jalilmadrilain :ترجمة
سيدي
فاتسو، انه أنا
اللي... الي...الليلة، رجلٌ رجلٌ
مهلك، احمق
مانشستر يونايتد، للفوز! ثلاثين ألف
سيدي، أنا حقا لا أفهم
لماذا تريد إبقاء هذا الغبي حولك
أنظر إلى وجهه
بار.. بار.. برشلونة، للفوز 2-0
يتحدث وكأنه ديجي يخدش الاسطوانات
أنت لا تعرف شيئا
أنا أحبه لأنه احمق
أترى، جميعهم يبدون وكأن لديهم شيء في جعبتهم
الأحمق جيد. الحمقى يتصفون بالوفاء
سيدي، الشاي مع الحليب
هل وضعت السكر؟
ثلاثة؟
لقد وضعت اثنين وثلث
طاكسي
هيا
سيدي، لقد قبضت على هؤلاء الأوغاد أخيرا
لم يعيدوا الاموال، حاولوا حتى الهروب
الأخ مان تيك، من فضلك قل لهم ان يتوقفوا انه يؤلم
سأعيد المال مرة عندما أملكه
لا تحتاج لاعادة المال
حقا؟ اذا سنذهب الآن
قل شكرا للأخ مان تيك
شكرا، الأخ مان تيك- يجب أن نذهب الآن-
اركع
أنا لم أنته
يمكنك اعارتي شيء لك وفي المقابل نحن نكون متعادلين
ماذا يمكنني أن أعيرك؟
اعرني زوجتك للعمل كعاهرة لمدة ثلاث سنوات، وسأعيدها لك بعد ذلك
ثم أستعير كليتك
لا
لا تقلقي. أنا هنا
الأخ مان تيك، لن تستفيد إذا اعرتك كليتي
السبب لدي خلل الكلوي
مع ذلك ليس لدي أي اعتراض إذا تحولت زوجتي عاهرة لك
خذها فقط- اللعنة عليك-
لا فهمتيني خطأ
إنه يريدك أنتِ، وليس أنا
لا تغضبني
و الا سآخذ كليتيكما معاً
لا
سأبيع كل ما عندي لأعيد أموالك
لا تفعلي
ستكونين أفضل بالعمل كعاهرة
لا مزيد من الهراء
ستعملين كعاهرة الآن وأنا سأقطع الكلى الخاص بك أيضاً
لا كل من كليتي غير مجدية
لكن كليتيها في حالة جيدة ولها ثدي كبير
جسدها كله مفيد
النذل
..لديك دماغ غبي
سوف أقتلك إذا لم تذهب
لا- أليس كذلك سيدي؟
بوس،هذه الفائدة التي جمعناها هذا الاسبوع
خذهم من هنا وانتظرني
لا- أنت عديم الفائدة-
ليس لدي كلى، حقا
لماذا لا تضربني الآن
سيدي، حسب مصادر سيأتي شخص لسرقة أموالنا
نحن لا تحصل على أي أخبار إذا كان شخص قادم
هل تعتقد أنه إعلان؟
لدي العشرات من الناس هنا. هل أبدو خائفا؟
بالمناسبة، أين سيارتي؟ هل وصلت حتى الآن؟
السيارة ستصل قريبا
النجدة لقد أُصبت
سيدي، هناك الآلاف من الناس هناك
لقد قطعوا ذراعي , أهرب
سيدي، خذ المال وأذهب
إهم في الشارع الخلفي, إذهب من بعدهم
ماذا تفعلين؟
أهرب، وأترك الأمر- إبتعد عن طريقي-
أهرب سيدي
غودفري، ماذا حدث لك؟
تعال هنا- الأمور لا تبدو جيدة هنا-
ما خطبه؟
اذا كان شخص ما ورائنا، إمنعه من وصولي
أنا؟ - .. إذا لم تمت ,غدا -
ستصبح يدي اليمنى
شكرا، سيدي
خذ بعض المال- لا، شكرا-
مائة دولار. أحتفظ بها
من ضربني؟
من ضربك؟
أنا أمسك بالكرسي، من غيري؟
النذل، كنت تتظاهر أنك احمق و لاحقتني لعدة أشهر
وكنت تريد أموالي
اذهب إلى الجحيم
الشرح
حذار عينيك
لقد أصبت بطلق ناري
سيدي، هناك الآلاف من الناس هناك
لقد قطعوا ذراعي, أهرب
اذهب إلى الجحيم
أختي وزوجها توفيا العام الماضي لأنك أزلت كليتيهما
هل ما زلت تذكر؟
كيف يمكنني ان اذكر
بعته كالقواد
لقد حصل على واحد بالفعل
كل عائلة لديها الصعوبات التي تواجهها
يجب أن أقول إنني آسف
سأترك لك القواد وأخذ المال
قضي على قرش القروض
و هو مملوء بالقذارة
لقد عُلق تحت مصباح شارع قرب الطريق
ارسل شخص ما إلى هنا على الفور و إلا سوف يموت
يبدو حقا مثل البط المشوي هذه المرة
انظر كيف يبدو مضحك
الناس يحبون المال لكن يجب أن تحصل عليه بالطريقة الصحيحة
نحن "روبن هود" عالم الجريمة
الاشخاص الذين ساعدناهم
يُسمومننا محاربي قطاع الطرق
"هذا هو والدي, الناس تدعوه ي "بنز
"ومع ذلك لم يقد أبدا سيارة "بنز
هذا ابن أخيه
ابن عمي، كارل
"أنا؟ الناس يدعونني كول أي "الرائع
أمي في المرحلة الثالثة من علاج سرطان الكبد
(لقد وضعتها في عيادة لاعادة التأهيل في (دونغقوان
المال الخطير الذي كسبته
هو لتغطية النفقات الطبية لها
لقد التقيت للتو أخي الغير شقيق، ليونيل
إنه هنا، أيضا
عزيزتي
عمي، أخي
أنت هنا أيضا- نعم-
ما هو تاريخ اليوم؟ كيف يأتي الجميع هنا
وجلبت الزهور البيضاء- كارل-
لا تدعينني كارل
إنني أسمى فقط، جي-دراجون الآن
اشتقت لك لذلك جئت وجلبت لك بعض الأدوية العشبية
ماذا؟ هل تشعر بالذنب تجاه شيء ما؟
أنت مجنون
هل حصلت على صديقة جديدة؟- لا تكن سخيفا-
ماذا أنت خائف منه؟ لا يمكنني استخدامها أي حال
أنفق ما أكسب
لدي أخبار جيدة لاقولها لك
يمكننا جدولة الوقت لزرع الكبد
الأسرة بأكملها يمكن أن تذهب في رحلة معا
حقا؟ هذا شيء عظيم
لماذا لا تعثرا على وظيفة لائقة؟
لا يجب أن تقول ذلك
نحن نسرق الأغنياء من أجل لفقراء ما هو الخطأ في القتال من أجل العدالة؟
إذا انت تقول أنك مكتفي ذاتيا إذن انتقل الى مؤسسة التمويل الدولية
أنتما الاثنين وعمي ينبغي لكم زيارة أمي أكثر
لقد دفعت بالفعل مدة ستة اشهر من نفقات المستشفى
ماذا حدث لعينيك؟
لا شيء. كانت عملية ليزر
الغرز سيخرج الاسبوع المقبل. لا تقلق
كن آمنا
هناك حزمة
صديقي العزيز، لقد عدت
الرجاء اتصل بي، كين
إنها تصدر أصواتاً
صديقي بنز، أعتقدت أنك تتجاهلني
تركت المنزل لبضعة أيام فقط
إلى متى ستبقى هنا؟
فقط ل2-3 أيام
إنه عيد ميلادي اليوم طلابي يريدون الاحتفال معي
لذا دعوت كل أصدقائي
أنت يجب أن تأتي أيضا
بالطبع ,أين في ماكاو بالظبط؟
الدعوة فيها العنوان
يجب أن تأتي عائلتك أيضاً,نراكم في وقت لاحق؟
لا توجد مشكلة. أراك الليلة
لماذا أنت متحمس لذلك، يا أبي؟ من هو؟
لقد ذكرته لك
أن لدي شقيق للقسم الدستوري من قبل
أنقذت حياته مرة
الناس تدعوه اليد السحرية
مقامر خبير يدعى كين
هل هو بهذه الروعة؟
بالطبع
هو بالفعل مشهور عالمياً أكثر مما كان عليه قبل عشر سنوات
أنت تعرف تلك المجموعة الكبيرة في لاس فيغاس
استأجرته كمستشار رئيس جهاز الامن
ليس هناك شخص مثله منذ عقود
يستطيع الخداع دون القبض عليه في الكازينوهات
لديه أيضا مهارة فريدة من نوعها
يمكن أن يعرف جميع البطاقات عن طريق اللمس
حقا؟
"أعرف أن الناس تفعل ذلك مع "بلاط جونغ
