ترجمة crazymusic Crazymusicana12@yahoo.com
(ماغرا)
صمتاً
ماذا حدث لك؟
أرجوك لا
(ماغرا)
ليس سيئاً
أيها الجنرال
مذهل
أنت تقاتل كفتاة
كفتاة؟
يبدو بأن فتاة قد هزمتك
هل تستسلم؟
أستسلم
(مذهل (هورس
عدا الخسارة
لا عار من الخسارة أمام الأفضل
أيها الوغد المغرور
لا يوجد خطأ الغرور
طالما أن الموهبة تتواجد معه
(و هذا ما تملكه, (آرياس
أترى تأثيري على كل حركة تقوم بها
لهذا السبب, سأجعلك الكابتن الجديد
أنت تقصد
أجل, أنا أرقيك, يا صديقي
شكراً, أيها الجنرال
مخادع
إذاً, هذا صحيح
لقد قلت بأن هذه مجرد إشاعة
إن ولدنا جميعاً قادة لن يكون هناك أي أتباع
ألا توافق, (هوراس)؟
لم أفوت المباراة؟
لقد فعلت, حبي
من ربح؟
أنا بالتأكيد
حسناً, أخبرها بالخبر الرائع
أخبار رائعة؟ حسناً, ما هي؟
لقد تمت ترقيتي إلى كابتن
مبارك - شكراً -
حسناً أنتما الإثنان أجلا هذا للزفاف
(سامحني (هوراس لم أقصد أن أقوم بإهانتك
إحتشام؟ يجب أن تعرف أكثر مني
إذاً, سوف تتزوجا أنتما الإثنان؟
أجل
و كإشبين أستطيع أن أقول فقط يجب أن تتزوج بي
أنت جائع؟
أمي دعتكم جميعاً لإحتفال
للإحتفال بخطوبتنا
يبدو ممتعاً
سوف أحضر, أراكم لاحقاً (هوراس)
أيها الجنرال
أشكر الإله أرسقراطي مغرور
(هوراس)
هو يشعر بالغيرة فحسب
أرجوك, الغيرة من ذلك الحمار بزي جنرال؟
لقد ولد و بفمه ملعقة من فضة
(لا أفهم تكريسك الأعمى ل (نيكوس
كم مرة علينا التحدث عن هذا؟
واضح, المزيد إلى أن تستمع للمنطق
ما هو الأمر المنطقي حيال إحتلال
قرية آمنة تماماً؟
إن أردت سبباً لهجوم هييون أستطيع أن أعطيك الآلاف
الملايين
الذهب في مناجنهم هل هذا سببك؟
أجل, بالتأكيد
هم يكتشفون المزيد كل يوم
و شعبهم يصبحون أكثر غني
بينما نحن
نحن ماذا؟
نموت جوعاً؟
ألا يوجد طعام كافي على طبقك؟
على عكسك, جلالتك أعرف ماذا يعني أن تكون فقيراً
و إن لم تتوسع سينتهي بك الامر هكذا
لن أقوم بمهاجمة قرية و أرمي قادتها
فقط لأحصل على غناها
و نطالب ببعض الأمور التي لا نملك الحق بالحصول عليها
هذا الذهب ملك من يملك القوة ليأخذه
لك
لنا
يجب أن نفعل هذا الآن بينما نملك القوة
أي قوة نأتي منها حقيقة أن قومنا يحترموننا
هذا سينفع لنا
نخاطر بخسارة كل شيء لأجل ماذا؟
البعض من الذهب؟
هل ستحاضرني عن الجشع بينما تجلس هنا في قصرك
من أنت لتتحدث مع ملكتك هكذا
إعذري قلة تهذيبي جلالتك
لقد تم إلغاء هذا الإجتماع
غادر الآن
بكل سرور
هل أقاطعكم؟
إبن عمي
إيونا) عزيزتي) أحضري طبقاً
(لا تتعبي نفسك, (إيونا شكراً
(إيراسموس)
سوف أتناول العشاء مع الملك و الملكة هذا المساء
لن أتوقع أن تتعشى مع قوم عاديين مثلنا
لدي أخبار أريد أن اشاركها معكما
ثيودورا) ليست حامل, صحيح؟)
(تايمك)
بالتأكيد لا
سوف أكون الكابتن بجيش الملك
