـى
اسمي - سيدي -
أختبار رد الفعل أيضا من الأولويات
اسمي
أريد رصد النبضات الكهربائية -- سـيدى؟
!سيدي
ما الأمر؟
أسمــى
"أليس"
واتذكر كل شيئ
أمر طارئ نطلب الدعم فورا إلى أقصى قدر الاستطاعة
شكرا، أيها السادة ساتولى الامر هنا
بأي سلطة - سري -
"إذن من "جهات سيادية عليا
!أسف, سيدى
دعهم يذهبون
من الجيد عودتكِ
هل انتِ بخير؟
(تـفعيل بـرنامج (أليس
ماذا فعلوا لكِ؟
تمت الترجمــــة بواسطــة ✰ أســـــــامه عـيد ✰ www.facebook.com/Better.Sub