1
00:01:32,389 --> 00:01:34,389
هل يمكنني ان احصل على كأس اخر هنا

2
00:03:19,490 --> 00:03:21,860
(إنه (سانتا كلوز
انظر هناك

3
00:03:26,160 --> 00:03:28,630
واو

4
00:03:35,900 --> 00:03:38,000
اوه, حبيبتي
إنها صورة رائعة

5
00:03:38,070 --> 00:03:40,970
هل انتِ متاكدة أنك تريدي
واحدة فقط؟

6
00:03:40,040 --> 00:03:43,240
النسخ الأخرى تصلح كهدايا
لجدتك وجدك

7
00:03:43,310 --> 00:03:45,680
أو كـ"تذكارات" لأصدقائك

8
00:03:48,750 --> 00:03:51,770
(جني)
أتعرف؟ اعتقد أنها أكثر من كافية

9
00:03:51,880 --> 00:03:53,720
شكراً
ميلاد سعيد

10
00:03:55,320 --> 00:03:57,250
حسناً , ماذا تريدين أيتها
البنت الصغيرة؟

11
00:03:57,320 --> 00:03:59,120
الآت موسيقية

12
00:03:59,190 --> 00:04:01,060
أوه , الرجل العجوز
سيحب هذا

13
00:04:01,130 --> 00:04:04,360
حسناً , جيد
أراكِ لاحقاً

14
00:04:12,570 --> 00:04:14,630
لقد رأيتك في "سوق" آخر

15
00:04:14,710 --> 00:04:16,500
حسناً
أنا سعيد من أجلك

16
00:04:16,580 --> 00:04:18,410
أنت لست (سانتا) حقيقي

17
00:04:18,480 --> 00:04:21,780
(إذا كنت (سانتا
تستطيع عمل السحر

18
00:04:21,850 --> 00:04:23,870
أتريد رؤية بعض السحر؟

19
00:04:23,950 --> 00:04:25,280
خذ هذه , ودعنا نشاهدك وأنت تختفي

20
00:04:26,020 --> 00:04:29,420
إنتبة لمثانتي أيها الطفل
سانتا) سيذهب للتبول)

21
00:04:29,490 --> 00:04:31,480
ماذا تريد؟ -
عجلة جديدة -

22
00:04:31,560 --> 00:04:33,520
واو , هذه جديدة
رائع

23
00:04:33,590 --> 00:04:35,890
إنتباه , أيها العملاء

24
00:04:35,960 --> 00:04:37,690
المتجر سيغلق
خلال 5 دقائق

25
00:04:37,760 --> 00:04:40,490
نأمل أن يكون غداً
ميلاد سعيد , ونشكركم لتبضعكم

26
00:04:40,900 --> 00:04:42,460
هل إنتهيت؟ -
نعم , هذه آخر واحده -

27
00:04:42,530 --> 00:04:44,760
شكراً للمسيح

28
00:04:44,470 --> 00:04:46,400
ياللمسيح , والعذراء مريم , ويعقوب

29
00:04:46,470 --> 00:04:48,670
لقد تبولت على نفسك

30
00:04:53,050 --> 00:04:55,040
يا إلهي

31
00:05:02,520 --> 00:05:04,580
ليلة سعيدة , إجازة سعيدة -
حسناً -

32
00:05:05,660 --> 00:05:07,210
ميلاد سعيد

33
00:05:07,760 --> 00:05:09,320
إجازة سعيدة

34
00:05:09,390 --> 00:05:11,590
إذهبوا للبيت بأمان

35
00:05:15,730 --> 00:05:17,890
سنذهب لنشرب البيرة -
ما الـ....؟ -

36
00:05:18,970 --> 00:05:20,030
ماذا تفعل أيها الأخرق؟ -
سأعود إليك حالاً -

37
00:05:20,100 --> 00:05:23,540
ما المشكلة معك بحق الجحيم؟ انا أحاول أن أرحل -
إهدأ -

38
00:05:23,610 --> 00:05:25,940
سروالك واسع للغاية

39
00:05:25,010 --> 00:05:27,970
هل تخبىء أيّ شيء فيه؟

40
00:05:30,040 --> 00:05:32,770
أنت حقير , هل تعرف ذلك؟

41
00:05:32,250 --> 00:05:34,180
إستمتعت بالحديث معك

42
00:05:35,250 --> 00:05:37,110
إستمر بتحدِّيَتِي أيها البغيض

43
00:06:42,150 --> 00:06:44,780
هل أنت مُستعد؟

44
00:06:47,850 --> 00:06:49,950
يا إلهي

45
00:07:35,660 --> 00:07:37,960
ماهي الأخبار؟ -
سأخبرك حينما أنتهي -

46
00:07:37,030 --> 00:07:39,290
سأصعد السلم

47
00:07:39,370 --> 00:07:41,200
"أحتاج إلى "بطيخة" و "ليفة

48
00:07:44,040 --> 00:07:46,830
حصلت عليها

49
00:07:51,110 --> 00:07:53,130
اللعنه على الليفة , دعنا نذهب

50
00:08:07,980 --> 00:08:10,970
ماركوس)هل أحضرت الليفة؟) -
قُودي -

51
00:08:21,170 --> 00:08:23,160
فلوريدا)بعد "11" شهر)

52
00:08:46,170 --> 00:08:48,160
اللعنة على هذا الهراء , تباً لك

53
00:08:48,170 --> 00:08:50,160
تباً لك

54
00:09:29,680 --> 00:09:31,210
الرسالة الأولى

55
00:09:31,280 --> 00:09:32,650
سيد(سوك)؟

56
00:09:32,720 --> 00:09:35,750
هذا(أندري كابلن) مرة اخرى
من قسم الحسابات

57
00:09:35,820 --> 00:09:37,290
الرسالة الثانية

58
00:09:37,360 --> 00:09:39,350
(هذه(ضولريس اكسيلرد

59
00:09:39,430 --> 00:09:41,450
لقد خربت سيارتي الأسبوع الماضي

60
00:09:41,530 --> 00:09:43,930
وإتصلت بمقاطعة المزرعة

61
00:09:43,000 --> 00:09:45,400
لكنهم لا يملكون أيّ
تأمين لك

62
00:09:45,000 --> 00:09:48,400
في حالة تذكرت المكان الصحيح
هذا رقم هاتفي

63
00:09:48,000 --> 00:09:50,400
الرسالة الثالثة

64
00:09:50,000 --> 00:09:53,400
(معك(ماركوس
إنه هذا الوقت من العام مرة أخرى

65
00:09:53,000 --> 00:09:55,400
(حضر نفسك (فينيكس

66
00:10:32,610 --> 00:10:34,140
يا إلهي

67
00:10:34,220 --> 00:10:36,520
هل يمكنك أن نلتزم مع بعض
لعشر دقائق فقط؟

68
00:10:48,130 --> 00:10:51,120
دعني أوضح(هاريسون) القسم المالي , رجاءاً

69
00:10:51,200 --> 00:10:53,130
حسناً , لقد حصلت على ما دفعت له

70
00:10:53,200 --> 00:10:55,130
خمس أعياد ميلاد وأنا هنا

71
00:10:55,970 --> 00:10:58,060
أنت تطردني من أجل بعض الغرباء
الذين سوف يتقاضون مبلغاً أقل

72
00:10:58,200 --> 00:11:00,130
ومن يسعد بالعمل
مع قزم حقيقي

73
00:11:00,740 --> 00:11:02,930
لا أحد يهتم
لا أحد يحضر هنا من أجل قزم

74
00:11:02,010 --> 00:11:04,340
سانتا) هو الذي يجذب)

75
00:11:04,410 --> 00:11:05,870
أنا اقوم بالغناء

76
00:11:05,940 --> 00:11:07,710
هل هذا الحقير
يعزف بـ(الجيتار) حتى؟

77
00:11:07,780 --> 00:11:09,240
إسمع ,(هاريسون)هذا ليس بخصوص
المال أو القزم

78
00:11:09,310 --> 00:11:11,080
صدقني , لو كان
..أنا

79
00:11:12,150 --> 00:11:14,840
لا أعتقد أنهم يحبون
القزم

80
00:11:14,920 --> 00:11:16,680
أعتقد أنك يجب
أن تتصل بهم

81
00:11:16,750 --> 00:11:17,190
أوه, إنسى هذا

82
00:11:20,490 --> 00:11:21,220
حقراء

83
00:11:21,490 --> 00:11:22,220
أهلاً

84
00:11:22,690 --> 00:11:25,090
(أنا(بوب , مرحباً

85
00:11:25,160 --> 00:11:27,150
تَنَكّر عظيم ,  بالمناسبة

86
00:11:27,230 --> 00:11:30,990
شكراً , نحن نفعل هذا منذ زمن بعيد

87
00:11:30,230 --> 00:11:32,000
نتمنى أن نقوم بعمل جيد

88
00:11:32,230 --> 00:11:34,990
أنا سعيد يارفاق أنكم
أتيتم خلال وقت قليل

89
00:11:34,740 --> 00:11:36,300
يجب أن أقول
أن مظهركم يبدو جميلاً جداً

90
00:11:36,230 --> 00:11:38,990
شكراً لك

91
00:11:38,230 --> 00:11:40,990
نحن نفعل هذا منذ سنوات
لا يجب عليك أن تقلق

92
00:11:40,230 --> 00:11:43,990
أنتم الإثنين أحسن رجال لهذة الوظيفة

93
00:11:43,230 --> 00:11:46,990
لذلك لا تدعو هذة التفاهات
تؤثر على أداءكم

94
00:11:46,230 --> 00:11:48,990
أوه , لا نحن بخير -
الأداء؟ -

95
00:11:49,230 --> 00:11:51,990
نعم ,أدائكم
..أنت تعلم, الـ

96
00:11:51,360 --> 00:11:53,550
الأداء , مثل العملية الجنسية؟

97
00:11:55,730 --> 00:11:56,890
معذرة؟ -
(ويلي) -

98
00:11:56,960 --> 00:11:58,290
هل تقول أن هناك خطأ في أدواتي؟

99
00:11:58,360 --> 00:12:00,660
هل هذا ما قلته؟

100
00:12:00,730 --> 00:12:02,200
آسف, أدواتك؟ -
(ويلي) -

101
00:12:03,270 --> 00:12:05,060
قضيبي اللعين

102
00:12:06,770 --> 00:12:10,600
ويلي) إسترح أنت تعرف نسبة السكر)
في دمك

103
00:12:14,210 --> 00:12:17,660
لن يقول(قضيبي اللعين) أمام الاطفال , أليس كذلك؟

