[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: Tabloid.Truth.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom.avi
Video File: Tabloid.Truth.2014.XviD.AC3.2AUDIO-Zoom.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 1581
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: UV2,Hacen Liner Print-out,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.25,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:41.39,0:00:53.36,UV2,,0000,0000,0000,, AsiaWorldTeamالترجمة مقدمة من فريق \N SoOma & SORA : ترجمة         \N NANA & إنتاج : عزي بشموخي
Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:48.28,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:05.91,0:01:08.97,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} هناكَ بعض الأمور\N{\i1} .لا يُمكنكَ نسيانها مطلقًا
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:12.64,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} في حين أن جميع الذكريات تتلاشى\N{\i1} ,مع مرور الوقت
Dialogue: 0,0:01:14.25,0:01:17.50,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} يبقى شيءٌ واحد واضح\N{\i1} .كما لو أنه حدثَ بالأمس
Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:22.39,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,المرة الأولى التي وقعت عيناي على مي جين
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:26.49,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .لا أستطيع مطلقًا نسيان ذلكَ اليوم
Dialogue: 0,0:02:08.47,0:02:10.60,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,المرّة الأولى التي رأها فيها
Dialogue: 0,0:02:10.74,0:02:13.50,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .كان في إختبار المواهب لـ "زيوس" للترفية
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:16.91,UV2,,0000,0000,0000,,.مرحبًا, إسمي تشوي مي جين
Dialogue: 0,0:02:17.21,0:02:22.05,UV2,,0000,0000,0000,, ,في السنة الأخيرة من ثانوية هانليم \N .عمري 19 عامًا
Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:26.25,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .لقد شعرَ بذلكَ الشعور في تلكَ اللحظة
Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:30.76,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} مي جين قامت بأداء إختبارها
Dialogue: 0,0:02:30.93,0:02:32.98,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.و ختمَ ذلكَ على مصيرها
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:49.47,UV2,,0000,0000,0000,,.جيد.. التالي
Dialogue: 0,0:02:51.51,0:02:58.61,UV2,,0000,0000,0000,, سيدي, أيُمكنني القيام بالتصوير مع وضعية مختلفة؟
Dialogue: 0,0:02:59.02,0:03:02.48,UV2,,0000,0000,0000,,مي جين, أهناكَ شيءٌ محدد تريدين فعله؟
Dialogue: 0,0:03:03.52,0:03:06.69,UV2,,0000,0000,0000,,..الجميع هنا يقوم بالتصوير بإبتسامة
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:11.06,UV2,,0000,0000,0000,,..افعلي ما تريدين فعله
Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:13.70,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا, لنفعلها مجددًا
Dialogue: 0,0:03:28.35,0:03:29.94,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي فعلته أيها الحقير؟
Dialogue: 0,0:03:31.89,0:03:32.59,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:36.25,UV2,,0000,0000,0000,,!حصلنا على موافقةٍ من مي جين, و ليسَ يون بي
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:41.30,UV2,,0000,0000,0000,,.أعطيتهم ملف مي يون عندما استبعدتُ يون بي
Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:42.73,UV2,,0000,0000,0000,,أهذه مشكلة كبيرة؟
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:45.27,UV2,,0000,0000,0000,,!تريد إتخاذ القرارت الأن, هاه؟
Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:47.97,UV2,,0000,0000,0000,,,قرأتُ السيناريو عدة مرات بالفعل
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:51.27,UV2,,0000,0000,0000,,ذلكَ الدور ليسَ مناسبًا لـ يون بي\N  ,عاطفيًا ولا حتى في المظهر
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:53.07,UV2,,0000,0000,0000,,!إنها فقط سطحية
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:58.10,UV2,,0000,0000,0000,,!ذلكَ الدور خُلقَ لـ مي جين
Dialogue: 0,0:03:59.41,0:04:01.35,UV2,,0000,0000,0000,,!أعطها فرصة
Dialogue: 0,0:04:01.45,0:04:03.51,UV2,,0000,0000,0000,,!اغرب عن وجهي\N .لا تُتعب نفسك بالحضور مجددًا
Dialogue: 0,0:04:03.68,0:04:04.85,UV2,,0000,0000,0000,,..اللعنة
Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:06.58,UV2,,0000,0000,0000,,!قلتُ اغرب عن وجهي
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.15,UV2,,0000,0000,0000,,هل فقدتَ عقلك؟ \N !اتركني
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:13.72,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا, سأترك لكَ المكان
Dialogue: 0,0:04:13.89,0:04:15.86,UV2,,0000,0000,0000,,!لايوجد ما يُمكن تعلّمهُ من هذا المكان المقرف
Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:22.49,UV2,,0000,0000,0000,,بصفتي المدير, يمكنني معرفة ما إذا كان \N !الشخص بإمكانه التمثيل أم لا
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:28.24,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ..تلكَ كانت نقطة تحوّل كبيرة
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:50.23,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:51.96,UV2,,0000,0000,0000,,!ألا يُمكنكِ أن تري؟ أنا أعمل
Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:56.44,UV2,,0000,0000,0000,,,سمعتُ أنكَ طُردتَ من العمل بسببي\N لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:56.64,0:05:00.94,UV2,,0000,0000,0000,,!من قال أنني طُردتُ بسببكِ؟\N .لقد قدمتُ إستقالتي
Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:04.01,UV2,,0000,0000,0000,,!لا يوجد ما يُمكنّ تعلمهُ من أولئكَ الحثالة
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:07.35,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا هل ستعمل هنا بدلاً من ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:09.75,UV2,,0000,0000,0000,,ما الخطأ مع هذا؟
Dialogue: 0,0:05:11.15,0:05:15.32,UV2,,0000,0000,0000,,,مي جين, أرجوكِ أثبتي للجميع
Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:19.12,UV2,,0000,0000,0000,,!بأنني كنتُ محقًا بشأنكِ طوال الوقت
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:23.63,UV2,,0000,0000,0000,,.إذًا.. أنتَ افعلها
Dialogue: 0,0:05:24.57,0:05:25.26,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:25.33,0:05:29.03,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتَ أثبت لهم بأنكَ كنتَ محقًا بشأني
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:35.04,UV2,,0000,0000,0000,,.ياا, العالم لا يسيرُ بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:38.44,UV2,,0000,0000,0000,,!عليكِ أن تلدغيهم حتى يتمكنوا من ملاحظتك
Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:40.85,UV2,,0000,0000,0000,,!قلتَ أنه لايوجد ما أتعلّمه منهم
Dialogue: 0,0:05:40.85,0:05:42.48,UV2,,0000,0000,0000,,..مازال
Dialogue: 0,0:05:42.68,0:05:46.25,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني جعلكِ نجمة \N و أنا لا أملكُ حتى دراجة؟
Dialogue: 0,0:05:46.25,0:05:48.22,UV2,,0000,0000,0000,,تريدين ركوب الحافلة لإختبار الأداء؟
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:52.49,UV2,,0000,0000,0000,,.ستكونين في طريقٍ وعرٍ معي
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:06.43,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:07.78,0:06:08.78,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أمانع بالطريق الوعرّ
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:12.37,UV2,,0000,0000,0000,,!و لستُ بحاجة للكثير\N  .فقط أريد القهوة بعض الأوقات
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:17.58,UV2,,0000,0000,0000,,,سأبذل جهدي\N .لذا أرجوك كنّ مديري
Dialogue: 0,0:06:30.73,0:06:32.36,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:06:43.34,0:06:44.75,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:48.91,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه مرتبّكِ\N !هذا كلّ ما أستطيعُ تقديمهُ لكِ
Dialogue: 0,0:06:49.98,0:06:51.47,UV2,,0000,0000,0000,,مازلتِ ترغبين بفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:07:07.20,0:07:10.17,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} من ذلكَ اليوم, وو غون ضحّى بدمائه \N.و جهده و دموعه لأجلها
Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:13.57,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}ذهبَ يطرق الأبواب جميع أبواب \N .محطات التلفاز وَ  الإنتاج وَ وكالة الإعلانات
Dialogue: 0,0:07:13.57,0:07:16.67,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}ذهبَ يطرق الأبواب جميع أبواب \N .محطات التلفاز وَ  الإنتاج وَ وكالة الإعلانات
Dialogue: 0,0:07:16.88,0:07:19.88,UV2,,0000,0000,0000,,.لن تُصاب بخيبة أمل
Dialogue: 0,0:07:19.88,0:07:24.12,UV2,,0000,0000,0000,, {\i1} ,إذا حصلَ على دورٍ صغير \N .فعليه أن يتوسّل من أجل المكياج و الشعر المجاني
Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:26.42,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ..و إستئجار الملابس الراقية
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:28.62,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,في هذه الأثناء
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:32.52,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} يقوم بإستعارة السيارة الباهضة  \N.من أصدقائه ليوصلها لدار الأزياء
Dialogue: 0,0:07:35.66,0:07:38.83,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .كلّ ذلكَ الجهد بدأ يعود بالنفع عليهم
Dialogue: 0,0:07:39.03,0:07:42.44,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,كلّما بدأت تكسبُ إعتراف الأخرين بها \N .كلّما زادت نشاطاتها
Dialogue: 0,0:07:42.44,0:07:44.43,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتى أنها قامت بالإعلانات التجارية أيضًا
Dialogue: 0,0:08:38.79,0:08:40.19,UV2,,0000,0000,0000,,!نعم, حضرة المخرج
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:42.10,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:08:45.17,0:08:46.29,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:01.52,UV2,,0000,0000,0000,,أيُمكننا الوقوف هنا؟
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:02.98,UV2,,0000,0000,0000,,..سنذهب للحظات
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:04.92,UV2,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:09:17.93,0:09:22.56,UV2,,0000,0000,0000,,..مي جين\N !دعينا نُثبت أنفسنا في أفضل البرامج
Dialogue: 0,0:09:23.54,0:09:24.56,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:09:28.91,0:09:31.54,UV2,,0000,0000,0000,,!نحنُ قادمون إليكم
Dialogue: 0,0:09:35.18,0:09:39.28,UV2,,0000,0000,0000,,,لأنهما بدأ معًا من الحضيض تمامًا
Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:42.99,UV2,,0000,0000,0000,,,فبينهما علاقةٌ خاصة\N .على عكس أيّ ممثلة و مدير أعمال أخر
Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:45.19,UV2,,0000,0000,0000,,,فبينهما علاقةٌ خاصة\N .على عكس أيّ ممثلة و مدير أعمال أخر
Dialogue: 0,0:09:45.19,0:09:49.22,UV2,,0000,0000,0000,,لكن ستحدث لهم هذه الكارثة عندما \N .بدأوا بأول خطوة للنجاح أخيرًا
Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:55.97,UV2,,0000,0000,0000,,.صحيح, عندما ظنّوا بأنّ العالم أصبح تحتَ أقدامهم
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:01.96,UV2,,0000,0000,0000,,.ربما لم يحلموا حتى بما قد يأتي في طريقهم
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:06.48,UV2,,0000,0000,0000,,.كلّ شيء سيحدث بكلمةٍ من أفواهنا
Dialogue: 0,0:10:36.41,0:10:38.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} المعلومات الواردة في هذه المقالة سرية للغاية
Dialogue: 0,0:10:38.41,0:10:41.11,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.يتمّ توزيعها لطرفٍ ثالث غير مصرّح به
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:48.15,UV2,,0000,0000,0000,,- حقيقة التابلويد : الإشاعة الخطيرة -
Dialogue: 0,0:10:51.02,0:10:53.93,UV2,,0000,0000,0000,,!يا, لقد قطعتَ شوطًا طويلاً
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:56.89,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد كنتَ تشرب القهوة الفورية الرخيصة
Dialogue: 0,0:10:57.03,0:11:01.43,UV2,,0000,0000,0000,,,لم يعد مسموحًا بهذه الأمور هنا\N .فـ مي جين تقوم بنظام غذائي
Dialogue: 0,0:11:01.74,0:11:05.07,UV2,,0000,0000,0000,,!كما أنّ الإكسبريسو هي القهوة الحقيقية
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:09.08,UV2,,0000,0000,0000,,ألا تعتقد بأنكَ تبالغ قليلاً بنفسك؟
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:11.01,UV2,,0000,0000,0000,,!هذا المكتب و السيارة الفارهه
Dialogue: 0,0:11:11.01,0:11:13.11,UV2,,0000,0000,0000,,!حتى أنكَ اشتريتَ لها شقة؟
Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:15.18,UV2,,0000,0000,0000,,.كلّ هذا جزءٌ من الإستثمار
Dialogue: 0,0:11:15.18,0:11:17.18,UV2,,0000,0000,0000,,..مي جين تحلّق الأن للشهرة
Dialogue: 0,0:11:17.18,0:11:21.02,UV2,,0000,0000,0000,,!سأتأكد بأنها ستصل للقمة بالأسلوب الملائم
Dialogue: 0,0:11:21.02,0:11:25.63,UV2,,0000,0000,0000,,حسنًا, تقاسم معي هذه الثروة\N ..و أعطني قصة أكتبها
Dialogue: 0,0:11:25.63,0:11:28.20,UV2,,0000,0000,0000,,..لابُد أنّ لديكَ بعض الأقاويل عن المشاهير
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:30.56,UV2,,0000,0000,0000,,ألا يوجد خبرٌ يُشعل الإنترنت؟
Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:32.56,UV2,,0000,0000,0000,,.سنرى بشأن هذا
Dialogue: 0,0:11:33.60,0:11:36.44,UV2,,0000,0000,0000,,!هل نسيت أوقاتنا الماضية؟
Dialogue: 0,0:11:36.44,0:11:40.21,UV2,,0000,0000,0000,,,من قام بكتابة بعض السطور لأجلك
Dialogue: 0,0:11:40.21,0:11:42.40,UV2,,0000,0000,0000,,!عندما كانت مجرد لا أحد
Dialogue: 0,0:11:42.74,0:11:45.51,UV2,,0000,0000,0000,,..حسنًا, انتظر
Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:47.82,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لا تكتب عن مميزات مي جين؟
Dialogue: 0,0:11:47.82,0:11:51.08,UV2,,0000,0000,0000,,.و عندها سأعطيكَ بعض الشائعات المثمرة
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.12,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:58.29,UV2,,0000,0000,0000,,!بالطبع! لا يوجد شيء لن أفعله لأجل مي جين
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:01.30,UV2,,0000,0000,0000,,!مرحبًا أيها المدير
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:03.33,UV2,,0000,0000,0000,,..كنتُ على وشك الإتصال بك
Dialogue: 0,0:12:03.33,0:12:04.80,UV2,,0000,0000,0000,,هل تناولتَ الغداء؟
Dialogue: 0,0:12:09.17,0:12:10.14,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:12:11.31,0:12:12.50,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:15.90,UV2,,0000,0000,0000,,مي جين وَ عضو الكونغريس نام؟
Dialogue: 0,0:12:17.08,0:12:18.41,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه الأن؟
Dialogue: 0,0:12:19.31,0:12:20.87,UV2,,0000,0000,0000,,!هذا هو عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:12:32.63,0:12:34.46,UV2,,0000,0000,0000,,أيّ تعليق؟
Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:37.32,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها شائعةٌ لا أساس لها مطلقًا
Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:40.19,UV2,,0000,0000,0000,,من أين تعتقد جاءت هذه الشائعات؟
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:44.53,UV2,,0000,0000,0000,,!عضو الكونغرس
Dialogue: 0,0:12:46.37,0:12:49.84,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} لم أعد أحتملُ الأمر أكثر من ذلك\N ,لن نكمل العمل
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:51.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.هذه ليست رغبتي و أنتَ تعرف ذلك
Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:54.38,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,لم نتوقع حدوث شيءٍ كهذا\N  .الأمر ليسَ بيدنا
Dialogue: 0,0:12:54.38,0:12:55.88,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}!نحنُ لن نقوم بتجديد العقد
Dialogue: 0,0:12:55.88,0:12:57.48,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .دعونا نناقش هذا في وقتٍ لاحق
Dialogue: 0,0:12:57.48,0:12:59.08,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .ربما في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:13:08.80,0:13:10.13,UV2,,0000,0000,0000,,!المقالات القذرة" عن مي جين في جميع أنحاء الإنترنت"
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:13.50,UV2,,0000,0000,0000,,المقالات القذرة؟ -\N نعم, و تدعو نفسكَ مدير أعمالها؟ -
Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:17.96,UV2,,0000,0000,0000,,إنها مجرد محاولات مثيرة للشفقة \N .لتخريب سُمعتها
Dialogue: 0,0:13:18.04,0:13:19.94,UV2,,0000,0000,0000,,!إنهم بعض الفاشلين الغيورين
Dialogue: 0,0:13:20.01,0:13:23.34,UV2,,0000,0000,0000,,!أتظنّ أنها مزحة؟ \N .لنّ يعبثوا مع عضو الكونغرس من أجل المتعة
Dialogue: 0,0:13:23.51,0:13:25.21,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا من فعل هذا؟ -\N و كيف لي أن أعرف؟ -
Dialogue: 0,0:13:25.21,0:13:28.88,UV2,,0000,0000,0000,,.هيونغنيم, دعني أتعامل مع هذا الأمر
Dialogue: 0,0:13:28.88,0:13:31.99,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا سأحلّ هذه المشكلة مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:13:31.99,0:13:35.82,UV2,,0000,0000,0000,,!افعل ذلكَ سريعًا و إلا سأطردها من العمل
Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:39.52,UV2,,0000,0000,0000,,...أيها المدير
Dialogue: 0,0:13:40.09,0:13:42.36,UV2,,0000,0000,0000,,.سأعتني أنا بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:44.42,UV2,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:48.94,UV2,,0000,0000,0000,,.انظر, هذا ما يُسمونه بالمقالات القذرة
Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:50.93,UV2,,0000,0000,0000,, .إنها محميّة, تُنشر فقط عن طريق البريد الإلكتروني
Dialogue: 0,0:13:51.04,0:13:55.94,UV2,,0000,0000,0000,, ,أُعتمدت لأجل العلاقات العامة\N .و سوق الأسهم وَ السياسة
Dialogue: 0,0:13:56.28,0:13:58.31,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا الهراء المكتوب عنها؟
Dialogue: 0,0:13:58.31,0:14:01.87,UV2,,0000,0000,0000,, !لا يُمكنهم قول هذا عنها\N !ليس بعد كلّ ذلكَ الجهد الذي قمنا به
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:07.32,UV2,,0000,0000,0000,,من بحق الجحيم افتعلَ كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:09.19,UV2,,0000,0000,0000,,..هذه ليست المشكلة.. انظر
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:11.26,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها تنتشر بسرعة على الإنترنت
Dialogue: 0,0:14:11.26,0:14:14.59,UV2,,0000,0000,0000,,!كلا, كلا! علينا أن نقوم بإيقافهم
Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:16.20,UV2,,0000,0000,0000,,.اكتب مقالاً تدافع فيه عن موقفها
Dialogue: 0,0:14:16.36,0:14:18.63,UV2,,0000,0000,0000,,مقالةٌ واحدة تستطيع محو كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:20.59,UV2,,0000,0000,0000,,!إذًا أخبرني ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:14:22.50,0:14:23.90,UV2,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:39.29,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا تنتظرين في الخارج؟
Dialogue: 0,0:14:39.29,0:14:40.88,UV2,,0000,0000,0000,,هل رأيت ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:41.22,0:14:42.42,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:44.85,UV2,,0000,0000,0000,,.كلّ شيء منتشرٌ في الإنترنت
Dialogue: 0,0:14:45.06,0:14:48.62,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي عليّ فعله؟ \N !أنا خائفة
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:51.89,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما تخافين منه مطلقًا
Dialogue: 0,0:14:52.17,0:14:54.69,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا سأعتني بكلّ شيء
Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:57.53,UV2,,0000,0000,0000,,!بحلول الغد, ستكون هذه قصة الأمس
Dialogue: 0,0:14:58.91,0:15:01.97,UV2,,0000,0000,0000,,.عليكِ فقط أن تركزي على برنامجكِ التلفزيوني الجديد
Dialogue: 0,0:15:02.11,0:15:06.34,UV2,,0000,0000,0000,,لا شيء سيتغير, حسنًا؟
Dialogue: 0,0:15:17.99,0:15:21.72,UV2,,0000,0000,0000,,!مي جين
Dialogue: 0,0:15:26.83,0:15:31.96,UV2,,0000,0000,0000,, ما أعرفهُ هو تمامًا ما تعرفينه أنتِ, صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:33.31,0:15:35.04,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تعرفهُ؟
Dialogue: 0,0:15:38.58,0:15:45.18,UV2,,0000,0000,0000,,   ..بخصوص عضو الكونغرس\N مجرد شائعةٍ لا أساس لها من الصحة, صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:52.79,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتَ أيضًا, لا تصدقني مثل الأخرين
Dialogue: 0,0:15:52.79,0:15:54.95,UV2,,0000,0000,0000,,!لا تتفوهي بالسخافة
Dialogue: 0,0:15:55.13,0:15:58.79,UV2,,0000,0000,0000,,,أيًّا كان ما يقوله الأخرون\N ..أنا واثق بأنكِ ستخبريني
Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:02.63,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنكِ إخفاء أيّ شيء عني
Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:06.50,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا كلّ ما أطلبهُ منكِ
Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:10.81,UV2,,0000,0000,0000,,..إنها مجرد إشاعات
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:16.34,UV2,,0000,0000,0000,,..صحيح
Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:24.39,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا مدير أعمالكِ\N .أنا سأنقذكِ
Dialogue: 0,0:16:24.79,0:16:27.06,UV2,,0000,0000,0000,,,قمتُ بترتيب مؤتمرٍ صحفي في الغد
Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:30.62,UV2,,0000,0000,0000,,.سأجعل شخصًا ما يقوم بإيصالكِ
Dialogue: 0,0:16:31.36,0:16:33.83,UV2,,0000,0000,0000,,.لا تفكري بشأن هذا و ارتاحي فقط
Dialogue: 0,0:16:34.53,0:16:36.37,UV2,,0000,0000,0000,,سأراكِ في الغد, حسنًا؟
Dialogue: 0,0:16:41.48,0:16:42.53,UV2,,0000,0000,0000,,..وو غون
Dialogue: 0,0:16:48.52,0:16:50.45,UV2,,0000,0000,0000,,.قُد بأمان
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:55.01,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:57.72,UV2,,0000,0000,0000,,.ادخلي للداخل
Dialogue: 0,0:17:28.56,0:17:30.02,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:17:31.96,0:17:33.32,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:17:33.63,0:17:36.89,UV2,,0000,0000,0000,,,باي يونغ هون أعلنَ فجأة عن موعد زفافه
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:39.46,UV2,,0000,0000,0000,,!أخبرتكَ بأنّ هذا لن ينجح
Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:00.79,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتَ في طريقكَ إلى هنا مع مي جين؟
Dialogue: 0,0:18:00.79,0:18:04.72,UV2,,0000,0000,0000,,,عُد بها للمنزل\N .سأشرحُ لها الأمر لاحقًا
Dialogue: 0,0:18:04.72,0:18:06.42,UV2,,0000,0000,0000,,!لا تسأل عن السبب
Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:09.99,UV2,,0000,0000,0000,,!فقط افعل كما أخبرك أيها الحقير
Dialogue: 0,0:18:30.05,0:18:31.95,UV2,,0000,0000,0000,,.مي جين, هذا أنا
Dialogue: 0,0:18:32.75,0:18:35.38,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لا تُجيبين على إتصالاتي؟
Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:39.08,UV2,,0000,0000,0000,,.أحضرتُ بعض الدجاج المقلي
Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:45.00,UV2,,0000,0000,0000,,,482سعرة حرارية يوميًا أمرٌ متعبٌ للغاية
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:49.54,UV2,,0000,0000,0000,,,لذا دعينا ننسى هذا اليوم\N .لن أخبر مدرّبكِ الخاص
Dialogue: 0,0:18:49.54,0:18:50.76,UV2,,0000,0000,0000,,مي جين؟
Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:54.67,UV2,,0000,0000,0000,,!سيدتي هل أنتِ نائمة؟
Dialogue: 0,0:18:57.14,0:18:58.67,UV2,,0000,0000,0000,,أيُمكنني الدخول؟
Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:01.84,UV2,,0000,0000,0000,,..سأدخل
Dialogue: 0,0:19:07.72,0:19:08.92,UV2,,0000,0000,0000,,..مي جين
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:11.96,UV2,,0000,0000,0000,,!تشوي مي جين
Dialogue: 0,0:19:15.53,0:19:16.76,UV2,,0000,0000,0000,,هل تستحمّين؟
Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:21.66,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد فكرتُ بالأمر
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:25.20,UV2,,0000,0000,0000,,,من الأفضل أن لا نهتم بالمؤتمر الصحفي
Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:30.38,UV2,,0000,0000,0000,, لا حاجة للرد على هذه الشائعات\N .طالما أنها ستخمدُ في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:19:31.54,0:19:33.01,UV2,,0000,0000,0000,,..لذا ألغيتُ المؤتمر
Dialogue: 0,0:19:40.75,0:19:43.02,UV2,,0000,0000,0000,,,لنأخذ إجازة لبضعةِ أيام و نذهب لجزيرة جيجو
Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:45.22,UV2,,0000,0000,0000,, !دعينا نذهب لهاواي
Dialogue: 0,0:19:46.19,0:19:48.18,UV2,,0000,0000,0000,,لم يسبق أن ذهبتي إلى هاواي, صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:53.67,UV2,,0000,0000,0000,,سنأكل طعامًا جيدًا, و نرى المحيط\N .و سننسى كلّ شيء
Dialogue: 0,0:20:01.14,0:20:02.54,UV2,,0000,0000,0000,,مي جين؟
Dialogue: 0,0:20:54.83,0:20:56.76,UV2,,0000,0000,0000,,..عضو الكونغرس
Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:01.77,UV2,,0000,0000,0000,,!تشوي مي جين إنتحرت
Dialogue: 0,0:21:06.04,0:21:09.81,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,تشوي مي جين النجمة الصاعدة للدرامات و الأفلام
Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:13.05,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أقدمت على الإنتحار البارحة في منزلها
Dialogue: 0,0:21:13.05,0:21:16.35,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} يقال بأنها تعرّضت لضائقةٍ شديدة
Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:18.79,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},بسبب الشائات التي نُشرت على الإنترنت مؤخرًا{\i0}
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:23.69,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} أعرب عضو الكونغرس نام عن تعازية الحارة \N في بيان رسميّ
Dialogue: 0,0:21:23.69,0:21:28.65,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و دعى إلى استئصال ما يُدعى بالمقالات القذرة عنها
Dialogue: 0,0:22:19.71,0:22:21.11,UV2,,0000,0000,0000,,!آه لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:28.12,UV2,,0000,0000,0000,,تلكَ المقالات.. من الذي نشرها؟
Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:30.76,UV2,,0000,0000,0000,,,حتى الشرطة لا تعرف الكثير عن مصدرها
Dialogue: 0,0:22:30.76,0:22:32.78,UV2,,0000,0000,0000,, ,أو ربما يغضّون النظر عنها\N  .لا أعلم
Dialogue: 0,0:22:33.36,0:22:36.92,UV2,,0000,0000,0000,,.لكنّ يجبُ أن أعرف كلّ شخص مشترك بالأمر
Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:39.36,UV2,,0000,0000,0000,,من أرسلهُ إليك؟
Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:47.41,UV2,,0000,0000,0000,,,حصلتُ عليه من صحفيّ أخر\N .ليسَ متورّطًا فيها أيضًا
Dialogue: 0,0:22:47.41,0:22:49.77,UV2,,0000,0000,0000,,..حصلَ عليها من شخصٍ أخر
Dialogue: 0,0:22:50.74,0:22:53.11,UV2,,0000,0000,0000,,كيف تقوم بالإشتراك في هذه المقالات؟
Dialogue: 0,0:22:53.21,0:22:56.34,UV2,,0000,0000,0000,,.لديهم شروطٌ صارمة بشأن الإشتراك
Dialogue: 0,0:22:56.45,0:22:58.18,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنكَ فقط التواصل معهم
Dialogue: 0,0:22:58.18,0:23:02.62,UV2,,0000,0000,0000,,..أنتَ تعرف\N أيًّا كان من فعل هذا
Dialogue: 0,0:23:02.99,0:23:05.99,UV2,,0000,0000,0000,,.نشرَ الشائعات مع وجود نيةٍ خبيثة
Dialogue: 0,0:23:05.99,0:23:09.36,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا سأقوم بتعقّبهم و معرفة الحقيقة
Dialogue: 0,0:23:11.00,0:23:13.69,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد كانت أكثر من عميلةٍ لديّ
Dialogue: 0,0:23:14.97,0:23:17.10,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد تمسّكت بي طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:23:17.10,0:23:20.16,UV2,,0000,0000,0000,,.لأنني أنا من اكتشفها
Dialogue: 0,0:23:22.28,0:23:24.84,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني ترك الأمر يمضي هكذا
Dialogue: 0,0:23:51.50,0:23:54.00,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لم يأتي بعد؟
Dialogue: 0,0:23:55.38,0:23:57.84,UV2,,0000,0000,0000,,.ربما يعلم بأنني لستُ صحفيًا
Dialogue: 0,0:23:57.84,0:23:59.55,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},لا تكنّ غبيًا{\i0}
Dialogue: 0,0:23:59.55,0:24:01.88,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} !أيوجد أحدٌ مكتوبٌ على جبينه أنهُ صحفيّ
Dialogue: 0,0:24:01.88,0:24:04.78,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أعطهِ المزيد من الوقت
Dialogue: 0,0:24:14.89,0:24:16.92,UV2,,0000,0000,0000,,..فهمت, إنه لنّ يأتي
Dialogue: 0,0:24:19.40,0:24:22.23,UV2,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّ عليّ إيجاد طريقةً أخرى
Dialogue: 0,0:24:23.90,0:24:25.96,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا صحيح على أية حال؟
Dialogue: 0,0:24:26.37,0:24:29.67,UV2,,0000,0000,0000,,أهو الذي نشر تلكَ المقالات فعلاً؟
Dialogue: 0,0:24:29.91,0:24:31.47,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا لماذا لم يأتي؟
Dialogue: 0,0:24:38.35,0:24:39.61,UV2,,0000,0000,0000,,كيم نام سوو؟
Dialogue: 0,0:24:39.89,0:24:40.78,UV2,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:24:53.03,0:24:54.23,UV2,,0000,0000,0000,,..أعتذر بشأن هذا
Dialogue: 0,0:24:54.23,0:24:58.00,UV2,,0000,0000,0000,,يجبُ أن نأخذ حذرًا إحتياطيًا \N .لنكون متأكدين فقط
Dialogue: 0,0:24:58.00,0:24:59.11,UV2,,0000,0000,0000,,..لا عليك
Dialogue: 0,0:24:59.11,0:25:01.04,UV2,,0000,0000,0000,,!تبدو مختلفًا عن الشخص الذي تحدثتُ معه في الهاتف
Dialogue: 0,0:25:01.94,0:25:03.28,UV2,,0000,0000,0000,,!أُصبتُ بالبرد
Dialogue: 0,0:25:03.28,0:25:06.11,UV2,,0000,0000,0000,,.اكتب هنا بريدكَ الإلكتروني و رقم هاتفك
Dialogue: 0,0:25:12.99,0:25:14.75,UV2,,0000,0000,0000,,رأيتَ مقالاتنا من قبل, صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:14.95,0:25:15.92,UV2,,0000,0000,0000,,..بضع مرات
Dialogue: 0,0:25:15.92,0:25:18.89,UV2,,0000,0000,0000,,..نحنُ الناس الأسرع في السوق
Dialogue: 0,0:25:19.03,0:25:20.65,UV2,,0000,0000,0000,,  تعرف تشوي مي جين التي ماتت مؤخرًا؟
Dialogue: 0,0:25:20.86,0:25:22.99,UV2,,0000,0000,0000,,!كنّا نحنُ أول من كتبَ عن فضيحتها
Dialogue: 0,0:25:24.83,0:25:25.86,UV2,,0000,0000,0000,,أول من كتب؟
Dialogue: 0,0:25:25.93,0:25:28.23,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد كان سَبقنا الصحفيّ
Dialogue: 0,0:25:30.97,0:25:33.14,UV2,,0000,0000,0000,,.الإشتراك يكون بـ 500 دولار في الشهر
Dialogue: 0,0:25:33.14,0:25:35.94,UV2,,0000,0000,0000,,,عندما تفتح البريد الإلكتروني\N ..سوف يطلبُ منكَ رمز المرور
Dialogue: 0,0:25:35.94,0:25:38.34,UV2,,0000,0000,0000,,.رمز المرور سيتم إرساله عبر هاتفك
Dialogue: 0,0:25:41.98,0:25:43.85,UV2,,0000,0000,0000,,ستنضمّ معنا صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:43.98,0:25:45.04,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:25:46.19,0:25:47.17,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,0:25:47.99,0:25:49.92,UV2,,0000,0000,0000,,أيّةُ أسئلة؟
Dialogue: 0,0:25:50.36,0:25:51.91,UV2,,0000,0000,0000,,..كلا, لا عليك
Dialogue: 0,0:25:55.36,0:25:56.52,UV2,,0000,0000,0000,,- كيم نام سوو -
Dialogue: 0,0:25:57.70,0:25:59.03,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم, وو غون
Dialogue: 0,0:25:59.13,0:26:01.97,UV2,,0000,0000,0000,,...أنا مشغولٌ الأن, سأتحدث معكَ لاحقًا
Dialogue: 0,0:26:06.81,0:26:08.74,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ لستَ كيم نام سوو, صحيح؟
Dialogue: 0,0:26:09.18,0:26:10.27,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:26:10.54,0:26:11.48,UV2,,0000,0000,0000,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:26:16.02,0:26:17.02,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:26:17.02,0:26:18.08,UV2,,0000,0000,0000,,!افتح الباب
Dialogue: 0,0:26:18.08,0:26:19.45,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها الحقير
Dialogue: 0,0:26:21.29,0:26:22.31,UV2,,0000,0000,0000,,!افتح الباب
Dialogue: 0,0:26:25.02,0:26:26.55,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:26:33.10,0:26:34.23,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد كان مزيفًا
Dialogue: 0,0:26:34.23,0:26:35.93,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد كذَبَ عن هويتهِ الشخصية
Dialogue: 0,0:26:36.84,0:26:38.80,UV2,,0000,0000,0000,,!لم أكن أعرف شيئًا
Dialogue: 0,0:26:39.67,0:26:40.64,UV2,,0000,0000,0000,,..حسنًا
Dialogue: 0,0:29:39.35,0:29:44.45,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ...فرقة الفتياة (سورا) تمّ رؤيتهم في نادِ ليلي في كانغ-نام
Dialogue: 0,0:29:51.23,0:29:54.83,UV2,,0000,0000,0000,, ,الذين وُلدوا في عام 1962\Nعليهم الحذر من الإجهاد الغير متوقع؟
Dialogue: 0,0:29:55.84,0:29:58.57,UV2,,0000,0000,0000,,هل بحثتَ في الأمر؟
Dialogue: 0,0:29:58.74,0:30:00.10,UV2,,0000,0000,0000,,من كان ذلكَ الوغد؟
Dialogue: 0,0:30:02.74,0:30:05.81,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لا تسألهُ بنفسك؟
Dialogue: 0,0:30:05.81,0:30:06.78,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:11.85,0:30:12.89,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتم بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:30:12.89,0:30:14.51,UV2,,0000,0000,0000,,!أخبروني
Dialogue: 0,0:30:15.15,0:30:16.59,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتم؟
Dialogue: 0,0:30:16.59,0:30:18.52,UV2,,0000,0000,0000,,أهذه هي "المقالات القذرة"؟
Dialogue: 0,0:30:18.52,0:30:21.69,UV2,,0000,0000,0000,,!تحرك حركةً أخرى و سأقتلكم جميعًا
Dialogue: 0,0:30:21.69,0:30:23.43,UV2,,0000,0000,0000,, !أنتِ هناك! قلتُ لا أحد يتحرك
Dialogue: 0,0:30:23.43,0:30:26.06,UV2,,0000,0000,0000,,!لنّ أهتم ما إذا كنتِ إمرأة
Dialogue: 0,0:30:26.43,0:30:29.03,UV2,,0000,0000,0000,,أنت.. من تكون؟
Dialogue: 0,0:30:29.17,0:30:32.19,UV2,,0000,0000,0000,,!شخصٌ تدمرَ تمامًا بسببكَ أيها الحقير
Dialogue: 0,0:30:33.11,0:30:35.27,UV2,,0000,0000,0000,,هل عليّ الإتصال بالشرطة؟
Dialogue: 0,0:30:35.74,0:30:39.14,UV2,,0000,0000,0000,,الشرطة؟ \N هل تُمازحيني؟
Dialogue: 0,0:30:39.31,0:30:42.48,UV2,,0000,0000,0000,,من قال بأنّ تشوي مي جين تواعد عضو الكونغرس؟
Dialogue: 0,0:30:42.55,0:30:45.07,UV2,,0000,0000,0000,,تشوي مي جين وَ عضو الكونغرس؟
Dialogue: 0,0:30:45.25,0:30:46.05,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:46.15,0:30:48.31,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا مدير أعمال تشوي مي جين, أيها الحقير