لكن إذا قلت أنه يفعل ذلك ...مع بطاقات لعبة البوكر، أنا
أنتما الاثنين لم تشاهدوا أبدا غودزيلا يتبول
تعال معي إلى ماكاو الليلة لتريان بعينيكما
يمكنك أن ترى غدزيلا يتبول في ماكاو؟
ألم تعرف ذلك؟
إنه ضخم حتماً, غودزيلا
مرحبا بكم
إذا كان هذا ال"كين" رائع
لماذا لم يدعوك إلى لاس فيغاس
لكن هنا في ماكاو؟
هل تعتقد أن الناس يستطيعون دعوتي كما يريدون؟
أنا مغرور جدا
اذهب وتحقق إذا كانت السيارة قد وصلت بعد
تفسير ذلك بعيد المنال
ساقيه ستتهزان حتى اذا كان يقف على شرفة
إذا قلت له أن يأخذ الطائرة
أنا قلق انه قد يبلل سرواله
أنت على الحق
آسف
هل أنت أعمى؟
هل حدقت بما فيه الكفاية؟
إلتقط أشيائي لي
آنسة
أنا أعلم ان أخي رجل وسيم
لكنه هو مجرد احمق وسيم
توقفي بالتحديق في وجهه
صحيح, سوف يضربك إذا نظرت مطولاً إليه
ولكن أنظر في وجهي
..لأن أمي دائما تقول لي
على الرغم من أنني قصير، أنا أعوض ذلك بالمظهر
آسفة, من الواضح ان أمك كذبت عليك
توقف عن مغازلة الفتيات, السيارة قادمة
إنضمي إلي
أترى ذلك. الفتيات في هذه الأيام
لا يهتمن إذا كنت وسيم
لكنهن يتهورن إذا كانت لديك سيارة فاخرة
أنا مضحك حقا- دعنا نذهب, متهورة-
أوه، يا إلهي
هذه السيارة ليست لك. تلك السيارة لك
أنت تمزح؟
لقد وصلت- إنزل من العربة, هيا-
العم بنز، أنا المكلف بحماية ماستر كين، كيت
ماستر كين ينتظرك, من هنا أرجوك
حسنا
أنظر, لقد بعث شخص لي تحديدا
ساذج جدا
من فضلك
شكرا لكم
أين هم الجميع؟
هل هو حقا صديقك الجيد؟
هل هذا الرجل يعرفك حتى ؟
ما الأمر؟
بنز
كيف يمكنك أن تكون ساذجا بعد كل هذه السنوات؟
كين لم يسبق له ان اتصل بك منذ لأكثر من عشر سنوات
هل تصدق ذلك حقا من مكالمة هاتفية واحدة فقط؟
أتتجرأ على الأخ هاسل
لديك الشجاعة
أصدقاء, أنا الذي خلق المشكلة
هذا ليس له علاقة مع أي شخص آخر
اسمح لهم بالرحيل
إذا كنت تستطيع الخروج من هنا بعد أن أسلخ جلدك مثل الخنزير
سأسمح لأصدقائك بالرحيل
ماذا عن جلدي؟
أوقف تحريضه عليك، إبدء الترجي
أبي، هناك شيئا خطأ
عمي، سوف نقاتلهم بالأسنان والأظافر
لا تترجاه
اسمحوا لهم بالرحيل, إفعل كما يحلو لك معي
انهض، أبي. انه مجرد مزاح
بينغو
صديقي بنز أنت على الاستعداد حقا للقيام بكل ما أريد؟
أيها النذل، بالكاد خدعتي
فعلت ذلك...؟
هذه رقائق 3 مليون دولار لتهدئتك
تعويض, إنفقها كلها لأجلي الليلة
أنا لا أريد الذهب
لا تريد الذهب؟
أنا لا أريد الفضة
لا تريد الفضة, ماذا تريد إذا؟
أريد فقط القصبة
أنا لا أريد الذهب، و لا أريد الفضة
أريد فقط القصب
لصون هذا حقل أرز أنا سعيد حتى إني فقير
صديقي بنز، أتمنى لكم حياة طويلة
إنه عيد ميلادك اليوم
ماذا يمكن أن يأتي بين الرفاق القدم مثلنا
صديقي بنز، ماذا تغني؟
أنتم الاطفال لا تعرفون شيئا
غنينا هذه الأغنية للحصول على الفتيات عندما كنا صغارا
هذا صحيح
www.rockyli.com
روكي لى
أنا سكرتية كين. اسمي سوزان
عدت من الولايات المتحدة معه
سوزان ساعدتي لأكثر من عشر سنوات
الناس سيظنون أنني كبيرة في السن إذا كنت قدمتني بهذه الطريقة
كدت أنسى. ابني، كول
ابن أخي، كارل
تشرفنا
لديك عيون حادة
لقد تم إعداد هذه الخدعة بعد وقت طويل ولكنك إكتشفت ذلك
مجرد تخمين ,قال والدي أنك محتال كبير
لا تستمع له
عزيزتي
يا إلهي
عزيزتي
عيد ميلاد سعيد
يبدو أنهما قريبين، أقرب ما يمكنهما
هذا كارل
"كول ,رينغبوو "قوس قزح
العم بنز
ماذا حدث له؟
يمكنك القيام بذلك مع كين, ليس لدي أي فرصة
سيئ الحظ
ابن عمي، أريد عناقاً أيضا
قفي. قفي بدون حركة
لا تأتي أقرب من ذلك لن أكون قادر على إمساككّ
ابنة عمي، منذ وقت طويل لم أرك. شكرا لك
وهذا ؟
هذا هو حبيبي، ما شيونغ فات
يعمل بالأعمال التجارية الكبيرة
مرحبا، سيد ما- أنا أكره المدخنين-
صديقي كين
سمعت أنك لم تخسر لعبة أبدا
أنت لن تخسر إذا كنت لا تقامر
أنا أفضل بكثير منك
أنا اقامر كل يوم في تايوان و لا أخسر
يمكنك أن تعطيني اسمك المستعار
..استخدمه إذا كنت ترغب في ذلك
هذا ليس جيداً يجب أن أهزمك مرة واحدة على الاقل
يمكنني اللعب إذا كنت تريد ذلك
من أنت؟ أنا اكن احترامي للاحتفال بعيد ميلادك اليوم
لا تفكر بالذهاب إذا لم تلعب معي بعض المباريات
لا تفتعل المتاعب هنا
كيت، إنه عيد ميلادي اليوم لنبقي الامور سلمية
كم لديك من المال؟
ليس الكثير
لدي سوى 5 ملايين حد الائتمان في هذا الفندق
جيد. قتال الملاك له شعبية كبيرة الآن لعبة واحدة فقط
سوزان- ماذا؟-
لمن يجب علينا التبرع بالمال
إذا فزت بهذه اللعبة؟
صندوق الفقر لأطفال الريف
دعونا نفعل ذلك. من هنا أرجوك
حسنا
لا تثير المشاكل هنا
اذهب بعيدا، فاتسو
أنت تبدين كالخوخة
هل إعتقدت حقا أنني معجب بك؟
إستغللتك فقط، فاتسو
صديقي كين، كيف يمكننا محاربة المالك نحن الاثنان معاً؟
نحن محاطون بضيوف مرموقون الليلة, يمكنك أن تختار
مهما يفقدون هو علي
هذا الرجل السخيف
نعم صديقي، أنت
لماذا أنا؟- لأنك رجل سخيف-
شكرا لك
من يخلط الأوراق؟
الفتاة جميلة هناك
أنا لا أعرف كيفية توزيع البطاقات
هذه خطتي، هيا إفعلي ذلك
صديقي، تعال هنا
السيد ما- ماذا هناك ؟-
لماذا لا نجعل الأشياء مثيرة للاهتمام
الخاسر عليه أن ينهي علبة كاملة من الكعك الصيني
هل تناولت وجبة الإفطار حتى الآن؟
ليس بعد
خذها بعيداً
شكرا لك
سأكون المالك
سوف أكسر، ماذا عنك؟
أنا لا أملك الآس في يدي حتى لكن سأكسر- أحمق-
أضاعف 8 مرات ضدكم
3ملكات، جيد
ثلاثة 8
سعيد أن لدي ثلاثة 9
ماذا عن ثلاثة 7؟
ثلاثة 7 لن تفعل شيئاً
ثلاثة 3 تفعل
تحتاج واحدة أخرى
قنبلة، غبي
اعتقد انني قصفت أيضا، مع أربعة ملوك
هل يمكنني ان أضعاف؟
هل لديك ؟
لا
دعني أقدم لك هذه الجولة
هذا لطف منك
دعونا نبدأ من شيء صغير. ثلاثة 10
دوف شاب
لا تدفع إذا كنت لا تملك
كن حذرا، قد تقصف أيضاً
اذا سأمر
أربعة ملكات، قنبلة
أنت تقصف كأنك تستمتع بذلك
الجميع، 4 ايس
رأيت ذلك، أيها الرجل العجوز
..الطاولة لك
مباشرة
بماذا تصرخ ؟- ماذا تفعل؟-
