ترجمة محمد ابراهيم
تعديل توقيت الترجمة بواسطة Nada Ahmed
أنا تونجس فلتضاعف الربح إلى ثلاثة أمثال
أرقام 4 و 8 و 3 للسباقات 3و 4 و 8 بقيمة 10,000 دولار لكل رهان
مرحباً
انه انا اكسوير
لماذا ما زلت تتصل بى؟
لقد أخبرتك بأني قد صرت راهباً
اين انت الان؟
اين؟
توقفى عن سؤال مثل هذه الأسئلة
اذهب الى الجحيم
إذا كان الذهاب إلى الجحيم يحل المشاكل لن اصبح راهبا
سوف تحترق فى الجحيم
نفس الشئ بالنسبة لك
انه جهاز سيمنز 304 محسن به اشعة تحت الحمراء
ان الفيوز على اليمين فلتتجه الى الشمال
انه انا مرة اخرى أريد وضع رقائق أكثر
3دورات للرقم 4 4دورات للرقم 5 كل منهما به 10.000 ين
مؤخراً، أدركت واحدة من فلسفة الحياة
هذه هى التجارة بين النهاية والا نهاية
فى هذا العالم, البنات غير محدودة ولكن طاقتنا هى المحدودة
استخدم الطاقة المحدودة فى المواعدة وستفقد كل البنات الغير محدودة
لذا قررت أن لا أواعد البنات عشوائياً
لكن للتركيز على بنت غنية واحدة
هذه هى الطريقة الوحيدة لتصبح مليونير
تزوج امراة مليونيرة
نعم
اتعتقد ذلك ايضا
مررها
مررها؟
مرة اخرى
المزيد؟
المزيد ، المزيد
المزيد...
المزيد المزيد المزيد...
المزيد... لا للمزيد, لا للمزيد...
اه لقد خسرت
- انت ستخسر حياتك فى القمار -اغرب عن وجهى
انه مفتوح
لماذا اخذت الكثير من الوقت؟
لا يوجد كثيرا هنا
هذا مؤلم...
السيدة لي, لا تكونى متوترة
كيف سنتمكن من اخراج الطفل ورجليك مقفولة؟
اهدائى... افتحى رجليك, كونى سريعة رجاء...
ما الذى تفعله؟
اتفهم الانجليزية؟
انه دواء للمعدة, سعر الواحدة 89 ين
انك دائماً تأخذ الاشياء الرخيصة
هذا يدعى تيستو, انه دواء كيميائى سعر الواحد 8000 ين
اسرق المواد الثمينة ودعك من الاشياء الرخيصة
انه يخرج, انه يخرج
ادفعى ادفعى
عظيم انه هنا
السيدة لي, انه ولد
ايها الزعيم ، انتهينا. نحن ننزل
نعم، بناية بي
بي لبرشلونة؟
بي للولد
انت ذكى. لذا سنتجمع في بناية الولد؟
بي للولد
اهداء
ابدو مثل إمرأة حامل
تبدو شبه الملكة مودو، كيف يمكننى ان اهدء؟
سيدي... اعذرنى...
لا اعذار
لماذا لا يمكن يمكن للاطباء ان يكون لهم حدبة وكرش؟
لا تقوم بعمل تفرقة ضد المعاقين
مركز القيادة
مرحباً ، الدكتور اكسو
شخصان غير معروفان يخرجان من غرفة الادوية
هناك طوارئ؟
اجرى
دعنا نفترق
- لا تدعهم يمسكوك - اذا اتمسكت لا تذكر اسمى
- ما المشكلة معك؟اذهب الان - اسف, اسف جداً...
ثلاثة
اسف
كان يجب ان اضغط تسعة
ابى
اهدء, لا تكن حزيناً جداً
ارجوك ابى لا ترحل...
اسف
لماذا... لماذا...
من انت ؟
ماذا؟... ما اسم عائلته؟
تشين
اسف... لقد ارتكبت خطأ
اعذرنى
اسف
دكتور
مبروك, سيدة لي
انه جميل جداً, ولديه خنصر 6.5 ملي
اعطنى اياه
خذيه, انه محبوب جداً
ماذا عن ابنتى؟
انها بخير
لم نأخذ الكثير من الوقت
انظرى, انها هناك
هل انتى بخير ؟ انتى ام رائعة
انظرى كم هو لطيف
أكان مؤلم كثيراً؟
استرحى الان
دكتور لي, يجب ان تأخذه لـ
لا تذهب توقف
انه ذاهب للطابق الثالث
لنتبعه
ماذا تريد؟
هل مازلتى تتذكرين وعدك لى ؟
انتى قولتى
لنذهب الى الاسكا سوياً
ونتزوج فى الكنيسة البيضاء
هيا نذهب الان
تزوجينى
لقد تزوجت الى كليفن
اعطينى الطفل الان
انت لست...
اسمع نحن لم نخلق لبعض
اعطنى الطفل الان
اخرسى
مهما حدث سوف آخذك معى
انت يا اخى
الدورة الأخيرة
لا تضغط على الرقم تسعة, اضغط على الرقم ستة
الرقم ستة؟
ماذا يعنى هذا؟
ابتعدوا عن الطريق ابتعدوا عن الطريق
توقف
توقف...
عزيزتى لا تخافى
ابتعد عنها
لا انا اريد عزيزتى
اتركها وشأنها
عزيزتى... - هل انت بخير
اريد عودة طفلى
بنتى
انه هناك اوقفوه
اسرع اوقفوه
لا تقتربوا اكثر
اهدء
- لا تقتربوا اكثر - لا تكن غبياً
لا تقتربوا اكثر
ماذا تريد؟
لقد اخذت حبيبتى منى, الان اريد ابنى
أعطنى الطفل أولاً
مستحيل , لا
عزيزتى ، تعالى معى
لنربى الطفل معاً
انت مجنون ارجع لى الطفل
تعالى معى توقف عن البكاء
انت مزعج
لا تقترب منى
ما الذى تفعله؟
الطفل
هيا نبتعد عن هنا؟
ابنى
خذ حزرك
اعتنى بها
ساعده
انقذ الطفل
احذر
انقذ الطفل
كن حذراً
الطفل...
كيف هو ؟
ارفعنى لاعلى
لا تقلقى, انه بأمان الان
رائع
عمل جيد
شكراً لك
ان الادوية تتساقط لقد قلت لك ان لا نسرق الادوية
اسرع اسرع اسرع
لمن الـ3000 ين؟
لى
كم حصان بها؟
انها لعبة للاطفال
اى طفل؟ انا اسالك عن احصنتها
انها...
ايها الطفل...
لماذا انت خائف؟ ايه الفتى, انا امزح معك فقط
فى الحقيقة تعجبنى هذه السيارة
سوف آخذها
مستعد
اذهب
اذا كان يمكنك فعلها مع الشعرة
يمكنك فتح جميع الاقفال
شعرة ؟ يبدو مستحيلاً...