Dialogue: 0,0:30:48.75,0:30:50.88,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا كلّ ما في الأمر؟
Dialogue: 0,0:30:51.36,0:30:52.39,UV2,,0000,0000,0000,,أكانَ أنت؟
Dialogue: 0,0:30:52.39,0:30:54.36,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتَ من نشرَ تلكَ السخافات؟
Dialogue: 0,0:30:55.56,0:30:56.36,UV2,,0000,0000,0000,,...رئيس
Dialogue: 0,0:30:56.36,0:30:58.26,UV2,,0000,0000,0000,,..لا تقترب أبدًا
Dialogue: 0,0:31:00.60,0:31:02.26,UV2,,0000,0000,0000,,!لا تقترب
Dialogue: 0,0:31:03.60,0:31:06.77,UV2,,0000,0000,0000,,..يُمكننا التحدث بشأن هذا
Dialogue: 0,0:31:06.91,0:31:08.17,UV2,,0000,0000,0000,,نتحدث؟
Dialogue: 0,0:31:08.57,0:31:11.37,UV2,,0000,0000,0000,,هل تستمتع بقتل الأخرين \N بواسطةِ مقالاتكَ اللعينة؟
Dialogue: 0,0:31:15.58,0:31:17.81,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا مي جين؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:31:18.02,0:31:21.25,UV2,,0000,0000,0000,,كيف ليّ أن أعرف؟ \N !أنا فقط كتبتُ ما أخبروني به
Dialogue: 0,0:31:21.49,0:31:24.76,UV2,,0000,0000,0000,, قاموا بخبز الكعك في الطابق العلوي\N !و أنا مجرد فتى التوصيل
Dialogue: 0,0:31:24.76,0:31:29.96,UV2,,0000,0000,0000,,الطابق العلوي؟\N أخبرني من كان؟
Dialogue: 0,0:31:29.96,0:31:32.49,UV2,,0000,0000,0000,, !إلا سأجبركَ على أن تتحدث
Dialogue: 0,0:31:32.70,0:31:35.00,UV2,,0000,0000,0000,,!افعل شيئًا أيها المعتوه
Dialogue: 0,0:31:35.47,0:31:41.84,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه ليسَ شخصًا يُمكنكَ أن تعبث معه\N .لذا اخرج حالاً
Dialogue: 0,0:31:41.84,0:31:45.48,UV2,,0000,0000,0000,,اللعنة عليك, لنّ اذهب لأيّ مكان\N !قبل أن أعرف من هو المسؤول
Dialogue: 0,0:31:45.48,0:31:49.11,UV2,,0000,0000,0000,,ما الفائدة من قطع اللسان\N !بينما ما تريده هو الرأس
Dialogue: 0,0:31:49.55,0:31:52.49,UV2,,0000,0000,0000,,!لن تستطيع مطلقًا الوصول للرأس, حسنًا؟
Dialogue: 0,0:31:52.49,0:31:54.65,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:31:59.56,0:32:03.22,UV2,,0000,0000,0000,,!سأُضرم النار فينا جميعًا
Dialogue: 0,0:32:04.50,0:32:06.90,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا ما تريدونه؟ \N و إلاً ستعترفون؟
Dialogue: 0,0:32:06.90,0:32:08.92,UV2,,0000,0000,0000,,..يا إلهي, أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:32:26.32,0:32:27.29,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها الوغد
Dialogue: 0,0:32:58.15,0:33:01.14,UV2,,0000,0000,0000,,!اللعنة, عليّ تغطيةُ نفقات المشفى
Dialogue: 0,0:33:09.63,0:33:12.89,UV2,,0000,0000,0000,,..إذًا تريد معرفة من نشرَ الشائعات\N بشأن تشوي مي جين وَ عضو الكونغرس؟
Dialogue: 0,0:33:12.89,0:33:14.72,UV2,,0000,0000,0000,,..إذًا تريد معرفة من نشرَ الشائعات\N بشأن تشوي مي جين وَ عضو الكونغرس؟
Dialogue: 0,0:33:15.70,0:33:17.67,UV2,,0000,0000,0000,,من كان بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:33:18.74,0:33:21.41,UV2,,0000,0000,0000,,هل سبق أن سمعتَ بـ "إجتماع المعلومات"؟
Dialogue: 0,0:33:21.41,0:33:22.61,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:33:22.61,0:33:26.38,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} في هذا المجتمع المتحضّر, السباق للوصول \N  .لمعلوماتٍ قيّمة هيَ مسألةُ حياةٍ أو موت
Dialogue: 0,0:33:26.38,0:33:28.05,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} في هذا المجتمع المتحضّر, السباق للوصول \N  .لمعلوماتٍ قيّمة هيَ مسألةُ حياةٍ أو موت
Dialogue: 0,0:33:28.05,0:33:31.38,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} لذا فإن معظم المنظمات\N ,تُجنّد ببعض المجموعات من الموظفين
Dialogue: 0,0:33:31.38,0:33:33.62,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ."يُطلق عليهم "أصحاب المعلومات
Dialogue: 0,0:33:33.62,0:33:36.09,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .ما يقومون بفعله هوَ جمع المعلومات
Dialogue: 0,0:33:36.09,0:33:39.59,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,لكنّ لأنه يوجد حدود لكلّ شخص في جمع المعلومات
Dialogue: 0,0:33:39.59,0:33:43.26,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} فأصحاب المعلومات هؤلاء يجتمعون \N .ليتبادولوا معلوماتهم
Dialogue: 0,0:33:43.26,0:33:45.39,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}  ."و هذا الإجتماع يُدعى "إجتماع المعلومات
Dialogue: 0,0:33:46.23,0:33:48.13,UV2,,0000,0000,0000,,...أنتَ تعرف, عضو الكونغرس كيم بيونغ هوو
Dialogue: 0,0:33:48.97,0:33:50.90,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,تبادل المعلومات السرّية التي لا يعلم بها سوى أنت\N .هو أمرُ سيعود عليكَ بالنفع بالتأكيد
Dialogue: 0,0:33:50.90,0:33:52.93,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,تبادل المعلومات السرّية التي لا يعلم بها سوى أنت\N .هو أمرُ سيعود عليكَ بالنفع بالتأكيد
Dialogue: 0,0:33:53.37,0:33:56.54,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,الشركات الكُبرى تريد معرفة من يُريد هزّ أشجارها
Dialogue: 0,0:33:56.54,0:33:58.81,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و ما هي التهديدات المحتملة لإدارتها العليا\N ..أو الصفقات الخطرة و هلمّ جرا
Dialogue: 0,0:33:58.81,0:34:01.08,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و ما هي التهديدات المحتملة لإدارتها العليا\N ..أو الصفقات الخطرة و هلمّ جرا
Dialogue: 0,0:34:01.08,0:34:03.95,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}  أعضاء الكونغرس دائمًا ما يُحبوّن\N  .سماع السوء عن أعداءهم
Dialogue: 0,0:34:04.35,0:34:06.38,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,هناك العشرات هذه الإجتماعاتِ ذو المعلومات السرّية
Dialogue: 0,0:34:06.45,0:34:10.25,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} عندما تسمعهم و هم يتناقشون\N{\i1} ..بعض الأمور تتداخل
Dialogue: 0,0:34:10.39,0:34:12.45,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و هذا يُعطيها مصداقيتها
Dialogue: 0,0:34:13.03,0:34:15.86,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,نحنُ نجمع هذه المعلومات المفرّقة
Dialogue: 0,0:34:15.96,0:34:17.59,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} و ثم تجعلها "مقالات"؟
Dialogue: 0,0:34:17.93,0:34:19.09,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} !صحيح
Dialogue: 0,0:34:19.27,0:34:21.23,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..إذًا, فقط سأتحدث معهم
Dialogue: 0,0:34:21.33,0:34:23.43,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} و سأحاول معرفة من الوغد\N .الذي بدأ بنشر الشائعات عن مي جين
Dialogue: 0,0:34:34.95,0:34:36.38,UV2,,0000,0000,0000,,كيف سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:34:50.56,0:34:52.55,UV2,,0000,0000,0000,,..لديّ سؤال
Dialogue: 0,0:35:17.29,0:35:18.22,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي قاله؟
Dialogue: 0,0:35:18.32,0:35:20.16,UV2,,0000,0000,0000,,.المصدر كانّ مساعد عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:35:20.33,0:35:21.92,UV2,,0000,0000,0000,,مُساعد عضو الكونغرس؟
Dialogue: 0,0:35:22.03,0:35:24.43,UV2,,0000,0000,0000,,,إسمهُ هان سونغ هوو\N أيُمكنني الذهاب الأن؟
Dialogue: 0,0:35:34.21,0:35:37.30,UV2,,0000,0000,0000,,,هان سونغ هوو يعملُ كمساعد لعضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:35:37.91,0:35:40.40,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد غادر مباشرةً بعدما حدثَ لـ مي جين
Dialogue: 0,0:35:41.48,0:35:42.62,UV2,,0000,0000,0000,,...هل هذا يعني
Dialogue: 0,0:35:42.62,0:35:46.02,UV2,,0000,0000,0000,,أنّ الإشاعةَ كانت صحيحة؟
Dialogue: 0,0:35:47.72,0:35:50.75,UV2,,0000,0000,0000,,  !95%من تلكَ المقالات القذرة يُفترض أن تكون كاذبة
Dialogue: 0,0:35:50.86,0:35:54.26,UV2,,0000,0000,0000,,,لا يوجد أيّ شيء بينهما\N !مي جين قالت ذلك
Dialogue: 0,0:35:54.53,0:35:55.46,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا الأن؟
Dialogue: 0,0:35:55.56,0:35:59.46,UV2,,0000,0000,0000,,سأعثر على ذلكَ المساعد\N .و سأسألهُ لماذا نشر الإشاعة
Dialogue: 0,0:35:59.57,0:36:01.03,UV2,,0000,0000,0000,,..ابحث عنه
Dialogue: 0,0:36:01.40,0:36:03.87,UV2,,0000,0000,0000,,هان سونغ هوو \N ..هان سونغ هوو
Dialogue: 0,0:36:04.77,0:36:06.07,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد وجدته
Dialogue: 0,0:36:11.21,0:36:12.47,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ هان سونغ هوو؟
Dialogue: 0,0:36:12.75,0:36:14.21,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا من خدمة البريد
Dialogue: 0,0:36:15.11,0:36:18.05,UV2,,0000,0000,0000,,أأنتَ في المنزل؟ \N .أنا أمام منزلكَ الأن
Dialogue: 0,0:36:30.43,0:36:31.79,UV2,,0000,0000,0000,,.عُد لأخذها من الغرفة 703
Dialogue: 0,0:36:32.63,0:36:33.53,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:34.37,0:36:35.16,UV2,,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:36:35.90,0:36:36.83,UV2,,0000,0000,0000,,..ربنا
Dialogue: 0,0:36:37.04,0:36:41.63,UV2,,0000,0000,0000,,,أنتَ ضحّيتَ بالحَمْل البريء لأجل ذنوبنا
Dialogue: 0,0:36:42.47,0:36:46.38,UV2,,0000,0000,0000,,و حتى الأن, مازلنا نتصرف بأنانية\N .عندما حان دورنا لردّ الجميل
Dialogue: 0,0:36:46.58,0:36:47.61,UV2,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:36:47.61,0:36:48.88,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ..خدمة التوصيل
Dialogue: 0,0:36:49.68,0:36:52.74,UV2,,0000,0000,0000,,..نرجو أن تغفر كسَلنا و تهاوننا
Dialogue: 0,0:37:00.06,0:37:03.60,UV2,,0000,0000,0000,,..اخوتي! ساعدوني
Dialogue: 0,0:37:03.60,0:37:04.33,UV2,,0000,0000,0000,,!اخوتي
Dialogue: 0,0:37:04.33,0:37:05.82,UV2,,0000,0000,0000,,!ساعدوني
Dialogue: 0,0:37:18.01,0:37:19.48,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعرف تشوي مي جين؟
Dialogue: 0,0:37:19.58,0:37:20.17,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:37:20.31,0:37:23.15,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا مدير أعمال مي جين, أيها الحقير
Dialogue: 0,0:37:23.35,0:37:25.62,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد ماتت بسببك
Dialogue: 0,0:37:25.62,0:37:27.69,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا آسف, لقد أخطأت
Dialogue: 0,0:37:27.69,0:37:29.69,UV2,,0000,0000,0000,,.لم أتوقع حدوث هذا مطلقًا
Dialogue: 0,0:37:29.69,0:37:33.13,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا فقط فعلتُ ما أُمرت\N ..قمتُ بنشر الفضيحة
Dialogue: 0,0:37:33.13,0:37:35.06,UV2,,0000,0000,0000,,.في مقابل الحصول على عمل
Dialogue: 0,0:37:35.06,0:37:36.10,UV2,,0000,0000,0000,,لأجل من؟
Dialogue: 0,0:37:36.10,0:37:37.70,UV2,,0000,0000,0000,,..جو وو تشان
Dialogue: 0,0:37:37.70,0:37:38.66,UV2,,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:37:38.66,0:37:40.70,UV2,,0000,0000,0000,,.إنه من المكتب السياسيّ
Dialogue: 0,0:37:40.70,0:37:42.27,UV2,,0000,0000,0000,,المكتب السياسي؟ \N !لا تتحامق عليّ
Dialogue: 0,0:37:42.27,0:37:44.13,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا أخبركَ الحقيقة
Dialogue: 0,0:37:44.47,0:37:47.60,UV2,,0000,0000,0000,,لقد أخبرني بأنّ أقول ذلكَ\N .في إجتماع تبادل المعلومات
Dialogue: 0,0:37:47.84,0:37:49.88,UV2,,0000,0000,0000,,.لذلكَ صدّقوها لأن المعلومة جاءت مني
Dialogue: 0,0:37:49.88,0:37:50.78,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ بخير, سيد هان؟
Dialogue: 0,0:37:50.78,0:37:52.37,UV2,,0000,0000,0000,,أأنتَ واثق؟ -\N !نعم -
Dialogue: 0,0:37:52.54,0:37:53.88,UV2,,0000,0000,0000,,!أعطني رقمهُ الهاتفي -\Nهاه؟ -
Dialogue: 0,0:37:54.01,0:37:55.95,UV2,,0000,0000,0000,,!حالاً أيها الوغد -\N ..حسنًا -
Dialogue: 0,0:37:57.65,0:38:01.61,UV2,,0000,0000,0000,,عليكَ أن تُبقي هذا سرًّا عنه, حسنًا؟
Dialogue: 0,0:38:01.79,0:38:02.78,UV2,,0000,0000,0000,,..أرجوك
Dialogue: 0,0:38:10.03,0:38:11.66,UV2,,0000,0000,0000,,!أخي هان
Dialogue: 0,0:38:11.80,0:38:13.63,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:38:14.50,0:38:17.60,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}  !انسى الأمر! أنتَ تتحدث عن المكتب السياسي
Dialogue: 0,0:38:17.60,0:38:20.27,UV2,,0000,0000,0000,,!مهما يكن, أنا مستعدٌ لهم
Dialogue: 0,0:38:20.57,0:38:24.67,UV2,,0000,0000,0000,,!مي جين ماتت بسبب شائعةٌ هم بدأوها
Dialogue: 0,0:38:24.91,0:38:28.18,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} هل لديكَ دليل؟\N ألا تعلم بأنّ التشهير جريمةٌ خطيرة؟
Dialogue: 0,0:38:28.18,0:38:32.24,UV2,,0000,0000,0000,, ,إذا كانوا يسعون خَلف عضو الكونغرس\N فلماذا يؤذونَ مي جين؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:38:32.45,0:38:34.51,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} إنهم يستخدمون الشائعات ليلعبوا لعبتهم
Dialogue: 0,0:38:34.59,0:38:36.35,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و المتفرجون الأبرياء هم من يتأذى
Dialogue: 0,0:38:36.42,0:38:40.79,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و للأسف أنتَ وَ مي جين مَن تلقّاها\N فقط تقبّل الأمر, حسنًا؟
Dialogue: 0,0:38:41.56,0:38:45.50,UV2,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع و لا أريد
Dialogue: 0,0:38:47.90,0:38:50.92,UV2,,0000,0000,0000,,.عندها سيذهب موت مي جين عبثًا
Dialogue: 0,0:39:15.13,0:39:16.39,UV2,,0000,0000,0000,,لي وون غون؟
Dialogue: 0,0:39:18.30,0:39:20.06,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ جو وو تشان؟
Dialogue: 0,0:39:40.92,0:39:43.15,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي أردتَ أن تقابلني بشأنه؟
Dialogue: 0,0:39:46.66,0:39:48.32,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ جو وو تشان؟
Dialogue: 0,0:39:48.73,0:39:51.75,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعرف شيئًا \N بشأن موت تشوي مي جين؟
Dialogue: 0,0:39:52.20,0:39:54.19,UV2,,0000,0000,0000,,.أعرف بأنكَ أنتَ من قتلها
Dialogue: 0,0:39:55.03,0:39:57.30,UV2,,0000,0000,0000,,من قال أني من قتلها؟
Dialogue: 0,0:39:57.57,0:40:01.23,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد ماتت لأنكَ نشرتَ إشاعاتٍ كاذبة
Dialogue: 0,0:40:01.51,0:40:04.37,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا ما كنتَ تريد أن تقابلني بشأنه؟
Dialogue: 0,0:40:04.94,0:40:08.34,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعرف من أنا؟
Dialogue: 0,0:40:09.52,0:40:12.97,UV2,,0000,0000,0000,,..أيها اللعين, لقد أخفتني بلا سبب
Dialogue: 0,0:40:13.12,0:40:16.32,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا أطلقتَ هذه الشائعة التي لا أساس لها؟
Dialogue: 0,0:40:16.86,0:40:18.06,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها الوغد
Dialogue: 0,0:40:18.06,0:40:19.89,UV2,,0000,0000,0000,,من قال أنهُ لا أساس لها؟
Dialogue: 0,0:40:26.30,0:40:28.63,UV2,,0000,0000,0000,,..هل ستغلق هذا الفم حالاً
Dialogue: 0,0:40:29.33,0:40:31.00,UV2,,0000,0000,0000,,أو عليّ تقطيعهُ إربًا؟
Dialogue: 0,0:40:43.85,0:40:45.37,UV2,,0000,0000,0000,,..هذا وعد
Dialogue: 0,0:41:11.91,0:41:12.81,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} لي سانغ إيل وَ باي سوو غونغ طلاقهم وشيك
Dialogue: 0,0:41:12.81,0:41:16.01,UV2,,0000,0000,0000,, أتظنينَ بأنهم سينفصلونَ حقًا؟ \N{\i1} لي سانغ إيل وَ باي سوو غونغ طلاقهم وشيك
Dialogue: 0,0:41:16.82,0:41:19.94,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد كانا زوجان رائعان
Dialogue: 0,0:41:20.65,0:41:23.35,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يُمكن أن تكون مهووسًا جدًا\N بشأن الشائعات؟
Dialogue: 0,0:41:23.69,0:41:27.89,UV2,,0000,0000,0000,,قلتَ بأنّ عليّ فهم السياسة \N .لأستطيع الإنخراط بالصحافة بشكلٍ صحيح
Dialogue: 0,0:41:30.30,0:41:31.96,UV2,,0000,0000,0000,,.أرسليه عندما تنتهين
Dialogue: 0,0:41:32.43,0:41:33.40,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:41:34.23,0:41:36.53,UV2,,0000,0000,0000,,صحيح, كيف حال بونغاي؟
Dialogue: 0,0:41:37.27,0:41:38.60,UV2,,0000,0000,0000,,..آه بونغاي
Dialogue: 0,0:41:38.60,0:41:42.40,UV2,,0000,0000,0000,, جراحتهُ سارت بشكل جيد\N .لكنّ عليه أن يرتاح لثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:41:43.21,0:41:44.27,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:44.84,0:41:47.41,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد بدا مستاءًا جدًا بسبب ما حدث
Dialogue: 0,0:41:47.41,0:41:49.14,UV2,,0000,0000,0000,,.اتصل به
Dialogue: 0,0:41:52.08,0:41:55.05,UV2,,0000,0000,0000,,!كلّ هذا بسبب ذلكَ المدير اللعين
Dialogue: 0,0:41:57.22,0:41:59.52,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا أنتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:42:15.17,0:42:16.47,UV2,,0000,0000,0000,,من فعلَ هذا بك؟
Dialogue: 0,0:42:17.24,0:42:18.61,UV2,,0000,0000,0000,,..جو وو تشان
Dialogue: 0,0:42:18.81,0:42:20.07,UV2,,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:42:20.21,0:42:23.18,UV2,,0000,0000,0000,,.وزيرٌ في المكتب السياسي
Dialogue: 0,0:42:23.38,0:42:27.72,UV2,,0000,0000,0000,,هل قلتَ المكتب السياسي للتوّ؟
Dialogue: 0,0:42:28.35,0:42:33.81,UV2,,0000,0000,0000,,..أنا حقًا لا أستطيع أن أفهم
Dialogue: 0,0:42:35.86,0:42:38.49,UV2,,0000,0000,0000,,!لماذا حدثَ هذا في الأصل
Dialogue: 0,0:42:42.73,0:42:44.29,UV2,,0000,0000,0000,,..لهذا السبب عدُتُ إليك
Dialogue: 0,0:42:50.74,0:42:52.77,UV2,,0000,0000,0000,,!اذهب للمشفى
Dialogue: 0,0:43:14.10,0:43:15.59,UV2,,0000,0000,0000,,.وو غون
Dialogue: 0,0:43:40.99,0:43:45.16,UV2,,0000,0000,0000,, لا يُمكنكَ حتى أن تصرخ \N !إذا رأيتني في كوابيسك
Dialogue: 0,0:43:49.00,0:43:50.44,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو الوقت الأن؟
Dialogue: 0,0:43:50.44,0:43:53.46,UV2,,0000,0000,0000,,.وقت الشائعات\N ..ادخل, أنا مشغول