مبارك - شكراً - أنا فخور بك, يا إبن عمي -
تعرف الجيش سيستفيد م رجل يملك مواهبك القيادية
عليك أن توجه السيف نحو ظهري
أنا سعيد حيث أنا
أليس هذا جميلاً؟
فقط يكشف بجمالك
(أريس)
أخبرني
هل تتطلع للزفاف؟
لا أفكر بأي شيء آخر
لم تسألين حتى؟
حسناً, أعرف بأن الرجال يحبون عزوبيتهم
من أخبرك هذا, (هوراس)؟
ربما
حسناً, هو بالكاد الخبير بالحب
و ما الذي يجعلك خبيراً؟
لقد أحببتك منذ قابلتك
هذا منذ سنوات
و أنا مبارك من قبل الآلهة
عرفنا بأن هذا اليوم سيأتي
يوم نجمع به قوتنا و نطالب بمملكتنا
الملك (ديمتريوس) ضعيف, و شعبنا سقطوا باليأس
إن لم يكن مستعداً للقيام بأي شيء عندها علينا السيطرة على قدرنا
يجب أن نبقى معاً و نستعيد ما هو لنا
اليوم
سوف نظهر قوتنا
و سوف أقود (إينوس) للمستقبل
إعرفوا هذا, يجب أن نحطم قبل أن نعيد البناء
الرحمة للضعفاء
إخوتي
خذوا دروعكم
هذا قدركم
ما هذا؟
نحن نتعرض للهجوم
يجب أن أعثر على (هوراس) و البقية
و أرى ما يحدث
دعني آتي معك
لا
أنا خائف
هذا خطير جداً
إبقي مع عائلتك
إنتبه
سوف أعود قريباً إن لم أعد لسبب ما عليك أن تهربي
إذهبي إلى إبن عمي (تايمك) سوف يساعدك
أبي
ماذا يحدث؟
لا أعرف عزيزتي
أنت أيضاً, أهربي
إختبئا, إخبؤوا
هيا, هيا
ما هذا؟
أنا أجردك من الحكم
هذا خارج عن القانون لن أسمح بهذا
لا
لم أعتقد بأنك ستفعل
(دميتريوس)
لن يحترم القرويين حكمك
ليس عليهم إحترامي
سوف يعيشون وفق حكمي أو سيموتون
أعرف ما سأختار
(دميتريوس)
أنت
ماذا تفعل؟ هؤلاء مواطنين
(أريس)
إثنان ضد واحد هذا ليس عادلاً
(هم جنود (نيكوس
ما تزال تعتقد بأن معلمك رجل شريف؟
أنا واثق بأن هناك تفسير
لنكتشفه إذاً
إقطعوا رؤوسهم
علقوها على بوابات المدينة
الأميرة
على الجبل, في مدينة سافج
أجل؟
يشاع بأن الرجل المعروف بإسم (هيركليس) يقيم هناك
(هيركليس)
هيركليس) مجدداً)
آريس), هذه مجرد قصص من الشباب)
لقد رآه الناس
أشخاص غير الجنرال (نيكوس)؟
لقد عرف (هيركليس) بمساعدته للمحتاجين
هو يملك قوة 20 رجل
ربما نستطيع إقناعه بالإنضمام لنا
(تايمك)
سلام, يا إخوتي
لديك أخبار من القلعة؟ - لدي -
رغم أنك سوف تتمنى لو لم افعل
إنه الملك و الملكة
أحياء؟ - لا أعتقد هذا -
(الملك قتل على يداي (نيكوس و الملكة قتلت نفسها
خيانة
لقد تم تعليق رؤوسهم فوق البوابات
و الأميرة؟
هي حية - هي بأمان؟ -
لا أعتقد هذا, إبن عمي
نيكوس) يملكها) هي محجوزة رهينة
هذا يكفي, بدونك أو معك سوف أذهب
لن اسمح بهذا
إن قتلت, كيف سيساعد هذا (ثيودورا)؟
حسناً
لكن عندها سنذهب إلى سافج
(و سوف نعثر على (هيركليس
سوف أذهب معك
(لا, (تايمك سوف تبقى مع عائلتك
إجمع ما تستطيع من الرجال
قد المقاومة
أبقي آمال الناس حياً
نحن معك, إبن عمي
بالتوفيق
كلكم
