1 00:11:57,824 --> 00:11:59,614 - صباح الخير. - صباح الخير. 2 00:12:12,617 --> 00:12:14,573 - صباح الخير. - صباح الخير. 3 00:12:15,952 --> 00:12:18,571 خياط ماركيز 4 00:13:21,126 --> 00:13:22,120 انتظر ! 5 00:13:31,587 --> 00:13:32,615 شكراً لك. 6 00:13:41,378 --> 00:13:43,037 - مساء الخير. - مساء الخير. 7 00:14:07,465 --> 00:14:08,793 أتحتاجين لمساعدة ؟ 8 00:14:25,342 --> 00:14:26,255 شكراً لك . 9 00:14:27,300 --> 00:14:28,841 ادعى ألكساندرا . 10 00:14:29,051 --> 00:14:31,374 وأنا كارلوز . أقطنٌ بالأسفل . 11 00:14:31,592 --> 00:14:32,542 شكراً لك 12 00:14:32,844 --> 00:14:34,252 لا عليكِ . 13 00:18:03,701 --> 00:18:04,946 ما مشكلتُك ؟ 14 00:19:15,376 --> 00:19:16,620 إلى اللقاء . 15 00:19:28,169 --> 00:19:30,078 مساء الخير. 16 00:21:26,933 --> 00:21:28,675 - مرحباً. - صباح الخير. 17 00:21:39,519 --> 00:21:42,681 - هذا المكان جميلٌ جداً . - شكراً لك . 18 00:21:50,354 --> 00:21:53,684 بالكاد هناك خياطيين باقين في بلدتي . 19 00:22:06,272 --> 00:22:07,350 ما هذا ؟ 20 00:22:08,355 --> 00:22:09,470 صُوف. 21 00:22:12,939 --> 00:22:14,562 يبدو مختلفاً ! 22 00:22:14,772 --> 00:22:15,886 لأنه صوفٌ نقي . 23 00:22:16,106 --> 00:22:20,184 لكن إن كنت معتاداً على البدل الجاهزة ، لن تلاحظ أبداً . 24 00:22:21,107 --> 00:22:22,896 وما معنى أن تكون البدل جاهزة ؟ 25 00:22:23,816 --> 00:22:25,688 تلك البدل التي تُخاط في المصانع . 26 00:22:28,816 --> 00:22:31,305 تقولها وكأنها أمر سيء ! 27 00:22:31,692 --> 00:22:33,065 أليست كذلك ؟ 28 00:22:33,359 --> 00:22:35,395 أنهن أرخص ، أأنا محقة ؟ 29 00:22:35,691 --> 00:22:37,233 ولا يدٌمن لمدة طويلة ! 30 00:22:38,858 --> 00:22:41,182 أما البدلة المصنوعة يدوياً تدوم طويلاً ! 31 00:22:53,111 --> 00:22:54,652 وماذا يطلق على هذه ؟ 32 00:22:54,860 --> 00:22:56,602 وسادة دبابيس . 33 00:23:00,028 --> 00:23:00,976 اسمع ! 34 00:23:02,029 --> 00:23:06,152 لقد احضرتُ بعض الإعلانات من أجل زبائنك . 35 00:23:09,821 --> 00:23:13,566 أنهن من أجل التدليك . إن أردت مساعدتي ... 36 00:23:15,113 --> 00:23:16,392 شياتزو ؟ * نوع من التدليك يعتمد على الضغط بالأصابع * 37 00:23:17,196 --> 00:23:18,358 تايلندي ؟ 38 00:23:20,238 --> 00:23:22,065 ويكلفن 60 يورو 39 00:23:23,280 --> 00:23:26,895 لكن بما أن التسويق الشفوي للإعلانات هو الأفضل .... 40 00:23:27,115 --> 00:23:29,864 أنت مدعوٌ لأن تجرب المساج في أي وقت . 41 00:23:30,032 --> 00:23:31,655 لستُ مهتماً بالمساجات . 42 00:23:31,864 --> 00:23:35,313 كثير من الناس يقولون هذا . لكنهم يحبونها بعد أن يجربونها . 43 00:23:40,782 --> 00:23:41,731 اعذرني . 44 00:23:42,242 --> 00:23:43,106 مرحبا ؟ 45 00:24:05,870 --> 00:24:06,818 حسنا ؟ 46 00:24:07,370 --> 00:24:08,827 إذاً هل ستساعدني ؟ 47 00:24:09,577 --> 00:24:12,281 اتركي قليلاً منهم سأرى ما بوسعي أن أفعل . 48 00:24:13,912 --> 00:24:16,660 الحقيقة هي , أنني لا أعرف أحداً هنا 49 00:24:16,870 --> 00:24:19,241 وأنا بحاجة للحصول على النقود . 50 00:24:19,454 --> 00:24:20,403 طبعاً . 51 00:24:25,788 --> 00:24:28,573 أنا جادة حول تلك الدعوة . 52 00:24:29,581 --> 00:24:32,330 بما أننا جيران ، أعرج متى ما أردت . 53 00:24:33,039 --> 00:24:34,319 سأفكر بالأمر . 54 00:24:42,499 --> 00:24:44,406 - إلى اللقاء. - إلى اللقاء. 55 00:25:08,335 --> 00:25:09,283 صباح الخير . 56 00:25:09,501 --> 00:25:11,872 - صباح الخير ، دون جابريل . - أكنتَ خارجاً ؟ 57 00:25:12,085 --> 00:25:14,869 كنت ذاهباً من أجل عمل ، لكن تفضل بالدخول . 58 00:25:15,211 --> 00:25:16,289 كيف حالك ؟ 59 00:25:20,586 --> 00:25:21,961 أرجوك ، من بعدك . 60 00:25:25,128 --> 00:25:27,997 - كيف هو حال العائلة ؟ - بخير ، شكراً لك . 61 00:25:30,504 --> 00:25:32,210 أتسمح لي بأخذ معطفك ؟ 62 00:25:42,255 --> 00:25:43,998 مساجات ألكساندرا . 63 00:25:44,215 --> 00:25:45,329 ما هذا ؟ 64 00:25:45,755 --> 00:25:47,213 جارةٌ ليّ 65 00:25:47,799 --> 00:25:49,374 هي تركته فقط . 66 00:25:49,757 --> 00:25:51,748 أستجربه ؟ 67 00:25:52,507 --> 00:25:54,877 هذا ليس بشيءِ تفعله مع جارك . 68 00:25:55,091 --> 00:25:56,418 أنت محق. 69 00:25:56,716 --> 00:26:00,164 لعلمك ، شكراً لتوصيتك لي للأخوية . 70 00:26:00,383 --> 00:26:03,215 لا يوجد داعٍ لشكري ، أنت الأفضل . 71 00:26:10,467 --> 00:26:11,878 يمكنك أن تدخل . 