لتصبح غنياً؟ مع قليل من الفكة
انظر
امى انه سوبر مان
العم سيفين, اعظم محار فى العالم الواحدة منها تساوى 10.000 ين
هذه اكثر من مئة واحدة
هذا جيد
3جانب 3 جانب
البنك 7 نقاط ، البنك يفوز
كم السعر؟
الثمانى قطع 3800 ين
يجب ان يكون هذا كافى. احتفظى بالباقى
لماذا لا تستخدم الكيدت كارد؟
هذه فقط بعض الفكة
كريدت كارد
انظرى اذا اى شئ اعجبك انتظرينى عند النافذة الامامية
حسناً
سيدى , هذا كارت تخفيض لمحل سوشى
اعرف ذلك
احسبى هذا
خذهم و إذهب
ماذا تفعل؟
اتريد ان تبعثر اللعبة
لا تقامر إذا لا تستطيع تحمل خطر الخسارة. - حسناً
تذكر ان تعيد لى نقودى والا سوف اركل مؤخرتك
سوف ارجعهم لك خلال دقيقة
عزيزى , لماذا دائماً تضع المال بالخزانة؟
لماذا؟
هذه خزانة امنة. الا تتذكرين ذلك ؟
عزيزتى , ابننا مات منذ زمن بعيد
توقفى عن فعل ذلك, حسناً ؟
هذا العقد جميل جداً
لكنى طلبت لك واحد أجمل ويساوى مليون ين
سيصل بعد عدة ايام
سيدتى , رجاء جربى هذا
داخل هذا النسيج عطر جديد مختلف عن باقى العطور
رجاء جربوا هذا
ارجع لى مالى لا تذهب
اهلاً اخى ، لقد عدت
دائماً استمتع بالحديث معك
لانى ليس لدى شئ لاتحدث معه لهؤلاء الاولاد
انهم يريدون القتال فقط. اترى؟
أتعرف لماذا افضل ان استعير منك؟
لانك نوعاً ما رحيم جداً
وعندك ضمير
انا محق؟ اليس كذلك؟
ولديك حكمة
ادين اليك بـ 100,000 ين سوف ارجعهم لك بالعمل لك لمدة كبيرة
وفى كل مرة اعطى لك 1000 ين ، حسناً؟
حسناً
انا اكره الناس الذين يتكلمون كثيراً
اتعتقد اننى بليد؟
ابقى بعيداً
حسناً يا اخى انا امزح فقط
هل هذا مضحك؟
ابقى بعيداً ، والا سوف اقفز؟
اقفز
هل... هل انت متأكد؟
اقفز
انت لا تريد ان تكون قاتل , اليس كذلك؟
لا اريد. ولكنك تسأل عن هذا
احضر الكاميرا لنأخذ له صورة
حاضر , يا زعيم
اذا مت, لن يرجع لك احداً مالك
هذا غير جيد لكلاً منا ، صحيح؟
ليس جيد؟ لا اعتقد ذلك
لانه مؤخراً، الناس دائماً تحاول الهروب من ديونهم
يجب ان تكون عبرة لهم
اقفز
رجاء لا تفعل, يا اخى ، انا
انت لا تريد ان تقفز؟
اسقط ، اسقط
اسقط اسقط
كيف تعرف ما أفكر به؟
انا بخير
انزل تحت لتمسك بى
هيا انزل؟
ساساعدك لتكون باسفل
انت لا تستطيع الهروب منى
ماذا تفعل؟
اصلح التكييف
لا شئ... رجاء إبقى بالداخل
يا زعيم, الشرطة اتية
الشرطة ؟
هيا بنا
مو شيدا؟ ما تلك الصدفة أنا لم ألاحظك
دائماً نفس الكلمات القديمة
لماذا لم تجيء إلى اجتماع الزملاء امس؟
الزملاء يجتمعون؟
لا أحد أخبرني بذلك - لا؟
لا
مدرسة إبتدائية أو ثانوية ؟
مدرسة الإبتدائية
اعمل هذا لنفسك
أنت ليس من الضروري أن تفعل بزميلك مثل هذا
فقط كنت ألعب لعبة ما أنت لا يجب أن تقفز أسفل هكذا
أنت مستواك أفضل من أبي
لست منافس لأبيك
أبوك بين اكبر عشرة تجار اسيويين
اذا وصلت لاكون نصف ما وصل اليه ابوك ساكون فخوراً بذلك
أبي سيحبك بالتأكيد
وأنا متأكد أننى سأحبه كثيراً أيضاً
وأنتى بالتأكيد
هل أحرز تقدماً في اللغة الإنجليزية ؟
أريد جلب سيجار من السيارة للإحتفال
إستمتعى بالعشاء
أنتما
ضعوا أعينكم عليها
توقفى ..... توقفى
ماذا هناك.....؟
ما المشكلة معك ؟
لماذا تلبسين مثل هذا ؟ ألا تعرفين أنه مطعم للطبقة الراقية هنا ؟
كونى ذكية ، إذا أردتى أن تتجسسى على
أريد الطلاق
انا أعمل
بالطبع, انا اعرف أنتى لا تلبسين ذلك للمرح
صديقة لى شاهدتك هنا. لذا انا جأت
من تلك الفتاة بالداخل ؟
من الواضح انها امراة
زبائنى إما رجال أو نساء
هل يجب أن أتعامل مع الزبائن الرجال فقط ؟
طلقيني . إذا كنتى لا تثقين بي
انت لم تأتى للبيت منذ اشهر... لقد إشتقت اليك
اشتقتى لى؟
لقد كان غباءً مني أن أتزوجتك في سن 18
انظرى الى هذه الفوضى
أنا لا أستطيع التنفس حتى
لا تضيع الكثير من الوقت أريد الطلاق
انا اسفة
اسفة? لا يجب ان تقولى اسفة لى
يجب ان تقولى اسفة لنفسك
رجاء , ادرسى اكثر
إذا تعلمت أكثر ، أنتى لن تحتاجى لشغل مثل هذا
لن تحتاجى لتلبسى مثل هذا
أتعرفين ما اكثر الاشياء اهمية لدوام الزواج ؟
الثقة
ووجود مساحه فيما بيننا
الآن أنا لا أستطيع التنفس حتى
إننى أريد الطلاق
لا أستطيع , أنا حامل
ماذا
قوليها ثانية
أنا حامل
كيف يمكن ان يحدث ذلك ؟ متى رايتك اخر مرة ؟
أنت شربت تلك الليل ولم تستعمل الواقي الذكرى
هل أنتى مجنونة ؟
كان يجب أن تدفعينى خارج الفراش
أنا جاهل بهذه الامور
أنا أحمق
أتعرفين ما هو رأيى فى الأطفال ؟
انا لا احبهم. اذا كان هناك طفل..
فلن نتحلى بالخصوصية
هل انت... هل انت واثقة
لديه ثلاث شهور الان, صحيح؟
حسناً, ابحثى عن مكان لعمل اجهاض باسرع ما يمكن
ثلاث شهور. لا يمكنك الانتظار
انا احبك
اسرعى ,لا تضيعي الوقت
انه منتصف الليل , كيف ستذهبين للمستشفى بهذا الشكل؟
خذى اتوبيس
هيا لندخل
اخبرونى, اين اخوكم ؟
لقد مات
اهدء, هذا ليس جيد لصحتك
انها القوانين القديمة
انسكاب بعض الطلاء, يأخذ الكثير من الصور
ابقى الباب والنوافذ مغلقة عندما يكون لديك بنات , اترى ؟
لا تغضب. كن قوياً
اسف
لماذا طلبته؟
هل أتيت لزيارة أبيك ؟ أجل
لا تقولى له شيئاً . تجاهليه
اسف , نحن نعمل . نرسم بعض الاشياء
اسرع... اسرع...
انه عملى ، لا تدخل العائلة بشئ
لقد كنت غائب. أنا لا أعرف اين تعيش. . .