104
00:12:17,740 --> 00:12:19,680
لا , لا إنها مزحة

105
00:12:20,750 --> 00:12:23,080
مزحة للكبار
نحن الكبار , مع بعضنا

106
00:12:25,750 --> 00:12:27,080
إنها مزحة , مجرد مزحة

107
00:12:39,620 --> 00:12:41,590
قضيب لعين؟

108
00:12:41,660 --> 00:12:43,590
نعم, أنا أيضاً
إعتقدت أن هذا غريب جداً

109
00:12:43,660 --> 00:12:46,150
لذلك , كرئيس الأمن أريدك أن تكون على علم بهذا

110
00:12:47,430 --> 00:12:49,700
لكن صديقه وعدني , أنه لن يقولها

111
00:12:49,770 --> 00:12:52,760
أمام الأطفال
وهذا جيد

112
00:12:52,840 --> 00:12:54,300
بسبب , أنت تعلم
"إنها كلمة "بالغين

113
00:12:54,370 --> 00:12:57,840
وهؤلاء أطفال
وهذا جيد

114
00:12:57,910 --> 00:12:59,670
"أنا لست "رقيب

115
00:13:00,750 --> 00:13:01,510
صديقه الصغير؟

116
00:13:01,580 --> 00:13:03,510
نعم , إنه قصير القامة

117
00:13:04,580 --> 00:13:06,210
أو قزم

118
00:13:07,290 --> 00:13:09,650
! لا أعرف ماذا أطلق علية بالضبط

119
00:13:09,720 --> 00:13:12,120
لكن , هو رجل صغير

120
00:13:12,190 --> 00:13:14,060
إنه رفيقه الصغير

121
00:13:14,130 --> 00:13:17,250
لكن أصابعه رفيعة

122
00:13:18,330 --> 00:13:20,820
ليست هذه الأصابع الغليظة

123
00:13:23,870 --> 00:13:25,800
"الناس الصغيرون"
هكذا يبدون

124
00:13:25,870 --> 00:13:27,360
نعم, صحيح
الناس الصغيرون

125
00:13:29,440 --> 00:13:31,430
قضيب لعين"إذاً"
هذا هي الكلمة؟

126
00:13:32,380 --> 00:13:34,240
نعم

127
00:13:46,280 --> 00:13:48,050
ميلاد سعيد
سانتا) قادم)

128
00:13:52,360 --> 00:13:53,850
ميلاد سعيد

129
00:14:04,960 --> 00:14:06,300
هل رأيت (سانتا) الجديد
الذي سمعنا عنه؟

130
00:14:06,370 --> 00:14:08,830
"نعم إنه في الخلف "سكران

131
00:14:12,370 --> 00:14:15,830
إنه قادم , يا شباب
سانتا) سيكون هنا في الحال)

132
00:14:21,370 --> 00:14:22,830
تباً

133
00:14:22,370 --> 00:14:26,830
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أفسد هذا وسوف نُسْجَن

134
00:14:26,370 --> 00:14:28,830
أنا لايعجبني هذا الرجل -
لذلك كف عن التصرف كأنك تعرف شيء؟ -

135
00:14:29,370 --> 00:14:34,830
بسبب عقلي
إنك لا تعرف السقوط

136
00:14:36,370 --> 00:14:38,830
الآن , ضع قبعتك
وتحرك من هنا

137
00:14:38,370 --> 00:14:40,830
وحاول أن تكون محترف
من أجل المسيح

138
00:14:57,370 --> 00:14:58,830
ماذا تريد؟

139
00:14:58,370 --> 00:15:00,830
ماذا؟

140
00:15:00,840 --> 00:15:01,400
اُخرج من هنا

141
00:15:01,840 --> 00:15:02,400
التالي

142
00:15:08,840 --> 00:15:10,400
أوه , ياإلهي
ماذا تريد؟

143
00:15:12,840 --> 00:15:14,400
ماذا تريد؟
ماذا تفعل؟

144
00:15:17,840 --> 00:15:19,400
اللعنة على هذا

145
00:15:19,840 --> 00:15:21,400
نينتيدو) القاتل الثالث)

146
00:15:21,840 --> 00:15:23,400
أنا لا أحضر هذا
ماذا تريد؟

147
00:15:23,840 --> 00:15:25,400
يطلق "المخاط" على الجميع
واللعنة مهما حصل

148
00:15:25,840 --> 00:15:27,400
التالي
تعالي

149
00:15:30,840 --> 00:15:32,400
ماذا تريدين؟

150
00:15:32,530 --> 00:15:34,800
سانتا)؟) -
(نعم, أنا (سانتا -

151
00:15:34,870 --> 00:15:35,060
هيا , ماذا تريدين؟

152
00:15:35,140 --> 00:15:37,300
(باربي) -
(قولوا (تشيز -

153
00:15:37,370 --> 00:15:39,560
(حسناً , (باربي
(باربي)

154
00:15:39,640 --> 00:15:41,900
أوه , شكراً لك

155
00:15:41,970 --> 00:15:43,940
أظافرك , أيتها الطفلة
اللعنة

156
00:15:43,010 --> 00:15:44,310
التالي

157
00:15:44,410 --> 00:15:45,350
التالي

158
00:15:50,780 --> 00:15:53,880
ماذا تريد؟ -
"سيارة بـ"ريموت -

159
00:15:53,550 --> 00:15:55,540
ما هذا بحق الجحيم؟

160
00:15:55,620 --> 00:15:57,180
"سيارة بـ"ريموت

161
00:15:57,260 --> 00:15:59,230
حسنا, لقد سمعت
سيارة بـ"ريموت" حسناً

162
00:16:14,010 --> 00:16:16,100
اُنظروا إلى هذا الفاشل

163
00:16:16,010 --> 00:16:19,100
ياصاحب المؤخرة الكبيرة
كيف حالك اليوم؟

164
00:16:21,010 --> 00:16:22,100
أيها الفاشل

165
00:16:26,010 --> 00:16:28,100
أيها اللعين

166
00:16:28,010 --> 00:16:29,100
(مورن)

167
00:16:30,010 --> 00:16:32,100
أيها الفاشل , كيف حالك اليوم؟

168
00:16:33,010 --> 00:16:35,100
مؤخرة خرساء
لماذا لا تدور حولنا؟

169
00:16:39,010 --> 00:16:41,100
أتعرفون؟ اللعنة على هذا

170
00:16:47,010 --> 00:16:48,100
التالي

171
00:16:53,010 --> 00:16:54,100
أنت التالي

172
00:16:55,010 --> 00:16:59,100
اللعنة , لقد قلت التالي
هذا ليس الـ (دي إم في) , حسناً

173
00:16:59,010 --> 00:17:00,100
تحرك

174
00:17:07,010 --> 00:17:09,100
ما إسمك؟
يمكنك أن تخبرني

175
00:17:12,010 --> 00:17:14,100
أنا أعرف
(ماذا عن (سانتا

176
00:17:14,010 --> 00:17:16,100
إذا لم تخبره
لن تحصل على هدية

177
00:17:17,010 --> 00:17:18,100
هذا جيد

178
00:17:19,010 --> 00:17:21,100
(تعال هنا وأخبِر (سانتا
بكل شيء

179
00:17:25,010 --> 00:17:27,100
ماذا تريد؟

180
00:17:28,010 --> 00:17:31,100
حسناً, هيا , ماذا تريد؟ لوح تزحلق؟

181
00:17:35,010 --> 00:17:37,100
عظيم
فتى (مغولي) آخر

182
00:17:37,010 --> 00:17:40,100
ماركوس) أنزل الولد)
قبل أن يتبول عليّ

183
00:17:41,010 --> 00:17:44,100
لا تعبث بلحيتي -
إنها ليست حقيقية -

184
00:17:44,420 --> 00:17:45,910
لا اللعنة

185
00:17:46,990 --> 00:17:50,210
حسناً , إنها حقيقية لكن , ترى أنا مريض
وكل شعري يقع

186
00:17:50,690 --> 00:17:52,630
كيف مرضت؟

187
00:17:52,230 --> 00:17:54,160
لقد مارست الجنس مع
إمرأة لم تكن نظيفة

188
00:17:54,230 --> 00:17:57,320
السيدة (سانتا)؟ -
لا كانت أختها -

189
00:17:58,230 --> 00:18:00,320
الآن , إنزل من حجري

190
00:18:00,700 --> 00:18:02,830
ماذا يشبة القطب الجنوبي؟

191
00:18:03,700 --> 00:18:05,830
مثل أطراف المدينة

192
00:18:05,700 --> 00:18:06,830
أيّ طرف؟

193
00:18:08,700 --> 00:18:12,830
(ابيش جانكشن)
لماذا تهتم بهذا؟ إنزل من حجري الآن

194
00:18:13,700 --> 00:18:17,830
أنت تجلس هناك كفتي معوق -
أنت (سانتا) حقيقي , أليس كذلك؟ -

195
00:18:18,700 --> 00:18:22,830
لا أنا محاسب, أنا ألبس هذا الزي اللعين
كموضة القسم , حسناً؟

196
00:18:24,700 --> 00:18:25,830
حسناً

197
00:18:25,790 --> 00:18:28,310
ماركوس)أخرِج هذا الولد من هنا)
قبل أن اُجن

198
00:18:41,090 --> 00:18:43,430
أنا ذاهب لاحصل على شراب
أقابلك غداً

199
00:18:43,500 --> 00:18:45,190
فقط لا تأتي إلى العمل
سكران" مرة اخرى"

200
00:18:46,800 --> 00:18:51,790
لمَ لا تذهب؟ سوف تتأخر عن
"مشرف "بار كاندي

201
00:18:51,870 --> 00:18:53,270
المشرف , أنت وغد
يا إلهي

202
00:18:53,340 --> 00:18:55,740
سنتان أكبر
وأكون أفضل منك

203
00:18:55,810 --> 00:18:57,900
هل قلت شيئاً عني؟

204
00:18:57,980 --> 00:19:00,310
نعم , سوف أقوم بضرب مؤخرتك

205
00:19:02,980 --> 00:19:07,310
أغرب عن وجهي أيها القزم اللعين -
تباً لك -

206
00:19:59,590 --> 00:20:00,020
ماذا؟

207
00:20:09,700 --> 00:20:12,760
مشروب آخر , جدي (سانتا)؟ -
نعم -

208
00:20:21,700 --> 00:20:22,760
هل لديك إسم؟

209
00:20:24,640 --> 00:20:25,370
نعم

210
00:20:28,210 --> 00:20:32,980
إذاً ماذا تفعل؟
...أنت تعلم بعد الإجازات

211
00:20:32,550 --> 00:20:35,490
"حسنا , لاشيء حتى شهر "مارس
"وعندها أكون "أرنب عيد الفصح

212
00:20:40,330 --> 00:20:43,490
أوه , واحد آخر؟ -
نعم , لمَ لا؟ -

213
00:20:46,730 --> 00:20:47,130
ميلاد سعيد

214
00:20:51,170 --> 00:20:53,260
لا تتحدث كثيراً

215
00:20:53,340 --> 00:20:54,900
لا , في الحقيقة

216
00:20:58,640 --> 00:21:00,310
أقدم لك كأساً ؟ -
لمَ لا ؟ -

217
00:21:05,090 --> 00:21:07,750
سنة جديدة سعيدة

218
00:21:10,890 --> 00:21:14,380
(أنت أجمل من أن تكون (سانتا -
هذة ليست الصفقة الكبيرة -

219
00:21:14,190 --> 00:21:16,390
إنه مجرد عمل
تعرفين ماذا اقصد؟

220
00:21:15,460 --> 00:21:20,830
أنا أشرب وآكل
(وأضاجع كـ(سانتا كلوز

221
00:21:20,540 --> 00:21:22,900
أثبت هذا

222
00:21:24,870 --> 00:21:26,140
(ضاجعني (سانتا
(ضاجعني (سانتا

223
00:21:27,210 --> 00:21:29,340
(ضاجعني (سانتا
(ضاجعني (سانتا

224
00:21:30,050 --> 00:21:34,410
ألا يمكنني على الاقل خلع هذة القبعة؟ -
لا أنا أحب القبعه -