72 00:27:32,101 --> 00:27:33,050 نعم ؟ 73 00:27:40,269 --> 00:27:41,432 كيف حالك ؟ 74 00:27:42,478 --> 00:27:44,184 ككل مرة . 75 00:27:46,020 --> 00:27:48,722 - أأحضرت كل شيء ؟ - أعتقد ذلك . 76 00:30:13,747 --> 00:30:14,859 من الطارق ؟ 77 00:30:15,038 --> 00:30:16,152 أنها أنا . 78 00:30:16,747 --> 00:30:18,488 أحتاج لمساعدتك . 79 00:30:20,331 --> 00:30:21,610 أرجوك ... 80 00:30:30,831 --> 00:30:34,908 لقد تشاجرت مع أحدهم في شقتي وأود الاتصال بالشرطة . 81 00:30:35,124 --> 00:30:37,031 أحتاج لشاهد . 82 00:30:37,249 --> 00:30:39,453 كل ما عليك أن تقول ما شاهدت . 83 00:30:39,665 --> 00:30:43,114 - لكنني لم أرَ أي شيء ! - ألم تسمع شيئاً أيضاً ؟ 84 00:30:43,333 --> 00:30:45,040 وما كان من المفترض أن اسمع ؟ 85 00:30:46,250 --> 00:30:47,826 أرجوك ، ساعدني . 86 00:30:48,959 --> 00:30:51,115 أنا آسف ، لا أود أي مشاكل . 87 00:30:51,333 --> 00:30:54,830 الأمر سيأخذ دقيقة من وقتك ! سنتصل بالشرطة و ... 88 00:30:55,001 --> 00:30:56,956 أين هاتفك ؟ 89 00:30:59,251 --> 00:31:00,959 ألم تسمعيني ؟ 90 00:31:06,044 --> 00:31:07,288 أنا آسفة 91 00:31:12,003 --> 00:31:14,041 أنا بحاجه لشرب شيء ما . 92 00:31:15,212 --> 00:31:17,417 أيمكنك إعطائي كأساً من الماء ؟ 93 00:31:19,963 --> 00:31:22,167 كأس من الماء وبعدها سترحلين . 94 00:31:41,382 --> 00:31:43,040 أجعله بارداً ، أرجوك . 95 00:31:44,548 --> 00:31:46,623 أو إذا كان لديك بيرة .... 96 00:31:50,091 --> 00:31:51,169 أغلقي الثلاجة . 97 00:31:53,090 --> 00:31:54,715 لديك لحمٌ فقط . 98 00:31:58,092 --> 00:32:00,296 لماذا أتأكل اللحم طوال الوقت ؟ 99 00:32:01,968 --> 00:32:03,508 أغلقي الثلاجة . 100 00:33:04,225 --> 00:33:05,338 شكراً . 101 00:33:09,267 --> 00:33:11,935 شربتهْ , أرحلي الآن رجاءً . 102 00:33:15,268 --> 00:33:17,591 أتعتقد بأني لم أدرك الأمر ؟ 103 00:33:21,684 --> 00:33:25,181 أنت واحد من الرجال ، الذي يحب فقط أن يرى ! 104 00:33:29,395 --> 00:33:31,635 أرحلي ، لا أريد أي مشاكل . 105 00:33:34,478 --> 00:33:36,884 الجميع يريد المشاكل ! 106 00:33:40,978 --> 00:33:44,641 لكن حسناً ، أن لم ترد مساعدتي ، سأرحل . 107 00:33:55,356 --> 00:33:56,268 انتظري ! 108 00:34:04,523 --> 00:34:06,893 أستطيع أن أذهب معكِ لمركز الشرطة . 109 00:34:07,065 --> 00:34:09,269 من الأفضل الذهاب شخصياً ومن ثم الاتصال بهم . 110 00:34:50,405 --> 00:34:52,609 ما الذي أخرك ؟ 111 00:34:54,696 --> 00:34:56,439 كنتُ أتجمد بالخارج . 112 00:36:53,752 --> 00:36:54,866 هذا هو . 113 00:37:02,335 --> 00:37:03,913 أتستطيع أن تفعلها ؟ 114 00:37:06,294 --> 00:37:07,754 أعتقد ذلك . 115 00:37:10,087 --> 00:37:14,460 يمكنك أن تأتي في أي وقتٍ يحلو لك ، للخياطة وأخذ الصورً ! 116 00:37:14,672 --> 00:37:16,578 لكنه لن يبقى هنا . 117 00:37:18,422 --> 00:37:20,211 أخبرني دون جابريل بذلك . 118 00:37:24,256 --> 00:37:26,330 أنها قطعة عالية القيمة . 119 00:37:26,547 --> 00:37:30,162 من الواضح أنها ستتضرر إن أخذناها للخارج . 120 00:37:32,924 --> 00:37:34,297 74 121 00:37:41,008 --> 00:37:42,381 80 122 00:37:43,258 --> 00:37:45,497 لماذا يريدونك أن تفعل ذلك ؟ 123 00:37:45,716 --> 00:37:47,126 لأنني أعلم كيف . 124 00:37:47,342 --> 00:37:48,919 هذا خطأ 125 00:37:49,093 --> 00:37:51,498 - لماذا? - لأنه أمر مخيف . 126 00:37:52,426 --> 00:37:54,333 أنها مجرد عباءة ، أورورا . 127 00:37:54,550 --> 00:37:56,506 أبوك لم يكن ليفعلها . 128 00:37:56,718 --> 00:37:59,882 ثق بي ، قل لهم ليبحثوا عن خياط آخر . 129 00:38:00,052 --> 00:38:02,338 لو كان أبي موجوداً لكان فخوراً 130 00:38:04,302 --> 00:38:05,712 أنت مخطئ ! 131 00:38:06,427 --> 00:38:07,589 22 132 00:38:10,261 --> 00:38:12,466 ربما تكونين على حق بعد كل شيء . 133 00:38:12,970 --> 00:38:15,292 سأعثر على وظيفة آخرى . 134 00:38:15,762 --> 00:38:17,136 وأمرأة لطيفة . 135 00:38:17,346 --> 00:38:19,716 حتى لا آتي واضطر للعب لعبة البينقو معكِ . 136 00:38:19,929 --> 00:38:22,299 لن تعثر على أمرأة مطلقاً . 137 00:38:22,721 --> 00:38:24,297 78 138 00:38:27,512 --> 00:38:29,054 ماذا تعرفين ؟ 139 00:38:31,847 --> 00:38:32,925 40 140 00:39:56,773 --> 00:39:58,351 مرحباً ، صباح الخير . 141 00:39:59,107 --> 00:40:00,221 صباح الخير . 142 00:40:00,441 --> 00:40:02,312 آنا آسف لإزعاجك بهذا . 143 00:40:02,524 --> 00:40:05,725 لكنني لم اسمع من أختي منذ الأمس . 