أل فرد؟
يتوجب علي الهاب للمستشفى. أنه يقع على الطريق
هل ستأتي للداخل اذا؟
ليس لدي الوقت
بيرندا لاتعلم بأني سأتي. أنا لم أخبرها
أنت لم تأتي الى هنا من قبل؟
نعم. بضع مرات
عندما أتتقلتم للسكن هنا لأول مرة
جلسنا في الحديقة
بريندا أحضرت لك شجرة دراق
وأنت قلت
شجر الدراق لاينمو في جلاسقو أن لم تخني الذاكرة
الجو رطب جدا هنا
لا أتذكر بأني قلت هذا
كان لفترة قصيرة بعد ال...
- أنها محشورة, أسحبها. - بأستطاعتي تدبرها
أنظري...
أنا لا أبحث عن تعاطفك
وبعيد عن العواطف
أنا أحمل نفس المعاناة
قد لاتبدو شيء وليس بأستطاعتك معرفة هذا
أنت لاتستطيعين أن تحرمينا أكثر من ذلك
نحن نملك الحق لنودعه كما يجب وهذا ما أردت قوله
أل فرد هل بأستطاعتي أن أقول لك شيء
أنا أريدهم هنا معي
سوف أشعر بالذنب أن كانوا في مكان أخر
أنت لديك بريندا. هل تفهم هذا الشعور؟
هذه الحديقة كانت جميلة
عندما أنتقلتوا للسكن هنا
أنها أيضا بحاجة للأهتمام
أنت أهملتها
من هنا
كلايد؟
هو ليس هنا
هل أنت ستيفي؟
ومن أنت؟
متى سيعود؟
من أين لي أن اعلم, من أنت؟
هل بأمكاني ترك شيء له؟
ماهذا الشيء؟
ويسكي
مرحبا
لقد كنت في الحفلة
اذا أنت الطائر اللذي سلب عقل كلايد, اليس كذلك؟
- هل تريدكاس من الشراب؟ - تفضلي
أبريل, عزيزتي هل تريدين كاسا؟
توجهي أمامك للصالة
أبريل
أيتها الكسولة أنهضي
- هنا, اجلسي هنا - حسنا
أأنت لن تعودي الى لندن؟
كلا
كلايد خرج
أعرف. أنا سوف أنتظره
سأرتدي بنطلوني الجينز
بدأ الجو يبرد
لقد كنا نتساءل ماذا سنشرب الليلة, لقد بتنا بلانقود
أسكب لنفسك
شكرا
ياله من منظر
أيه؟
لديك مشهد جميل من هنا
لأبأس أن ألقيت نظرة؟
أجل أين كلايد؟
لاأعلم, هو يحاول أن يجد عمل
أعتقد أن وضع رقم هاتفه على السيارة الفان الناس ستكلمة ليعمل لهم
ولقد أستلم مكالمة واحدة خلال الثلاث أسابيع الماضية وكانت بالخطأ
أجلسي
في صحتك, الا تريدين الجلوس هنا؟
كلا
بالمناسبة كيف تعرفت علية؟
للتو ألتقينا
في الطريق
خارج السكن؟
فقط في الحانة
هو ساحر وجذاب
يا له من شاب
نعم بأمكانك قول هذا مرة أخرى
أنا مستغربة أنه لم يعاود عمل ماكان يفعلة من مخالفات قبل
وماتكون تلك الأعمال؟
فقط كل أعمال المخالفات
ما أسمك؟
من المغفل اللذي يستأمن ويوظف ذو سجل اجرامي كان مسجونا
وماهي مناسبة هذا الويسكي؟
أهو تعويض, لشيء ما؟
عوضا لشيء ما؟
لقد ثار وغضب عندما غادرت
لقد أعتقدت هذا
هل تودين أن تشعري بالريح
أشعر بماذا؟
الريح هنا رائعة
تعالوا سوف أريكم
أبريل, تعالي هنا ياعزيزتي
ضعي شنطتك هنا تعالي هنا لدقيقة
تعالي سوف أريك
تعالي لدقيقة
تعالي ياعزيزتي
هنا بالضبط
يجب أن تقفي في الموقع المناسب
هل أنتم مستعدون؟
- رائع - أنها مرتفعة جدا