لديك فقط ورقتين ,أنا سأدعو بالتأكيد
هل لا يزال لديك المزيد؟
نعم
تريدون أكثر؟
أرني إذا كنت تجرؤ
أكملت أوراقي. أعطني قطعة قماش لمسح هذا
كنت أعرف أنك واحدا منا
السيد ما، 3 الرهانات مزدوجة، 8 قنابل
5ملايين لا تبدو انها ستغطي ذلك
على أي حال، على نيابة عن الاطفال أشكرك
لا تنس أن تنهي كل كعك عيد الميلاد سيد سيئ الحظ
لقد إنتهيت
..يا لسوادك
أنا أسود منك
أنت جيد
لا تذهب قبل أن تأكلها كلها
كل، سوف أساعدك
يا رفاق هل تستمونع إلى كل هذا التصفيق؟
كان كين والله الذي جعلك تفوز
حقاً؟
على الأقل لم تكن لدي رهبة المسرح
أنت بخير، اجلس
لقد مللت
أريد ذلك الدب
كين من شأنه أن يعطيك أي شيء تريدينه
ألن تكون أكثر خاصة إذا كانت منك؟
لماذا أنا؟
لأنك تبدو غبي بما يكفي
شكرا لك
لماذا تنظر في وجهي؟ قلت لك استدعاء مصفف شعري لمساعدتك
الآن تدعوك بالغبي ,تعال لإصلاح شعرك معي
(هونغ كونغ)
(DOA برج)
أعزائي الضيوف
يرجى ترك جميع الأجهزة الكهربائية الخاصة بكم وأسلحة للدفاع عن النفس
لماذا تفتشني؟
فقط اسمحوا لموظفين أمننا التعامل مع هذا
شكرا لتعاونكم
سيدي، إنه الوقت تقريبا
أعتقد أن كل الضيوف سيصلون في 5 دقائق
أحسنت
سيد ريكي- صديقي ريكي-
مرحبا، السيد كو
وقت طويل لم أرك
إجلس
سيد كو، وصلتني رسالتك
السيد سيرجيو حجز عند جمارك البرازيل
لا يمكن أن يكون هنا الليلة
لا بأس يمكنني أن أذهب إلى البرازيل هذه الأيام
السيد فيليب
مرحبا. السيد فيليب- السيد كو-
انتظر
السيد كو
ماذا حدث معك؟
هل أنت مريض؟
أنا بخير، سيد كو
لقد حُول معظم أموالهم
حسنا ، جيد
كيف حالك؟
أتشاهد المباراة؟
أتظهر الآن؟ أتعرف ما هو الوقت؟
كان يجب ان آتي في وقت سابق
أطلب منكم جميعا مشاهدة ضربات الجزاء
D.O.A أريد أن أظهر لكم كيف تعمل ال
ليس هناك أي إشارة على الإطلاق في الداخل
إنهم يحجبون جميع الترددات الآن
هذه الغرفة محمية تماما
أعتقد أن السبيل الوحيد هو تصوير التخطيط الفعلي
ومن ثم التسلل خارج خدمة الفيديو
قادة العصابات من 12 دولة هنا الليلة
إذا أعطونا الكبار تصريح
يمكننا القضاء عليهم
البعض الآخر ليس خطير
القبض النهائي هو السيد كو
لقد عملت لكو لمدة 4 سنوات
أساليب غسل الأموال لديه تختلف في كل مرة
بدون أي تكهن بأفعاله
قام بغسيل اموال أكثر من 20 مليار في أمريكا فقط
لقد عملت مع هذا الفريق لمدة 18 شهرا
لكنهم لا يزالون لا يسمحون لي أن أشارك
اجتماع الليلة
يمكننا الاعتماد فقط على ليونيل
سوف نرى لاعب كرة القدم الإيطالي
الذي سيضيع ضربة الجزاء
لقد ضيع
عندما يدلكه المعالج
سيكون باتصال مع عميل سري لدينا سيعطيه مادة
ستقلل من فاعلية عضلاته
لكن هذه المادة ستجعل الحموضة معتدلة داخل الجسم
لذلك لا يمكن أن تُكتشف حتى مع اختبارات البول بعد المباراة
أريد هذا الدواء
مختبرنا لديه الكثير من السوائل لوظائف مختلفة
نحن يمكن أن نشارككم كل شيء إذا عملتم معا
كو، كيف سنعمل معا؟
لدينا هي الأكثر مهنية D.O.A مجموعة
مجموعة غسل الأموال في العالم
لقد نقلنا أكثر من 20 مليار دولار في منطقة آسيا
لقد ساعد أصدقائنا في أمريكا الجنوبية
لنقل أكثر من 10 مليار من أمريكا
طريقتنا لغسل معقدة للغاية
..لا يمكن تعقبها
لذلك كل واحد منكم أن سيشعر بالأمان
و تأمين تسليمكم لي استثماراتكم
انها ليست آمنة فحسب، بل وكذلك فعالة
..يمكنني أيضا مشاركة أي من
الأدوية التي صدرت حديثا و قمنا بتطويرها
من مختبرنا في شمال أوروبا
نحن نقدم لكم أيضا
مع نتائج الأحداث الرياضية مسبقا
كبادرة حسن النية لكم
بالطبع العمولة التي أطلبها كبيرة نسبيا
5?
الكثير- هذا مكلف-
لكن يمكنني أن أؤكد لكم ان ال 100? آمنة
الشرطة الصينية و وكلاء الانتربول كانوا يحققوت معي لمدة 4 سنوات
و لا يزالون حتى الآن بعيدين من الحصول على دليل واحد
ليونيل هو المتخفي
افتح الباب
لا يمكننا السماح لك بالمرور دون أمر السيد كو
ماذا الذي تفعله؟
سيداتي سادتي، أعتقد أنه لديكم كل الطعام والشراب بما يكفي بالفعل
هذه هي ذروة الليلة , قرعة الحظ
هذا السحب هو خاص جدا
أولا وقبل كل شيء، عائلة بنز تعالوا من فضلكم
رائع
صديقي بنز, شكرا لك اسحب أولاً
" يجب أن يكون هذا النجم من "بوو تسوي للمجوهرات- لأنك الاكبر سناً-
تبلغ قيمتها أكثر من 10 مليون إرم عليه
8ثلاثية ، المرحاض الذهبي
يبدو أنك حصلت على المسة الليلة
الكثير من الذهب. هل هو حقيقي؟
إنها الشوكولاته
و القضيب، مصنوع من الذهب
يمكنك الجلوس والمحاولة
ابن أخ- نعم-
دورك- اسمحوا لي أن أفعل ذلك-
عدد 78 ما هي؟
78أشياء الجيدة
هذه من سلالة الملوك و هي الكرة الفضية
على الرغم من أنها تحت الضمان،لكن لنكن حذرين
إنها ثمين جدا. هل أعطيها لك
ولكن أريد 8 مئة ألف هذه
ربما في المرة القادمة, بني، دورك- ما هو؟-
إنها كرة فضية
هل يجب ان أعطيها لك؟
ما هو الرقم؟
520,دمية دب
جميل
أجمل من أنيتا يوين
لطيف و كبير
بني، ليس لدي أي شيء يجب القيام به بعد ان أتقاعد
تعال و قابل ابنتي، رينغبوو عندما يكون لديك الوقت
تصفيق
تهانينا
ابن العم، ينبغي أن يكون دورك
إلى أين أنت ذاهب؟
هيا. لا تخجل
انا هنا لدعمك. أين هو؟
أين هو الضابط لي؟
حسنا ,سأطلب منه القدوم
بمن ايضا يمكنني الوثوق؟
ال3 ملايين تكفي لعلاج أمك من السرطان في الخارج
سعيد أنك لازلتك تتهتم بها
طبعا ينبغي أن أنفق المال لعلاج السرطان بالمال الذي فزت به
أنا جائع
سأطهي بعض المعكرونة لك
دعونا نخرج و نتناول الطعام
أريد الكركند الليلة
كيف يمكننا الحصول على الكركند في المطعم الذي إعتدنا الذهب إليه
سنأكل الكونجي
أنا لن آكل الكونجي مرة أخرى
لكنك لم تأكله ليوم كامل
ماذا في ذلك؟
سيمرض بطنك إذا أكلت الكركند دون تناول أي شيء, لنذهب
هل سأكون في مشكلة إذا أكلت الكركند دون تناول أي شيء؟
أنا لا أجرؤ على تناول وجبة الإفطار على الفراغ
لم يكن هذا لنا
لقد سمعتك
لا أطباق تقارن مع وعاء من الكونجي
في الواقع هذا الروبيان المجفف ألا يمكنني أكل الكركند؟