144 00:40:05,941 --> 00:40:09,887 أنها جارتك في الأعلى ، تدعى ألكساندرا و ... 145 00:40:10,066 --> 00:40:14,013 كنت أتسائل أن كنت قد رأيتها أو تحدثت معها 146 00:40:14,359 --> 00:40:16,101 - أنا? - أجل. 147 00:40:16,317 --> 00:40:17,479 لماذا أنا ? 148 00:40:18,359 --> 00:40:20,730 لقد حدث بيننا شجار قبل ليلتين . 149 00:40:20,942 --> 00:40:23,562 لقد تشاجرنا في شقتها ، ربما اسمتعت لنا . 150 00:40:23,776 --> 00:40:27,356 ألكساندرا خرجت بعدها ولم اسمع عنها منذ الحادثة . 151 00:40:27,569 --> 00:40:29,606 وما دخلي أنا بذلك ؟ 152 00:40:29,819 --> 00:40:31,894 لا شيء . أنه فقط ... 153 00:40:32,777 --> 00:40:36,986 سأسأل الجيران كلهم ، تحسباً إن رأها أحد من قبل . 154 00:40:37,695 --> 00:40:40,065 لا أعلم أي شيء , آسف . 155 00:40:40,778 --> 00:40:44,144 أنا متأكد بأنها ستعود ، ربما تكون عند أحد من أصدقاءها . 156 00:40:44,362 --> 00:40:47,195 لا ، ألكساندرا لا تعرف أحد هنا . 157 00:40:48,030 --> 00:40:50,354 - آسف لا يمكنني المساعدة . - شكراً لك . 158 00:40:51,281 --> 00:40:53,022 آسف لأنني أزعجتك . 159 00:41:03,156 --> 00:41:04,732 عذراً ، ثانية واحدة . 160 00:41:06,114 --> 00:41:07,573 أتستطعين الحضور قليلاً 161 00:41:15,116 --> 00:41:16,575 - نعم? - ادخلي . 162 00:41:23,784 --> 00:41:26,533 لديّ صديق يعمل في مركز الشرطة . 163 00:41:26,743 --> 00:41:27,821 صديق ؟ 164 00:41:28,576 --> 00:41:31,278 إن لم تعُد أختكِ سأتصل به . 165 00:41:31,493 --> 00:41:33,946 - أتستطيع الاتصال به? - طبعاً. 166 00:41:34,409 --> 00:41:35,489 الآن ? 167 00:41:47,412 --> 00:41:49,901 مرحباً أنطونيو ، أنه أنا كارلوس من الخياط 168 00:41:50,079 --> 00:41:53,610 أنا هنا مع صديقة ، أختها مفقودة 169 00:41:53,828 --> 00:41:56,613 أرجوك عاود الاتصل بنا حينما تستمع للرسالة . 170 00:41:56,829 --> 00:41:59,864 وأخبرنا إن كنت تستطيع مساعدتنا أو ما الذي يجب علينا فعله . 171 00:42:00,039 --> 00:42:00,987 شكراً . 172 00:42:03,581 --> 00:42:05,571 - ربما هو مشغول الآن . - شكراً لك . 173 00:42:05,789 --> 00:42:08,159 - أنا حقاً لا أود إزعاجك . - لا عليكِ . 174 00:42:08,373 --> 00:42:11,241 - أتودين كوباً من الشاي ? - لا ، من الأفضل أن أذهب الآن . 175 00:42:11,457 --> 00:42:12,866 سيجعلكِ أفضل . 176 00:42:13,040 --> 00:42:17,615 لقد كان جاهزاً عندما طرقتي الباب ، كنت أحضر الفطور . 177 00:42:22,541 --> 00:42:25,160 كيف تريدينه مع السكر ؟ 178 00:42:26,083 --> 00:42:27,409 بدون شيء 179 00:42:45,335 --> 00:42:46,449 شكراً لك . 180 00:43:06,546 --> 00:43:08,004 من أين أنتِ ؟ 181 00:43:10,463 --> 00:43:11,576 رومانيا . 182 00:43:13,047 --> 00:43:14,753 أنها لغة جميلة . 183 00:43:16,423 --> 00:43:18,792 في بعض الأحيان اسمع أختكِ تتحدث . 184 00:43:21,049 --> 00:43:24,165 لكنها في العادة تكون غاضبة على الهاتف . 185 00:43:25,008 --> 00:43:27,839 ربما لأنها كانت تتحدث معي . 186 00:43:30,091 --> 00:43:33,006 ألكساندرا فتاة مميزة . 187 00:43:35,633 --> 00:43:38,004 لديها حياة مختلفة تماماً . 188 00:43:42,884 --> 00:43:45,587 - من أين تعلمتي الأسبانية ? - في زاراقوزا . 189 00:43:46,843 --> 00:43:49,214 حصلنا على وظيفة في المنتجع هنا . 190 00:43:49,426 --> 00:43:50,836 أعشتي هناك ? 191 00:43:57,886 --> 00:44:00,209 ماهي المدة التي قضيتها في أسبانيا ? 192 00:44:02,636 --> 00:44:04,592 حول سنة ونصف تقريباً 193 00:44:06,012 --> 00:44:09,295 أأنتِ متأكدة بأن لا أصدقاء لها في جرانادا ؟ 194 00:44:10,970 --> 00:44:12,132 لا أعلم . 195 00:44:34,015 --> 00:44:36,847 إن عاود الاتصال بي ، سأعلمكِ بالأمر . 196 00:44:37,306 --> 00:44:38,255 شكراً . 197 00:44:38,473 --> 00:44:39,753 لا عليكِ . 198 00:45:50,399 --> 00:45:52,189 - مساء الخير . - مساء الخير . 199 00:47:24,410 --> 00:47:26,697 - مساء الخير ، دوري . - مرحباً ، كارلوس . 200 00:47:26,911 --> 00:47:28,736 - مرحباً . - مرحباً . 201 00:47:36,078 --> 00:47:37,157 كل شيءٍ جاهز . 202 00:47:37,745 --> 00:47:38,989 - بكم ? - 80 يورو . 203 00:47:44,037 --> 00:47:45,862 - تفضل . - شكراً . 204 00:47:47,538 --> 00:47:50,074 - مساء الخير ، إلى اللقاء . - إلى اللقاء . 205 00:48:00,914 --> 00:48:03,035 أعتقدت بأن شيئاً ما قد حصل لها . 206 00:48:04,582 --> 00:48:05,991 أتودين أن أدخل معكِ ؟ 207 00:48:07,416 --> 00:48:08,576 أرجوك . 