(و أنت أيضاً, (تايمك
سوف نحتاج هذا
شعب إينوس الطيبين
أنا ملككم الجديد
أين (أريس دودوناكوس)؟
أحضروه و سوف تكافؤون جيداً
إن لم تفعلوا سوف تعاقبون جداً
أنا أؤكد لكم أنا رجل عند وعدي
أيها الجنرال؟
سيدي؟
جلالتك
سامحني, مولاي
(لقد رأيت رجلك, (أريس
يهرب من القرية مع رجال آخرين عند الفجر
(أريس)
أظهر نفسك, أو سوف أقتل هذا الرجل هنا
لقد ترككم بطلكم
تذكروا هذا اليوم
تذكر قدر هذا الرجل
لا تعصوا أمري
من الصعب أن أصدق أن أي إله سيعيش هنا
هو هنا أشعر بهذا
يجب أن يكون
أين نبدأ؟
أيها السادة
يا للإلهة
لا أعتقد بأن هناك أي آلهة
ربما و ليس أنصاف آلهة حتى
هو يبدو كوحش
إسأله
ربما هو نصف الإله الذي نبحث عنه
(نحن نبحث عن رجل يدعى (هيركليس
من تكونون؟
أنا (أريس دودوناكوس) من إينوس
(أنا أبحث عن رجل يدعى (هيركليس
لدي جائزة قيمة لمن يدعي بأنه يعرفه
أي أحد هنا يدعى (هيركليس)؟
(أنا (هيركليس
لا, أنا هو
أنت؟
بالتأكيد أنت كذلك
أنا (هيركليس) الحقيقي
الأن أعطني نقودك
(أنا (هيركليس
على الأقل عثرت على جيشك
أتمنى أن تستطيع نقودك دفع ثمن نصف إله
أصمتوا أيها الحمقى أنفقوا نقودكم أو إذهبوا
(أنا (هيركليس
(وداعاً (هيركليس لقد تشرفت
(ها هي, (دومنيوس
هي نظيفة كما أمرت
أتركنا - أجل -
آسف لوضعك هنا
هذا بالكاد مناسب لملكة
لن أؤذيك
لا تفعلي
هذا مجدداً أبداً
يحب أن تعرفي جيداً بأن لا تضربي الملك
لست ملكي
كم أنت مخطئة
فقط لأنك أبعدتني هذا لا يعني بأنني لن آخذ ما أريد
سوف تدفع ثمن ما فعلته (نيكوس)
بواسطة الإله, سوف تدفع
آلهتك لا يملكون قوة علي
سوف يهاجمونط (لكن من خلال (أريس
سوف يرسلونه إلى هنا لإنهاء هذا و إنهائك
أين هو (أريس)؟
أعرف بأنك سيعود
أجل
سيعود
ليس لإنقاذك
أو قريته
أو حتى لقتلي
سوف يعود راكعاً أسفل قدماي
سوف يركع عند قدماي و سوف أقطع رأسه
لقد أخذ ذلك الوغد نقودي لقد أريتك, ايها العاهرة القذرة
سوف أعود غداً
لا تعد حتى تدفع دينك أيها الكلب القذر الثمل
خذ يدي, يا صديقي
إبتعد عني
أنت ثمل
أنا كذلك
الآن أتركوني قبل
ساحر
قدني إلى (هيركليس) و سوف أدفع دينط في الحانة
(أنا (هيركليس
(ثمرة (زوس
الآن أعطني بعض النقود
أريس) هذا الرجل ثمل بلا قيمة)
هذه البلدة بلا قيمة
هيا, لنعثر على مكان ننام به
و ننتهي من هذا في الغد
يجب أن نعثر على (هيركليس) ليقاتل (الجنرال (نيكوس
سوف نعثر على طريقة أخرى, أخي
(أنا (هيركلس
بالتأكيد أنت كذلك, صديقي
(نم (هيركليس
تعرفين أنني قدمت لك خدمة
آريس) لن يكون قوياً بقدري)
بالوقت سأكون مناسباً بطريقة تحبينني بها
لقد قلت بأن لا تزعجني
نحن نعرف مكان (أريس) و رجاله
لقد رحلوا إلى سافيج
أرسل الدعم فوراً
جلالتك
لا تقلقي
سوف تحبيني
لا تعرف شيئاً عن الحب
أعرف كل شيء عن الحب