سوف تؤذي بطنك إذا أكلت الكركند الآن
إنسى ذلك,هل تدخن؟
أنت تعرف أنني لا أدخن
و تقول أنك لست مهتم تلك الفتاة
قالت انها تكره الرجال الذين يدخنون
لذا توقفت عن التدخين فورا, أليس كذلك؟
و كان يقصد أن يسحب لها دمية الدب
أنا أرعى صداقتنا ولكنك لا تفعل
كيف يمكنك ان تكون غير معقول؟
طبعا أنا كذلك ,أنت مهتم بفتاتي
لست كذلك
لن أصدقك إلا إذا دخنت
أنت مريض
طيب, سأدخن واحدة إذا كنت لن تفعل
سأدخن ثلاثة السجائر في وقت واحد في كل مرة، حوالي مائة مرة في اليوم الواحد
إذا أصبت بالسرطان فأنت السبب
هل أنتما الاثنين جادين؟
لن أتصرف مثله
ما هو شعورك عندما كنت تدخن ثلاث سجائر في آن واحد؟
يأشعر كأني أريد إبطاله
يجب أن يكون ذلك كافيا يمكنك تجاهلي حتى و انا اسعل هكذا
ماذا تريد؟
..ماذا؟ لا تنخدع بوسامته
إنه ثمل
آسف، لقد شرب كثيرا
دعنا نذهب
إنه يملك مسدس، ذلك النذل
سيدي ، هناك
كيف حالك؟ هل ستموت؟
دعونا نجلس قبل أن تبكي- هل أنت مجنون؟-
لديه مسدس، يجب أن تبتعد
لقد دق أسناني خارجاً
كيف لك بمثل هذا السن الكبيرة؟
كانت ضرسة العقل التي لم تنمو
أنا أحبها كثيرا
الآخرى ستسقط قريبا
سيو وان، أنا حقا أفتقدكم
هل أنت كين؟
العم واه، يا لها من مفاجأة
مضى أكثر من 10 سنوات
تقريبا هذا الوقت
هل عدت الى ماكاو؟- نعم-
ما الذي اتى بك إلى هنا اليوم؟
سأقابل صديقة قديمة ,هل عرفتها؟
سيو وان، حبك الأول- بالطبع-
صحيح، الحب الأول
دعوتها الليلة الماضية
صوتها لا يزال مثير
و هي حتى الآن أكثر إثارة
حقا؟ حقا- ها هي-
أين هي؟
من أنت؟
..إنها
"حبي في الزمن القديم"
دورك
"لدينا الكثير من الأمور المشتركة"
"نحب بعضنا البعض ونحن حميميين جدا"
دورك
"نحن نحب و نثق في بعضنا البعض"
نحن نتكئ على بعضها البعض تحت القمر" "مع الزهور حولنا
أنت
"نحن سعداء جدا بهذا المصير"
"نحب بعضنا و نريد البقاء معا"
أنت
هل يمكنني التجاوز؟
حسنا
نحن اوفياء وسنعمل الخطبة
هذه المشاعر تعود من جديد
كانت هذه أغنيتنا المفضلة
كين، لم تتغير
نعم، الآنسة سيو
لا تدعوني بآنسة سيو، ادعني وان-وان
إنه يدعوني وان-وان
وان ؟ أشعر بالدوار قليلا الآن
آه، هل لا تزال تذكر ذهابنا إلى شاطئ "هاك" تلك السنة؟
إذا تريد نفس الشيء، أنا على حق؟
كنت خجولة جدا في الماضي
أنا خجولة جدا لأنني لم أعطيك ما تريد
لقد ندمت عندما وصلت إلى المنزل
استمع إلي، كان الشيء الصحيح الذي فعلته
كنت سأندم لو فعلت
لماذا؟
لكن هذا جيد
ظللت احتفظ حتى الآن
أبقيها لك
مضت عشرات السنين, ينبغي أن تكون صدئة
لم تصدأ، لم يتم استخدامها
ومع ذلك، لقد كبرت الآن
أنا لست خجولة بعد الآن
أنا مستعدة الآن, أستطيع أن أعطيها لك
هل يمكن أن تعطيها للجمعيات الخيرية؟
لا تسخر مني, لماذا يجب أن أعطيها للجمعيات الخيرية؟
هيا، و أعطيني قبلة- لا، لا-
الظابط لي
صديقي كين- يا لها من مصادفة-
أنا أبحث عنك
من هو هذا الرجل؟
الشرطة
ماذا يحدث؟
أنا أبيع المخدرات
أنت هنا في الوقت المناسب. خذني
هذه شرطة ماكاو، ها صديقي
مرحبا،صديق ها, دعونا نعود معا
وان، عليك أن تأتي إلى مركز الشرطة لدفع كفالتي
هل تعرفها؟- صديقتك-
مجنون، نحن نتقاسم فقط المائدة
دعنا نذهب- شخص يريد أن يراك-
ليس مهما من يريد أن يراني
طالما أنا بعيدا عنها- من هي؟-
ابنة عم أمي
تشوهاى
أحضرتني الى تشوهاى ومن ثم إلى السطح
أنت لن تلقى بي من سقف ؟
..وهذا هو
شرطة الصين, لوك تشي-مان
الشرطة الصينية وشرطة هونغ كونغ، شرطة ماكاو
يا له من فريق يبدو أنه هناك شيء صعب التعامل
صديقي كين
احفظيه, أنا لا أرغب في الاستماع
استمع فقط بما أنك هنا بالفعل
أرى أنك اشتريت لي العلامة المفضلة لي
لا حاجة لشعلها, أود فقط أن أشم الرائحة
أنا أعلم أنك تموت لتقول لي إذا فقط امضي قدما وقل لي
D.O.Aهناك مؤسسة، وهي
هي في الواقع أكبر منظمة غسل الاموال في العالم
السيد "كو" هو الذي وراء ذلك
سمعت عنه
ليس هناك كازينو في أمريكا يسمح له بالدخول
لقد وضعنا عملاء سريين في مجموعته منذ فترة
كان هناك اختراق قبل أيام قليلة
العميل السري استخدموا عين مزيفة
لتسجيل المؤتمر
بينه وبين زعماء المافيا ال12
يبدو أنكم فعلتم المطلوب, ماذا علي فعله
أمر مؤسف أنه لم يصل إلينا في الوقت المناسب
تمكننا فقط أن نجد جثته
لقد تعرض للتعذيب قبل وفاته
لهذا السبب أننا نشك في العين المزيفة
ليست بحوزة السيد كو في نهاية
لكن العميل خبأها
أنا لا أعرف كيف يمكن أن أساعد
ليس هناك شيء يمكنني القيام به لكم
السيد كو هو بالفعل في ماكاو
و هو مغرور جدا
يعتقد انه هو أذكى شخص في العالم
يعتقد انه لا يهزم
إننا نريدك أن تقترب منه ,هزيمته ثم تذله
تهز عالمه باعماقه
سوف يظهر ضعفه عندما يخطط لانتقامه
يمكننا أن نعمل معا من أجل إلقاء القبض عليه
أنت في الواقع عميلة سرية، أيضا
يبدو و كأنني أنا الذي سيحميك
لديك مهارات جيدة
أنتِ أصغر من أن تكوني ضابط بهذه المرتبة
تبدين جميلة تماما كما في الحياة الحقيقية
سأتصل بك بعد أن أكون قد حسمت أمري
مهلا، أين هي محفظتي؟
لقد أصبحت أكثر ذكاء زوجتك فقدت بعض الوزن
لا تقلق، نحن اخوة ماكاو
أنا لم اسرقك. وداعا
هل سرق أموالي؟
نعم
إنه ليس فقط اليد السحرية لكن يملك أيضا الفم السحري
سمعت عن هذا الرجل من قبل
رينغبوو، هناك صبي يبحث عنك
مرحبا
لماذا أنت؟
أنا هنا لأعطيك هذا الدب
أنا هنا على أية حال يجب على الاقل ان تعامليني جيدا
حسنا
أظهرت اهتمامي بالفعل من الواضح
إنها تعاملني كبيض البرتغال اللاذع
ماذا يجب أن أفعل، ابن العم
لقد حاولت جهدي حتى أني اعطيتك الدبدوب
لا، أعتقد أنها معجبة لك فعلا
كانت ستعجب بي لو لم تكن معجبة بك
لذلك من الآن فصاعدا
عليك أن تتصرف مثل الأحمق
و سوف تحول تركيزها تجاهي بعد ذلك
هل نحن في الدراما الكورية؟- الدراما الكورية جيدة-
أنا بشر أيضا. و لدي مشاعر أيضا
أنت هنا؟ لماذا لا تذهب للداخل و تجلس؟
طلبت رينغبوو مني المغادرة بعد أن اعطيتها الدبدوب
ماذا عنك؟- أنا هنا من أجلك، معلمي-.