208 00:48:58,630 --> 00:49:01,165 - إن احتجتي أي شيءٍ آخر ... - شكراً . 209 00:50:47,351 --> 00:50:48,761 - صباح الخير. - مرحباً . 210 00:50:49,560 --> 00:50:51,596 أتحدثت إلى صديقك ؟ 211 00:50:51,810 --> 00:50:54,014 أنه خارج البلدة ، لقد تحدثت مع زوجته . 212 00:50:54,185 --> 00:50:56,852 - سيعود بعد 3 أسابيع . - أها . 213 00:50:57,060 --> 00:50:59,134 لكنه سيتصل بي عندما يعود . 214 00:50:59,351 --> 00:51:01,343 لا يمكنني الانتظار طويلاً 215 00:51:01,977 --> 00:51:03,056 أنا آسف 216 00:51:04,395 --> 00:51:06,136 أتودين الدخول ؟ 217 00:51:07,602 --> 00:51:11,099 - لا أود أزعاجك مرة آخرى . - لا يوجد إزعاج إطلاقاً ، صدقيني . 218 00:51:11,312 --> 00:51:13,599 كنت أحضر الفطور ، هل أكلتي شيئاً ؟ 219 00:51:25,023 --> 00:51:26,396 ألستِ جائعة ؟ 220 00:51:29,232 --> 00:51:30,972 أيمكنني أن أسألكِ سؤالاً ؟ 221 00:51:31,523 --> 00:51:35,682 لقد قلتِ بأنكِ تشاجرتي مع أختكِ ذلك اليوم . 222 00:51:36,356 --> 00:51:37,435 لماذا ? 223 00:51:37,815 --> 00:51:39,391 متى .... 224 00:51:40,899 --> 00:51:43,304 ألكساندرا غادرت زاراقوزا 225 00:51:44,107 --> 00:51:47,271 لقد أخذت قليلاً من المال الذي لم يكن لها . 226 00:51:48,650 --> 00:51:52,430 لقد احتفظنا به حتى يستطيع والدانا 227 00:51:53,776 --> 00:51:55,849 أن يشتروا شقة .... 228 00:51:56,276 --> 00:51:59,439 وكان من المفترض أن نرسل لهم 3 آلاف يورو . 229 00:52:01,069 --> 00:52:02,478 لكن ... 230 00:52:04,485 --> 00:52:06,808 ألكس تشاجرت معهم . 231 00:52:07,902 --> 00:52:11,516 قائلة بأن هذا المال هي من قامت بجمعه وقد ... 232 00:52:13,320 --> 00:52:15,191 أخذت المال ورحلت . 233 00:52:17,529 --> 00:52:20,858 لقد رأيتُ رجلاً يقرع جرسها ذلك اليوم. 234 00:52:21,738 --> 00:52:23,111 كيف كان يبدو ؟ 235 00:52:23,987 --> 00:52:26,986 قوي وأطول مني بقليل . 236 00:52:27,154 --> 00:52:30,069 شاب ولكنه بشعر رمادي . 237 00:52:30,988 --> 00:52:32,231 ذلك بوقدان 238 00:52:32,446 --> 00:52:33,526 ماذا ؟ 239 00:52:33,863 --> 00:52:35,273 هذا اسمه . 240 00:52:35,989 --> 00:52:37,530 اسمه بوقدان ؟ 241 00:52:37,948 --> 00:52:39,819 أهو صديقها أم حبيبها ؟ 242 00:52:40,947 --> 00:52:42,062 حبيبها . 243 00:52:44,865 --> 00:52:46,985 ربما تكون معه إن كانت لا تود رؤيتكِ 244 00:52:50,324 --> 00:52:52,694 كيف تعرف أنها لا تود رؤيتي ؟ 245 00:52:52,908 --> 00:52:54,365 بسبب المال . 246 00:52:54,575 --> 00:52:57,905 ربما هي تتجنبكِ وتنتظركِ ترحلين . 247 00:52:58,742 --> 00:52:59,820 أجل ... 248 00:53:01,242 --> 00:53:03,648 - هذا أمر وارد - لماذا لا تعودين إلى زاراقوزا ? 249 00:53:03,867 --> 00:53:06,700 لدي رقمكِ ، سأتصل بكِ عندما تعود . 250 00:53:07,118 --> 00:53:08,694 لا أستطيع . 251 00:53:09,326 --> 00:53:11,731 يجب أن أجدها و ... 252 00:53:12,869 --> 00:53:14,409 أنا أحتاج للمال . 253 00:53:16,994 --> 00:53:19,198 سأضطر للذهاب للشرطة . 254 00:53:23,412 --> 00:53:25,034 وما الذي ستخبرينهم ؟ 255 00:53:25,203 --> 00:53:25,948 الحقيقة , أنها ... 256 00:53:26,119 --> 00:53:28,573 غادرت الشقة واختفت ؟ 257 00:53:30,995 --> 00:53:32,785 أتودين أن أذهب معكِ ؟ 258 00:53:33,120 --> 00:53:35,526 ليس لديّ عمل كثير في الخياط هذا الصباح . 259 00:53:36,287 --> 00:53:39,156 - أستفعل ذلك من أجلي ؟ - طبعاً . 260 00:54:04,916 --> 00:54:06,030 شكراً لك .. 261 00:54:20,334 --> 00:54:22,206 ما كان يجب أن أّذهب . 262 00:54:22,875 --> 00:54:24,251 ما الذي قالوه ؟ 263 00:54:24,460 --> 00:54:29,698 بما أنكم تشاجرتم ، هي رحلت بإرادتها 264 00:54:30,419 --> 00:54:33,749 سينتظرون بضعة أيام قبل أن يفعلوا أي شيء . 265 00:54:42,420 --> 00:54:45,584 ما الذي سيحصل إن لم يحصلا والديك على المال ؟ 266 00:54:46,129 --> 00:54:48,037 سيخسرون الشقة . 267 00:54:51,671 --> 00:54:53,248 سأعطيكِ إياهم . 268 00:54:54,755 --> 00:54:55,787 ماذا ? 269 00:54:56,672 --> 00:55:00,537 الثلاثة آلاف يورو , سأعطيكِ إياهم أنا جاد بالأمر . 270 00:55:04,632 --> 00:55:08,080 لكنني لا أعلم متى سيمكنني أن أردهم لك ! 271 00:55:08,299 --> 00:55:10,089 لستِ مضطرة لأن ترديهم لي . 272 00:55:12,799 --> 00:55:15,122 أستعطيني الثلاثة آلاف يورو حقاً ! 273 00:55:15,341 --> 00:55:18,506 لمساعدة والديك وحتى يتسنى لكِ العودة لزاراقوزا . 274 00:55:23,508 --> 00:55:25,749 أستفعل ذلك حقاً ؟!! 275 00:55:25,967 --> 00:55:27,129 غداّ . 