225
00:21:34,480 --> 00:21:36,180
لا , أنا أحب القبعة

226
00:21:36,250 --> 00:21:38,050
حسناً

227
00:21:43,390 --> 00:21:47,620
(دائما عندي إنجذاب لـ(سانتا
في حال لم تلاحظ

228
00:21:49,400 --> 00:21:54,390
إنها تبدو كطفولة متاخرة

229
00:21:55,470 --> 00:22:00,400
إذاً هذا طريقي إلى الحلمة؟ -
نعم إنه مثل هذا -

230
00:22:00,810 --> 00:22:04,000
"منذ كنت طفلة لأن أبي كان "يهودي
"ولم نكن نحتفل بـ"الكريسماس

231
00:22:04,480 --> 00:22:06,970
إنه كشيء تعويضي

232
00:22:11,050 --> 00:22:13,710
...لذلك

233
00:22:13,420 --> 00:22:15,720
أنت تعجبني

234
00:22:18,830 --> 00:22:20,120
لا تفسد هذة البدلة

235
00:22:28,870 --> 00:22:31,800
ماذا؟ -
أنا لست شاذاً -

236
00:22:31,840 --> 00:22:33,860
ما الأمر صديقي؟ -
صديقي؟ -

237
00:22:33,940 --> 00:22:35,840
قلت لك أني لست شاذاً

238
00:22:35,910 --> 00:22:38,040
هل جننت أو شيء من هذا القبيل؟

239
00:22:38,110 --> 00:22:39,580
نعم

240
00:22:39,650 --> 00:22:42,310
لكن ليس بخصوص هذا

241
00:22:42,380 --> 00:22:45,080
أنت شخص غريب الأطوار
كعشرة مناجل

242
00:22:45,150 --> 00:22:47,480
حقاً؟ دعني أقول لك شيئاً
يا بن اللعينة

243
00:22:47,550 --> 00:22:50,250
(أخي فقد ذراعه في (فيتنام
عندما كان يحاربكم

244
00:22:50,320 --> 00:22:53,520
لذلك أريدك أن تنظر إلى وجهي
مرة أخيرة

245
00:22:53,590 --> 00:22:55,220
هذا سوف يكون آخر شئ
...تراه قبل أن

246
00:22:55,300 --> 00:22:57,260
جني لعين

247
00:22:57,330 --> 00:22:59,420
يا بن اللعينة
إستدر , يابن اللعينة

248
00:22:59,500 --> 00:23:02,970
من الساقطة الآن
سانتا كلوز),ها؟)

249
00:23:02,040 --> 00:23:03,760
(ضاجع (كلوز

250
00:23:04,840 --> 00:23:06,100
اُترك (سانتا) وشأنه

251
00:23:07,170 --> 00:23:10,470
لا تتدخل أيها الولد
أنا أفعل هذا من أجلنا جميعاً

252
00:23:10,540 --> 00:23:12,310
(اُترك (سانتا وشأنه

253
00:23:16,450 --> 00:23:18,780
مُهرّج

254
00:23:26,890 --> 00:23:28,830
أنت ذلك الولد

255
00:23:29,560 --> 00:23:31,620
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

256
00:23:44,740 --> 00:23:48,010
سآخذك إلى البيت , حسناً؟ -
أهـا -

257
00:23:48,150 --> 00:23:50,580
أنا لست أباك -
أهـا -

258
00:23:53,020 --> 00:23:56,950
لا يبدو أنك ساعدتني بهذا التصرف
أو أيّ شيء أنت كنت هناك لنزع خصيته

259
00:23:56,430 --> 00:23:58,620
لماذا تحتاج إلى سيارة؟ -
ما الذي تتكلم عنه؟ -

260
00:23:58,690 --> 00:23:59,750
هذه السيارة

261
00:24:00,830 --> 00:24:03,760
أيّ إتجاه هو؟ -
هذا... أين مزلجة الثلج؟ -

262
00:24:03,000 --> 00:24:06,160
إنها في المحل
يقوموا باصلاحها

263
00:24:06,240 --> 00:24:08,670
أين حيوانات الرنة؟ -
"إنهم في "الحظيرة -

264
00:24:08,740 --> 00:24:11,000
يمين ام شمال؟ -
من هنا -

265
00:24:11,170 --> 00:24:13,800
أين تكون الحظيرة؟ -
"بعد "المحل -

266
00:24:13,880 --> 00:24:17,040
كيف ينامون؟ -
من؟ "الرنة"؟ وهم واقفون -

267
00:24:17,280 --> 00:24:19,750
لكن في الضوضاء , كيف ينامون؟
أيّ ضوضاء؟ -

268
00:24:19,820 --> 00:24:20,810
"من "المحل

269
00:24:21,250 --> 00:24:24,350
إنهم يعملون فقط طوال النهار , حسناً؟

270
00:24:24,420 --> 00:24:26,180
كنت أعتقد أنه يوجد ليل فقط
في القطب الجنوبي

271
00:24:26,260 --> 00:24:28,190
حسناً, ليس الآن , الآن يوجد نهار فقط

272
00:24:28,260 --> 00:24:30,450
إذاً كيف هم ينامون؟ -
اوه , اللعنه -

273
00:24:31,900 --> 00:24:36,350
ما خطبك؟ أيوجد أحد لعب في رأسك؟ -
في رأسي؟ -

274
00:24:36,900 --> 00:24:38,160
هل وضعوك داخل شخص آخر

275
00:24:38,240 --> 00:24:40,900
اللعنة على هذا
هل تلعب معي؟

276
00:24:40,970 --> 00:24:42,740
...لا , ليس في ..هل؟

277
00:24:42,810 --> 00:24:46,870
اللعنة على هذا , هل تلعب معي؟

278
00:24:50,910 --> 00:24:53,850
حسناً , أيّ واحد هو منزلك؟ -
هذا -

279
00:24:54,250 --> 00:24:58,120
هل الذي يوجد فيه "يسوع" و عائلته؟ -
لا الذي بجانبه -

280
00:24:58,820 --> 00:25:00,650
هنا؟ -
نعم , هنا -

281
00:25:09,400 --> 00:25:10,370
منزل لطيف

282
00:25:12,670 --> 00:25:17,100
هل هو بيت والدك؟ -
إنه مغامر يفجر الجبال رحل منذ مدة طويلة -

283
00:25:18,710 --> 00:25:22,440
يفجر الجبال"؟ , متى سيعود؟" -
العام القادم -

284
00:25:22,510 --> 00:25:24,810
نعم؟ ماذا عن أُمك؟

285
00:25:24,880 --> 00:25:26,970
إنها تعيش في السماء مع
المسيح , و ماري , والاشباح

286
00:25:27,050 --> 00:25:29,540
والحمار ذو الأذن الطويلة
ويعقوب والجوز المتكلم

287
00:25:30,290 --> 00:25:33,080
حسناً , من الذي يعتني بك بحق الجحيم؟

288
00:25:33,160 --> 00:25:34,950
جدتي

289
00:25:34,020 --> 00:25:37,620
نعم؟ ما إسمها؟ -
الجده -

290
00:25:39,190 --> 00:25:41,090
هل هي جدة رشيقة؟

291
00:25:50,070 --> 00:25:53,060
جدتي , جدتي

292
00:25:54,580 --> 00:25:56,370
سانتا) هنا)

293
00:25:58,440 --> 00:25:59,570
هل أنتي رشيقة؟

294
00:26:01,440 --> 00:26:03,570
أوه , (روجر) أنت في البيت

295
00:26:06,440 --> 00:26:08,570
"دعني أعُد لك بعض "السندوتشات

296
00:26:18,440 --> 00:26:20,570
هل تخبرني أنها الوحيدة

297
00:26:20,440 --> 00:26:25,570
لا أحد آخر؟ لا خالات ولا أعمام
أو شيء كهذا؟

298
00:26:25,440 --> 00:26:28,570
بواب أو حُرّاس أمن أو شيء؟ -
لا -

299
00:26:30,440 --> 00:26:31,570
أنت تمازحني

300
00:26:34,440 --> 00:26:36,570
هل يملك والدك خزنة؟

301
00:26:42,440 --> 00:26:45,570
أتحتاج المال لكي تصلح مزلجتك؟ -
بالضبط -

302
00:26:51,440 --> 00:26:53,570
هل أحضر لك بعض "الكعك"؟ -
لا -

303
00:26:53,440 --> 00:26:55,570
هل تريد حليب وفطائر؟ -
لا -

304
00:26:56,200 --> 00:26:58,670
هل يمتلك والدك سيارة؟

305
00:27:03,470 --> 00:27:05,840
(وداعاً , (سانتا

306
00:27:44,470 --> 00:27:45,840
لن تتبرّزي لمدة اسبوع

307
00:27:46,470 --> 00:27:50,840
منذ يومين شاهدته
مع سيدة كبيرة وطويلة

308
00:27:52,470 --> 00:27:54,840
..و سمعت هذا

309
00:27:55,470 --> 00:27:57,840
أنت تعرف , هذه الأصوات

310
00:27:58,470 --> 00:28:02,840
و سمعت السيدة تصرخ
"نعم اوه نعم"

311
00:28:03,470 --> 00:28:05,840
وسمعت صوته يقول
هذا صحيح

312
00:28:07,470 --> 00:28:12,840
لن تستطيعي "التبرز" لشهر

313
00:28:14,470 --> 00:28:17,840
لكن لا تفهمني خطأ , أنا ضد هذا

314
00:28:17,470 --> 00:28:20,840
عندما يفعل الرجل
..بواسطة قضيبه

315
00:28:20,470 --> 00:28:23,840
مكتب مستدير
سيدة كبيرة , طويلة

316
00:28:23,470 --> 00:28:26,840
هذا ليس بخصوص ما يقوله
"الأمريكان"

317
00:28:26,470 --> 00:28:27,840
نعم, صحيح

318
00:28:27,840 --> 00:28:30,370
..ولكن عندما تتواصل مع الأطفال

319
00:28:35,610 --> 00:28:40,050
إنهم يملكون إحساساً خاصاً ,  وأنت في موضِع ثقة

320
00:28:40,050 --> 00:28:45,620
ولكن مع شخص يملك
هزة جماع صارخة

321
00:28:45,690 --> 00:28:47,320
...مع سيدة ضخمة , لا يجب

322
00:28:47,390 --> 00:28:48,880
نعم

323
00:28:50,200 --> 00:28:52,930
بالتأكيد
لا أستطيع طرده بسبب هذا

324
00:29:06,000 --> 00:29:08,230
أوه , نعم
ممارس غير عادل

325
00:29:08,300 --> 00:29:10,860
إحتجاج خاص
ساقط , ساقط , ساقط

326
00:29:10,940 --> 00:29:12,300
مضاجعة إمرأة

327
00:29:12,940 --> 00:29:14,300
لكني لا أستطيع المساعدة في هذا

328
00:29:14,940 --> 00:29:17,300
هناك شيء بخصوص هذا
الشخص يجعلني مضطرب

329
00:29:17,940 --> 00:29:18,300
نعم , بالتاكيد

330
00:29:18,940 --> 00:29:20,300
سانتا) ضاجع أحداً من مؤخرته)

