مستوحى من احداث حقيقية
كلية لاتيمير , جامعة اكسفورد استمارة موافقة لعلاج تجريبي
جامعة اكسفورد عام 1974
ما هي الاشياء الخارقة للطبيعة ؟
اي واحد ؟ - مثل الاشباح ؟ -
او الارواح ؟ او الشياطين ؟
هذه امثلة - ...افعال او احداث -
لا يمكننا اثباتها من خلال العلم
جيد
قبل ان يكتشفوا نظرية ...مسببات الامراض
...اعتقد الناس ان الامراض
تسببها الارواح الشريرة
...ارفع يدك ان كنت مرضت
وفضلت الذهاب الى كاهن بدلاً من طبيب
من يؤمن بالالهة ؟
الجنة ؟ النار ؟
يوم القيامة ؟ الاشباح ؟
حقاً ؟ لا احد هنا يؤمن بالاشباح هذا مثير
ديفيد كيو, احد مرضاي الاوائل
كان صبي عادي بال12 من العمر
في يوم ما تغير كل شيء
من ترسم يا ديفيد ؟
انت تعلم - اخبرني ثانية -
انظر للكاميرا
السيد غريغور
الرجل الذي يجعل الاشياء تحدث
ماذا لو امكنكم ان تثبتوا ...ان الخوارق
هي ظاهرة موجودة بالفعل في عقولكم
في اللاوعي - ...ما تقوم به -
لا اخلاقي - خائن -
هذا مقرف , كيف تجرؤين ؟
ليس مقرف - لا تأخذ الامر بشكل شخصي -
لا تأخذ الامر بشكل شخصي
ان شرف العلم هو اثبات نفسه
لذا طريقة البداية بشكل فردي
انت تنقذ مريض واحد تنقذ كل البشرية
...ليس لديك فكرة- ليس لديك اراء -
هل يمكنك الامساك بهذه ؟ -
وهذه
مرحب بعودتك في اي وقت
هذا ما سنفعله اراكم خلف المنزل
ليست بالميزانية الكبيرة
الكل يعمل في صمت
مهمتك هي توثيق كل خطوة بالتجربة
امل انك لا تخاف بسرعة
هل تتحدث ؟
بالطبع - اخبرني عن نفسك يا بريان -
ليس هناك الكثير حولي
احب الكاميرات تلك طبيعتي على ما اعتقد
ماذا تفعل بها ؟ - تصوير الافلام -
ما هو شغفك ؟
شغفي ؟ - نعم -
ما القصص التي تبحث عنها بواسطة الكاميرا ؟
ما يتاح لي , اي شيء
هل انت مؤمن ؟
امي متدينة
والدي مصرفي
والدي يعمل بالمدينة وامي تبقى بالبيت
...اتسائل
هل انت تتجنب اسئلتي ...للتحدث عن نفسك او
انك مرتبك حقاً ؟
...لا اعتقد ذلك
لا اعلم ما اؤمن به
...هكذا الامر , بريان
اهلاً بك في التجربة
انت الان الموثق الرسمي لنا
"اعمل مع "ق س ب
قسم السمعيات والبصريات
لكن انت طالب هنا ؟
لا , لم اكن هنا من قبل
وكيف اشتركت بالتجربة ؟
انا متطوعة
موضوع للتجربة
البروفسور كوبلاند , جوزيف
هو اعتقد اني مخطئة
لا تعذيب كفاية, على ما يبدو
هو لديه شخص ما مريض نفسي حقاً
ارى شخص ما
جيد يا جين , من ترين ؟
هل تتعرفين على هذا الشخص ؟
لا اعلم , لست متأكدة
فتاة , فتاة صغيرة
هناك
ربما دمية
هناك خطب ما - لا بأس -
انت امنة كلياً
اسمها ايفي ولا تعجبني
اسم الدمية ايفي
اريد فقط النوم
صمت , هدوء
انه مجرد انبوب
جنون ممتع ؟
هلا صعدنا ؟
انه من اجل حمايتهم
وحمايتنا
ما خطبها ؟ - شروع بالانتحار -
لا تتذكر شيء من الماضي
طفلة ملاجىء , مهجورة
انتقلت من مكان لاخر
العائلات تحتفظ بها لفترة ...ومن ثم
..تعلم
الاشياء تحدث
الاثاث ينتقل
اشياء تحترق
كانت مقتنعة انها ممسوسة
لحسن الحظ اكتشفها جوزيف
قام بتشخيصها بالفصام , كالعادة
ثم قام بعمل تخطيط للدماغ
الترددات خارج المخطط , انظر
لهذا قام باختيارها
اخذها من الملجأ
حسناً يا بريان اهلاً بك في التجربة
لا تنظر الى عيناها