كل شيء افعله
كل شيء فعلته لأجل الحب
تعتقدين بأنني غير قادر
لقد أحببت مرة بقوة
عندما إختارت آخراً
قتلتها
هذا مدى حبي
كيف كان المنجم اليوم؟
إنه عمل غير مريح بأفضل الشروط
لكن تحت إمرأة رجال (نيكوس) لم يعطونا الماء حتى
ما هذا؟
(لا يزالون يبحثون عن (أريس
هذا صوت رجل يعذب كي يحصلوا منه على معلومات
هل تستطيع فعل شيء؟
ماذا تريدين أن أفعل؟
إن حاولت المساعدة سيقومون بتعذيبي أيضاً
ماذا إن لم ينجح هذا؟
خطة إبن عمك
ماذا إن كان (هيركليس) كما يقول (عنه (هوراس
أسطورة
لا نستطيع العيش تحت هذه الظروف
لا يستطيع إبننا أن يكبر تحت الظلم
و لن يفعل
خونة إينوس هنا
خذوا الخونة للشارع
لقد قادكم الرجل الخاطئ
الجنرال (نيكوس) يريد السوء لإينوس
صمتاً
الآلهة ضدك اليوم
لجريمة الخيانة
(الجنرال (نيكوس
الآن
ملك إينوس
يحكم عليكم بالموت
لقد خنت إينوس
و لأاجل هذا
ستموتون
جهزوا أسلحتكم
(أنا (هيركليس
(أنا (أريس), هذا (هورس
ماذا تعرفون عن الجنرال (نيكوس)؟
(أجل, (نيكوس
هو الذي نسعى وراءه
أو
هم من يسعى ورائنا؟ الأمر يعتمد على الطريقة التي تنظر بها للامر
لقد دربك, صحيح؟
هل هذا ما أخبرك به؟
تعرفه إذاً؟
لنقل بأنني أملك سبباً لأقتله أقوى من سببك
إذاً سوف تساعدنا؟
جلالتك
لقد أمر بأم عليك أن تأكلي
أيها الآلهة
جلالتك
(الأميرة (ثيودورا
أريس) قال إن حدث أي شيء سيء) علي القدوم إلى هنا
أرجوك ساعديني
أرجوك, أدخلي
(تايمك)
أيها الأميرة
أشكر الإله, لقد هربت
ماذا حدث؟
أين (أريس)؟ أنا أحتاجه
لقد ذهب إلى سافج
لماذا؟ - (ليعثر على (هيركليس -
أنت بأمان الآن
أريس) سيعود قريباً)
(إذاً, (هيركليس
لم قررت أن تنقذنا؟
لدي أسبابي
لم يطلب أحد مساعدتي منذ وقت طويل
هل صحيح ما يقال؟
مذا يقولون؟
بأنك إبن (زيوس)؟
إن كنت كذلك, فقد لعنني أن أبقى هناك
لقد عاد ليصبح كما عثرنا عليه
(لقد رأيت ما فعله بجنود (نيكوس
ما هو قادر على فعله
أكيد
عندما لم يصل للنبيذ لعدة ساعات
لقد كان قادراً على الوقوف هكذا
لا أعرف ماذا حدث له
لكن الرجل الذي كان داخله مرة ينتظر أن يخرج
هو يوترني
(أريس)
إبن عمي
(هوراس)
ماذا تفعل هنا؟
إنها الأميرة
لقد هربت
لكنني أحمل أخبار سيئة
نيكوس) يعرف أنك رحلت)
هو يسعى ورائك الآن
سوف يحاول قتلك
لقد عثر علينا مرة
لقد تمت خياتك
(لا تحكم على شعب (إينوس (هوراس)
لا تملك أي فكرة عما واجهوه
تعذيب, إستعباد نيكوس) وحش)
و ماذا عن (ثيودورا)؟
هي بآمان للآن لكن سوف يعثر عليها
نيكوس) لن يدوم) أعدك
(لقد وجدنا (هيركليس
إذاً, الأسطورة حقيقة
من الافضل أن لا تضع آمالك علي
لا تقلق, هو رجل جيد أعرف هذا
أتمنى أن تكون محقاً
تايمك), عليك أن تعود)
(لا تدع (نيكوس) يعثر على (ثيودورا
بدونها, لن يعثر على دعم الشعب
و أنت؟
لدي خطة