331
00:29:23,940 --> 00:29:25,300
..إذاً

332
00:29:25,940 --> 00:29:30,300
ربما يكون هذا شيء لا أستطيع طرده -
نعم ,أفهمك -

333
00:29:31,940 --> 00:29:34,300
حقاً؟ هل تعتقد أنك ممكن أن تجد شيئاً؟

334
00:29:34,940 --> 00:29:37,300
نعم ,اللعنه هناك شيء دائماً

335
00:30:27,900 --> 00:30:32,030
ما هذا الشيء الصغير عند سرة بطنك إنه كـ"الماس"؟ -
"إنه حَلَق لـ"سرة البطن -

336
00:30:33,900 --> 00:30:35,030
جربي مرة أخرى , شاهدي هذا

337
00:30:35,900 --> 00:30:39,030
يجب أن تدفعي هل فهمتي ما أقول؟ يجب أن تحركي الكرة
لكي تذهب إلى هناك يا عزيزتي

338
00:30:44,900 --> 00:30:49,030
أترين؟ حركي الكرة ها انتِ تبلين جيداً -
إبن اللعينة -

339
00:30:49,900 --> 00:30:52,030
إنك قذر لعين
يابن اللعينة

340
00:30:55,900 --> 00:30:58,030
هذه التفاهات سوف تؤدي إلى حبسنا -
"لقد قالت إنها في الـ "18 -

341
00:30:58,900 --> 00:31:02,030
لكنك وعدت ألا تفعل
قلت نشيطة , كبيرة, طويلة

342
00:31:09,900 --> 00:31:13,030
هل تخرجني من رحمك؟
هل أصبحت أمي الآن؟

343
00:31:13,900 --> 00:31:17,030
لا أُريد محاضرة لعينة
أعرف كيف أحافظ على لمحتي , شكراً لك

344
00:31:19,900 --> 00:31:23,030
ما هذا بحق الجيم سيد "شخصية"؟ -
لا تتدخل في شؤوني -

345
00:31:31,900 --> 00:31:35,030
هل سمعت عن قانون الزجاجات؟ أيها الأخرق

346
00:31:57,940 --> 00:31:58,300
اللعنة

347
00:32:02,940 --> 00:32:06,300
أوبل) تعالي إلى هنا) -
لا -

348
00:32:02,940 --> 00:32:10,300
اللعنة لك (ويلي) أنت تحب المؤخرات
إستمريت اتبرز لمدة أسبوع

349
00:32:10,940 --> 00:32:13,300
لا , إنه ليس كذلك
أحتاج للكلام معك

350
00:32:14,940 --> 00:32:16,300
(لقد ضجرت منك(ويلي

351
00:32:21,940 --> 00:32:29,300
من في غرفتي, بحق الجحيم؟هل رأيت احداً يدخل غرفتي؟ -
نعم , بعض الأشخاص سألوا عنك , يبدون كشرطة -

352
00:32:29,940 --> 00:32:31,300
أوه, اللعنة

353
00:33:03,940 --> 00:33:07,300
(ماركوس) (معك (ويلي)
إسمع , أنا رجعت إلى الفندق

354
00:33:07,940 --> 00:33:09,300
بعض الأشخاص فتشوا غرفتي

355
00:33:09,940 --> 00:33:13,300
أيّ اشخاص؟ هل رأيتهم؟ -
لا , لكن أعتقد أنهم شرطة -

356
00:33:13,940 --> 00:33:15,300
أتعتقد أن أحداً بلغ عننا؟

357
00:33:15,660 --> 00:33:18,930
أيوجد شيء ما في غرفتك؟ شيء مخصوص؟ -
لا , فقط ملابسي التي هناك -

358
00:33:18,500 --> 00:33:23,830
فقط حاجاتك أيها الغبي
إذهب لكي تختبىء في أيّ مكان لفترة

359
00:33:24,000 --> 00:33:26,770
(سانتا) -
نعم -

360
00:33:26,840 --> 00:33:28,430
أحضرت هديتي مبكراً؟ -
لا -

361
00:33:30,680 --> 00:33:35,580
لكني لم أخبرك ما أحتاجه -
قلت لك أنني لم أحضِر شيئاً , اللعنة -

362
00:33:35,550 --> 00:33:37,010
حسناً , جيد

363
00:33:37,080 --> 00:33:42,110
(أريد فيل لونه (بمبي -
..تمنى من ناحية وانسى هذا من الناحية الأخرى -

364
00:33:42,250 --> 00:33:44,090
وانظر ما الذي سوف يحدث أولاً

365
00:33:44,160 --> 00:33:45,590
حسناً

366
00:33:46,660 --> 00:33:50,850
سوف أنتظر هنا لفترة
الأشياء في القطب الجنوبي ليست على مايرام

367
00:33:50,030 --> 00:33:55,050
السيدة (سانتا) أمسكت بي وأنا أضاجع أختها
وأنا مطرود من بيتي الآن

368
00:33:55,030 --> 00:33:57,900
لقد أخذت نصف الأشياء , هذا رائع

369
00:33:57,030 --> 00:34:00,900
سيفي هذا بالغرض

370
00:34:07,010 --> 00:34:11,000
حسناً , سوف أتحطم هنا , سوف نكون أنا وأنت
فقط مثل الرفاق , أنت تعلم؟

371
00:34:11,350 --> 00:34:16,510
هل أنت والسيدة (سانتا) عندكم أولاد؟ -
لا , شكراً بحق الجحيم -

372
00:34:16,290 --> 00:34:18,260
ماذا عن الأقزام؟

373
00:34:19,690 --> 00:34:24,290
(حسناً , هم سوف يكونوا مع السيدة (سانتا
سوف أزورهم في نهايات الأسبوع

374
00:34:24,660 --> 00:34:26,860
لمَ لا تذهب لكي تعد الحمام؟

375
00:34:30,700 --> 00:34:33,100
ماذا بخصوص حيوانات "الرنة"؟

376
00:34:33,170 --> 00:34:35,730
هلّا تخرس رجاء بخصوص "الرنة"؟

377
00:34:38,310 --> 00:34:40,740
ما أسمائهم؟

378
00:34:40,810 --> 00:34:43,800
مَن؟ -
"الجنيون الاقزام" -

379
00:34:43,010 --> 00:34:47,380
أوه, اللعنة لا أتذكر
(أعتقد واحداً منهم(سينزي) والثاني (دوبي

380
00:34:47,880 --> 00:34:51,780
هذا القزم السابع -
هل تمازحني؟ -

381
00:34:51,650 --> 00:34:56,750
..أعتقد , كنت أفكر أن
لا أعرف اللعنه, أيها الطفل

382
00:34:56,650 --> 00:34:58,750
(أنا فقط أدعوهم (بوب

383
00:34:58,650 --> 00:35:01,750
(أقول أهلاً (بوب) أو (شيف
..وشيء مثل هذة اللعنه

384
00:35:01,650 --> 00:35:06,750
مامشكلتك , بحق الجحيم؟
لا أتذكر هذة التفاهات

385
00:35:06,650 --> 00:35:08,750
هل كل شيء معك يبدو مثل الإختبار؟

386
00:35:11,650 --> 00:35:12,750
كم عمرهم؟

387
00:35:22,650 --> 00:35:25,750
أتريد فطائر؟ -
لا -

388
00:35:25,650 --> 00:35:28,750
لبن ساخن؟ -
لا -

389
00:35:28,650 --> 00:35:32,750
هل أعد لك بعض "السندوتشات"؟ -
لا أريد ساندوتشاتك اللعينة -

390
00:35:32,650 --> 00:35:35,750
ماذا بينك وبين إعداد "السندوتشات" اللعينة؟

391
00:35:36,650 --> 00:35:38,750
حسناً , أتريد شيئاً آخر؟ -
لا -

392
00:35:39,650 --> 00:35:40,750
حسناً

393
00:35:52,650 --> 00:35:54,750
اللعنة عليّ؟
اللعنة عليك

394
00:35:54,110 --> 00:35:55,110
أنت فقط لا يمكنك العيش مع طفل ما

395
00:35:55,650 --> 00:35:57,750
أنت لا تعرف من حولهم
أو ماذا يفعلون؟

396
00:35:58,650 --> 00:36:02,750
هل أنت أمي الآن؟
تريد أن تخرجني من رحمك؟

397
00:36:02,650 --> 00:36:06,750
لقد قلت هذا بالأمس
أيها الغبي اللعين

398
00:36:07,650 --> 00:36:08,750
اللعنة

399
00:36:10,650 --> 00:36:11,750
اللعنة عليك

400
00:36:20,650 --> 00:36:26,750
أنت غبيّ إلى حد بعيد , معظم القطع المثيرة
للشفقة التي تأكلها

401
00:36:26,650 --> 00:36:29,750
كلها تحضر من
شعر  مؤخرة الإنسان

402
00:36:29,650 --> 00:36:33,750
ماذا إذا كان الطفل يمتلك أحد الألعاب التي تكون بين أصدقائه؟ -
هل تمازحني؟ -

403
00:36:33,650 --> 00:36:35,750
الطفل ليس عنده أيّ صديق

404
00:36:35,650 --> 00:36:37,750
ليس عنده حتى صديق
في خياله يتحاور معه

405
00:36:38,690 --> 00:36:42,660
إنه يعيش مع مؤخرة
جدته اللعينة

406
00:36:42,650 --> 00:36:44,750
تشاهد التلفاز طوال الوقت
هل تعتقد أنها ستطردني ؟

407
00:36:44,500 --> 00:36:47,900
إنها لا تشعر بمؤخرتها
من الثلاثاء الماضي

408
00:36:48,540 --> 00:36:50,900
هل ضاجعتها؟

409
00:36:51,540 --> 00:36:54,660
يا إلهي , هل كل شيء عندك متعلق بالجنس؟

410
00:36:54,540 --> 00:36:57,660
معي أنا؟ أنا أضاجع شخصاً واحداً
لا أقوم بعمليات مضاجعة

411
00:36:57,540 --> 00:37:00,660
تجعل كبدي غارقة
في الشراب اللئيم

412
00:37:00,540 --> 00:37:02,660
لأني لا أستطيع أن أعرف نفسي

413
00:37:03,540 --> 00:37:07,660
ماذا ترين في مضاجعة قزم (فريده)؟ -
نعم, هذا صحيح -

414
00:37:07,540 --> 00:37:09,660
هيا , تكلم عن هيئتي

415
00:37:09,540 --> 00:37:11,660
إجعل هذا عن شيء آمن

416
00:37:11,540 --> 00:37:12,660
لأنك عاطفيّ أعرج

417
00:37:12,540 --> 00:37:14,660
روحك مثل "الكلب" اللعين

418
00:37:14,540 --> 00:37:17,660
كل شيء لعين عندك يكون قبيحاً

419
00:37:23,540 --> 00:37:25,660
هيا دعينا نخرج من هنا

420
00:37:36,540 --> 00:37:39,660
(اُنظر من هنا (جيني
(إنه (سانتا

421
00:37:40,540 --> 00:37:44,660
هذا عظيم -
دعنا نقول له, ماذا تريد في عيد الميلاد -

