ترجمــــــــــــــــــــــــــــــــة *** ((ADIGA)) ***
MOB : 079-9871651
"أفضل صديق للرجل"
هيا
هذا أمر مثير للسخرية
ما هذه الصفقة مع هؤلاء الناس؟
(كي هسي بى جى) لمن تمتلكيه؟
اسمعى لقد كنت أحاول الحصول "على ملكية " لوري تانر
للدقائق العشرة الاخيرة
أنا متأسفة جداً لأنها لم تكن موجودة فى مكتبها في الوقت الحالي
أجل , حسنا , أخبريها أنها فقدت للتو قصتها
انتظري , ربما تكون فى مكان آخر فى المبنى
دعينى أحاول تحديد مكانها
خالية من التجاعيد وطارد الأوساخ والبوليستر
أهذا هو العمل بالنسبه لك حتى الآن؟
أتحاولى جعل العودة من عقد الديسكـو
حررى ثغره
نعم , انتظري لحظة
وهو العثور على حياه جديده بين أفضل مصممى الملابس
مرحبا , انا جودى ساندرز من شركة ايماكس
أووه , يا إلهى , جودى شكرا على معاودتك لدعوتي
انها ليست غلطتي نحن عالقون مع هذا الوزن الخفيف
ششش انه هام
لم أكن أتوقع أن أسمع صوتك مرة أخرى
أنظرى، لا أستطيع التسلل لك في المختبر ليلة الغد
أما زلت عند وعدك فى اعطائى الــ 500 دولار
نعم ، نعم فقط لأتأكد من
أنك تدعينى أن أشاهد الحيوانات
أنا بالضبط أريد أن أعرف ما يجرى لهم
ليست مشكلة
لماذا لا تقابلينى في الساعة 8:30 عند البوابة الشمالية؟
ولا يكون في وقت متأخر لأننى لا أستطيع تحمل اية ورطة
سأكون هنــــــــــاك
نعم! نعم!
صباح الخير، سيد بيريز
كيف حالك، سيدة بيريز؟
كيف حالك,, أنسة؟
كيف حالك يا آنسة بيريز؟
كيف حالك أخرسى!
مرحبا، يا سيدي - مرحبا، يا سيدي -
مرحبا، يا سيدي
مرحبا،، سيدتي - مرحبا،، سيدتي -
مرحبا،، سيدتي
سيداتي سادتي
يسرني أن ألتقي بكم
شكرا لكم - شكرا لكم -
من فضلك - من فضلك -
وداعا - وداعا -
هذا هو النوع من القصص التى كنت أبحث عنها
ماذا تعرفى عن حقوق الحيوان؟
لديك ببغاء لايمكنه ايقافك
انها موضعية انها شديدة الصعوبة
أعتقد أنه يمكننى فعل شىء ذو معنى كبير معها
لا أحد يعرف ماذا يحدث فى هذا المكان؟
نحن بالفعل نعمل لوقت متأخر على قطعة البوليستر
قطعة البوليستر أرجوك أعطنى استراحة
بالتنقيط - ملائمة جافه هذا حقيقى - شديدة الجوهر
عفوا, ولكن هذا ما علينا ان ندفع حوله
كم مرة نتناقش فى هذا الامر
حول ما اذا كنا وصلنا الى فرصة لتغطية القصة الحقيقية ؟
لا , انا لن اسمح لك لتفعلى بى هذا مرة اخرى
لقد حصلتى على اصابه جيدة من أجلى آنى , أنت الأفضل
لماذا لا نكون مثل أى شخص آخر , هاه ؟
هذه القصة لا معنى للمواصفات الصحيحة الكاملة لها
يجب أن نبيع الفكرة الاولى للجميع فقط
لا! لأنهم سوف يضعون شخص آخر هناك
الطريقه الوحيده التى ننوى القيام بها لفعل أى شىء حقيقى هنا
اذا كنا نصوب على القصة فهذه ضربه قبالة الجوارب الخاصه بهم
أنا أفعل ذلك مع او بدون ذلك
هيا احضرها للأعلى
هذا الموعد الذي اتفقنا عليه ؟ أنها 9:00
ما هو أسمها جودى قالت أنها ستقابلنا فى الساعه 8:30
ربما يجب علينا فقط أن نخرج من هنا
إنها لا تجيب ، اللعنة
ماذا تفعلين؟
سأتسلل للداخل
لورى
لورى!
انتظرى
لورى انتظرينى
هل تصالحت زوجتك مع شقيقتها بعد ام ماذا ؟
لقد أعادت النظر ثانية ولا أعتقد انها فكرة جيدة
لقد وجدت أنها لا تريد تحويل 8 الى 18 شهر أخرى
مهلاً هذا الرجل مثالى
أذا كنت ستعيد كتابة اعلان شخصى ثانية
أووه, هيا ,, يارجل
أنا لم أحصل على تاريخ من هذا الاعلان الشخصى
مهلا أسمع أنا كنت أخذ دورة كتابه ابداعيه
مرة واحده فى جمعية الكلية
سوف أساعدك معها خارج ورديتى
سنفعلها معا سنقوم بأعادة كتابة شىء
تلك الاشياء لا تعمل
لقد حصلت على واحدة بالداخل فلنحصل عليهم
اذا,, نعم,,فقط سوف سنفعلها معا , مثلا , ليلة الاربعاء
ما هذه الرائحة؟
أووه , يا إلهي ، أووه , يا إلهي
صوريها صوريها
حسنــــاً
أنا لا آكل الكعك المحلاه طوال اليوم
أنا أكل الكعك المحلاه فى المساء أنا أكل قطع الحلوى فى الصباح
أسمع يجب أن تحاول التخلص من هذا الشىء المقرف من جسدك
ستخرج منك غازات مقرفة فى أى وقت ؟
أنه نتن ، سأشترى بعضا من معطر الهواء كيف تريد ذلك ؟
يجب أن يكون هذا المكان
هل حصلت على كل شىء ؟
لم أنسى أبداً أي شىء من قبل ؟
فلنفعلها
أوووه,, يا إلهى
أنظرى الى هذا أنظرى الى هذا يا (آني) ,, سجلى الارنب
حصلت عليها , حصلت عليها , حصلت عليها
مهلا حركي الكاميرا إلى أسفل
أنظرى لقد أقتلعوا أذنها
حركيها على حده على حده
أنظرى الى حجم هذا الجرح
الان،، أسحبيها للخلف وأظهرى أسم هذا القرد
حسناً ، أبقي على هذه اللقطة
أنظرى هؤلاء الاشخاص مرضى
أنظرى الى رأسها
والوشم الذى على وجهها أيضا
هذا الأمر لا يصدق
أحضري الكاميرا إلى هنا - هيا ، أنا قادمة -
أنظرى الى هذا المكان أنظرى الى هذا المكان
يمكننا الحصول على لقطة جيده لهذا المكان كله من هنا
أريد أن يرى الناس حقيقة مايحدث هنا
أى نوع من الأشخاص يمكن أن يفعل كل هذا؟
55 , أيها المتأنق - أجل , أجل -
هل أخذ كل شىء (مانينج) ؟
(نعم, يا دكتور (جاريت
قابلنى بالخلف لأحصل على بعض العينات
أنا أريدك أن تساعدنى لأخذ أشياء من المعمل
اللعنة
أنا لست متأكده من هذا
أووه ، لا أنظرى الى هذا
هل لدينا اضاءة كافية للتسجيل هنا ؟
نعم,انها جيده
لا أستطيع أن أصدق أنهم يقومون بالتجارب
على أنواع مهددة بالأنقراض مثل هذة
هذا أمر غريب حقا
أنا لست متأكده اذا كان هذا قانونى
آنى , آنى , أنظرى الى هذا الدب
هيا , هيا ماذا تنتظر؟
ثانيه , أكون هناك يا دكتور
أحضر القفص الآخر
دع هذه الابواب مفتوحة هنا
هذة قطعة رئيسية
لقد حصلنا على قصة حقيقية فلنذهب للعمل
لورى!