لا تقل شيء لها لا يساعد
لا يمكنني السماح ...بافساد التجربة
بواسطة تأثير خارجي
افهم ذلك
ماذا ؟
تعتقد ان رأسي سوف يبدأ بالدوران ؟
انا اسف
اسف لمقاطعتك
انه يأتي ويذهب - عذراً ؟ -
...ما يوجد بالداخل
توقف عن التحديق بالكاميرا
اسف - لقد وعدت جوزيف -
اني ساحاول ثانية
اعطائه الوقت
هل حان الوقت ؟
نعم , بالطبع
هل يمكنه علاجي ؟
انا متأكد انه يستطيع
اريد فقط ان اتحسن
اخبر جوزيف اني جاهزة
اطلب منه ان يجعلني انام
اتوسل اليك
بريان
اشكرك
هل شاهدت الشبح ؟
انها تعرف اسمي - ..من المحتمل اننا -
تحدثنا عنك في نقطة ما
انها ليست حمقاء
...اخبرتني ان اقول لك
انها بحاجة للنوم وهي مستعدة
ممتاز
تلك اشارة جيدة
لا اعلم ان كان يمكنني القيام بذلك , سيدي
ان اعتقدت انك خائف فتخيل كيف تشعر هي
...بالاضافة
انت لست مفتون قليلاً ؟
مرحباً
انت هناك؟ هل هو بذلك المنزل ؟
انا على وشك ان افقد صوابي ان لم يتوقف ذلك الصوت
ما هو الموضوع بالضبط ؟
"تتذكر مقولة" عالج مريض تعالج البشرية
جين هاربر هي المريضة
ان استطعنا الضغط على المريض ...لاظهار الطاقة السلبية
على شكل تحريك الاشياء بالعقل
يمكننا ازالة تلك الطاقة
مثل استئصال الورم
نعالج المرض النفسي للابد
هل انت مشكك يا بريان ؟ - عذراً ؟ -
لا تعتقد انه يمكننا علاج هاربر ؟
لا نسمح لغير المؤمنين في هذا البيت يا بريان
...انها طاقة مدمرة
في مساحة بناءة
ليس ثانية
هاري؟ هل يمكنك ايقاف الموسيقى بالاعلى ؟
مرحباً يا جين احضرنا لك شيء
...يمكنك وضع كل افكارك الشريرة
والطاقة السلبية في الدمية يا جين
وتخلصي منها
تخلصي منها للأبد
ايفي لا تبدو كذلك
هناك خطأ
لم لا تصفيها لي ؟
تلك الدمية ميتة
من الداخل
هذا ما قاله والداي بخصوص عيناي
لم يكونا والداي الحقيقيان
لا يوجد عائلة قبلت بي
...لقد كانوا لطفاء , لكني علمت
...لاحقاً
انهم يكرهوني ايضاً
لا بد انه كان مؤلم بالنسبة لك
لقد اخفتهم , كلهم
انت لست ممسوسة يا جين انت فقط مريضة
اريد فقط النوم
للأبد
هل تضع بالاعتبار ان جين ...يمكن ان تقتل نفسها
لهذا نبقيها تحت المراقبة والعلاج
...لماذا ؟ لماذا تعمل
على تلك التجربة يا هاري ؟ - انا ؟ -
انجاز علمي ؟
المعدات التي نستخدمها هي حلم كل مهندس
ساعدوني
95 - 70
اذاً ؟ كيف وصلت لهذا ؟
بالبداية كان تخصصي ...الشذوذ النفسي
الذي هو مخيف من العنوان
وهو ببساطة يعني دراسة السلوك الغير عادي
مررت خلال كل انواع المشعوذين المحتالين ...وعلماء الرياضيات المهووسين
...وهزمتهم جميعاً , ومن ثم
ظهر ديفيد كيو
اطفىء الانوار
مرحباً السيد غريغور ؟
اعتقد ان ديفيد يستخدم شخصية السيد غريغور
لتفسير عملية التحريك في عقله
بنفس الطريقة التي تعتمد فيها على الدمية ايفي
بالضبط
لماذا السيد غريغور يفعل ذلك لك ؟
لا اعلم
قالت امي انه شرير
هل تعتقد انه كذلك ؟ - انه سيء -
كذلك انا - السيد غريغوري من اختراعك-
ان عقلك قد اوجده يمكنك التخلص منه
استطيع مساعدتك
اخرج , اخرج
ديفيد
السيد غريغوري هو شخصية من قصص ما قبل النوم
كان والد ديفيد يقصها عليه
لا بد ان والداه يشعران بالذنب
ماذا حدث ل ديفيد يا سيدي ؟
لقد تحسن مع معالجتي ...لكن والدته