أنا جئت هنا للبحث عنك
ماذا تفعل؟
إحمله
ساعيد لك نقودك حينما أحصل على المال
اذا ادخلت العائلة بشئونى مرة اخرى لن تكون محظوظاً.اتفهم ذلك؟
ارفعه
اذاً الكثير من الناس هنا
الجميع هنا
الأخوات التوأم
تينج الطويل ، تعال هنا
العم اشترى لكم الكثير من الهدايا
كل هذا لكم. اختاروا ما تشأون
وهذا ايضاً
وهذه الحقيبة للاخت الرابعة
وهذه... للاخت الثالثة, وسادتك الصحية
تدفئتك المركزية
أبى, هذه لك مدلك لتخفيف آلام ظهرك
لماذا اتيت مرة اخرى؟
لقد ظننت أنك مت
انت لا تريد قول هذا الكلام
انت احمق كبير , انظر لنفسك
اكنت هكذا عندما ولدت ؟
لماذا تريد دائماً ان تصبح وغد؟
لقد سالتك لتذاكر بجد
وفى وقتاً ما ستكون طبيب,او محامى
لقد أدخلتك أفضل المدارس
انا لا اعرف لماذا مازلت وغداً
ربما لم أصبح محامياً , ولكنى مازلت إبنك
أريد أيضاً ان أصبح محترفاً
أو حتى رئيس دولة ، لكنى لم أستطع ذلك ؟
أمك وأنا إدخرنا كل مليم لتوفير المال
لكى لتذهب الى المدرسة
أنا ذهبت إلى المدرسة أنا فقط لم أكن جيد في الدراسة
لا تكن عنيد جداً
عنيداً ؟
ألست جيد ؟ ما المشكلة معي ؟
ماذا. . . ماذا أنت جيد به ؟
ماذا تعمل الآن ؟
القمار
أنا رجل أعمال
رجل أعمال ؟ رجل أعمال ماذا ؟
كل المواد الغير شرعية
تريد ان تكون الرئيس
لتخدع ؟ وتسرق ؟
أرسلتني إلى مدرسة مشهورة عندما كنت طفلاً لذا أنا يمكن أن أجمع المال عندما اصبحت أكبر سناً
اخى الكبير ، اقطع هذا
لذا الآن انا اجمع المال
إشتريت لك كل الاشياء التى تحتاجها
ما الخطأ الذى فعلته ؟ لقد اكتسبتهم
تعتقد بأنك رجل رائع ؟
أريدك أن تكسب المال بضميرك
ماذا فعلت خاطئ ؟
ماذا... ماذا فعلت خاطئ ؟
اخبرنى بذلك
أتسائل كيف حصلت على كل هذه الأشياء
بالسرقة , بالخداع ، أو بالغش
خذهم معك إخرج
اخرج اذهب من هنا...
ابى...
لا تنسى ذلك
اخرج
اخرج يا اخى اسرع
انت من الان لست ابنى
انت لست ابنى
لا أحد يريد رؤيتك انت الان لقيط
ارجع الاموال لى
عزيزى
عزيزى , ماذا تفعل؟
اهذه... اهذه غرفة نومنا؟
نعم,هذا هو سريرنا
هذا هو سريرنا؟
نعم , انه سريرنا
خزانتى قد سرقت
ماذا؟
خزانتى قد سرقت
الحمقى سرقوا خزانتى
لا يهم يا عزيزى
ما زال لدينا طفلنا
ساضعه بالفراش
كيف يجرؤون الحمقى
ايها الزعيم
العم سيفين, ماذا هناك؟
سمعت بأنك تريد التقاعد. لديك مالاً وفيراً؟
الآن هناك صفقة كبيرة ، هل تريد أخذه؟
من قال بأنني أردت التقاعد سآخذ هذه الصفقة مهما حدث
هناك حفلة قمار
2200, بنفس المكان
اذا لا تستطيع حملها, فقط لا تتظاهر بانها ملكك
لماذا انت غاضب هكذا؟
يا اخى , خذ هذا المال لتشترى شراب
عملت هذا لعدة اوقات انها ليست صفقة كبيرة
حسناً, خذها
لا
لا تكن جاد هكذا
لا
خذها ايها اللقيط
إذا كنت تحب سحب السيارات حقاً، افعل هذا لتعيش
كن حذراً ولا تنجب طفلاً اقصر منك
تونج ، خزانتى كسرت بواسطتك ، صحيح؟
ما الوقت الان؟
الآن هناك صفقة كبيرة ، انا مضطرب إلى حدً ما
اعتقد ذلك... يجب ان تكون...
ما الخطأ معك؟
لماذا دائماً تلبس الملابس البيضاء وترشها بالطلاء الزيتى؟
رائع؟
هل كسرت خزانتى؟
رشوا طلاءاً علي لماذا انت غاضب هكذا ؟
أولئك اللقيطين الآن في المستشفى
ما هى الصفقة؟
صفقة كبيرة اتفعلها
ولكنى اشعر بالقلق
لا فضلات . أنا الذي ساقوم بالشغل
انه شئ معقد. بسبعة مليون
اهو سبعة مليون
ماذا؟
سبعة مليون - نعم, سبعة مليون...
سبعة مليون على ماذا ؟
ولكنه ...معقد جداً...
سوف آخذ العمل
انطلق اسرع انطلق...
انتظروا دقيقة, دعونا نتناقش عنه فى الاول. استمعوا لى كلاكما
انطلق... بسرعة
اسرع
دعونا ننهيها بسرعة...
اتريدون هذا العمل ؟
هل انتم متأكدون ؟
هيا ساعدنى
ايها الزعيم ، نحن الإثنان يمكننا أن ندير هذا
يجب أن أشارك هذا الوقت
لماذا؟
على أي حال ، تذهب للداخل لفتح الباب و أنا سأنتظرك هنا
ماذا هناك؟
انها فارغة. اخذوا كل شئ منها
فقط نسوا بعض المال
مستحيل
أين ايها الزعيم؟
ربما ذهب ليجد خزنة اخرى
ياللا الصدفة
ماذا هناك؟
ماذا تفعل؟
انت مجنون
سأرسله الى جده
اى جد؟
- ماذا تفعل؟ - لقد خنتنى؟
- متى خنتك؟ - بماذا اطعمته؟
ماذا يحدث؟
هناك شئ خاطئ
العم سيفين, انتهينا
ميناء سرطان البحر، صحيح؟
حسناً, علم
ماذا تفعل ؟ أتعرف ماذا فعلت؟
وافقنا على ذلك, ولكننا لم نتفق على فعل مثل هذه الجرائم
هذه بعض المشاكل الشخصية بين عائلات الطبقة الراقية. إتركهم وشأنهم
الآن نحن سنرسل الطفل إلى جده
سيأخذ 15 دقيقة فقط لعمل فحص الدم
بماذا اطعمته؟ - لا شئ
اعطيته بعض الحبوب المنومة ليرتاح
حبوب منومة؟ هل تمزح معى؟
اعطيت طفل حبوب منومة؟
اللصوص امثالنا يجب ان يكون لديهم اخلاق
علمتنا ذلك ، هل تتذكر؟
الأخلاق؟ ذلك فقط لمراعة شعور الآخرين
أحياناً أنت يجب أن تكون مرن
هذا طفل رضيع . كان يجب أن تتناقش معنا أولاً
حاولت ذلك
لقد اوهمتم بالـ7 مليون
اسرعت بالقيادة
وكنت تمدحني ، ماذا يجب أن أقول؟
لقد قلت لى يا زعيم؟
لا
ماذا ستفعل؟
ارجعه للداخل
كيف تقول كلمات مثل هذه ؟
كيف تجرؤ على ذلك؟ اسحب كلامك فوراً...