ماذا يوجد هنا؟ هل رأيت ماذا يوجد هنا؟
دعينا فقط نخرج من هنا
لدينا هنا شىء نادر, أنقرض
كلب
أسمح لى أن أحضره لك دكتور
خذ هذه وضعها فى المعمل
شكراً لك
ماذا فعلوا بك هاه ؟
لا أعتقد أنه يجب أن تفعلي ذلك
أريد أن أتحقق من خروجه أنه لن يفعل أى شىء
مهلا ماذا فعلوا بك هنا ، هاه
أووه فتى مسكين
لاتنظر إلي أنا لا أريد وضعك هناك
ربما كنت محاميا فى حياة أخرى ، أراهن على ذلك
ماهذا الشىء الذى يضعونه عليه؟
ماهذا؟ ماهذه الاسلاك؟
غرفتكم جاهزة
الأستيقاظ فى تمام الساعة الــ 6:00
أنت يمكنك الأختبار بالداخل,,ولكن أنت يمكنك الأختبار بالخارج
هل نظهر كلانا في الفيديو ؟ - نعم لماذا؟ -
أريد عمل مقدمة للقصة
هل جننت؟ يمكننا فعلها لاحقاً
لا,, أنها ستكون مثالية الآن
هل أبدو جيده؟
تبدين جميلة أسرعى - لقد سال لعاب الكلب -
أن هذا الكلب هو حقاً تضحية نبيلة تبرع بحياته من أجل تحسين الجنس البشرى
أم أنه ببساطة ضحية بريئه
لمليار دولار فى صناعة تشريح الأحياء؟
تبا تبا أيها الكلب!
ماكس ! ماكس!
عد إلى هنا
ماكس - أين ذهب ؟ -
ماكس؟
مهلا .... مهلا أنتم محتجزون هناك
مهلا,, أنتم محتجزون حقا هناك توقفوا
تبا
أسرعى - أنا أحاول أذهبى أذهبى -
يا إلهي - تباً -
ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم؟
ماكس
ماذا يجرى؟
ماذا تفعل بالخارج؟
أجلس
ماكس
توقف , يا ماكس
فتى مطيع ، فتى مطيع
ماكس,, أتخاف منى
أنا لست غاضبا منك أنا مرهق فقط
ماكس
الأمر النهائى
أدخل
ماكس
الآن
ماكس
عليك اللعنه
أين السيارة ؟ - من هناك -
هيا , هيا, ماذا تنتظرى ؟ دعينا نذهب
فقط أدخلى ، أدخلى السيارة
أنتم لا تعرفون ، ماذا تفعلون ؟
أدخلى
أنسي أمر الكلب
ماكس ، لا
أوه يا رجل ، أوه يا رجل أيها الوغد
ماكس
لا
ماكس ، ماكس
قلت أن لديهم كاميرا فيديو
ألديك أي فكرة لماذا ؟
منذ حوالى ستة أشهر تقريبا
كانت هناك مجموعة من متعصبي حقوق الحيوان أحتجوا خارج المختبر
لقد قمت بإستدعاء الشرطة أثنان منهم حاولوا الأقتحام والدخول
ربما لهذا له صلة بالموضوع
إميليو ), لماذا لم تشاهد) اى شخص محتجز ؟
لا ، لا ، لا الشرطة لم تفعل شيئاً
بالضبط ما نوع العمل الذي تفعله هنا ؟
أعمل على الأبحاث الوراثية
وغالباً ما نستخدم نماذج حيوانية
أنت تتحدث عن التشريح ؟
نعم ، هذا أعنيه
تشريح ، ماذا ؟
تشريح
تلك التجارب الوحشية التى يفعلونها على الحيوانات
لأختبار المنتجات الجديدة
صديقتى تتحدث عن هذا الموضوع طوال الوقت
لتتأكد من الأشياء مثل الشامبو الذى أستخدمه
على قائمة من المنتجات السيئة
حسناً صديقتك بالأحرى تجهل تقريبا بجمعيات حقوق الحيوان
حاول أن تخبرها بذلك
أنظر هذا النوع من البحوث أفعله هنا
وهو عن أنقاذ البشرية حياة البشرية
وهذا ما هو مهم ، أليس كذلك ؟
أنا لا أضع كحل هنا
ولا أسكب حمض فى عيون القرود
أو أقطبها لهم أيضا
لقد أوضحت الصورة لنا يا دكتور سنكون على أتصال
أجل
أريد أن يعود ماكس
نحن لا نتحدث هنا عن كلب هجين بالشارع
نحن نتحدث عن
مليون دولار ، أبحاث حيوانيه
حسناً لهذا النوع من المال
يجب أن يتمكن من عودته لبيته الخاص
أنا لست متأكده من إرساله إلى هنا كرؤية القمامة
أجل,, ولكن ما الذى ستقومى به معه فى هذه الأثناء ؟
لا أعرف أعتقد أنني سآخذه إلى البيت
أعثري على مكان آخر له
صديقك سينوي القيام بنزوة
عندما يكتشف من أين حصلت عليه ؟
أووه,, نعم,, حقاً (بيرى) ؟ - بيري) لا يريد أن يعرف ؟) -
أعطينى كيس نقود أعطيه لي
وأنت أيضاً أيتها الساقطة !أعطيني الساعة
حسناً ، حسناً دعها تذهب
وألا سأحصل عليه بطريقه أخرى؟ هيا ماذا حصل لك؟
لاشىء , لاشىء , لاشىء
أووه يا إلهى - لا تفعل ذلك -
سأحصل على اية مجوهرات؟
أتريد مشاهدتى أيها المغفل؟ !وووووف
أووه , اللعنة
أحصل على مغفل آخر بعيدا عنى
أمسكه ، أمسكه - نعم ، نعم -
تباً
أحمق - هل أنت بخير ؟ -
أبن العاهرة
أنظري إلى ذلك
أووه,, يا إلهى
(ماكس) كيف فعلت هذا يا (ماكس) ؟
(ماكس)
مهلاً
يا إلهي هذا الكلب لايصدق أم ماذا ؟
أووه يا فتى
شخص ما جائع إنها ليست له ؟
نعم
هذه الأشياء رائحتها مقززة
أنتظرى أخبريهم أنه ذهب للحمام
أريد ان أرى شيئا ، أجلس ؟
فتى مطيع
إلى الأسفل
أووه هذا فتى طيب
فتى طيب