امرأة متدينة انهت الجلسات
وفقدت الاتصال
سمعت انه يعيش حياة طبيعية في مكان ما
مرحباً يا جوزيف
ايها السادة
...ما الذي فعلته لكي احصل
على هذا الشرف ؟
علينا ان ننقل جين
ماذا ؟ - لماذا ؟ -
لقد اوقفوا التمويل للتجربة
جبناء ملاعين
انهم اموات بأية حال
كريسي , هاري
نتابع التجربة او نذهب
اي قرار , انا متفهم
اتعلم ؟
نحن معك يا جوزيف
حتى النهاية
...بريان , ليس لدي الكثير
لم يبقى الكثير لصرفه على الفلم
سوف استخدم مواد رخيصة
...بعد كل شيء
بدأت اصبح مفتون قليلاً
نحن الافضل
هيا , لنحزم اغراضنا
هل يعجبك ؟
ان كان يجعلني افضل
حان الوقت لنذهب
لنا جميعاً
جيد
هلا دخلنا ؟ نعم
انتبه
ماسح ضوئي اي ام اف
واحد على كل زاوية وواحد على الطاولة
المجموع خمسة
بالاساس هي تلتقط اي ...تغير كهرومغناطيسي
في حقل التجربة
استعرتها من قسم الهندسة
لذا ان استطعنا الاتصال بنشاط هاربر العقلي
ويتم تسجيلها على آلة اي جي
...لحدث التحريك عن بعد
...لذا ان احدثت ايفي طاقة سلبية
فهذا سوف يساعدنا بتحديدها
احسنت يا بريان
جيد , نحن مستعدون - نعم -
ها نحن ذا
اريد ان اطرح على ايفي بضعة اسئلة
هيا يا ايفي
هيا
تعالي العبي معنا
طرقة من اجل نعم وطرقتان من اجل لا
تعالي ارجوك يا ايفي
لا تريد التحدث الينا ؟
اللعنة يا جين
انا احاول يا جوزيف
حاولي اكثر
سيدي, كيف تقيم تقدمنا ؟
كيف اقيم تقدمنا ؟
...الصبر والشجاعة
...ايفي سوف تأتي للحياة ببطىء
ان بقينا احياء سنحصل على جائزة نوبل
انتظر
هل من فرصة ان لا نكون ؟
ماذا ؟
احياء - هناك دائماً احتمالية -
الأمان مجرد خرافة
ليس موجود بالطبيعة
وهو اقل في حقل المغامرات
اينشتاين ؟
ادم كيلر
ضعها في اسفل الزاوية, حسناً ؟
لجعل الامور مشرقة
اشكرك
هل تشعرين بتحسن ؟
انا محبطة
يستغرق الامر طويلاً
علي ان اجد ايفي
ببطىء
اهبطي الى الظلام
دعي مشاعرك تسترخي كلياً
خلال اي فوضى عقلية
اعمق
استعد
اعمق
انها في حالة متوسطة
كيف تشعرين ؟
بالضياع
الوحدة
لكنك لست وحيدة ؟
انه نابع من الظلام
هناك شيء ما معك , اليس كذلك ؟
ما هو ؟
قولي : انا لست لوحدي
انا وحيدة - قوليها -
انا فشلت
الجميع يكرهني
اريد ان اموت
اللعنة يا جين, ان لم تحاولي
فسوف تذهبين للعلاج الكيميائي
يا للهول - ماذا كان هذا ؟ -
قمت بقياسها , واحد او اثنان ؟
امسك الكاميرا بيدي وهناك كثير من التصوير
كيف يجري الامر ؟
ايفي كانت هنا
لماذا لا تخبرينا ؟
لقد كانت تلعب
اعيديها
اعيديها يا جين
لقد احرزنا تقدم الليلة
نخب بريان , انت احرزته- ...انا لم -
افعل الان , لا تفكر - هيا -
نخب جين - نخب جين -
اعتقد انه مغرم - يا للهول -
يمكنك احضار الزهور بالمرة القادمة
انفجار كهرومغناطيسي
هاري
بريان , جين نائمة راقب الامر
انا احبك - ...لماذا الان -
تقوم بافساد المزاج بكلمات قذرة
تصبح على خير يا بريان
طابت ليلتك
السرير انكسر
اسف بشأن هذا - انا لست اسفة -
طابت ليلتك يا بريان
انت متعب لم لا تذهب وتستلقي ؟
ساخذ مكانك
هاري
لا استطيع رؤيتها
هل تراها ؟
كريسي
...اريد , اريد
اريد اضاءة
هل هذا كافي ؟ - نعم , ممتاز -
الان تشعرين بتحسن ؟
دعيني اراها يا جين