ترجعه للداخل
من الذى كان يدعمك فى السنوات الاخيرة؟
من الذى علمك كسر الاقفال؟
من الذى علمك سرقة الخزائن؟
ماذا كنت ستفعل بدونى؟ هل تعرف؟
انت تعرف القمار فقط
وانت تهتم بالنساء فقط
آسف ، هل تعرف حالتي الآن؟
هل تعرف ام لا؟
زوجتى قد جنت, انتم تعرفون ذلك
نظري يزداد ضعفاً على ضعف
ربما سأفقد البصر قريباً ، أنت تعرف ما الذى اتحدث عنه؟
هل تعرف لماذا يجب ان افعل ذلك بنفسى؟
هل تعرف لماذا يجب ان افعل ذلك بنفسى؟, الا تعرف؟
هل لديك خيال؟
ألديك؟
خزانة منزلى قد سرقت
لصاً قذر سرق خزانتى وبها ثلاثة مليون
مالى كله قد ذهب
من سيدعمنى؟ من سيدعمنى الان؟
اتستطيع انت؟... او تستطيع انت؟
اتسطيع انت؟ اتسطيع انت؟
من الذى سيساعدنى؟
ماذا فعلته خطأ ...حتى يسرقون منى
كل جهدى ضاع
فقدت كل ما املك
من الذى سيساعدنى؟ من؟
ايها الزعيم
اركب السيارة
اللعنة
اذا انا قدت هذه السيارة, اتعتقد انك ستلحق بى
تباً لك
هذا الاحمق يعيق طريقى
لا يمكن لهذه السيارة ان تعبرنى؟
اركل مؤخرتى لتفعل ذلك
قود بأمان, اننا نحمى طفل
هل انت مجنون؟ ماذا اذا استصدم بك
مرحباً؟ العم سيفين
هل وصلت إلى ميناء سرطان البحر؟
قريباً, وانت؟
فى خمسة دقائق
ولكن الان يوجد بعض الحمقى يعيقون طريقى
صادفنا احمق ايضاً
لا تتأخر, المشترى سيكون هناك خلال دقائق
لا مشاكل
خذ حذرك, وابعد هذا الاحمق عنك نهائياً
لا تقلق
انا كنت السائق الاسرع فى الشرق الاوسط
حسناً
يا زعيم
اريد فقط التأكد انه عندما يعود الطفل الى اسرتنا
اقتلوا الباقية
تذكر, اننا نريد الطفل فقط
حاضر
سيدى , اعذرنى
لقد تخطيت السرعة المقررة من فضلك انتظر دقيقة
الآن نحن في مشكلة ، لقد أخبرتك لان لا تزيد السرعة
اريد ان اخبرك
كل نقاطى فى السواقة قد اخذت واخذت ثلاث تحذيرات مسبقاً
كيف يمكنك ان تكون بص بدون نقاط فى السواقة؟
ما صلة هذا بهذا؟
اللصوص يجب ان تقود
دعنا نغير المقاعد
اذا حصلت مشكلة اقتلهم كلهم
الحصول على الطفل الشيء الوحيد المهم
الاسلحة جاهزة - رائع
يجب ان تنفخه بدلاً من عضه
سيدى , هل تمانع ان تفتح النافذة
افتح النافذة
شكراً لك
سيدى, رجاء افتح الشنطة
ماذا بداخلها؟
هذه؟ - نعم
رجاء افتحها
شكراً لك لتعاونك , من فضلك افتحها
حسناً
شكراً لك
ارجع للخلف الا ترى سلاحى
اتريد ان تجعل الشرطة يمسكونا؟
نعم
ما الذى تفعله؟
انهم يريدون الهروب , اتبع هذه السيارة
اذهب
هذه الشاحنة كسرت الحاجز اتبعوها
لماذا المكان مظلم هكذا؟
نسيت ان تنير المصابيح الامامية
ماذا تفعل؟
شاهد اذا كان الطفل بخير
الطفل؟ انه بين اذرعى
حسناً حسناً
لا ، أيضاً شدة
أيمكنك الحركة؟
لا... لا استطيع...
اتركونى هنا, الشرطة قادمة
خذ الطفل واذهب من هنا
ماذا عن الطفل؟ ساذهب به الى منزلنا؟
اانت مجنون لا يمكنك ان تريه لزوجتى
اذاً ماذا؟
حسناً...
اذهبوا... اذهبوا, الشرطة قادمة
ارحلوا
الشرطة قادمة
سأبقى فى السجن لبعض الايام
خذ حذرك - سأفعل
لنذهب
مركز الشرطة, هناك حادثة فى اعلى الجبل
رجاء ارسلوا الاسعاف. ربما يوجد جرحى
واطلبوا سيارات الاطفاء
لقد كنت نائم ، لا اعرف ماذا حدث
يا زعيم ، إلتقينا بالشرطة
فقدنا خاطفى الطفل
لا يمكننا العثور على العم سيفين الان
انا اريد الطفل فقط
انا اريد طفلى فقط
اذا لم تستطع العثور على الطفل
ستكون حياتك بخطر
حاضر يا زعيم
ماذا تريد؟
افعل شئ -افعل انت شئ
هيا اسرع, انه مزعج
إذا استيقظ صاحبة الملك ساجعله في مشكلة الكبيرة
ماذا ستفعل؟
ماذا تفعل؟
اعطيه بعض الدواء انه مزعج جداً
سيموت بسبب الجرعة الزائدة
ماذا يجب ان نفعل؟
اقفل الستار
ارجوك, اخبرنى ماذا تريد؟
هاى
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
انا لن اخنقه. لديه مساحة ليتنفس
هل لديك معرفة عامة؟
انت ستخنقه انه مجرد طفل رضيع
هذا جيد, الان هو هادئ
كيف يكون هذا جيد؟
انه يعمل
تابع
انه يعمل, نعم
تابع... حاضر
انه سعيد , تابع ذلك
تغير الى شكل اخر, انت ممل
نعم, هذا افضل
انت لم تقفل الباب؟
زوجة ايها الزعيم يا لها من صدفة
زوجة ايها الزعيم؟
لقد سمعت بكاء طفل
انه يكوى
اين الطفل؟
لا يوجد -لا يوجد؟
اين طفلى؟
رجاء لا تؤذى طفلى
طفلك بين ذراعيك
نعم
هذا سئ
اين زوجى؟
زوجك...ايها الزعيم؟
اين زوجى؟
اين هو؟
انه... لديه عشاء
ماذا؟ عشاء؟ اين؟ - فى الصين
كم المدة؟ - شهر واحد... لا, اسبوع واحد
اسبوع واحد؟
اتريد قتله؟
ارجوك لا. . . أنا سيدة
طفل
سيدتى... انه ليس...
بعيداً لمدة شهر, فقط ليوم واحد
وبعد ذلك سيذهب ليعمل عملاً ما
عمل كبير سيعود قريباً
نعم, لقد اخبرنى هذا
نعم
يالا القذارة - دعونى انظف هذا
سوف اغسلهم
هذه صراصير, اعرفها
انظر الى هذا
دعونى افعل هذا
الوقت متأخر جداً
اذهبى لتنامى
يجب انت تنظفهم
حسناً حسناً, ارجوكى عودى للنوم
تذكر ان تغسل الغسيل كله - اعرف
اين الطفل؟
اللعنة لا استطيع توقيفها
ارجوك توقف عن البكاء, انا اخرجك
ساعطيك الكثير من المال لتحرقها
اوه نسيت , اضيئه
الطعام جاهز
الدجاج الدجاج ، رائع
- ارجوك توقف عن البكاء -كيف يمكنك ان تكره الدجاج؟
توقف عن البكاء, لقد اصبحت اطرش
هاك, جناح دجاجة
هيا
يمكننا ان نهدئه بالاناناس حتى يمكنه ان ينام بعض الشئ
او اعطه بعض البيرة
لا يمكنه اخذ حبوب منومة ولكنه يستطيع اخذ بعض البيرة
حسناً
لا نريد لهذا الان
استكمل الغناء
غنى اى شئ, اسرع
اسرع
الولد السمين يريد شراء بيت
ماذا تغني؟
انه دورك
انتظر, سوف اغير الخلفية
أخبار هونج كونك المحلية
عائلة التاجر المشهور لي
تعرضوا للسطو والسرقة بالامس
سيدى, سيدى, اعذرنى
سيدى, شكراً لمساعدتك
لدي طلب
مرحباً؟
افتح التلفيزيون
الان
شكراً لك
طبقاً للمجلة الاقتصادية لهذا العام فى الشهر الماضى
وصلت اموال عائلة لي الى 50 بليون ين
اترى؟ انه ليس سمكة صغيرة؟
انه سمكة قرش
يجب ان نرفع السعر
إنتظرني لمراجعة السعر
إلى متى يجب أن ننتظر؟
ثمان او تسعة ايام , كونوا صابرين
سيحكموننى على كسر الحاجز والاسرع فى الطريق
سأعود خلال ثمان او عشرة ايام
ماذا؟ اذا لمن سنعطى الطفل؟
لا احد, اتفهموا؟
انتظرونى
اراكم فيما بعد
ثمان او تسعة ايام, لا...