أنا طبيعية فى هذا
أنه فتى طيب ، تعالي هنا
أنت فقط تحتاج الى دغدغه بسيطة
حسناً, أنت جيد حقاً وذكي أووه ، أنظري إلى هذا
أووه,, هذا عظيم هذه لقطه كبيرة
أووه,, يا إلهى يمكنك أن تقربى ذلك
أنظري إلى حجم هذه الندبة
أنتظرى لحظه ، دعينا نرى هذا أنتظري
شخص ما ذبحك ، أليس كذلك ؟
هذا مثل معسكر إعتقال
أنت كلب مسكين
(ماكس),(ماكس) تعال هنا , (ماكس)
ماكس) , أجلس ، أجلس)
ماكس) , أجلس)
أنت طيب جدا
أنت طيب جداً ، لست أنت
مهلا, لاتقلق لن يأذيك أحد مرة أخرى
أنت أنقذتني ، الأن أنا سأحميك
حسناً
شاحنة لعينة
(أووه , شكراً لك يا (ماكس
أنت لطيف
أستدر
أصلع ، أصلع ، أصلع
ببغاء سافل - رجل سافل -
لوري) ؟)
(هيه (لوري
أخرجي أريد أن أريك قائمة الطعام التى أحضرتها
يا إلهي
لوري) ، ماذا يحدث هناك) بحق الجحيم ؟ أأنت بخير ؟
ماكس) ، أهدىء)
سأكون معك خلال ثوانى ، يا عزيزي
أبقى هنا
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟ ما هذا الكلب ؟
عزيزي
أنا و (آنى) هوجمنا فى ساحة إنتظار السيارات
فى السوبر ماركت الليله
يا إلهي ، وهل أنت بخير ؟
أنا بخير إنه مجرد أحمق أمسك حقيبتي وكان معه سكين
أووه ، يا إلهى
هل أستدعيت الشرطة؟
لم أكن مضطره لذلك
كان هذا الكلب فى ساحة انتظار السيارات
لقد طارد الرجل وأحضر حقيبتي
و أعادها لي
حقاً ؟
لقد أنقذ حياتي
أنه لا يصدق كان يجب أن ترى هذا
أنه كلب حراسة كبير
لا ، لا ، لا لن نحتفظ بهذا الكلب
هذا مثل كلب (الــ600 دولار يا (لوري
إذا كان هو قد تدرب تدريبا جيداً فأنه ينتمي إلى شخص ما
أنهم يريدون عودته
ربما أنا أشعر أكثر أماناً معه هنا
بعد ما حدث معي هذه الليلة
لورى), أنت دائماً تقومين) بذلك معي أتعلمين ؟
أنت دائما تجلبى بعض الأشياء للمنزل
أنت أحضرتى للمنزل ذلك الببغاء سليط اللسان وفوضوي
وهذه اللوحة الشنيعة
عزيزي
إنها فقط هذه النقطة لا تسألينى عن ذلك
أتعلمي ؟ لقد جئت للتو فى المنزل وهناك أشياء ، أليس كذلك ؟
إذا كنتي تريدين الكلب، أنت تعرفي كان يجب أن تخبريني عن هذا
كنا سنذهب بالخارج ونشتري كلب لطيفاً ، أليس كذلك ؟
لا تظني أنها ستكون أفضل طريقه للقيام بذلك ؟
نعم أعتقد أنه يمكن أن يكون - حسناً جيد -
ولكن أنه هنا بالفعل - لا , (لوري) ,لا -
أنا لماذا ؟ أنا لا اعرف حتى أي نوع من المنزل
لا كلاب ، لا كلاب - إنها مجرد محاولة معي -
إذا كان هذا حل المشكلة سنذهب به بعيداً
إذا كان سيبقى فأنه سيبقى فى الفناء الخلفي
أنا لا أريده أن يركض حول المنزل حراً
إن الطقس بارد بالخارج
مها يكن ما تقوله , يا عزيزي
شكراً على تفهمك الأمر
أصعب جزء فى إمتلاك مطعم هو إقتناء قائمة الطعام الغبيه
ما رأيك فى هذا ؟
عزيزي
أوهه ، يا إلهي ما الذي تنظري إليه ؟
هذا مثير للإشمئزاز
كيف يمكنك قراءة هذا قبل ذهابك للسرير ؟
هذا يجلب لك الكوابيس
بيري) ، أنا) - أنا لا أريد أن -
سوف تأتيك بعض الكوابيس
أريدك أن تنامى جيداً
أريدك أن تسعدي بنوما هنيئا
أتعرفى ماذا أقصد ؟ - نعم -
عزيزي ؟ لا أستطيع
ماذا ؟ الكلب بخير , حقاً
إنه ينبح لأنها أول ليلة له هنا
هذا طبيعى فقط
عزيزي ، أنا لا أستطيع ، أنا لا أستطيع فعل هذا فى كل هذه الضوضاء
يجب أن أذهب للأطمئنان عليه أنا أسفة
حسناً - حسناً -
حسناً ، من الأفضل أن تطمئنى عليه
قد يتضرر أو يحدث له شىء ما
من يجرأ على إيذاء هذا الكلب ؟ - حسناً -
لا تتأخري ، حسناً ؟
أوه ، أنت
ما الذى يجعلك تثير الكثير من الضوضاء ؟
أتفتقدنى ؟ وانت وحيداً بالخارج أليس كذلك ؟ ها هيا فتى ؟
(تعال هنا ,(ماكس) ، (ماكس ماكس) ، تعال هنا)
لا ,لا يمكنك الذهاب هناك لا , لا يمكنك الذهاب هناك بالداخل
لا يمكنك ، لا يمكنك الذهاب للداخل
(لوري)
حسناً , هذا يكفي ، أخرج
(ماكس)
(أوه, (ماكس (أذهب إلى الجحيم يا (ماكس
أذهب للخارج أخرج
أوه ، مهلاً
انت شرير
حسناً
حسناً , يمكنك البقاء ,حسناً
ولكن عليك أن تكن هادئا حقاً
لأننا لا نريد أن يعرف (بيرى) ويطردك
حسناً
يا (لوري) ، هل ستأتي ام ماذا ؟
عزيزي ؟
هل انت نائم ؟
إذا ما الذى أخرك ؟ - أنا آسفة -
ما باله ؟ - أنه وحيداً -
نعم, أعلم كيف يشعر
آسفة
حسناً
إذاً , ماذا فعلتي لتجعليه يصمت ؟
أنت تعرف , لدي طريقة مع الرجال