انها جميلة
لماذا فعلت هذا بها ؟
هل فقدت ايفي شعرها ؟
هل هي مريضة ؟
هل هي شخص تكرهينه ؟
هل قامت بأذيتك وانت صغيرة ؟
حاولي ان تتذكري يا جين ارجوك
توقفي , توقفي
عليك السماح لنا بمساعدتك ؟
تساعدوني ؟
لا يمكنكم مساعدتي
لاني مخفية
الم تشاهديني اختفي ؟
بالطبع, نبض ضعيف
انظر لهذا يا بريان
اترى هذا ؟ - ما هذا ؟ -
يبدو انه خدشها شيء ما
جين , جين , جين
جين
لنخرج من هنا , هيا
ما الخطب ؟ - ليس انا , انها ايفي -
ماذا ؟ - انها بداخلي الان -
خذني
جين - انها بداخلي -
هل تشعر بها ؟ يمكنك حتى لمسها
توقفي
اتركها
ابعد يداك عن السروال الان لو سمحت
اشكرك
...اسف , لم اكن
لم افعل شيء - اعلم -
...انا , انا
لا افهم ما حدث - انه واضح -
انها مدركة لمشاعرك نحوها
مما قد يكون خطيراً
لك - جبان -
من الافضل ان تذهب
نعم
جبان
انه عمل
يمكنك الاستقالة في اي وقت
انها ليست مسؤوليتك
هيا
انها هنا
اي ام اف بين 1,2,5
دعينا نتحدث الى ايفي
هل يمكنك ذلك ؟ طرقة واحدة ل نعم
طرقتان ل لا
اي ام اف 5
هناك حرارة - انها هناك يا شباب -
هناك نار - لا , لا يوجد نار -
نحن بأمان تام
هل يمكنك اعطائي الشمعة يا كريسي؟
هل ايفي تخشى النار ؟
جوزيف ؟
توقف , توقف
هل تمانع ان تبقى بعيداً ؟
هناك تشويش
افعل ذلك ثانية وتكون بالخارج
مرحباً
انه مفتوح
جين
جين ؟
جين , جين
ما هذا ؟
كيف حصلت عليها ؟
كريسي
هاري , كريسي
لا اعلم
لقد فقدت كلغم ونصف ترسم على جسدها بالدم
انها بحالة مؤسفة
يجب ان نعرضها على الطبيب
هل تفعلين هذا - افعل ماذا ؟ -
التقاعد , عمل شيء ذا معنى ؟
لا اعلم , لم افكر بالامر كذلك
هناك الكثير مما يمكنك تحقيقه
انا و ايفي يمكن ان نكون اصدقاء
اعتقد اني كنت دائماً طفلة عارية
دائماً بدون ملابس
هل ابدو كأمرأة بالنسبة لك ؟
كل مرة انظر للمرآة اشاهد طفلة صغيرة
اريد ان ارى امرأة
هل انت خجول ؟
لن تلمسني
دعيني اخرجك من هنا - واذهب الى اين ؟ -
الى مصحة اخرى ؟
مع مزيد من الاطباء ؟ - ...لا بد ان هناك شيء اكثر -
من ذلك يمكننا ان نفعله , غير ذلك
ذلك ؟ - التجربة -
تعلم اني لا استطيع المغادرة
لم لا ؟ - سوف يغضب جوزيف -
لا يجب ان تقلقي لشأنه
لقد انقذني , لقد حماني
من نفسي
من امثالك
رجل الكاميرا ؟
...الرجال, تافهين ومخيبين للآمال
...يلمسونك برغبة
...يسببون لك العذاب
في جسدك وقلبك ومشاعرك
يجعلونك تحترق
هل جوزيف من ذلك النوع من الرجال ؟
هل انت كذلك ؟
ضاعفيها
ادفعي للحافة
ها هو يا جين - لا -
متأكدة ؟
كريسي , هاري , هاري
بريان
...تريدني ان - نعم -
قلت انه كان هناك نار
هناك لهب
في كل مكان
السقف , الجدران
كثير من الحرارة
حرارة شديدة
ايفي
عادت ايفي
ماذا ترين يا جين ؟ اخبرينا
لا يمكننا الخروج
نحن محتجزون
من ؟ من المحتجز ؟
يشتعل
يتشعل
يشتعل , يشتعل , ايفي
ثلج , احضري الثلج يا كريسي- يا للهول -
يجب ان ترى الطبيب
لا , لا , لا اطباء
لا اطباء - ...انها بحاجة -
لا اطباء - ها هو الثلج -
جين - يا الهي -
هل قمت بتصويره ؟
اعتقد اني صورته , مهما يكن
ماذا تعتقد انه كان ؟ - طرد ارواح لعين -
...انه كما تقول دائماً
لقد اظهرت طاقتها السلبية