انه يتبول ثانياً
اسرع
توقف عن البكاء ايها الطفل
كن هادئ
كن حذراً, لا تلمسنى
ملابسى اتسخت
لا تدفعه لى
هو في جميع أنحاء ملابسي الداخلية
كل البعض
طفل ، طفل
يجب أن لا تعطيه غذاء عشوائياً
كم عمره؟
- نعم
يحب ان يكون لديه خمسة شهور
من هو ابوه؟
هو
لقد فهمت... انتم...
نعم... نحن
لن اميزكم عن غيركم يا رجال
أنتم مهملون جداً فى إختياراتكم
لا يمكنكم شراء هذا
هذه للطفل فى عمر ثلاث سنوات
لا ، نسبة الكالسيوم غير كافية انه ليست جيد
هذه بحجم أكثر من اللازم
التبول سيصبح اكبر
لا...
هذه لتربية صدور الأمهات
اريده ان يشعر بتحسن
انا معقد جداً. ارجوك اعطنى بعضاً من وقتك
هذا من المفترض ان يكون معقد
الطفولة مهمة جداً
الذى تغذيه به والذى تعلمه له سيؤثر على حياته فيما بعد
يجب ان تكون حذراً جداً
ساعطيك درساً
خذ هذا ، وإنظر به عند عودتك البيت
حسناً, شكراً لك
لماذا تيريدون كل هذه الحفاضات؟
حفاضات؟
هناك نوعان منهما: بالاجنحة او بدون اجنحة
الإستعمال النهاري والإستعمال الليلي ، أي منهم تفضل؟
الاستعمل الليلى بالاجنحة لى
الاستعمال النهارى بالاجنحة لى
حسناً
هيا
لقد اصبح الحليب كثيفاً جداً انه لا يخرج
انه هنا
هيا بنا
شكراً لك
هيا, دعنا نفترق للفصول
حسناً
شكراً
من هذا الطريق سيدى
المساعدة , ايتها المدرسة
1, 2, 3
حسناً ارجعوا للوراء وارتاحوا
انا لا افهم, يا مدرسة ايمكنك ان ترينى كيف افعل هذا؟
حسناً, الجميع ينظر الى هنا
يمكنك ان تعلم زوجتك عندما تعود للمنزل
أولاً ، تذكر ان تجعل ظهرك مستقيم
أبق عضلة ساقك ووركك وفخذك
- ابق ظهرك مستقيم ؟ - نعم
هل هذا مستقيم كفاياً؟
هذا يكفى, كما ترى
عندما يستقيم هذا المكان يكون كل شئ على مايرام
انه وسيم جداً
كم عمره؟
ربما شهران؟
مجرد شهران لا يبدوا بهذا الحجم الضخم؟
اين امه؟
تذهب للعمل
- هل تعتنى به بنفسك؟ - نعم
ممتاز
انتى لا يعجبك الناس فى هونج كونك
أنا من تشينكسى
درست في مدرسة تمريض في بيجين ، و جئت إلى هونج كونك لاعمل كورس
تباً لك
دائماً يفوز
لا يمكننى المراهنة عليه فى كل مرة
اخسر كل مالى فى كل مرة
غسيل الصحون ، غسيل الجسم
دعنا نستحم ، حسناً؟
رائع
اخيراً فزت
سعيد؟
هل انت مجنون؟
سوفين ، أقدر مساعدتك
بدونك
أنا لا أعرف كيف أعتني بالطفل
أنا أقدر مساعدتك لى
انا
اشكرك
هل تصدق ان هذا سيحيه؟
نعم
هل فعلت الشيء الذى أخبرتك عنه؟
لا تذهبى لهناك اذا لم يكن لديك وقت, أفهمت؟
ايجب ان اكلمها مرة اخرى
لقد كنت وقحاً جداً
انا لست موجودة بالمنزل ولا استطيع الرد
رجاء اترك رسالة بعد الصفارة
هيي ، منذ فترة ولا نراك
الديك ابن؟
لا تلمسه
هيا, هيا
لا تبكى يا طفلى
لقد كنت سعيداً منذ قليل
هل ستراهن ام لا؟
لماذا دخلت بالطفل هنا؟ اخرج الان
من المعقد ان تكون رجل صالح, الطفولة تؤثر بباقى حياته
سلوكك سيؤثر على حياة الطفل كلها
يجب ان تكون حذراً
هل ستراهن ام لا؟
انا خارج
احمق
خسرت كل نقودك؟
تباً لك لا تبكى
هل انت بالفعل ملاك؟
لا اعرف
كنت على اتصال بايها الزعيم طوال الليل
انا احتفظ بكلامى
سوف انهى ذلك
اريد استرجاع الطفل
دعنى اخرج
اوه, لا
أنا فقط أعرف بأن ايها الزعيم عنده شريكان
ارجوك دعنى اخرج
شريكان
مهما يأخذ ذلك من وقت, سوف اجدهم
هذا الطفل وسيم جداً
يا زعيم , لقد وجدتهم
عمل جيد, والان نغير الحفظات
نفتحها هكذا
ضع الجوانب هكذا ثم
انت هناك؟
ارجع لى الطفل
- اى طفل؟ - تباً لك
اخبرنى اين هو؟
امسكى به
انتظر
انا لا اعرف من هو العم سيفين
لا تتدعى انك لا تعرف شيئ
ماذا هناك؟
انهم يريدون الطفل
انا ام للطفل, هل تبحثون عنى؟
انت احمق !! أتريد ان تذهب للجحيم؟
ابتعدى
ما الذى تفعله؟
فقط اقفز لاعلى
ما الذى كانوا يتكلمون عنه؟
من يعرف لقد ذهبوا
- هل تتذكر ما قلته لك؟ بالتأكيد
سترن الجرس ثم سيفتح هو الباب
سارشه بذلك
إستعمل قوتك
انتظر
لا تستعمل امرآة وطفل للدفاع عنك
سوف نرشك
انا لا اعرف ما الذى تتحدث عنه؟
انا صديقه الوحيد
انه ليس هنا , يمكنك ان تأتى مؤخراً
لا مشكلة , دعنا ندخل هناك
انتظر
انه اخى الصغير
كيف حالك؟
انتظر
لا احد
ساسى, انا خائفة
لا تخافى انها مجرد عملية
أيجب ان اساله عما سافعله المرة القادمة؟
دعيه يرى نتيجة الماسح الضوئى واساليه ماذا سيفعل
ابق هنا
عن من تبحثين؟
أبحث عن باي داتونج
انه ليس هنا, يمكنك القدوم مؤخراً
ادخلى
انتظروا
اذهب لترى اذا كان الطفل مازال هناك ام ماذا
ما الخطب معك؟
آلم بالضرس
لماذا اسرع باي داتونج بالذهاب؟
انه يريد الذهاب للحمام
- هل تسكنان هنا؟ - نعم
سادخل الى هناك
توقف
باي داتونج
لماذا أتيتى الى هنا؟