غداً, (نيكو) سيموت
ليكن الإله معك
ليكن الإله معكم جميعاً بالتوفيق
(و أنت أيضاً, (تايمك
أنا أتطلع لرؤيتك في (إينوس) حرة
هيا
عد إلى إينوس
لا
أين (أيرس)؟
يجب أن نتعامل معه
(هوراس)
لم لا تجرب البعض من هذا؟
ما هذا؟
ماء
لن أستحم
(هيركليس)
لم تغرق نفسك بالنبيذ؟
لم تهتم؟
فقط أتمنى أن أفهم ما حدث لك
القصة التي سمعتها في سافيج هي
حسناً
بأنك جننت و قتلت عائلتك
لا تتحدث عن عائلتي
لا مزيد من الحديث
ليس الليلة
سوف يركب معنا في المعركة
يجب أن نعرف بأنه يمكن أن نعتمد عليه
هل نسيت بأنك كنت ستكون غارقاً بالدم على الأرض لولاي؟
(هيركليس)
بالتأكيد لم أنسى هذا
و أنا ممتن
(هوراس)
إن كنا سنقلق حيال أن تغرق نفسك بالشرب عند أول إشارة
مشاكل, من الأفضل أن ننفصل الآن
كما تريد
دعه يذهب
هيركليس) لا)
أنت راض عن نفسك؟
من الافضل أن يبقوا مجهولين
هكذا سنواجه (نيكوس) و نحن نعرف ما نملكه تماماً
ماذا حدث؟
جلالتك
أنظر إلى ما فعلته بي
لم تقوم
لقد تركتها تهرب
لا أحد يلمسها غيري فهمت؟
أجل, أجل جلالتك
هيا
إجلس
سوف أحررك
إن وعدت أن تتأدب
لدي عرض لك
لا
لم تسمعي حتى ما كنت سأقوله
الإجابة لا تزال لا
أعرف بأنك تهتمين بشعبك
أردت أن أعطيك فرصة لتريحهم من ألمهم
منذ متى تهتم ألم الناس؟
تعتقدين بأن والدك كان قائداً جيداً؟
لقد عاملهم بلطف
لقد أرسل والدك (إينوس) إلى تلك الآثار
أنظري حولك
القلعة تنهار
مؤن الطعام تنفذ
إن بقينا على طريقه سوف نموت من الجوع جميعاً
أنت بحال أفضل؟
أجل أنا كذلك
مع الذهب من (هييون) نستطيع إعادة بناء هذا المكان كما كان عليه
نستطيع أن نجعل اليونان تغار منا
لا بأس, لديك جنودك لديك هييون
خذ ذهبك
لقد كانت الطبقة العاملة غير متعاونة
القرويين لا يعملون في المعامل؟
صحيح
لكنك تستطيعين طلب هذا منهم
و لم سأفعل هذا؟
أكرهك
أفضل الموت
(سايروس)
أحضر المرأة و الطفل
لا
أقتلهم
ليس الطفل, لا
لا
لا, لا
لا
أمي, أمي
و الطفل
إفعلها
لا
لا, لا
أمي, أمي
إفعلها
لا
أعدهم حيث وجدتهم
لن أتعامل مع الخونة
ماذا فعلت؟
أنت وحش
سوف تتزوجين بي
و كملكتي التي يحبها الشعب
سوف تدعينهم يطيعونني
سوف أقتل أم و طفلها في كل يوم لا تتعاونين به
هذا خيارك
لا تقتل, سأفعل
أنت مخلصة جداً لشعبك
أخبريني بأنك تحبنني
قوليها
أنا
أنا أحبك
(إيونا)
لم الباب مفتوح؟
(إيراسموس)
أين أنت؟
(إيونا)
(إيراسموس)
لا
إلهي, لا
لا
أنت تضيع وقتك
لم آتي لأقنعك بالعودة
لم إنضممت لنا بالأصل؟
(لأجل (نيكوس
ما هو لك؟
لقد أخبرنا دائماً بأنه كان معلمك
واضح, هذه كانت كذبة
لقد كان مدرسي
لكن ليس بالطريقة التي يدعي
هيركليس) إن كنت لا تزال تملك عمل غير) منتهي مع (نيكوس) عندها لم يتغير شيء
(لا نزال نسعى خلف (نيكوس
و عليك هذا أيضاً