لقد اخافني بشدة - ...انت خائف -
لانك لا يمكنك تفسير ما شاهدته
...لذا عقلك يعود الى القصص
التي كانت تخيفك وانت طفل
الارواح الشريرة وما شابه
وكيف تفسرها ؟
"انها تدعى "تيليبلازم
كان هذا تيليبلازم؟
يا للهول
الخطوة التالية التحول
...حالما الطاقة النفسية ل جين
تجد منزل جديد
نقوم بعزلها وحسم الامر للأبد
الان ؟
...الابواب النفسية مفتوحة
وعلينا ان نعبرها
انها متآذية ومتعبة
انها بحاجة للراحة والطعام
حتى الارض خلقت في ستة ايام
مثير للاهتمام
كريسي - حسناً , هذا واضح -
...اريد الاستمرار يا جوزيف, لكن
ربما هي بحاجة لبعض الراحة
هاري ؟ - نعم -
اذا هو قرار جماعي
لنعطي مشروعنا الكبير استراحة
تعال والعب
علي انهاء هذا اولاً - مستعدة ؟ -
كان ذلك مثير للشفقة - سخيف بالحقيقة -
اوقفي هذا
نريد التحدث مع ايفي
يمكنها المجيء والاقامة هنا
هنا بداخل تلك الدمية
يمكن ان تكون بها ...وتبقى هناك
المدة التي تريدها
لا استطيع العثور عليها
اين تختبئين الليلة يا ايفي ؟
انها ليست مختبئة انها ضائعة
لا يبدو هذا ضياع
هل ستأتين وتتحدثين الينا نريد مقابلتك
يا للهول
ابقي منخفضة
جوزيف
اخبريها ان تأتي يا جين نريد التحدث اليها
اخبريها ان تأتي وتلعب معنا
اللعب جميل
انها هنا
انت كبرت ايتها الصغيرة
انت كنت ممتازة كفاية بالمشي
ان كنت كبيرة كفاية للمشي فانت كبيرة للتحدث
تحدثي الينا
نحن فقط نريد ان نكون اصدقاء
تعلم انكم تكذبون - ماذا نفعل لكي تهدأ ؟ -
اين ذهبت ؟ - لا اعلم -
ايفي
هيا
صوب هنا
انت لديك اصدقاء لا يجب تركهم
اخبريها يا جين
ارجوك يا ايفي - تحدثي بشكل اقوى -
ارجوك يا ايفي
هل تحاولين ان ترينا شيء ؟
لقد عضتني
هل انت بخير ؟
لقد عضتني
انها بحاجة لطبيب - لا , لا , لا اطباء -
ماذا سيحدث ل جين ان رفضت ايفي المغادرة ؟
ربما نحرق المضيف
ربما هذا ما تحدثت عنه هاربر
قتل ايفي
الن تكون نهاية جيدة ؟
مثيرة للغاية
عذراً ؟
هل تفترض اننا ندعي هذا الامر ؟
ان هذا معد له ؟
البروفسور استأجر رجل ...الكاميرا
لجعل نفسه مشهور
لا تكن سخيفاً ...ماذا عن حرق يد
جين ؟
وضعت اسيد في الدمية الكيمياء الاساسية
ان ذهبت للمدرسة
ماذا عن القراءات الكهرومغناطيسية ؟
التحريك عن بعد ؟ - مزيف ببساطة -
والعضة ؟ - فعلها بنفسه, لم نكن نشاهد -
...والطرقة
ايفي ؟ هل انت هناك ؟
...ان كسرت شيء تحت الطاولة
ا لمعدن يحرك القدم
و ظاهرة التحريك عن بعد
لذا انت تقول جوزيف محتال
وانا و هاري حمقى اغبياء ؟
لا , ما اقوله انه لا يمكن ان يكون هذا دليل علمي
...وفي عمليتنا نحن نعذب انسان
لا سبب اخر في مرضها يرضيه
ماذا تفعل ؟
نعم, الدمية , شاهدنا الدخان - نعم -
لهذا اقول مزيف
...انظري, ان ضربناها بشيء هنا
يا للهول - جين -
يا للهول , جين -
لا
هل هي تزيف هذا ايضاً ؟
انا افهم ان هذا كان صعب
انها طبيعة البشر ان تبقى متسائلة
ومشككة
اسف
...لم اقصد ان اسبب - نحن نعتمد عليك يا بريان -
نحتاج لكل تفصيل
انا بخير الان
تفضلي
انا بخير
سوف تحتاج قوتك لكي تحررها
ما هذا ؟
عزل ايفي
والتخلص منها
كدت انتهي , ثانية
لا تتحركي لو سمحت
انظري للمنتصف
اعثري على ايفي
1 ... 2 ... 3 ...