كل مرة اطلبك يرد على جهاز النداء الالى
اخرجى وانتما الاثنان ايضاً
اين الطفل؟
فى غرقتك, من هم؟
اعتنى بهم
منزلى فى فوضى
لماذا هناك الكثير من الطلاء الاحمر؟
اردت ان اغير لون الباب, مجرد محاولة
ماذا هناك, اختى الصغرى؟
يا اللهى
اخبرى الشرطى بالمشكلة
ماذا هناك, سيدتى؟
هيا ندخل للداخل
اخيراً وجدناك
اذا كان لديك مشاكل, يمكننا مساعدتك
هناك شرطى , لنذهب للسطح
اجلسى واخبرينى
دعنى اقدمهم لك, هذا هو صديقي القديم
سيرجنت مو شايدي
انه ابن عمى الكبير
وهذا ابن عمى الصغير
جائنا هنا لتهديده
لا, اريه ذلك
ماذا فى وجهك؟
هذا الفن الجديد, سيرجنت
لماذا يوجد الكثير من اغراض الاطفال هنا؟
انت تعرف , صديقى باي داتونج
انه وسيم ولديه الكثير من اصدقائه البنات
هذه لديها طفل
اذاً لن استطيع مساعدتك
اين صديقك باي داتونج؟
اعتقد انه فى الحمام
اريد ان اذهب للحمام انا ايضاً؟
اتريد انت ايضاً؟
انا اعمل فى قضية كبيرة
هل تمانع على ذلك؟
لم افعلها منذ وقتاً طويل
هيا, باي داتونج, السيجنت لديه اسئلة لك
باي داتونج, هيا , باي داتونج
لماذا تأخرت هكذا؟
- باي داتونج - انه هنا
انه دورك
لا ، شكراً ، انه نتن جداً
لديك اصدقاء هنا؟
اصدقاء؟
انه ابن عمى الكبير كبير كبير
انا ابن عمه
حسناً, دعنا نجمع الثلاثة ابناء عم هنا
انت لا تعرف الباقية؟
يعرفون بعضهم البعض
باي داتونج , إعتن بعملك الخاص
لماذا مازلتى هنا؟ ألم اخبرك ان ترحلى؟
ما هذا؟
انا لا اريد ان اراك, اخرجى
انت
هذا معقد جداً
نعم
معقد جداً
انا اعرفك منذ وقتاً طويل
ولكنى لم الم ان لديك ابناء عم
تعرف ان ابى كان بحاراً
ربما ذهب الى الهند
اذا كان ابوك بحاراً, اذاً هذا اخوك
ليس ابن عمك
كانوا جدودنا بحارين كلهم
لا, لا تذكر الجدود
ما الخطب؟
انا. . . فقط بشكل مؤقت. . .
اتشنج
تتشنج؟
- ما الخطأ؟ - فى التشنج
انت لا تريد ان تقول انك ممسوس
الطفل
امسك به امسك به امسك به بقوة
ساعدونى
انتما الاثنان تعالوا ساعدونى
اريد ذلك
ولكننا لا نستطيع مساعدتك
باي داتونج, لا يمكنك الهروب
انت احمق
دعنى اشرح لك
هيا بنا
يا اللهى
امسكوا بهم, هيا
لا تذهب
انتبه لراسك
دعنى اشرح لك
هيا اشرح الان
عندما أنهي عملي أنا سأسلم نفسي للشرطة
لا اصدقك
هل انت بخير؟
إعتن بنفسك
لماذا تضرب رأسي ثانيةً؟
توقف
لقد حزرتك من قبل
سوف امسك بك واسجنك
توقف
انا اسف
اوقف السيارة
انا شرطى اريد ان استخدم الدراجة
هيا , هيا , هيا
ماذا؟ هذه ليست دراجتى
انا تحت التدريب
أنا سأخبر رئيس الشرطة ورئيس النقل
لإعطائك رخصة ، هيا
- حقاً؟ - نعم
هل تمانعين لو سألتك
ماذا كنتى تسوقين قبل هذا؟
السيارة الكبيرة
اللعنة
شخصاً ما يتابعنا
اعتقد انهم يريدون سرقة السيارة
حقاً؟ وماذا سنفعل؟
لا تقلق ، اطلب القيادة
اسالهم عن دعم
القيادة ، القيادة
أنا الضابط 3321 ، داني
شخصاً ما يريد سرقتنا
اوقف السيارة الان يا فتى
اتدعونى بالفتى؟
اعرف انك لصاً
انت تتوقف امامى
سوف اركل مؤخرتك
جيد
اقرب
هدئى السرعة
واحد اخر؟
انه سائق دراجة
اوقف السيارة
رائع
اقرب
شكراً لكى رئيس النقل سيرسل لك رسالة
سلام
انهم هناك هيا
كن حذراً
اسرع هيا
اقتربت منه
اصدمه اصدمه
اصدمه
هل سيارتك بها فرامل؟
انك بخير, لا تبكى
نحن بأمان
الدعم جاء بسرعة
انا مدين لك
من اين انت؟
من فوق فوق الجبل
انا شرطى ايها الفتى
اريد استخدام دراجتك
ايها الاحمق
قل هذا مرة اخرى ايها الطفل
كل شيء انتهى ، إذا لديك أي أسئلة فقط اطلبنى
شكراً لك
انا باي داتونج
إذا لديك شئ لتقوله فقط اترك رسالة
الفاتورة المستحقة
ابى ، اعطى الفاتورة لاخى ليرجعها
ابى ، فقط ادفع حقهم اولاً
العم سيفين ، كيف أصبحت عود ثلج؟
العم سيفين
اعتقد اننا لن نتكلم عن المال فقط
مهما يكن
نحن اخوة لا صفقات
نحن نتكلم عن الصداقة, لا اريد التكلم عن المزيد
حسناً
30مليون
30مليون , وتعطينى الطفل
يجب ان لا نتكلم عن المال
كما تريد
من هناك؟
انا
اخى هل اتيت للبيت اخيراً؟
طفل من الذى لا يكف عن البكاء؟
ستساعدينى للاعتناء به
ماذا؟
أتعرف اين حفظته المفضلة
- المفضلة؟ - نعم
- ماذا سأفعل؟ - اذهب لزيارة الطبيب
حسناً, هيا بنا
اسرع
ايها الزعيم
أنا خارج
- هذا جيد - اين انت الان؟
انا ذاهب غرباً الى المستشفى
لماذا ستذهب الى المستشفى؟
الطفل مريض
اطلب باي داتونج, ليقابلك بالمستشفى
على مهلك, ابى
اخى الكبير؟
على مهلك, ابى
لماذا اتى ابى الى هنا؟
ابى كان بالمستشفى عندما طلبناك
لم تهتم
انا اسف، ابى
اعتنى بابى
هل انت بخير ؟ ابى
انه بخير
الطبيب قال انه بخير
شكراً لك
لا تقلق
ليس عليك قول اى شئ لى