276 00:55:29,010 --> 00:55:30,252 أخبرني الحقيقة 277 00:55:31,009 --> 00:55:33,333 - ما الذي تريده ؟ - لا شيء . 278 00:55:33,551 --> 00:55:35,424 الكل يريد شيئاً ما . 279 00:55:35,635 --> 00:55:36,797 لمساعدتك 280 00:55:37,261 --> 00:55:39,795 ما الذي ستحصل عليه من مساعدتك لي ؟ 281 00:55:40,010 --> 00:55:42,215 لما يجب عليّ أن أحصل على شيء ! 282 00:55:42,427 --> 00:55:44,668 على كلٍ لن تفعل ذلك . 283 00:55:44,970 --> 00:55:47,126 أتعتقدين بأن الناس يتعاملون هكذا ؟ 284 00:55:49,678 --> 00:55:51,799 أعلم بأن العالم يتعامل هكذا . 285 00:55:56,763 --> 00:55:57,925 ليس أنا . 286 00:57:01,812 --> 00:57:03,353 أرجوك ، دعني أتحدث . 287 00:57:03,563 --> 00:57:07,556 إذا دخل زبون آخر لهنا ، سأتصل بالشرطة . 288 00:57:07,771 --> 00:57:09,726 - ما المشكلة ؟ - مرحباً ، كارلوس . 289 00:57:10,606 --> 00:57:11,932 لا شيء , كنت أشرح الأمر فقط 290 00:57:12,146 --> 00:57:17,099 لهذهِ السيدة بأنه تفعل ما تود فعله في مكانٍ آخر . 291 00:57:17,313 --> 00:57:18,937 أنت تقترف خطأً . 292 00:57:20,147 --> 00:57:21,095 عفواً ؟ 293 00:57:21,272 --> 00:57:25,266 لقد أمسكت الشخص الخطأ ، هذهِ أختها ، أنها زائرة فقط . 294 00:57:25,814 --> 00:57:28,647 لقد كنت أقول بأنه لا يمكننا الوقوف من أجل ... 295 00:57:28,857 --> 00:57:30,433 لقد قلت ذلك سابقاً . 296 00:57:48,276 --> 00:57:49,389 أنا آسفة . 297 00:57:50,818 --> 00:57:52,643 أنه ليس خطأك . 298 00:57:53,401 --> 00:57:57,230 - أتود الدخول ؟ -لا ، شكراً ، أنا على عجلةٍ من أمري . 299 00:57:59,361 --> 00:58:01,267 لقد أحضرت لكِ المال . 300 00:58:04,527 --> 00:58:05,725 كارلوس ... 301 00:58:07,570 --> 00:58:09,442 لا أريد أن تكون مديناً لي بالفضل أو الشكر . 302 00:58:09,652 --> 00:58:11,479 لكنني لا أشعر بأنني مديناً لكِ 303 00:58:20,987 --> 00:58:22,896 - إلى اللقاء . - إلى اللقاء . 304 00:59:01,659 --> 00:59:03,615 هذا الخيط لم يعد موجوداً 305 00:59:05,118 --> 00:59:06,398 يمكننا أن نطويه لك . 306 00:59:10,703 --> 00:59:12,575 سنرى إن استطعنا أن نجد بعض الأبر . 307 00:59:45,748 --> 00:59:46,696 مرحباً . 308 00:59:46,998 --> 00:59:47,945 مرحباً . 309 00:59:50,748 --> 00:59:52,953 والديّ حصلوا على المال . 310 00:59:53,582 --> 00:59:57,743 و ... أود أن أدعوك للعشاء لأشكرك . 311 00:59:59,624 --> 01:00:01,202 أنها ثياب أختي . 312 01:00:03,125 --> 01:00:05,697 شكراً لكِ ، لكن لا أظن بأن ذلك ضرورياً . 313 01:00:05,917 --> 01:00:06,865 لماذا ؟ 314 01:00:07,834 --> 01:00:10,157 لأنكِ لستِ مدينة لي بأي شيء . 315 01:00:10,626 --> 01:00:13,624 ماذا إن أردت أن أشكرك !؟ 316 01:00:14,626 --> 01:00:16,664 أفضل أن لا تفعلي , شكراً لكِ . 317 01:00:20,294 --> 01:00:22,167 لما تقول ذلك ؟ 318 01:00:23,710 --> 01:00:28,119 لقد قدمت لي معروفاً عظيماً ولكنك لا تود مني أن أشتري لك العشاء ؟ 319 01:00:28,294 --> 01:00:31,791 لا أشعر برغبة بالذهاب للمطعم ، هذا كل ما في الأمر . 320 01:00:33,211 --> 01:00:35,119 إذاً يمكننا أن نفعل شيئاً آخر . 321 01:00:37,505 --> 01:00:39,128 أرجوكِ ، لا تٌلحي عليّ . 322 01:00:44,463 --> 01:00:47,082 لما أعطيتني المال كارلوس ؟ 323 01:00:47,797 --> 01:00:50,084 لقد أخبرتكِ ، لمساعدتكِ . 324 01:00:51,298 --> 01:00:53,668 حتى تستطعين العودة لزاراقوزا . 325 01:00:55,464 --> 01:00:58,083 ألكساندرا خلف كل ذلك ، أليس كذلك ؟ 326 01:00:58,840 --> 01:01:01,755 هي تود التخلص مني عن طريق استغلالك ! 327 01:01:04,757 --> 01:01:06,630 أتعلم أين هي ؟ 328 01:01:06,841 --> 01:01:08,630 أتحدثت معها ؟ 329 01:01:10,175 --> 01:01:12,082 نينا ، هذا هراء . 330 01:01:21,593 --> 01:01:24,461 هنالك شيئاً لا أفهمه . 331 01:01:25,592 --> 01:01:26,755 وما هو ؟ 332 01:01:29,969 --> 01:01:33,417 أختي قادرة على فعل أي شيء ... لكن 333 01:01:35,220 --> 01:01:37,886 لا أعلم ، هذهِ المره الأمر مختلف . 334 01:01:39,012 --> 01:01:40,634 أستطيع أن أشعر بهذا هنا . 335 01:01:42,052 --> 01:01:44,721 أراهن بأنها مع حبيبها ، تنتظرك ترحلين . 336 01:01:44,928 --> 01:01:46,588 تضحك على كل هذا . 337 01:01:48,179 --> 01:01:49,838 ربما تكون محقاً 338 01:01:56,347 --> 01:01:58,966 لكنني لا أود الاستمرار بالتحدث عنها . 339 01:02:02,890 --> 01:02:05,129 ألديك أي أخوة أو أخوات ؟ 340 01:02:05,306 --> 01:02:06,219 لا . 341 01:02:08,765 --> 01:02:10,387 وماذا عن والديك ؟ 