أوه يا ألهي
أنزلها
هل أنت بخير؟
ابريل, لقد كنت أمزح معك
ليس هكذا يكون المزح
لقد أخفتها
ماذا تعنين؟ أتا لم أكن أنوي تركها, أليس كذلك؟
- أعتقد أنه من الأحسن أن تذهبي - نعم
أذا من سأقول له قد حضر وسأل عنك عندما يأتي؟
لابأس, سوف أكلمه بالتلفون
مجرد سأقول
الطائر صاحب المؤخرة الجميلة سأل عنك
ابريل
تعالي هنا دقيقة
أسفة لم اجد حقيبتي
اللعنة
سرقات بسيطة
مرحبا أنقوس
أنا جاكي
أسفة, أني أشعر بأني لست على مايرام
الا أحضرت احدا ليعمل بدلا عني؟
حسنا
وداعا
هل أنت تائهة؟
كلا, أنا بخير
- كأس من النبيذ من فضلك - بكل تأكيد
هل هذا كل شيء؟
- نعم, شكرا - 1.75من فضلك
8.25الباقي هاهو
شكرا جزيلا استمتعي بشرابك
لقد أخبرمني بأنك أتيت تسألين عني
- صحيح - هذا جيد
لأنني كنت افكر فيك
أوه, حقا؟
أنا عندي شعور بأني ألتقيتك من قبل
هل هذا صحيح؟
ولكن لم أتذكر
أنظري نحوي
اريدك أن تنظري لي
اذا دعيني أخمن
هل تعيشين هنا؟
أين تسكنين؟
ميري هيل
اذا ماذا تفعلين هنا؟
أنا سأقابل صديق
أين هي؟
كيف تعلم أنها أمرأة
اذا هل هو صاحبك؟
لا مجرد صديق
أين هذا الصديق؟
لا أعلم, أعتقد بأنه تأخر
اذا بأستطاعتنا أن نتعارف على بعضنا مادمت تنتظرين
وأنا فكرت ببعض الأشياء
هل تريدين أن تعرفي بماذا فكرت؟
أسأليني
بماذا كنت تفكر؟
ماهو طعم مهب..سيكون؟
هل أنصدمت؟
كلا, ليس هناك في ماقلت شيء يجعلني أنصدم
هل أعجبتك عندما قلتها
أنا ايضا كنت أفكر فيك كثيرا
هذا حسن
لقد عشت ماضيا جدير بالأهتمام
ومن أخبرك عن حياتي؟
ستيفي
أنه لايعلم أي شيء عن حياتي
لقد عشت الحياة بنمط معين وفعلت بعض الأشياء
أنت تعيش على الحافة
هل هذا صحيح؟ هل أبدو كذلك؟
هل أنت كذلك؟
كلايد
أين كنت مختبئا؟
لماذا هذه الأنانية وهذا البخل
لاتذهب
ليس لديك الجرأة
أهدأ
أحذر ولاتضربني
أهدأ,
أهدأ, أسترح
أأنت بخير؟
لاتهرب
تعال هنا
ماهذا اللذي تفعله, ستيفي؟
أأنت بخير؟
لا, أنت اغرب عن وجهي
أتركني
دعني
دعني, هيا أتركني
ستيفي, يكفي
لقد ورطتني
مشاكلك باتت تتبعني اينما أذهب
ماهذا اللذي فعلته ولماذا؟
أنه والده
ماذا؟
أنه أبوه
هل هذا هو والدك؟
أحقا؟
تعال هنا. تعال هنا اهدأ ياصديقي
أأنت بخير
هل نذهب للمنزل؟
أنا أسف جدا. أنا أسف
فقط أذهب الى الطريق
هل أنت بخير؟
هل أنتي بخير؟
هل تريدين كأس أخر من الشراب
لا, يجب علي أن أذهب
هيا ولاتدعين ماجرى يؤثر فيك
هل تريدين سيجارة؟ هاهي, خذي واحدة
هاهي
هل تريدين أن تذهبي لتناول كأس بيرة أخر؟ على حسابي
هل أخبرتك من قبل بأنني عندما كنت صغيرا أردت أن أكون رجل أطفاء؟
لم أخبرك بهذا, اليس كذلك؟
تعال هنا
أنزلني
لا, أنزلني!
هيا
- أنزلني! - سوف اخذك عن الطريق. هيا
لاتذهبي الى أي مكان
أبريل...