هذا لا يهم قتل (نيكوس) لن يغير شيء من الماضي في الحجر
لكن المستقبل ليس كذلك
هيركليس) أنا أراك على حقيقتك)
لست ثملاً و لست فاشلاً
أنت مقاتل و بطل عظيم
كل ما تفقده هو الفرصة
سوف تفعل كل هذا لأجلي؟ كم هذا لطيف
أنا أفعل هذا لاجل حبي
هذا الفرق بيني و بينك لا أملك عائلة
و قتل (نيكوس) لن يعيد عائلتي
(أنت مخطئ (هيركليس عندما أنقذت حياتي أصبحت جزء من عائلتي
أخي
يحزنني أنك لا تستطيع أن ترى هذا
أتمنى أن تعثر على ما تبحث عنه
أنا لا أبحث عن أي شيء
ربما هذه هي المشكلة
أين كنت؟
أحاول أن أنظف فوضاك
ماذا هناك أيضاً؟
لم يكن يجب أن أقول ما قلته
أجل, عليك هذا
لقد كنت محقاً طوال الوقت
الرجل القوي لا يخاق من غزو ضعفه
و لا تزال تعتقد بأن (هيركليس) رجل قوي؟
لقد كنت آمل هذا
و أنت, (هوراس)؟
هل أنت رجل قوي؟
أنا كذلك بالتأكيد
(هيركليس)
حسناً, لنقاتل معاً
إنه فخ إبقوا معاً
إبقوا ثابتين
هيركليس) إنتبه)
أحدهم يهرب
(أتركه, (هوراس
رمح
كلهم الجنود الذين أرسلناهم إلى سافيج قتلوا عدا واحد
الجندي يقول بأن (أريس دودوناكوس) لا يزال حياً
لقد قلت بأنني اريده ميتاً
أعتذر - مهما حدث -
أعثروا عليه
كيف تخطط أن تدخل البوابات؟
من الجهة الشرقية من جدار المدينة
تفتح البوابات ثلاثة مرات يوماً لأجل التجار و المارة
علينا أن ندخل متخفين كتجار
و كم رجل ينتظرنا عند البوابة؟
2.
ربما 3 لا اكثر
أنت واثق؟
أنا و (أريس) خدمنا على البوابة عندما كنا شباباً
جلالتك؟ أعتذر
ماذا لديك لتقوله؟
(لقد خذلتني مرة بقتل (أريس دودوناكوس
و هذه وحدها تعتبر إهانة يجب أن أقطع رأسك
سيدي, (أريوس دودوناكوس) ليس من يهمني
معهم رجل
هو أعظم مقاتل رأيته من قبل
هو يقاتل كإله
مثل الآلهة
أخبرني المزيد
حسناً, جلالتك
(أنا متأكد إنني سمعتهم يقولون بأنه (هيركليس
(هيركليس)
لقد سمعت به من قبل
لقد سمعت بأنه نصف إله
أؤكد لك, هو مجرد رجل
بالتأكيد, هو واحد قوي
(لقد قاتلت مع (هيركيلس
(هو ليس نداً لك, (سايروس
أنا واثق بأنهم سيعودون إلى إينوس
(إستمر بمراقة (تيماك), إبن عم (أريس
أجل سيدي - سوف يقودنا إلى نص الإله هذا -
ما اذي أتى بك إلى (إينوس)؟
لقد أتيت لأبيع البطاطا في السوق
و بعض النقود لأمضي ليلة مع بعض النساء و النبيذ
إفتح
إنها مجرد بطاطا
تتصرف كأنني أكذب
البطاطا خاصتي, لقد سرقت
لقد تم خدمت العدالة
(جميعنا خدمنا مع الجنرال (نيكوس
و أنا أقول لك, جدران القصر الملكي لا يمكن إختراقها
أنا أقول بأن ننسحب و نعثر على المزيد من الرجال و نعود للقتال
خمسة ضد جيش؟
هذا جنون
ربما سأتناول بعض النبيذ مع هذا
ربما عليك هذا تستطيع أن تستخدم شيئاً لتعثر على شجاعتك
هذا هو الأمل - يكفي -
لا نستطيع تحمل هذا, و لا نستطيع الإنتظار
هيركليس) محق)
ماذا لدينا لنناقشه