توقف
ابن أخي، بصراحة
توفيت زوجتي مبكراً
كان كل ما أعرفه كيفية كسب الربح سريع عندما كنت صغيرا
أنا لم أقض أي وقت ممتع مع ابنتي
أنا أشفق عليها، أصبحت غريبة الأطوار قليلا على أقل تقدير
تحب فقط القفز في المنزل حولها وحيدة
أنت تعرف أنني لم يكن لدي الوقت لرعايتها كلما أسافر
والآن تقول أنك تريد أن تتعلم مني
يجب عليك قضاء وقت فراغك معها
أعتقد أنك تعرف ما الذي أقوله
يا فتى- نعم، صديقي كين-
هل ترغب في صبغ شعرك؟
نعم
لا صبغ شعرك أكثر من اللازم
ووفقا لمجلة الجمعية الطبية الأمريكية
استخدام الأصباغ الأكثر شيوعا سيضر بصيلات شعرك
مما يؤثر أيضا الخصيات لدينا , و تقتل الحيوانات المنوية
هل أنت جاد؟
الكرتين الاثنتين التي حصلت عليهما في السحب بالحظ
هما فقط من لديهما الضمان- نعم-
لكنك لست تحت الضمان
أنت تمزح ماذا عن النساء اللواتي يصبغن شعرهم؟
يحصل أسوأ, إنه يقتل خلايا البيض
يقتل خلايا البيضة؟
تعال وأجلس
يا فتى، إنه سوء حظ عائلتنا
إنها تقفز مرة أخرى عدة مرات في اليوم الواحد
أجده ظريفاً
تشرشل، الفتى الشاطر
عزيزتي، كيف يمكنك أن تفعلي هذا؟
لماذا ترغبين في إبقائهم ينتظرون في الخارج؟
أبي، هذا الشخص لم يغلق حتى سحابة سرواله
كيف يمكنني السماح له بالدخول؟
وهل أنا بحاجة إلى إغلاقه؟
لم ألاحظ- شكرا لك-
صديقي كين،ليس الكثير من الناس لديهم سقف بهذا الارتفاع
اشتريت هذا المكان منذ فترة طويلة
كانت هنا مكتبة للتاريخ البرتغالي
لقد أعدت تجديدها لتكون بيتي
انه لامر جيد , تعال و ألقي نظرة
دقيقة واحدة فقط هناك العديد من الأبواب الخادعة هناك
من الأفضل لكم أن لا تتجولوا
اذهب إلى الجحيم
هذه واحد جيدة
فتى، تعال إلى هنا بين لنا ما علمك والدك
دعزيزتي، تعالي إلى هنا
13، أنا المصرفي
موافق
هناك الكثير من الفلاسفة الصينين مخفيين "في لعبة "ماهجونغ
قبل أن تتعلم للفوز، يجب أن تعلم أن تخسر
9 وان
ما الأمر؟
يد كاملة مبكراً
الفائز الفائز، عشاء الدجاج
انظر لقد فاز مرة واحدة فقط
سيحصل على مشاكل حركية
ويتكلم هراءً
كارل , تعال أنظر إلى هنا
ما الأمر؟
إنها نصف يد- هل تمزح معي؟-
مع زوج من 1 ، سوف تحتاج إلى 2 أو 5 أو 8
مع زوج من 8 ، سوف تحتاج إلى 1، 4 أو 7
3أو 6 هي رأس مزدوج
الوحيد التي لا يمكنك الفوز بها هي 9
هذا قاسي جدا,نصف يد
إذا كنت تريد أن تكون تلميذي
أنا لست هنا لأعلمك كيفية الفوز
ولكن انا اعلمك كيف تكون رجلاً
الكثير من الناس يريدون فقط الفوز الكبير عند اللعب
أنا لن أهنئكم حتى اذا فزت. لماذا؟
لأنه قريبا، سوف تكون تريد الرهانات الكبيرة
يمكن لبنكك أن يفرغ في أي لحظة
في الواقع أهم شيء في "ماهجونغ" هو الفوز
"الارباح الصغيرة لا تقارن "بتريغ البنوك
لكن ما تريده هو بناء فوز متتالي
ليصبح الفوز أكبر، هل فهمتني؟
لا عجب أنهم يسمونك اليد السحرية
متى ستأخذني كتلميذ لديك؟
ليس حتى يكون لديك سبب وجيه
أو إذا تمكنت من هزمي مرة واحدة على الأقل
سأحاول إذا- حسناً-
دعنا كل منا يسحب بطاقة و لنعرف من سيفوز
بعدك
معلمي،ليس هناك بطاقة تتجاوز الآس
إنتظر
كيف يمكنك أن تعرف قبل أن اسحب حتى؟
إستسلم
أستسلم
لم أكن أريد أن أكون فظ
ماذا تعني؟
أنت ستخسر لأنك مهمل جداً
طلبت والدي من هاتفك الخلوي
لذلك تمكنك من الحصول على كل معلوماتك الشخصية
بينهم 6 من حساباتك في جميع أنحاء العالم
وكذلك السويسري الذي تبقي معظم أموالك
لقد اخترقت كلهم
إذا ضغطت على هذا الزر
يمكنني أن أمحوك من على وجه الأرض
أنت فظ حقا
أنت حقا خبير في القرصنة
ولكن شيئا ما زال مفقودا
ما هو؟
هذا الشيء مفقود
أردت حل سريع لن يساعدك الكمبيوتر
أنت تفتقر للموهبة، فقط إنسى ذلك
يمكنك أن تأخذني كتلميذك، صديقي كين
إقضي طاقاتك على مطاردة الفتيات لديك وجه ذلك
ابنتي، الطقس في الخارج لطيف وجميل
دعونا نذهب للسباحة. دعنا نذهب
هذه هي فرصتك الأخيرة
أريدك أن تستخدم تلك البطاقات لبناء هرم لي
ما لا يقل عن الطابقين
هذا سيختبر قدرة التحمل الخاص بك ودقة يديك
إذا نجحت، فسيمكنك مناداتي بالمعلم
اذهب
اذهبي للحصول على حقنة قد تساعد معدتك
لماذا ليس لديك أي الشعر، غريب الأطوار؟
أبي، هل تريد بعض الآيس كريم؟
اسمحوا لي أن أقدمكما
D.O.Aأنا كو. رئيس ال
سيد كو، هل لديك اسم؟
"أسمي الحقيقي هو "سينغ سانغ اذا اسمي سينغ سانغ كو
أنت تذكرني بزميل دراسة قديم كان اسمه شاو شاو ساو
نحن عادة نناديه
سميلي" ذو الرائحة الكريهة"
لا عجب فإن الرائحة كريهة هنا
يجب ان يطلق عليك ذو الرائحة الكريهة
من لمسني؟
تلك الفتيات
اليد السحرية كين، الذي يزعم نفسه لا يُقهر
أتمنى أن أراك في المقامرة الخيرية مساء غد
النجدة. لا أستطيع السباحة
عزيزتي، انقذيه الآن
النجدة
لا أستطيع السباحة أيضاً، أنت أنقذيه
النجدة
انتظر, دعني أغير ملابسي أولاً
أنت عظيم، ابن العم
أنت جيدة في بناء هرم البطاقات كم قضيت؟
أنا سأقتلك
صديقي كين، هل هناك الوقت ليلا ؟
لا حاجة للذهاب، كلاكما
انزل
انا ذاهب ليلة الغد الى مأدبة خيرية
أنتمل ساعانني لحراسة بيتي
تعال دعني أريك شيئا
انه يظهر لك شيئاً يعني انه معجب بك
اخلع نظاراتك
ماذا ترى؟
الأشعة تحت الحمراء
أنت ذكي حقا
سيتم تشغيل النظام المضاد
بمجرد أن تستشعر الأشعة تحت الحمراء أي شيء فهمت هذا؟
لا تتجول ابداً في الليل
إذا كنا سنُهاجم من قبل أشرار
ولا يمكنك العثور على أي أسلحة ماذا كنت ستفعل؟
لدي هذا
نوم هنيء- ليلة سعيدة، صديقي كين-
ليلة سعيدة، عزيزتي- ليلة سعيدة-
- كارل - نعم
يمكن الاستيقاظ الآن حسناً-
هل يجب علينا ان نعود إلى غرفتنا؟ بالتأكيد
إلى أين أنت ذاهب؟
اذهب للعب معها
مستحيل, دعني أعلمك
سوف تنام في الفناء الليلة
ابقى هناك حتى تصبح تهتز مثل الورقة
سوف تشفق عليك وتجلبك إلى غرفتها للنوم
صحيحي, انا ذاهب الآن
سيدي، حصلت عليه
كان لليونيل لزوج أم
يعيش في الشارع حيث أننا أمسكناه في تلك الليلة
فلماذا لا تذهب الى هناك و تبحث عنه؟
لا تقلق, أنا في منزله بالفعل
هل قال أي شيء؟
لا أعرف شيئا
قال انه لا يعرف شيئا مهما طلبنا
أنت تعرف ما يجب القيام به
عمي، هذا المصل الحقيقة التي يستخدمها الاتحاد السوفياتي
عليك أن تتحمل النتائج
بعد حقنه في جسمك