أنت كاذب
سافل , مغفل
أهذا هو الكلب خلف الباب ؟
(هل أدخلتى الكلب المنزل, يا (لوري
لم أفعل هذا
كان يبكي هناك بالخارج - كيف يمكنك أن تفعلى ذلك؟ -
لقد وافقت أن تحتفظى به ولم اقل لك أن تفعلي هذا
أنت قابلتيه على (هذا النحو تقريباً (لوري
حسناً ، حسناً
(لا يا(ماكس) ، لا يا (ماكس (لا يا (ماكس) ، لا يا (ماكس) ، لا يا (ماكس
أخرجيه - (أذهب يا (ماكس -
(هيا , يا (ماكس) هيا , يا (ماكس فلنذهب الآن
أخرجيه يا (لوري) , أخرجيه
أنظر ماذا فعلت ؟ أنه منزعج الآن
أخرجيه ، أرجوك
طبقاً للأوصاف التي أعطيتها لنا
لدينا العديد من المشتبه بهم
كلهم أعتقلوا من قبل
لممارستهم أنشطة غير قانونية لحقوق الحيوان و ألخ
لذلك نريدك أن تلقي نظرة على
ثنائى من هذه الصور هنا
جيد ، شكراً لك
هيه , دكتور أجلس
أعتقد أننا حصلنا على شىء لك هنا
أيمكننى تناول كوب ماء؟
هؤلاء هم مشتبهينا الرئيسيين
شكراً
أنا لم أنم جيداً
هل يوجد شيء ؟
لا
خذ وقتك
لا ، لا شيء
ماذا سنفعل الآن ؟
لقد رفعنا البصمات أنا فى انتظار سماع رد المعمل
ليس جيداً ، جاءت فارغة
أنت تعلم نحن نضيع الوقت
حسنا , دكتور , أنظر
أنت متوتر قليلاً ومرهق
لما لا تذهب للبيت؟ ونحن سنقوم بجولة حول بعض المشبوهين
هذا هراء لن ينجز أى شىء
ما علينا القيام به أن نذهب إلى هناك وننقذ كلبي
سنقوم بأفضل ما بوسعنا
سأقول لك شيئاً
من ضمن التجارب الحيوانية أعطيته أخطر دواء أعصاب لإبقائه مستقراً
للحفاظ على هدوئه
وعندما ينتهى مفعول المخدر فأنه يضطر أن ينهش ويأكل
مهلاً , لا تفعل هذا !النوع من الغباء هنا
نحن نجلس على قنبلة موقوته
وأنت تتحدث عن الذهاب لرفع البصمات هناك
لا تخبرنا كيف نقوم بعملنا
انت لن تحصل عليه , أليس كذلك؟ ماكس) شظية مفتتة)
أنه يفتك أي شخص كان
إذا لم تحصل عليه الليلة
أنه في مرحلة الإصابه بالهذيان
أنت فقط مريض نفسى ومعتوه
مهلاً , إلى أين أنت ذاهب ؟ أننا لم ننتهي بعد
نحن لا نتحدث عن أفضل صديق للرجل هنا
أسف , أيها الكلب
أوه ، يا إلهي
أنا آسف ، حسناً ، حسناً أنا آسف
(ماكس)
ماكس) تعال إلى هنا) هيا يا فتى ، إنه موعد الإفطار
(مرحباً يا سيد (أيد
(الأن , كلمة اليوم هي (فارتتيس
(هل يمكنك ان تقول (فارتتيس
(فارتتيس) - جيد جداً -
نعم
(مرحباً يا (لوري - رودي) ، كيف حالك ؟) -
أنا بخير , ولكن أنا أتضور جوعاً ماذا تصنعين؟
فاكهة , وزبادي أتريد البعض منها ؟
لا, شكراً عندى حساسية
حسناً , أذهب وأنظر في الثلاجة
هناك شرائح الجزر والتفاح عصير , كرفسالخ
بيتزا !باردة - بعض البيتز -
إنها موجودة من الأسبوع الماضي - نعم , مثل الذي فى البيت -
من هذا ؟
واو , متى أحضرت هذا الكلب - بالأمس -
أووه , يارجل هذا الكلب (اكبر من كلبي (كولي
ما أسمه؟ - ماكس -
مرحباً , يا (ماكس) أتريد الدخول؟ تعال أدخل
مهلا , لا تسمحي له بالحصول على بيتزتي
تعال هنا ، تعال هنا
إنه ممنوع من دخول المنزل
هل يمكنني أن أخذه (معي للبيت ليقابل (هايدي
ذلك الصوت ممتع؟ - أنه لطيف -
حسناً ، ناولني زمامه
حسناً ، تفضلي
أبقى عينك عليه - سأفعل,سافعل -
كن حذر أجلبه فى الساحة الخلفية
ألا تثقي بي ؟ - لا -
رودى) , أغلق البوابة) عندما تحضره بالخلف
حسناً - حسناً -
أووه, مرحبا يا كلبي
أتريد مساعدتى أصلح هذا الشىء ؟
هل يمكنك إحضار كابل الفرامل إذا أردت ؟
(مهلاً ,فتى جيد يا (ماكس
(مرحباً ، يا (هايدي (قولي مرحباً (لماكس
أتحبها , هاه؟
(ماكس) ، (ماكس)
ماكس) ، أصمت)
أتريد أن توقظ والدي
أصمت ، يا (ماكس) اهدىء
رودي) , ماذا يحدث هنا بحق الجحيم ؟)
أنت تعلم أننى أعمل طوال الليل
(لاشىء , يا أبى أنه فقط (ماكس (يريد اللعب مع (هايدي
(حسناً , ألا (تريدي اللعب معه؟
الآن أخرج به من هنا أريد الحصول على قسط من الراحة
حسناً
(تعالي , يا (هايدي
(هيا يا (ماكس (فلنذهب لنرى (شيت
حسناً !شنقة جيدة
SPCAأنه يستحق الــ
لاتعبث مع المحترفين يا كرة الشعر
مهلاً , لاتتذمرى وألا سأدهسك بسلاحي ايها الأشعث
فلنحضره
ماذا تعتقد أنك فاعل ؟
كنت سأشعلها فحسب
أمضي قدماً وأقتل نفسك
فى عمرك, ووزنك هذا
أنت مرشح مثالى للأصابة بنوبة قلبية
أحاول الأقلاع عن التدخين ليس إلا؟ - بالضبط -