المهم
انك انقذت حياة الطفل
خذ - شكراً لك
ساحضر لك الدواء, انتظر هنا
حسناً , شكراً لك
هيا
سوف اخبرك باثنين
أتعرف سمك الداجون؟
وكم مرة سوف أسأل عنك؟
ساعطيك ثلاث فرص لتخمن
30مليون
هنا استلمنا الـ5 مليون
انهينا الصفقة منذ ثلاث ساعات
سوف نحصل على الـ30 مليون
اشتريت بعض من عصير العنب معى
الدكتور قال انه بخير, لا يحتاج لشرب اى شئ فى الوقت الحالى
ماذا؟
لماذا تمثلون مثل النساء؟
اهذا حقيقى؟
ما هذا؟
يمكنه شراء ثلاثة سيارات فيرارى
ماذا تعتقدون؟
اتريد ان تقامر بدون اموال
نحن اغنياء
مهما كانت متطلباتكم
مهما كان ما تسألوا عنه
نأمل ان
لا تصيبوا طفلى بأذى
لا شئ جيد للمشاهدة
هل تخاف ان تتعرف عليك
عل تخاف ان تتعرف على الطفل
هذا طفل
احتاج لبعض الهواء
هناك 100 من هذا الطفل كل يوم
يولدون بالمنازل
يشبهون ابائهم ولكن
لا احد يستطيع التعرف عليهم
القوا نظرة, لدينا ساشامى خاص
لدينا ايضاً السمك ذو الزيل الاصفر, والسلمون, والحبار
جربه فقط, يا سيدى, فقط مقابل 60 دولار
الق نظرة, سيدى
جربه, سيدى
ساشامى خاص, وايضاً سلمون
السمك ذو الزيل الاصفر مقابل 60 دولار
جربه, ايها الفتى
نعم, سيدتى, تفضلى
صوتك منخفض, يجب ان ترفى صوتك
اعلى
جديد المأكولات لعام 2006
ساشامى خاص
لدينا شربة, وسمك بذيل اصفر, وسلمون
وحبار, بسعر 60 دولار
تفضل , يا سيدى
جديد المأكولات لعام 2006
مرحباً؟
عزيزتى
انا اسف
انا لا استحق ان اكون زوجك
وداعاً
هذه الغرفة
زوجتى
انت طلبتنى من المستشفى
ماذا حدث؟
- عزيزتى - ماذا حدث لوجهك؟
لما نظارتك محطمة؟
صدمتنى دراجة وانا فى طريقى لزيارة صديق
وكسرت العدسات, ستشترين لى واحدة اخرى غداً
الان اغلقى عينيك
لدي هدية لكى, لا تفتحى
تعالى معى
ساريكي شئ ستحبينه جداً
مستعدة
حسناً, انزلى هذه الايد
وهذه الاخرى
افتحى عينيك
لا تخافيه
طفل
لقد افتقدك كثيراً
عزيزى
هل كنت عبأ عليك كل هذه السنوات؟
لا تكونى سخيفة
لقد جعلتينى سعيداً كل هذه السنوات وانتى تعرفين ذلك؟
انتى افضل ما حدث لى فى حياتى
لا تبكى بصوت عالى, سوف تخوفيه
سوف اعيده لوالدته
سوف احضر الحليب اولاً
من الجيد كونه طفلاً
يأكل, وينام, ويشرب
شئ عظيم انه طفل
ليس لديه اخ يزعجه
اليس كذلك؟
نعم
لماذا وثقتى بى؟ وانتى تعرفين اننى لص
ومازلتى تجعلينى صديقك
لان
فى اول مرة رايتك بها
عرفت انك رجل جيد واذا اعطيت فرصة لتبداء من جديد
هل ستبقى لصاً
لقد فات الاوان على ذلك
لا, من هذه اللحظة, انا بداءت من جديد
لم يفت الاوان بعد
انظر لى
انظر بداخل عينى
انا وثقت بك
انا ماما
- بابا - هذا يكفى
ماما
بابا
هل تعرف اسمه؟
هل سيعمل هذا اختلافاً؟
اريد ان اعرف ماذا سيصبح
... اى نوع من الرجال؟
حصلت على المال
احضر الطفل هنا
سوف احضر لك خلال خمس دقائق
انتظر
افتح الباب
اين الطفل؟, اعطنى اياه
30مليون
اعطنى الطفل
اسمع
تذكر ذلك, اعطه اللبن كل اربع ساعات
حاول ان تبرد اللبن قبل ان تطعمه اياه
او سوف تحرق الطفل
و ايضاً, كل 12:00 فى الظهر
اعطه بعض من عصير البرتقال, أفهمت؟
ليس لديه اسنان , لا تعطه اللبن بكثرة
والفاكهة قد تؤذى حنجرته
واذا اعطيته غذاء صلب
امضغه اولاً - انت مزعج جداً
و...
احمله بيدك اليسرى او سوف يبكى
واعطه العضاضة كل عصر
واعطه اللحم, ولكن يجب ان يطبخ جيداً
ليس بارد جداً, وليس ساخن جداً
حاول ان توازن بينهم
حسناً, اعطه الطفل
اعطهم الطفل
حسناً
- اهتم به - اعرف
ويجب ان تأخذ زجاجة الحليب ايضاً
فى درجة حرارة مثالية
لا تهز الطفل هكذا
اطعمه فى الاوقات المحددة - حسناً
هذا ولو بقى حى هذه الليلة
الى ماذا تنظر؟
ابتعد عن هنا
هيا بنا
ماذا يفعلون؟
لا تقلق
انهم اطباء وممرضات فقط اهداء
سوف يرسلوه الى جده غداً
سوف تشترى الفيرارى
والكازينو لك ايضاً
نحن اغنياء
بابا
بابا قادم
ماما قادمة
اعطنى الطفل
اعطنى اياه - الامر لا يخصنا
اعرف, اعطنى الطفل
لا بأس
ايها الزعيم
انتظرنا
افتح الباب
اعطنا الطفل
شغل الماكينة
اذهب, وارسل احدهم الى هناك
الطفل
ماما
سوف امسك بك, لا تتحرك, ايها الطفل
ماما
لا تتحرك, ايها الطفل
ماما هنا
الطفل
بابا
ألديك الوقت للضحك
عمل جيد, سوف اعطك قبلة عندما انزل
لا تأذوا الطفل ايها البلهاء
اجرى ، اجرى
هل انت سعيد؟
هيا بنا
ارجع الطفل لنا
ارسل واحد اخر
لا تقلق
انتظر, سوف اعود لك
انا فقط اريد الطفل
اذا لم تأتى
ساسقطه
الناس ستموت عاجلاً او اجلاً
فقط اتركه للقدر
بابا, خذ الطفل وارحل, لا تقلق من اجلى
انا لا اعتقد انه سيسقطنى
سأعد حتى عشرة
ساسقطه حتى يموت
1, 2
6, 7
ماذا؟ 6, 7
اين ذهبوا؟ 3, 4, 5?