أنا حقا لا أعرف
مرحبا، السيد شيك- مرحبا-
وقت طويل لم أرك. كيف حالك؟
جميع المشاهير في هونغ كونغ وماكاو
هنا في مأدبة المقامرة الخيرية
معلمي، وجودك سيضيف سطع الحدث
سأصبح مغرور
معلمي
جميع انتصارات والخسائر
سيتم التبرع بها للجمعيات الخيرية الليلة
آنسة، كيف يمكنني مساعدتك؟
أريد أن ألعب هذه
ولكن لا أعرف كيفية الفوز
هل كنتِ في متجر للراحة؟
متجر للراحة؟
سبعة إحدى عشر؟
صحيح، سبعة إحدى عشر
ماذا عن البدء من رهان صغير- طيب-
هيا
سبعة
نعم، سبعة
هل قررت؟
قابلته بالأمس فقط ولكن أعتقد أننا سنلعب قليلاً الليلة
إنه لاعب شرس, يجب تكون أكثر حذرا
فهمت
ماذا عن مضاعفة الرهان؟
حسنا
أنفخي
أحد عشر
نعم، أحد عشر
أنتِ محظوظة جدا
كيت و رجاله ذهبوا من هناك
حسناً
أراكِ في وقت لاحق
كنت امرح معها فقط ما الخطب؟
هي؟
إنها ترتدي شيئا عاري الظهر
أنت لست جيدة أيضاً، لا يمكنني رؤية أي شيء
حسناً
..ليس يجب أن تكوني جادة
أنا أمزح فقط
أحذر من أن يصاب ثدييك بالبرد
الثداء ستبلد إذا أصيبوا ببرد
تبلد؟
معلم، السيد كو هنا
كين، إجتمعنا مرة أخرى
يجب أن أقول تبدو رائع اليوم
أنت أيضا تبدو بمظهر رائع
كين، كنت نادرا ما تأتي إلى هذه المناسبات
لماذا تقول ذلك؟
أعتقدت أنك استعرت بدلتك من صديق؟
الأكمام قصيرة جدا والسراويل لا تناسب
والأحذية، تبدو غير مريحة
أنت تعرف كل شيء
السيد كو، هل كنت من عائلة فقيرة؟
لماذا تقول ذلك؟
باعتباري رئيس الصندوق
أنت تحمل الكثير من المال معك
إما أنك تفتقر إلى الثقة
أو أنك تريد شراء موافقة الشعب لك
هناك الكثير من الفتيات المثيرات هذه الليلة
الواقي الذكري واحد لن يكون كافيا يمكنك أخذه مرة أخرى
المال هو لي ولكن ليس هذا
أنا لا أستخدمه
إنه لي, إنه لك
أعتقد أن زجاجة زيت التدليك خذه لك، إذا؟
أعذرني
الرقم الذي تم الاتصال به لا يمكن الوصول في هذه اللحظة
الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق
ماذا تفعل؟
يرجى وضع الرهانات الخاصة بكم
اللاعب، 8 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. فاز المصرفي
كين
أنت مهذب جدا
انها مجرد منافسة خيرية لماذا جاد جدا؟
كان كين مرة لا يقبل الهزيمة، لا يقهر
سأصبح أنا الأول الذي يفوز على كين تماما
سيكون من دواعي سروري
الشرف لي
هيا وزعي
اللاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. سحب
اللاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. السحب
اللاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط.السحب
اللاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. اسحب
لقد فصلنا النظام في الخارج بالفعل
نحن بحاجة إلى 10 دقائق لنظام الداخل
أكمل
أنت لست سعيداً الآن؟
أنت لا تتحدث معي
هل أنت في مزاج سيئ؟
والدي لم يرد علي لمدة يومين
أخي مفقود أيضاً
ألا تعتقدين أن الدب غريب بعض الشيء؟
كيف تريدين لدمية دب أن تبدو؟
لاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. السحب
حدث شيء في المنزل. أنظر
اذهبي إلى الطابق السفلي و انتظريني
مستحيل، هذه دمية الدب التي أعطيتني إياها
لا تذهبي
اتبعني
هذه كاميرا مراقبة
لا بد أن يكون شيئا مهما في داخلها يمكنك الأحتفاظ بها
لا عجب أن هذا الدب غريب قليلا
اللاعب، 9 نقاط. مصرفي، 9 نقاط. السحب
كان هناك 29 مرة سحب
أرجو أن يكون الرهان من أجل التعادل
عفوا, يجب أن أذهب الآن
كين، نحن لم نعرف الفائز بعد 29 سحب
كيف يمكنك الرحيل؟
ما رأيك بهذا، لنلعب لعبة واحدة أخرى
إذا فزت أنت، سوف اتبرع بمئة مليون اضافية ما رأيك؟
مئة مليون؟
معلم، إذا ذهبت الآن
الناس سوف ننظر إلينا بإحتقار
طيب، أعطني 4 مجموعات جديدة من البطاقات
ليونيل لديه أخ غير شقيق
جاء الى ماكاو لزيارة كين قبل يومين
مكتب المخابرات قال أن القاتل المأجور للسيد كو عين الشبح، وصل أيضا هنا إلى ماكاو
ربما سربوا الامر
لا عجب ان السيد كو يبقي على كين ولا يسمح له بمغادرة
هل تحتاجين الى دعم؟
لا يجب تنبيههم, سأذهب إلى منزل كين أولاً
أنت أخبر الظابط ها و نحن سندعم ذلك
بعدك
سأسحب إذن
كين، سوف تخسر بالتأكيد هذه المرة
أعتقد يجب أن يكون لديك بطاقة 10
لقد تذكرت كل الأوراق عندما كنت أخلطهم الآن
اسمح لي أن ألقي نظرة
بنغو، كنت على حق
لكن يكفي للفوز
يجب أن تكون بطاقتي 10 ايضاً
يبدو أنك على حق
آسف لأنني جعتلك تخسر كل ما لديك هذه المرة
9زائد 11 لم تحصل على أي نقطة
هل تشعر بالدوار؟
شكرا على المئة مليون سيد كو
وداعا
لا تمنعني
كيف يمكن أن نتكون تماما مثل والدك
كلاكما عديم الفائدة
كيف تجرؤ على لمسه
لقد لمسته بالفعل
ماذا؟ تريد الانتقام؟
هل تعتقد أنك ذكي كفاية لتهزمني؟
أعتقد أنه ينبغي لك أن تدردش مع أخيك في الجحيم
أعطني عين أخيك المزيفة إذا كنت تريد أن تعيش
تحتاج لتحية الإله عندما تذهب إلى المعبد
تحتاج لتحية الناس عندما تذهب الى المنزل
على الأقل إتصل إذا كنت قادما
أنا هنا للقتل
تعتقد أنه يمكنك التعامل مع الامر؟
جربني
حسناً ,هيا
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟
تشرشل
هناك غودزيلا بتبول فعلاً
لا تخافي, إنه كول
ألا تتذكرين؟
لا تخافي
كيف الحال، ها؟
الظابط لي- لكين-
كين، أنا آسف
لم أحم ابنتك جيدا
لا تقولي ذلك. أود أن أشكرك
ارجوك لا تقل ذلك
أنت عدو السيد كو في الوقت الراهن
لن يتركك بهذه السهولة
كلمة واحدة- يجب أن تتعاون معنا-
أنا أعرف ما يجب أن أقوم به
إذا وجدت هذا الشيء
أنا سوف أعطيه لالظابط ها
كين
ماذا يريد، في الواقع؟
انه يريد الانتقام بنفسه
لا يمكنها حتى تذكري
أعطها قليلا من الوقت
تلك المجموعة كانت هنا من أجل عين أخي المزيفة
لقد أعطيتها لرينغبوو
أبي
اذهب- توقف عن الأكل-
اذهب
لا تأكل, أنظر في وجهي
انظر إلي. ماذا حدث؟
انه مؤلم, الصداع
لماذا تشعر بالألم فجأة؟
لا أعرف، رأسي يؤلمني
أبي
سيدي
لقد قلت أنّ الآنسة لوك
هي الفتاة الأكثر الفاتنة في هذه الشركة
قلت أنا فاتنة
أنت تنسى أداء عملي المثالي
لديك روح الدعابة حقا، آنسة لوك
أنت تبالغ في مدحي، سيدي
تعال و لندردش
هل تلعبين الغولف؟
كنت ألعب, لكني توقفت عن اللعب بعد 80 ضربة
أخشى أن الآخرين سيفقدون وجههم