أنا أضعك في برنامج اللياقة البدنية الحقيقية
أنت أسوأ من زوجتي
منذ ستة أشهر وأنت لم تنظم نفسك
نعم , والسبب أنني سأكون ميت
ما هذا الهراء؟ - أشخاص مفقودون -
جاءنا إتصال من رجل يدعى (بيل ساندرز)
زوجته (جودي) لم تحضر إلى المنزل الليلة الماضية
وخمن أين تعمل ؟
(إيماكس)
أنك تصدمني
سحبت صورة من الكمبيوتر ألقي نظرة
ربما لدينا زيارة أخرى أفضل مع الدكتور
جودي ساندرز) كانت تعمل عندي) لمدة ثلاثة أشهر تقريباً
أنا حقاً لم أكن أعرفها بشكل جيد
يقول زوجها أنها غادرت للعمل فى صباح ذلك اليوم
حسنا, إنها لم تصل هذا كل ما أعرفه
ماذا عن كلبي ؟
أي معلومات ؟
حافظ على قميصك يا دكتور نحن على أعلى ثقه من ذلك
نحن بالفعل غذينا الكمبيوتر بوثائق موصوفة
وقد نبهت جميع الوحدات بما فى ذلك مراقبة الحيوانات
لدى شىء سأعرضه عليك
(فرايداي) أظهري المواد الترويجية
لحظة واحدة,من فضلك
تنشيط الصوت
كما تعلمون عندما نفكر فى كلاب الحراسة
عادة تفكرون بالكلاب الالمانية الراعية
انهم أوفياء,اذكياء,سلاح مميت ولكنها ليست جيدة بما فيه الكفاية
والآن مع تطوير (من (إيماكس - 3000
لقد عفا عنهم الزمن تماماً
أترى (ماكس) , أنا أدعوه بأنه ليس كلباً نموذجياً
أنه مهجن وراثياً
كلب مهجن
أنا لم أقصد مهجن بمعنى الكلمة سيدى انظر حولك
كل من هذه الحيوانات وهبت بميزة دقيقه مرغوب فيها
وهى مكرسة لإبقائهم على قيد الحياة
(إذا كنت تتحدث عن (د.ن.أ
والمقسمة وراثياً
(داخل (د.ن.أ فى سلاله من الكلاب
فسيكون لديك مخلوق رائع
فى الواقع ، هل تستطيع فعل ذلك ؟
لتعزيز البصر والسمع
القوة والسرعة والقدرة على التحمل
القدرة على التسلق مع خفة الحركة مثل الفهد
وحتى له القدرة مثل الحرباء
لتمويه نفسه إذا هدد أو شعر بالخطر
كل هذه الصفات (موجودة فى الكلب (ماكس
إن خبرته متقدمة جدا
ويمكن تشغيله كوحدة قائمة بذاتها بدون مدرب بشرى
يستطيع فهم مايقارب 350 أمراً منطوقاً
وذلك فى اللغة الانجليزية أو اللغة السبانية؟
أفهمه كما تريد أيها المحقق
ما أحاول أن أقوله لكم
إذا كان مع الأيدى المناسبة يمكن (لماكس) إنقاذ الآف الأرواح
ومع الأيدى الخاطئة يمكن أن يكون سلاح فتاك
يافتى , لما أخي قطع واحدة هذا الصباح
لقد أنتصرت فى الخروج من المطبخ
الأصوات هناك كانت مثل الشتاء النووي
!كا-بووم
أنظر, هناك هذا قط السيدة (باركلي) الغبي (بوو)
أنا أكره هذا القط الغبي أنه دائماً يحاول أن يخدشني
وأنا أيضاً
(أهجم عليه يا (ماكس - !أهجم عليه -
(أذهب ، أذهب ,يا (ماكس) أقتله يا (ماكس
هيا , يا (ماكس) ، أقتله
أركل مؤخرته ، هيا
نعم, أحضره - !هيا -
!هيا
واو
أنت من سلطه على القط ولست أنا
اووه , لا ، لا ، لا أنت من فعل هذا
من الأفضل أن نخرج من هنا (قبل أن تقتلنا السيدة (باركلى
أنسى أمره!نحن يجب أن نخرج من هنا فقط
قبل أن يقتلنا! أيضاً
!أووه , يارجل - !قلت لك, لا -
!أخرس - !هذا خطاءك أنت -
!اخرس ! أخرس
إنها خطوط الفرامل - أتمزح -
نعم , مثل ال200 دولار
أحصلت على دفتر الشيكات؟ - نعم -
أحضرته لك؟
ربما
مهلا , اسمعي
لما لا ننهي ما بدأناه الليلة الماضيه , هاه ؟
لأنني سأتأخر بالعمل
تعالي
الستائر مفتوحة
ماذا فى ذلك ؟ لا أحد يراقبنا
حسناً ، أذهب من الجانب الآخر أيها الأحمق
إستدر
أيها المغفل الغبي
ضعي غطاء على هذا الكلب هاه ؟
مهلاً .... توقف
أيها المغفل الغبي
لا , لا , لا (يا (ماكس
هيا
يجب عليك البقاء (يا (ماكس), أبقى هنا يا (ماكس
هيا أبقى هنا
فتى مطيع سأعود بعد قليل
أنا فقط ذاهبة إلى العمل ستكون بخير
لدي موعد لقاء
(ماكس)
(لا تفعل هذا بي يا (ماكس
ستبقى هنا
هل تعلم ماذا تفعل كلاب الحراسة للمنزل ؟
هيا , لنذهب
أبي - لا أريد التأخر غن العمل -
تعالى , يا (هايدى) يمكنك البقاء فى المنزل هيا
أنت لا تريد أن تفوت المباراه ، أليس كذلك ؟
حسناً , أنا قادم
هل أقفلت الباب الرئيسي ؟ هل فعلت ؟
أتعتقد أنى نسيت ؟ - حسنا -
هيا بنا
(تعالي إلى هنا يا (بو
فلنحصل على عمل
أنظري كيف أن هذا الشريط يدور
أحتاج إلى (كابتشينو) أتريدين كوباً ؟
أنستطيع أن نحصل على هذا الأمر فقط من فضلك؟
كيف كان (ماكس) ليلة الأمس؟
كان عنده ألم شديد
ولكنه أمر شخصي
كيف تعامل (بيري) معه ؟ - (أووه, أنه يحب (ماكس -