422
00:37:45,540 --> 00:37:46,660
اللعنه

423
00:37:49,540 --> 00:37:52,660
أنا في فترة غدائي اللعين , حسناً؟

424
00:37:53,540 --> 00:37:57,660
هل أنت مخبول؟ سأخبر رئيسك بهذا

425
00:37:57,540 --> 00:38:02,660
هل تعتقدي أن هذا تهديد؟ إذا كنت تستطيعين
أن تجعلي حياتي أسوأ فهيا إفعلي هذا

426
00:38:02,540 --> 00:38:04,660
كوني ضيفتي اللعينة
خذي لقطة

427
00:38:32,540 --> 00:38:35,660
..هل أساعدك سيدتي؟
فقط ألقي نظرة

428
00:38:49,540 --> 00:38:54,660
هل يوجد شيء أساعدك به؟ -
لا , أنا فقط ألقي نظرة على النظارات -

429
00:38:54,540 --> 00:38:59,660
...يوجد نظارات جديده و -
هذا هراء أنا فقط ألقي نظرة -

430
00:39:09,540 --> 00:39:12,660
هل وجدت ماتبحث عنه؟ -
نعم ,  شكراً -

431
00:39:21,540 --> 00:39:25,660
أبعد يدك عن سروالي أيها الرجل -
أنت تسرق من المحل , كأنك تسرق مني -

432
00:39:26,540 --> 00:39:30,660
ما هذا؟ -
كنت سوف أدفع ثمنه -

433
00:39:30,540 --> 00:39:31,660
إجابة خاطئة

434
00:39:31,540 --> 00:39:33,660
عندما أنظر إليك
أتعرف ماذا أعتقد؟

435
00:39:33,540 --> 00:39:36,660
أعتقد أنّ أمريكا تُخبئ مستقبلاً سيئاً لك

436
00:39:36,540 --> 00:39:38,660
وأنت جزء من هذا الجيل السيء

437
00:39:39,540 --> 00:39:42,660
ماذا تريد أن تصبح عندما تكبر؟ -
لا أعلم -

438
00:39:45,590 --> 00:39:47,750
إم بي ثري -
نعم -

439
00:39:47,820 --> 00:39:52,190
إخلعها -
...لكن جدتي أعطتني إياها -

440
00:39:52,890 --> 00:39:54,330
إخلعها , لا أهتم من أعطاها لك

441
00:39:45,390 --> 00:39:56,360
إخلعها

442
00:39:57,430 --> 00:39:59,330
لا أهتم إذا ذهبت بك إلى الموت

443
00:39:59,400 --> 00:40:01,490
الآن , أريدك ان تخرج من هنا
اُخرج

444
00:40:01,570 --> 00:40:03,190
..لكن هل يمكنني؟ -
اُخرج -

445
00:40:03,270 --> 00:40:04,430
حصاد سعيد

446
00:40:07,970 --> 00:40:12,940
وارفع سروالك إلى أعلى
ما مشكلتكم يا أطفال هذه الأيام؟

447
00:40:12,150 --> 00:40:15,410
سيد(جان) , ماذا تحتاج؟ -
نعم  -

448
00:40:15,280 --> 00:40:18,010
أحتاج إليك لكي تفحص لوحة سيارة؟
(إنها من (أريزونا

449
00:40:18,290 --> 00:40:20,080
إنتظر دعني أحضر قلماً

450
00:40:47,010 --> 00:40:49,450
هل إنتهيت؟

451
00:41:00,260 --> 00:41:03,200
بحق الجحيم , قم بتحريكه
واثبت على هذا

452
00:41:10,300 --> 00:41:11,970
أنا الملك

453
00:41:14,380 --> 00:41:16,240
يابن العاهرة

454
00:41:19,310 --> 00:41:24,940
أنت مخادع , تقول كلاماً فارغاً

455
00:41:26,500 --> 00:41:28,260
أتريد اللعب مرة أخرى؟

456
00:42:10,340 --> 00:42:14,570
هذا منزل  لطيف , أعتقد أنه يحتاج إلى لمسة إمرأة

457
00:42:15,240 --> 00:42:17,230
لقد إستاجرت المكان منذ مدة قليلة

458
00:42:21,080 --> 00:42:23,670
نعم
نعم والأشياء أيضاً

459
00:42:23,750 --> 00:42:23,910
نعم؟

460
00:42:31,390 --> 00:42:35,520
كم يوماً سوف تمكث هنا؟ -
أين؟ على الأريكة؟ -

461
00:42:35,750 --> 00:42:38,910
لا , في المدينة

462
00:42:39,750 --> 00:42:41,910
لا أعلم , فقط خلال الإجازة

463
00:42:41,750 --> 00:42:43,910
أنت تعرفين , ثم سأرحل

464
00:42:46,750 --> 00:42:50,910
إذاً , هل تحب الأطفال؟ -
اللعنة , لا -

465
00:42:50,750 --> 00:42:55,910
هل تعتقدين أني منحرف؟ -
(أقصد فقط أنك (سانتا كلوز -

466
00:42:57,750 --> 00:43:01,910
أنا أحب الأطفال حقاً أحبهم -
حقاً؟ -

467
00:43:01,760 --> 00:43:03,420
حسناً , جيد

468
00:43:04,760 --> 00:43:07,420
هناك شيء آخر هولاء الأطفال

469
00:43:07,760 --> 00:43:10,420
ولكي أقول لكِ الحقيقة

470
00:43:10,760 --> 00:43:13,420
حقيقة الأمر أنني
(لست (سانتا

471
00:43:17,760 --> 00:43:19,420
أحبك بأيّ حال

472
00:43:34,760 --> 00:43:38,420
إذاً , سوف تتصل بي , أليس كذلك؟ -
نعم , سأتصل بك -

473
00:43:39,760 --> 00:43:42,420
سوف أذهب لكي , أشتري لكِ بعض الأزهار
البعض منهم يكون غالياً حقاً

474
00:43:42,760 --> 00:43:43,420
إخرس

475
00:43:49,760 --> 00:43:50,420
إلى اللقاء

476
00:44:25,760 --> 00:44:29,420
روجر) هل أنت في البيت؟) -
"دعني احضر لك بعض "السندوتشات -

477
00:44:31,950 --> 00:44:33,940
ما الأمر؟

478
00:44:34,020 --> 00:44:36,420
أيها الطفل , ماذا حدث معك؟

479
00:44:41,460 --> 00:44:44,860
ياإلهي , دعني أرى هذا

480
00:44:44,460 --> 00:44:46,760
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

481
00:44:46,830 --> 00:44:50,060
! لقد جرحت يدي بالخطأ -
بالطبع كان هذا بالخطأ -

482
00:44:52,770 --> 00:44:54,760
خذ , تماسك

483
00:44:55,310 --> 00:44:57,500
أحاول أن أساعدك

484
00:44:57,580 --> 00:45:00,440
لقد نسيت أن أقول
أن هذه ستترك ندبة صغيرة

485
00:45:00,510 --> 00:45:02,000
أيجب عليّ أن أربطها
في "قميص" أو شيء ما؟

486
00:45:02,080 --> 00:45:04,780
اللعنة على هذا

487
00:45:18,650 --> 00:45:20,840
أنت مُتأخر

488
00:45:26,820 --> 00:45:28,420
يا أطفال
دعوني أقول لكم

489
00:45:31,930 --> 00:45:33,760
إنهم يعتقدونك رث الهيئة

490
00:45:45,440 --> 00:45:47,640
صباح الخير
أيها الفريق

491
00:45:47,180 --> 00:45:48,270
هيه.هيه

492
00:45:52,620 --> 00:45:54,640
حسناً , متى  نستطيع الدخول؟

493
00:45:58,160 --> 00:46:03,490
الآن إنها الـ"ثامنة" صباحاً , ميلاد سعيد -
إرفع مؤخرتك -

494
00:46:09,030 --> 00:46:10,400
اللعنة على هذا

495
00:46:10,470 --> 00:46:13,030
هل ثقبت "خصياتك" مرة أخرى؟ -
لا أعتقد هذا -

496
00:46:15,470 --> 00:46:16,030
هذه هي

497
00:46:16,470 --> 00:46:18,030
ضع السلم هنا

498
00:46:10,470 --> 00:46:13,030
اللعنة على هذا

499
00:46:23,470 --> 00:46:25,030
إنتظرني لحظات

500
00:47:53,470 --> 00:47:56,030
عزيزتي , لا تكوني رومنسية الآن
هيا إفعليها لا أستطيع الإنتظار

501
00:47:59,470 --> 00:48:00,030
نعم

502
00:48:00,470 --> 00:48:02,030
لقد أحضرت معلومات
(عن لوحة سيارة (أريزونا

503
00:48:02,470 --> 00:48:04,030
حسناً , الآن  تتكلم في شيء مفيد

504
00:48:04,470 --> 00:48:06,030
أوه, إنتظر دقيقة

505
00:48:06,470 --> 00:48:10,030
حبيبتي , لا تستخدمي هذا , هذا ليس من الأدوات

506
00:48:10,470 --> 00:48:12,030
إستخدمي شيئاً يكون بشكل مخلبي

507
00:48:12,470 --> 00:48:14,030
نعم ,هذا صعب المراس
إنه هناك

508
00:48:14,470 --> 00:48:17,030
دعيني أحصل على بعض منه
نعم , هذا هو

509
00:48:17,470 --> 00:48:18,030
حسناً

510
00:48:19,470 --> 00:48:21,030
نعم , لقد رجعت -
(الرجل هو (روجر ميرمان -

511
00:48:21,470 --> 00:48:23,030
خمن أين هو؟ -
..(إسمه (روجر ميرمان

512
00:48:23,470 --> 00:48:26,030
اللعنة على هذا
ما المشكلة معكِ , أيتها السيدة؟

513
00:48:40,470 --> 00:48:43,030
إسمك (روجر ميرمان)؟ -
..نعم, لكن

514
00:48:43,470 --> 00:48:45,030
قمت بثلاث إلى ستة عمليات إختلاس؟

515
00:48:50,470 --> 00:48:55,030
هل تعيش في 41 شارع سيجا؟ -
هل هي الجدة؟ -

516
00:48:56,870 --> 00:48:58,060
هل ولدي بخير؟ -
إنهم على مايرام -

517
00:48:58,540 --> 00:49:03,830
هل عندك ضيوف في المنزل؟ -
ضيوف؟ -

518
00:49:05,580 --> 00:49:08,070
شكراً على وقتك , فليباركك الرب

519
00:49:09,080 --> 00:49:11,280
ضيوف في المنزل؟

520
00:49:12,080 --> 00:49:14,280
حسناً , هذه تفاهات -
نعم؟ -

521
00:49:15,080 --> 00:49:16,280
نعم

522
00:49:17,080 --> 00:49:19,280
(اللعنه, (فرانكي -
...إنه -

523
00:49:19,080 --> 00:49:20,280
نظيف

524
00:49:20,080 --> 00:49:22,280
مثل القديس -
لا شيء -

525
00:49:23,080 --> 00:49:25,280
لا شيء. أعني اللعنه -
نعم -

526
00:49:25,080 --> 00:49:27,280
إنه مُفسِد -
نعم -

527
00:49:27,080 --> 00:49:29,280
لكن ليس حول الأطفال -
أوه -

528
00:49:29,080 --> 00:49:31,280
لا سجل إجرامي -
نعم -

529
00:49:31,080 --> 00:49:33,280
ولا غرامة مرور -
لا شيء -

530
00:49:33,080 --> 00:49:35,280
لا عادات سيئة حتى -
أوه -

531
00:49:35,080 --> 00:49:36,280
الجنس , نعم

532
00:49:39,030 --> 00:49:41,700
(اللعنة على (دارويني-
أوه -

533
00:49:41,030 --> 00:49:43,700
لا تستطيع فعل شيء؟ -
لا -

534
00:49:43,770 --> 00:49:45,470
بحق الجحيم
أنا كنت أريد هذا

535
00:49:49,030 --> 00:49:52,700
لا, بالطبع لا
أنا لست محامي عزوبية

536
00:49:52,030 --> 00:49:55,700
أتمنى لا. سوف تكون
نهاية مضجعة الرجل

537
00:49:55,030 --> 00:49:56,700
نعم

538
00:49:57,030 --> 00:49:59,700
مضاجعة سيدات ضخمات

539
00:49:59,030 --> 00:50:01,700
ماذا أستطيع أن أقول؟

540
00:50:36,030 --> 00:50:38,700
اُنظر , إنه متاخر مرة أخرى

541
00:50:51,030 --> 00:50:53,700
كتلة الشحم -
أجل -

542
00:51:01,320 --> 00:51:03,790
حسناً, ماذا تريد بحق الجحيم؟ -
(بوكيمون) -

543
00:51:04,330 --> 00:51:05,690
حسناً

544
00:51:11,060 --> 00:51:13,300
يجب عليك ألا تحك مؤخرتك

545
00:51:15,540 --> 00:51:17,370
(سانتا)