هل أنتِ مهتمة بالانضمام إلى فريق الغولف لدينا؟
طبعا انا مهتمة
دعبنا نذهب لعشاء الليلة
سيدي، شكرا لدعوتي
حتى أستطيع أن أتمتع بهذا النبيذ
يجب عليك ارتداء هذا الخاتم الليلة
لقد وضعت مصل الحقيقة في ذلك
كن حذرا و شاهد الجرعة من القاتل إذا كانت الجرعة زائدة
فهمت
نخبك
آنسة لوك
لورين، اذا قلت لك أم واحدة من عيني مزيفة
أي واحدة هي تعتقدين؟
هل تمزح معي؟ أعتقد أن كلا عينيك حقيقية
في الواقع كلاهما مزيفتان
انا الذي لا يرى الأشياء من حوله
في الواقع توجد فتاة واحدة فاتنة للغاية
كانت بجانبي لفترة طويلة
كان ينبغي أن أطاردك منذ فترة طويلة
سيدي، أنت مضحك حقا
أنت لا تريد مطاردتي على الإطلاق
وإلا ما كنت قد طلبت منه الانضمام
هل علي ان أذهب؟
ما حدث لك؟- ..أشعر قليلا-
...أنا- هل أنتِ مريضة؟-
هل تريدين مني أن أقلك للمنزل؟
لا، شكرا. أستطيع أن التعامل مع ذلك
لقد شربتِ كثيرا
كين، نحن نجتمع مرة أخرى
نعم، دعتني الآنسة لوك الليلة لوجبة خفيفة
أنا هنا لأقلها إلى منزلها, آنسة لوك
سيد، هذا مكان خاص
يرجى الرحيل
دعينا نذهب
لماذا يضحك؟
عليك من الواضح
لماذا؟
هل تعرف أنه كان يريد إغراء الفتاة إلى الفراش
هل تمزح؟
أعطاها أيضا بعض من مصل الحقيقة
حقا؟- حقا-
أسكت- أصمت-
أنت النذل
النذل, كان يعرف منذ وقت طويل أنك عميلة سرية
لهذا السبب ضغط على الجرح بقوة
هل هو فظ لهذه الدرجة؟
-إنه كذلك لكنك أيضا في حالة سكر-
أنت أسكت
لا يمكن أن تثق بها هذه الحثالة، هل تعلم؟
لقد عرفت انه حثالة لفترة طويلة
هو حثالة، أسوأ النواع حقا
لم تعطيني حتى راتب الشهر الماضي
أنت تعلم
ليس من السهل ضربي
يا لها من فوضى. دعونا نذهب
أعطي الحصول على الذهاب. يا شباب
إعتني بنفسك، كين
وداعا، كين
أحمي الآنسة لوك، كين
- أوصلني إلى هوانغ قانغ بسرعة - طيب
شخص ما سيلقاني على الطرف الآخر
ماذا تفعلين؟
أخشى أنني لا أستطيع السيطرة على نفسي
لا تتصرفي بتهور- لا بد لي من البقاء واعية-
انتظري, سنكون هناك قريبا
ماذا تفعلين؟
في الواقع عندما التقيت بك للمرة الأولى
أعتقدت أنك لطيف جدا
و ظريف جدا
الطقس بارد, إلبسي ملابسك
هل تريد تقبيلي؟
الدواء يعمل بقوة
في الواقع عندما التقيت بك للمرة الأولى
كنت أعرف أنك نوع الرجال الذي أحب
أشعر بالأمان عندما أكون من حولك
أنت امرأة ناجحة يجب أن يكون لديك الكثير من المعجبين
ليس عليك اختياري
..لكن بغض النظر عن مدى نجاح امرأة
ما تريده هو رجل يمكنها الاعتماد عليه
أنا أقرب 60 سنة، سيدتي
أحب الرجال الكبار في السن أيضاً عمري 18 سنة بالفعل
السيارة هنا
كين
- ما الأمر؟ خذيها إلى المستشفى بسرعة-
طيب- اخذت بعض الأدوية-
أرجوك- كين-
وداعا- كين، لا تذهب-
لا تنساني
لا،لن أفعل
من هذا؟- لكين-
إنه كارل. حدث شيء لبنز
حسنا، أنا في طريقي
كيت، إذهب إلى مستشفى نام لونغ انتظرني هناك. وداعا
أرجوكم أتركونا وحدنا
أود التحدث إلى والدك
من الجيد الاستلقاء هنا بدون إهتمام بالعالم
أنت وأنا نعرف بعضنا لمدة نصف قرن بالفعل
ابنتي وابنك أصبحوا على مقربة مؤخرا
يبدو أنهم معا بالفعل
لن أجعل ابنك يعاني
الحفلات، هدايا الخطوبة كلها متروكة لك
لا تتحمس جدا, أنا أعرف ماذا أفعل
طبعا أنا سأخذه على حمايتي إذا أصبح نسيبي
ألا تحب كرامتي بنز؟
ستأخذ كل شيئ لو نصبح عائلة
أنت لا ترغب في ذلك؟ يمكننا مناقشة هذا
ماذا؟ هل تحاول خداعي؟
أسفل هناك؟
تريدني أن أنكب على ركبتي؟
آسف, بالكاد قتلتك
سأترككم يا رفاق وحدكم
سأقوم بزيارتك بعد ان أتعامل مع هذه الفوضى
أنا بحاجة لترتيب خطوبة ابنتي وابنك
لا تفكر كثيراً
كنت أعرف أنني سأرى بنز سيقود مرسيدس بنز يوم ما
آسف لذلك. ليلة سعيدة
أي أخبار عن السيد كو في هذه الأيام ؟
إنه يلقي حفلة في اليخت يوم السبت المقبل
جميع القادة ال6 سبكونون هناك
واحد منهم البرازيلي اسمه سيرجيو
من هو؟
هو زعيم من أكبر الخبراء في ريو دي جانيرو
يبدو أن السيد كو لم يلتق به حتى الآن
هل يمكننا العثور على شخص ما بدلا له؟
ابحث عن شخص ما ليتظاهر أنه الزعيم برازيلي؟
برازيلي يتحدث أيضا البرتغالية
هذا ما نتكلمه هنا في ماكاو, ليس هناك صعوبة
لدي فكرة
يا فتى، أنا بحاجة لمساعدتك
صديقي، تمكنت من الوصول إليك أخيراً
لم تأتي في المرة السابقة
يجب علي مقابلتك هذه المرة
لا مشكلة, كان هناك شيء ما آخر مرة
أنا قادم بالتأكيد هذه المرة أراك يوم السبت
سيكون سيرجيو هنا يوم السبت
هل ال5 المناطق الأخرى جاهزة؟
فان در من هولندا تشينغ فونغ من تايوان
ساكاتا من اليابان وكيم من كوريا
سامسون من أمريكا سيكون بالتأكيد هنا
يجب ان تجري الاستعدادات هذه المرة
فهمت
سيرجيو، هل أنت راض عن خدمتي؟
خذ الأمور بسهولة
ماذا بحق الجحيم
قيده
آسف، معلم. السيد كو يدفع سعر أعلى
اللعنة عليك
آسف لسحبك معي لهذه الفوضى
طيب، أنت محظوظ
السيد كو يريد أن يراك. تتحرك
تحرك
سيدي، كبار الشخصيات هنا
السيدات والسادة
يرجى التصفيق
للترحيب بال "اليد السحرية"، كين
مرحبا بك
جيد أن أراك يا صديقي
جيد أن أراك يا الرجل
أحضرت لك هدية
رائع
كين، نحن نجتمع مرة أخرى
لما لا تفك قيده؟
كين، هل تشاهدة مباريات كرة القدم؟
أنا نادرا ما أشاهدها, ماذا عن هذا؟
لا تتعجل
مباراة الليلة برشلونة وريال مدريد
النتيجة ستكون 1:1
ريال مدريد سيفوز و ريال مدريد متخلف في النتيجة
دعونا نشاهد معا
كم هو تجمع الرهانات عالميا في مباراة الليلة؟
حوالي 2000000000 دولار
نتيجة مباراة الليلة
ستعطى لجميع الزعماء
D.O.A الذين انضموا مؤخراً لدينا في مجموعة
كهدية ترحيب
ماذا تريد؟
أين هو العين المزيفة؟
إذا كنت أعرف
لن أعين شخص ما يتظاهر باسم البرازيلي و يصوركم مرة أخرى
ليس هناك شيء يمكنني القيام به لقد تعرضت للخيانة من قبل أتباعي
معلم، هذا لن ينتهي بخير إذا كنت ضد السيد كو
..أنت تعرف ان لدي مصل الحقيقة
أنا لست قلقاً من انك لن تقول الحقيقة عندما استخدمه عليك
الجميع هذا هو الأداء النهائي من الليلة
سوف تشهدون
الذي لا يقهر "اليد السحرية" المعلم كين
يضع الرهان على المباراة الاخيرة والنهائية من حياته
هذا لا يحدث كثيراً وليس لكم الفرصة لمشاهدة هذا حتى بالمال الذي لديكم