لقد قتل (نيكوس) عائلتي لقد عثرت على جثثهم في أسرتهم
لن أرتاح حتى أقطع رأسه
(آريس)
لدينا زوار
(أبحث عن رجل يدعى (هيركليس
يبدو بأن القتال قادم لعندنا
إذاً لنذهب و نسفك بعض الدماء
لا, لا تفعل
سوف نهتم بهذا كم جمعت من الرجال؟
30ربما 40
الناس متعطشين لدم (نيكوس) و أنا دمي
أنا آسف حيال ما حدث لك
لكن غضبك سوف يتسبب بمقتلك
أنا أحتاجك الآن الشعب يحتاجك
فقط إذهب إلى الخلف و إجمع ما تستطيع من الرجال
يستطيعون القيام بهذا تستطيع فعلها
فقط إنهض
سوف ننهض
(بأمر الملك (نيكوس
أنا هناك أعتقلك
سلم نفسك الآن
أو مت
ماذا نفعل؟
أنت تقول بأن جدران القصر حصينة
لا يمكن إختراقها
أعتقد بأننا عثرنا على طريقة للدخول
هو لا يتحدث عن, أنت لا تتحدث عن ما أعتقد, صحيح؟
هل يفعل؟
هو مجنون
(هيركليس), (أريس دودوناكوس)
و رجالكم سلموا أنفسكم الآن
(أنا (هيركليس
(خذنا للجنرال (نيكوس
إجمعهم
هيركليس) القوي)
لقد كنت أتطلع لقتلك بقتال
ربما سوف تحصل على هذه الفرصة
ربما
الجنرال (نيكوس) ليس ملككم لا تدعوه يأخذ حريتكم
إنهضوا, أنتم عديدون هم قلة
لقد قتلوا ملككم و ملكتكم
شرفاً لهم قاتلوا
إنشروا الخبر
لقد قلت, صمتاً
(ثيودورا)
أترون هذه اللعبة؟
هذا كل ما بقي لي من إبني (إيراسموس)
(لقد رآه يذبح بواسطة (نيكوس مع زوجتي
سوف يفعل نفس الشيء لكم إن لم تفعلوا شيئاً
لقد كنت مثلك
خائف من القتال
خائف بالمخاطرة بعائلتي لكن دعوني أخبركم أخوتي
هذا ما تخاطرون به تماماً عندما لا تفعلون شيئاً
آريس) محق)
العدد الهائل لصالحنا بكم كبير
لكنك تلاحظ بأنهم قادوا (هيركليس) و أريس) بالسلاسل؟)
(لا نحتاج (أريس) أو (هيركليس نحن الشعب
هذا منزلنا
سيأتي (نيكوس) لعندكم بعد هذا و سوف يقتل زوجاتكم و أطفالكم
(لكن الكثير منا سيموتون, (تيمك
سيموت المزيد إن لم نفعل شيئاً
و هؤلاء الذين لا ينجون سوف يستعبدون للأبد
لقد حان الوقت للتصرف
بقوة الإلهة
لننعض
على ركبك
آسف أن الأمر كان يجب أن ينتهي هكذا
كان يجب أن تنضم لي
لكم من الوقت كنت تخطط لهذا؟
لا أصدق كم كنت أعمى
فك قيودي الآن
و لننتهي من هذا كمقاتلين
أنت غبي - لا تؤذه, أرجوك -
صمتاً
يجب أن ننهض لأجل إينوس لأجل عائلاتكم و مستقبلكم
إنهضوا
هيركليس) لقد مرت سنوات قبل) أن تتقاطع طرقنا
لا أحدث مع رجال موتى
لكنني حي
لن تعيش كثيراً
أتركه
كان يجب أن أقتلك عندما إمتلكت الفرصة
عن ماذا تتحدث؟
هيركليس) مرة و للنهاية) من هذا الرجل لك؟
ألم يخبرك؟
أنا الرجل الذي غير حياته
لقد أخذ (ماغرا) مني
لقد سرق حبي الحقيقي
لقد أحببتها
هي لم تحبك أبداً
لقد أنقذتها منك و من إسائتك لقد أبقيتها كعبدة
هيركليس) أخذ قلبي) و جعل مني أحمق
دم الآلهة
لقد كان لا يهزم كان غير عادل
لقد فعلت ما تستطيع لتحطيمنا
لم أفعل كل هذا