صورة , تقنية سوفياتيه
التقاط الطاقة الكهروبيولوجية داخل الكائن الحي
شعورك ؟ - ...ان مجال الطاقة الكهروبيولوجي-
هذه ل جين في عقلها الطبيعي
...وهذه عندما بدأت الظاهرة
ايفي
مقرف
...لذا هذا يثبت
استخدام التكنولوجيا لاثبات وجوده يا رجل الكاميرا
هذا افضل ما يمكننا فعله
انظري ما صنعناه يا جين
انت صنعته وانت يمكنك التخلص منه
لا اريد التخلص منها
لا يمكن ان تكوني جادة
...لا يمكنك
جوزيف
لا بأس
انه يهتم بأمرنا
انه يهتم
جوزيف , انا خائفة
هذا يعني انك حية - سوف تكونين بأمان في مكان اخر -
مع عائلة اخرى
وسوف تكونين بصحة جيدة
لا احب الشعور بالخوف
بالعادة اخيف الناس
اريد ان اشعرك بالراحة
ليس الليلة يا كريسي
علي الاحتفاظ بالطاقة
عودي للفراش
هيا
ما الامر ؟
لا شيء - ...انت مبتعدة -
طوال الاسبوع, لا بد ان هناك شيء - ...انا فقط اشعر -
كما لو اني اعيش في سفينة فضائية
لا يوجد تلفاز الهاتف لا يعمل
توقفت عن الذهاب للصف ولا اقرأ حتى الصحف
انه سجن
انه سجن ونحن سجناءه
هذا الامر قد استغرق كثيراً
ماذا تعنين . ؟- ايها الاحمق -
التجربة
هل كلاكما اعمى ؟
ان جوزيف مغرم ب جين هاربر
يريد ان يعالجها لكي يبقى معها
لا تكوني فتاة سخيفة- ابتعد -
كريسي
لا علاقة لي بهذا , اقسم لك
لقد كنت نائمة - لا يمكن ان تكوني نائمة -
هذا مستحيل - لقد سمعتك تضحكين -
لا اتحكم ب ايفي - انت خلقت ايفي -
هذا هو الوقت حيث ...فرضيتك العظيمة
تصطدم بالواقع يا جوزيف
ما هي الخطة اللعينة ؟
هل لديك حتى خطة ؟
...الخطة كما هي دائماً
معالجة جين هاربر
لقد حاولت قتلي
عاهرتك حاولت قتلي - يا للهول يا جوزيف -
...انت افسدت كلاهما , ذلك الجزء
...من التجربة
اذهبوا للجحيم , جميعكم
اذهب معها يا هاري
لماذا لا يمكن ان تكون نائمة ؟
...لان هذا يعني انه لا يمكن
للظاهرة ان تحدث وهي غائبة عن الوعي
...هذا
غير متوقع
اسفة يا هاري
الجميع مغرم بها , تعلم ؟
انت , جوزيف و بريان, خصوصا بريان - هيا يا كريسي , كوني منطقية -
الجميع يعتقد انه بأمان
لقد كان التيار ساتفقد علبة المفاتيح
بريان , بريان - ماذا ؟ -
احضر المصباح , جين مفقودة
هيا
اين ذهبت ؟
لو كنت اعلم لما كانت مفقودة ؟
النجدة
جين - جين -
اين انت يا جين ؟
جين
افتحي الباب
احذر
ببطىء
لا اعلم ان كانت هنا
اسف سيدي
جين
هل تآذيت يا جين ؟
اللعنة
لا استطيع الرؤية - جين -
جين
اين هي ؟ - جين -
ما تلك الدمية ؟ -. ماذا ؟ -
ما هذه ؟ - انها مثل الرسومات -
على جدار الحمام عند جين
هل انت بخير ؟ - اللعنة -
انه مظلم جداً هنا , اسف
جين - يا للهول -
ما هذا ؟ - جين -
جين
يا للهول , انها ليست هنا هل يمكننا الخروج من هنا ؟
يا الهي
يا للهول
علينا ان نبقى معاً - لا تخيفينا هكذا -
اسفة - يا للهول -
ارجوك يا جين - جين -
نعلم ان الامر كان صعباً
لكننا عائلتك الان
ماذا كان ذلك ؟ - يا للهول -
ماذا تفعلون ؟
لماذا الاضواء مطفئة ؟
اين ايفي ؟
ماذا كان ذلك ؟
قادم من هناك - ما هذا ؟ -
انها امامك مباشرة
ما الخطب يا عزيزتي ؟
لماذا انت غاضبة ؟ - قرب الصورة -
تريدين مغادرة المنزل ؟
افهم ذلك
تريدين ان احملك ؟
انا هنا , لا تخافي
ما هذا ؟ - ما هذا ؟ -
ماذا كان ذلك ؟
انه ختم - ماذا ؟ -
ختم
رمز العبادة الشيطانية
انه احد منكم الحمقى وضعه في عقلي
ارجوك , هل يمكنك ان ...تضع فرضية
ان جين لم تخلق ايفي ؟
...ربما اتت ايفي من
مكان اخر ؟
...من اي مكان اخر , الفكرة
اللعينة للاختباء
الى مريض يوحى له بشدة
...لذا اسألكم ثانية
فكرة من منكم كانت ؟
ماذا لو لم تكن من اي منا ؟