ليس عليك ان تكون سعيدل ما زلنا داخل مياه الصين
كين، لقد بدأ التحرك عندما ركبت القارب
سنصل إلى البحر العام في 15 دقيقة
من يستطيع اللحاق بي عندها؟
هيا، الجميع يجلس
كين الأساطير تقول
أنك يمكنك أن تعرف البطاقة عن طريق اللمسة الوحدة؟
هل هذا حقيقي؟
هذه أسطورة فقط، هل تعتقد أنني إله؟
الاسطورة تقتل. ماذا علينا أن نفعل؟
كيف ستنقذ ابنتك؟
أبي أنقذني
أبي
أبي أنقذني
لا يجب أن تقحم عائلتنا
انت يجب ان تقدر الشرف و العدالة بيننا نحن اللصوص
كين، الغرفة ممتلئة بالغاز السام
تعال أنقذني
سأعطيك 30 ثانية للعب
إذا كان بإمكانك معرفة
و تجمع نقاط هذه البطاقتين
اضغط على لوحة المفاتيح لكتابة النتيجة
إذا فشلت
سيتم اخراج الغاز وستموت ابنتك
السيد كو. أنا حقا لا يمكنني
اسمحوا لها بالذهاب
سأفعل أي شيء إذا كنت سمحت لها بالذهاب
كين، فإنه بالتأكيد ليس أسلوبك
لا تفسد صورتك في قلوبنا
هذا هو التعبير الصحيح
ومن أجل زيادة اهتمامك الليلة
سأكون المصرفي
إلى جانب مراهنتي ب 10000000 دولار
على ريال مدريد لكل واحد منكم
يمكنكم استخدامه و كسب للمراهنة مرة أخرى
إذا كنت تراهن على ال "اليد السحرية" كين لن يستطع التعرف على الأرقام
الاحتمالات هو 2:1 لصالحك
أراهن أنك ستخسر أيها الاحمق- سوف تخسر بالتأكيد-
سوف تخسر
كين،ليس أيا منهم يعتقد أنك ستفوز
يجب ان تأخذ فرصك للفوز
السيد كو، ونحن سعداء بذلك
اسمحوا لي أن أضع الرهان ايضاً
من تعتقد نفسك؟
أنتم انتهيتم هنا. أخرجوا
اذهبوا
أنت فقط أحد المارة
هذا إشترك عريق
لا يسمح للفاسقات والكلاب
هل سمعت ما قاله كين؟ خروج
كين، على الرغم من أنني اشتريته
أنا مثلك تماماً
أنا أحتقر الذين
خانوا أسيادهم
السيد كو، أنا أقدرك
لديك اخلاق الإخلاص
وكذلك مفهوم الملائمة العدالة والصدق
لكن لديك الشعور بالعار أيضاً
أنت تواجه الموت تعتقد انك تستطيع التحدث
ما الذي تضحك عليه؟
لديك مشكلة؟
حسنا، دعونا نترك كين للتركيز على أدائه
دعونا نبدأ
كين، وستنهي المباراة تقريبا
نحن نعتمد عليك الآن
الجميع ينظر إلبك ليرى
إذا ستتمكن من إنقاذ ابنتك
أو السماح لها بالموت من قبل يدك
أخرجني
يمكنك حقا أن تحزر ؟
انظروا الى هذا
ماذا بحق الجحيم
أنظر، لا، لا
ما الذي يجري؟
لقد خدعتنا
استمعوا لي، اصمتوا
ماذا يحدث؟
كول، دقيقة واحدة
كيف يمكنك تذكرني؟
أنا لم أفقد ذاكرتي على الإطلاق
أبي قال لي أن أدعي ذلك من أجل حماية تلك العين المزيفة
لقد قدمتها بالفعل للشرطة الصين ، أيها الأحمق
النذل
أنت فعلا الشخص الذي تظاهر أنه رونالدو
لا عجب أني وجدته غريبا
أنا قتلت أخاك
جعلت والدك معاق
ليس هناك سبب لدي لتوفيرك
في الواقع ليس لدي أي مبادئ
لكن هناك شيء واحد لا يمكنني تحمله
من هدد عائلتي
كين، أخرج
لا يمكنك أن تتخيل يمكنني التعرف على الورق عن طريق اللمس
أنت عظيم
اضطررت للقيام بعملية جراحية صعبة لهذا
أحتجت لإزالة أظافري وإدراج استشعار هناك
الصورة ستنقل إلى ذهني مباشرة
تماما مثل مشاهدة التلفزيون
هل توجد تكنولوجيا مثل هذه؟
أنت لا تعرف هذا النوع من التكنولوجيا
لماذا ألا أعرف أن أمريكا لديها هذه التكنولوجيا؟
آسف، لقد اخترعت من قبل الهنود
أنت قديم جدا
ماذا بحق الجحيم لماذا تصوب بندقيتك في وجهي؟ اطلق النار عليه
انا من شرطة ماكاو
ماذا؟
ميسي؟
هذا صحيح, أنا ميسي الذي سجل هدف فقط
يمكنك التمثيل مثله؟
كان أنا فقط , لقد تجاوزت 5 من المنافسين
إنه تأثير خاص، احمق
المخرج ونغ جينغ صور ذلك لي
ونغ جينغ مرة أخرى؟
نعم، وونغ جينغ مرة أخرى
كيف يمكنك أن تكون على علم بالقناة التي طلبناها
انتهت المباراة بالتعادل انتهت بالفعل، أيها أحمق
اذهب إلى الجحيم
و كنت تعتقد أنني سيئ الحظ
أستطيع أن أقاتل بعض الأحيان
نحن الشرطة الصين ارموا أسلحتكم واستسلموا الآن
الظابطة لوك، وثيقة لك
شكرا لك
زعيم، لقد حصلت على وثيقة هامة جدا
أحتاج أن أبلغكم
لماذا حدث ذلك؟
لأنك تبدو غبية بما يكفي
أقتله
لا مزيد من البطاقات، أليس كذلك؟
كيف يمكنك أن تعرف؟
هناك 52 ورقة في لعبة البوكر
لقد تعاملتَ حتى الآن مع 49
يمكنك التعامل بالبطاقات ال3
اذهب إلى الجحيم
"هل سبق لك أن لعبت "حارب المالك
كل سطح لديه 54 بطاقات
و يوجد جوكرين
لقد جلبت زيت التدليك الخاص معك
كين، لا
استمتع
كين، هل أنت بخير؟
أنا بخير
إنه بحر عالمي، لا يمكنك القبض علي
نسيبي المستقبلي قد اعتنى بالفعل بذلك
لقد غير الطريق ,كنا نجوب حول أنفسنا
ما زلنا في المياه الصينية،أحمق
خذه
لقد حقنته بمصل الحقيقة
سيقول كل ما تريد أن تعرف
لا تعبث مع أقاربي- هذه مياه دولية-
تحت أي قانون أنا أحاكم؟
هذه مياه دولية
تحت أي أساس؟
كنت في فاقدة للوعي في السيارة ذلك اليوم
لا أتذكر تماما ما حدث في السيارة
هل قلت شيئا غير لائق؟
لا
حقا؟
لقد كنت اركز على القيادة في تلك الليلة
لم انتبه بما قلته؟
حسنا اذن, كنت قلقة أنني قد قلت شيئا خاطئا
الواقع في تلك الليلة
...قلت لي أن
أنك معجبة بي
لا
كنت أمزح فقط
لقد كنت فاقدة للوعي في تلك الليلة،و كانت نظرة سخيفة على وجهك
أنتِ لم تقولي شيئا
إذا آمل أن أراك مرة أخرى
إعتني بنفسك
أنت أيضا
لدي شيء من أجلك
أنت سريع
أكثر من 100، ما يقرب من 200- أنت سريع-
أسرع، يكون متأن إنه سريع-
بنز أخيرا يقود سيارة بنز
إنه سعيد جدا
صديقي بنز تمكن من سياقة بنز أخيرا
قال الطبيب انه سوف يتعافى قريبا
آمل ذلك
"الكونغ هي فات تشوي"
أنت أيضا, يجب ان أعطيكم الاغلفة الحمراء أولاً
أتمنى لك صحة جيدة- شكرا، صديقي كين-
شابة وجميلة- شكرا لك-
لا مزيد من صباغة الشعر
أصبحت أقوى منذ ان توقفت عن صباغة شعري
قوية حتى أنني أخيف نفسي في بعض الأحيان- مبروك-
غير مستعد للقول؟
لا
ما الذي تتحدث عنه؟
لا شيء
ستكون عديم الفائدة إذا لم تستخدمه, استخدمه
يمكن لك أن تكون ربي تلميذي لأجل أبيك
شكراً
هل أنت سعيد؟
لا تجب عن الهاتف بينما ستصبح تلميذا
هل تريد حقا أن تكون معلمي؟
إذن سأقول له لا
من هو؟
سألني من أنت؟
قال لك أن لا تأخذني كتلميذ يجب تهدئة نفسك
ماذا؟
من الذي لديه المؤهلات ليكون معلمك؟
أين هو؟
هو في خارج
من هو؟
أخشى أنني أيضا لدي المؤهلات لتعليمه
يجب أن أهزمك
jalilmadrilain :ترجمة