Dialogue: 0,0:43:54.21,0:43:55.30,UV2,,0000,0000,0000,,..ابتعد
Dialogue: 0,0:43:59.98,0:44:01.07,UV2,,0000,0000,0000,,وصلت؟
Dialogue: 0,0:44:04.65,0:44:08.02,UV2,,0000,0000,0000,,كيف دخلتي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:44:10.52,0:44:13.26,UV2,,0000,0000,0000,,,لابُد أنكَ جائع\N !آنسة كيم, اطلبي وجبةَ طعام
Dialogue: 0,0:44:13.26,0:44:14.76,UV2,,0000,0000,0000,,.حساء كيمتشي أو شيءٌ كهذا
Dialogue: 0,0:44:14.76,0:44:15.95,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:44:16.53,0:44:19.13,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا تعاملني بلطفٍ فجأة؟
Dialogue: 0,0:44:19.13,0:44:22.13,UV2,,0000,0000,0000,,.لأنني أشعر بالأسف على إصبعكَ المكسور, للأسف
Dialogue: 0,0:44:22.13,0:44:24.13,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا؟ أهذا غريب؟
Dialogue: 0,0:44:25.04,0:44:27.56,UV2,,0000,0000,0000,,أحقًا.. من أجل هذا الإصبع؟
Dialogue: 0,0:44:29.88,0:44:32.14,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد فكرتُ لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:44:32.91,0:44:35.31,UV2,,0000,0000,0000,,,ما تمّ تناقلهُ في هذه المقالات هو متعمّد
Dialogue: 0,0:44:35.48,0:44:39.28,UV2,,0000,0000,0000,,لذا, فإن كلّ ما يحدث الأن\N .لابُد أنه تم التنبؤ به
Dialogue: 0,0:44:39.28,0:44:40.65,UV2,,0000,0000,0000,,..تمامًا هنا
Dialogue: 0,0:44:41.09,0:44:43.59,UV2,,0000,0000,0000,,,مع ذلك, عندما تفكر في المكتب السياسيّ
Dialogue: 0,0:44:43.59,0:44:46.12,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .فإن أولّ شيءٍ يخطر في بالكَ هو المدير بارك
Dialogue: 0,0:44:46.12,0:44:47.96,UV2,,0000,0000,0000,,المدير بارك؟
Dialogue: 0,0:44:47.96,0:44:50.55,UV2,,0000,0000,0000,,!لديه بعض التاريخ السيء مع عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:44:51.36,0:44:56.67,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} فيما يتعلّق بالموافقة على تطوير \N .مدينة صناعية جديدة
Dialogue: 0,0:44:56.67,0:45:00.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} عضو الكونغرس نام عارض بشدةّ \N ..المدير بارك في لجنة الأراضي و البحرية
Dialogue: 0,0:45:00.61,0:45:03.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ..و تمّ إخلاء منصب رئيس اللجنة
Dialogue: 0,0:45:03.41,0:45:06.07,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .و عضو الكونغرس نام مرشحٌ قوي له
Dialogue: 0,0:45:08.11,0:45:10.14,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا المكتب السياسيّ \N قرّر فعل شيء حيالَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:45:10.22,0:45:15.35,UV2,,0000,0000,0000,,المدير بارك أرادَ بشدّة التخفيف من تلكَ القوانين\N .و ذلكَ بنشر شائعة بالأرجاء
Dialogue: 0,0:45:15.35,0:45:18.32,UV2,,0000,0000,0000,,المدير بارك أرادَ بشدّة التخفيف من تلكَ القوانين\N .و ذلكَ بنشر شائعة بالأرجاء
Dialogue: 0,0:45:18.69,0:45:19.88,UV2,,0000,0000,0000,,  شائعة؟
Dialogue: 0,0:45:20.39,0:45:23.23,UV2,,0000,0000,0000,,.O&C كلّ ذلكَ بسبب مشروع مدينة الأحلام لمجموعة
Dialogue: 0,0:45:23.36,0:45:24.49,UV2,,0000,0000,0000,,مدينة الأحلام؟
Dialogue: 0,0:45:24.83,0:45:29.57,UV2,,0000,0000,0000,,,تعمل على مشروع تطوير مدينة ضخمة O&C مجموعة
Dialogue: 0,0:45:29.57,0:45:32.70,UV2,,0000,0000,0000,,و عضو الكونغرس نام أفسد المشروع \N .بسبب قضايا بيئية
Dialogue: 0,0:45:33.74,0:45:37.87,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} O&C بارك يعمل إلى جانب مجموعة \N ,منذً سنوات
Dialogue: 0,0:45:38.21,0:45:41.27,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} لذلك أرادَ أن يتأكد بأنّ لا يحصلَ\N .عضو الكونغرس نام على المنصب
Dialogue: 0,0:45:43.62,0:45:46.85,UV2,,0000,0000,0000,,!وَ مي جين كانت الضحية في هذه العملية
Dialogue: 0,0:45:52.16,0:45:53.65,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا ما تقولهُ الأن؟
Dialogue: 0,0:45:53.79,0:45:56.28,UV2,,0000,0000,0000,,..نحنُ سنراقب ما إذا كانت فرضيتنا صحيحة
Dialogue: 0,0:45:56.56,0:45:59.36,UV2,,0000,0000,0000,,..أساسيات الصحافة هي\N !البحث في الحقائق التي أمامك".. لنذهب"
Dialogue: 0,0:45:59.36,0:46:02.80,UV2,,0000,0000,0000,,..أساسيات الصحافة هي\N !البحث في الحقائق التي أمامك".. لنذهب"
Dialogue: 0,0:46:20.19,0:46:20.91,UV2,,0000,0000,0000,,!يا غبي
Dialogue: 0,0:46:21.02,0:46:22.28,UV2,,0000,0000,0000,, !لقد أفزعتني
Dialogue: 0,0:46:25.39,0:46:28.29,UV2,,0000,0000,0000,,أليسَ لديكَ بعض الأخبار لأجلي؟
Dialogue: 0,0:46:28.29,0:46:30.59,UV2,,0000,0000,0000,, !اسكت\N ..إنها قادمة الأن
Dialogue: 0,0:46:35.77,0:46:37.17,UV2,,0000,0000,0000,,..سبعة تأوهات
Dialogue: 0,0:46:39.44,0:46:41.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} هل أنا أفضل من زوجكِ؟
Dialogue: 0,0:46:42.34,0:46:45.14,UV2,,0000,0000,0000,,!الناس ليسَ لديها أيّ خيال
Dialogue: 0,0:46:46.38,0:46:49.75,UV2,,0000,0000,0000,,,إعتقدتُ بأنكَ لا تراقب هذه المهزلة\N .طالما أنكَ في عملكَ الصباحيّ
Dialogue: 0,0:46:49.88,0:46:55.59,UV2,,0000,0000,0000,,شرطة الإنترنت ترقب أكثر من 40 ألف \N من البالغين الذي يُشاهدون الدعارة
Dialogue: 0,0:46:55.59,0:46:56.52,UV2,,0000,0000,0000,,  حقًا؟
Dialogue: 0,0:46:56.52,0:47:03.19,UV2,,0000,0000,0000,,هذا صحيح, مؤخرًا, اضطرّ إحدى الوزراء\N للتنحيّ عن منصبه بشكل مفاجئ
Dialogue: 0,0:47:03.36,0:47:05.69,UV2,,0000,0000,0000,,,رجلٌ محترمٌ تمامًا\N ما هو السبب برأيك؟
Dialogue: 0,0:47:05.80,0:47:06.63,UV2,,0000,0000,0000,,شريط إباحي؟ -\N !صحيح -
Dialogue: 0,0:47:06.63,0:47:08.16,UV2,,0000,0000,0000,,شريط إباحي؟ -\N !صحيح -
Dialogue: 0,0:47:08.33,0:47:10.32,UV2,,0000,0000,0000,,,الشرطة دخلت إلى حاسوبهِ الشخصيّ
Dialogue: 0,0:47:10.40,0:47:12.96,UV2,,0000,0000,0000,,وَ وجدوا طنّ من الفيديوهات\N ..المصنفةِ بعناية في مجلدّات
Dialogue: 0,0:47:13.07,0:47:16.01,UV2,,0000,0000,0000,, ,الأمهات المثيرات, فتيات المدرسة\N ..ذوات الأثداء الكبيرة, و هكذا
Dialogue: 0,0:47:16.14,0:47:19.04,UV2,,0000,0000,0000,,,لم يستطيعوا إستخدام هذا الشيء ضدّ الرجل
Dialogue: 0,0:47:19.11,0:47:21.81,UV2,,0000,0000,0000,,.فلا يوجد أسهل من نقطةِ ضعف تجدها لرجل
Dialogue: 0,0:47:22.35,0:47:26.44,UV2,,0000,0000,0000,,.أكثر من نصف الرجال يُخفون أسرارهم بشأن الدعارة
Dialogue: 0,0:47:26.95,0:47:29.39,UV2,,0000,0000,0000,,.و من بينهم من يقتل نفسهُ بسبب الإكتئاب
Dialogue: 0,0:47:29.39,0:47:32.56,UV2,,0000,0000,0000,,واثق بأنّ عددًا كبيرًا منهم ماتوا من الخزي\N .قبل أن تُمسكَ بهنّ زوجاتهنّ
Dialogue: 0,0:47:32.56,0:47:35.89,UV2,,0000,0000,0000,,..أُحبطت, أُحبطتُ بشكل لا يُصدق
Dialogue: 0,0:47:36.09,0:47:38.36,UV2,,0000,0000,0000,,..بيك مون, يجبُ عليكَ أن تساعدني
Dialogue: 0,0:47:38.46,0:47:41.16,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تريده مني؟
Dialogue: 0,0:47:41.23,0:47:42.70,UV2,,0000,0000,0000,,.دعنا نراقب أوه بون سيوك
Dialogue: 0,0:47:42.87,0:47:46.56,UV2,,0000,0000,0000,,؟O&C أوه بون سيوك من مجموعة \N هل تحاول أن تقتلنا جميعًا؟
Dialogue: 0,0:47:46.64,0:47:48.70,UV2,,0000,0000,0000,,لا أحد خرجَ من دون سوء\N !بعد أن عبثَ مع أوه بون سيوك
Dialogue: 0,0:47:48.81,0:47:51.50,UV2,,0000,0000,0000,, ,لهذا السبب جئتُ إليك\N !عبقريّ التنصت
Dialogue: 0,0:47:51.58,0:47:53.10,UV2,,0000,0000,0000,,!دعنا نصنع معجزة
Dialogue: 0,0:47:53.31,0:47:55.14,UV2,,0000,0000,0000,,..اللعنة
Dialogue: 0,0:47:55.91,0:47:57.31,UV2,,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:47:57.48,0:47:58.47,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهُ بديلٌ عن بونغاي
Dialogue: 0,0:47:58.68,0:47:59.98,UV2,,0000,0000,0000,,لديهُ ما يُخفيه, صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:00.29,0:48:02.29,UV2,,0000,0000,0000,,و منّ ليسَ لديه في هذا المجال؟
Dialogue: 0,0:48:02.29,0:48:05.42,UV2,,0000,0000,0000,,..هيونغنيم, لا تتسكّع معه
Dialogue: 0,0:48:05.62,0:48:07.42,UV2,,0000,0000,0000,,!لديه هالةٌ مريبة
Dialogue: 0,0:48:07.73,0:48:09.09,UV2,,0000,0000,0000,,,أصحاب الوجوه الناعمةِ مثله\N .دائمًا ما ينتهون بأذية من حولهم
Dialogue: 0,0:48:09.09,0:48:11.16,UV2,,0000,0000,0000,,,أصحاب الوجوه الناعمةِ مثله\N .دائمًا ما ينتهون بأذية من حولهم
Dialogue: 0,0:48:11.26,0:48:13.06,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لا تعرّف بنفسكَ قبل أن تتفوه بالهراء؟
Dialogue: 0,0:48:13.16,0:48:14.89,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ لديّ ما أشارككَ به
Dialogue: 0,0:48:15.00,0:48:18.96,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا يا رجل, سأخبركَ ما تريده عن الأنسة كيم
Dialogue: 0,0:48:20.24,0:48:23.54,UV2,,0000,0000,0000,,الأنسة كيم؟ \N .سأرى ما أستطيع فعله
Dialogue: 0,0:48:27.38,0:48:29.01,UV2,,0000,0000,0000,,!السيارة 2257, تحركي
Dialogue: 0,0:48:29.15,0:48:32.78,UV2,,0000,0000,0000,,!أرأيت؟ جلبتَ ليّ النحس
Dialogue: 0,0:50:06.31,0:50:08.40,UV2,,0000,0000,0000,,..إذًا أنتَ تخبرني الأن
Dialogue: 0,0:50:08.78,0:50:13.38,UV2,,0000,0000,0000,,أنّ المدير بارك من المكتب السياسي\N ,خبزَ كعكة الفضيحة لعضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:50:14.15,0:50:15.92,UV2,,0000,0000,0000,,.و فعلَ ذلكَ لمساعدتنا
Dialogue: 0,0:50:15.99,0:50:19.89,UV2,,0000,0000,0000,,إنها مجرد شائعةُ سمعتُ بها \N .لكن لم أستطع أن أتأكد بشأنها
Dialogue: 0,0:50:19.89,0:50:22.43,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تريده مني؟
Dialogue: 0,0:50:22.43,0:50:24.13,UV2,,0000,0000,0000,,,ما إذا كانت الشائعة صحيحة أم لا
Dialogue: 0,0:50:24.13,0:50:28.36,UV2,,0000,0000,0000,,أنت لا تريد أن تنتشر قصةٌ كهذه\N ..في المقالات القذرة
Dialogue: 0,0:50:28.70,0:50:31.40,UV2,,0000,0000,0000,,,أسعار أسهمكَ ستنخفض\N .و رئيسكَ لن يكون سعيدًا
Dialogue: 0,0:50:34.01,0:50:35.47,UV2,,0000,0000,0000,,..لذا كنتُ أفكر
Dialogue: 0,0:50:35.47,0:50:39.43,UV2,,0000,0000,0000,,,بأنه يُمكنني كتابة شيء قد يقوم بالتغطية عن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:50:41.61,0:50:45.17,UV2,,0000,0000,0000,,..في المقابل, يُمكنكَ شراء خمسة إشتراكات للصحيفة
Dialogue: 0,0:50:46.68,0:50:48.91,UV2,,0000,0000,0000,,!O&Cهناكَ العديد من الشركات التابعة لـ
Dialogue: 0,0:50:50.42,0:50:52.51,UV2,,0000,0000,0000,,..يا رجل, لقد جعلتني متوترًا لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:50:52.79,0:50:55.49,UV2,,0000,0000,0000,,.اعتقدتُ بأنكَ تريدني أن أشتري لكَ منزلاً أو شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:50:56.23,0:50:57.75,UV2,,0000,0000,0000,,...كيف أطلبُ هذا منك
Dialogue: 0,0:51:02.73,0:51:07.76,UV2,,0000,0000,0000,,.إذًا فقد أصبحتَ فعلاً أقل من رجلّ قذر
Dialogue: 0,0:51:13.01,0:51:18.04,UV2,,0000,0000,0000,, ,لا تفعل هذا\N ...دعنا نجعلها إشتراكين فقط
Dialogue: 0,0:51:18.35,0:51:19.98,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها لا شيءَ بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:51:20.52,0:51:27.32,UV2,,0000,0000,0000,,,من الشمّ خلف الشائعات النتنة و القصص الفاسدة
Dialogue: 0,0:51:27.59,0:51:30.79,UV2,,0000,0000,0000,,الأن تريد إفتعال شائعاتكَ بنفسك؟
Dialogue: 0,0:51:30.96,0:51:34.09,UV2,,0000,0000,0000,,,لم يكنّ عليّ المجيء إليك أساسًا\N ..لقد كان خطأي
Dialogue: 0,0:51:35.23,0:51:39.10,UV2,,0000,0000,0000,,خطأ؟
Dialogue: 0,0:51:39.54,0:51:42.01,UV2,,0000,0000,0000,,هل فقدتَ عقلك؟
Dialogue: 0,0:51:45.74,0:51:46.91,UV2,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:51:46.91,0:51:50.51,UV2,,0000,0000,0000,,من أنتَ أيها اللقيط لتتحدث معه بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:51:52.42,0:51:54.35,UV2,,0000,0000,0000,,..اهدأ قليلاً -\N من هذا المغفل؟ -
Dialogue: 0,0:51:54.42,0:51:57.06,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه مبتدئ\N .و لا يعرف أيّ شيء بعد
Dialogue: 0,0:51:57.06,0:51:58.02,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:51:58.62,0:52:00.42,UV2,,0000,0000,0000,,تريد أن أقتلك الأن؟
Dialogue: 0,0:52:00.53,0:52:03.39,UV2,,0000,0000,0000,,أجبني, أتريد أن أقتلكَ الأن؟
Dialogue: 0,0:52:03.56,0:52:05.15,UV2,,0000,0000,0000,,!أجبني أيها الوغد
Dialogue: 0,0:52:05.30,0:52:06.92,UV2,,0000,0000,0000,, ..اهدأ قليلاً -\N !أيها اللقيط -
Dialogue: 0,0:52:07.03,0:52:08.43,UV2,,0000,0000,0000,,!إنه لا يعلم ماذا يفعل
Dialogue: 0,0:52:08.50,0:52:10.06,UV2,,0000,0000,0000,,!اغرب عن وجهي
Dialogue: 0,0:52:11.47,0:52:15.91,UV2,,0000,0000,0000,,أتريد مني أن أقتلك؟
Dialogue: 0,0:52:20.45,0:52:22.04,UV2,,0000,0000,0000,,...أيها الوغد الحقير
Dialogue: 0,0:52:22.31,0:52:23.65,UV2,,0000,0000,0000,,!اهرب, اهرب, اهرب
Dialogue: 0,0:52:23.65,0:52:24.48,UV2,,0000,0000,0000,,أهرب؟
Dialogue: 0,0:52:24.48,0:52:25.57,UV2,,0000,0000,0000,,!لنخرج من هذا المكان
Dialogue: 0,0:52:28.45,0:52:29.44,UV2,,0000,0000,0000,,!بسرعه
Dialogue: 0,0:52:31.86,0:52:33.49,UV2,,0000,0000,0000,,ما المضحك؟
Dialogue: 0,0:52:33.49,0:52:35.39,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعرف من الذي أوسعتهُ ضربًا للتوّ؟
Dialogue: 0,0:52:35.63,0:52:36.49,UV2,,0000,0000,0000,,من هو؟
Dialogue: 0,0:52:36.49,0:52:38.55,UV2,,0000,0000,0000,,.O&C إنه رئيس العلاقات العامة في مجموعة
Dialogue: 0,0:52:38.76,0:52:41.20,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كنّا نعمل معًا كصحفيَين ذات يوم
Dialogue: 0,0:52:41.20,0:52:44.33,UV2,,0000,0000,0000,,,O&C حتى تمّ تعيينهُ في مجموعة \N .و الأن هو نائب الرئيس
Dialogue: 0,0:52:44.74,0:52:46.50,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا ما المضحك في هذا؟
Dialogue: 0,0:52:46.50,0:52:48.84,UV2,,0000,0000,0000,,!لأنني كنتُ أرغبُ دائمًا في أن أوسعهُ ضربًا
Dialogue: 0,0:52:49.94,0:52:51.24,UV2,,0000,0000,0000,,...انتظر
Dialogue: 0,0:52:51.24,0:52:53.95,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي حصل للتوّ؟
Dialogue: 0,0:52:53.95,0:52:56.98,UV2,,0000,0000,0000,, تريد التغاضي عن الشائعة \N ..في مقابل بعض الإشتراكات
Dialogue: 0,0:52:56.98,0:52:58.65,UV2,,0000,0000,0000,,ألهذا السبب تقوم بمساعدتي؟
Dialogue: 0,0:52:58.65,0:53:02.92,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كنتُ أتحقق منه \N !المراقبة الحقيقية تبدأ الأن
Dialogue: 0,0:53:09.89,0:53:11.19,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد أوسع "أوه" ضربًا
Dialogue: 0,0:53:11.30,0:53:15.29,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟ \N إذًا فأنتَ تعرف كيف تُقاتل؟
Dialogue: 0,0:53:15.43,0:53:16.73,UV2,,0000,0000,0000,,!أنهيتُ تدريباتي الرياضية
Dialogue: 0,0:53:16.80,0:53:18.00,UV2,,0000,0000,0000,,أيّ تخصص؟
Dialogue: 0,0:53:18.17,0:53:19.60,UV2,,0000,0000,0000,,!الركض
Dialogue: 0,0:53:20.97,0:53:22.44,UV2,,0000,0000,0000,,أتمزح؟
Dialogue: 0,0:53:22.57,0:53:24.01,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنجزتَ المهمة؟
Dialogue: 0,0:53:24.01,0:53:27.98,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد زرعتُ جهازًا داخل مقبض المظلة
Dialogue: 0,0:53:27.98,0:53:30.05,UV2,,0000,0000,0000,, .إنه يعمل و يتوقف تلقائيًا عندما يسمع الأصوات
Dialogue: 0,0:53:30.05,0:53:32.74,UV2,,0000,0000,0000,,!و مع بطارية ذو عمرٍ طويل
Dialogue: 0,0:53:33.22,0:53:35.01,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا لماذا لا نسمع أيّ صوت؟
Dialogue: 0,0:53:35.92,0:53:38.22,UV2,,0000,0000,0000,,!عبقريّ التنصت! اللعنة
Dialogue: 0,0:53:38.49,0:53:40.58,UV2,,0000,0000,0000,,!لا يُمكنكَ قولُ هذا حتى ترى حسابهُ المصرفيّ
Dialogue: 0,0:53:42.49,0:53:46.59,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}أيها المحامي, أريد تقديم شكوى \N.P ضدّ الصحفيّ بارك من صحيفة
Dialogue: 0,0:53:46.73,0:53:50.36,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} إحدى موظفيه ضربني\N{\i1} ,و أعتقد أن رقبتي كُسرت
Dialogue: 0,0:53:50.47,0:53:52.80,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} إما نتوصّل إلى تسوية \N{\i1} أو يُرسل إلى السحن
Dialogue: 0,0:53:52.90,0:53:55.10,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .أو سأُعيد لهُ تمامًا ما فعله بيّ
Dialogue: 0,0:53:55.34,0:53:58.67,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .سأذهب للمشفى الأن للحصول على تقرير طبيّ
Dialogue: 0,0:53:59.08,0:54:02.60,UV2,,0000,0000,0000,,لا يُمكنه أن يتصرّف بهذه الطريقة \N .إذا كان لديه ما يُخفيه
Dialogue: 0,0:54:03.05,0:54:05.91,UV2,,0000,0000,0000,,..ليسَ هذا ما توقعته
Dialogue: 0,0:54:06.15,0:54:08.55,UV2,,0000,0000,0000,,؟O&C أتقول بأنكَ كنتَ مخطئًا بشأن مجموعة
Dialogue: 0,0:54:08.62,0:54:11.55,UV2,,0000,0000,0000,,.غير مُشاركة بالأمر O&C من الممكن أنّ مجموعة
Dialogue: 0,0:54:11.66,0:54:13.76,UV2,,0000,0000,0000,,!ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:54:13.76,0:54:15.93,UV2,,0000,0000,0000,,..لهذا السبب كان علينا أن نتحقق
Dialogue: 0,0:54:15.93,0:54:17.39,UV2,,0000,0000,0000,,!و الأن انتهينا هنا
Dialogue: 0,0:54:17.53,0:54:18.69,UV2,,0000,0000,0000,,..اللعنة
Dialogue: 0,0:54:18.86,0:54:20.19,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:54:24.04,0:54:26.03,UV2,,0000,0000,0000,,..الأمر لا يسيرُ كما نريد
Dialogue: 0,0:54:27.41,0:54:31.71,UV2,,0000,0000,0000,,,هذا أنا عزيزتي\N ..الشرطة يُمكن أن تأتي قريبًا
Dialogue: 0,0:54:31.84,0:54:34.31,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما يدعوكِ للقلق بشأنه
Dialogue: 0,0:54:34.78,0:54:35.94,UV2,,0000,0000,0000,,..حسنًا
Dialogue: 0,0:54:37.42,0:54:42.41,UV2,,0000,0000,0000,,.اللعنة! لن أستطيع العودة للمنزل لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:54:46.06,0:54:47.96,UV2,,0000,0000,0000,,ألم تستطع الحصول على غرفة فندق؟