546
00:51:19,940 --> 00:51:21,740
يا إلهي

547
00:51:24,080 --> 00:51:26,480
هل هذة ملابسك الداخلية؟ -
جزء منها -

548
00:51:26,550 --> 00:51:27,340
أين الباقي منها؟

549
00:51:27,420 --> 00:51:30,880
لا , في الواقع لا تخبرني
ماذا تريد؟

550
00:51:30,950 --> 00:51:34,510
كنت أفكر في أنني أريد
فيل بنفسجي وليس وردي

551
00:51:34,590 --> 00:51:36,280
..لكن الآن غيرت رأيي

552
00:51:36,360 --> 00:51:38,290
نعم, ماذا؟ -
الآن , لا أريد فيل -

553
00:51:38,360 --> 00:51:40,920
(أريد غوريلا إسمها(دايفي

554
00:51:40,990 --> 00:51:43,860
لكي تقوم بإخافة أولاد الشوارع
الذين قاموا برفع ملابسي الداخلية

555
00:51:43,930 --> 00:51:45,300
يمكنه أن ينفذ
أوامر شجرة الجوز

556
00:51:45,370 --> 00:51:47,800
إذاً , لن يكون شيئاً سيئاً

557
00:51:53,410 --> 00:51:56,630
يا إلهي , أيها الطفل
"عندما كنت في سنك لم أحتاج إلى "غوريلا

558
00:51:56,410 --> 00:51:58,630
ولم أكن كبيراً , مثل أحد رِجليك

559
00:51:58,410 --> 00:52:00,630
أربع اطفال كانو يرفعوني إلى أعلى
وكنت أبكي إلى والدي

560
00:52:00,550 --> 00:52:02,410
أتعرف ماذا فعل؟ -
عالج هذه المشكلة -

561
00:52:02,550 --> 00:52:05,410
لا, لقد ركل مؤخرتي
أتعرف لماذا؟

562
00:52:05,550 --> 00:52:07,410
لأنك أردت أن تذهب إلى
حمام السيدات؟

563
00:52:08,550 --> 00:52:10,410
ماذا بحق الجحيم؟

564
00:52:10,550 --> 00:52:11,410
لا

565
00:52:11,550 --> 00:52:14,410
حاول أن يعلمك ألا تبكي
وأن تصبح رجلاً؟

566
00:52:15,550 --> 00:52:20,410
لا. كان "سكران" وبجانبه عاهرة
عندما لم يكن يضرب مؤخرتي

567
00:52:20,550 --> 00:52:23,410
كان يطفئ السيجارة في عنقي

568
00:52:23,550 --> 00:52:27,410
العالم ليس عادلاً , سوف تحصل على ما تريد
عندما تكون قادراً على هذا

569
00:52:27,550 --> 00:52:29,410
تعلم أن تقف مع نفسك
"وتصبح كـ"أرنب متوحش

570
00:52:29,550 --> 00:52:32,410
أركل هولاء الاطفال
في كراتهم أو شيء مثل هذا

571
00:52:35,550 --> 00:52:39,410
أو لا تفعل اللعنه, أنا لا أهتم
فقط أخرجني من هذا الآن , اُخرج من هنا

572
00:52:39,550 --> 00:52:41,410
حسناً
(شكراً , (سانتا

573
00:52:56,550 --> 00:52:59,410
إذهب واحضر الفتى أو الفتاه
الذين عليهم الدور , حسناً؟

574
00:53:09,550 --> 00:53:11,410
حسناً, التالي

575
00:53:17,550 --> 00:53:20,410
(إفتح (ماركوس -
هل أعرفك؟ -

576
00:53:21,550 --> 00:53:23,410
ليس بعد

577
00:53:41,550 --> 00:53:43,410
سبع مدن في سبع سنين

578
00:53:43,550 --> 00:53:45,410
مثير للإعجاب

579
00:53:45,550 --> 00:53:47,410
تختلف القصص , وتختلف أسمائكم

580
00:53:47,550 --> 00:53:49,410
لكن دائما تخرجون دون عقوبه

581
00:53:50,550 --> 00:53:51,410
نعم

582
00:53:52,230 --> 00:53:54,130
موضوع مثير للإعجاب

583
00:53:54,550 --> 00:53:58,410
حسناً , دعونا نواجه الحقيقة
أنتم زوج من المسطولين تقومون بالسطو

584
00:53:58,550 --> 00:54:00,410
أنت, بسبب طبيعتك المميزة
تجد الأماكن الجيدة

585
00:54:00,550 --> 00:54:02,410
وأنا أحترم هذا

586
00:54:02,550 --> 00:54:04,410
لكنك أيضاً قُبض عليك

587
00:54:05,550 --> 00:54:06,410
..بفضلي

588
00:54:07,410 --> 00:54:11,240
إذا كيف سوف يستمر هذا؟
لا أريد أن أنهي هذا

589
00:54:11,410 --> 00:54:13,240
لا أريد حتى أن تغيروا الخطة

590
00:54:13,410 --> 00:54:15,240
فمهما تفعلون أيها الشباب
فإنه يعتبر عمل

591
00:54:15,410 --> 00:54:17,240
كل ماأريده مقدار صغير

592
00:54:17,410 --> 00:54:19,240
عندما يتم إكتشاف هذا
نكون في مكان آخر

593
00:54:20,410 --> 00:54:25,240
(سوف أشتري مزرعة صغيرة في (هافسيو
وأنتم تأخذون البقية , وتذهبون في طريقكم

594
00:54:28,410 --> 00:54:30,240
كم تريد؟ -
النصف -

595
00:54:30,410 --> 00:54:31,240
مستحيل , أنت لا تعرف مع من تتعامل

596
00:54:31,410 --> 00:54:33,240
(على مهلك , (ويلي
سأتعامل مع هذا

597
00:54:37,410 --> 00:54:42,240
(حسنا,(30%
(نحن ثلاثة من العدل أن تكون (30%

598
00:54:42,410 --> 00:54:44,240
النصف -
(أقصد (33% -

599
00:54:44,410 --> 00:54:47,240
أقصد النصف -
والثلث -

600
00:54:47,410 --> 00:54:48,240
النصف

601
00:54:50,410 --> 00:54:51,240
35%

602
00:54:52,410 --> 00:54:53,240
النصف

603
00:54:54,410 --> 00:54:56,240
40% -
النصف -

604
00:55:01,410 --> 00:55:02,240
42%

605
00:55:04,410 --> 00:55:05,240
النصف

606
00:55:10,410 --> 00:55:12,240
45%

607
00:55:17,410 --> 00:55:18,240
النصف

608
00:55:22,410 --> 00:55:25,240
48%? -
النصف -

609
00:55:26,410 --> 00:55:29,240
49% -
النصف -

610
00:55:31,410 --> 00:55:34,240
حسناً , ما النقطة المتفق عليها؟ -
نحن نشق العجينة في المنتصف تماماً -

611
00:55:34,410 --> 00:55:37,240
أيّ بضائع تأخذها
سألقي نظرة عليها وأتقاسمها معك

612
00:55:37,410 --> 00:55:40,240
لا, سنتشارك المال فقط -
..لكنك لن تحصل على البعض -

613
00:55:40,410 --> 00:55:44,240
هذة ليست قائمة الإختيارات
أنا سأخبركم, كيف سيحدث هذا؟

614
00:55:45,410 --> 00:55:47,240
هذا وقت عصيب

615
00:55:50,410 --> 00:55:54,240
وقت عصيب؟ -
إنه أبله لعين -

616
00:55:54,410 --> 00:55:57,240
أوه , حقاً؟ لهذا أنت كان لك الكلمة العليا؟ -
اللعنه عليك -

617
00:56:00,410 --> 00:56:04,240
إذا لم يعجبك هذا العام القادم , لا تُشارك
يمكنني الحصول على مهرج آخر

618
00:56:04,410 --> 00:56:06,240
وأنا يمكنني الحصول على قزم آخر أيضاً -
حقاً , أين؟ -

619
00:56:06,410 --> 00:56:09,240
أترانا نتعلق في الاشجار
كـ"ثمار تفاح" لعينة؟

620
00:56:09,410 --> 00:56:12,240
وحتى إن فعلت . لن تستطيع
أبداً عمل خدعة خاصة بك

621
00:56:12,410 --> 00:56:14,240
أتعرف لماذا يا (ويلي)؟
أنت لا تستطيع ضبط سلوكك

622
00:56:14,410 --> 00:56:16,240
أنت تحصل على "صفر" في هذا
ستسقط بدوني

623
00:56:16,410 --> 00:56:18,240
أنت أيضاً مثير للشفقة

624
00:56:18,410 --> 00:56:22,240
أنت خاسر لعين , وأنت تعرف هذا

625
00:56:44,410 --> 00:56:47,240
سانتا) سيكون هنا قريباً)
قريباً جداً أيها الاطفال

626
00:57:04,410 --> 00:57:06,240
أوه, لا

627
00:58:04,410 --> 00:58:06,240
الرحمة , يا إلهي

628
00:58:07,410 --> 00:58:10,240
لقد تبولت على نفسي -
ماذا تعتقد أنك فاعل بحق الجحيم؟ -

629
00:58:10,410 --> 00:58:12,240
يا إبن العاهرة

630
00:58:13,410 --> 00:58:16,240
تعال, تعال هنا

631
00:58:17,410 --> 00:58:21,240
إسمع أخرجه من هنا سوف ألْهِي (شباسكا) في
شيء ما ,  لكي ينسى الأمر

632
00:58:21,410 --> 00:58:24,240
سأخبره أنه أكل طعاماً مسمماً -
ماذا تقصد بإخراجه من هنا؟ -