ماذا لو كانت هي وعاء ؟ قناة ؟
علينا اخذها للمستشفى - ...سيطري على الهستيريا لديك -
...انه اسفلك
...انها فقط تعبر
عما بداخلها - لا احد سألك يا هاري -
لا تتحدث الينا كأننا اطفال
نحن زملاء - اذا فكر قبل ان تتحدث -
ايها الزميل , بعد كل ...حدث خارق هناك مزيد
من الكفاح
نحن علماء ولسنا فتيات مدرسة
هذا حال جنسي لا يصدق - ...قد لا يتلائم -
بالضبط مع فرضيتنا - ماذا لو كانت ممسوسة -
لا يمكن
انه اختلاق ؟ اليس كذلك جوزيف ؟
...انه كذلك
انت تؤمنين بهذا من كل قلبك ؟
يمكننا ايقاف التجربة الان ان اردت
لا
لا اريد سماع اي كلمة ...حول الخرافات السخيفة
بهذا المنزل ثانية
...ان كان احدكم خائف جداً
يمكنه المغادرة
انا خائفة جداً
علينا العودة الى اوكسفورد
يمكننا ان نكمل الفصل
ماذا عن جين ؟
اسفة - اعطيناه استراحة -
الان نحن نحتاجها
هل شاهدت الختم من قبل ؟
هل يعني اي شيء لك ؟
لا اتذكر - حاولي يا جين , انه مهم -
قبل ان اتي الى هنا لم يكن لدي السيطرة
لست واثقة من شيء
...تسمع شخص ينادي عليك
ولا تميز ان كان انت ؟
او تنظر الى صورة قديمة لك ولا تميز ان كان وجهك ؟
شعرت بهذا لفترة لا استطيع تذكرها
لا تفقد ايمانك ب جوزيف
او ب ايفي , او بي
نحن بحاجتك
...لاول مرة
اعتقد انه هناك طريقة اكون بها سعيدة بالنهاية
ايفي جعلت ذلك ممكناً - ...لا نستطيع -
لم لا ؟
ليس بعد
بريان - ليس قبل ان تتعافي -
تعتقدين ان ايفي سوف تترك جين هاربر وشأنها ؟
مهما كانت ايفي - تباً ل ايفي -
جين هاربر
جين
علي ان اغادر
سوف اراك ثانية, حسناً ؟
هل تفهمين ؟ - تفهم ماذا ؟ -
علي الذهاب لمختبر الافلام
لاحضار مزيد من الاشرطة
سوف يستغرق مني وقتاً
حسناً
خذ وقتك
انت
انت رجل الكاميرا الذي يعمل مع جوزيف كوبلاند ؟
انظر لنفسك لا شيء لتقوله
مثل كل شخص في دائرة جوزيف الداخلية
اخبرني؟ هل قام بتعليمك التزام الصمت ؟
لا بد انها قتلت الان
تعلم ان قتل امرأة شابة ...طريقة مثالية
لخلق شبح
تباً
هاري
يجب ان يتم احتجازها
في ملجأ , مخدرة , صحيح ؟
...عندما تغادر منزل مسكون
ليس من المفترض ان يلاحقك
كن عقلاني يا هاري - عقلاني ؟ -
...الان ايفي - رجل الكاميرا -
ما الذي اخرك ؟
"انهم يدعون انفسهم "ليليتو
طائفة قديمة تعبد الشيطان عبدت من قبل السومريين
قبل 5000 سنة من المسيحية
هل تلك مزحة ؟
كريسي كادت تفقد حياتها - انها ليست مزحة , انها ايفي -
ايفي ؟- ايفي دواير -
قدمت الفتاة الصغيرة كهدية لمستبصر
...القائد , الطبيب
الطبيب هاينرش دواير ...اصبح مقتنع
بأن ايفي يمكن ان تجسد معبودهم
في 6 من تموز عام 1954
ادعى الطبيب دواير ان ...ايفي تلقت رسالة
ان "ليلتو" سيحتجز نفسه داخل تلك البناية
حريق ضخم دمر المبنى في تلك الليلة
وقتل كل شخص بالداخل
سيدي
كل شخص بما فيهم ايفي دواير
التي ولدت مع وحمة
الختم
...ايفي دواير بطريقة ما
تسيطر على جين هاربر
يا للهول
ايفي سوف تفعل بنا "ما فعلته ب "ليلتو
...انها - روح شيطانية -
...الشر سوف يبقى الشر
حتى نهاية الوقت ؟
...ربما قليلاً
انغمس بالملذات
هذا لا يقنعك صراحة
انه يقنعني - او ؟ -
او ماذا ؟
التفسير المنطقي
اكتشفت جين بطريقة ما بشأن تلك الطائفة
عندما كانت بسن الرابعة ؟ - لديهم مائدة طعام -
والداها كانوا يقرأون الصحيفة عليها
اخترع اي شيء من اجل اثبات نظريتك
انها النظرية الواقعية يا هاري
عندما طلبنا من جين ...ان تتعمق اكثر
...وضعت اسم ايفي دواير
في اعمق مكان بالعقل
تلك هي الظاهرة ...التي تدعوها انت
ممسوسة
انها ممسوسة يا كوبلاند
ولا يهمني هرائك