- ماذا؟ - أنا أسف بشأن المشاجرة
لابأس لاداعي للأعتذار
هل أمضيت ليلة ممتعة؟
نعم
أنه من الممتع السهر خارجا
- هل تقولين هذا مجاملة؟ - كلا
أتمنى أننا نمتلك نقود كفاية طوال الوقت
أبريل...
ماذا؟
هل تحبينني؟
نعم
أنت لطيف
تصبحين على خير
- ألن تشربي معنا - لا
سوف اغتسل
ثم أأوي الى الفراش
دعينا نذهب من هنا
دعينا نترك الجميلة نائمة هناك!
سوف أحضر الشراب
هذه ابنتي
برونوين
أنها في عمر 13سنة
أنها لاتشبهك
ليس الشعر ولكن ألأنف, اليس كذلك؟
كلا, لاأرى هذا
أنا لاأفترض أنها تمانع
الاتتفقان؟
ليس لدي علم عنها
لانعرف بعضنا
أمها أخبرتها أني ميت
ذهبت الى مدرستها الأسبوع الماضي
فلم تعرفني
أنا أحاول أن أبني العلاقة
أنه صعب جدا أن تكون مستقيما
في أمور كثيرة
هل هذا ماتفعله؟ أن تكون مستقيما بماتسمية وتعنيه
أنا أحاول
هذا يشعرني بالراحة
واحدة من الامور الممتعة الصغيرة في الحياة خلع الجزمة من القدم
تعالي بقربي
مدي لي قدميك
لابد أنك تشعرين براحة
لاأعرف كيف تستطعين المشي في هذا الشيء
أسف
يدي قاسية من النحت
ماذا سيصبح هذا؟
لم أقرر الى الأن
سوف نرى
كل قطعة من الخشب مختلفة
أنه من المفترض أن...
أنه من المفترض أن تدعه يأخذ الشكل المناسب للقطعة
أسمعي
هل سمعتي ذلك؟
ثعالب
هنا يتواجد الكثير منهم
هذه الضوضاء غريبة جدا
وماذا عن هذا؟
لديك ثديان جميلان
أنت جذابة وجنسية
هل تريد أن تمارس الجنس معي؟
منذ أول دقيقة رأيتك
قلها
- أريد أن أمارس الجنس معك - قلها مرة أخرى
سوف امارس الجنس معك
ماذا لو قلت لك لا؟
لربما فعلتها بالقوة والغصب
أذا ماذا تنتظر؟
هل أنت بخير؟
أنا للتو بدأت
أنا لم أجرحك؟
علي الذهاب للبيت
هل يتوجب عليك الذهاب للبيت؟
أننا في منتصف الليل
أنه ليس أمن في هذا الجوار
لا أستطيع أن أدعك تذهبين
ولاتستطيع أن تمنعني
انا لست متأكدا بأني أعرف بماذا حصل
هل أنت متزوجة أو هناك شيء؟
أنا
على الأقل دعيني أحضر لك تاكسي
أنا لدي رقمهم, أنا بخير
هل كل ماأردت هو مجرد جنس
على مااعتقد
أذا أغربي عني
لنرى أن كنت أكترث
أوه! اللعنة
مرحبا؟
نعم الشرطة من فضلك
كيف حالك؟
بخير
أحضرت بعض الملابس فقط بعض مما تيسر
اتمنى ان يناسبوك
شكرا
هل تريدينني أن أتصل بأحد ما؟
لا. لاداعي
حسنا, ريثما تكوني جاهزة,
سوف أحضر السيارة لكي أأخذك للعيادة
وهم سيأخذونك للبيت ايضا بعد ذلك, حسنا؟
لقد تركت الملايس فوق الكرسي ومفاتيحك معها ايضا
لاتتحركي, أسمعي
لوقاومت سوف أقوم بسحقك
أنظري الي وأستمعي
حسنا؟
ماذا أخبرت الشرطة عن كلايد؟
أنت تعلمين خروجه من السجن مشروط؟
ولن يخرجوه بكفالة بسبب سجله
اذا ماهي اللعبة اللتي تمارسينها؟
جاوبيني!