633
00:58:24,410 --> 00:58:26,240
خذه إلى السيارة

634
00:58:27,410 --> 00:58:30,240
في حاله أنك لم تلاحظ
أنا قزم صغير

635
00:58:30,410 --> 00:58:34,240
إذالم تقدم يد المساعدة
ربما عليك أن تسلفني يدك؟

636
00:58:34,410 --> 00:58:38,240
أخمن أنك تريد كل أنواع التخصص
خصوصاً المعالجة , لأنك معوق

637
00:58:38,410 --> 00:58:40,240
أنت كلك متشابه

638
00:58:40,410 --> 00:58:43,240
معالجة خاصة؟
طولي 3 أقدام لعينه أيها الوغد

639
00:58:43,410 --> 00:58:45,240
إنها مسألة جسمانية

640
00:58:45,410 --> 00:58:47,240
أرسم لي توضيحاً
كيف عليّ أن أنقله إلى السيارة؟

641
00:58:47,410 --> 00:58:52,240
لعين , لعين -
إرسم لي , أيها الغبي -

642
00:58:52,410 --> 00:58:54,240
ليناردو دي فينشي) اللعين)

643
00:58:56,410 --> 00:58:59,240
ماذا أطلقت عليّ , أيها الطويل؟ -
قلت إنك عبقري مخنث -

644
00:58:59,410 --> 00:59:02,240
من القرن الخامس عشر أيها الغبي

645
00:59:03,410 --> 00:59:08,240
بإمكاني أن أثبتك على مؤخرتي أيها الصغير -
حقاً؟ ألاتعتقد أن هذا خُرَّاج من ليلة أمس؟ -

646
00:59:09,410 --> 00:59:13,240
هل حصلت على بعض الشفايف أيها القزم -
هذه الشفايف كانت على مهبل زوجتك ليلة أمس -

647
00:59:14,410 --> 00:59:17,240
لماذا لا تنفض الغبار من عليهم مرة كل فترة؟
أيها الوغد

648
00:59:22,410 --> 00:59:25,240
لقد تبولت في سروالي -
إخرس -

649
00:59:50,410 --> 00:59:51,240
(سانتا)

650
01:00:03,300 --> 01:00:05,690
سانتا)؟)

651
01:00:06,300 --> 01:00:07,690
ماذا؟

652
01:00:10,300 --> 01:00:11,690
ماذا تفعل؟

653
01:00:13,300 --> 01:00:14,690
لا شيء

654
01:00:15,300 --> 01:00:17,690
هل ستذهب للعمل اليوم؟

655
01:00:21,300 --> 01:00:22,690
لا

656
01:00:23,300 --> 01:00:25,690
هل سوف تجلس هنا فقط؟

657
01:00:27,300 --> 01:00:28,690
نعم

658
01:00:29,300 --> 01:00:31,690
فقط دعني بمفردي , حسناً؟

659
01:00:35,300 --> 01:00:37,690
إنتظر لحظة , أيها الطفل -
نعم؟ -

660
01:00:42,530 --> 01:00:47,400
أريدك أن تأخذ هذا الخطاب
(عندما يأتي المختص لكي ياخذ حاجات (سانتا

661
01:00:49,670 --> 01:00:54,700
وسوف يكون هناك أيضاً الشرطة
أريدك أن تتأكد من أن الشرطة حصلت على هذا الجواب

662
01:00:54,040 --> 01:00:59,910
ما هو؟ -
..فقط كتبت كل الأشياء السيئة التي -

663
01:01:01,380 --> 01:01:03,870
ما الذي حدث لعينك بحق الجحيم؟

664
01:01:05,380 --> 01:01:07,870
لكمات صغيرة لعينة

665
01:01:10,380 --> 01:01:13,870
إذاً , يعجبك أن تجعل
الطفل بعين حولها سواد؟

666
01:01:18,380 --> 01:01:20,870
ماذا عنكم؟ , أتريدون البعض؟

667
01:01:20,380 --> 01:01:22,870
أيّ أحد آخر؟
أيّ أحد آخر؟ هيا

668
01:01:22,380 --> 01:01:24,870
نعم , ها أنتم تهربون

669
01:01:43,380 --> 01:01:47,870
أتعرف ,أعتقد أني إرتكبت خطأ -
حقاً؟ -

670
01:01:47,380 --> 01:01:51,870
هل ضاجعت "قاصر" الآن؟ -
لا , لاأتكلم عن هذا -

671
01:01:54,380 --> 01:01:56,870
لقد قمت بضرب
بعض الأولاد اليوم

672
01:01:56,380 --> 01:02:04,870
لكن هذا كان لسبب , لقد جعلني أشعر
بشعور جيد مع نفسي

673
01:02:06,380 --> 01:02:09,870
إنه يبدو كأني فعلت شيئاً
...هاماً في حياتي

674
01:02:10,380 --> 01:02:13,870
لا أعلم , كأني أصبحت مسؤولاً

675
01:02:17,380 --> 01:02:19,870
أنت تحتاج  لسنوات عديدة من العلاج النفسي

676
01:02:19,380 --> 01:02:23,870
الكثير , الكثير , الكثير
من السنوات للعلاج النفسي

677
01:02:40,760 --> 01:02:42,520
أوه, اللعنه على هذا
لقد نسيت هذا

678
01:02:44,760 --> 01:02:46,520
نحتاج إلى ممرضة

679
01:02:46,760 --> 01:02:48,520
حسناً , يمكننا الذهاب إلى غرفة أخرى

680
01:02:56,760 --> 01:02:58,520
إنها تبدو مستريحه , أليس كذلك؟

681
01:03:01,760 --> 01:03:03,520
هيه, (جراني)؟

682
01:03:04,760 --> 01:03:06,520
جراني)؟)

683
01:03:13,760 --> 01:03:15,520
أنتِ
جراني)؟)

684
01:03:16,760 --> 01:03:17,520
أوه,(جراني)؟

685
01:03:19,760 --> 01:03:21,520
أوه , يا إلهي

686
01:03:29,760 --> 01:03:30,520
..ما الـــ ؟

687
01:03:30,760 --> 01:03:32,520
اللعنه؟

688
01:03:34,760 --> 01:03:37,520
رجاء ترفقي بي -
"دعني اعد لك بعض "السندوتشات -

689
01:04:14,760 --> 01:04:16,520
أهلاً , أيها الولد الصغير -
أهلاً -

690
01:04:16,760 --> 01:04:20,520
"سانتا)أعرف أن "الكريسماس)
سوف يكون بعد يومين

691
01:04:20,760 --> 01:04:22,520
ويجب عليك الطيران حول العالم

692
01:04:22,420 --> 01:04:25,580
وتعطي هدايا إلى كل شخص
ولن تكون في الجوار بعد الآن

693
01:04:25,660 --> 01:04:27,590
صحيح؟

694
01:04:27,660 --> 01:04:29,590
إذاً أعتقد أني يجب
أن أعطيك هديتي الآن

695
01:04:36,660 --> 01:04:39,590
ما هذا بحق الجحيم؟ -
إنها تحفة خشبية -

696
01:04:40,660 --> 01:04:45,590
لماذا طليتها باللون البني؟ -
هذا ليس طلاء إنها دماء من يدي عندما قمت بجرحها وأنا أصنعها -

697
01:04:51,660 --> 01:04:53,590
حسنا ً, اللعنه , أيها الطفل
...لا أعرف ماذا أقول

698
01:04:53,660 --> 01:04:54,590
...أنا

699
01:04:55,660 --> 01:04:58,590
شكراً -
على الرحب والسعة -

700
01:04:59,660 --> 01:05:01,590
تصبح على خير
(سانتا)

701
01:05:01,660 --> 01:05:06,590
(تصبحين على خير سيدة (سانتا -
تصبح على خير أيها الجميل -

702
01:05:10,660 --> 01:05:14,590
أوه, يا إلهي , كان هذا لطيفاً جداً

703
01:05:14,660 --> 01:05:18,590
إنه طفل لطيف , أليس كذلك؟ -
نعم , أعتقد هذا -

704
01:05:21,660 --> 01:05:25,590
هيا , عزيزي تعال هنا

705
01:05:27,660 --> 01:05:31,590
ماذا؟ -
لاشيء أنا بخير -

706
01:05:34,660 --> 01:05:36,590
فقط مُتعب قليلاً

707
01:05:50,660 --> 01:05:53,590
(سانتا) -
اللعنه على هذا ,  تباً

708
01:05:53,660 --> 01:05:57,590
أتريد أن ترى تقريري؟ -
أفزعتني حقاً , اللعنة -

709
01:05:57,660 --> 01:05:59,590
أتعتقد أني أبليت جيداً؟

710
01:05:59,660 --> 01:06:02,590
كيف أعرف؟أنا لم أشاهد
هذا الشيء اللعين بعد

711
01:06:08,660 --> 01:06:11,590
من يكون (ثيرمان)؟ هل إسمك (ثيرمان)؟ -
نعم -

712
01:06:15,660 --> 01:06:18,590
(ثيرمان ميرمان)؟ -
نعم -

713
01:06:19,660 --> 01:06:23,590
يا إلهي -
إذاً , تعتقد أني أديت جيداً؟ -

714
01:06:26,660 --> 01:06:28,590
لماذا تهتم بما أعتقد بأيّ حال؟

715
01:06:30,660 --> 01:06:32,590
نعم , أعتقد أنك فعلت جيداً
مقارنة بما فعلت أنا

716
01:06:32,660 --> 01:06:37,590
لم أحصل على عمل أبداً -
أعتقد أنه كافي على الأقل منذ أن كنت في المدرسة -

717
01:06:37,660 --> 01:06:39,590
ربما تود أن تحضر لي هدية

718
01:06:39,660 --> 01:06:43,590
لأنك العام الماضي والعام الذي قبله
لم تحضر لي أيّ هدايا

719
01:06:46,660 --> 01:06:48,590
أعتقد أنك تعتقدني فاشل
ذو مؤخرة ضخمة

720
01:06:53,660 --> 01:06:57,590
يا إلهي , لماذا تتكلم عن نفسك هكذا؟

721
01:06:59,570 --> 01:07:02,740
دعني أقول لك بعض الأخبار
أنا لست (سانتا كلوز) , حسناً؟

722
01:07:02,810 --> 01:07:04,300
اُنظر إليّ
هل أشبه (سانتا كلوز) ؟

723
01:07:04,810 --> 01:07:08,300
سأقول لك حقيقة مؤلمة
(لا يوجد (سانتا كلوز

724
01:07:10,810 --> 01:07:11,300
أعرف أن (سانتا) غير موجود

725
01:07:11,810 --> 01:07:15,300
لأننا أصدقاء أصلاً

726
01:08:31,810 --> 01:08:33,300
ياللمسيح , والعذراء مريم , ويعقوب

727
01:08:33,810 --> 01:08:37,300
ما المشكلة الآن؟ -
أنا آسف لقد تعطلت سيارتنا -

728
01:08:37,810 --> 01:08:40,300
هل تعطينا توصيلة من البطارية, رجاءاً ؟ -
سأكون مغموس في قذارة الكلاب -