Dialogue: 0,0:54:50.56,0:54:52.93,UV2,,0000,0000,0000,,!ليسَ عليكَ تبذير المال و كأنه ماء
Dialogue: 0,0:54:53.23,0:54:55.56,UV2,,0000,0000,0000,,!كُن ممتنًا لهذا, فهو أفضل من أريكة المكتب
Dialogue: 0,0:54:55.63,0:54:59.33,UV2,,0000,0000,0000,,يا رجل, لقد جرَرتني إلى هنا \N !بينما بإمكاني أنا الذهاب لمنزلي
Dialogue: 0,0:54:59.64,0:55:03.90,UV2,,0000,0000,0000,,!لا يُمكن أن أتعايش مع هذا القرف بعد الأن
Dialogue: 0,0:55:04.21,0:55:05.70,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل إذا استقلت؟
Dialogue: 0,0:55:06.74,0:55:07.90,UV2,,0000,0000,0000,,!كُشك الدجاج
Dialogue: 0,0:55:09.48,0:55:10.74,UV2,,0000,0000,0000,,,إذًا
Dialogue: 0,0:55:11.08,0:55:14.14,UV2,,0000,0000,0000,,هل أنتَ واثق بأن المدير بارك\N ؟O&C لم يصنع الشائعة لأجل
Dialogue: 0,0:55:14.49,0:55:16.35,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كنتُ متأكدًا من ذلكَ في البداية
Dialogue: 0,0:55:16.69,0:55:17.99,UV2,,0000,0000,0000,,.لكنّ ردّة فعلهِ التي رأيناها تُخبرنا بالعكس
Dialogue: 0,0:55:17.99,0:55:21.32,UV2,,0000,0000,0000,,.ربما لم نُخيفهُ بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,0:55:21.53,0:55:24.86,UV2,,0000,0000,0000,,!ربما يعتقد أننا لنّ نجرؤ على الإقتراب منه
Dialogue: 0,0:55:25.30,0:55:27.16,UV2,,0000,0000,0000,, !لماذا لا نستفزّه بشكل أقوى
Dialogue: 0,0:55:27.57,0:55:28.43,UV2,,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,0:55:28.50,0:55:30.43,UV2,,0000,0000,0000,,."دعونا نهاجمه في "المقالات القذرة
Dialogue: 0,0:55:30.84,0:55:33.33,UV2,,0000,0000,0000,,كيف يمكن أن تكون متلهفًا دومًا للقتال؟
Dialogue: 0,0:55:33.50,0:55:35.56,UV2,,0000,0000,0000,,عليكَ إختيار المعارك التي \N .يُمكنكَ الفوز فيها فقط
Dialogue: 0,0:55:36.74,0:55:38.73,UV2,,0000,0000,0000,,.لنتوقف هنا, و لننام قليلاً
Dialogue: 0,0:55:45.08,0:55:46.85,UV2,,0000,0000,0000,,.تشوي مي جين على التلفاز
Dialogue: 0,0:55:49.95,0:55:52.29,UV2,,0000,0000,0000,,..آه, إنها إعادة للحلقة
Dialogue: 0,0:55:53.69,0:55:54.85,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعرفها؟
Dialogue: 0,0:55:56.03,0:55:57.49,UV2,,0000,0000,0000,,هل تُمازحني؟
Dialogue: 0,0:55:57.93,0:56:00.90,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد انهمرت دموعي عندما سمعتُ بأخبارها
Dialogue: 0,0:56:02.63,0:56:06.13,UV2,,0000,0000,0000,,إن رؤية دموعها   \N .تجعلني أرغبُ بالبكاء مجددًا
Dialogue: 0,0:56:07.47,0:56:09.46,UV2,,0000,0000,0000,,.مي جين تبدو أجمل عندما تبتسم
Dialogue: 0,0:56:09.77,0:56:13.80,UV2,,0000,0000,0000,,تبدو مثيرًا للشفقة عندما تتحدث عن \N .المشاهير كما لو أنكَ تعرفهم
Dialogue: 0,0:56:14.21,0:56:15.81,UV2,,0000,0000,0000,,ألم أخبرك؟
Dialogue: 0,0:56:15.81,0:56:17.64,UV2,,0000,0000,0000,,..إنه مدير أعمالها
Dialogue: 0,0:56:17.98,0:56:21.05,UV2,,0000,0000,0000,,لهذا السبب هو متحمسٌ للغاية \N .بشأن إيجاد مصدر الإشاعة
Dialogue: 0,0:56:21.05,0:56:22.54,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:56:23.09,0:56:24.95,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ حقًا مدير أعمالها؟
Dialogue: 0,0:56:29.59,0:56:35.12,UV2,,0000,0000,0000,,من الذي قادَ تلكَ الملاك للموت؟
Dialogue: 0,0:56:59.29,0:57:00.45,UV2,,0000,0000,0000,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:57:00.63,0:57:02.39,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أعلم, لقد اختفى
Dialogue: 0,0:57:03.16,0:57:03.96,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:57:04.03,0:57:05.76,UV2,,0000,0000,0000,,..لم يكنّ هنا عندما استيقظت
Dialogue: 0,0:57:07.63,0:57:08.72,UV2,,0000,0000,0000,,  وو غون هنا؟
Dialogue: 0,0:57:09.10,0:57:10.12,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:57:10.74,0:57:13.64,UV2,,0000,0000,0000,, ..لقد كان يستخدم الكومبيوتر قبل لحظات
Dialogue: 0,0:57:13.70,0:57:15.64,UV2,,0000,0000,0000,,.قال أنكَ أمرته بأن يفعل شيئًا لك
Dialogue: 0,0:57:15.77,0:57:16.76,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي أمرتهُ بفعله؟
Dialogue: 0,0:57:16.84,0:57:19.17,UV2,,0000,0000,0000,,..إرسال أخبار عاجلة
Dialogue: 0,0:57:21.01,0:57:23.07,UV2,,0000,0000,0000,,.لذا أعطيتهُ القائمة البريدية
Dialogue: 0,0:57:23.21,0:57:24.08,UV2,,0000,0000,0000,,أخبارٌ عاجلة؟
Dialogue: 0,0:57:24.08,0:57:25.34,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم, هذه
Dialogue: 0,0:57:28.32,0:57:29.88,UV2,,0000,0000,0000,,!ذلكَ الوغد
Dialogue: 0,0:57:34.86,0:57:37.02,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} رمز المرور 1818
Dialogue: 0,0:57:40.83,0:57:43.43,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}متورطة O&C مجموعة \N{\i1} في فضيحة عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,0:57:43.50,0:57:46.44,UV2,,0000,0000,0000,,..ذلكَ الوغد الحقير سأقوم بقتله
Dialogue: 0,0:57:47.10,0:57:49.81,UV2,,0000,0000,0000,,ابحث عن الأخرين \N .الذين تلقّوا هذا الخبر من الصحفيّ بارك
Dialogue: 0,0:57:49.81,0:57:53.21,UV2,,0000,0000,0000,, حافظ على هدوء الأخبار التلفزيونية \N .و تأكد ما إذا تمّ ذكر إسمنا فيها
Dialogue: 0,0:58:06.59,0:58:08.72,UV2,,0000,0000,0000,,!أخبرتكَ أنهُ سيُسببّ المشاكل
Dialogue: 0,0:58:10.83,0:58:11.86,UV2,,0000,0000,0000,,!رئيس
Dialogue: 0,0:58:11.86,0:58:12.99,UV2,,0000,0000,0000,,!تعال هنا أيها الغبي
Dialogue: 0,0:58:13.23,0:58:14.56,UV2,,0000,0000,0000,,لم تتناولوا الإفطار, صحيح؟
Dialogue: 0,0:58:27.38,0:58:28.31,UV2,,0000,0000,0000,,!آنسة كيم
Dialogue: 0,0:58:28.31,0:58:33.38,UV2,,0000,0000,0000,,لابُد أن أوه بون سيوك غاضبٌ جدًا \N .حتى أنه أرسلكَ إلى هنا
Dialogue: 0,0:58:35.02,0:58:37.89,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,0:58:46.23,0:58:51.19,UV2,,0000,0000,0000,,لا أعلم.. هل تقابلنا من قبل؟
Dialogue: 0,0:59:05.22,0:59:06.21,UV2,,0000,0000,0000,,..آنسة كيم
Dialogue: 0,0:59:12.36,0:59:16.38,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يريدهُ أوه بون سيوك منّا؟
Dialogue: 0,0:59:17.33,0:59:19.36,UV2,,0000,0000,0000,,,تواصل مع كلّ قائمة المشتركين
Dialogue: 0,0:59:19.36,0:59:22.13,UV2,,0000,0000,0000,,.و أخبرهم بأنّ ما نُشر في "المقالات" كان خاطئًا
Dialogue: 0,0:59:22.43,0:59:24.49,UV2,,0000,0000,0000,,.و أنكَ فعلتَ هذا لجذب الإنتباه
Dialogue: 0,0:59:25.00,0:59:26.94,UV2,,0000,0000,0000,,.إبدأ بالعمل الأن
Dialogue: 0,0:59:29.37,0:59:32.43,UV2,,0000,0000,0000,,هل سيُساعدكَ هذا على التحرك بسرعة؟
Dialogue: 0,0:59:51.00,0:59:51.98,UV2,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:59:54.07,0:59:55.03,UV2,,0000,0000,0000,,هاه؟
Dialogue: 0,0:59:58.07,0:59:59.26,UV2,,0000,0000,0000,,..حسنًا
Dialogue: 0,1:00:03.61,1:00:05.04,UV2,,0000,0000,0000,,فكرةَ من كانت؟
Dialogue: 0,1:00:09.45,1:00:13.28,UV2,,0000,0000,0000,,.سيدي, لا تتسكّع برفقة هذا مجددًا
Dialogue: 0,1:00:14.62,1:00:16.18,UV2,,0000,0000,0000,,.نحنُ لسنا بهذا القُرب
Dialogue: 0,1:00:22.29,1:00:26.39,UV2,,0000,0000,0000,,  لتُفزعنا؟ O&C أرسلتَ تلكَ المقالة فقط لمجموعة
Dialogue: 0,1:00:35.41,1:00:39.34,UV2,,0000,0000,0000,,!يا رجل, كم أنتَ ذكيّ
Dialogue: 0,1:00:41.31,1:00:43.14,UV2,,0000,0000,0000,,..ذكيّ لكن
Dialogue: 0,1:00:44.18,1:00:48.74,UV2,,0000,0000,0000,,إذا حاولتَ فعل شيءٍ مضحك كهذا مجددًا\N .سأكسر جميع أصابعك
Dialogue: 0,1:01:18.08,1:01:22.42,UV2,,0000,0000,0000,,,الشخص الذي كسر إصبعكَ سابقًا\N كان هذا الرجل؟
Dialogue: 0,1:01:25.09,1:01:28.58,UV2,,0000,0000,0000,, .O&C لم يكن شخصًا من مجموعة\N بل تشا سونغ جو؟
Dialogue: 0,1:01:30.63,1:01:32.56,UV2,,0000,0000,0000,,أهذا هو إسمه؟
Dialogue: 0,1:01:32.76,1:01:36.56,UV2,,0000,0000,0000,,,إنه عميل سابق في وكالة التحقيقات
Dialogue: 0,1:01:36.83,1:01:41.33,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} الأن يُدير شركة أمن خاصة  \N .O&C بتمويل من مجموعة
Dialogue: 0,1:01:41.81,1:01:46.61,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} بصفةٍ رسمية, لا أحد يعلم ماذا يفعلون
Dialogue: 0,1:01:47.11,1:01:51.17,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .لكن الحقيقة أنهم يقومون بتنظيف قذارة الشركة
Dialogue: 0,1:01:51.88,1:01:54.54,UV2,,0000,0000,0000,,..O&C المكتب السياسي وَ مجموعة
Dialogue: 0,1:01:54.82,1:01:56.81,UV2,,0000,0000,0000,,وَ  تشا سونغ جو كان في كلّ مرة؟
Dialogue: 0,1:01:57.45,1:02:00.98,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا يعني أننا كنّا على حق
Dialogue: 0,1:02:01.66,1:02:04.63,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعني أنّ مي جين ماتت بسببهم؟
Dialogue: 0,1:02:06.73,1:02:07.86,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,1:02:07.97,1:02:09.73,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا هي؟
Dialogue: 0,1:02:09.97,1:02:13.70,UV2,,0000,0000,0000,,,هيَ لم تقابل مطلقًا عضو الكونغرس  \N لماذا هي من بين الجميع؟
Dialogue: 0,1:02:14.14,1:02:19.44,UV2,,0000,0000,0000,, ,قد تكون من قُبيل المصادفة\N !الله وحده من يعلم
Dialogue: 0,1:02:26.32,1:02:28.88,UV2,,0000,0000,0000,,الأن ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,1:02:29.59,1:02:32.78,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ \N .أنا سأسعى للإنتقام لها
Dialogue: 0,1:02:33.36,1:02:35.55,UV2,,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,1:02:36.03,1:02:40.33,UV2,,0000,0000,0000,,..الذهاب لمكاتبهم, و تكسير أشيائهم\N أهذا هو إنتقامك؟
Dialogue: 0,1:02:41.10,1:02:42.53,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا يمكنني فعلهُ غير ذلك؟
Dialogue: 0,1:02:44.70,1:02:50.80,UV2,,0000,0000,0000,,عليكَ أن تضمن دليلاً\N .يمكن أن يُسقطهم تمامًا
Dialogue: 0,1:02:51.38,1:02:52.77,UV2,,0000,0000,0000,,أيوجد شيءٌ كهذا؟
Dialogue: 0,1:02:53.78,1:02:55.64,UV2,,0000,0000,0000,,.علينا البحث عنه
Dialogue: 0,1:02:56.28,1:02:59.18,UV2,,0000,0000,0000,,أنت.. أتريد المضيّ بهذا الأمر؟
Dialogue: 0,1:02:59.52,1:03:01.35,UV2,,0000,0000,0000,,!أتُمازحني؟ بالطبع
Dialogue: 0,1:03:06.52,1:03:08.51,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا من أين نبدأ؟
Dialogue: 0,1:03:08.73,1:03:10.09,UV2,,0000,0000,0000,,أهناكَ طريقة؟
Dialogue: 0,1:03:11.23,1:03:13.83,UV2,,0000,0000,0000,,..أعطني شائعةً لم يسمع أحدٌ عنها من قبل
Dialogue: 0,1:03:13.83,1:03:14.63,UV2,,0000,0000,0000,,لم يسمع بها أحد؟
Dialogue: 0,1:03:14.63,1:03:17.23,UV2,,0000,0000,0000,,لابُد أنكَ سمعتَ شيئًا\N .كونكَ مديرًا في شركة ترفيه
Dialogue: 0,1:03:18.14,1:03:20.67,UV2,,0000,0000,0000,,أتعرف كيف حصلت الممثلة كيم يونغ سوك \N على ندبةِ في جبينها؟
Dialogue: 0,1:03:20.67,1:03:23.71,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كانت تتودّد للرئيس دونغ يون
Dialogue: 0,1:03:23.71,1:03:27.17,UV2,,0000,0000,0000,,و حصلت على ضربةِ بعصا الجولف \N !عندما حاولت سرقته
Dialogue: 0,1:03:27.54,1:03:28.20,UV2,,0000,0000,0000,,..واحدة أخرى
Dialogue: 0,1:03:28.31,1:03:30.44,UV2,,0000,0000,0000,, ,المغني باي يونغ هون انفصل عن جونغ سو جين
Dialogue: 0,1:03:30.61,1:03:31.92,UV2,,0000,0000,0000,,.بسبب الأمراض الجنسية
Dialogue: 0,1:03:31.92,1:03:32.92,UV2,,0000,0000,0000,,هل نقل لها المرض؟
Dialogue: 0,1:03:32.92,1:03:34.92,UV2,,0000,0000,0000,,!كلا, هيَ نقلت له المرض
Dialogue: 0,1:03:34.92,1:03:36.19,UV2,,0000,0000,0000,,..واحدة أخرى
Dialogue: 0,1:03:36.19,1:03:37.52,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا تطلبُ مني ذلك؟
Dialogue: 0,1:03:37.52,1:03:38.76,UV2,,0000,0000,0000,,...واحدة أخرى
Dialogue: 0,1:03:38.76,1:03:40.16,UV2,,0000,0000,0000,,..الممثل الموهوب جون جاي مين
Dialogue: 0,1:03:40.16,1:03:41.86,UV2,,0000,0000,0000,,!ذلكَ الذي يبدو كشاذ جنسيًا
Dialogue: 0,1:03:41.86,1:03:43.75,UV2,,0000,0000,0000,,.إنه شاذّ فعلاً
Dialogue: 0,1:03:44.19,1:03:46.36,UV2,,0000,0000,0000,,يا رجل, كيف تعرف كلّ هذا؟
Dialogue: 0,1:03:46.73,1:03:49.10,UV2,,0000,0000,0000,,,هل وصلتُ لمكاني على قطار الدرجة الأولى
Dialogue: 0,1:03:49.33,1:03:52.44,UV2,,0000,0000,0000,,.لذا بدأتُ من القاع و تسلقّتُ بقدميّ
Dialogue: 0,1:03:52.44,1:03:55.27,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا, أريدكَ أن تذهب لإجتماع المعلومات
Dialogue: 0,1:03:58.78,1:04:00.51,UV2,,0000,0000,0000,,إجتماع المعلومات؟ أنا؟
Dialogue: 0,1:04:00.61,1:04:04.55,UV2,,0000,0000,0000,, .O&C اكتشف كلّ ما يُمكنكَ عن المدير بارك و مجموعة
Dialogue: 0,1:04:04.72,1:04:05.95,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله يا رئيس؟
Dialogue: 0,1:04:05.95,1:04:08.01,UV2,,0000,0000,0000,,.صديقي في محنه, و أنا أحاول مساعدته
Dialogue: 0,1:04:08.15,1:04:11.75,UV2,,0000,0000,0000,,..لكنكَ لستَ هذا النوع من الأشخاص
Dialogue: 0,1:04:12.39,1:04:15.85,UV2,,0000,0000,0000,,,صحفيّ الترفيه إستقال للتوّ \N .لذا موقعهُ مازال فارغًا
Dialogue: 0,1:04:15.99,1:04:18.22,UV2,,0000,0000,0000,,,أخبرتهم بأنكَ صحفيّ موثوق للترفيه
Dialogue: 0,1:04:18.33,1:04:22.60,UV2,,0000,0000,0000,,..و أنّ لديكَ الكثير من الأقاويل و الشائعات
Dialogue: 0,1:04:22.93,1:04:24.70,UV2,,0000,0000,0000,,,ما هم مهتموّن به حقًا
Dialogue: 0,1:04:24.77,1:04:27.10,UV2,,0000,0000,0000,,.هو كلّ ما له علاقة بالسياسة و القطاع الإقتصادي
Dialogue: 0,1:04:27.24,1:04:30.91,UV2,,0000,0000,0000,,.يريدون معرفة أيّ شيء يُمكن أن يؤثر على صورتهم
Dialogue: 0,1:04:30.91,1:04:32.88,UV2,,0000,0000,0000,,.ستكونُ بمفردكَ من هذه المرحلة
Dialogue: 0,1:04:32.88,1:04:36.64,UV2,,0000,0000,0000,, .جهزّ سلاحكَ إن كنتَ تودّ البقاء على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:04:38.58,1:04:40.17,UV2,,0000,0000,0000,,..دعوني أقدمهُ لكم
Dialogue: 0,1:04:40.25,1:04:44.05,UV2,,0000,0000,0000,, ,إنه كيم نام سوو\N ."صحفيّ من جريدة "الأخبار اليومية
Dialogue: 0,1:04:44.79,1:04:48.62,UV2,,0000,0000,0000,,.تخصصهُ هو الترفيه, و كلّ ما يتعلق بهذا المجال
Dialogue: 0,1:04:50.46,1:04:52.96,UV2,,0000,0000,0000,,!ما الأمر؟ من الممتع أن يكون شخصٌ مثله معنا
Dialogue: 0,1:04:52.96,1:04:56.67,UV2,,0000,0000,0000,,,سنقوم بإختباره لمدة اسبوعين\N .ثم سنقوم بالتصويت عليه
Dialogue: 0,1:04:56.67,1:04:59.16,UV2,,0000,0000,0000,,..لكننا سنعلم بعد دقيقتين من الأن
Dialogue: 0,1:04:59.37,1:05:01.34,UV2,,0000,0000,0000,, .لم أقصد انني لم أُعجب به أبدًا
Dialogue: 0,1:05:01.61,1:05:03.37,UV2,,0000,0000,0000,,..سعيدٌ بلقائكم أيضًا
Dialogue: 0,1:05:04.51,1:05:09.81,UV2,,0000,0000,0000,,..لنبدأ الإجتماع إذًا, تفضل سيد لي
Dialogue: 0,1:05:11.75,1:05:12.88,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,1:05:16.02,1:05:17.25,UV2,,0000,0000,0000,,..أكتبُ ملاحظة
Dialogue: 0,1:05:17.25,1:05:19.42,UV2,,0000,0000,0000,,لا تعلم أنه لا يوجد تسجيل أو تنصّت؟
Dialogue: 0,1:05:19.56,1:05:22.55,UV2,,0000,0000,0000,,,خِفّوا عليه رجاءًا\N !إنه جديد
Dialogue: 0,1:05:32.47,1:05:33.40,UV2,,0000,0000,0000,,.لنبدأ فورًا
Dialogue: 0,1:05:35.24,1:05:37.50,UV2,,0000,0000,0000,,الزعيم السابق لي جين وو\N .يُخطط لتشكيل حزبٍ جديد
Dialogue: 0,1:05:37.64,1:05:38.40,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو مصدرُك؟
Dialogue: 0,1:05:38.48,1:05:42.10,UV2,,0000,0000,0000,,,سمعتُ ذلكَ من مساعده\N.لي يُريد نشر الشائعات
Dialogue: 0,1:05:42.21,1:05:45.24,UV2,,0000,0000,0000,,تلقت لجنة الأوراق المالية معلومات بشأن وجود عملية نصب\N.في سوق الأوراق المالية
Dialogue: 0,1:05:45.35,1:05:49.05,UV2,,0000,0000,0000,,.اجمع ثلاث ربات منزل سويًا و سيتحدثونَ عن عملية النصب
Dialogue: 0,1:05:49.22,1:05:49.78,UV2,,0000,0000,0000,,أيّ شركة؟
Dialogue: 0,1:05:49.89,1:05:50.85,UV2,,0000,0000,0000,,.سامجو التجارية
Dialogue: 0,1:05:50.85,1:05:52.98,UV2,,0000,0000,0000,,المصدر؟ -\N.أنا -
Dialogue: 0,1:05:53.19,1:05:54.28,UV2,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,1:05:54.39,1:05:56.79,UV2,,0000,0000,0000,,.من لجنة الإحتيال في السندات
Dialogue: 0,1:05:56.96,1:05:57.82,UV2,,0000,0000,0000,,!تحقق من ذلك
Dialogue: 0,1:05:57.93,1:05:59.99,UV2,,0000,0000,0000,,.أيُها المُستجد, شاركنا بشيءٍ ما
Dialogue: 0,1:06:03.90,1:06:07.93,UV2,,0000,0000,0000,, ...رئيس مجموعة جويونغ, الرئيس ليم
Dialogue: 0,1:06:10.71,1:06:12.27,UV2,,0000,0000,0000,,.شخصٌ لعوب
Dialogue: 0,1:06:12.84,1:06:14.28,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا قلتَ أيها الوغد؟
Dialogue: 0,1:06:19.92,1:06:23.28,UV2,,0000,0000,0000,,.لا داعي لأن تكونَ غاضبًا بشأنِ ذلك
Dialogue: 0,1:06:24.12,1:06:27.72,UV2,,0000,0000,0000,,..إنه من مجموعة جويونغ\Nما هو مصدرك؟
Dialogue: 0,1:06:28.06,1:06:31.08,UV2,,0000,0000,0000,,,سمعتُ ذلكَ من شخصٍ يعمل في صالون ميريمي
Dialogue: 0,1:06:31.30,1:06:34.13,UV2,,0000,0000,0000,,بأنهُ يصطحب فتيات للنوم معه\N.من أجل أن يحظوا ببعض المتعة
Dialogue: 0,1:06:34.13,1:06:37.39,UV2,,0000,0000,0000,,بأنهُ يصطحب فتيات للنوم معه\N.من أجل أن يحظوا ببعض المتعة
Dialogue: 0,1:06:39.60,1:06:41.47,UV2,,0000,0000,0000,,.لا تُدونوا ذلكَ
Dialogue: 0,1:06:42.47,1:06:43.96,UV2,,0000,0000,0000,,أتُسمي هذه معلومات ذات قيمة؟
Dialogue: 0,1:06:46.34,1:06:48.47,UV2,,0000,0000,0000,,.%لستُ مُتأكدًا 100
Dialogue: 0,1:06:48.58,1:06:51.48,UV2,,0000,0000,0000,,!ادخل بصُلب الموضوع
Dialogue: 0,1:06:52.38,1:06:55.59,UV2,,0000,0000,0000,,سمعتُ بأنهُ سيكونُ هُنالك\N  .عملية نصب تتضمن أسهم دايونغ
Dialogue: 0,1:06:55.59,1:06:59.02,UV2,,0000,0000,0000,,تعلمون ما يُقال.. إشتري وفقًا للإشاعات \N.و بيع وفق الحقائق
Dialogue: 0,1:07:10.97,1:07:12.56,UV2,,0000,0000,0000,,.حملة التهرب من الضرائب
Dialogue: 0,1:07:14.27,1:07:15.83,UV2,,0000,0000,0000,,.سيبدأونَ من هُنا
Dialogue: 0,1:07:16.34,1:07:19.67,UV2,,0000,0000,0000,,,هذا جيد لهذه الليلة\N.دعونا نذهب لإتمام الأمر