صحيح , أنت لم تخبريه كيف وجدتي هذا الكلب ؟ أفعلتي ذلك ؟
سوف يراه فى نشرة الأخبار
أعتقد أن شىء ما قضم كابل الفرامل خاصتك بطريقة أو بأخرى
لقد غيرت كابل الفرامل صباح اليوم فقط
أنظر بنفسك , هاه ؟
أووه , ياللمسيح
أووه ,يا إلهي أنه يحاول قتلي
من الذى يحاول قتلك ؟ - أنه كلب صديقتي -
نعم , صحيح
أحب ذلك
يا فرانك تعال هنا - إلى ماذا توصلت يا (دان) ؟ -
أحد الأشخاص عثر هذا الجثة خلف القمامة
أنها سيئه جداً
أنه وصف ملائم لقاطع طريق لقد روع السوق
يا إلهي ، اللعنة
(أحضر الدكتور (جاريت أريده أن يلقي نظرة على هذا
لابد أنك سطوت على شخص ما أو أكثر يا صديقي
لقد مزق بقوة وكفاءة
(نعم , أنه كان (ماكس
ضع هذا النذل خارج نطاق العمل
أضعه خارج نطاق العمل؟
لقد قتله مصلحة لأجل المسيح
ذلك كان مصمم أن يفعل ذلك ,سيدى
ما الأمر , أيها المحقق؟
(أنت مستاء من (ماكس أنها وظيفتك؟
أتريدني أن اقوم بعملي؟ - نعم , قم بعملك -
سأقوم بعملى , حقاً إميليو) إحضر منفاخ)
وأخبر كل أبيض و أسود (فى (سان ريمو
ذلك اذا وجدوا حظيرة الكلاب
!لتنفجر رأسا على عقب
لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك , أيها المحقق
لا أعتقد أن هذه المدينة يمكنها النجاة
هنالك دعوات قضائية تبلغ قيمتها ملايين الدولارات نصف متبخره
نصف-متبخره؟ يوجد شخص ما قتل هنا
هناك حيوان مفترس يفترس أشخاص أبرياء
على الناس أن تنكمش من الخوف فى بيوتهم
لأنكما واقفان هنا حول هذا الهراء
اللعنة عليك
ماكس) لايستحق رصاصة) أنه يستحق ميدالية
فرايداي) , ماهو الحد الأقصى) المتبقي من الوقت ؟
(قبل أن يفقد , (ماكس توازنه بالكامل
لحظة واحده , من فضلك
خمس ساعات و29 دقبقة و14 ثانية
والحد الأدنى ؟
الحد الأدنى أنتهى بالفعل
مرحبا , ياصاح
مهلا , يارفيقي الكبير
اهدىء الأن , يافتى , اهدىء ، اهدىء
هدىء من روعك الآن ولا تكن غبياً
يبدو أنك جديد فى الحي
أعتقد انه حان الوقت لنلتقي
جرب هذا يا أبن السافله
دكتور , (جاريت) ؟
لقد وجدت شيئاً
مرحباً , (جلين) هل وجدت أي شريط فارغ يمكنني سرقته ؟
أسرعي - أنا أحاول -
إذهبي
اللعنة
نحن فى ورطة كبيرة - لماذا؟ -
رأيت للتو دكتور (جاريت) بالخارج
مرحباً , (لوري) معك (ديبورا) من مكتب الأستقبال
نعم, معي هنا دكتور (جاريت) أنه يريد رؤيتك
بالتأكيد
أنا آسفه, يا سيدى , الآنسة تانر) ليست موجودة الآن)
مهلا, أنظري أنها حالة طارئة يجب علي التحدث معها
من فضلك , يا سيدي أخرج من المبنى
إلى أين أنت ذاهبة ؟
فقط علي فعل شىء (مع (ماكس
ماذا ستفعلي معه ؟
لا أعرف, أخفيه أو أصطحبه إلى مكان ما خاص بالكلاب
لوري), ربما يذهب) للبحث عنه
عليك أن تعطيه لشخص ما بعيداً
من؟ - لا أعرف,أبحثي فى الصحف -
يجب أن يكون هناك شخص ما يبحث عن كلب حراسة كبير
سيدى, أرجوك غادر المبنى حالاً فى هدوء
وإلا سأستدعي الأمن
ماذا؟
لا تجعلني أفعل هذا - أنتظري ثانية -
هيا , أسمعيني - لاتفعل هذا -
أرجوك , سيدي غادر المبنى الآن
إنها ليست موجودة لتتحدث معك
عاودي الإتصال بها - (راي) -
عذراً , سيدى أخرج معي بهدوء الآن
أخرج من هنا بحق الجحيم
هيا,دعنا نذهب,دعنا نذهب - حسناً ,حسناً -
أحمق
(مرحباً يا (لوري
(مرحباً ، يا (فراتنيس
ماكس) ؟)
(ماكس)
لقد أحضرت لك شيئاً
حان وقت الغداء
مرحباً , يا صديقي , كيف حالك ؟
أنظر, ماذا أحضرت لك,هاه؟ أنظر الى هذا
بعض شرائح اللحم الجميلة من المطعم
كل هذا ,لك يا صديقي حسناً ؟ فتى طيب
أذهب و كلباً فتى هذا هو
أنا صنعته خصيصاً لك ,حقاً ؟
هيا يا (ماكس) كل يا صديقي
أنها جيده,يم يم يم
(تناول الطعام يا (ماكس
مهلاً ,سخيف و أحمق
(ماكس)
(مرحباً يا (ماكس
هيا , يافتى ، هيا
علينا أن نذهب فى جولة هذا ، فتاي الطيب
هيا,هيا هيا ,أنك فتى طيب
أووه,طيب
حسناً ,توقف وأصبر دقيقة واحدة
لدي أخبار
اعتقد أن كلب دكتور (جاريت) المصاب (بالهذيان هو من قتل (جودي ساندرز
الفتاة التى أختفت (من (ايماكس
تحقق من هذا
لقد حصل على الدكتوراه من بيركلي) فى العشرين من عمره)
وفي الوقت الذي كان فى 28
كان قد سجل براءة إختراع هرمون صناعي جديد
جعلته مليونير بين ليلة وضحاها
حسنا,لقد حصل على سيرة رائعة ,وماذا أيضاً ؟