342 01:02:11,057 --> 01:02:12,171 لقد توفوا . 343 01:02:14,099 --> 01:02:16,006 ولا عائلة آخرى لديك ؟ 344 01:02:16,182 --> 01:02:17,130 لا . 345 01:02:20,642 --> 01:02:21,968 ولا حبيبة أيضاً ؟ 346 01:02:24,350 --> 01:02:25,677 حبيبة ؟ 347 01:02:26,100 --> 01:02:27,012 أجل . 348 01:02:27,184 --> 01:02:28,464 لم تكن لي واحدة قط . 349 01:02:30,892 --> 01:02:31,971 أبداً ؟ 350 01:02:32,185 --> 01:02:35,053 لقد قابلت نساءً لكن لم تكن لديّ حبيبة . 351 01:02:35,685 --> 01:02:36,763 لما لا ؟ 352 01:02:37,477 --> 01:02:39,349 أحب أن أعيش وحيداً . 353 01:02:42,769 --> 01:02:44,392 تحب أن تكون وحيداً . 354 01:02:44,603 --> 01:02:46,143 أنا معتاداً على ذلك . 355 01:02:47,729 --> 01:02:50,975 كيف لشخصٍ أن يعتاد البقاء وحيداً ؟ 356 01:02:51,187 --> 01:02:54,350 أقرأ كثيراً ، واستمع للراديو ... 357 01:02:54,895 --> 01:02:56,721 وأنا أحب وظيفتي جداً . 358 01:03:02,729 --> 01:03:05,350 وماذا عن الليل ... 359 01:03:05,564 --> 01:03:08,231 عندما تكون في سريرك ... 360 01:03:09,647 --> 01:03:13,428 ألا تعتقد بأنه من الأفضل أن يشاركك شخصاُ نفس السرير ؟ 361 01:03:13,648 --> 01:03:18,056 نينا ، عدم الرغبة في العيش وحيداً ، خوفٌ نقيّ . 362 01:03:19,690 --> 01:03:21,267 هذا ليس بصحيح . 363 01:03:47,901 --> 01:03:50,770 كارلوس ... أتحب الفتيات ؟ 364 01:03:50,985 --> 01:03:52,527 أجل , أحب الفتيات . 365 01:03:55,361 --> 01:03:58,029 نينا ، أنا لا أحاول أن أنام معك ، إن كنتِ تظنين كذلك ! 366 01:03:58,195 --> 01:03:59,817 لا ، لم أفكر بتلك الطريقة . 367 01:04:01,737 --> 01:04:05,683 كل شيءٍ فعلته من أجلي أصبح مهماً لي . 368 01:04:07,570 --> 01:04:10,936 وأنا لا أود منك أن تأخذ الفكرة الخاطئة عني . 369 01:04:12,321 --> 01:04:14,359 الأمر ليس متعلق بالمال فقط . 370 01:04:17,197 --> 01:04:20,112 أود أن أفعل شيئاً من أجلك أيضاً . 371 01:04:23,489 --> 01:04:24,898 أستسمح لي ؟ 372 01:04:26,240 --> 01:04:27,353 طبعاً 373 01:04:43,659 --> 01:04:46,029 تفضل المنشفة تحسباً إن كنت تشعر بالبرد . 374 01:04:46,201 --> 01:04:48,025 لتغطي نفسك بها 375 01:04:50,326 --> 01:04:51,439 و ... 376 01:04:53,409 --> 01:04:55,815 أقلع ثيابك واستلقي . 377 01:05:02,036 --> 01:05:03,991 سأعود خلال دقيقة . 378 01:06:15,086 --> 01:06:16,330 ما الأمر ؟ 379 01:06:21,296 --> 01:06:22,372 كارلوس . 380 01:12:45,257 --> 01:12:46,205 مرحباً . 381 01:12:48,340 --> 01:12:49,964 أردتُ رؤيتك . 382 01:12:50,175 --> 01:12:51,252 أدخلي . 383 01:13:02,260 --> 01:13:03,539 ما الأمر ؟ 384 01:13:06,302 --> 01:13:08,624 ذهبت لمركز الشرطة . 385 01:13:09,803 --> 01:13:11,211 و ... 386 01:13:11,969 --> 01:13:14,504 لقد وجدوا جثة فتاة . 387 01:13:14,719 --> 01:13:17,124 بنفس عمر أختي 388 01:13:17,302 --> 01:13:18,417 و ... 389 01:13:20,261 --> 01:13:23,130 يريدون مني أن أتعرف عليها . 390 01:13:27,512 --> 01:13:29,882 أستمانع القدوم معي ؟ 391 01:13:48,264 --> 01:13:49,721 سترين وجهها فقط . 392 01:13:49,931 --> 01:13:53,095 إذا أردتي رؤية شيء آخر كوشم أو علامة ولادة أخبريني بذلك . 393 01:13:53,265 --> 01:13:58,006 خذي وقتكِ الجثة كانت بالماء لمدة 48 ساعة . 394 01:13:58,224 --> 01:14:00,096 أخبريني عندما تكونين مستعدة 395 01:14:00,932 --> 01:14:02,474 متى ما أردتِ 396 01:14:40,063 --> 01:14:41,603 أنها ليست أختي ! 397 01:14:41,979 --> 01:14:43,638 ليستَ ألكساندرا ! 398 01:14:44,230 --> 01:14:45,722 حسناً ، شكراً لكِ . 399 01:15:10,815 --> 01:15:11,894 شكراً . 400 01:15:13,274 --> 01:15:14,554 أراكِ غداً . 401 01:15:19,275 --> 01:15:20,354 كارلوس ... 402 01:15:24,943 --> 01:15:29,103 تلك الليلة في الشقة ... 403 01:15:29,277 --> 01:15:31,433 أنا آسف لأنني غادرت هكذا . 404 01:15:32,735 --> 01:15:34,145 ما الذي حصل ؟ 405 01:15:37,236 --> 01:15:38,349 لا أعلم . 406 01:15:39,611 --> 01:15:42,016 أهنالك خطب ما بيّ ؟ 407 01:15:42,236 --> 01:15:43,149 لا . 408 01:15:48,071 --> 01:15:52,775 قلت بأنه لم تكن لديك حبيبة ... 409 01:15:55,488 --> 01:15:57,893 لكنني لا أعتقد بأن هذهِ الحقيقة . 410 01:15:59,321 --> 01:16:00,484 لا تعتقدين ؟ 411 01:16:02,155 --> 01:16:03,353 أنا متأكدة من ذلك . 412 01:16:06,280 --> 01:16:10,110 وأياً كانت ، يبدو بأنها جرحتك فعلاً . 413 01:16:16,783 --> 01:16:18,026 أراك غداً . 