من هي ايفي دواير ؟
انت تعرفين عنها ؟
هل عرفت عنها بنفسك ام اخبرك شخص ما ؟
...هل عرفت عنها قبل ان اجدك
اجيبي
على رسلك - تحدثي , اللعنة-
بريان
لا تلمسها ثانية - لكن انت تفعل ؟ -
ربما يمكنك مضاجعة الفتاة الصغيرة
كريسي, هاري , يمكنكم البقاء او لا , انه خياركم
انت يا رجل الكاميرا
او اي ما تعتقد نفسك
اريدك ان تغادر بمعداتك الليلة
اترك الافلام وكل مقطع مصور
تجارب الاقتراب من الموت
ماذا ستفعل ؟ - انا مغادر -
وسوف اخذ جين معي - لا تغادر -
...وان فعلت
ماذا بعد ؟ - اجد لها مساعدة -
مساعدة مختصة - من اي نوع ؟ -
وسيط روحي ؟ - لن تبقى هنا -
ليس معه
اريد مساعدتك, اريد سيارتك كبداية
هل تصدق حقاً ان جوزيف يعلم ما يفعل ؟
ربما يمكنك عمل اختلاف
ديفيد
دعني وشأني اخبره ان يتركني يا ابي
انا احاول ان اجد والدك
لا استطيع العثور عليه
لا اريد فعل المزيد يا ابي
اسف يا ديفيد
انا احاول مساعدتك
ديفيد كوبلاند ايار11, عام 1990
...لو حظيت بوقت اكثر معه
...لو هي - ديفيد كيو كان ابنك -
انت خدعتني - لا يا جين -
حاولي ان تفهمي
لقد كرست كل حياتي لهذا
انا متأكد تماماً اني محق
استطيع معالجتك, ارجوك
اتوسل اليك
ثقي بي
لقد وثقنا بك يا جوزيف
ايها الوغد
لقد كذبت علي - لقد استغللتنا -
هاري , هاري, توقف
دعني اخرج - من هنا -
كريسي
هاري
كريسي
افتحي يا كريسي
اصمدي , نحن قادمون يا كريسي- كريسي -
كريسي
جين
كانت فقط بسن الخامسة
لا بد انهم شاهدوا الاعلان بالصحيفة ...وقد كان عليها
ان تعيش حياة طبيعية
لقد غيروا اسمها , عائلة متبناة
الماضي تحول لكابوس تعيش به ايفي ك فايروس
الجنون عاد
ونسيت كل شيء
انت ايفي دواير - الشر لا يتركني -
الحقيقة كانت دوماً امامي
ولدت بتلك الحالة
و سوف اموت كذلك - لا , لا -
طوال حياتي شعرت ان هناك شيء سيء بداخلي
دعيني اساعدك - لا استحق العيش -
قتلت كل اولئك الناس - تعالي معي يا ايفي, استطيع مساعدتك-
لا احد يستطيع انقاذي
اتركيني يا جين
انا لست جين
هل انت بخير ؟
هل ما زالت ساخنة ؟ - اعتقد ذلك -
المريضة جين هاربر ...تقول انها ولدت ك
ايفي دواير
عندما كانت صغيرة تم تلقينها ...ان تنضم الى طائفة وتعتقد
انها يمكنها ثانية ان تجسد معبودهم
...الذهان , كان شديد
...اعربت المريضة في مناسبات عديدة
عن نيتها الانتحار
تريد الموت - سوف تقتلها يا جوزيف -
...نعم, لكن
سوف اعيدها
10سي سي ادرينالين تحقن مباشرة للقلب
لن تنجو بفعلتك
بالطبع لن انجو من هذا
هل انت مجنون ؟ هناك قتيلان بالمنزل
...فقط - اصمت -
لديك دور تلعبه
انت السبب الوحيد لعودتها
جين
هل يمكنك سماعي ؟ - جين -
هل يمكنك سماع صوتي ؟ - جوزيف -
نعم يا عزيزتي , انه انا
اريدك ان تتركي ايفي لمرة اخيرة
دعها وشأنها يا جوزيف - اصمت -
سوف التقط تصوير لكيفية ...انتقال ايفي من جسدك
للأبد
سيكون لدينا دليل علمي وكل شيء موثق بالفلم
جين
حسناً
ها نحن ذا - جين -
اياك ان تفعل يا جوزيف
جوزيف , جوزيف
جين
جوزيف
جين
اعطها الحقنة يا جوزيف
اصمت
احقنها بالادرينالين يا جوزيف - اليس لديك قليل من الفضول ؟-
ارجوك اعطها الادرينالين الان
ارجوك يا جوزيف - انظر بعيناك -
جين , جين, تحدثي
لا يمكنك يا جين
جين , جين
انظري الي يا جين , انه انا
جين - انا اسفة -
جين
جين , افتحي الباب
جين
افتحي الباب يا جين
جين
افتحي الباب يا جين
ارجوك يا جين
ادخليني يا جين
جين
نار
كيف ماتوا يا بريان ؟
كل شيء هنا
هنا
لا شيء هناك
كل الفلم قد احترق
انت قتلتهم ؟
اخبرنا ما حدث هناك بالفعل
ما هذا ؟
Subtitled By Sord