وهنا تأتي القصة المثيرة للأهتمام
منذ حوالى 6 سنوات (تم إلقاء القبض على (جاريت
بتجارب على أنواع مهددة بالأنقراض
سحبت استثماراته للخارج
ورفض من قبل المجتمع العلمي
وأصيب بأنهيار عصبي
نحو عام مضى
خرج من المستشفى وأتخذ (ايماكس) كمكان سري
وبدأ فى تكاثر أنواع الفريجين) ,ككلاب حراسة)
وحصل على كل شىء قاده للنجاح
ولقد فعل أى شىء لحماية هذا الحيوان
أنا أقول أن نحصل على (أمر بالذهاب إلى (ايماكس
أراهن أننا سنجد جسم الجريمة
مرحباً - كيف حالك؟ -
أنظري لهذه الندبة؟ - نعم -
صوريهم صوريهم من أعلى إلى أسفل
أتظهري كلانا فى الفيديو ؟ - نعم,لماذا؟ -
أريد أن أعمل مقدمة للقصة
هل جننت؟ فلنفعلها لاحقاً
لا, إنها مثالية الآن
هل أبدو جيدة حسناً ؟
تبدين جميلة , أسرعي فقط
سال لعاب الكلب
(لوري) - (راي) -
تعال هنا , يا فتى
هيا ، أنا لن أؤذيك
كيف سنصبح أصدقاء
إذا كنت تحب فعل ذلك؟
لقد حصلت لك على قطعة لحم طازجة جميلة
أتعلم أنك تريد ذلك
تعال خذها ، تعال خذها
أنت كلب كبير
أنك وسيم أيضاً , أليس كذلك ؟
أراهن أنك ستحظى بالفتيات هاه ؟
مهلاً , أتريد المزيد ؟
يافتى , أنا واثق أنك تريد جولة بالمكان
(إذا أين سيعيش يا (ماكس بالضبط ؟
حسناً ,ليس هنا , وهذا أمر مؤكد
حسناً
لا, أنا أمتلك مزرعه كبيرة حوال 15 فدان فى تلال الظل
كلبي (واين) سيحبه هناك
أنه يبدو كبيراً
هناك غرف متوفرة كثيره ليعدو فيها
يطارد الأرانب, ويسبح في الجداول
الكلب سيحظى بحياة رائعة إذا كان معي
أريد أن أعرف أستطيع الحصول عليه إذا تغيرت الأمور
هذا ليس سهلاً
أووه, سيكون على ما يرام
فقط أعطيه بضعة أيام فى المزرعة
هو حتى لن يتذكرك
(أنا آسفة يا (ماكس
علي القيام بذلك
بطريقة أو بأخرى فأنهم سيأخذونك إلى المختبر
تذكر ، أعدك بأنني سأهتم بك ؟ هاه ؟
إلى جانب ذلك راي) ,سيعتني بك)
أليس ذلك صحيحاً يا (راي) ؟ - بالتأكيد هذا صحيح -
سنحظى بوقت كبير معاً
ليس نحن يا (ماكس) ؟
حسناً يا (ماكس) ، ستكون بخير
أبقى مع (راي) , الآن حسناً ؟
سأعود لأجلك
ستكون على مايرام , يا فتى
تمهل ، يا فتى ، تمهل
هذا يكفي
أهدىء ، يا فتى
أنها ستتخلص منك مثلما يفعل البعض
قلت لك أهدىء انت قطعة خردة لاقيمة لها
أنا سألتك بلطف , أليس كذلك ؟
مرحباً - (لوري) -
أسمعى, أنا لا أعرف اذا كنت ستصدقي هذا أم لا
ولكن أعتقد أن كلبك كان يحاول قتلي صباح اليوم
عما تتحدث؟
حسناً, أنه قضم كابل الفرامل خاصتي
وتقريباً كنت سأتحطم على الطريق السريع
(هذا جنون يا (بيري
أووه, أنا أعلم أن هذا جنون ولكن أقسم بالله (أنه صحيح يا (لوري
وبعد ذلك عندما عدت للبيت اخيراً هاجمني
يجب أن يرحل الكلب
لقد رحل,حسناً ؟ - ماذا؟ -
أنا ابعدته فقط - (لوري) -
ما الأمر , يافتى ؟ ألا تعجبك المزرعة ؟
سكنك هو نهاية السلسلة
سأجعلك من كلاب مخلفات المدينة
!اصمت
أستصمت أم ,لا ؟
حسناً , أتسأل عن هذا
الآن ستحصل عليه
(تعال , يافتى , تعال يا (ماكس
(هيا , يا (ماكس (الآن ستصبح (هوج دوج
سألقنك درساً سأحرق مؤخرتك اللعينة
أبتعد عني! أبتعد
انظر , أنا أخبرك
دكتور (جاريت) ركض للتو للخارج منذ قليل
أقصد, أنه أخبرنا أن نحزم كل شىء
(أنا متأكدة , عندما يحضر دكتور (جاريت سيفسر كل شىء
هل تعرفى امرأة (تدعى (جودي ساندرز
واحدة من السيدات تعمل هنا ؟
لا, حقاً
أقصد, أننى قلت لها مرحباً بضع مرات في الرواق
لماذا ؟
نعتقد أن (جودي) ميته , والدكتور جاريت) هو المسؤول)
ماذا؟
أخبرينا أين ذهب
(نعم , أعتقد أننا حصلنا عليه , يا (دوغ
حسناً , هذا أمر جيد
أتعلمون , كنت أود أن أغتنم إستراحة لمدة خمس دقائق
نعم , هذا جيد
مهلا , حركيه إلى أسفل الصف
أتذكريني؟
أين كلبي ؟
مهلاً , يارجل , لم تكن فكرتي
(يمكنك التحدث إلى (لوري
أين (لوري) ؟
(ماكس)
يا إلهى
من أين أتيت ؟
لقد أحضرته لأجلك
أيعجبك؟
ماذا ؟ أنا
أنا لا أصدق أنك فعلت هذا
نعم أعرف ذلك
ولكن كنت أشعر بسوء نوعاً ما
أتعلمي , السبب أنني أعرف (كم تفتقدي (ماكس
وأيضاً أتصور أنه كانت فرصتي الآن
للحصول على كلب كهذا أنا أحبه أيضاً
قبل ان تجلبي للبيت وحش آخر
إنه لطيف - مممماهو؟ -
لا أعرف سيدة فى محل بيع الحيوانات الأليفة
أقسمت لي أنه كان أكبر من ذلك
إذاً إنه كلب صغير هذا ما يكون