- أجبرني على ممارسة الجنس معه - لا, لم يفعل
- بل فعل - أنت تكذبين
لكنتي صرخت وانا لم أسمع شيئا
- أنت كنت سكرانا - أبريل لم تكن
وهي لم تسمع شيئا
لقد شاركته في الزنزانه لمدة عام
23ساعة في اليوم, صحيح؟
هل لديك فكرة مامدى الرغبة في الجنس؟
ولو كان كذلك لحاول أن يفعلها معي ويغتصبني
ولكن لم يفعل
اذا أنت تكذبين
أنت لاتعلم شيئا
البنت اللتي قتلها هي بنتي
لقد قتل أبنتي
- هو لم يقتل أبنت أحد. - ألق نظرة في حقيبتي, وبعدها
لديك حقيبتي انظر فيها انظر داخل حقيبتي
أنظر في حقيبتي تجد صورة
توجد صورة
أنه لم يتحدث قط عما أرتكبه
أنا اسف بشأن أبنتك
هيه, أنت متأخره
ماذا حصل لوجهك؟
ماللذي يجري لك؟ هل صادفت متاعب كثيرة اليوم؟
أغرب عني يا أفيري أذهب وأعتني بعائلتك
أغربي عني
أنا اسفة
المفتش تولاند؟ أنا جاكي موريسن
- مرحبا جاكي. - نعم, نعم, أنا بخير, شكرا
أنه لأمر صعب بعض الشيء
أنا أريد أن أسقط التهمة ضد كلايد هيندرسون
نعم, أنا أعرف
كلا, كلا ليس كذلك,
حسنا
نعم, سأكون بخير
هيه!
لاتتجاهلني
هيه
- أنا سوف ألكمك أن لم تحاذري - هل ستلكمني؟
- لقد قتلت عائلتي. كيف تجرأت؟ - لم يكن ذنبي
لقد كنت تسوق وأنت متعاطي المخدرات
- أريدك أن تخبرني عن الحادثة - لاأصدق أني لم أتعرف عليك
لم تنظر لي في المحكمة ولو لمرة واحدة
لقد كنت السبب في خروجهم من المنزل, كنت بحاجة لأختلي بنفسي
لقد صرخت عليها قبل خروجها
اخبرتها بأن تغرب عن وجهي لقد كان هذا أخر ماقلته لها
من فضلك
لقد فقدت السيطرة عند زاوية الشارع
السيارة اتجهت الى موقف الباصات
هل شاهدوك
الرجل رأني ولكن ليس البنت
لقد حاول أن يدفع البنت عن الطريق ولكن...
أريد أن أستعيدهم
لقد ماتوا في الحال
أغرب عني
أنظري, ماذا تريدين؟
أنا أسف
ماذا يجب علي فعله؟
هذا ليس صوابا
هذا يحدث يوميا هذه هي الحياة
أسم زوجي كان جون
وأبنتي الصغيرة أسمها سورشا
لقد صرخت في وجه أبنتك الصغيرة في يوم موتها
ولكن على الأقل كنت تحبينها
بعض الناس لايجد هذا الحب
أكره هذا الأمر
كلايد
أبنتك...
هل هي برونين؟
نعم
لقد أتت الى منزلك لقد كانت. تبحث عنك في الطريق الأحمر
كيف علمت من هي أبنتي؟
لقد أخبرتني عنها
جاكي
- أنا أسفة كان يجب أن أتصل - كلا, كلا, هيا أدخلي هذا حسنا
- سوف أقوم بتشغيل ألأبريق - شكرا
أل فرد يشاهد التلفزيون كالعادة
لربما لن يرحب بك كما يجب فتجاهليه
- جاكي - برينا تحضر الشاي
أنت محضوضة لقد وجدتينا في البيت لأننا في العادة نخرج في الأحد
أوتش
هنا
يخاف عندما يحضر غرباء
يكره النساء
لقد كادأن يقطع أصبع العمة كيث في الأسبوع الماضي
- هل أبتعتوه مؤخرا - أوه كلا؟
أنه عندي منذ سنوات
أنه تافه وعنيد
شكرا
شكرا لك
هل تتذكر كيف كان جون وأنا نأخذ سورشا ونخيم في لوش لوموند؟
هل تعتقد أنه مكان جيد له لندفنه فيه
جون يحب لوش لوموند
كنا نأخذه ليخيم هناك في الصيف عندما كان صبي
أنا اسف
خذ ياحبيبتي
هيا
لقد كانت حادثة فظيعة
مرحبا
- هل هل هو ذكر أم هي أنثى؟ - أنها أنثى
- أنها جميلة - شكرا لك
هيا
egent006 = khatab