8, 9, 10
توقف
احضر الطفل
من الذى اخترع هذه الاله؟
سيدى, ها هو الطفل
انه لطيف جداً
لا تبكى , اضحك
انت حفيدى, اتعرف ذلك؟
لا تبكى , ماما هنا
- بابا هنا - ماما هنا
لا تبكى
استخدم يدك اليسرى لتحمله, والا سوف يبكى
انت محق
انت لا تريد المال
انا اعرف السبب
ولكن الطفل ملكى
اذا لا تريدون الموت, غادروا من هنا
اضحك, ايها الطفل
انت حفيدى
حسناً
عندما نحصل على النتيجة
سوف نذهب للبرازيل
من انت بحق الجحيم؟
انا فقط اريد طفلى
ولا يهمنى اى شئ اخر
انت لا تعرف مدى سوء ابتعاده عن امه
مؤلم؟
وماذا عن ابنى الميت؟
لقد فقد جيان يانج امه وهو صغير
لقد وعدته ببناء ملاهى له
ولقد فعلتها
ووعدته ايضاً ببناء مضمار سباق له
ولكن عندما وصلت الى النصف
هذه العاهرة تسببت فى موته
لقد فقدت ابنى
كيف سأفقد حفيدى؟
هذا الطفل
هو املى الوحيد فى الحياة فى هذا العالم
اذاً انت تعرف ما هو شعور امه
مثل شعورك ايضاً
لماذا تفصلهم عن بعضهم؟
ماذا اذا لم يكن حفيدك؟
ماذا سوف تفعل؟
يا زعيم, نتيجة الاختبارات
حسناً, انصرف
ماذا يفعل؟
لا اعرف
لقد وجدته , يا بنى
ولكنه ليس ابنك
انه وقت الدواء
اعدوا الدواء
احذر
انتبهوا للزعيم
خذ الطفل معك يا بنى
لا تغلق الباب
احترس, يا سيدى
ماذا ستفعل مع الطفل؟
خذوا المال وارحلوا
سوف احول المنزل الى منزل من الجليد
نعم سأفعل
منزل من الجليد
ماذا بك؟
شاهد بنفسك
انت عديم الفائدة
كان هذا سريعاً جداً
ماذا رايت؟
اثنين اقوياء جداً
لماذا لم تخرجوا من هنا؟
- اخرجوهم - حاضر
يالا الحظ
باي داتونج, الطفل لن يتسحمل اكثر من هذا
اعرف ذلك
اصلع, اصلع
انا اكره الصلع
اليس جيد؟ انه طازج
الطفل
باي داتونج
الطفل
ايها الطفل ، ايها الطفل
- كيف حاله؟ - اخلع ملابسك
ايها الطفل
سرعة أكبر
اعطهم بعض الحليب
اعطنى اياها, واذهب لتفتح الباب
لا توجد فتحة مفتاح
لا استطيع التحمل اكثر من هذا
باي داتونج؟
هل انت بخير؟
باي داتونج؟
افتح الباب
الزعيم فقط من يستطيع فتح الباب
ماذا؟ الزعيم فقط
الزعيم قد جن
ايها الزعيم افتح الباب
وكيف افتحه؟ انه مغلق بجهاز كمبيوتر
توجد اكثر من اربعة مليون احتمال لفتحه
وكالة الاستخبارات الامريكية فقط يستعملون هذا
لا اعرف ما الذى تتحدث عنه فقط حاول فتحه, وانا ساستدعى الشرطة
يطلب الشرطة؟ هيا بنا
لا تذهبوا
انت
لا تذهب
اهدائوا
لا تتحركوا
صوت الماكنة عالى جداً
اغلقوها
والثلاجة ايضاً
اغلقوا الثلاجة
والمكيف
اغلقوا المكيف
احبسوا انفسكم
نحبس انفسنا؟
لقد قلت احبسوا انفسكم
الهدوء
هل فتحته؟
لماذا لا يفتح؟
لا تلمسه
لماذا لا يفتح؟ لماذا؟
ربما بسبب هذا
ايه الاحمق هذا ليس له علاقة بشئ
لا تشده
لقد فتح
انت بطئ جداً
انقذ الطفل
كيف حال الطفل؟
لقد قلت انى ساخذ عقاب مخفف
نعم
جد سيارة
لا تمت
سيارة, سيارة
شغلها
ايها الطفل, لا تمت
اشرب الحليب
ايها الطفل
اشرب الحليب
لا تقلق
ايها الطفل, اشرب الحليب
استيقظ
استيقظ, استيقظ
لا تمت
افتح, الماتور
الماتور, انه فى السيارة من الخلف
1, 2, 3
هيا
مرة اخرى
1, 2, 3
خذهم بعيداً
اغلق كل المخارج
لا تجعل احد يدخل او يخرج
حاضر, سيدى
توقف
حسناً, دعهم يذهبوا
الشرطة, لا تتحرك
اهدء
عد لى, جيانج بانج
اباك يريد ان يلعب معك
جيانج بانج
انا اسف, يا عزيزتى, اعتنى بنفسك
لقد اعتقدت ان المال هو الاهم, ولكنى كنت مخطئ
لو كانت هناك حياة اخرى
كنت سأتزوجك ثانية
وسيكون لدينا العديد من الاطفال
انا احبك
عزيزتى, وانا فى السجن
اشتاق اليك فى كل لحظة
اعرف كم هذا صعب
عندما التقيت بشخصاً سافل مثلى
انا اشعر بالاسف
اذا استطعت ان ابدء من جديد
سوف اتزوج بك
ابى, لقد كنت احب القمار جداً
واتيت بالكثير من المشاكل لكم
وكنت مشاغباً جداً
ولكن اذا كنت محظوظاً ومعى المال سوف افوز
سأفوز بالاحترام, وامتلك العالم كله
والان انا تعلمت درساً
وفقدت عائلتى
انا اسف, ابى
وداعاً
سيكون لدينا كثير من الاطفال ليلعبوا بالحديقة
ويبقوا معاً
سيغفر الله لكم زنوبكم
باسم الاب الاعظم, آمين
اطلقوا النار
السياسة الحكومية
كانت صارمة بعقوبة الموت
عقوبة الموت لـ....
المجرمون القساة
حسناً, لقد راينا ذلك
وهناك الكثير من عقوبات الموت المختلفة
اعتقد انكم عرفتم عقوبات الموت
اتمنى ات تصفقوا
لسجنائنا
شكراً لكم
هناك بعض الشاى اعتبروا انفسكم بالبيت
عمى
كيف حالكم ؟ يا تؤمان
كيف كان ذلك
لقد كنت عظيماً
اين ابى؟
- هناك - زوجى
انت ممثل رائع
- لقد كان شبه الحقيقى - كلا عزيزتى لم يكن حقيقى
ماذا عن كلامك انك تحبنى؟
هذا حقيقى
عزيزى
عزيزى, لقد تبنيت 10 اطفال
من جنوب افريقيا, والشرق الاوسط, والمانيا
والكاميرون؟
دعنى افكر
انا سعيدة جداً
لا تحملى كثيراً فانتى حبلى
دعينى آخذ هذا
لا تحزنى هكذا
هذا سئ للطفل
قل هذا لنفسك
الدكتور قال انه بخير
لقد نسيت هناك اجتماع مع احد زبائنى
رجل ام امرآة؟
هناك الذكر والانثى فى هذا العالم
هل يجب ان اجتمع بالانثى فقط؟
- لا - الفراغ
نعم, لدي الكثير من الفراغ هنا
حسناً
- شكراً لكم لمشاهدتى - حسناً
شكراً لك للاعتناء بابى
كيف ستتدبر امورك؟
هذه ليست المرة الاولى لى فى السجن
انا اعدك, انها اخر مرة لى فى السجن
لماذا تقوم بالوعد لى؟
انا
انا اعد ابى
ابى
سيرجنت مو
انتم محظوظون جداً
وزارة العدل قررت ان تخفض عقوبتكم
شكراً لك , شكراً لك
انظروا من هنا لرؤيتكم
الطفل
اريد ان احمله
لم نراه منذ فترة
لم يكن لدينا الفرصة لنعتزر لكى
انا اسف
انا افهم ذلك, اعرف انه لولاكم
لكان الطفل ميت الان
انا اريد ان اعرف رايكم
ماذا؟
اريد ان استئجركم
تستئجرنا؟
يريدك ان تكون مسئول الامن
وانت الحرس الشخصى
وانت السائق
لا احد يستطيع الدخول مادمتم انا مسئول الامن
سيارات الاطفال؟ اريد ان اسوق السيارات السريعة
هل انتم مهتمون؟
نعم
اذاً سوف ننتظر خروجكم
اليوم قد انتهى, رجاءاً كونوا على اتصال
الطفل
نعم
سيدة لي
نحن لا نعرف اسم الطفل حتى الان؟
اسمه ماثيو
اسمه الصينى جاشنج
لي جاشنج
اخفضيها قليلاً, لا اريد ان ارى ذلك
تعديل توقيت الترجمة بواسطة Mr_M.Elsayed