يبدو ينبغي أن يكون (بارني) أو
(لا (سبايك (لقد أسميته (سبايك
هو يحب ذلك - (سبايك) -
نعم هو يتصرف وكأنه سنبلة شاهدي هذا
هذه المكونات هي الشىء المفضل لديه
(أحضره يا (سبايك) , أحضره يا (سبايك
حبيبى , لا ، هذا خطير
هذا لطف منك
أجل ؟ - أجل -
(أحبك يا (لوري - أعرف -
شكراً , لتخلصكي من (ماكس) من أجلي يا عزيزتي
أنا حقاً لا أحبه كثيراً
أنا ذاهب للعمل , يا عزيزتي لقد تأخرت
سبايك) ، لا ، لا)
لا تلعب بهذا
(لوري) - (رودي) -
(قابل (سبايك
أين (ماكس) ؟
أووه, قررت إعادته لصاحبه ليعود معه
انت محظوظة
ماذا تقصد؟
أووه, لاشىء
أنا ذاهب لعمل مخفوق الحليب, حسناً ؟
فلنخفق المزيج
(أنظر اهدىء يا (ماكس حسناً يا (ماكس) ؟ اهدىء
ماكس) , أنظر كل شىء سيكون بخير) ياصديقي , اهدىء الآن
أنظر, أنت لاحقتنى أولاً يا (ماكس) , وأنا لاحقتك بعدها
اذاً يمكننا أن نسوي الأمور ، حسناً ؟ ونصبح أصدقاء من جديد
(ماكس)
أووه, اللعنة
(بيري)
(يا إلهي (ماكس
ماكس) ، لا ، لا)
(رودي) ، (رودي)
!أفتحوا الباب ، دعونا ندخل - (ماكس) -
أثبت - ها هو هناك -
ابقي هنا
هيا بنا , فلنحضر ذلك الهجين
ألحقه هناك هيا هيا
(فلنذهب, يا (ايمليو
أدخل هناك
جميع الوحدات ، جميع الوحدات 1901-A لدينا
جاري القبض على كلب شرس طليق
أووه,نعم - هيا -
لقد حصلنا على هذا
أي وحدات متاحة ، يرجى الرد
هيا ، دعنا ندهسه
(إنه يتجه إلى (البوكيرك 361 ادم
لنفترق سنحاول محاصرته بالداخل
أجل ، سنلاحقه
(لقد إتجه إلى (مونتسيتو لا تفقده
رتبة الهواة
(أوو ذلك يا (روجر
أغلق عليه الطريق الآن
وصلنا له , وصلنا له
اصدمه بقوه , ادهسه
انه لنا الآن
(تحرك , يا (روفر فليتولى المحترفين المسؤولية
هل أنت مستعد لبعض الإثارة ؟
السلاح ,جاهز , ومشحون وخطير ، يا عزيزي
(حسناً , فلنحضر كيساً (للجرو
أنا عندي شعور غريب حول هذا
هيا , يارجل
الجرو , هنا
كلب طيب
هيا أيها الجرو
!أذهب ! أذهب ! أذهب - ! أنا ذاهب ! انا ذاهب ! حسناً -
ماذا كان ذلك؟
ماذا يجري ؟
ارجعوا للخلف , أيها الناس - أيها الناس,أرجعوا للوراء -
أبقى المنطقة , خالية من فضلك
حسناً , يا سيدتي تنحي جانباً أرجوك , أبقى هناك
سمعت أن هناك حيوان مفترس كان بالداخل
حسناً , أرجوكم عودوا لبيوتكم العرض أنتهى
لقد أخبرونى أنه سيكون بخير
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة بالداخل
(سأكون هناك , يا (إميليو
إلى أين تعتقدى أنك ذاهبة ؟
لا يوجد شىء يمكنك القيام به لصديقك الآن
علي الذهاب إلى المستشفى (لأكون مع (بيري
مهلاً , الطريقة الوحيدة للنظر فى الأمر أنه لديك خيارين
الأول إذا خرجت من هذا الباب سيتم القبض عليك
والثانى ستبقي هنا وتساعدينا فى القبض على
ذلك (الفريجين) الهجين المصاب بالجنون
والسبب أنه عندي إحساس أنه سيعود هنا
سأفعل ما بوسعي للمساعدة أنا آسفه
حسناً , حسناً , حسناً التزمي بالجلوس
سوف نهتم بكل شىء
أنه , أهه (تم التفقد بالخارج هنا, يا (فرانكى
حسناً , يا (إميليو) أخبرني إذا رأيت أي شىء
سنتصل بك إذا أحتجنا لك - حسناً -
(أنه سيكون بخير , يا (سبايك
كل شىء سيكون على ما يرام
أصعدي
دعني أخرج
أنا فقط أحتاج إليك لفترة كافية (لإحضار (ماكس) ليتبعنا إلى معمل (إيماكس
آنذاك يمكنك أن تذهبي إلى الجحيم - !أوقف السيارة -
أوقفها
أخرسي ، أخرسي ، أخرسي
لماذا لا تدعيني وشأني ؟
ماذا عن تلك الحيوانات الموجودة فى مختبرك ؟
ماذا عنهم ماذا تفعل بهم؟
أنها لا تعني شيئاً هذا المشروع هو المهم
أنت لا تفهمي ذلك؟
لا , لا أستطيع - أعطني أياه -
(لقد حطمت القيد الملتصق (بماكس
اذا جعلته هادىء , سيتجه إليك
مثلما فعل معي
!(ماكس) ! (ماكس)
!أطلق سراحي يا (ماكس) أطلق سراحي
!أطلق سراحي
(ماكس)
سبايك) , تعال هنا)
لا
أخرجي
سوف يقتلك
(ماكس)
(سبايك)
(ماكس)
أبتعدي عن كلبي
أبتعدي عنه
لا
لوري) ، تعالي هنا تعالي) لتري هذا
(حسناً هيا , يا (سبايك
(قل مرحباً لــ (رودي
هيا
لن تصدقي هذا، هيا
ماذا؟
مفاجئة
أوه ,لا أنظرى إليهم
أنهم لطفاء؟ - أوه , تعال هنا -
مهلا, أتريدي واحداً ؟ أتريدي واحداً ؟
أووه, سبايك يغير
ترجمــــــــــــــــــــــــــــــــة *** ((ADIGA)) ***
MOB : 079-9871651