729
01:08:40,810 --> 01:08:43,300
هل أبدو مثل آلة توصيل لعينة؟

730
01:08:51,810 --> 01:08:52,300
أقدر هذا

731
01:08:55,810 --> 01:08:58,300
حسناً , أيها الصغير ساعد نفسك

732
01:09:02,810 --> 01:09:04,300
لا أستطيع ان أصل إليه -
يا إلهي , أعطني هذا -

733
01:09:04,810 --> 01:09:05,300
شكراً

734
01:09:09,810 --> 01:09:10,300
حسناً , شغليها

735
01:09:45,810 --> 01:09:48,300
أوه, يا إلهي
يالها من حادثة فظيعة

736
01:09:49,810 --> 01:09:53,300
هل هو ميت؟ -
لا , لكن يبدو أنكِ كسرتي مُعظم عظامه -

737
01:09:53,810 --> 01:09:57,300
أنا أقول 50%منهم
أو أنت تعتقد أنها 30% منهم؟

738
01:09:57,810 --> 01:10:02,300
من البدايه أحتاج إلى مكان ابعد
لكي أستطيع الحصول على سرعة كافية

739
01:10:12,820 --> 01:10:14,050
هل مات؟ -
تباً -

740
01:10:20,820 --> 01:10:22,050
إنهض أيها الحقير

741
01:10:32,820 --> 01:10:34,050
إرجعي للخلف

742
01:11:14,820 --> 01:11:15,050
تصبحون على خير , ميلاد سعيد

743
01:11:15,780 --> 01:11:17,840
تصبحون على خير

744
01:11:18,820 --> 01:11:19,050
ميلاد سعيد

745
01:11:20,780 --> 01:11:22,840
تصبحي على خير -
حسناً, إجازة سعيدة -

746
01:11:22,780 --> 01:11:28,840
إنتباه, أيها المتسوقون, المحل سوف يغلق
خلال خمس دقائق نتمنى لكم سنة سعيده

747
01:11:46,780 --> 01:11:48,840
حسناً , ثبت السلم

748
01:11:53,780 --> 01:11:56,840
أوه,نعم, اللعنه
دعنا نقوم بهذا

749
01:11:56,780 --> 01:11:58,840
أوه , يا إلهي

750
01:12:03,780 --> 01:12:04,840
ميلاد سعيد

751
01:12:06,820 --> 01:12:07,050
تصبح على خير

752
01:12:09,820 --> 01:12:12,050
(ميلاد سعيد (ويلي -
إرفع مؤخرتك -

753
01:13:14,820 --> 01:13:15,050
! أوه اللعنه

754
01:13:16,820 --> 01:13:18,050
ماذا؟

755
01:13:22,820 --> 01:13:25,050
ماذا؟ -
"إنها "كاتنيربي الحصينة -

756
01:13:25,820 --> 01:13:26,050
إذاً؟

757
01:13:26,820 --> 01:13:29,050
هل تتذكر(آندي بيتزلا)؟ -
آندي بيتز) نعم) -

758
01:13:29,820 --> 01:13:30,050
عندما كنت مسجوناً معه

759
01:13:30,820 --> 01:13:34,050
أخبرني أن (كاتنيربي) الحصينة
لا يمكن إختراقها

760
01:13:34,820 --> 01:13:37,050
هل تمزح معي؟

761
01:13:37,820 --> 01:13:42,050
هل تخبرني بعد أن قمت بتدعيمك
وتماسكنا معاً أمام إبتسامات كل هولاء الأطفال

762
01:13:42,820 --> 01:13:44,050
و نرقص لكل ربات البيوت اللعينات

763
01:13:44,820 --> 01:13:48,050
في لبس أخضر لعين
كأنني "جني" لعين

764
01:13:48,820 --> 01:13:50,050
بأنك لا تستطيع أن تفتح هذة الخزانة؟

765
01:13:50,820 --> 01:13:53,050
هل هذا ما تحاول أن تخبرني به؟

766
01:14:39,820 --> 01:14:40,050
اللعنه

767
01:14:41,820 --> 01:14:42,050
اللعنه

768
01:14:55,820 --> 01:14:57,050
هذا المطلوب

769
01:15:08,820 --> 01:15:09,050
مقاس 34

770
01:15:10,820 --> 01:15:11,050
ياإلهي

771
01:15:59,820 --> 01:16:00,050
تباً

772
01:16:34,150 --> 01:16:36,810
قطعة كيك

773
01:16:38,490 --> 01:16:40,220
سوف أذهب لأحضر شيئاً آخر
وأرجع في الحال

774
01:17:07,450 --> 01:17:09,780
اللعنة , أيّ لون كان يريد؟

775
01:17:30,400 --> 01:17:34,200
سأخنق شرطي المحل ألا تريد هذا؟ -
شرطي المحل مات -

776
01:17:36,400 --> 01:17:40,200
ماذا تعني بهذا؟ -
شرطي المحل مات -

777
01:17:41,400 --> 01:17:43,200
شرطي المحل لا يريد شيئاً

778
01:17:45,400 --> 01:17:48,200
الشرطي اللعين مات

779
01:17:50,400 --> 01:17:51,200
إنه ميت , أليس كذلك؟

780
01:17:54,400 --> 01:18:00,200
لم أعلم حتى أنه مريض -
ويلي) , يوجد الكثير من السنوات قادمة) -

781
01:18:00,400 --> 01:18:04,200
كل سنة , تصبح أسوأ
كل سنة , تقل كفاءتك

782
01:18:04,400 --> 01:18:09,200
الكثير من الخمر , الكثير من الهراء
الكثير من المضاجعة

783
01:18:09,400 --> 01:18:11,200
بالتأكيد , الأعمال الثلاثه

784
01:18:12,400 --> 01:18:14,200
كنت على حق
(ويلي)

785
01:18:16,400 --> 01:18:22,200
أيها الناس أنتم وحوش -
لا توجد بهجة لي في هذا -

786
01:18:25,400 --> 01:18:29,200
أنا لا أتكلم عنك وأنت تقتلني
هذا الجزء فهمته

787
01:18:33,400 --> 01:18:35,200
لكن اُنظر إلى كل هذا الهراء

788
01:18:37,400 --> 01:18:39,200
هل حقاً تريد كل هذا الهراء؟

789
01:18:42,400 --> 01:18:44,200
ياللمسيح
إنه عيد الميلاد

790
01:18:49,400 --> 01:18:51,200
ماذا تنتظر يا حبيبي؟ هيا إقضِ عليه

791
01:18:53,600 --> 01:18:55,260
(وداعاً (ويلي

792
01:18:57,470 --> 01:18:59,990
ألقي المسدس

793
01:19:00,410 --> 01:19:04,310
من أين أتيتم؟ إستسلما -
اللعنه الطفل اللعين -

794
01:19:04,410 --> 01:19:06,310
ماركوس) , ساعدني)

795
01:19:22,410 --> 01:19:23,310
اللعنة

796
01:20:39,410 --> 01:20:40,310
قف مكانك

797
01:20:53,410 --> 01:20:56,310
فليسكت أحدكم الأطفال

798
01:21:41,410 --> 01:21:43,310
طفلي العزيز

799
01:21:44,410 --> 01:21:48,310
أتمنى أن تكون حصلت على هديتي
وألا يكون عليها الكثير من الدماء

800
01:21:48,410 --> 01:21:52,310
على الرغم من أن هناك دم على الهدية
التي أهديتها لي والذي جعلني لم أستمتع بها

801
01:21:52,410 --> 01:21:54,310
لذلك أعتقد أن الدماء
لن تكون مشكلة

802
01:21:58,410 --> 01:22:03,310
على أيّ حال حال في حالة إذا أخذوك إلى الأحداث
"أرسلت إليك أيضاً "تي شيرت

803
01:22:03,410 --> 01:22:05,310
أتمنى أن يكون على مقاسك

804
01:22:06,410 --> 01:22:10,310
أنا في حالة جيدة , وأخبروني أني سوف
أتحسن بنسبة 100%

805
01:22:10,410 --> 01:22:15,310
على الرغم من إستخراج (8) رصاصات مني
بسبب أنهم لم يصيبوا أيّ عضو في جسدي

806
01:22:15,410 --> 01:22:17,310
فقط كبدي الذي هو مصاب أصلاً

807
01:22:17,410 --> 01:22:19,310
هاهاها

808
01:22:20,410 --> 01:22:24,310
على أيّ حال , أخبرت الشرطة
أنه لا يوجد أحد يعتني بك

809
01:22:24,410 --> 01:22:27,310
(لذلك وضعوك مع السيدة (سانتا
تهتم بك إلى حين  أن يخرج والدك

810
01:22:27,410 --> 01:22:29,310
خلال سنة وثلاث اشهر

811
01:22:29,410 --> 01:22:31,310
لقد جعلوها مسؤولة عنك
أو شيء من هذا الهراء

812
01:22:32,410 --> 01:22:36,310
"على أيّ حال , إنها تحبك
"وتحب منزلك , وتحب "الجاكوزي

813
01:22:38,410 --> 01:22:41,310
وبمساعدتي الصغيرة , أنا آسف لإخبارك

814
01:22:41,410 --> 01:22:46,310
أنه وزوجتة المحروقة الوجه
سوف يذهبون لتفجير الجبال مع أبيك

815
01:22:46,410 --> 01:22:50,310
أتمنى ألا يتضايق والدك
من تفاهتهم اللعينة مثلما حدث لي

816
01:22:51,410 --> 01:22:53,310
شكراً لك لإعطاء هذا
الخطاب إلى الشرطة

817
01:22:53,410 --> 01:22:56,310
لقد نسيت أن أخبرك أن تفعل هذا
لكنه من الجيد أنك فعلت

818
01:22:56,410 --> 01:23:00,310
لقد أعطانا (سانتا) مساعدة بسيطة
وعرفت الشرطة الآن أنني كتبته

819
01:23:00,410 --> 01:23:02,310
والذي سوف يبعدني عن السجن

820
01:23:02,580 --> 01:23:07,350
وكل الأشخاص أجمعوا أن قوة الشرطة الغاشمة
اطلقت الرصاص على (سانتا) الغير مسلح

821
01:23:07,580 --> 01:23:09,350
وكان هذا أكثر من الذي يحصل "مَلِك" عليه

822
01:23:09,580 --> 01:23:13,350
الشرطة تعالجني مثل شخص من الأسرة الملكية
وهذا جديد في مجال خبرتي

823
01:23:13,580 --> 01:23:16,350
سوف يحضروا لي "قاضي" متفاهم

824
01:23:16,580 --> 01:23:20,350
و"التراجيديا" مثل هذه لن تعيد
كل هذة الأجزاء اللعينة مرة أخرى

825
01:23:21,580 --> 01:23:22,350
لايهم

826
01:23:24,580 --> 01:23:30,350
يريدون الشرطة أن يبعدوني عملي

827
01:23:30,580 --> 01:23:33,350
يجب عليهم أن يخرجوني
المستشفى قريباً

828
01:23:33,580 --> 01:23:36,350
لكي أضاجع السيدة (سانتا) في الجاكوزي

829
01:23:36,420 --> 01:23:40,510
حتى هذا , لاتأخذ أيّ شيء من أحد
إعتمد على نفسك

830
01:23:41,590 --> 01:23:43,680
على أيّ حال , أراك قريباً

831
01:23:45,760 --> 01:23:47,350
(عزيزك , (سانتا