هل تسائلت عما حدث تلك الليلة؟
هل تسائلت
لم قتلت عائلتك؟
لقد جعلت شامان من الإلهة (هارا) يصنع لي علاجاً
ليس قوياً كفاية لقتلك (هيركليس)
ليصيبك بالجنون
أردتك أن تبعدها كي تنسى حبها لك
لقد أحضرت دماء (ماغيرا) و أبنائك
هل هذا ما يفعله الرجل الحقيقي؟
لا
إبن زيوس
سوف أقتلك
لم أقتلها
لقد فعلت
لست إله
الآن سوف ترى قوة الدواء الحقيقية
إفتح حنجرته
أطلقوا سراح المساجين
سوف نأخذ هذا للمبارايات
ماذا فعلت؟
(هيركليس)
(هذا أنا (أرياس - سوف آخذ درعاً إن كنت مكانك -
أنظر لي, هذا أنا (آرياس)
لم أشعر بأن هذا سيكون سيئاً
هيروكليس), لا تدع ذلك السم يسيطر عليك)
هذا سيء بالتأكيد
تراجع
سوف تندم على هذا
أرجوك, (هيروكليس), ارجوك
عندما ينتهي منهم (أرسل الجنود ليهتموا ب (هيركليس
أجل
(هيركليس)
لم تكن أنت نيكوس) هو من سممك)
لا
أنت بخير؟
(دارين)
هيركليس) جربني)
لا, (هيركليس), لا
أنا (دارين), صديقك
لا
إستعيدوا مدينتكم
هيا
أخرجوه
هيا
أقتلوهم أقتلوا الشياطين
أجل, أجل
هذا مستحيل
السم
أخرجه
(هيركليس)
أنظر لي
أنا أحتاجك (هيركليس)
(لنقتل (نيكوس
حسناً
حسناً - أجل -
(نيكوس)
إنزل إلى هنا و دعنا ننهي القتال بالسيوف
ماذا لديك أيضاً؟
لدي ملكتك
سوف أقوم بقطع عنقها
إرموا سيوفكم
أحضر الجنود
أجل
أيها الجنود
حسناً, (نيكوس), سوف نلعب لعبتك
أنت مستعد للموت؟
بعض من رجال (نيكوس) يغيرون تبعيتهم
نحن نربح سنفعلها
أحسنت, إبن العم
إبقوا أقوياء
(لقد وصل الوقت لنهايته, (نيكوس
عددنا أكثر منك بكثير
إختبأ هناك كجبان
هاجموا
لننهي هذا الأمر
أم أنك جبان جداً؟
غرورك لن يقدم لك العدالة
لا
إنها نهاية مؤسفة لمحبوبك
لن تنجح
أصمتي
الإله
يموت
(ثيودور)
إنه فخ
قوتك تفاجئني
لقد جعلت (هيركليس) يقاتل معركتك
و إبن عمك بدأ ثورة
هذا مذهل جداً
لقد تحدث الشعب
هم يرفضون أن تكون قائدهم يفضلون المخاطرة بالموت
و هذا ما سيحصلون عليه
لست إلهاً
إنه جرح خطير يا صديقي
علي أن أتركك تنزف حتى الموت
لقد إنتهت اللعبة
وغدة
لقد إنتهت
(شعب (إينوس
لقد بقيتم مخلصين لي و لأرضكم
لقد قاتلتم لإبقاء (إينوس) مسالمة و حرة
و أنا أضمن لكم, بأنها ستبقى هكذا طويلاً طالما أنني ملكتكم
لنرفع نخباً للرجل الذي جعل هذا ممكناً
رجل يعرف بإسم
(هيركليس)
(هيركليس) (هيركليس) (هيركليس) (هيركليس) (هيركليس)
(هيركليس)
(أريدك أن تبقى في (إينوس
و تصبح جينرال جيشنا الجديد
يشرفني هذا, لكن لا أستطيع
لم لا؟
أسعى لبناء مستقبل خاص بي
(أريدك ما تملكه مع (ثيودورا
حياة
فهمت, حتى إن لم يفعل هؤلاء الرجال
أنا أفهم
(هيركليس)
أريد أن أشكرك
حقاً لا أستطيع أن أشكرك كفاية
أنا من يجب أن أشكرك
لأنك أنت من أنقذتني
(يعيش (هيركليس
(هيركليس)
ترجمة crazymusic Crazymusicana12@yahoo.com