Dialogue: 0,1:07:19.74,1:07:21.11,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,1:07:23.51,1:07:26.28,UV2,,0000,0000,0000,,؟O&C أهُنالكَ أيّ أخبار عن
Dialogue: 0,1:07:26.42,1:07:28.61,UV2,,0000,0000,0000,,؟O&C \N ..ليسَ تمامًا
Dialogue: 0,1:07:34.63,1:07:39.46,UV2,,0000,0000,0000,, ؟O&C لماذا يكون لصحفيّ ترفيه إهتمامٌ بـ
Dialogue: 0,1:07:39.96,1:07:44.90,UV2,,0000,0000,0000,,,أُريد القضاء عليهم\N  .من المؤكد أنَ ذلكَ سيجعلني مشهورًا
Dialogue: 0,1:07:47.37,1:07:49.00,UV2,,0000,0000,0000,,!أو تُصبح مدفونًا تحتَ الأرض
Dialogue: 0,1:07:49.41,1:07:54.57,UV2,,0000,0000,0000,,من الأفضل نسيان أسرار الرؤوس الكبار\N.ذلكَ سيُبقيكَ على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:08:54.84,1:08:56.60,UV2,,0000,0000,0000,,ما الأمر معك؟
Dialogue: 0,1:09:10.72,1:09:14.35,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا حقًا لا أفهم, أيُها الرئيس
Dialogue: 0,1:09:14.83,1:09:16.02,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:09:17.49,1:09:20.83,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا أنتَ تُساعد وو غون؟
Dialogue: 0,1:09:22.53,1:09:27.77,UV2,,0000,0000,0000,,أذلكَ حقًا من أجل انتقامه فقط؟
Dialogue: 0,1:09:28.21,1:09:30.50,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتِ تتحدثينَ كثيرًا اليوم
Dialogue: 0,1:09:30.94,1:09:33.27,UV2,,0000,0000,0000,,.عودي للمنزل إذا انتهيتِ
Dialogue: 0,1:09:40.62,1:09:42.31,UV2,,0000,0000,0000,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,1:09:42.45,1:09:44.78,UV2,,0000,0000,0000,,هل أخفتُكِ؟\N.لابد من أنني أخفتكِ فعلاً
Dialogue: 0,1:09:44.96,1:09:47.82,UV2,,0000,0000,0000,,..أحضرتُ لكِ شيئًا ما
Dialogue: 0,1:09:48.09,1:09:50.56,UV2,,0000,0000,0000,,,لا أُريده\N.غادر المكان حالاً
Dialogue: 0,1:09:52.90,1:09:54.09,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا أحضرت؟
Dialogue: 0,1:09:54.20,1:09:55.60,UV2,,0000,0000,0000,,!كعك الأرز
Dialogue: 0,1:09:55.60,1:10:00.06,UV2,,0000,0000,0000,,أليسَ كعك الأرز هو المفضل لكِ, آنسة كيم؟
Dialogue: 0,1:10:01.77,1:10:03.87,UV2,,0000,0000,0000,,...حصلتُ عليها من مكانٍ معروفٍ حقًا
Dialogue: 0,1:10:04.07,1:10:06.67,UV2,,0000,0000,0000,,لكنها سيئة لمن يعانون من الإمساك؟
Dialogue: 0,1:10:07.14,1:10:08.98,UV2,,0000,0000,0000,,من اخبركَ بأنني أُعاني من الإمساك؟
Dialogue: 0,1:10:09.98,1:10:11.64,UV2,,0000,0000,0000,,أكانَ أنتَ, أيُها الرئيس؟
Dialogue: 0,1:10:12.02,1:10:13.00,UV2,,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,1:10:14.12,1:10:15.18,UV2,,0000,0000,0000,,أكان أنا؟
Dialogue: 0,1:10:15.35,1:10:16.58,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي أخبركَ بهِ أيضًا؟
Dialogue: 0,1:10:16.65,1:10:20.02,UV2,,0000,0000,0000,,.فقط بأنكِ تُحبينَ لعبة البطاقات على الإنترنت
Dialogue: 0,1:10:20.42,1:10:23.02,UV2,,0000,0000,0000,,...و كيفَ تتذمرين عندما تثملين
Dialogue: 0,1:10:23.16,1:10:25.03,UV2,,0000,0000,0000,,... و عندما تنامين -\Nعندما أنام؟ -
Dialogue: 0,1:10:26.23,1:10:29.63,UV2,,0000,0000,0000,,.أعني, أنكِ تعملين بجدٍ حقًا بإستثناء عندما تنامين
Dialogue: 0,1:10:29.83,1:10:33.63,UV2,,0000,0000,0000,,سمعتُ بأنكِ تعملين هنا  \N.لأنكِ تفكرين بأن تُصبحي صحفيةً حقيقية
Dialogue: 0,1:10:33.70,1:10:36.37,UV2,,0000,0000,0000,,أخبرتهُ بكلِ هذا؟\N!عارٌ عليك
Dialogue: 0,1:10:37.51,1:10:38.87,UV2,,0000,0000,0000,,..سأذهبُ للمنزل
Dialogue: 0,1:10:39.24,1:10:40.54,UV2,,0000,0000,0000,,.إلى اللقاء
Dialogue: 0,1:10:46.68,1:10:50.08,UV2,,0000,0000,0000,,أيها الوغد.. أنتَ تراقبها صحيح؟
Dialogue: 0,1:10:50.39,1:10:53.82,UV2,,0000,0000,0000,,!لم يسبق لكَ أن أحببت -\N لا أهتم بهذا الهراء -
Dialogue: 0,1:10:54.19,1:10:56.18,UV2,,0000,0000,0000,,!مُنحرف
Dialogue: 0,1:10:56.53,1:11:00.43,UV2,,0000,0000,0000,,.المُطاردة ليستْ حُب
Dialogue: 0,1:11:00.56,1:11:02.79,UV2,,0000,0000,0000,,.سأُخبرها الحقيقة في المرة القادمة
Dialogue: 0,1:11:04.37,1:11:06.53,UV2,,0000,0000,0000,,هل وصلتكَ أخبار من وو غون؟
Dialogue: 0,1:11:13.01,1:11:14.67,UV2,,0000,0000,0000,,.الجميع مُتأخرون اليوم
Dialogue: 0,1:11:19.78,1:11:21.31,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ من مجموعة بوسونغ؟
Dialogue: 0,1:11:21.62,1:11:22.81,UV2,,0000,0000,0000,,نعم, لماذا؟
Dialogue: 0,1:11:23.92,1:11:26.15,UV2,,0000,0000,0000,,... يا رجل
Dialogue: 0,1:11:27.99,1:11:30.15,UV2,,0000,0000,0000,,.كُنتُ سأتحدثُ عن بوسونغ اليوم
Dialogue: 0,1:11:30.79,1:11:31.78,UV2,,0000,0000,0000,,أتسائل إن كانَ لا بأس بذلكَ معك؟
Dialogue: 0,1:11:31.86,1:11:33.56,UV2,,0000,0000,0000,,عن ماذا؟
Dialogue: 0,1:11:35.03,1:11:37.33,UV2,,0000,0000,0000,,أنتَ تعرف فرقة الفتيان "الأشخاص الجدد"؟
Dialogue: 0,1:11:37.83,1:11:39.50,UV2,,0000,0000,0000,,..أحد الأعضاء يُدعى مين سو
Dialogue: 0,1:11:39.80,1:11:43.93,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد كانَ مُتورطًا مع زوجة ابن رئيس بوسونغ
Dialogue: 0,1:11:45.38,1:11:47.34,UV2,,0000,0000,0000,,...كانوا يُقيمون علاقةً في السيارة أحد المرات
Dialogue: 0,1:11:47.41,1:11:49.00,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ تعلم بشأنِ ذلك؟
Dialogue: 0,1:11:50.85,1:11:53.54,UV2,,0000,0000,0000,,أتعتقد بأنني وصلتُ لما أنا عليه  \Nعلى قطارٍ سريع؟
Dialogue: 0,1:11:53.82,1:11:55.89,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد بدأتُ من القاع و تسلقتُ بقدميّ الإثنتين
Dialogue: 0,1:11:55.89,1:11:57.79,UV2,,0000,0000,0000,, لم تُخبر أيّ شخصٍ بهذا؟
Dialogue: 0,1:11:58.09,1:11:59.75,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ بعد
Dialogue: 0,1:12:00.52,1:12:02.29,UV2,,0000,0000,0000,,!أنتم مُبكرين
Dialogue: 0,1:12:02.69,1:12:04.28,UV2,,0000,0000,0000,,..تعال للحظة
Dialogue: 0,1:12:04.69,1:12:05.79,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يجري؟
Dialogue: 0,1:12:09.13,1:12:13.93,UV2,,0000,0000,0000,,.دعنا نتخطى تلكَ القصة
Dialogue: 0,1:12:14.67,1:12:18.00,UV2,,0000,0000,0000,,.لكن تلكَ هي القصة الوحيدة التي لدّي لهذه الليلة
Dialogue: 0,1:12:18.07,1:12:22.70,UV2,,0000,0000,0000,,.هيا, يُمكنكَ دائمًا أن تبتكرَ شيئًا ما
Dialogue: 0,1:12:24.15,1:12:25.31,UV2,,0000,0000,0000,,أبتكرُ شيئًا؟
Dialogue: 0,1:12:26.22,1:12:30.15,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا, هكذا تنتشر الشائعات الكاذبة\N.لأنكَ استنفذتَ جميع رصاصاتك
Dialogue: 0,1:12:32.96,1:12:35.79,UV2,,0000,0000,0000,,,O&C ساُخبركَ بشيءٍ عن\N.أعلم بأنكَ تٌنبش حولهم
Dialogue: 0,1:12:36.83,1:12:38.19,UV2,,0000,0000,0000,,؟O&C
Dialogue: 0,1:12:38.43,1:12:42.46,UV2,,0000,0000,0000,,.و المُدير بارك يجتمعونَ سويًا O&C رئيس
Dialogue: 0,1:12:43.30,1:12:44.96,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ تعلم بشأنِ ذلك؟
Dialogue: 0,1:12:45.24,1:12:50.17,UV2,,0000,0000,0000,,حصلتُ على معلومات أُخرى من لقائي مع مساعد\N.المدير بارك, جو وو تشان
Dialogue: 0,1:12:50.54,1:12:55.81,UV2,,0000,0000,0000,,استرقتُ نظرةً خاطفة على هاتفه\N  .عندما وصلته رسالةٌ نصية
Dialogue: 0,1:12:56.38,1:12:57.97,UV2,,0000,0000,0000,,..كانت تقول
Dialogue: 0,1:12:58.82,1:13:03.98,UV2,,0000,0000,0000,,,الرئيس أكد الموعد"\N ".الرجاء ابلاغ المدير بارك, أوه بون سيوك
Dialogue: 0,1:13:05.19,1:13:06.85,UV2,,0000,0000,0000,,متى؟ و أين؟
Dialogue: 0,1:13:07.32,1:13:08.36,UV2,,0000,0000,0000,,!نادي الجولف
Dialogue: 0,1:13:08.36,1:13:11.09,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} لماذا ملعب الجولف من بين جميع الأماكن؟
Dialogue: 0,1:13:11.09,1:13:12.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.ليسَ هُنالك مكان لتثبيت أجهزة التنصت{\i}
Dialogue: 0,1:13:12.30,1:13:13.82,UV2,,0000,0000,0000,,.هذه هي فُرصتنا الوحيدة
Dialogue: 0,1:13:13.96,1:13:16.93,UV2,,0000,0000,0000,,أحقًا ليسَ هناكَ أيّ وسيلة للتنصت عليهم؟
Dialogue: 0,1:13:17.13,1:13:19.73,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} !علينا أن نفعل ذلك بالطريقة التقليدية  {\i}
Dialogue: 0,1:13:32.25,1:13:33.88,UV2,,0000,0000,0000,,.من هذا الطريق, سيدي
Dialogue: 0,1:13:40.26,1:13:45.72,UV2,,0000,0000,0000,,متىَ يُمكننا أن نستأنفَ بناء مدينة الأحلام من جديد؟
Dialogue: 0,1:13:46.06,1:13:49.52,UV2,,0000,0000,0000,,ما زال عضو الكونغرس نام\N .يُحافظ على منصبه بقوة
Dialogue: 0,1:13:50.10,1:13:53.17,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كُنا نُحاول اقناعهُ بشتى الطرق
Dialogue: 0,1:13:53.17,1:13:58.00,UV2,,0000,0000,0000,,.لكنهُ ليسَ بالشخص الذي يُستهانُ به
Dialogue: 0,1:13:59.08,1:14:04.54,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا أصبحَ رئيس اللجنة\N.فسيجعل الحياة أكثر صعوبةً بالنسبةِ لنا
Dialogue: 0,1:14:04.78,1:14:06.92,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد عانى مؤخرًا من هجومٍ على صورتهِ العامة
Dialogue: 0,1:14:06.92,1:14:10.15,UV2,,0000,0000,0000,,.لذا, اتباعه لن يستطيعوا تأييدهُ بشدّة
Dialogue: 0,1:14:10.15,1:14:14.75,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أعلم لأيّ مدى يُمكننا التحمّل فيما يتعلقُ بهذا
Dialogue: 0,1:14:15.03,1:14:17.93,UV2,,0000,0000,0000,,..لا أعرف ماذا أقول
Dialogue: 0,1:14:18.26,1:14:21.03,UV2,,0000,0000,0000,,,من المؤسف أنَ مكتبنا غير قادر على المساعدة
Dialogue: 0,1:14:21.03,1:14:24.52,UV2,,0000,0000,0000,,.بينما فعلتَ الكثير لنا خلال الإنتخابات
Dialogue: 0,1:14:27.04,1:14:27.87,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا هُنا
Dialogue: 0,1:14:27.87,1:14:29.37,UV2,,0000,0000,0000,,!لا تُصدر صوتًا مُنذُ هذه اللحظة
Dialogue: 0,1:14:29.37,1:14:32.50,UV2,,0000,0000,0000,,,رفعتُ حدّة الصوت لأقصى حدّ\N.حتى أنفاسكَ ستبدو كالرعد
Dialogue: 0,1:14:37.98,1:14:39.47,UV2,,0000,0000,0000,,... بالنسبة لوزير التخطيط و المالية
Dialogue: 0,1:14:51.19,1:14:53.25,UV2,,0000,0000,0000,,أهُنالكَ سبب وجيهُ لذلك؟
Dialogue: 0,1:14:55.43,1:14:58.30,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا عن المُدعي العام الجديد؟
Dialogue: 0,1:14:59.64,1:15:03.20,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}المُرشحين بدأوا بالضغط على\N...جيونغ ون سيوك وَ أوه ايل وو{\i}
Dialogue: 0,1:15:16.22,1:15:18.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..ليسَ هُنالكَ سببٌ لمعارضتهم{\i}
Dialogue: 0,1:15:19.12,1:15:24.08,UV2,,0000,0000,0000,,أيًا من معلوماتكَ القيمة سبق و أن كانت صحيحةً؟
Dialogue: 0,1:15:24.29,1:15:27.56,UV2,,0000,0000,0000,,أهناكَ أيّ مشكلةٍ مع هؤلاء المُرشحين؟
Dialogue: 0,1:15:53.62,1:15:55.59,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:15:56.39,1:15:59.49,UV2,,0000,0000,0000,,..لا يُمكننا اكتشاف شيءٍ مما سمعناهُ فقط
Dialogue: 0,1:16:02.73,1:16:04.56,UV2,,0000,0000,0000,,ما بكَ؟ هل تغوطتَ في ملابسك؟
Dialogue: 0,1:16:04.73,1:16:06.90,UV2,,0000,0000,0000,,... كلا, في الحقيقة
Dialogue: 0,1:16:07.14,1:16:09.87,UV2,,0000,0000,0000,,!أجهزة التنصتِ على المظلة ما زالت تعمل
Dialogue: 0,1:16:15.48,1:16:18.64,UV2,,0000,0000,0000,,..آسف, حضرة الرئيس\N.لم يكُن هُنالكَ توقعات بهطول الأمطار
Dialogue: 0,1:16:20.82,1:16:24.88,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,أرسل معلومات بارك بشأن المُرشحَين كانغ و جيونغ
Dialogue: 0,1:16:25.76,1:16:30.95,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.كانغ يُعتبر اختيار كارثيّ من أجل الرئاسة مُستقبلاً{\i}
Dialogue: 0,1:16:31.70,1:16:36.79,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.وَ جيونغ لديه مشاعر مُعادية قوية ضدَ الشركة{\i}
Dialogue: 0,1:16:37.27,1:16:42.20,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.علينا إزالة جميع التهديدات المُحتملة{\i}
Dialogue: 0,1:16:42.87,1:16:44.34,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.حاضر, حضرة الرئيس{\i}
Dialogue: 0,1:16:44.54,1:16:48.20,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يجري الأن؟
Dialogue: 0,1:16:49.05,1:16:56.05,UV2,,0000,0000,0000,,تجمع معلومات بشأن التهديدات O&C شركة \N.المُحتملة ضد شركتهم
Dialogue: 0,1:16:56.05,1:16:58.25,UV2,,0000,0000,0000,,.و يتمُ تمرير تلكَ المعلومات لمدير المكتب السياسيّ
Dialogue: 0,1:16:59.16,1:17:01.28,UV2,,0000,0000,0000,,.عضو الكونغرس نام كانَ واحدًا منهم
Dialogue: 0,1:17:01.52,1:17:02.96,UV2,,0000,0000,0000,,تتدخل في تعيين المسؤولين الحكوميين؟ O&C أتقول بأنَ
Dialogue: 0,1:17:02.96,1:17:04.82,UV2,,0000,0000,0000,,تتدخل في تعيين المسؤولين الحكوميين؟ O&C أتقول بأنَ
Dialogue: 0,1:17:05.96,1:17:07.45,UV2,,0000,0000,0000,,."لننشر ذلكَ ضمن "المقالات القذرة
Dialogue: 0,1:17:07.73,1:17:09.36,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهُ ليسَ بتلكَ السهولة
Dialogue: 0,1:17:09.63,1:17:10.89,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تتحدثُ عنه؟
Dialogue: 0,1:17:11.13,1:17:13.66,UV2,,0000,0000,0000,,.هذا الطريق هو أقصى ما يُمكننا الوصول إليه
Dialogue: 0,1:17:14.00,1:17:17.34,UV2,,0000,0000,0000,,.أنتَ على وشك تفجير قنبلة يُمكن أن تقتلنا جميعًا
Dialogue: 0,1:17:17.34,1:17:19.74,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا, ما سنفعلهُ هو تجاهل ذلكَ و حسب؟
Dialogue: 0,1:17:19.98,1:17:24.01,UV2,,0000,0000,0000,,إنهم ينشرونَ شائعاتٍ مزيفة \Nلماذا لا نستطيع أن نقول الحقيقة؟ لماذا؟
Dialogue: 0,1:17:24.01,1:17:27.07,UV2,,0000,0000,0000,,الكثير من الأشخاص أصبحوا في مأزق\N.O&C بعدَ عبثهم مع مجموعة
Dialogue: 0,1:17:29.82,1:17:32.22,UV2,,0000,0000,0000,,!الأمر لنْ ينتهي بمجرد تأشيرة اصبع
Dialogue: 0,1:17:32.99,1:17:36.15,UV2,,0000,0000,0000,,   أتريد منا التوقف عن هذا؟\N لأنكَ خائف؟
Dialogue: 0,1:17:40.20,1:17:43.86,UV2,,0000,0000,0000,,أتعلم ما الذّي حدثَ لساقي؟
Dialogue: 0,1:17:47.07,1:17:50.51,UV2,,0000,0000,0000,,.O&C كُنتُ أُخطط لمعارضةِ ضدَ مجموعة
Dialogue: 0,1:17:52.11,1:17:56.31,UV2,,0000,0000,0000,,,في أحد الأيام, استيقظت و أحد أعصاب ساقي مقطوع
Dialogue: 0,1:17:56.65,1:17:58.74,UV2,,0000,0000,0000,,.و جميع المواد التي جمعتُها اختفت
Dialogue: 0,1:18:01.05,1:18:05.61,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ لدّي دليل لكن واضحٌ من الذي فعلها
Dialogue: 0,1:18:07.92,1:18:12.16,UV2,,0000,0000,0000,,منذُ ذلكَ الحين, تركتُ عملي كصحفي\N  .و انتهى بي الأمر هُنا
Dialogue: 0,1:18:15.70,1:18:19.60,UV2,,0000,0000,0000,,,لا أحد يستطيع الفوز ضدهم\N!لا أحد نجح في ذلكَ من قبل
Dialogue: 0,1:18:19.60,1:18:23.09,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا تحاربتَ معهم\N.سينتهي الأمر بموتكَ فقط
Dialogue: 0,1:18:24.21,1:18:26.18,UV2,,0000,0000,0000,,ألا تزال تُريد فعلَ ذلك؟
Dialogue: 0,1:18:36.89,1:18:38.79,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا ميتٌ بالفعل
Dialogue: 0,1:18:40.42,1:18:44.86,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد متُ مع مي جين عندما ماتت
Dialogue: 0,1:18:57.14,1:18:59.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}- O&C مقالات سرية حول - {\i}  \N{\i1}لا تحتاج لرمز دخول{\i}
Dialogue: 0,1:19:04.58,1:19:08.68,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تتحدثَ عنه؟\Nماذا, مقالات سرية؟
Dialogue: 0,1:19:13.22,1:19:15.42,UV2,,0000,0000,0000,,.أعد إرسالها ليّ من فضلكَ
Dialogue: 0,1:19:16.16,1:19:18.56,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}تتدخل في مسألة O&C  شركة \N !توظيف الموظفين الحكوميين{\i}
Dialogue: 0,1:19:21.56,1:19:24.23,UV2,,0000,0000,0000,,هل رأيتمْ المقالات؟\N.لا بُد أن نوقف ذلك
Dialogue: 0,1:19:24.23,1:19:25.90,UV2,,0000,0000,0000,,!قوموا بحظر التغطية الصحفية
Dialogue: 0,1:19:27.30,1:19:30.74,UV2,,0000,0000,0000,,,مدينة الأحلام هي واحدة من أكبر مشروعات هذا القسم
Dialogue: 0,1:19:30.94,1:19:32.13,UV2,,0000,0000,0000,,...انظر لهذا
Dialogue: 0,1:19:33.31,1:19:36.71,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}تتدخل في مسألة O&C مجموعة  \N .توظيف الموظفين الحكوميين{\i}
Dialogue: 0,1:20:00.37,1:20:02.10,UV2,,0000,0000,0000,,متى سنتلقى ردة الفعل العكسية؟
Dialogue: 0,1:20:04.31,1:20:06.50,UV2,,0000,0000,0000,,,مع فضيحة عضو الكونغرس
Dialogue: 0,1:20:06.91,1:20:10.54,UV2,,0000,0000,0000,,استغرقَ الأمر ساعتين بالضبط\N  .بعدَ نشر المقالات
Dialogue: 0,1:20:11.28,1:20:14.84,UV2,,0000,0000,0000,,... إذًا, لا بُد أن نرى شيئًا الآن
Dialogue: 0,1:20:15.18,1:20:20.16,UV2,,0000,0000,0000,,,تنقل معلوماتها للمكتب السياسي O&C هُنالكَ اشتباه بأنَ
Dialogue: 0,1:20:20.16,1:20:23.43,UV2,,0000,0000,0000,,.من أجل التأثير على شؤون الدولة
Dialogue: 0,1:20:23.43,1:20:28.13,UV2,,0000,0000,0000,,إنها محاولةٌ قذرة من قِبل شركة خاصة\N.للسيطرة على الدولة
Dialogue: 0,1:20:28.83,1:20:33.73,UV2,,0000,0000,0000,,يجب التحقيق بدقة و معاقبتهم إذا ثُبتَ ذلكَ\N.ليكون ذلكَ عادلاً
Dialogue: 0,1:20:35.14,1:20:37.61,UV2,,0000,0000,0000,,,قوموا بتغطيتها مهما كلفَ الأمر \N .قلّلوا الخسائر
Dialogue: 0,1:20:37.67,1:20:40.71,UV2,,0000,0000,0000,,,أخبروهم بأننا سنزيد الإعلان إذا تعاونوا معنا\N.و إلا سننسحب
Dialogue: 0,1:20:40.71,1:20:43.81,UV2,,0000,0000,0000,,..الرسمي O&C هذا هو موقف
Dialogue: 0,1:20:43.81,1:20:46.32,UV2,,0000,0000,0000,,,إتهام عضو الكونغرس نام لا صحة لهُ كليًا
Dialogue: 0,1:20:46.32,1:20:48.98,UV2,,0000,0000,0000,,!مجموعتنا لا علاقة لها أبدًا في شؤون الدولة
Dialogue: 0,1:20:49.22,1:20:50.45,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهُ على الخط
Dialogue: 0,1:20:53.29,1:20:55.46,UV2,,0000,0000,0000,,,إدحض بيان نام المُصرّح
Dialogue: 0,1:20:55.46,1:20:59.19,UV2,,0000,0000,0000,,.نحنُ نقوم بإعداد مقالات ستقلب الأمور رأسًا على عقب
Dialogue: 0,1:21:24.95,1:21:29.26,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ يُمكنكَ أن تدع ذلكَ يحدُث؟
Dialogue: 0,1:21:29.26,1:21:33.85,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا آسفٌ للغاية, لكن كُل شيء تحتَ السيطرة الآن