414 01:16:39,202 --> 01:16:42,366 take this and eat 415 01:16:43,077 --> 01:16:46,029 for it is my body 416 01:16:46,410 --> 01:16:48,981 given for you." 417 01:17:03,413 --> 01:17:05,368 In the same way, 418 01:17:05,747 --> 01:17:10,948 after supper he took the cup, and giving thanks once again, 419 01:17:11,288 --> 01:17:13,991 he passed it to his disciples and said: 420 01:17:14,206 --> 01:17:17,239 "Take this and drink it 421 01:17:17,706 --> 01:17:20,076 for it is my blood, 422 01:17:20,373 --> 01:17:23,537 the new testament 423 01:17:23,874 --> 01:17:26,707 to be spilt for you 424 01:17:26,916 --> 01:17:28,906 and for all men 425 01:17:29,207 --> 01:17:31,530 in forgiveness of all sin. 426 01:17:31,958 --> 01:17:36,248 Do this in remembrance of me." 427 01:17:50,835 --> 01:17:53,075 سأغادر البلدة لبضعة أيام . 428 01:17:53,751 --> 01:17:55,577 لما تخبرني بذلك ؟ 429 01:17:56,252 --> 01:17:58,539 لما تعتقدين ؟ فقط لكي تعلمين . 430 01:17:59,086 --> 01:18:00,662 في أوقاتٍ آخرى كنت تختفي . 431 01:18:00,878 --> 01:18:03,747 - بدون أن تخبرني . - أخبرك الآن . 432 01:18:06,753 --> 01:18:08,294 أهنالك خطب ما ؟ 433 01:18:09,544 --> 01:18:10,494 لا . 434 01:18:12,796 --> 01:18:13,992 أأنت متأكد ؟ 435 01:18:16,130 --> 01:18:19,247 لما قلتي ذلك اليوم بأنني لن أستطيع أبداً أن أكون مع أمرأة ؟ 436 01:18:19,464 --> 01:18:20,920 لأنها الحقيقة . 437 01:18:21,463 --> 01:18:22,578 البشر يتغيرون 438 01:18:22,798 --> 01:18:24,752 البشر هم كذلك . 439 01:18:25,964 --> 01:18:28,334 أنا سعيد لأنكِ لستِ أمي . 440 01:19:26,263 --> 01:19:27,175 نينا ؟ 441 01:19:31,931 --> 01:19:32,879 نينا ؟ 442 01:19:48,266 --> 01:19:49,509 ما الذي حدث ؟ 443 01:19:51,015 --> 01:19:52,261 أأنتِ بخير ؟ 444 01:20:02,601 --> 01:20:04,057 أنه بوقدان ! 445 01:20:09,477 --> 01:20:13,518 لقد عرف بإنني أرسلتُ لوالديّ 3 آلاف يورو . 446 01:20:16,645 --> 01:20:20,804 لقد قال بأنه قتل أختي كي يحتفظ بالمال . 447 01:20:21,019 --> 01:20:23,390 لقد حاول أن يجعلني أعترف . 448 01:20:26,312 --> 01:20:28,219 جن جنونه للحظة ! 449 01:20:29,270 --> 01:20:31,594 حينما علم بأني أعيش هنا الآن 450 01:20:40,395 --> 01:20:43,264 ويود أن يذهب لمركز الشرطة . 451 01:20:44,521 --> 01:20:46,513 لكنني لم أفعل أي شيء . 452 01:20:49,398 --> 01:20:52,182 أقسم لك بأنني لم أفعل أي شيء . 453 01:23:41,836 --> 01:23:42,948 كيف حالك ؟ 454 01:23:47,211 --> 01:23:49,083 أنمت هنا ؟ 455 01:23:50,128 --> 01:23:51,371 على الأريكة . 456 01:23:52,920 --> 01:23:54,827 شكراً لأنك بقيت الليلة الماضية . 457 01:24:00,337 --> 01:24:01,960 نينا ، لقد كنت أفكر .... 458 01:24:05,629 --> 01:24:07,833 بوقدان قد يأتي مجدداً . 459 01:24:11,171 --> 01:24:13,956 يجب أن تأتي لشقتي حتى تهدئ الأمور . 460 01:24:15,880 --> 01:24:17,457 ستكونين بأمان . 461 01:24:29,092 --> 01:24:30,169 تفضلي . 462 01:24:31,049 --> 01:24:34,083 رقم الخياط تحسباً إن احتجتي لأي شيء . 463 01:24:34,300 --> 01:24:37,299 يمكنكِ أن تنامي في غرفة النوم وأنا سأنام على الأريكة . 464 01:24:37,508 --> 01:24:39,878 تركتُ لكِ بعض المناشف على السرير إن أردتي الاستحمام . 465 01:24:40,092 --> 01:24:42,129 وفتحت سخان الماء لكِ . 466 01:24:43,176 --> 01:24:45,048 لا تفتحي الباب لأي أحد . 467 01:24:45,510 --> 01:24:47,132 أتعديني ؟ 468 01:24:48,050 --> 01:24:49,000 أجل . 469 01:27:33,404 --> 01:27:34,353 مرحباً . 470 01:27:34,570 --> 01:27:35,519 مرحباً . 471 01:27:35,738 --> 01:27:38,984 لقد جهزت العشاء , أردت حقاً أن أطبخ لك . 472 01:27:50,115 --> 01:27:53,279 أعددت بعض الطعام . 473 01:27:54,281 --> 01:27:55,655 لقد أعددت الباستا . 474 01:28:04,991 --> 01:28:06,532 ألم تحبها ؟ 475 01:28:07,200 --> 01:28:08,397 أنها رائعة . 476 01:28:11,367 --> 01:28:13,690 لم تحبها استطيع أن أرى ذلك . 477 01:28:13,992 --> 01:28:15,983 لا حقاً إنها رائعة . 478 01:28:20,869 --> 01:28:22,111 إذاً ما الأمر ؟ 479 01:28:23,326 --> 01:28:24,702 أنا متعب فقط . 480 01:28:37,453 --> 01:28:39,159 أتحب ألكساندرا ؟ 481 01:28:43,204 --> 01:28:45,112 ما الذي تتحدثين عنه ؟ 482 01:28:46,163 --> 01:28:49,327 لديك بعض من إعلاناتها في محلك . 483 01:28:49,664 --> 01:28:52,033 إعلانات المساجات . 484 01:28:52,788 --> 01:28:55,537 ومن ثم اختفوا . 485 01:28:55,746 --> 01:28:58,034 افترض بأنك احتفظت بهم ؟ 486 01:29:00,539 --> 01:29:02,946 أختك وضعت الإعلانات في كل الحيّ . 487 01:29:04,999 --> 01:29:06,905 لما احتفظت بهم ? 488 01:29:07,957 --> 01:29:10,825 لقد نسيت أن اتخلص منهم , ما المشكلة . 489 01:29:11,040 --> 01:29:14,075 إذاً لما احتفظت بهم ؟ 490 01:29:14,833 --> 01:29:17,536 لأنك لم تردني أن أراهم ؟ 491 01:29:18,458 --> 01:29:21,492 اعتقدت بأن الأمر لن يكون جيداً لكِ . 492 01:29:25,167 --> 01:29:28,331 لم أرد أن يحصل هذا مجدداً 493 01:29:29,918 --> 01:29:32,785 فأختي كانت تسلب مني كل شيء دائماً . 494 01:29:34,668 --> 01:29:36,955 لن تأخذ أي شيء منكِ . 495 01:29:38,210 --> 01:29:42,335 - أفضل أن تخبرني بالحقيقة . - هذهِ هي الحقيقة . 496 01:29:42,545 --> 01:29:44,915 أختكِ لن تأخذ أي شيء منك بعد الآن . 497 01:29:50,212 --> 01:29:53,127 نينا لدي كوخ في الجبل . 498 01:29:54,754 --> 01:29:56,958 أنه مكان أذهب إليه أحياناً . 499 01:29:57,963 --> 01:29:59,504 لا يوجد الكثير لفعلهِ هنا . 500 01:30:00,463 --> 01:30:03,248 أذهبي للمشي والنوم .... 501 01:30:07,214 --> 01:30:10,379 أنه مكان انعزل فيه وأنسى كل مشاكلي . 502 01:30:13,424 --> 01:30:15,130 أتودين الذهاب ؟ 503 01:30:18,007 --> 01:30:19,416 إن أردت . 504 01:30:21,507 --> 01:30:23,913 يمكننا أن نغادر في الصباح الباكر غداً . 505 01:30:26,384 --> 01:30:29,250 أنه مكان جميل لرؤية شروق الشمي . 506 01:33:38,113 --> 01:33:40,236 507 01:34:14,827 --> 01:34:15,941 شكراً . 508 01:34:33,662 --> 01:34:35,369 أنه كالحلم . 509 01:38:29,773 --> 01:38:30,853 كارلوس ؟ 510 01:38:34,524 --> 01:38:36,432 ما الذي تفعله هناك ؟ 511 01:38:37,233 --> 01:38:38,347 لا شيء . 512 01:38:39,400 --> 01:38:41,105 تعال هنا معي . 513 01:42:24,218 --> 01:42:25,379 شكراً . 514 01:43:26,516 --> 01:43:28,757 لقد قتلت ألكساندرا . 515 01:43:35,144 --> 01:43:37,015 قتلتُ أختكِ . 516 01:43:40,143 --> 01:43:41,554 لقد قتلتها . 517 01:44:48,527 --> 01:44:50,980 الليلة الماضية حاولتُ قتلك . 518 01:45:01,070 --> 01:45:03,558 لا تقدر على فعل ذلك ! 519 01:45:12,237 --> 01:45:14,608 أختكِ لم تكن أول أمرأة . 520 01:45:16,321 --> 01:45:17,779 لقد فعلتها من قبل . 521 01:45:21,865 --> 01:45:23,736 فعلت ماذا ؟ 522 01:45:24,824 --> 01:45:25,901 القتل . 523 01:45:29,699 --> 01:45:31,321 أنا أقتلهم ... 524 01:45:33,075 --> 01:45:34,981 ومن ثم آكلهم . 525 01:45:53,494 --> 01:45:56,325 لما تخبرني بذلك الآن ؟ 526 01:45:58,578 --> 01:46:00,484 لأنها الحقيقة . 527 01:46:06,787 --> 01:46:08,527 نينا ، يجب أن تذهبي الآن . 528 01:46:09,621 --> 01:46:12,820 يجب أن نحضر السيارة ونعود أدراجنا لجرانادا . 529 01:46:14,746 --> 01:46:16,203 الشرطة تبحث عنكِ 530 01:46:17,454 --> 01:46:19,740 إن لم تعودي ، سيظنون بأنكِ مذنبة . 531 01:46:24,080 --> 01:46:26,450 إذا كان كل ذلك حقيقياً .... 532 01:46:29,956 --> 01:46:32,362 لما لم تقتلني الليلة الماضية ؟ 533 01:46:35,872 --> 01:46:36,986 لم أقدر على فعلها . 534 01:46:38,540 --> 01:46:40,163 لم تقدر ؟ 535 01:46:54,792 --> 01:46:57,162 لما لا تقتلني الآن ؟ 536 01:46:58,626 --> 01:47:00,083 سيكون الأمر سهلاً . 537 01:47:00,460 --> 01:47:03,209 نحن في منتصف الجبال . 538 01:47:03,419 --> 01:47:05,041 لن أستطيع الهرب . 539 01:47:05,960 --> 01:47:09,455 لن يعلم أحد وسينتهي الأمر بالنسبة لك . 540 01:47:09,626 --> 01:47:11,832 - أرجوكِ توقفي . - لأ أود فعل ذلك . 541 01:47:12,044 --> 01:47:15,410 كل شيء تقوله مجرد هراء ! 542 01:47:15,586 --> 01:47:18,454 حول جثث النساء وأختي ! 543 01:47:19,462 --> 01:47:21,085 كل ذلك مجرد كذبة ! 544 01:47:24,504 --> 01:47:26,875 لما لا تخبرني بالحقيقة ! 545 01:47:31,464 --> 01:47:33,667 لقد رغبت بأختك ... 546 01:47:34,588 --> 01:47:36,496 منذ اللحظةِ التي رأيتها فيها . 547 01:47:36,714 --> 01:47:38,289 من كل أعماق قلبي . 548 01:47:39,382 --> 01:47:41,252 لهذا قتلتها . 549 01:47:41,464 --> 01:47:43,371 كأي أمرأة آخرى . 550 01:47:46,547 --> 01:47:48,289 لكن معكِ لم استطع ! 551 01:47:50,340 --> 01:47:51,537 لم استطع ! 552 01:49:34,602 --> 01:49:35,514 نينا ... 553 01:49:38,311 --> 01:49:39,260 نينا ... 554 01:49:41,437 --> 01:49:42,385 نينا ... 555 01:50:04,189 --> 01:50:05,434 نينا , حبي . 556 01:53:09,546 --> 01:53:15,044 كانيبال .