Dialogue: 0,1:21:34.56,1:21:38.73,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنْ أن يحدُث ذلكَ مُجددًا
Dialogue: 0,1:21:40.20,1:21:41.30,UV2,,0000,0000,0000,,.حاضر, سيدي
Dialogue: 0,1:22:08.87,1:22:10.99,UV2,,0000,0000,0000,,مرحبًا, كيفَ حالكم؟
Dialogue: 0,1:22:12.27,1:22:14.74,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ تجري الأمور؟
Dialogue: 0,1:22:15.00,1:22:16.56,UV2,,0000,0000,0000,,..لقد مضى وقتٌ طويل
Dialogue: 0,1:22:17.81,1:22:18.90,UV2,,0000,0000,0000,,.مدير بارك -\N.نعم -
Dialogue: 0,1:22:19.01,1:22:22.14,UV2,,0000,0000,0000,,أعطنا تعليقًا حول البيان المُصرّح\N  .من عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,1:22:22.28,1:22:24.37,UV2,,0000,0000,0000,,أهُنالكَ أيّ حقيقة في الإتهامات الموجهة له؟
Dialogue: 0,1:22:24.48,1:22:26.95,UV2,,0000,0000,0000,,.إنها لا تستحق الذكر
Dialogue: 0,1:22:29.85,1:22:35.15,UV2,,0000,0000,0000,,,اتهاماتهُ نشأت عن شائعات على الإنترنت
Dialogue: 0,1:22:35.22,1:22:37.66,UV2,,0000,0000,0000,,.و هذا ما يُسمى بالمقالات القذرة
Dialogue: 0,1:22:38.90,1:22:41.63,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد عاني من ضربةٍ قوية نتيجة فضيحته الأخيرة
Dialogue: 0,1:22:41.70,1:22:45.69,UV2,,0000,0000,0000,,.و التي نُشرت في أحد تلكَ المقالات
Dialogue: 0,1:22:45.94,1:22:49.51,UV2,,0000,0000,0000,,و تقولونَ بأنه الآن يقتبس من تلكَ المقالات\N  لتوجيه إتهامٍ لنا؟
Dialogue: 0,1:22:49.51,1:22:52.34,UV2,,0000,0000,0000,,ألا يُعد ذلكَ موقفًا ساخرًا كليًا؟
Dialogue: 0,1:22:53.08,1:22:57.27,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا كانَ كُل ما يُذكر في المقالات صحيحًا
Dialogue: 0,1:22:58.08,1:23:02.42,UV2,,0000,0000,0000,,فأنا أود أن أطلب منه تأكيد على صحة الشائعات\N.حول وجود شريط فيديو مُسجل لهُ
Dialogue: 0,1:23:02.42,1:23:04.65,UV2,,0000,0000,0000,,فأنا أود أن أطلب منه تأكيد على صحة الشائعات\N.حول وجود شريط فيديو مُسجل لهُ
Dialogue: 0,1:23:04.65,1:23:06.68,UV2,,0000,0000,0000,,عن أيّ فيديو تتحدث؟
Dialogue: 0,1:23:10.66,1:23:15.39,UV2,,0000,0000,0000,,.تعليق واحد من فضلكَ -\N.تعليق واحد حضرة المدير -
Dialogue: 0,1:23:25.98,1:23:27.07,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}أذلكَ صحيح؟{\i}
Dialogue: 0,1:23:27.14,1:23:27.94,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:23:27.94,1:23:31.07,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} أهُنالكَ فيديو إباحي مسجّل\N  بين عضو الكونغرس و مي جين؟
Dialogue: 0,1:23:31.45,1:23:33.32,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,1:23:33.32,1:23:35.22,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.أسرع و تحقق من أخبار الإنترنت أيها الوغد
Dialogue: 0,1:23:35.38,1:23:39.65,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} !الشائعات تنتشر بسرعة بأنكَ صورتَ الفيديو للإبتزاز{\i}
Dialogue: 0,1:23:39.72,1:23:41.88,UV2,,0000,0000,0000,,أنا صورت فيديو إباحي لها؟ -\N!انظر لهذا -
Dialogue: 0,1:23:46.13,1:23:47.39,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يجري؟
Dialogue: 0,1:23:50.30,1:23:52.32,UV2,,0000,0000,0000,,!المُضاد O&C هذا هو هجوم
Dialogue: 0,1:24:01.88,1:24:04.40,UV2,,0000,0000,0000,,.اهرب! أنتَ لا تستطيع فعلَ أيّ شيء إذا أخذوك
Dialogue: 0,1:24:04.61,1:24:05.98,UV2,,0000,0000,0000,,.وو غون! من هذا الطريق
Dialogue: 0,1:24:06.08,1:24:07.34,UV2,,0000,0000,0000,,!بسرعة, أيُها الأحمق
Dialogue: 0,1:24:07.42,1:24:08.97,UV2,,0000,0000,0000,,!افتح
Dialogue: 0,1:24:09.05,1:24:10.21,UV2,,0000,0000,0000,,.أسرع أرجوك
Dialogue: 0,1:24:10.29,1:24:11.18,UV2,,0000,0000,0000,,.افتح هذا الباب
Dialogue: 0,1:24:16.59,1:24:19.03,UV2,,0000,0000,0000,,!إنهُ وو غون
Dialogue: 0,1:24:20.40,1:24:22.49,UV2,,0000,0000,0000,,!وو غون
Dialogue: 0,1:24:27.54,1:24:28.66,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,1:24:37.31,1:24:38.44,UV2,,0000,0000,0000,,لقد كانَ أنتم, صحيح؟
Dialogue: 0,1:24:48.96,1:24:50.98,UV2,,0000,0000,0000,,ألا تُريد رؤية فيديو مي جين؟
Dialogue: 0,1:24:51.83,1:24:54.46,UV2,,0000,0000,0000,,!لا يوجد شيءٌ كهذا
Dialogue: 0,1:24:55.13,1:24:56.60,UV2,,0000,0000,0000,,..لديّ نسخة
Dialogue: 0,1:25:00.24,1:25:04.10,UV2,,0000,0000,0000,,ألا ترغب في إلقاء نظرة عليه؟\N.إنهُ حقًا يستحق ذلك
Dialogue: 0,1:25:06.11,1:25:08.17,UV2,,0000,0000,0000,,!كاذب
Dialogue: 0,1:25:24.53,1:25:27.02,UV2,,0000,0000,0000,,!أنتَ جاهلٌ سخيف
Dialogue: 0,1:25:28.43,1:25:29.96,UV2,,0000,0000,0000,,ألهذه الدرجة ترغبُ بالموت؟
Dialogue: 0,1:25:45.58,1:25:48.07,UV2,,0000,0000,0000,,.تخلصوا منه في موقع بناء مدينة الأحلام
Dialogue: 0,1:26:14.98,1:26:15.97,UV2,,0000,0000,0000,,!وو غون
Dialogue: 0,1:26:57.05,1:26:59.58,UV2,,0000,0000,0000,,.تفضلي ها هي قهوتكِ
Dialogue: 0,1:26:59.66,1:27:00.82,UV2,,0000,0000,0000,,!خادمٌ جيد
Dialogue: 0,1:27:01.12,1:27:02.75,UV2,,0000,0000,0000,,..إنها منشرة في جميع الأخبار -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,1:27:02.86,1:27:05.33,UV2,,0000,0000,0000,,.الفضيحة بين باي يونغ هون و يون جا إيون
Dialogue: 0,1:27:05.33,1:27:07.23,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,1:27:08.90,1:27:10.03,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:27:10.03,1:27:13.23,UV2,,0000,0000,0000,, ,تحدثتُ للتو مع مدير أعماله\N.لقد فقد عقله
Dialogue: 0,1:27:13.64,1:27:14.76,UV2,,0000,0000,0000,,إنهم في الوكالة ولم يعلموا بشأنِ ذلك؟
Dialogue: 0,1:27:14.87,1:27:17.60,UV2,,0000,0000,0000,,!لم يكنّ ليحدث هذا لو أنهم كانوا يعلمون
Dialogue: 0,1:27:18.74,1:27:22.68,UV2,,0000,0000,0000,,.مي جين, يجب ألا تُخفي أيّ شيءٍ عني
Dialogue: 0,1:27:22.88,1:27:26.28,UV2,,0000,0000,0000,,.أيَا يكن, يجب أن اعلم بهِ مسبقًا حتى أتكفل بهِ
Dialogue: 0,1:27:26.42,1:27:28.01,UV2,,0000,0000,0000,,!ليسَ لدّي ما اخفيه
Dialogue: 0,1:27:28.12,1:27:31.42,UV2,,0000,0000,0000,,.أتمنى لو كُنت مُتورطة في فضيحة و الأخبار تتحدث عنها
Dialogue: 0,1:27:33.82,1:27:35.72,UV2,,0000,0000,0000,,ما نوع الأخبار التي تُريدنها؟
Dialogue: 0,1:27:35.83,1:27:38.85,UV2,,0000,0000,0000,,."أريد أن أظهر في أخبار حول الفوز بجائزة "كان
Dialogue: 0,1:27:38.85,1:27:41.89,UV2,,0000,0000,0000,,."أريد أن أظهر في أخبار حول الفوز بجائزة "كان
Dialogue: 0,1:27:43.17,1:27:45.33,UV2,,0000,0000,0000,,!الفائزة كأفضل ممثلة
Dialogue: 0,1:27:45.90,1:27:47.84,UV2,,0000,0000,0000,,أفضل ممثلة في مهرجان "كان"؟
Dialogue: 0,1:27:49.64,1:27:52.77,UV2,,0000,0000,0000,,.سأجعل ذلكَ يحدُث في يومٍ ما
Dialogue: 0,1:27:58.98,1:28:01.88,UV2,,0000,0000,0000,,أوبا, لماذا لا يوجد طعمُ بها؟
Dialogue: 0,1:28:02.52,1:28:03.68,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تتحدثينَ عنه؟
Dialogue: 0,1:28:10.43,1:28:12.16,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا لا أستطعم شيئًا؟
Dialogue: 0,1:28:18.60,1:28:23.00,UV2,,0000,0000,0000,,أوبا.. أهذا مُجردُ حلم؟
Dialogue: 0,1:28:25.81,1:28:27.07,UV2,,0000,0000,0000,,..مي جين
Dialogue: 0,1:28:38.42,1:28:39.68,UV2,,0000,0000,0000,,أأنتَ بخير؟
Dialogue: 0,1:28:53.30,1:28:55.63,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أعلم ما الذّي فعلتهُ
Dialogue: 0,1:28:56.84,1:28:59.90,UV2,,0000,0000,0000,,.سلكتُ هذا الطريق لتبرئه اسم مي جين
Dialogue: 0,1:29:00.68,1:29:03.94,UV2,,0000,0000,0000,,.و انتهيتُ بخلق إشاعة حول فيديو إباحي لها
Dialogue: 0,1:29:05.28,1:29:08.01,UV2,,0000,0000,0000,,.الآن لا أحد سيُصدقها
Dialogue: 0,1:29:09.85,1:29:14.48,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد قُتلتْ مرتين بسبب إشائعاتٍ كاذبة
Dialogue: 0,1:29:14.69,1:29:16.99,UV2,,0000,0000,0000,,الآن يُمكنكَ أن ترى من هو الخصم الذي تواجه؟
Dialogue: 0,1:29:17.13,1:29:19.46,UV2,,0000,0000,0000,,.ربما هذا الفيديو الإباحي موجودٌ بالفعل
Dialogue: 0,1:29:21.46,1:29:22.87,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي تتفوهُ به؟
Dialogue: 0,1:29:22.87,1:29:27.27,UV2,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنها أن تنشر كذبة لا أساس لها O&C مجموعة
Dialogue: 0,1:29:27.27,1:29:30.60,UV2,,0000,0000,0000,,ربما عضو الكونغرس و مي جين  \N .قد التقوا مع بعضهم البعض
Dialogue: 0,1:29:30.71,1:29:35.97,UV2,,0000,0000,0000,, نشروا الشائعات O&C ,لديه وجهة نظر \N بناءًا على معلوماتهم الخاصة
Dialogue: 0,1:29:36.18,1:29:37.70,UV2,,0000,0000,0000,,!هل جُننتم جميعكم
Dialogue: 0,1:29:38.05,1:29:40.48,UV2,,0000,0000,0000,,أتقولون بأنني صورتُ ذلكَ الفيديو؟
Dialogue: 0,1:29:40.65,1:29:42.95,UV2,,0000,0000,0000,,.ليسَ أنتَ من فعل ذلك
Dialogue: 0,1:29:44.35,1:29:47.02,UV2,,0000,0000,0000,,.لكن شخصٌ آخر قد يكون فعل
Dialogue: 0,1:29:55.06,1:29:57.76,UV2,,0000,0000,0000,,.المكانُ هُنا مخيف
Dialogue: 0,1:30:03.07,1:30:06.04,UV2,,0000,0000,0000,,.ربما التقوا هُنا بعيدًا عنْ أنظار الناس
Dialogue: 0,1:30:08.01,1:30:10.77,UV2,,0000,0000,0000,,.لم يكُن هُنالكَ شيءٌ مُريب عندما نقلتُ أغراضها
Dialogue: 0,1:30:11.88,1:30:14.15,UV2,,0000,0000,0000,,.هناكَ أشياء لا ترها سوى العين المُدربة
Dialogue: 0,1:30:25.46,1:30:28.43,UV2,,0000,0000,0000,,.يجبُ أن يكون هناكَ أثر لو كانَ يوجد أجهزة
Dialogue: 0,1:30:30.10,1:30:34.26,UV2,,0000,0000,0000,,أهذه عدسة كاميرا؟
Dialogue: 0,1:30:34.80,1:30:35.84,UV2,,0000,0000,0000,,عدسة؟
Dialogue: 0,1:30:35.84,1:30:37.53,UV2,,0000,0000,0000,,.هُناكَ في الأعلى
Dialogue: 0,1:30:37.71,1:30:38.83,UV2,,0000,0000,0000,,!لدّي جهاز كاشف للكاميرات
Dialogue: 0,1:30:45.98,1:30:48.11,UV2,,0000,0000,0000,,!هُناكَ حقًا عدسة
Dialogue: 0,1:30:49.15,1:30:52.45,UV2,,0000,0000,0000,,هل نسوا الأغبياء استعادة الكاميرا؟
Dialogue: 0,1:30:56.43,1:30:58.89,UV2,,0000,0000,0000,,.الغرفة مضاءة بالكامل
Dialogue: 0,1:30:59.13,1:30:59.96,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:31:00.03,1:31:01.89,UV2,,0000,0000,0000,,..هُناك
Dialogue: 0,1:31:12.54,1:31:13.53,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:31:16.85,1:31:17.97,UV2,,0000,0000,0000,,!أخبرتُك
Dialogue: 0,1:31:22.32,1:31:24.79,UV2,,0000,0000,0000,,هل فيديو مي جين موجودٌ حقًا؟
Dialogue: 0,1:31:25.45,1:31:27.65,UV2,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع القول فيما إذا قد صُور أيّ شيء
Dialogue: 0,1:31:33.40,1:31:36.56,UV2,,0000,0000,0000,,أتعلم أينَ هو مكتب تشا سونغ جو؟
Dialogue: 0,1:31:37.03,1:31:38.03,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,1:31:38.03,1:31:40.02,UV2,,0000,0000,0000,,.تشا سونغ جو قال أنّ لديه الفيديو الخاص بها
Dialogue: 0,1:31:40.14,1:31:41.40,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تخطط لفعله؟
Dialogue: 0,1:31:41.40,1:31:43.17,UV2,,0000,0000,0000,,.ماذا تقصد؟ سأذهبُ للبحث عنهُ بنفسي
Dialogue: 0,1:31:43.17,1:31:44.30,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:31:49.75,1:31:51.24,UV2,,0000,0000,0000,,,طبقَا لسجل ملاحظاتي
Dialogue: 0,1:31:53.38,1:31:55.82,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.تشا سونغ جو يأتي للعمل عند الـ 8:30 صباحًا{\i}
Dialogue: 0,1:31:56.69,1:32:00.09,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}و يغادر بحلول الساعة الـ 9 مساءً \N .إلا أذا كانَ لديه مخططات أُخرى{\i}
Dialogue: 0,1:32:00.62,1:32:03.46,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.يتمْ تنشيط نظام الآمان عندما يُغادر مكتبه{\i}
Dialogue: 0,1:32:03.56,1:32:05.79,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.و لا احد يستطيع الدخول من دون بطاقة الدخول{\i}
Dialogue: 0,1:32:06.13,1:32:10.16,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}بإستثناء عندما يأتي عاملي النظافة في الصباح{\i}
Dialogue: 0,1:32:10.30,1:32:12.93,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.قبلَ مجيء تشا سونغ جو للمكتب{\i}
Dialogue: 0,1:32:14.14,1:32:16.13,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا, ألا يوجد ما يُمكنكَ فعله؟
Dialogue: 0,1:32:18.07,1:32:22.03,UV2,,0000,0000,0000,,.الأمر سهل, لستَ بحاجة لتعقيد الأمور
Dialogue: 0,1:32:22.31,1:32:25.25,UV2,,0000,0000,0000,,أيُمكنكَ تفصيل الوضع؟
Dialogue: 0,1:32:25.81,1:32:29.08,UV2,,0000,0000,0000,,قلتَ بأنَ عمّال النظافة ينهونَ عملهم\N  قبل مجيء تشا سونغ جو
Dialogue: 0,1:32:29.22,1:32:32.02,UV2,,0000,0000,0000,,.إذًا يُحتمل أنهم لم يلتقوا أبدًا مع تشا سونغ جو
Dialogue: 0,1:32:52.07,1:32:55.17,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا في الطابق التاسع عشر\N.سأدخل
Dialogue: 0,1:33:13.20,1:33:15.60,UV2,,0000,0000,0000,,!أمازلتِ تُنظفين
Dialogue: 0,1:33:15.96,1:33:20.26,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا بحاجة لأخذ بعض الأشياء من أجل رحلة العمل\N.يُمكنكِ الذهاب الآن
Dialogue: 0,1:33:21.07,1:33:23.66,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم, فهمت
Dialogue: 0,1:33:40.56,1:33:41.69,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا أمام الخزنة
Dialogue: 0,1:33:41.69,1:33:43.49,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.قمْ بتوصيل المفتاح الرقمي الذي معكَ{\i}
Dialogue: 0,1:33:43.49,1:33:46.02,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} اضغط الزر عندما تُصبح \N .الرسوم البيانية عند نفس النقطة{\i}
Dialogue: 0,1:33:46.13,1:33:49.06,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.ذلكَ سيُعطل النظام بشكلٍ مؤقت{\i}
Dialogue: 0,1:33:49.13,1:33:50.43,UV2,,0000,0000,0000,,!تدربتُ على هذا
Dialogue: 0,1:33:50.43,1:33:55.27,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}إذا ضغطت الزر بشكلٍ خاطيء\N  !فكأنكَ أدخلت رمز المرور خطأ{\i}
Dialogue: 0,1:33:55.27,1:33:57.20,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.بعد ثلاثة أخطاء سيتمْ تفعيل النظام الأمني{\i}
Dialogue: 0,1:33:58.51,1:33:59.70,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}هل فعلتها؟
Dialogue: 0,1:34:00.31,1:34:01.11,UV2,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,1:34:01.11,1:34:02.48,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..هيا, يا رجل{\i0}
Dialogue: 0,1:34:07.02,1:34:09.18,UV2,,0000,0000,0000,, مُتأكدٌ من أنّ هذه تعمل؟
Dialogue: 0,1:34:09.18,1:34:10.99,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.من المفترض ذلك
Dialogue: 0,1:34:10.99,1:34:12.28,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}هل أعددتها بشكلٍ صحيح؟{\i}
Dialogue: 0,1:34:19.33,1:34:21.42,UV2,,0000,0000,0000,,!شخصٌ ما قادم -\N{\i1}من؟ -{\i}
Dialogue: 0,1:34:28.27,1:34:30.80,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا آسفة لقد نسيتُ شيئًا ما
Dialogue: 0,1:34:32.91,1:34:34.24,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:34:50.86,1:34:53.16,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1 }!هذه هي المُحاولة الأخيرة, لا تفشل في ذلك{\i}
Dialogue: 0,1:34:53.23,1:34:55.16,UV2,,0000,0000,0000,,.اصمتْ للحظة
Dialogue: 0,1:35:03.71,1:35:04.97,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد فُتحت
Dialogue: 0,1:36:06.27,1:36:08.60,UV2,,0000,0000,0000,,من هو الرجل الذي غادر للتو؟
Dialogue: 0,1:36:08.77,1:36:10.64,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهُ المُدير التنفيذي
Dialogue: 0,1:36:10.64,1:36:11.54,UV2,,0000,0000,0000,,!المدير التنفيذي؟
Dialogue: 0,1:36:11.54,1:36:12.53,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,1:36:22.18,1:36:23.48,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,1:36:24.22,1:36:27.21,UV2,,0000,0000,0000,,.أعثرها عليها بسرعة, علينا استرجاعها
Dialogue: 0,1:36:37.80,1:36:39.36,UV2,,0000,0000,0000,,.هذه أيضًا كانت موجودة
Dialogue: 0,1:36:40.24,1:36:44.87,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا, أهذا فيديو مي جين؟
Dialogue: 0,1:36:44.87,1:36:47.47,UV2,,0000,0000,0000,,..لكنها قالت لا
Dialogue: 0,1:36:47.81,1:36:51.77,UV2,,0000,0000,0000,,.سنكتشفُ ذلكَ بعد مشاهدته
Dialogue: 0,1:36:59.59,1:37:00.92,UV2,,0000,0000,0000,,!إنهُ ليسَ عضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,1:37:01.16,1:37:02.25,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:37:06.36,1:37:08.42,UV2,,0000,0000,0000,,!جو وو تشان من المكتب السياسي
Dialogue: 0,1:37:50.37,1:37:51.63,UV2,,0000,0000,0000,,..حسنًا
Dialogue: 0,1:37:52.14,1:37:53.77,UV2,,0000,0000,0000,,.اذهب لمنطقة سانليم
Dialogue: 0,1:37:58.08,1:37:59.64,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يعنيه هذا؟
Dialogue: 0,1:38:02.42,1:38:03.98,UV2,,0000,0000,0000,,.أصبحت الصورة واضحة تمامًا الآن
Dialogue: 0,1:38:04.42,1:38:09.65,UV2,,0000,0000,0000,,O&C المُدير بارك سمع من مجموعة \N ,بأنَ عضو الكونغرس وَ مي جين متورطون
Dialogue: 0,1:38:09.79,1:38:11.92,UV2,,0000,0000,0000,,.و أراد الدليل
Dialogue: 0,1:38:12.59,1:38:16.19,UV2,,0000,0000,0000,,.أدلةٌ دامغة يُمكنها أن تُطيح بعضو الكونغرس نام
Dialogue: 0,1:38:16.93,1:38:19.42,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.لذلكَ, أرسل جو وو تشان لهذه المهمة{\i}
Dialogue: 0,1:38:37.89,1:38:38.91,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا أراك
Dialogue: 0,1:39:17.46,1:39:18.59,UV2,,0000,0000,0000,,.ساعدوني
Dialogue: 0,1:39:19.86,1:39:20.99,UV2,,0000,0000,0000,,!ساعدوني
Dialogue: 0,1:39:23.07,1:39:24.36,UV2,,0000,0000,0000,,!ابقي ساكنة
Dialogue: 0,1:39:51.76,1:39:53.82,UV2,,0000,0000,0000,,!قُلتَ بأنها كانت ذاهبة للمؤتمر الصحفي
Dialogue: 0,1:39:56.36,1:39:57.92,UV2,,0000,0000,0000,,.لي وو غون قادم
Dialogue: 0,1:40:25.13,1:40:30.86,UV2,,0000,0000,0000,,,تشا سونغ جو حذفَ الجزء الذي قدْ يورطه
Dialogue: 0,1:40:31.50,1:40:34.59,UV2,,0000,0000,0000,,.و قرر إبقاء الفيديو كضمان
Dialogue: 0,1:40:53.52,1:40:54.96,UV2,,0000,0000,0000,,!O&C أوه بون سيوك من
Dialogue: 0,1:40:55.99,1:40:58.02,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا يتصل؟
Dialogue: 0,1:41:01.90,1:41:03.47,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي دفعكَ للإتصال؟
Dialogue: 0,1:41:03.47,1:41:04.83,UV2,,0000,0000,0000,,.ضع لي وو غون على الهاتف
Dialogue: 0,1:41:04.83,1:41:06.06,UV2,,0000,0000,0000,,وو غون؟
Dialogue: 0,1:41:11.67,1:41:12.94,UV2,,0000,0000,0000,,!أنا معك
Dialogue: 0,1:41:12.94,1:41:17.47,UV2,,0000,0000,0000,,,لنتفق على أمر بسيط\N .لدّي اقتراح سأطرحه عليك
Dialogue: 0,1:41:18.11,1:41:20.62,UV2,,0000,0000,0000,,ألستَ مديرًا للمواهب؟\Nألا تُريد أن تصنع وكالة ترفيه؟
Dialogue: 0,1:41:20.62,1:41:22.61,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.اعثر على بعض المواهب الواعدة{\i}
Dialogue: 0,1:41:23.12,1:41:26.09,UV2,,0000,0000,0000,,ما هي أكبر وكالة للترفية؟\N  وكالة زيوس الترفيهية؟
Dialogue: 0,1:41:26.22,1:41:28.78,UV2,,0000,0000,0000,,,احصل عليها\N.لا تقلق بشأنِ المال
Dialogue: 0,1:41:28.86,1:41:31.29,UV2,,0000,0000,0000,,.سأجعلكَ المسؤول عن الإذاعة و الأفلام و الموسيقى
Dialogue: 0,1:41:31.46,1:41:33.32,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..قُل ما تٌريده{\i}
Dialogue: 0,1:41:34.66,1:41:39.69,UV2,,0000,0000,0000,,فقط أعطني الفيديو \N .و سأمنحكَ كُل ما تُريده
Dialogue: 0,1:41:40.67,1:41:42.23,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا عن مي جين؟
Dialogue: 0,1:41:42.47,1:41:43.56,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}من؟
Dialogue: 0,1:41:44.17,1:41:45.87,UV2,,0000,0000,0000,,!مي جين التي قتلتها
Dialogue: 0,1:41:45.87,1:41:47.24,UV2,,0000,0000,0000,,.انسى أمرها
Dialogue: 0,1:41:47.61,1:41:49.51,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ يُمكنني ذلك؟
Dialogue: 0,1:41:51.55,1:41:53.74,UV2,,0000,0000,0000,,.أنا هو مُدير أعمالها
Dialogue: 0,1:42:03.93,1:42:05.12,UV2,,0000,0000,0000,,.حصلتُ عليه
Dialogue: 0,1:42:11.33,1:42:14.23,UV2,,0000,0000,0000,,نعم, سيدي\N.أوقف السيارة
Dialogue: 0,1:42:24.28,1:42:26.21,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي ستفعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,1:42:26.72,1:42:28.34,UV2,,0000,0000,0000,,سأتجه للعامة, ماذا غير ذلك؟
Dialogue: 0,1:42:28.45,1:42:32.32,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد حاولت فعل ذلكَ من قبل \N .أنتَ تعلم بأنهُ لن ينجح
Dialogue: 0,1:42:33.02,1:42:34.68,UV2,,0000,0000,0000,,أهو هُنا؟ -\N.لا -
Dialogue: 0,1:42:43.16,1:42:43.89,UV2,,0000,0000,0000,,.هُناكَ
Dialogue: 0,1:42:43.97,1:42:44.99,UV2,,0000,0000,0000,,.ها هم هُناكَ
Dialogue: 0,1:42:48.50,1:42:49.63,UV2,,0000,0000,0000,,!عصابة تشا
Dialogue: 0,1:42:52.51,1:42:53.63,UV2,,0000,0000,0000,,..افتحوا الباب
Dialogue: 0,1:42:55.94,1:42:57.84,UV2,,0000,0000,0000,,اللعنة! ما الذّي سنفعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,1:43:00.75,1:43:03.34,UV2,,0000,0000,0000,,,استمعوا جيدًا\N.لدينا القليل من الوقت للمغادرة
Dialogue: 0,1:43:03.45,1:43:04.44,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي ستفعله؟
Dialogue: 0,1:43:04.52,1:43:07.68,UV2,,0000,0000,0000,,.إنهم لا يعلمونَ بشأنك
Dialogue: 0,1:43:07.82,1:43:09.31,UV2,,0000,0000,0000,,!لذا, افعل كما أطلبُ منك
Dialogue: 0,1:43:09.59,1:43:10.85,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي ستفعله؟
Dialogue: 0,1:43:23.24,1:43:24.40,UV2,,0000,0000,0000,,..أسرع
Dialogue: 0,1:43:25.71,1:43:26.87,UV2,,0000,0000,0000,,.أدخل
Dialogue: 0,1:43:27.24,1:43:28.50,UV2,,0000,0000,0000,,..هيا
Dialogue: 0,1:43:31.11,1:43:33.92,UV2,,0000,0000,0000,,.سينتهي كُل شيء بالنسبة لنا إذا أمسكوا بك
Dialogue: 0,1:43:33.92,1:43:36.82,UV2,,0000,0000,0000,,,حتى لو لم نجتمع ثانيةً\N.عليكَ أن تنقل ذلكَ للعالم
Dialogue: 0,1:43:36.82,1:43:38.12,UV2,,0000,0000,0000,,!أخرس
Dialogue: 0,1:43:43.56,1:43:44.55,UV2,,0000,0000,0000,,!آنسة كيم
Dialogue: 0,1:44:03.18,1:44:04.81,UV2,,0000,0000,0000,,هل استرجعتَ الملفات؟
Dialogue: 0,1:44:35.61,1:44:38.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ... تحميل{\i}\N{\i1} فيديو تشوي مي جين{\i}
Dialogue: 0,1:44:49.52,1:44:53.29,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}- تقرير -{\i}\N{\i1} مرفق فيديو تشوي مي جين{\i}
Dialogue: 0,1:44:57.67,1:44:59.10,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}رمز المرور غير صالح{\i}
Dialogue: 0,1:45:04.94,1:45:06.77,UV2,,0000,0000,0000,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,1:45:07.74,1:45:12.27,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يفعلهُ مدير المواهب هُنا؟
Dialogue: 0,1:45:16.68,1:45:18.48,UV2,,0000,0000,0000,,,إذا لم أفعل شيء
Dialogue: 0,1:45:19.95,1:45:24.41,UV2,,0000,0000,0000,, أتعتقد بأنهُ لا بأس بأن تستمر في فعل ما تريد؟
Dialogue: 0,1:45:27.53,1:45:30.62,UV2,,0000,0000,0000,,!يا رجل, أنتَ تسحرني
Dialogue: 0,1:45:36.30,1:45:38.64,UV2,,0000,0000,0000,,.اعثر على شخصِ ما يُمكنه كسر الشفرة
Dialogue: 0,1:45:48.88,1:45:50.71,UV2,,0000,0000,0000,,رمز مرور؟
Dialogue: 0,1:46:10.74,1:46:12.77,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:46:12.77,1:46:15.71,UV2,,0000,0000,0000,,.لقد أعدت ارسال فيديو تشوي مي جين
Dialogue: 0,1:46:15.94,1:46:19.68,UV2,,0000,0000,0000,,هل تمكنَ أيّ شخص من فتح رمز المرور؟
Dialogue: 0,1:46:26.25,1:46:29.09,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,1:46:29.09,1:46:32.03,UV2,,0000,0000,0000,,امنحني لحظة\N .أنا ابحثُ عن ذلكَ بينما نحنُ نتحدث
Dialogue: 0,1:46:32.39,1:46:33.95,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو رمز المرور؟
Dialogue: 0,1:46:34.13,1:46:37.03,UV2,,0000,0000,0000,, كيفَ لي أن أعرف؟\N.كُنتُ معكم طوال الطريق
Dialogue: 0,1:46:37.10,1:46:40.47,UV2,,0000,0000,0000,,هل تعتقدونَ بأنهُ سيتغير أيّ شيء\N  إذا نشرتموه للعالم؟
Dialogue: 0,1:46:40.70,1:46:42.64,UV2,,0000,0000,0000,,و لا حتى صحفي واحد سيُكلف نفسه عناء الكتابة عن ذلكَ\N.بعدَ أن أغرقناهم بالأموال
Dialogue: 0,1:46:42.64,1:46:46.37,UV2,,0000,0000,0000,,و لا حتى صحفي واحد سيُكلف نفسه عناء الكتابة عن ذلكَ\N.بعدَ أن أغرقناهم بالأموال
Dialogue: 0,1:46:47.04,1:46:53.54,UV2,,0000,0000,0000,,...هُناكَ شيءٌ واحد\N  .لا يُمكنكَ ايقافه
Dialogue: 0,1:47:01.82,1:47:02.95,UV2,,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,1:47:07.13,1:47:09.32,UV2,,0000,0000,0000,,!أصابع الناس
Dialogue: 0,1:47:12.73,1:47:15.83,UV2,,0000,0000,0000,,.سأقوم بكسر جميع أصابعهم
Dialogue: 0,1:47:16.67,1:47:17.73,UV2,,0000,0000,0000,,!هكذا
Dialogue: 0,1:47:44.93,1:47:46.87,UV2,,0000,0000,0000,,,شكُرًا لعملكَ\N.اتبعني رجاءً
Dialogue: 0,1:48:02.35,1:48:05.18,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}مرحبًا, اسمي تشوي مي جين{\i}
Dialogue: 0,1:48:06.12,1:48:07.52,UV2,,0000,0000,0000,,ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,1:48:08.12,1:48:09.32,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..أمي{\i}
Dialogue: 0,1:48:10.89,1:48:13.95,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} هل تُحبينَ الجبال و المحيطات؟
Dialogue: 0,1:48:15.50,1:48:19.06,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنا اُحب الجبال لأنها مرتفعةُ جدًا{\i}
Dialogue: 0,1:48:19.90,1:48:22.46,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا؟\Nما الذيّ على اليوتيوب؟
Dialogue: 0,1:48:23.37,1:48:26.54,UV2,,0000,0000,0000,,,لا أعلم ما هو لكن لا عليك\N  .لا تقلق بشأنه أبدًا
Dialogue: 0,1:48:26.54,1:48:31.54,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} ,النجوم أشياء رائعةً\N  ..إنها في الحقيقة عبارة عن صخور وعرة{\i}
Dialogue: 0,1:48:33.08,1:48:34.48,UV2,,0000,0000,0000,,ماذا هُناك؟
Dialogue: 0,1:48:36.02,1:48:37.52,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذيّ على اليوتيوب؟
Dialogue: 0,1:48:37.52,1:48:40.42,UV2,,0000,0000,0000,,بغض النظر عن ما يكون\N.لا تقلق بشأنه, انتظر
Dialogue: 0,1:48:40.72,1:48:42.69,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..أنا أُريد أن أكون مثل هذه النجوم
Dialogue: 0,1:48:42.79,1:48:44.92,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا أريد أن أكون ممثلة؟
Dialogue: 0,1:48:47.80,1:48:49.23,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.لأنني أريد أن أكون مشهورة{\i}
Dialogue: 0,1:48:49.96,1:48:50.47,UV2,,0000,0000,0000,,.سيد أوه
Dialogue: 0,1:48:50.47,1:48:54.46,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.هنُاكَ شخصٌ ما أريد أن أُثير إعجابه بشهرتي{\i}
Dialogue: 0,1:49:04.15,1:49:06.11,UV2,,0000,0000,0000,,!أزيلوه الآن
Dialogue: 0,1:50:00.50,1:50:01.53,UV2,,0000,0000,0000,,..أوقف السيارة
Dialogue: 0,1:50:02.54,1:50:04.47,UV2,,0000,0000,0000,,.سيدي, ينبغي أن ترى هذا
Dialogue: 0,1:50:15.12,1:50:16.85,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا هذا لا يفتح؟
Dialogue: 0,1:51:11.67,1:51:12.90,UV2,,0000,0000,0000,,..ابتعدي
Dialogue: 0,1:51:16.14,1:51:17.11,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ جرى الأمر؟
Dialogue: 0,1:51:17.11,1:51:19.28,UV2,,0000,0000,0000,,,إنها منتشرة على الانترنت\N  .ليسَ هُناكَ ما يُمكنهم فعله
Dialogue: 0,1:51:19.28,1:51:21.65,UV2,,0000,0000,0000,,.قرّرت نشره على الهواء للتوّ YTN قناة
Dialogue: 0,1:51:21.65,1:51:23.74,UV2,,0000,0000,0000,,!مكتب الإدعاء في طريقة للتحقيق
Dialogue: 0,1:51:40.40,1:51:42.06,UV2,,0000,0000,0000,,.نعم, سيدي
Dialogue: 0,1:51:45.61,1:51:49.47,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد حصلتُ على الإذن في من سيكون الأول
Dialogue: 0,1:51:53.78,1:51:56.41,UV2,,0000,0000,0000,,.. أنا على وشك أن أريحك
Dialogue: 0,1:51:57.82,1:52:00.85,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد كنتَ أحد مدراء المواهب
Dialogue: 0,1:52:02.22,1:52:04.92,UV2,,0000,0000,0000,,.لكن في الحياة الأخرى اعثر على وظيفة أُخرى
Dialogue: 0,1:52:07.60,1:52:09.03,UV2,,0000,0000,0000,,!كلا
Dialogue: 0,1:52:44.23,1:52:45.32,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:53:00.65,1:53:02.12,UV2,,0000,0000,0000,,!وو غون
Dialogue: 0,1:53:04.49,1:53:07.11,UV2,,0000,0000,0000,,..استيقظ
Dialogue: 0,1:53:10.76,1:53:13.39,UV2,,0000,0000,0000,,..وو غون
Dialogue: 0,1:53:13.93,1:53:14.90,UV2,,0000,0000,0000,,..وو غون
Dialogue: 0,1:53:15.40,1:53:16.29,UV2,,0000,0000,0000,,..وو غون
Dialogue: 0,1:53:17.70,1:53:23.26,UV2,,0000,0000,0000,,..وو غون
Dialogue: 0,1:53:51.13,1:53:53.23,UV2,,0000,0000,0000,,!لقد اعتقدتُ بأنكَ متّ
Dialogue: 0,1:54:03.21,1:54:07.17,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ عثرتَ علينا؟
Dialogue: 0,1:54:13.45,1:54:16.16,UV2,,0000,0000,0000,,هل وضعتَ جهاز تعقب على هاتف الأنسة كيم؟
Dialogue: 0,1:54:16.16,1:54:19.39,UV2,,0000,0000,0000,,!أيها المنحرفٌ الأحمق
Dialogue: 0,1:54:33.51,1:54:38.31,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} O&C بدأ مكتب الإدعاء العام بالتحقيق مع مجموعة\N.و مع المكتب السياسي {\i}
Dialogue: 0,1:54:38.38,1:54:42.55,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}  اعتقلت الشرطة جو وو تشان \N .السكرتير السابق في المكتب السياسي{\i}
Dialogue: 0,1:54:42.55,1:54:46.39,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.بتهمة قتلهِ الممثلة تشوي مي جين{\i}
Dialogue: 0,1:54:46.39,1:54:49.52,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} بعدَ اعتقال تشا سيونغ جي \N ,وَ جو وو تشان بتهمة القتل{\i}
Dialogue: 0,1:54:49.52,1:54:54.00,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}O&C أعلن الإدعاء العام عن مخططهم للتحقيق مع مجموعة{\i}
Dialogue: 0,1:54:54.00,1:54:59.30,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1} .لإشتباههم في التدخل غير القانوني في قضايا الدولة{\i}
Dialogue: 0,1:54:59.30,1:55:01.40,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}أنباء عاجلة وصلت للتو{\i}
Dialogue: 0,1:55:01.40,1:55:07.24,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}..عضو الكونغرس نام يعقد مؤتمرًا صحفيًا خاصًا{\i}
Dialogue: 0,1:55:16.12,1:55:22.45,UV2,,0000,0000,0000,,,أنا الآن أقف أمام شعب كوريا لتقديم إعتراف
Dialogue: 0,1:55:24.46,1:55:30.19,UV2,,0000,0000,0000,,,لقد تورطتُ بعلاقة ما قبل دخول المجال السياسي
Dialogue: 0,1:55:32.30,1:55:35.93,UV2,,0000,0000,0000,,.وَ لقد غادرت هذا العالم قبل سنواتٍ قليلة
Dialogue: 0,1:55:37.24,1:55:42.57,UV2,,0000,0000,0000,,..علمتُ مؤخرًا بأنَ لديها طفلةٌ أنجبتها مني
Dialogue: 0,1:55:45.68,1:55:48.74,UV2,,0000,0000,0000,,.تلكَ الطفلة اسمها تشوي مي جين
Dialogue: 0,1:55:55.06,1:55:59.99,UV2,,0000,0000,0000,, O&C أتعلمونَ من الذي أطاح بمجموعة \N و المدير بارك؟
Dialogue: 0,1:56:00.16,1:56:04.33,UV2,,0000,0000,0000,,,إنهُ مدير أعمال تشوي مي جين\N .اسمهُ لي وو غون
Dialogue: 0,1:56:04.43,1:56:05.76,UV2,,0000,0000,0000,,حقًا؟
Dialogue: 0,1:56:05.90,1:56:07.33,UV2,,0000,0000,0000,,ليسَ ذلكَ و حسب
Dialogue: 0,1:56:07.33,1:56:11.44,UV2,,0000,0000,0000,,لقد أقنع أيضًا عضو الكونغرس نام\N  ,بأن يعقد مؤتمرًا صحفيًا
Dialogue: 0,1:56:11.44,1:56:14.44,UV2,,0000,0000,0000,,.و يخبر العالم بأنَ تشوي مي جين كانت ابنته
Dialogue: 0,1:56:14.44,1:56:15.54,UV2,,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,1:56:15.54,1:56:21.64,UV2,,0000,0000,0000,,لقد وَجدَ بعض المعلومات القديمة التي نشرت\Nبشأن علاقة نام في الماضي
Dialogue: 0,1:56:21.98,1:56:25.35,UV2,,0000,0000,0000,,.و قام بالتخطيط بناءً على ذلك
Dialogue: 0,1:56:25.75,1:56:29.19,UV2,,0000,0000,0000,,لقد طلبَ من عضو الكونغرس\N  .أن يقول الحقيقة للعالم
Dialogue: 0,1:56:29.56,1:56:31.29,UV2,,0000,0000,0000,,.أو أنهُ هو من سيفعل
Dialogue: 0,1:56:31.36,1:56:33.59,UV2,,0000,0000,0000,,إذًا, هذا ما حدث؟
Dialogue: 0,1:56:33.59,1:56:36.10,UV2,,0000,0000,0000,,ما الذّي يجعل سياسي ناجح \N  يعترف بطفل غير شرعي؟
Dialogue: 0,1:56:36.10,1:56:38.50,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ يُمكن لمدير مواهب أن يفعل كُل ذلك؟
Dialogue: 0,1:56:38.80,1:56:40.53,UV2,,0000,0000,0000,,.أعرف أمرًا ما حول هذا
Dialogue: 0,1:56:41.04,1:56:43.23,UV2,,0000,0000,0000,,..ما هو؟ أخبرنا هيّا
Dialogue: 0,1:56:45.74,1:56:47.37,UV2,,0000,0000,0000,,... حقيقة الأمر كانت
Dialogue: 0,1:56:49.64,1:56:52.61,UV2,,0000,0000,0000,,- الفيلم لم ينتهي بعد -
Dialogue: 0,1:56:52.61,1:56:55.35,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:56:55.35,1:56:58.49,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:56:58.49,1:57:00.95,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:57:06.43,1:57:09.89,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}... عضو الكونغرس السابق{\i}
Dialogue: 0,1:57:10.40,1:57:11.93,UV2,,0000,0000,0000,,.ذلكَ جيد
Dialogue: 0,1:57:11.93,1:57:12.86,UV2,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,1:57:17.20,1:57:19.73,UV2,,0000,0000,0000,,!إعتقدتُ بأنكَ ستفتح كشك للدجاج
Dialogue: 0,1:57:20.51,1:57:23.24,UV2,,0000,0000,0000,,كيفَ سأقضي على عملية \N تداول المقالات القذرة في كوريا؟
Dialogue: 0,1:57:23.74,1:57:27.31,UV2,,0000,0000,0000,,!O&C أنا الأسطوري الذي أطاح بمجموعة
Dialogue: 0,1:57:27.75,1:57:29.38,UV2,,0000,0000,0000,,..آنسة كيم -\N.شكرًا -
Dialogue: 0,1:57:32.05,1:57:33.95,UV2,,0000,0000,0000,,أهُنالكَ أيّ أخبار عن وو غون؟
Dialogue: 0,1:57:34.66,1:57:39.39,UV2,,0000,0000,0000,,.قال بأنهُ سيعود للإدارة\N!الوغد لم يُزعج نفسه بالإتصال حتى
Dialogue: 0,1:57:39.79,1:57:42.13,UV2,,0000,0000,0000,,لماذا تفتقده كثيرًا؟
Dialogue: 0,1:57:42.50,1:57:44.46,UV2,,0000,0000,0000,,..أفتقده, من الذي أفتقده؟
Dialogue: 0,1:57:44.87,1:57:46.83,UV2,,0000,0000,0000,,... السابع عشر, يوم الجمعة, الساعة الـ 2 مساءً
Dialogue: 0,1:57:47.47,1:57:51.00,UV2,,0000,0000,0000,,.سنكون هُنالكَ بحلول الساعة الواحدة
Dialogue: 0,1:57:51.57,1:57:57.07,UV2,,0000,0000,0000,,ليسَ هُناكَ ما يدعو للقلق \N .بشأن هذا الأمور الصغيرة
Dialogue: 0,1:57:57.65,1:58:00.98,UV2,,0000,0000,0000,,.إذا لم يُعجبكَ تمثيلها, فسوفَ أعيد التقديم
Dialogue: 0,1:58:00.98,1:58:03.85,UV2,,0000,0000,0000,,!يُمكنكَ أن تثق بيّ
Dialogue: 0,1:58:05.05,1:58:09.08,UV2,,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلاً لك\N.سأراكَ يوم الجمعة
Dialogue: 0,1:58:16.53,1:58:17.60,UV2,,0000,0000,0000,,!أتيتِ
Dialogue: 0,1:58:17.60,1:58:18.46,UV2,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,1:58:18.63,1:58:19.57,UV2,,0000,0000,0000,,هل نذهب؟
Dialogue: 0,1:58:19.57,1:58:20.57,UV2,,0000,0000,0000,,..نعم
Dialogue: 0,1:58:20.57,1:58:21.76,UV2,,0000,0000,0000,,!!حسنًا
Dialogue: 0,1:58:27.17,1:58:29.04,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},المقالات القذرة ستكون دائمًا موجودة{\i}
Dialogue: 0,1:58:30.11,1:58:32.41,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.طالما أنّ الأسرار موجودة{\i}
Dialogue: 0,1:58:33.48,1:58:36.94,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.و الأشخاص يواصلونَ رغبتهم في معرفتها قبلَ الآخرين{\i}
Dialogue: 0,1:58:38.22,1:58:40.74,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},ليسَ كُل ما تحتويه المقالات غير صحيح
Dialogue: 0,1:58:41.26,1:58:45.59,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1},لكن اللحظة التي يفقد فيها السرّ مصداقيته
Dialogue: 0,1:58:46.76,1:58:48.63,UV2,,0000,0000,0000,,{\i1}.يُصبح من المقالات القذرة{\i}
Dialogue: 0,1:58:50.43,2:00:40.29,UV2,,0000,0000,0000,, AsiaWorldTeamالترجمة مقدمة من فريق \N SoOma & SORA : ترجمة         \N NANA & إنتاج : عزي بشموخي
Dialogue: 0,2:00:41.13,2:00:43.13,UV2,,0000,0000,0000,,